stringtranslate.com

Ямайка, Квинс

Jamaica — район в боро Квинс в Нью - Йорке . Он в основном состоит из большой коммерческой и розничной зоны, хотя часть района также является жилой. Jamaica граничит с Hollis на востоке; St. Albans , Springfield Gardens , Cambria Heights , Rochdale Village на юго-востоке; South Jamaica на юге; Richmond Hill и South Ozone Park на западе; Briarwood на северо-западе; и Kew Gardens Hills , Jamaica Hills и Jamaica Estates на севере.

Ямайка, изначально обозначение области, большей, чем нынешний район, была заселена под голландским правлением в 1656 году. Первоначально она называлась Растдорп . [6] [7] Под английским правлением Ямайка стала центром « Города Ямайка»; название имеет ленапское происхождение и совершенно не связано с названием страны . Это был первый административный центр округа Квинс, носивший этот титул с 1683 по 1788 год, и первая инкорпорированная деревня на Лонг-Айленде . Когда Квинс был включен в состав Большого Нью-Йорка в 1898 году, и город Ямайка, и деревня Ямайка были распущены, но район Ямайка вернул себе роль административным центром округа.

На Ямайке расположено несколько правительственных зданий, таких как Гражданский суд Квинса , гражданское отделение Верховного суда округа Квинс , Семейный суд округа Квинс и Федеральное здание имени Джозефа П. Аддаббо , где находится Северо-восточный центр обслуживания программ Администрации социального обеспечения . [8] Северо-восточная региональная лаборатория Управления по контролю за продуктами питания и лекарственными средствами США , а также окружное управление Нью-Йорка расположены на Ямайке. Центр Ямайки, район вокруг авеню Ямайка , является крупным коммерческим центром. Ассоциация скачек Нью-Йорка , базирующаяся на ипподроме Акведук в парке Саут-Озон, указывает своим официальным адресом Ямайку (в центральной части Ямайки когда-то располагался ипподром Ямайка , а теперь это массивная жилая застройка Rochdale Village). Международный аэропорт имени Джона Ф. Кеннеди и близлежащие отели также расположены на Ямайке. Район расположен в округе 12 сообщества Квинс . [1] Он патрулируется 103-м и 113-м участками Департамента полиции Нью-Йорка .

История

Этимология

Район был назван Ямеко , искаженное слово yamecah , означающее « бобер », на языке ленапе , коренных американцев, которые жили в этом районе во время первого контакта с европейцами. [9] [10] [11] Полугласный звук «y» английского языка пишется с «j» в голландском языке, языке первых людей, которые писали об этом районе; англичане сохранили голландское написание, но заменили полугласный звук на аффрикату [dʒ] , которую буква «j» обычно представляет в английском языке. [12] Название острова Ямайка не имеет отношения к этому, оно происходит от термина таино Xaymaca , означающего «земля леса и воды» или «земля источников». [13] [14]

Доколониальный и колониальный периоды

Авеню Джамейка была древней тропой для племен из таких отдаленных мест, как река Огайо и Великие озера , приходящих, чтобы обменять шкуры и меха на вампум . [15] В 1655 году первые поселенцы заплатили коренным американцам двумя ружьями, пальто, а также порохом и свинцом за землю, лежащую между старой тропой и « Бобровым прудом » (теперь засыпанным; то, что сейчас является улицей Такертон к северу от Либерти-авеню, проходит через место старого пруда, а Бивер-роуд была названа в честь ее западного края). Голландский генеральный директор Питер Стайвесант окрестил этот район Растдорпом («город отдыха»), выдавая патент на землю в 1656 году . [11] Среди его основателей-поселенцев был Роберт Ко , который был назначен первым мировым судьей голландским правительством и служил до тех пор, пока англичане не захватили его в 1664 году, сделав его частью графства Йоркшир . [16] [12]

В 1683 году, когда Корона разделила колонию Нью-Йорк на округа, Ямайка стала административным центром округа Квинс, одного из первоначальных округов Нью-Йорка. [12]

В колониальной Ямайке была группа из 56 минитменов , которые принимали активное участие в битве при Лонг-Айленде , исход которой привел к оккупации района Нью-Йорка британскими войсками в течение большей части Войны за независимость США . Руфус Кинг , подписавший Конституцию Соединенных Штатов , переехал на Ямайку в 1805 году. Он пристроил скромный фермерский дом 18-го века, создав усадьбу, которая стоит на этом месте сегодня; усадьба Кинг была восстановлена ​​на рубеже 21-го века и вернула ей былую славу, и в ней размещается музей усадьбы Кинг. [17]

Конец 18-го и 19-го веков

К 1776 году Ямайка стала торговым постом для фермеров и их продукции. Более века их конные повозки тащились по авеню Ямайка, тогда называвшейся шоссе Кингс. Почтовое отделение Ямайки открылось 25 сентября 1794 года и было единственным почтовым отделением в современных районах Квинс или Бруклин до 1803 года. [18] Академия Юнион-Холл для мальчиков и семинария Юнион-Холл для девочек были учреждены в 1787 году. [19] Академия в конечном итоге привлекла студентов со всех концов Соединенных Штатов и Вест-Индии . [20] Система государственных школ была основана в 1813 году с бюджетом в 125 долларов. Деревня Ямайка, первая деревня на Лонг-Айленде , была зарегистрирована в 1814 году, ее границы проходили от нынешней скоростной автомагистрали Ван Вик (на западе) и авеню Ямайка (на севере, позднее авеню Хиллсайд ) до бульвара Фармерс (на востоке) и бульвара Линден (на юге) в том месте, где сейчас находится Сент-Олбанс . [21] К 1834 году компания Brooklyn and Jamaica Railroad завершила линию на Ямайку.

В 1850 году бывшее шоссе Кингс (теперь авеню Джамайка) стало дорогой Бруклин и Джамайка Планк , с платными воротами. В 1866 году были проложены пути для конной линии, а 20 лет спустя она была электрифицирована, первой в штате. 1 января 1898 года Куинс стал частью города Нью-Йорк , а Джамайка стала административным центром округа .

Карта железнодорожных станций Ямайки 1873 г.
Карта пивных магазинов Jamaica Village, Квинс, Нью-Йорк, 1873 г.

20-й и 21-й века

«Loew's Valencia» — бывший театр, открытый в 1929 году.
вид на Хиллсайд Авеню и 164 Стрит.
164-я улица на Хиллсайд-авеню, Джамайка, Квинс

Нынешняя станция Jamaica железной дороги Long Island Rail Road была достроена в 1913 году, а линия BMT Jamaica Line появилась в 1918 году, за ней последовала линия IND Queens Boulevard Line в 1936 году и линии IND/BMT Archer Avenue в 1988 году, последняя из которых заменила восточную часть линии Jamaica Line, которая была снесена в 1977–1985 годах. В 1920-х и 1930-х годах были построены здание театра Valencia Theatre (теперь восстановленный Табернаклем Молитвы), «футуристический» мебельный магазин Kurtz и здание Roxanne Building. В 1970-х годах оно стало штаб-квартирой Исламского общества Северной Америки . King Kullen открыл в 1930 году первый в стране супермаркет самообслуживания . [23]

Многочисленные конфискации и высокий уровень безработицы в 2000-х и начале 2010- х годов побудили многих чернокожих людей переехать с Ямайки на юг [24] в рамках Новой Великой миграции [25] . 23 октября 2014 года район стал местом террористического нападения с топором на двух сотрудников полиции Нью-Йорка ; позже полиция убила нападавшего [ 26 ] .

