stringtranslate.com

Я - легенда (фильм)

«Я — легенда» — американский постапокалиптический боевик 2007 года [4] [5], снятый Фрэнсисом Лоуренсом по сценарию Акивы Голдсмана и Марка Протосевича , с Уиллом Смитом в главной роли вирусолога армии США Роберта Невилла. Фильм снят по мотивам одноимённого романа Ричарда Мэтисона 1954 годаи разворачивается в Нью -Йорке после того, как вирус, изначально созданный для лечения рака, уничтожил большую часть человечества, оставив Невилла последним человеком в Нью-Йорке, не считая ночных мутантов. Невилл невосприимчив к вирусу и работает над разработкой лекарства, одновременно защищая себя от враждебных мутантов. Это третья полнометражная экранизация романа Мэтисона после « Последнего человека на Земле» 1964 года и «Человека Омега» 1971 года.

Warner Bros. начали разрабатывать I Am Legend в 1994 году, и к проекту были прикреплены различные актеры и режиссеры, хотя производство было отложено из-за бюджетных проблем, связанных со сценарием. Производство началось в 2006 году в Нью-Йорке, съемки в основном проходили на натуре в городе, включая сцену стоимостью 5 миллионов долларов [6] [7] на Бруклинском мосту .

«Я — легенда» был выпущен 14 декабря 2007 года в США и Канаде. Он открылся с самой большой кассой (без учета инфляции) для нерождественского фильма, выпущенного в США в декабре, и стал седьмым по кассовым сборам фильмом 2007 года , заработав 256 миллионов долларов внутри страны и 329 миллионов долларов на международном уровне, что в общей сложности составило 585 миллионов долларов. Фильм получил в целом положительные отзывы, причем игра Смита была выделена для похвалы, в то время как критика сосредоточилась на его расхождениях с романом, особенно на концовке. В 2022 году было объявлено, что сиквел находится в разработке, и Смит должен был повторить свою роль Невилла и стать сопродюсером фильма с Майклом Б. Джорданом , который также будет играть главную роль.

Сюжет

В 2009 году попытка генетически переделать вирус кори для лечения рака становится смертельной, заражая и убивая множество людей. Те, кто не погиб, были превращены в вампиров , альбиносов, мутантов-каннибалов, называемых Darkseekers, которые чрезвычайно уязвимы для солнечного света и бродят по ночам, охотясь на выживших с естественным иммунитетом.

Через три года после вспышки, в 2012 году, [8] вирусолог армии США подполковник Роберт Невилл живет изолированной жизнью в заброшенном Манхэттене в хорошо укрепленном доме в Вашингтон-сквер-парке . Ежедневная рутина Невилла включает эксперименты на инфицированных крысах, чтобы найти лекарство от вируса, поиск еды и припасов и ожидание каждый день любых выживших, которые могли бы отреагировать на его непрерывные записанные радиопередачи, в которых им предписывается встретиться с ним в полдень в морском порту на Саут-стрит . Единственный компаньон Невилла — его немецкая овчарка Саманта (Сэм), и чтобы справиться со своим одиночеством, он регулярно «разговаривает» с манекенами и персонажами на пленках из видеомагазинов. Ночью он баррикадируется вместе с Сэмом внутри, чтобы спрятаться от Темных Искателей. Невилла преследуют воспоминания о его жене Зои и дочери Марли, которые погибли в результате крушения вертолета во время хаотичной эвакуации Манхэттена, когда военные вводили карантин на острове, в то время как сам Невилл остался вместе с другими военными.

Однажды, когда Невилл охотится на оленя, Сэм преследует его в темном здании. Невилл осторожно идет за ней и находит труп оленя вместе с Сэмом, но обнаруживает, что здание кишит Темными Искателями. Оба убегают невредимыми, а нападающие Темные Искатели погибают от солнечного света. Невилл находит многообещающее лечение, полученное из его собственной крови, поэтому он устанавливает ловушку и ловит самку Темного Искателя. Самец Альфа Темного Искателя пытается преследовать их, но его останавливает солнечный свет, и он возвращается в тень. Вернувшись в свою лабораторию в подвале своего дома, Невилл лечит самку, по-видимому, безуспешно.

На следующий день Невилл замечает «Фреда», манекен, обычно в местном видеомагазине, стоящий снаружи Центрального вокзала , и в замешательстве стреляет в него. Однако Невилл понимает, что за ним наблюдают Искатели Тьмы из близлежащих зданий. Когда он приближается к Фреду, он попадает в ловушку, похожую на ту, которую он использовал для поимки женщины, и теряет сознание после удара головой. К тому времени, как он просыпается, солнце садится, и на него нападают зараженные собаки. Невилл и Сэм убивают их, но Сэм кусают во время драки (собаки невосприимчивы к штамму вируса, передающемуся воздушно-капельным путем, но могут быть инфицированы другим штаммом через укусы). Невилл вводит ей нить своей сыворотки, но когда у нее проявляются признаки заражения, Невилл вынужден задушить ее до смерти, поскольку она начинает превращаться. Убитый горем и движимый яростью, Невилл решается на выход и намеренно нападает на группу Искателей Тьмы следующей ночью, прежде чем его спасают двое людей с иммунитетом, Анна и мальчик по имени Итан, которые приехали из Мэриленда , услышав его трансляцию.

Они перевозят раненого Невилла обратно к нему домой, где Анна объясняет, что они пережили вспышку на борту эвакуационного корабля Красного Креста из Сан-Паулу и направляются в лагерь выживших в Бетеле, штат Вермонт . Невилл утверждает, что такого лагеря выживших не существует. Продолжая работать над лечением женщины-Искателя Тьмы, Невилл предполагает, что, понизив температуру ее тела с помощью льда, он может усилить эффективность лечения. Следующей ночью группа Искателей Тьмы, которые выследили Анну и Невилла накануне вечером, вторгаются в дом. Невилл, Анна и Итан отступают в подвальную лабораторию, запечатывая себя вместе с женщиной-подопытной.

Театральная концовка

Когда Искатели Тьмы атакуют лабораторию, обнаружив, что последнее лечение было успешным, Невилл оценивает ситуацию, когда альфа-самец Искателей Тьмы врезается в стеклянную дверь, чтобы ворваться внутрь. Невилл берет пробирку с кровью у женщины, которую он вылечил, и дает ее Анне, прежде чем закрыть Итана и ее в угольном желобе в задней части лаборатории. Затем Невилл убивает и себя, и атакующих Искателей Тьмы гранатой, спасая лекарство.