Первая реформатская церковь , комплекс епископальной церкви Грейс , здание Торговой палаты Ямайки , сберегательный банк Ямайки , поместье Кинг , здание магазина J. Kurtz and Sons , La Casina , офис регистратора , кладбище Prospect , церковь Св. Моники , уличные часы на авеню Ямайка, 161-11, Нью-Йорк , центр полетов авиакомпании Trans World Airlines и почтовое отделение США включены в Национальный реестр исторических мест . [27]

Демография

Согласно данным переписи населения США 2010 года , население Ямайки составляло 53 751 человек, что на 1 902 человека (3,5 %) больше, чем в 2000 году , когда насчитывалось 51 849 человек . Занимая площадь в 1 084,85 акров (439,02 га), район имел плотность населения 49,5 человек на акр (31 700/кв. милю; 12 200/км 2 ). [3]

Расовый состав района был следующим: 3,6% (1949) неиспаноязычных белых , 22,2% (11946) черных или афроамериканцев , 0,9% (466) коренных американцев , 24,3% (13073) азиатов , 0,1% (66) жителей островов Тихого океана , 5,2% (2814) представителей других рас и 4,9% (2647) представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканские жители любой расы составляли 38,7% (20790) населения. [4]

В общей сложности Совет сообщества 12 , который в основном включает Ямайку, но также включает Холлис, имел 232 911 жителей по данным NYC Health 's Community Health Profile за 2018 год, со средней продолжительностью жизни 80,5 лет. [28] : 2, 20  Это немного ниже, чем медианная продолжительность жизни 81,2 для всех районов Нью-Йорка. [29] : 53 (PDF стр. 84)  [30] Большинство жителей - молодежь и люди среднего возраста: 22% в возрасте от 0 до 17 лет; 27% в возрасте от 25 до 44 лет; и 27% в возрасте от 45 до 64 лет. Соотношение жителей студенческого возраста и пожилых жителей было ниже, на уровне 10% и 14% соответственно. [28] : 2 

По состоянию на 2017 год средний доход домохозяйства в Community Board 12 составлял 61 670 долларов. [31] В 2018 году, по оценкам, 20% жителей Ямайки и Холлиса жили в бедности, по сравнению с 19% во всем Квинсе и 20% во всем Нью-Йорке. Один из восьми жителей (12%) был безработным, по сравнению с 8% в Квинсе и 9% в Нью-Йорке. Бремя аренды, или процент жителей, которые испытывают трудности с оплатой аренды, составляет 56% в Ямайке и Холлисе, что выше, чем показатели по округу и городу в 53% и 51% соответственно. Исходя из этого расчета, по состоянию на 2018 год Ямайка и Холлис считаются районами с высоким доходом по сравнению с остальной частью города и не подвергающимися джентрификации . [28] : 7 

Демографическое распределение

Церковь Святой Моники

Район Квинс является одним из самых этнически разнообразных округов в мире. Ямайка большая и имеет разнообразное население, в основном афроамериканцы, карибцы/вест-индейцы, латиноамериканцы и азиаты/азиатские индейцы. [32]

Ямайка не всегда была такой разнообразной, как сегодня. В течение 19-го и начала 20-го веков Ямайка была в основном заселена белыми, поскольку ирландские иммигранты селились вокруг мест, известных сегодня как центр города и парк Бейсли-Понд. Однако в 1950-х годах начался длительный период бегства белых , который продолжался в течение 1970-х и 1980-х годов, и их место заняли в основном афроамериканцы со средним доходом. Начиная с 1965 года и в течение 1970-х годов в Соединенные Штаты иммигрировало больше выходцев из Вест-Индии, чем когда-либо прежде, большинство из которых поселились в Нью-Йорке. [33] Многие иммигранты из Сальвадора, Колумбии и Доминиканской Республики переехали. Эти этнические группы, как правило, оставались больше в районах Авеню Ямайка и Южная Ямайка. Снижение преступности [34] привлекло многие семьи в безопасные убежища Ямайки; Авеню Хиллсайд отражает эту тенденцию. Вдоль 150-й и 161-й улиц большая часть магазинов и ресторанов олицетворяет южноамериканскую и карибскую культуру.

Дальше на восток находится быстрорастущая община Восточной Индии. В основном подстегиваемые Ямайским мусульманским центром, бангладешцы стекаются в этот район из-за легкого транзитного доступа и многочисленных бангладешских магазинов и ресторанов, выстроившихся вдоль 167-й и 168-й улиц. Бангладешцы являются самой быстрорастущей этнической группой; однако это также афроамериканский торговый район. Многие шри-ланкийцы живут в этом районе по тем же причинам, что и бангладешская община, что отражено в многочисленных продовольственных и продуктовых заведениях вдоль Хиллсайд-авеню, обслуживающих общину. Значительные филиппинские и африканские общины процветают на Ямайке, наряду с соседней филиппинской общиной в Куинс-Виллидж и исторической, хорошо устоявшейся афроамериканской общиной, проживающей на Ямайке.

От 151-й улицы до 164-й улицы, многие продуктовые магазины и рестораны являются представителями Вест-Индии. В основном гайанского и тринидадского происхождения, эти торговцы обслуживают свое население в районе Jamaica Center и вокруг него. Многие восточно-индийские магазины расположены к востоку от 167-й улицы до 171-й улицы. В основном поддерживаемые постоянно растущим населением Бангладеш, тысячи выходцев из Южной Азии приезжают сюда, чтобы купить бангладешские товары. Некоторые называют этот район «Маленькой Южной Азией», похожей на район Джексон-Хайтс . Ямайка — еще один южноазиатский этнический анклав в Нью-Йорке, поскольку иммиграция из Южной Азии и южноазиатское население города быстро росли.

Экономика

История

Строящийся объект на Ямайке

Экономическое развитие долгое время игнорировалось. В 1960-х и 1970-х годах многие крупные розничные торговцы переехали в пригородные районы, где бизнес был более прибыльным. Среди уходящих розничных торговцев были фирменные магазины и кинотеатры, которые когда-то процветали в самых оживленных районах Ямайки. Macy's и театр Valencia были последними компаниями, которые ушли в 1969 году. Эпидемия крэка 1980-х годов создала еще больше трудностей и преступности. Первоклассные площади недвижимости были заполнены парикмахерскими и магазинами по 99 центов . Кроме того, существующие схемы зонирования и неадекватная инфраструктура не предполагали будущего развития.