На следующий день Анна и Итан прибывают в лагерь выживших в Бетеле, где их встречают военные офицеры и другие выжившие, прежде чем Анна вручает им лекарство. Анна рассказывает, как усилия и жертвы Невилла ради спасения человечества в конечном итоге стали легендой.

Альтернативная концовка

Когда Darkseekers атакуют лабораторию, альфа-самец Darkseeker создает форму бабочки, пытаясь прорваться через стекло в лабораторию. Невилл понимает, что это отсылка к татуировке в форме бабочки на шее женщины Darkseeker, а альфа-самец и его последователи просто пытались вернуть его пару. Невилл опускает пистолет и возвращает женщину. Невилл и альфа-самец смотрят друг на друга, и Невилл извиняется, увидев, как последний эмоционально отреагировал на возвращение своей пары. Альфа-самец уходит с остальной стаей. Как только они уходят, потрясенный Невилл смотрит на многочисленные фотографии своих подопытных и понимает, что он стал монстром в глазах инфицированных, показывая раскаяние за эксперименты, которые он проводил на протяжении многих лет.

На следующее утро Невилл бросает свои исследования и отправляется вместе с Анной и Итаном в Вермонт как изменившийся человек, в надежде найти колонию выживших. Они пересекают мост Джорджа Вашингтона , в то время как Анна произносит обнадеживающий монолог, заканчивающийся утверждением: «Ты не одинок».

Первоначально фильм « Я — легенда» был выпущен в качестве альтернативной концовки , точной по книге, на специальном двухдисковом DVD-издании « Я — легенда» в 2008 году, но «альтернативная» концовка была удалена из театральной версии из-за негативной реакции зрителей на начальном тестовом показе . [9] [10] [11] [12] [13] [14] В феврале 2023 года было подтверждено, что в сиквеле « Я — легенда» «альтернативная» концовка будет считаться канонической , а Уилл Смит повторит свою роль доктора Роберта Невилла, поскольку он возобновит свои эксперименты над Искателями Тьмы. [15]

Бросать

Производство

Разработка

Площадь Вашингтона во время съёмок в 2006 году. На заднем плане — дом, где живёт персонаж Уилла Смита.

Жанр научно-фантастических фильмов ужасов возродился в конце 1990-х годов. [16] В 1995 году Warner Bros. начала разработку проекта фильма, владея правами на роман Ричарда Мэтисона 1954 года «Я — легенда» с 1970 года [17] и уже выпустив адаптацию 1971 года «Человек Омега» . Марк Протосевич был нанят для написания сценария после того, как студия была впечатлена его тестовым сценарием «Клетки» . Первый черновик Протосевича был написан в 2000 году в Сан-Франциско и содержал много общего с готовым фильмом, хотя Искатели Тьмы (называемые «Гемоцитами») были цивилизованными до такой степени, как существа в «Человеке Омега» , а Анна была одиноким морфинистом , а также тот факт, что персонаж «Гемоцита» по имени Кристофер объединил усилия с Невиллом. Warner Bros. немедленно поставили фильм на ускоренный путь, прикрепив Нила Х. Морица в качестве продюсера . [16]

Актёры Том Круз , Майкл Дуглас [ 18] и Мел Гибсон [16] рассматривались на главные роли в фильме [18], [18] по сценарию Протосевича и с Ридли Скоттом в качестве режиссёра; однако к июню 1997 года предпочтение студии было отдано актёру Арнольду Шварценеггеру . В июле Скотт и Шварценеггер завершили переговоры, [19] [20] а производство планировалось начать в сентябре следующего года, [18] используя Хьюстон в качестве дублера для места действия фильма в Лос-Анджелесе. [21] Скотт заменил Протосевича сценаристом по своему выбору, Джоном Логаном , с которым он провёл месяцы интенсивной работы над несколькими различными черновиками. Версия Скотта-Логана « Я — легенда» была смесью научной фантастики и психологического триллера, без диалогов в первый час и с мрачным финалом. [16] Существа в версии Логана были похожи на Темных Искателей в готовом фильме по своей животной, варварской природе. Студия, опасаясь отсутствия коммерческой привлекательности и мерчандайзингового потенциала, начала беспокоиться о свободах, которые они предоставили Скотту — тогда находившемуся на негативной полосе кассовых разочарований — и призвала производственную команду пересмотреть отсутствие действия в сценарии. После «эзотерического» черновика писателя Нила Хименеса Warner Bros. переназначила Протосевича на проект, неохотно снова работая со Скоттом. [16]

В декабре 1997 года проект был поставлен под сомнение, когда прогнозируемый бюджет вырос до 108 миллионов долларов из-за пристального внимания СМИ и акционеров к студии в вопросе финансирования высокобюджетного фильма. [22] Скотт переписал сценарий, чтобы сократить бюджет фильма на 20 миллионов долларов, но в марте 1998 года студия отменила проект из-за бюджетных проблем и, вполне возможно, из-за кассовых провалов последних трех фильмов Скотта: «1492: Завоевание рая» , «Белый шквал » и «Солдат Джейн» . [23] [24] [16] Последние фильмы Шварценеггера ( «Ластик» и «Бэтмен и Робин» принадлежащие Warner Bros. ) также не оправдали ожиданий, а последний опыт студии с высокобюджетными научно-фантастическими фильмами «Сфера» и «Почтальон» также был отрицательным. [16] В августе 1998 года к проекту присоединился режиссёр Роб Боумен , [25] а Протосевич был нанят для написания третьего нового черновика, гораздо более ориентированного на действие, чем его предыдущие версии, но режиссёр (который, как сообщается, хотел, чтобы Николас Кейдж сыграл главную роль) перешёл к руководству « Властелином огня» , и проект не сдвинулся с мертвой точки. [16] [26]

В марте 2002 года Шварценеггер стал продюсером фильма «Я — легенда» , начав переговоры с Майклом Бэем о постановке и Уиллом Смитом о главной роли в фильме. [27] Бэй и Смит были привлечены к проекту из-за переработанного варианта, который сократил бы его бюджет. [28] Проект был отложен из-за недовольства сценарием президента Warner Bros. Алана Ф. Хорна . [29] В 2004 году руководитель производства Джефф Робинов попросил Акиву Голдсмана продюсировать фильм. [30] В сентябре 2005 года режиссер Фрэнсис Лоуренс подписал контракт на руководство проектом, а производство должно было начаться в 2006 году. Первоначально Смит предлагал Гильермо дель Торо стать режиссером, но тот отказался, чтобы снять фильм «Хеллбой 2: Золотая армия» . [31] Лоуренс, чей фильм «Константин» был спродюсирован Голдсманом, был очарован пустой городской средой. Он сказал: «Что-то всегда меня действительно волновало в этом... пережить такую ​​большую потерю, быть без людей или какого-либо социального взаимодействия так долго». [30]