С тех пор снижение уровня преступности вдохновило предпринимателей, которые планируют инвестировать в этот район. Корпорация развития Большого Ямайки, местный район улучшения бизнеса , приобрела ценную недвижимость для продажи национальным сетям с целью расширения местной торговли. Кроме того, они завершили текущие предложения, выделив средства и предоставив кредиты потенциальным инвесторам, которые уже что-то создали в этом районе. One Jamaica Center — это многофункциональный коммерческий комплекс, построенный в 2002 году. Многие банки имеют по крайней мере одно отделение вдоль различных крупных улиц: Jamaica Avenue, Parsons Boulevard, Merrick Boulevard и Sutphin Boulevard. В 2006 году сделка на 75 миллионов долларов между застройщиками, Mattone Group и Ceruzzi Enterprises, а также Home Depot расчистила путь для нового места на 168th Street и Archer Avenue. [35]

Наиболее заметным этапом развития стала реконструкция и расширение станции Ямайка с 2001 по 2006 год. Станция, которая обслуживала железную дорогу Лонг-Айленда , была расширена за счет перехода на линию AirTrain JFK в международный аэропорт имени Джона Ф. Кеннеди . [36] Дальнейшее увеличение пропускной способности включало платформу на станции Ямайка. [37]

Были предприняты усилия, чтобы следовать примерам крупной реконструкции, происходящей в Астории , Лонг-Айленд-Сити , Флашинге и центре Бруклина . В 2005 году Департамент городского планирования Нью-Йорка разработал план, который перезонировал бы 368 кварталов Джамайки, чтобы стимулировать развитие, уменьшить заторы на дорогах и переместить высококлассные удобства из малонаселенных жилых районов. План включает в себя повышение зонирования непосредственных районов вокруг станции Джамайка для размещения пассажиров, проезжающих через этот район. Для улучшения инфраструктуры Департамент парков и отдыха Нью-Йорка согласился создать больше зелени и открытых пространств, чтобы пешеходы могли наслаждаться пейзажем. [38] В то же время город оставил за собой право защищать пригородное/жилое очарование соседних районов. Несколько кварталов будут понижены, чтобы соответствовать существующему характеру района. В 2007 году городской совет подавляющим большинством голосов одобрил план, предусматривающий строительство зданий высотой до 28 этажей вокруг главного транзитного узла, а также жилых зданий высотой до 7 этажей на Хиллсайд-авеню. [39] [40]

Согласно листинговому сервису недвижимости StreetEasy , цены на недвижимость на Ямайке растут быстрее всего из всех населенных пунктов Нью-Йорка. Средние цены на жилье в этом районе выросли на 39% в 2015 году. [41] Средняя цена продажи небольшого рядного дома в 2015 году составила $330 000, [42] а средняя запрашиваемая арендная плата за дом с тремя спальнями в 2015 году составила $1750. [41] Бульвар Сатфин был описан как «следующая горячая точка для туристов». [43] Близость Ямайки к JFK AirTrain стимулировала строительство нескольких отелей. [44] Ассоциация по улучшению торгового центра на 165-й улице — это ассоциация NYC BID, которая фокусируется на этих конкретных развитых магазинах в Ямайке, Квинс.

Известные предприятия

Федеральное управление гражданской авиации Восточного региона имеет свои офисы на бульваре Рокавей в Южной Ямайке, недалеко от аэропорта имени Джона Кеннеди. [45] Несколько предприятий находятся в близлежащем международном аэропорту имени Джона Ф. Кеннеди. Штаб-квартира North American Airlines находится на территории аэропорта имени Джона Кеннеди. [46] Nippon Cargo Airlines имеет там свои офисы в Нью-Йорке. [47]

Здание Управления социального обеспечения на пересечении 153-й улицы и авеню Джамейка.

Северо-восточный центр обслуживания программ (NEPSC) расположен в федеральном здании Джозефа П. Аддаббо на бульваре Парсонс и авеню Джамейка. NEPSC обслуживает около 8,6 млн получателей пенсионного, страхового и инвалидного страхования, чьи номера социального страхования (SSN) начинаются с 001 по 134, 729 и 805 по 808. NEPSC также обрабатывает заявления об инвалидности для получателей в возрасте 54 лет и старше для той же серии SSN. Построенное в 1989 году федеральное здание площадью 932 000 квадратных футов (86 600 м2 ) представляет собой 12-этажное офисное здание из кирпича и стали, которое было построено для агентства и которому было выделено 8,5 млн долларов в 2017 году для консолидации операций на двух нижних этажах и привлечения других федеральных арендаторов из других частей Квинса для занятия верхних этажей. Одобренные средства были частью бюджетных сокращений, предложенных во время администрации Обамы . [48]

Полиция и преступность

Ямайка патрулируется двумя участками полиции Нью-Йорка . [49] 103-й участок расположен по адресу 168-02 91st Avenue и обслуживает центр Ямайки и Холлис, [50] в то время как 113-й участок расположен по адресу 167-02 Baisley Boulevard и обслуживает Сент-Олбанс и Южную Ямайку. [51] 103-й участок занял 51-е место среди 69 районов патрулирования по уровню преступности на душу населения в 2010 году, [52] в то время как 113-й участок занял 55-е место среди самых безопасных. [53] По состоянию на 2018 год , при уровне несмертельных нападений 68 на 100 000 человек уровень насильственных преступлений на душу населения в Ямайке и Холлисе выше, чем в городе в целом. Уровень тюремного заключения составляет 789 на 100 000 человек, что выше, чем в целом по городу. [28] : 8 

В 103-м участке уровень преступности ниже, чем в 1990-х годах, при этом количество преступлений по всем категориям снизилось на 80,6% в период с 1990 по 2018 год. В 2018 году в участке было зарегистрировано 5 убийств, 31 изнасилование, 346 грабежей, 408 тяжких нападений, 152 кражи со взломом, 466 крупных краж и 79 крупных краж автомобилей. [54] В 113-м участке также уровень преступности ниже, чем в 1990-х годах, при этом количество преступлений по всем категориям снизилось на 86,1% в период с 1990 по 2018 год. В 2018 году в участке было зарегистрировано 5 убийств, 28 изнасилований, 156 грабежей, 383 тяжких нападений, 153 кражи со взломом, 414 крупных краж и 138 крупных краж автомобилей. 2018. [55]

Пожарная безопасность

Рота моторов 298/Рота лестниц 127/Батальон 50

На Ямайке есть четыре пожарные станции Пожарной службы Нью-Йорка (FDNY): [56]

Здоровье

Крупнейшие больницы на Ямайке включают больницу Ямайка и больничный центр Квинс . [61] По состоянию на 2018 год преждевременные роды и роды у матерей-подростков чаще встречаются на Ямайке и в Холлисе, чем в других местах по всему городу. На Ямайке и в Холлисе было 100 преждевременных родов на 1000 живорождений (по сравнению с 87 на 1000 по всему городу) и 21,4 родов у матерей-подростков на 1000 живорождений (по сравнению с 19,3 на 1000 по всему городу). [28] : 11  На Ямайке и в Холлисе мало жителей, которые не имеют страховки . В 2018 году эта популяция незастрахованных жителей оценивалась в 5%, что ниже общегородского показателя в 12%. [28] : 14 

Концентрация мелких твердых частиц , самого смертоносного типа загрязнителя воздуха , на Ямайке и в Холлисе составляет 0,007 миллиграмма на кубический метр (7,0 × 10−9 унций  /куб. фут), что ниже среднего показателя по городу. [28] : 9  Восемь процентов жителей Ямайки и Холлиса являются курильщиками , что ниже среднего показателя по городу, составляющего 14% курильщиков. [28] : 13  На Ямайке и в Холлисе 30% жителей страдают ожирением , 16% — диабетом , а 37% имеют высокое кровяное давление — по сравнению со средними показателями по городу 22%, 8% и 23% соответственно. [28] : 16  Кроме того, 23% детей страдают ожирением по сравнению со средним показателем по городу 20%. [28] : 12 