Голдсман взялся за проект, так как он восхищался второй экранизацией «Я — легенда» , «Человек Омега» . [32] Сценарий был переписан, чтобы дистанцировать проект от других фильмов о зомби, вдохновленных романом, [27] а также от недавно выпущенного « 28 дней спустя » , хотя Голдсман был вдохновлен сценами опустевшего Лондона в британском фильме ужасов, чтобы создать сцены опустевшего Нью-Йорка. [32] 40-страничный план фильма по сценам был разработан к маю 2006 года. Когда возникли задержки с фильмом Смита «Хэнкок» , который был запланирован на 2007 год, было предложено поменять фильмы актера. Это означало, что съемки должны были начаться через 16 недель; производству был дан зеленый свет с использованием сценария Голдсмана и плана. [30] Были введены элементы из сценария Протосевича, в то время как съемочная группа консультировалась с экспертами по инфекционным заболеваниям и одиночному заключению . [32] Переписывание продолжалось на протяжении всего съемочного процесса из-за импровизационных навыков Смита и предпочтения Лоуренса сохранять различные сцены в тишине. [30] Режиссер смотрел фильм Джейн Кэмпион «Пианино » на низкой громкости, чтобы не беспокоить своего новорожденного сына, и понял, что тишина может быть очень эффективным кино. [33]

Кастинг

Уилл Смит подписал контракт на роль Роберта Невилла в апреле 2006 года. [34] Он сказал, что взялся за «Я — легенда» , потому что чувствовал, что это может быть похоже на « Гладиатора [или] Форреста Гампа — это фильмы с прекрасными, приятными для зрителей элементами, но также и бескомпромиссной художественной ценностью. [Это] всегда казалось мне такими возможностями». [32] Актер нашел Невилла своим самым сложным актерским испытанием с тех пор, как сыграл Мухаммеда Али в «Али» (2001). Он сказал, что «когда ты сам по себе, довольно трудно найти конфликт». Мрачный тон фильма и исследование того, сошел ли Невилл с ума во время своей изоляции, означали, что Смиту пришлось сдерживать себя от впадения в юмористическую рутину во время дублей. [35] Чтобы подготовиться к своей роли, Смит посетил Центры по контролю и профилактике заболеваний в Джорджии . Он также встретился с человеком, который находился в одиночной камере, и бывшим военнопленным . [36] Смит сравнил Невилла с Иовом , который потерял своих детей, средства к существованию и здоровье. Как и Книга Иова , «Я — легенда» исследует вопросы: «Сможет ли он найти причину продолжать? Сможет ли он найти надежду или желание преуспеть и продвинуться в жизни? Или смерть всего вокруг него создаст неминуемую смерть для него самого?» [27] Он также сослался на влияние игры Тома Хэнкса в фильме «Изгой» (2000). [32]

Эбби и Кона, трехлетние немецкие овчарки, сыграли собаку Невилла Сэма. [37] Остальной актерский состав второго плана состоит из Салли Ричардсон в роли Зои, жены Роберта, [38] и Элис Брага в роли выжившей по имени Анна. [38] Уиллоу Смит , дочь Уилла Смита, дебютирует в кино в роли Марли, дочери Невилла. [39] Эмма Томпсон играет не указанную в титрах роль доктора Элис Криппин, которая появляется на телевидении, объясняя свое лекарство от рака, который мутирует в вирус. [40] Певец Майк Паттон озвучивал гортанные крики инфицированных «гемоцитов», а Дэш Майок отвечал за анимацию персонажей для инфицированного «альфа-самца». Несколько второстепенных персонажей с не указанными в титрах ролями были в старых новостных передачах и флешбэках, например, голос неназванного президента ( Пэт Фрейли ) и актерский состав The Today Show .

Съемки

Вид снизу на большой подвесной мост через реку, соединяющий территорию, покрытую высокими зданиями. На заднем плане можно увидеть еще один мост и другие здания.
Бруклинский мост , где снималась сцена стоимостью 5 миллионов долларов
Оружейная палата Марси Авеню

Акива Голдсман решил перенести историю из Лос-Анджелеса в Нью-Йорк, чтобы воспользоваться локациями, которые легче всего показывают пустоту. [17] Голдсман объяснил: «Лос-Анджелес выглядит пустым в три часа дня, [но] Нью-Йорк никогда не бывает пустым... это был гораздо более интересный способ показать продуваемую ветром пустоту мира». [35] Warner Bros. изначально отвергла эту идею из-за логистики, [30] но Фрэнсис Лоуренс был полон решимости снимать на натуре, чтобы придать фильму естественное ощущение, которое выиграло бы от съемок без использования павильонов. Лоуренс отправился в город с камкордером и снял места, заполненные толпой. Затем был проведен тест спецэффектов, чтобы убрать всех этих людей. Тест оказал сильное влияние на руководителей студии. [33] Майкл Тадросс убедил власти закрыть оживленные районы, такие как виадук Гранд-Сентрал-Терминал , несколько кварталов Пятой авеню и парк Вашингтон-сквер . [30] Фильм был снят в основном в анаморфном формате , со сценами воспоминаний, снятыми в Super 35. [ 41]

Съемки начались 23 сентября 2006 года. [42] Для интерьера дома Невилла использовалась оружейная палата на Марси-авеню в Уильямсбурге, [35] а для экстерьера — Гринвич-Виллидж . [27] Другие локации включают район Трайбека в нижнем Манхэттене, авианосец Intrepid , оружейную палату Кингсбриджа в Бронксе и собор Святого Патрика. [17] Сорняки были импортированы из Флориды и разбросаны по всем локациям, чтобы город выглядел так, будто он ими зарос. [30] Закрытие главных улиц вызвало споры у жителей Нью-Йорка. Уилл Смит сказал: «Я не думаю, что кто-то сможет сделать это снова в Нью-Йорке в ближайшее время. Люди были недовольны. Это самый большой средний палец, который я когда-либо получал за свою карьеру». [27]