Восемьдесят шесть процентов жителей едят фрукты и овощи каждый день, что немного меньше среднего показателя по городу в 87%. В 2018 году 82% жителей описали свое здоровье как «хорошее», «очень хорошее» или «отличное», что выше среднего показателя по городу в 78%. [28] : 13  На каждый супермаркет в Ямайке и Холлисе приходится 20 бодег . [28] : 10 

Почтовые отделения и почтовые индексы

Передняя колоннада почтового отделения станции Ямайка

Ямайка охватывается несколькими почтовыми индексами . К западу от бульвара Сатфин Ямайка попадает под почтовые индексы 11435 к северу от бульвара Линден и 11436 к югу от бульвара Линден. К востоку от бульвара Сатфин Ямайка является частью трех почтовых индексов: 11432 к северу от авеню Джамайка , 11433 между авеню Джамайка и бульваром Линден и 11434 к югу от бульвара Линден. [62] Почтовое отделение Соединенных Штатов управляет четырьмя почтовыми отделениями поблизости:

Образование

По состоянию на 2018 год в Ямайке и Холлисе процент жителей с высшим образованием ниже, чем в остальной части города . В то время как 29% жителей в возрасте 25 лет и старше имеют высшее или высшее образование, 19% имеют образование ниже среднего, а 51% окончили среднюю школу или имеют некоторое высшее образование. Напротив, 39% жителей Квинса и 43% жителей города имеют высшее или высшее образование. [28] : 6  Процент учеников Ямайки и Холлиса, преуспевающих в математике, вырос с 36% в 2000 году до 55% в 2011 году, а успеваемость по чтению немного увеличилась с 44% до 45% за тот же период времени. [67]

Уровень прогулов учеников начальной школы в Ямайке и Холлисе выше, чем в остальной части Нью-Йорка. В Ямайке и Холлисе 22% учеников начальной школы пропустили двадцать или более дней за учебный год , что выше среднего показателя по городу в 20%. [29] : 24 (PDF стр. 55)  [28] : 6  Кроме того, 74% учеников старших классов в Ямайке и Холлисе заканчивают школу вовремя, что примерно соответствует среднему показателю по городу в 75%. [28] : 6 

Начальные и средние школы

Школа Эбигейл Адамс

Государственные школы

Государственные школы Ямайки находятся в ведении Департамента образования города Нью-Йорка .

Государственные средние школы на Ямайке включают:

Государственные начальные и средние школы на Ямайке включают:

Частные школы

Частные школы на Ямайке включают:

Католические школы находятся в ведении Римско-католической епархии Бруклина .

С момента своего основания в 1975 году и примерно до 1980 года Японская школа Нью-Йорка располагалась в Джамайка-Эстейтс , [84] [85] недалеко от Ямайки. [86]

Колледжи и университеты

Йоркский колледж

Несколько колледжей и университетов располагаются на Ямайке или в ее окрестностях, среди них наиболее примечательны:

Библиотеки

Публичная библиотека Квинса имеет четыре филиала на Ямайке:

Еще два филиала расположены неподалеку:

Транспорт

Общественный транспорт

Верхний мезонин станции LIRR

Станция Jamaica является центральным пересадочным пунктом на LIRR, штаб-квартира которой находится в здании, примыкающем к станции. Все пассажирские ветки пригородной железной дороги, за исключением ветки Port Washington Branch, проходят через станцию. Линия IND Queens Boulevard Line нью-йоркского метрополитена ( поезда E , F и <F> ) заканчивается на станции 179th Street , у подножия Jamaica Estates , района особняков к северу от центрального делового района Ямайки. Линии Archer Avenue ( поезда E , J и Z ) обслуживают станции Sutphin Boulevard–Archer Avenue–JFK Airport и Jamaica Center–Parsons/Archer . [93] Jamaica Yard , в южном конце Flushing Meadows–Corona Park, примыкает к Grand Central Parkway и Van Wyck Expressway.

Автобусная сеть Ямайки обеспечивает обширное обслуживание в восточной части Квинса, а также в пунктах в округе Нассау , Бронксе , Рокавей и Мидтауне на Манхэттене . Почти все автобусные линии, обслуживающие Ямайку, заканчиваются либо около автобусного терминала 165th Street , либо около станции метро Jamaica Center, за исключением автобуса Q46 , который курсирует вдоль Union Turnpike на северной границе Ямайки. [94]

На Большой Ямайке находится Международный аэропорт имени Джона Ф. Кеннеди, один из самых загруженных международных аэропортов в Соединенных Штатах и ​​мире. Пассажиры общественного транспорта добираются до терминалов авиакомпаний с помощью AirTrain JFK , который работает как циркуляционный пассажирский состав аэропорта и железнодорожное сообщение с центральной Ямайкой на интегрированной LIRR и двухуровневой станции метро, ​​расположенной на бульваре Сатфин и авеню Арчер.

Основные транспортные магистрали

Основные улицы включают Арчер-авеню, Хиллсайд-авеню , Джамайка-авеню , Либерти-авеню, бульвар Меррик , бульвар Рокавей, бульвар Парсонс, бульвар Гая Р. Брюэра (ранее известный как бульвар Нью-Йорк, но переименованный в честь местного политического лидера в 1982 году), бульвар Сатфин и Юнион-Тернпайк, а также скоростную автомагистраль Ван-Вика (I-678) и Гранд-Сентрал-Паркуэй .

Авеню Джамайка — самая оживленная магистраль Ямайки. Она начинается на перекрестке Бродвей в Бруклине, недалеко от границы района Ист-Нью-Йорк . Авеню входит в Ямайку к востоку от скоростной автомагистрали Ван Вик и проходит мимо здания администрации социального обеспечения Джозефа Аддаббо , зданий суда и главного здания Публичной библиотеки Квинса , а также множества дисконтных магазинов. 200-летний музей поместья Кинга , некогда дом Руфуса Кинга , отца-основателя Соединенных Штатов, расположен на углу 153-й улицы и авеню Джамайка. Он включает в себя двухэтажный музей с более чем акром земли и общественный парк. Прямо напротив музея находится бывшая Первая реформатская голландская церковь Ямайки , внесенная в Национальный реестр исторических мест достопримечательность, которая была адаптивно повторно использована в Центре исполнительских искусств Ямайки . [95]

Hillside Avenue — одна из главных магистралей Ямайки. Она обслуживается поездами E , F и <F> от Sutphin Boulevard до конечной станции 179th Street . Hillside Avenue проходит на восток от Myrtle Avenue в Richmond Hill , вдоль Jamaica, в Queens Village и, наконец, в округе Нассау. Это широкая шестиполосная улица с многочисленными коммерческими мероприятиями. Hillside Avenue отделяет Jamaica от Briarwood, Jamaica Hills и Jamaica Estates на южной границе.