Сцена на мосту снималась в течение шести последовательных ночей в январе на Бруклинском мосту , чтобы служить сценой воспоминаний, в которой жители Нью-Йорка эвакуируются из города. Съемки сцены потребовали 5 миллионов долларов из заявленного бюджета фильма в 150 миллионов долларов, что, вероятно, стало самой дорогой съемкой в ​​городе на сегодняшний день. В съемках сцены, которая должна была соответствовать требованиям 14 правительственных агентств, участвовало 250 членов съемочной группы и 1000 статистов, включая 160 членов Национальной гвардии. [6] [7] [43] Также присутствовали несколько Humvee , три Stryker , 110-футовый (34 м) катер , 41-футовый (12 м) вспомогательный катер и два 25-футовых (7,6 м) спасательных катера малого размера, а также другие транспортные средства, включая такси, полицейские машины, пожарные машины и машины скорой помощи. [6] Съемки завершились 31 марта 2007 года. [42] Компьютерная графика (CGI) использовалась для изображения того, как основные пролеты Бруклинского и Манхэттенского мостов рушатся, когда ракеты с пролетающих военных самолетов взрывают их, чтобы изолировать остров Манхэттен.

Конец фильма снимался в Ламбертвилле, штат Нью-Джерси . [44]

Пересъёмки проводились примерно в ноябре 2007 года. Лоуренс отметил: «Мы не видели полностью отрендеренных кадров до месяца назад. Фильм начинает обретать совершенно другую жизнь. Только позже вы можете оценить фильм в целом и сказать: «Эээ, может, нам стоит снять этот маленький кусочек в середине или немного подправить это». Так уж получилось, что наши пересъёмки вращались вокруг конца фильма». [45]

Эффекты

Через неделю после начала съемок Лоуренс почувствовал, что инфицированные (в сценарии их называли «искателями тьмы» или «гемоцитами»), которых изображали актеры с протезами, были неубедительны. Его решение использовать CGI привело к увеличению бюджета и расширению пост-продакшна , хотя конечные результаты не всегда были хорошо приняты. [46] [47] Концепция инфицированных заключалась в том, что их надпочечники были открыты все время, и Лоуренс объяснил:

«Им нужно было придать игре ту самоотдачу, которую невозможно добиться от людей посреди ночи, когда они босиком. И их метаболизм действительно ускорен, поэтому они постоянно учащенно дышат , чего актерам не удается делать долгое время, иначе они теряют сознание».

—  Фрэнсис Лоуренс [30]

Актёры остались на съёмочной площадке, чтобы обеспечить захват движения . [35] [48] «Продюсеры фильма и звукорежиссёры хотели, чтобы существа в фильме звучали как люди, но не стандартно», поэтому Майк Паттон, солист группы Faith No More , был нанят для озвучивания криков и воя инфицированных. [49]

Кроме того, CGI использовалась для львов и оленей в фильме, а также для стирания пешеходов в кадрах Нью-Йорка. Рабочие, видимые в окнах, зрители и движущиеся машины вдалеке — все это было удалено. В своем видении пустого Нью-Йорка Лоуренс ссылался на Джона Форда как на источник своего влияния:

«Мы не хотели снимать апокалиптический фильм, где пейзажи кажутся апокалиптическими. Большая часть фильма происходит в прекрасный день. В пустом городе есть что-то магическое, а не темное и пугающее, что было идеалом, которого хотели добиться актеры и съемочная группа».

—  Фрэнсис Лоуренс (2007) [32]

Музыка

Саундтрек к фильму «Я — легенда» был выпущен 15 января 2008 года на лейбле Varèse Sarabande . Музыку написал Джеймс Ньютон Ховард . В фильме также звучат песни Боба Марли « Redemption Song », « Three Little Birds », « Buffalo Soldier » и « Stir It Up ». В фильме также обсуждается Марли, а дочь Невилла названа в его честь. [50] [51]

Выпускать

Театральный

Первоначально выход фильма «Я — легенда» был запланирован на 21 ноября 2007 года в США и Канаде, [52] но был отложен до 14 декабря. [53] Фильм вышел в прокат 26 декабря 2007 года в Великобритании, [54] и Ирландии, хотя изначально был запланирован на 4 января 2008 года. [35]

В декабре 2007 года Китай временно приостановил выпуск всех американских фильмов в стране, [55] что, как полагают, задержало выпуск фильма « Я — легенда» . Уилл Смит поговорил с председателем China Film Group о назначении даты выпуска, позже объяснив: «Мы очень, очень боролись, чтобы попытаться добиться этого, но есть только определенное количество иностранных фильмов, которые разрешены к показу». [36]

Премьеры прошли в Токио, Нью-Йорке и Лондоне. На лондонской премьере на площади Лестер-сквер британский комик и актер Нег Дюпри был арестован после того, как протиснулся на красную дорожку и бегал вокруг с криками «Я Негенд!». [56] Трюк был частью его раздела «Городской спорт Нега» комедийного игрового шоу Balls of Steel .

Маркетинг

Тизер-трейлер фильма был приложен к показам Гарри Поттера и Ордена Феникса . Также был создан сопутствующий комикс от DC Comics и Vertigo Comics , I Am Legend: Awakening . [57] Проект опирался на сотрудничество Билла Сенкевича , сценариста Марка Протосевича и автора Орсона Скотта Карда . Сын автора оригинальной книги, Ричард Кристиан Мэтисон, также сотрудничал в проекте. Проект перешел от комикса к онлайн-формату, в котором анимированные короткометражки (созданные командой Broken Saints ) демонстрировались на официальном сайте. [58]

В октябре 2007 года Warner Bros. Pictures совместно с Electric Sheep Company запустили многопользовательскую онлайн-игру I Am Legend: Survival в виртуальном мире Second Life . Игра стала крупнейшей из запущенных в виртуальном мире в поддержку выхода фильма, позволяя людям играть друг против друга как инфицированным, так и незараженным на реплицированных 60 акрах (240 000 м 2 ) Нью-Йорка. [59] Студия также наняла рекламное агентство Crew Creative для разработки веб-сайта, специально предназначенного для просмотра на iPhone . [60]

Домашние медиа

Фильм был выпущен на DVD 18 марта 2008 года в двух изданиях: однодисковое издание, включающее фильм с четырьмя анимированными комиксами («Смерть как дар», «Изоляция», «Жертвуя немногих ради многих» и «Убежище») и другими функциями DVD-ROM , и двухдисковое специальное издание, включающее все эти дополнения, альтернативную театральную версию фильма с концовкой, которая следует ближе к концовке романа, [9] и цифровую копию фильма. [61] Что касается высокой четкости, фильм был выпущен в формате Blu-ray Disc и HD DVD вместе с выпуском на DVD, при этом версия HD-DVD была выпущена позднее 8 апреля 2008 года. [62] Оба выпуска HD включают все функции, доступные в двухдисковом DVD-издании. [62] Трехдисковое издание Ultimate Collector's Edition также было выпущено 9 декабря 2008 года. [63]

Фильм был продан тиражом 7,04 млн DVD и заработал 126,2 млн долларов дохода, что сделало его шестым самым продаваемым DVD 2008 года. [64] Однако, как сообщается, Warner Bros. была «немного разочарована» успехом фильма на рынке DVD. [65]

Прием

Театральная касса

Фильм «Я — легенда» собрал 77,2 млн долларов за первый уикенд, заняв первое место по кассовым сборам, обогнав «Элвина и бурундуков» . [66] Он обогнал «Властелин колец: Возвращение короля» по сборам за первый уикенд в декабре. [67] Этот рекорд будет побит «Хоббитом: Нежданное путешествие» пять лет спустя, в 2012 году. [68]

Фильм собрал 256 миллионов долларов в США и 329 миллионов долларов в международном прокате, увеличив общую кассу до 585,4 миллионов долларов. [3]

Критический ответ

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 68% на основе 217 рецензий со средней оценкой 6,34/10. Критический консенсус сайта гласит: « Я — легенда» преодолевает сомнительные спецэффекты и добивается успеха во многом благодаря завораживающей игре Уилла Смита». [69] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 65 из 100, основанный на 37 критиках, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [70] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. [71]

AO Scott написал, что Уилл Смит сыграл «изящно и непринужденно», а также отметил «крах в третьем акте». Он посчитал, что фильм «затрагивает некоторые довольно глубокие вопросы о крахе и сохранении человеческой цивилизации». [72] Дэна Стивенс из Slate написал, что фильм заблудился на часовой отметке, отметив, что «заражённые просто не такие уж и страшные». [40] Критик NPR Боб Монделло отметил подтекст фильма, касающийся глобального терроризма , и что этот аспект идеально вписал фильм в другие, более прямые кинематографические исследования этой темы. [73] Ричард Ропер дал фильму положительную рецензию в телевизионной программе At the Movies with Ebert & Roeper , похвалив Уилла Смита за то, что он находится «в отличной форме», а также сказав, что есть «некоторые удивительные эпизоды» и что был «довольно тяжёлый сценарий для боевика». [74] В своем обзоре для Chicago Sun-Times Роджер Эберт дал фильму три звезды из четырех, написав: «Учитывая его установку, «Я — легенда» хорошо сконструирован, чтобы вовлечь нас в доктора Невилла и его кампанию по выживанию». [75] Фильм критиковали за отклонение от романа Мэтисона, особенно в изображении специфически христианской темы. [76] Большая часть негативной критики касалась третьего акта фильма , [46] [47] [77] при этом некоторые критики отдавали предпочтение альтернативной концовке в выпуске на DVD. [9]

Другой ответ

14 декабря 2007 года журнал Popular Mechanics опубликовал статью [78] , в которой рассматриваются некоторые научные вопросы, поднятые в фильме:

  1. скорость разрушения городских структур, инфраструктуры и выживаемости фауны и флоры
  2. правдоподобность неконтролируемого распространения ретровируса , как показано в фильме (вирус кори , показанный в фильме, не является ретровирусом, а на самом деле относится к семейству парамиксовирусов ).
  3. механика разрушения Бруклинского моста

Журнал запросил реакцию Алана Вайсмана , автора книги «Мир без нас» , вирусолога У. Яна Липкина, доктора медицины , и Мишеля Бруно, доктора философии, сравнив их прогнозы с тем, что изображено в фильме. Статья подняла больше всего вопросов относительно мутации вируса и медицинских результатов, а также указала, что подвесной мост, такой как Бруклинский мост, скорее всего, полностью рухнет, а не потеряет только средний пролет. Метод Невилла по производству электроэнергии с использованием бензиновых генераторов показался наиболее правдоподобным: «Эта часть истории возможна, если не совсем вероятна», — говорит редактор Popular Mechanics Рой Берендсон.

Философ-марксист Славой Жижек раскритиковал фильм политически за то, что, по его мнению, он «является самой регрессивной адаптацией романа». Он сказал, что в то время как оригинальный роман имел «прогрессивное мультикультурное послание», где Невилл стал «легендой» для новых существ и впоследствии был убит ими (так же, как вампиры были легендами для людей), фильм 2007 года находит лекарство для Искателей Тьмы, и его доставляет выживший через «божественное вмешательство». По мнению Жижека, это упускает оригинальное послание и «открыто выбирает религиозный фундаментализм ». [79]

Почести

«Я — легенда» получил четыре номинации на премию Visual Effects Society , [80] а также был номинирован на премию Screen Actors Guild Awards за выдающуюся работу каскадёрского ансамбля , [81] за выдающийся фильм и актёра на Image Awards , [82] и за лучший звук на Satellite Awards . В июне 2008 года Уилл Смит получил премию Saturn Award за лучшую мужскую роль . [83] Уилл Смит также получил премию MTV Movie Awards за лучшую мужскую роль. [84]

Продолжение

Режиссер Фрэнсис Лоуренс сказал в 2008 году, что будет приквел и что Уилл Смит снова сыграет свою роль. Сюжет фильма покажет, что случилось с Невиллом до того, как зараженные захватили Нью-Йорк. Д. Б. Уайсс был нанят для написания сценария, в то время как Лоуренс вел переговоры о возвращении в качестве режиссера, при условии достаточно интересной истории. Позже Смит обсуждал предпосылку, в которой его персонаж и команда отправятся из Нью-Йорка в Вашингтон, округ Колумбия, где они в последний раз сразятся с зараженными вирусом. [85] Фильм снова исследует предпосылку одиночества. Лоуренс заявил: «... сложная вещь в том, как мы сделаем это снова и по-другому?» [86] В мае 2011 года Лоуренс заявил, что приквел больше не находится в разработке, сказав: «Я не думаю, что это когда-либо произойдет». [87]