Межштатная автомагистраль 678 (скоростная автомагистраль Ван Вик) на Ямайке

Sutphin Boulevard — вторая по загруженности магистраль Ямайки. На ней есть две станции метро, ​​а также станции LIRR и AirTrain JFK , и два здания суда в Квинсе. Она начинается на Hillside Avenue и 147th Place на севере и идет на юг и вниз, соединяясь с Jamaica Avenue, Archer Avenue, Liberty Avenue , South Road, Linden Boulevard, и заканчивается на Rockaway Boulevard. Сначала это небольшая четырехполосная улица, но в центре города она обеспечивает шесть полос. На 95th Avenue она снова появляется из туннеля LIRR и становится четырехполосной улицей до своей южной конечной точки.

Union Turnpike проходит через город и служит северной границей между городами Флашинг и Ямайка. Хотя оба города были включены в Нью-Йорк в 1898 году, разделение очевидно сегодня в адресах. Здания на северной стороне обычно начинаются с почтового индекса 113-, что указывает на Флашинг, а здания на южной стороне начинаются с почтового индекса 114-, что указывает на Ямайку. Union Turnpike отделяет северные границы Брайарвуда, Ямайка-Хиллз и Ямайка-Эстейтс от южных границ Флашинга и Фреш-Медоуз .

Rockaway Boulevard начинается у 90th Avenue и Elderts Lane в Woodhaven , продолжается на юго-восток через Ozone Park, South Ozone Park, South Jamaica, Springfield Gardens, Brookville и Meadowmere. Участок между Farmers Boulevard в Springfield Gardens и границей Нью-Йорка в Meadowmere соединяет два прерывистых участка New York State Route 878 , Nassau Expressway. Кроме того, Rockaway Boulevard примыкает к северной границе аэропорта имени Кеннеди между Farmers Boulevard и Brookville Boulevard.

Парки и зоны отдыха

В парке Бейсли-Понд имеется более 100 акров (0,40 км 2 ) открытого рекреационного пространства, включая пруд площадью 30 акров (0,12 км 2 ). [96]

Парк Флашинг-Медоуз-Корона примыкает к Ямайке на дальнем северо-западном углу. Занимая площадь 897 акров (363 га), это четвертый по величине общественный парк в Нью-Йорке . [97] Самая южная часть парка примыкает к озеру Уиллоу, которое названо в честь многочисленных видов растений рода Уиллоу , которые обитают в этой области. [98] Станция метро «Ямайка» расположена в самом южном конце парка, за озером Уиллоу. [99]

Другие крупные парки недалеко от центра Ямайки:

Соседние районы

Соседние районы: Jamaica Estates , Jamaica Hills , Holliswood , Bellerose , Briarwood , Cambria Heights , St. Albans , Hollis , Queens Village , South Ozone Park , Kew Gardens , Richmond Hill , Laurelton , Rosedale , Brookville , Rochdale , South Jamaica , Springfield Gardens , Hillcrest , Kew Gardens Hills , Fresh Meadows , Meadowmere , Meadowmere Park и Woodhaven .

Известные жители

Известные нынешние и бывшие жители Ямайки:

  1. ^ abcdefghij Родился на Ямайке, в Квинсе.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "NYC Planning | Community Profiles". communityprofiles.planning.nyc.gov . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Получено 7 апреля 2018 г. .
  2. ^ "Данные переписи". Ямайка, Квинс Языки общения
  3. ^ ab Таблица PL-P5 NTA: Общая численность населения и количество человек на акр — районы табуляции районов Нью-Йорка*, 2010 г., Отдел народонаселения — Департамент городского планирования Нью-Йорка , февраль 2012 г. Доступ получен 16 июня 2016 г.
  4. ^ ab Таблица PL-P3A NTA: Общая численность населения по взаимоисключающим расам и латиноамериканскому происхождению — районы табуляции районов Нью-Йорка*, 2010 г., Отдел народонаселения — Департамент городского планирования Нью-Йорка , 29 марта 2011 г. Доступ получен 14 июня 2016 г.
  5. ^ "Jamaica, Queens Income in 2013" . Получено 20 января 2017 г. .
  6. ^ "Ямайка". Архивировано из оригинала 27 января 2008 года . Получено 23 декабря 2007 года . Питер Росс (1902). История Лонг-Айленда с самого раннего заселения до наших дней. Нью-Йорк: Lewis Pub. Co.
  7. ↑ Стронг, Томас М. (Томас Моррис) (23 сентября 1908 г.). «История города Флэтбуш в округе Кингс, Лонг-Айленд». Бруклин, Нью-Йорк: F. Loeser & Co. – через Интернет-архив.
  8. ^ "NameBright - Coming Soon" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 11 июля 2011 г.
  9. ^ Поллак, Майкл (6 июля 2014 г.). «Чем названа Ямайка, Квинс?». The New York Times . Получено 6 апреля 2019 г.
  10. ^ Хьюз, CJ (6 марта 2020 г.). «Игра в названия районов». The New York Times .
  11. ^ ab Jamaica History, Greater Jamaica Development Corporation. Доступ 19 марта 2024 г. «Голландский губернатор Питер Стайвесант окрестил территорию Растдорпом, выдавая патент 1656 года. Англичане, которые захватили ее в 1664 году, переименовали ее в «jameco», что на языке карнарси означает «бобр».
  12. ^ abc Major Mark Park, New York City Department of Parks and Recreation . Доступ 19 марта 2024 г. «Сейчас это крупнейшее и самое густонаселенное сообщество в центральном Квинсе. Район получил свое название от коренных американцев джамеко («бобры»), которые жили вдоль берегов того, что сейчас называется заливом Джамейка. В 1655 году на Ямайку прибыли первые английские поселенцы из Массачусетса и восточного Лонг-Айленда. В течение года они получили земельный грант от голландского губернатора Питера Стайвесанта (1610-1672), который назвал этот район Растдорп («город отдыха»). Вскоре Растдорп стал центром округа Квинс».
  13. ^ Lonely Planet. «История Ямайки – Информация о путешествиях Lonely Planet». Архивировано из оригинала 30 декабря 2014 года . Получено 7 января 2015 года .
  14. ^ "Словарь таино" (на испанском языке). Объединенная конфедерация народа таино. Архивировано из оригинала 16 октября 2007 г. Получено 18 октября 2007 г.
  15. ↑ История сообщества. Архивировано 27 сентября 2007 г. на Wayback Machine , доступ получен 16 декабря 2006 г.
  16. ↑ Роберт Ко, «Пуританин». Издано для частного распространения. 1911. ISBN 9780598765826.
  17. ^ История, King Manor . Доступ 19 марта 2024 г.
  18. ↑ Дэвид Робертс. «Почтовые отделения округа Нассау 1794–1879». Архивировано из оригинала 25 июля 2008 г. Получено 23 декабря 2007 г. Джон Л. Кей и Честер М. Смит-младший (1982). История почты Нью-Йорка: почтовые отделения и первые почтмейстеры с 1775 по 1980 год . Американское филателистическое общество.
  19. ^ "История Ямайки, округ Квинс, Нью-Йорк". thehistorybox.com. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 г. Получено 7 мая 2011 г.
  20. ^ Уилсон, Дж. Г .; Фиск, Дж. , ред. (1900). «Эйгенбродт, Льюис Эрнест Эндрю»  . Энциклопедия американской биографии Эпплтона . Нью-Йорк: Д. Эпплтон.
  21. ^ Готтлиб, Джефф. "История Ямайки" (PDF) . Central Queens Historical Association. Архивировано из оригинала (PDF) 13 июля 2014 г.
  22. ^ "Major Mark Park Monuments". Памятник солдатам и морякам . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк . Получено 4 октября 2018 г.
  23. ^ https://reflectionsjournal.net/wp-content/uploads/2020/03/Reflections-19.2-V2-03.05.20.pdf#page=89 [ пустой URL-адрес PDF ]
  24. ↑ Билефски, Дэн. «За новой жизнью чернокожие жители города направляются на юг». The New York Times . 21 июня 2011 г. Получено 16 апреля 2014 г.
  25. ^ Прокупец, Шимон; Конлон, Кевин (24 октября 2014 г.). «Полиция Нью-Йорка: атака с топором — акт террора». CNN .
  26. ↑ Кирни, Лайла (24 октября 2014 г.). «Полиция Нью-Йорка заявила, что нападение с топором, совершенное новообращенным исламистом, было актом терроризма». Reuters .
  27. ^ "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 9 июля 2010 г.
  28. ^ abcdefghijklmno "Ямайка и Холлис (включая Холлис, Ямайку, Ямайка-центр, Норт-Спрингфилд Гарденс, Рочдейл, Южную Ямайку и Сент-Олбанс)" (PDF) . nyc.gov . NYC Health. 2018 . Получено 2 марта 2019 г. .
  29. ^ ab "Оценка состояния здоровья населения и план улучшения здоровья населения на 2016–2018 гг.: Take Care New York 2020" (PDF) . nyc.gov . Департамент здравоохранения и психической гигиены города Нью-Йорка . 2016 . Получено 8 сентября 2017 г. .
  30. ↑ Шорт, Аарон (4 июня 2017 г.). «Жители Нью-Йорка живут дольше, счастливее и здоровее». New York Post . Получено 1 марта 2019 г.
  31. ^ "NYC-Queens Community District 12--Jamaica, Hollis & St. Albans PUMA, NY". Census Reporter . Получено 17 июля 2018 г. .
  32. ^ Джеймс, Мелисса К.; Кишор, Мехвиш; Ли, Ши-Вен (1 августа 2021 г.). «Демографические и социально-экономические характеристики пациентов с COVID-19, лечившихся в отделении неотложной помощи больницы города Нью-Йорка». Журнал общественного здравоохранения . 46 (4): 711–718. doi :10.1007/s10900-020-00937-2. ISSN  1573-3610. PMC 7578577. PMID 33090305  . 
  33. ^ Касиниц, Филип (1992). Карибский Нью-Йорк: Черные иммигранты и политика расы. Издательство Корнеллского университета. ISBN 978-0-8014-9951-7.
  34. ^ Флетчер, Майкл (16 января 2000 г.). "The Crime Conundrum" (PDF) . The Washington Post . Получено 10 ноября 2021 г. .
  35. ^ Джаммона, Крейг (9 февраля 2006 г.). «Сделка на 75 млн долларов открывает путь для Jamaica Home Depot». TimesLedger . Архивировано из оригинала 21 октября 2018 г. Получено 20 октября 2018 г.
  36. ↑ Эйн, Стюарт (9 сентября 2006 г.). «Станция Ямайка, 300 миллионов долларов спустя». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 1 сентября 2017 г.
  37. ^ «Инициатива стоимостью 121 миллион долларов по реконструкции станции Хиксвилл начинается строительство; контракт на сумму 64,9 миллиона долларов на улучшение станции Джамайка». www.mta.info . Metropolitan Transportation Authority. 21 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2018 г. . Получено 5 февраля 2018 г. .
  38. ^ Вудворд, Даниэль (1 июня 2018 г.). «DOT представляет новые «ворота в центр города» в Jamaica Center». Патч Jamaica, NY .
  39. ^ "План Ямайки – Департамент городского планирования". Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 г. Получено 7 января 2015 г.
  40. ^ Уокер, Амина (11 января 2018 г.). «15 новых разработок, преобразующих Ямайку, Квинс». Curbed NY .