В 2012 году Warner Bros. объявили, что начались переговоры о создании еще одной части с намерением, чтобы Смит повторил свою роль. [88] В апреле 2014 года студия приобрела сценарий под названием «Сад на краю света» , описанный как постапокалиптическая вариация « Искателей » . Руководители студии обнаружили в сценарии так много сходства с «Я — легенда» , что они попросили автора Гэри Грэма переписать его, чтобы он мог служить перезагрузкой истории, надеясь создать франшизу с новым фильмом. К 2014 году Смит, который известен своим нежеланием появляться в сиквелах, не прокомментировал, появится ли он. [89]

4 марта 2022 года было официально объявлено о разработке сиквела, в котором Уилл Смит снова сыграет свою роль, а Майкл Б. Джордан будет играть главную роль, а продюсерами выступят Уилл Смит и Майкл Б. Джордан. Акива Голдсман также вернется, чтобы написать сценарий. [90] Фильм будет следовать альтернативному финалу, а не театральному. [15]

25 июля 2024 года Голдсман объявил, что написан второй черновик. Днем позже сообщалось, что Стивен Кейпл-младший ведет переговоры о постановке сиквела. [91]

Библиография

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "I Am Legend". Американский институт киноискусства . Архивировано из оригинала 5 января 2019 года . Получено 31 октября 2014 года .
  2. ^ "Я — легенда (2007)". Allmovie . Архивировано из оригинала 10 августа 2019 года . Получено 18 февраля 2020 года .
  3. ^ abc "Я — легенда (2007)". Box Office Mojo . Архивировано из оригинала 4 марта 2009 года . Получено 4 октября 2014 года .
  4. ^ "Уилл Смит шутит, что "Я - легенда" распространяет мифы о коронавирусе". TheGrio . 19 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2021 г. Получено 19 марта 2020 г. В начальных моментах Уилл Смит пошутил о своем постапокалиптическом боевике 2007 года "Я - легенда", основанном на одноименном романе Ричарда Мэтисона 1954 года.
  5. ^ "Обзор кассовых гуру: Уилл Смит спасает индустрию взрывным открытием фильма «Я — легенда»". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. Получено 16 декабря 2007 г. Уилл Смит закрепил за собой статус лидера кассовых сборов в Голливуде своим последним боевиком-триллером « Я — легенда», который превзошел самые смелые ожидания, открывшись на вершине и обеспечив рынку в целом взрывной уик-энд, положив конец недавнему спаду.
  6. ^ abc Steuer, Joseph (24 апреля 2007 г.). «Правительственные агентства покрывают кинематографистов бюрократическими проволочками». Hollywood Reporter . Reuters. Архивировано из оригинала 16 ноября 2007 г. . Получено 17 сентября 2007 г. .
  7. ^ ab Steuer, Joseph (24 апреля 2007 г.). «A „Legend“ in the Making». The Hollywood Reporter . Eldridge Industries . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 г. Получено 23 марта 2020 г.
  8. ^ Берардинелли, Джеймс. «Я — легенда». Обзоры фильмов Reelviews . Архивировано из оригинала 31 марта 2021 г. Получено 7 апреля 2021 г.
  9. ^ abc Gilchrist, Todd; Monfette, Christopher (11 марта 2008 г.). "I Am Legend (Two-Disc Special Edition) DVD Review". IGN. Архивировано из оригинала 5 сентября 2009 г. Получено 18 ноября 2009 г.
  10. Рейес, Майк (апрель 2020 г.). «Альтернативная концовка фильма «Я — легенда» завершила события намного лучше, чем мы получили». Cinema Blend . Архивировано из оригинала 3 апреля 2020 г. Получено 18 мая 2020 г.
  11. ^ Дерис, Рики (14 декабря 2017 г.). «I Am Legend Ending Explained». Looper . Архивировано из оригинала 24 декабря 2017 г. Получено 18 мая 2020 г.
  12. Кеннеди, Майкл (8 декабря 2019 г.). «Объяснение альтернативной концовки «Я — легенда»: что произошло и почему она была вырезана». Screen Rant . Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 г. Получено 18 мая 2020 г.
  13. ^ Вурм, Джеральд. «Я — легенда (Сравнение: Театральная версия — Альтернативная театральная версия) — Movie-Censorship.com». www.movie-censorship.com . Архивировано из оригинала 6 мая 2008 г. . Получено 22 октября 2017 г. .
  14. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Я — легенда, другая концовка». YouTube .
  15. ^ ab Fleming, Mike Jr. (15 февраля 2023 г.). «Дорога Акивы Голдсмана к траве в сделке Warner Bros. с правом первого взгляда; в центре внимания — сиквелы «Константина» с Киану Ривзом, «Я — легенда» с Уиллом Смитом и Майклом Б. Джорданом». Крайний срок . Получено 17 февраля 2023 г.
  16. ^ abcdefgh Дэвид Хьюз (22 апреля 2002 г.). «Легенда падения: восстанет ли «Я — легенда» Ридли Скотта из мертвых». Величайшие научно-фантастические фильмы, которые так и не были сняты . Chicago Review Press. ISBN 1-55652-449-8.
  17. ^ abc Льюис Бил (14 января 2007 г.). «Вариация на тему преданий о вампирах, которая не умрет». The New York Times . Архивировано из оригинала 25 апреля 2014 г. Получено 6 ноября 2007 г.
  18. ^ abc Anita M. Busch (5 июня 1997 г.). "Scott, Arnold: 'Legend'-ary duo?". Variety . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 г. Получено 2 мая 2007 г.Альтернативный URL [ постоянная мертвая ссылка ]
  19. Анита М. Буш (2 июля 1997 г.). «Скотт — часть „Легенды“». Variety . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. . Получено 2 мая 2020 г. .
  20. Архив RTÉ (16 октября 1997 г.). «Beidh Mé Ar Ais. Я вернусь. 1997». РТЭ . Архивировано из оригинала 19 октября 2020 года . Проверено 16 октября 2020 г.
  21. Луис Б. Паркс (22 августа 1997 г.). «Легенда Арнольда приближается». Houston Chronicle .
  22. Майкл Флеминг (4 декабря 1997 г.). «Легенда может не жить; Лейтон светится». Variety . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 г. Получено 2 мая 2007 г.
  23. Крис Петрикин (13 апреля 1998 г.). «Fox reins in 'Riders'». Variety . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Получено 2 мая 2007 г.
  24. ^ «Легенда Шварценеггера в опасности». Chicago Tribune. 16 марта 1998 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 15 сентября 2014 г.
  25. Бенедикт Карвер (18 августа 1998 г.). "Col taps duo for 'Space'". Variety . Архивировано из оригинала 7 октября 2007 г. Получено 2 мая 2007 г.
  26. Чарльз Лайонс (17 июля 2000 г.). «Боумен будет править над Spyglass' 'Fire'». Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Получено 2 мая 2007 г.
  27. ^ abcde Ли, Крис (4 ноября 2007 г.). "Уилл Смит: шоу одного человека". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 г. Получено 6 ноября 2007 г.
  28. Майкл Флеминг (17 марта 2002 г.). «„Легенда“ возрождена Арнольдом». Variety . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. . Получено 4 мая 2020 г. .
  29. Хуарес, Ванесса (19 мая 2006 г.). «Самый отложенный фильм в истории?». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 20 июля 2013 г. Получено 2 мая 2020 г.
  30. ^ abcdefgh Halbfinger, David M. (4 ноября 2007 г.). «Город, который никогда не спит, в коме». The New York Times . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 г. Получено 5 ноября 2007 г.
  31. Майкл Флеминг (13 сентября 2005 г.). «Хельмер берется за «Легенду» для WB». Variety . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 г. Получено 2 мая 2007 г.
  32. ^ abcdef Дженсен, Джефф (16 августа 2007 г.). "Уилл Смит: Создание 'легенды'". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 ноября 2007 г. . Получено 8 ноября 2007 г. .
  33. ^ ab Nathan, Ian (январь 2008 г.). «Последний стоящий человек». Empire . стр. 109–114.
  34. Флеминг, Майкл (25 апреля 2006 г.). «'Легенда' возрождается снова в Warners». Variety . Архивировано из оригинала 22 июля 2015 г. Получено 23 августа 2006 г.
  35. ^ abcde Ян Натан (октябрь 2007). «Я — легенда». Empire . стр. 78–81.
  36. ^ ab Lee, Min (7 декабря 2007 г.). «Уилл Смит говорит, что новый фильм «Я — легенда» не получил релиза в Китае». Associated Press. Архивировано из оригинала 19 января 2008 г. Получено 7 декабря 2007 г.
  37. Адам Марковиц (2 ноября 2007 г.). «Собака». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 12 декабря 2013 г. Получено 5 мая 2020 г.
  38. ^ ab Wilson Morales (19 сентября 2006 г.). «Новости о кастинге «Я — легенда». Blackfilm.com. Архивировано из оригинала 26 октября 2006 г. Получено 19 сентября 2006 г.
  39. Дэвидсон, Пол (4 октября 2006 г.). «Еще один Смит присоединяется к легенде». IGN. Архивировано из оригинала 2 декабря 2006 г. Получено 15 октября 2006 г.
  40. ^ ab Stevens, Dana (14 декабря 2007 г.). "I Am Legend, reviewed". Slate . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 2 апреля 2012 г.
  41. Грей, Саймон (1 февраля 2008 г.). «Остров потерянных душ». Американский кинематографист . 89 (2). Лос-Анджелес, Калифорния, США: Американское общество кинематографистов : 32. ISSN  0002-7928. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. Получено 20 октября 2020 г.
  42. ^ ab Franklin, Garth (16 августа 2006 г.). ""Я - легенда" ищет время для съемок". Dark Horizons. Архивировано из оригинала 2 января 2013 г. Получено 23 августа 2006 г.
  43. Addiego, Walter (14 декабря 2007 г.). «Обзор: Я, человек – Уилл Смит играет последнего выжившего в фильме «Я – легенда». San Francisco Chronicle. Архивировано из оригинала 16 декабря 2007 г. Получено 22 декабря 2007 г.
  44. ^ "PARLAY STUDIOS | THE TAKE находится в стадии разработки". Архивировано из оригинала 2 марта 2021 г. Получено 19 декабря 2020 г.
  45. ^ "Фрэнсис Лоуренс о повторных съемках "Я - легенда"". ShockTillYouDrop.com. 3 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 6 января 2008 г. Получено 3 декабря 2007 г.
  46. ^ ab Maher, Kevin (27 декабря 2007 г.). «Обзор I Am Legend». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 16 июня 2011 г. Получено 24 января 2008 г.
  47. ^ ab Bloom, Bob (13 декабря 2007 г.). «Обзор фильма «Я — легенда»». rec.arts.movies.reviews . Journal and Courier (Лафайет, Индиана). Архивировано из оригинала 31 декабря 2007 г. Получено 1 января 2020 г. — через Rotten Tomatoes.
  48. ^ "Sony Pictures Imageworks - I Am Legend". Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 4 октября 2014 г.
  49. Харрис, Крис (13 декабря 2007 г.). «Майк Паттон появляется на большом экране, озвучивая злодеев из фильма «Я — легенда» и записывая музыку для «идеального» инди-фильма». Архивировано из оригинала 12 января 2008 г. Получено 3 января 2008 г.
  50. ^ Рэнсом, Эми Дж. (21 июня 2018 г.). Я — легенда как американский миф: раса и мужественность в романе и его экранизациях. Макфарланд. стр. 166. ISBN 978-1-4766-6833-8.
  51. Шари, Тимоти (17 декабря 2012 г.). Мужественность поколения миллениалов: мужчины в современном американском кино. Wayne State University Press. стр. 260. ISBN 978-0-8143-3844-5.
  52. ^ "Даты съёмок фильма "Я - легенда"". ComingSoon.net. 16 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 26 апреля 2007 г.
  53. ^ "I Am Legend". ComingSoon.net. Архивировано из оригинала 12 апреля 2007 г. Получено 26 апреля 2007 г.
  54. ^ "График выхода фильмов в Великобритании". Ассоциация кинопрокатчиков. Архивировано из оригинала 23 октября 2008 г. Получено 11 декабря 2007 г.
  55. ^ Frater, Patrick (5 декабря 2007 г.). "Китай вводит 3-месячный запрет на американские фильмы". Variety . Архивировано из оригинала 7 декабря 2007 г. . Получено 7 декабря 2007 г. .
  56. ^ "Neg Dupree Comedian". Архивировано из оригинала 17 января 2016 года . Получено 3 декабря 2014 года .Нег Дюпри, красная дорожка, бег
  57. ^ "Я — легенда: Пробуждение". Future Movies. Август 2011. Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 года . Получено 27 октября 2015 года .