  41. ^ ab Kadet, Anne (29 января 2016 г.). «Ямайка — следующая горячая точка Нью-Йорка». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Получено 2 января 2016 г.
  42. ^ Вудворд, Даниэль (15 мая 2018 г.). «Это самый доступный район Квинса: отчет». Ямайка, Нью-Йорк Патч .
  43. ^ "Бульвар Сатфин: следующее популярное туристическое место?". NY City Lens . Архивировано из оригинала 1 июня 2016 г. Получено 12 апреля 2016 г.
  44. ^ Керн-Едрыховска, Эва (21 ноября 2013 г.). «Ямайка вливается в туризм с сотнями новых гостиничных номеров». DNAinfo . Архивировано из оригинала 26 мая 2016 г.
  45. ^ "Контактная информация Восточного региона". Федеральное управление гражданской авиации . Получено 20 января 2012 г. "Федеральное управление гражданской авиации Восточный регион 159-30 Rockaway Blvd. Ямайка, Нью-Йорк 11434-4848"
  46. ^ "Свяжитесь с нами. Архивировано 28 марта 2010 г., на Wayback Machine ". North American Airlines . Получено 4 мая 2010 г. "Свяжитесь с нами. КОРПОРАТИВНЫЙ ОФИС North American Airlines Здание 141 Федерал Серкл Международный аэропорт имени Джона Кеннеди, Ямайка, Нью-Йорк 11430"
  47. ^ "Америка". Nippon Cargo Airlines . Получено 17 февраля 2012 г. "Cargo Bldg.66, JFK Int'l Airport, Jamaica, NY 11430"
  48. ^ «Федеральное здание Джозефа П. Аддаббо в Квинсе получает необходимый ремонт в рамках бюджета президента Обамы на 2017 финансовый год». www.gsa.gov . 9 февраля 2016 г.
  49. ^ «Найдите свой участок и сектор — NYPD». www.nyc.gov . Получено 3 марта 2019 г. .
  50. ^ "NYPD – 103rd Precinct". www.nyc.gov . Департамент полиции города Нью-Йорка . Получено 3 октября 2016 г. .
  51. ^ "NYPD – 113th Precinct". www.nyc.gov . Департамент полиции города Нью-Йорка . Получено 3 октября 2016 г. .
  52. ^ "Jamaica and Hollis – DNAinfo.com Crime and Safety Report". www.dnainfo.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 г. Получено 6 октября 2016 г.
  53. ^ "Сент-Олбанс и Южная Ямайка – Отчет о преступности и безопасности DNAinfo.com". www.dnainfo.com . Архивировано из оригинала 10 октября 2016 г. Получено 6 октября 2016 г.
  54. ^ "103rd Precinct CompStat Report" (PDF) . www.nyc.gov . Департамент полиции города Нью-Йорка . Получено 22 июля 2018 г. .
  55. ^ "113th Precinct CompStat Report" (PDF) . www.nyc.gov . Департамент полиции города Нью-Йорка . Получено 22 июля 2018 г. .
  56. ^ «FDNY Firehouse Listing – Location of Firehouses and companies». NYC Open Data; Socrata . New York City Fire Department . 10 сентября 2018 г. Получено 14 марта 2019 г.
  57. ^ "Engine Company 275/Ladder Company 133". FDNYtrucks.com . Получено 7 марта 2019 г. .
  58. ^ "Engine Company 298/Ladder Company 127/Battalion 50". FDNYtrucks.com . Получено 7 марта 2019 г. .
  59. ^ "Engine Company 302/Ladder Company 155". FDNYtrucks.com . Получено 7 марта 2019 г. .
  60. ^ "Engine Company 303/Ladder Company 126". FDNYtrucks.com . Получено 7 марта 2019 г. .
  61. ^ Финкель, Бет (27 февраля 2014 г.). «Путеводитель по больницам Квинса». Queens Tribune . Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 г. Получено 7 марта 2019 г.
  62. ^ "Jamaica, New York City-Queens, New York Zip Code Boundary Map (NY)". Карта границ почтовых индексов Соединенных Штатов (США) . Архивировано из оригинала 19 октября 2018 г. . Получено 12 марта 2019 г. .
  63. ^ "Подробности местоположения: Брайарвуд". USPS.com . Получено 7 марта 2019 г. .
  64. ^ "Подробности местоположения: Ямайка". USPS.com . Получено 7 марта 2019 г. .
  65. ^ "Подробности местоположения: Archer Avenue New". USPS.com . Получено 7 марта 2019 г. .
  66. ^ «Подробности местоположения: Rochdale Village». USPS.com . Получено 7 марта 2019 г. .
  67. ^ "Jamaica/Hollis – QN 12" (PDF) . Центр недвижимости и городской политики Фурмана . 2011 . Получено 5 октября 2016 .
  68. ↑ New York City Landmarks Preservation Commission , 24 марта 2009 г. Архивировано 8 февраля 2017 г., на Wayback Machine
  69. ^ "PS 40 Samuel Huntington". Департамент образования города Нью-Йорка . Получено 18 июля 2020 г.
  70. ^ "PS 45 Clarence Witherspoon". Департамент образования города Нью-Йорка . Получено 18 июля 2020 г.
  71. ^ "PS 48 William Wordsworth". Департамент образования города Нью-Йорка . Получено 18 июля 2020 г.
  72. ^ "PS 50 Talfourd Lawn". Департамент образования города Нью-Йорка . Получено 18 июля 2020 г.
  73. ^ "PS 80". Департамент образования города Нью-Йорка . Получено 18 июля 2020 г.
  74. ^ "PS 86". Департамент образования города Нью-Йорка . Получено 18 июля 2020 г.
  75. ^ "PS 95". Департамент образования города Нью-Йорка . Получено 18 июля 2020 г.
  76. ^ "PS 131 Abigail Adams". Департамент образования города Нью-Йорка . Получено 18 июля 2020 г.
  77. ^ "PS 160". Департамент образования города Нью-Йорка . Получено 18 июля 2020 г.
  78. ^ "PS 182 Samantha Smit". Департамент образования города Нью-Йорка . Получено 18 июля 2020 г.
  79. ^ "IS 238 Susan B Anthony". Департамент образования города Нью-Йорка . Получено 18 июля 2020 г.
  80. ^ "IS 8". Департамент образования города Нью-Йорка . Получено 18 июля 2020 г.
  81. ^ "JHS 72 Catherine and Count Basie". Департамент образования города Нью-Йорка . Получено 18 июля 2020 г.
  82. ^ "JHS 217 Robert A. Van Wyck". Департамент образования города Нью-Йорка . Получено 18 июля 2020 г.
  83. ^ "Школа". web . Получено 9 ноября 2023 г. .
  84. ^ Кулерс, Брайан Г. "РАЙОНЫ КУИНСА КУИНС КРУПНЫМ ПЛАНОМ Восток встречается с Западом в школе для японцев в Америке. Архивировано 25 июля 2013 г. в Wayback Machine ". Newsday . 12 ноября 1986 г. Новости, начальная страница 31. Получено 9 января 2012 г.
  85. ^ Бакли, Том. «Гордость и удовольствие очевидны под обычной сдержанностью; японцы здесь готовятся к императорскому визиту». The New York Times . 23 сентября 1975 г. Страница 39. Получено 9 января 2012 г. «Студенты из японской школы Нью-Йорка в Джамайка-Эстейтс[...]»
  86. ^ «本校の歩み. Архивировано 17 января 2014 г., на archive.today ». Японская школа Нью-Йорка. Проверено 10 января 2012. "Jamaica Queensにて「ニューヨーク日本人学校」開校。"
  87. ^ "Подробная информация о филиале: Baisley Park". Публичная библиотека Квинса . Получено 7 марта 2019 г.
  88. ^ "Подробная информация о филиале: Центральная библиотека". Публичная библиотека Квинса . Получено 7 марта 2019 г.
  89. ^ "Подробная информация о филиале: Rochdale Village". Публичная библиотека Квинса . Получено 7 марта 2019 г.
  90. ^ "Подробная информация о филиале: Южная Ямайка". Публичная библиотека Квинса . Получено 7 марта 2019 г.
  91. ^ "Подробная информация о филиале: St.Albans". Публичная библиотека Квинса . Получено 15 июля 2019 г.
  92. ^ "Подробная информация о филиале: Briarwood". Публичная библиотека Квинса . Получено 15 июля 2019 г.
  93. ^ "Subway Map" ( PDF ) . Metropolitan Transportation Authority . Сентябрь 2021 г. Получено 17 сентября 2021 г.
  94. ^ "Queens Bus Map" ( PDF ) . Metropolitan Transportation Authority . Август 2022. Получено 29 сентября 2022 .