  58. Эрик Амайя (28 июля 2007 г.). «CCI: Эта книга — легенда». Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 г. Получено 30 июля 2007 г.
  59. ^ "I Am Legend: Survival запущен в Second Life". ComingSoon.net. 12 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2007 г. Получено 12 октября 2007 г.
  60. Mayberry, Carly (11 октября 2007 г.). «Сайт — легенда для iPhone». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 13 октября 2007 г. Получено 9 ноября 2007 г.
  61. Ault, Susanne (29 февраля 2008 г.). «Я — легенда, которая носит цифровой файл». Video Business . Архивировано из оригинала 7 сентября 2008 г. Получено 18 ноября 2009 г.
  62. ^ ab Lyons, Charles. "I Am Legend на DVD, HD DVD и Blu-ray". Архивировано из оригинала 17 января 2008 г. Получено 3 февраля 2008 г.
  63. ^ "I Am Legend Ultimate Collector's Edition". WBShop.com. Архивировано из оригинала 31 мая 2010 г. Получено 18 ноября 2009 г.
  64. ^ "Самые продаваемые DVD 2008 года". www.the-numbers.com. Архивировано из оригинала 11 июня 2011 г. Получено 23 июля 2009 г.
  65. ^ Олт, Сьюзан (16 апреля 2008 г.). "2008 Q1 примерно на уровне прошлого года: Blu-ray помог компенсировать падение потребительских расходов". Video Business . Reed Business Information. Архивировано из оригинала 7 января 2009 г.
  66. Sperling, Nicole (17 декабря 2007 г.). «I Am Legend устанавливает рекорд». Entertainment Weekly . Получено 18 ноября 2022 г.
  67. ^ «Легенда Смита продолжает жить с дебютным альбомом стоимостью 76,5 млн долларов». Tipton County Tribune. 17 декабря 2007 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 1 января 2023 г. Получено 1 января 2023 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  68. ^ "Weekend Report: 'Hobbit' устанавливает рекорд декабря, не дотягивает до 100 миллионов долларов". Box Office Mojo . Получено 17 декабря 2012 г.
  69. ^ "Я — легенда". Rotten Tomatoes . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. Получено 21 февраля 2024 г.
  70. ^ "Я легенда (2007): Обзоры". Metacritic . Архивировано из оригинала 25 февраля 2010 года . Получено 21 февраля 2024 года .
  71. ^ "Home". CinemaScore . Получено 8 февраля 2022 г. .
  72. Скотт, АО (14 декабря 2007 г.). «Man About Town, and Very Alone». New York Times . Архивировано из оригинала 14 декабря 2007 г. Получено 14 декабря 2007 г.
  73. Боб Монделло (14 декабря 2007 г.). «„Я — легенда“ — метафора одного американского человека». NPR . Архивировано из оригинала 9 января 2008 г. Получено 24 января 2008 г.
  74. ^ "I Am Legend review". Архивировано из оригинала 29 декабря 2007 г. Получено 25 декабря 2007 г.
  75. ^ "Обзор фильма «Я — легенда» и краткое содержание фильма — Роджер Эберт" . Получено 13 декабря 2007 г.
  76. ^ "Journal of Religion & Film: Film Review: Pan's Labyrinth reviewed by Jennifer Schuberth". unomaha.edu . Архивировано из оригинала 6 июля 2008 г.
  77. ^ Корлисс, Ричард (14 декабря 2007 г.). «Уилл Смит теряется в своей легенде». TIME . Архивировано из оригинала 16 декабря 2007 г. . Получено 23 января 2008 г. .
  78. ^ Маккарти, Эрин (14 декабря 2007 г.). «Ложная наука «Я — легенда»: голливудская научная фантастика против реальности». Popular Mechanics . Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 г. Получено 6 ноября 2015 г.
  79. ^ Жижек, Славой (2011). Жизнь в Конечные Времена. Книги Версо. п. 64. ИСБН 9781844677023. Получено 28 апреля 2013 г. .
  80. ^ "6th Annual VES Awards Recipients". Visual Effects Society . Архивировано из оригинала 2 марта 2010 года . Получено 11 апреля 2010 года .
  81. ^ "Screen Actors Guilds Awards » Filmy Online obejrzysz tutaj". Архивировано из оригинала 6 июля 2019 г. Получено 6 июля 2019 г.
  82. ^ "Объявлены номинанты на 39-ю церемонию вручения премии NAACP Image Awards" (PDF) . NAACP . Архивировано из оригинала (PDF) 7 августа 2008 г. . Получено 23 января 2008 г. .
  83. ^ "2007 12th Annual Satellite Awards". Международная академия прессы . Архивировано из оригинала 22 января 2008 года . Получено 23 января 2008 года .
  84. ^ "Профиль Уилла Смита: биография, фильмография и фотографии". uk.movies.yahoo.com. Архивировано из оригинала 20 июля 2008 г. Получено 23 июля 2009 г.
  85. Стив Вайнтрауб (5 декабря 2008 г.). «Уилл Смит рассказывает о приквеле «Я ЛЕГЕНДА»». Collider.com . Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 г. Получено 6 декабря 2008 г.
  86. ^ "Director Talks "I Am Legend" Prequel". WorstPreviews.com . 16 января 2009 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2009 г. Получено 23 января 2009 г.
  87. ^ "ЭКСКЛЮЗИВ: Приквел «Я — легенда» умер, говорит Фрэнсис Лоуренс". MoviesBlog.MTV.com . 3 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2011 г. Получено 11 августа 2011 г.
  88. ^ Флеминг, Майк-младший (17 февраля 2012 г.). «Warner Bros. планирует еще „Я — легенда“ с Уиллом Смитом». Крайний срок . Penske Business Media, LLC. Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 г. Получено 19 февраля 2012 г.
  89. ^ "Warner Bros. объединяется с продавцом iPhone/Scribe's Pitch для перезапуска "Я - легенда"". Крайний срок . 2 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2014 г. Получено 4 октября 2014 г.
  90. ^ Д'Алессандро, Энтони (4 марта 2022 г.). «Следующая глава «Я — легенда»: Уилл Смит и Майкл Б. Джордан впервые сыграют главные роли и выступят продюсерами вместе; Акива Голдсман снова будет писать». Крайний срок . Penske Business Media, LLC . Получено 4 марта 2022 г. .
  91. ^ Д'Алессандро, Энтони; Флеминг-младший, Майк (26 июля 2024 г.). «Warner Bros. Circling Steven Caple Jr. To Direct 'I Am Legend 2' – The Dish». Deadline Hollywood . Получено 5 сентября 2024 г.

Внешние ссылки