  95. ^ Дэвид Дж. Фрамбергер; Джоан Р. Ольшански; Элизабет Спенсер-Ральф (октябрь 1989 г.). «Национальный реестр исторических мест: Управление реестра». Управление парков, курортных зон и сохранения исторического наследия штата Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 18 октября 2012 г. Получено 16 января 2011 г. См. также: «Сопровождающие три фотографии». Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 г. Получено 25 сентября 2018 г.
  96. ^ Джексон, Кеннет Т. , ред. (1995). Энциклопедия Нью-Йорка . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . стр. 673. ISBN 0300055366.
  97. ^ Foderaro, Lisa W. (31 мая 2013 г.). «Насколько велик этот парк? Теперь у города есть ответ». The New York Times . Получено 31 мая 2013 г.
  98. ^ "Flushing Meadows Corona Park: Willow Lake Trail". Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Получено 3 апреля 2017 г.
  99. ^ Quennell Rothschild & Partners; Smith-Miller + Hawkinson Architects. «Анализ участка» (PDF) . Стратегический план развития парка Флашинг-Медоуз «Корона» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк . стр. 14.
  100. ^ "Событие: Открытие публичного искусства: отсутствующие памятники Роуз ДеСиано в парке Руфуса Кинга в парке Руфуса Кинга". Парки Нью-Йорка . 4 августа 2018 г. Получено 20 ноября 2021 г.
  101. ^ "Captain Tilly Park: NYC Parks". Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк . Получено 22 января 2020 г.
  102. ^ "Детектив Кит Л. Уильямс Парк: Парки Нью-Йорка". Департамент парков и зон отдыха города Нью-Йорка . 26 июня 1939 г. Получено 23 января 2020 г.
  103. ^ "Roy Wilkins Recreation Center: NYC Parks". Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк . Получено 3 июня 2019 г.
  104. ^ "St. Albans Park Highlights: NYC Parks". Департамент парков и отдыха города Нью-Йорк . 26 июня 1939 г. Получено 8 января 2020 г.
  105. ^ через Greater Astoria Historical Society. «Актриса театра и кино Сесили Адамс, 46 лет, родилась на Ямайке», TimesLedger , 3 марта 2013 г. Доступно 15 ноября 2016 г. «Актриса Сесили Адамс родилась на Ямайке 6 февраля 1958 г. в семье певицы Аделаиды Эфантис и актера Дона Адамса, известного по сериалу «Напряги извилины ».
  106. ^ LLoyd Banks, Billboard (журнал) . Доступ 15 ноября 2016 г. «Ллойд Бэнкс был воспитан в Ямайке, Квинс, его матерью-пуэрториканкой; его отец провел большую часть детства сына за решеткой».
  107. ^ Шварц, Ларри. «Бимон совершил величайший скачок в спорте», ESPN . Доступно 15 ноября 2016 г. «Бимон родился 29 августа 1946 г. на Ямайке, штат Нью-Йорк»
  108. ^ Хиршон, Николас. «Это долгая битва за знак героя войны», New York Daily News , 28 сентября 2010 г. Доступно 26 августа 2018 г. «В 1935 году Департамент образования штата установил чугунный знак на Ямайка-авеню в Холлисе, чтобы отметить важный момент во время Американской революции. Надпись гласила: «28 августа 1776 года генерал Натаниэль Вудхалл был схвачен и смертельно ранен британцами в доме Инкриза Карпентера в 200 футах к северу от этого места».
  109. ^ abcdefghi Tarek, Shams (31 января 2003 г.). «Celebrating Black History Month: History Makers That Have Made A Mark On Southeast Queens». Southeast Queens Press . Архивировано из оригинала 6 июля 2015 г. Получено 5 июля 2015 г.
  110. ^ Стрикленд, Кэрол. «Романист использует Золотой берег острова как место столкновения культур», The New York Times , 8 апреля 1990 г. Доступно 13 декабря 2007 г. «Г-н Де Милль родился на Ямайке, в Квинсе, и получил образование в средней школе Элмонт и университете Хофстра, поэтому он хорошо знает этот район, хотя и называет себя представителем среднего класса с хорошей репутацией » .
  111. ^ Айвс, Брайан. «Скотт Иэн говорит об Anthrax, расизме и тяжелых годах металла» Архивировано 18 января 2017 г. на Wayback Machine , Radio.com , 5 ноября 2014 г. Доступно 15 ноября 2016 г. «И хотя это звучит немного резко, Иэн довольно дружелюбный парень, с дзен-подобным взглядом на все, что он пережил в своей жизни, включая (но не ограничиваясь) участие в метал-группе с меняющимся составом во время бума и краха этого жанра, несколько разводов и выходец из бурной семьи на Ямайке, в Квинсе».
  112. ^ Фокс, Маргалит . «Джеральд С. Лессер, создатель «Улицы Сезам», умер в возрасте 84 лет», The New York Times , 4 октября 2010 г. По состоянию на 4 октября 2010 г.
  113. ^ «Житель Ямайки направляется в Афины», QNS.com, 12 августа 2004 г. Доступно 25 декабря 2023 г. «Когда на следующей неделе в Афинах саблисты будут размахивать своим оружием, Иван Ли будет тем долговязым парнем в очках в металлической оправе под маской. Меня не будет волновать, что житель Ямайки сильно близорук и худощав (рост 511 дюймов и вес 160 фунтов со снаряжением)».
  114. ^ «Информационный сайт Джеффри Макдональда: Хронология, часть 1».
  115. ^ «Салли Марр, 91 год, мать Ленни Брюса», The New York Times , 20 декабря 1997 г. Доступно 21 июня 2023 г. «Она родилась под именем Сэди Китченберг на Ямайке, штат Нью-Йорк, и вышла замуж в 17 лет».
  116. ↑ Историческое общество Большой Астории. «Деби Мейзар, известная по роли девушек из Джерси, родом с Ямайки», Queens Courier , 11 августа 2013 г. Доступно 21 июня 2023 г. «Похоже, следуя этому совету, актриса кино и телевидения Деби Мейзар (р. 1964) создала себе особый образ — дерзкой итальянской девушки из Джерси... Ее этническое происхождение — латышка, и на самом деле она с Ямайки».
  117. ^ Кертис МакДовальд, USA Fencing . Доступ 21 июня 2023 г. "Hometown: Jamaica, NY"
  118. ^ Сайкс, Майк Д. II «Познакомьтесь с Далилой Мухаммад: 5 фактов о звезде бегунов на 400 метров с барьерами и действующей олимпийской чемпионке сборной США», USA Today , 16 июля 2021 г. Доступно 30 июля 2021 г.
  119. ^ ДОСТОИНСТВА ВЫПУСКНИКОВ ЯМАЙСКОЙ СРЕДНЕЙ ШКОЛЫ Архивировано 4 сентября 2009 г. в Wayback Machine , Ямайская средняя школа. Доступ 2 ноября 2007 г.
  120. ^ «Уолтер Ф. О'Мэлли, лидер переезда «Доджерс» в Лос-Анджелес, умер в возрасте 75 лет; безусловный успех», The New York Times , 10 августа 1979 г. «Сын комиссара рынков, он учился в средней школе Ямайка в Квинсе и военной академии Калвера в Индиане, где играл в бейсбольной команде, пока сломанный нос не положил конец его игровой карьере».
  121. ^ Смит, Динития . «Прямиком из Квинса», Нью-Йорк , 17 января 1994 г. Доступно 7 ноября 2022 г. «Однажды в 1985 году Джеймс сидела одна в столовой, как всегда, когда заметила Дентон, пухленькую, жизнерадостную девушку с обесцвеченными кудрями и в черной кожаной куртке... Она родилась на Карибах, в зажиточной ямайской семье, но выросла на Ямайке, в Квинсе».
  122. ^ Стейнберг, Салли Левитт. «Суть развития дружбы», The New York Times , 19 апреля 1987 г. Доступно 7 ноября 2022 г. «В своей жизни г-жа Погребин отошла от дружеских отношений, где предметом разговора в песочнице является то, какую сосиску положить в паэлью... Начало ее собственного пути было, насколько она помнит, когда она играла днем ​​и ночью со своей лучшей подругой через дорогу в Джамайке, Квинс, пока она не уехала в возрасте 11 лет».
  123. ^ Келлер, Майкл У. (11 декабря 2022 г.). «Эта неделя в истории Западной Вирджинии». The Register-Herald . Получено 2 марта 2024 г.
  124. ^ Онлайн-словарь музыки Grove https://www.oxfordmusiconline.com/grovemusic/view/10.1093/gmo/9781561592630.001.0001/omo-9781561592630-e-1002252533?q=lennie+tristano

Внешние ссылки