Ян Чарльсон (11 августа 1949 - 6 января 1990) был шотландским актером театра и кино. Он наиболее известен во всем мире благодаря своей главной роли олимпийского спортсмена и миссионера Эрика Лидделла в оскароносном фильме 1981 года « Огненные колесницы» . Он также хорошо известен своим изображением преподобного Чарли Эндрюса в оскароносном фильме 1982 года «Ганди» .
Чарльсон также был известным актером на британской сцене, сыграв признанные критиками роли в фильмах «Парни и куклы» , «Кошка на раскаленной крыше» , «Дурак ради любви» , «Гамлет» и многих других. Он исполнил множество шекспировских ролей, а в 1991 году была учреждена ежегодная премия Яна Чарльсона , особенно в честь его последнего «Гамлета». [1] [2] Награды присуждаются за лучшие классические сценические постановки Великобритании актеров в возрасте до 30 лет.
Биографический словарь Хоутона Миффлина описывает Чарльсона как «ведущего обаятельного и влиятельного игрока» и «одного из лучших британских актеров своего поколения». [3] Алан Бейтс написал, что Чарльсон «определенно входил в десятку лучших актеров своей возрастной группы». [4] Ян Маккеллен сказал, что Чарльсон был «самым невоспитанным и неактерским из актеров: всегда правдивым, всегда честным». [5]
Чарльсону поставили диагноз ВИЧ в 1986 году, и он умер в 1990 году в возрасте 40 лет. Он потребовал, чтобы после его смерти было объявлено, что он умер от СПИДа, чтобы предать гласности это заболевание. [6] [7] Это была первая смерть знаменитости в Соединенном Королевстве, открыто приписываемая СПИДу, и это объявление помогло повысить осведомленность и принятие этой болезни.
Чарльсон родился в Эдинбурге в 1949 году в семье печатника и вырос в рабочем районе города. [8] [9] Яркий, музыкальный, артистичный ребенок, уже к восьми годам выступал в постановках местного театра. [10] Он выиграл стипендию и учился в Королевской средней школе Эдинбурга ; [7] и в подростковом возрасте он присоединился и выступал с The Jasons, эдинбургской любительской театральной группой. [11] Он также пел соло как мальчик-сопрано в церкви и в хоре Королевской средней школы, который выступал по радио и на концертах Эдинбургского фестиваля. [12]
Чарльсон выиграл стипендию в Эдинбургском университете , [9] который он посещал с 1967 по 1970 год, получив трехлетнюю шотландскую степень магистра . [13] Первоначально он изучал архитектуру. [11] Тем не менее, он провел большую часть своего времени, играя в студенческом драматическом обществе Эдинбургского университета , и решил продолжить актерскую карьеру. [14] Соответственно, он изменил свою учебу [14] и получил степень по английскому языку, изобразительному искусству и математике. [13] Помимо своих актерских ролей в Эдинбургском университете, он также поставил там множество пьес, а также разработал костюмы для нескольких. [14]
С 1967 по 1973 год Чарльсон также часто выступал на Эдинбургском фестивале и Эдинбургском фестивале Fringe , став известным актером в этих кругах. [15]
После окончания в 1970 году Эдинбургского университета, где он сыграл главные роли в многочисленных постановках, в том числе в нескольких пьесах Шекспира [16] [14] [17] , Чарльсон получил место в Лондонской академии музыки и драматического искусства (LAMDA), где он учился два года. [18] [19]
Из LAMDA Чарльсон был нанят в театральную труппу Фрэнка Данлопа « Янг Вик» . Он дебютировал на профессиональной сцене в 1972 году с «Янгом Виком» в роли одного из братьев в фильме «Джозеф и удивительный разноцветный плащ снов» (1972), который в том же году транслировался в Великобритании по телевидению Granada Television . [20] В 1973 году он снялся в роли Джимми Портера в фильме « Оглянись во гневе» , а в том же году он также сыграл Гамлета, а затем Гильденстерна в первом возрождении « Розенкранц и Гильденстерн мертвы» Тома Стоппарда . [7] Также в составе труппы Янга Вика он сыграл Клаудио в « Много шума из ничего» в 1974 году. В том же году он поехал с труппой в Бруклинскую музыкальную академию в Нью-Йорке, чтобы сыграть Люченцио в « Укрощении Строптивая , Оттавио в «Скапино» и Брайан Кертис в «Французском без слез» . [7]
В конце 1974 года он сыграл главную роль в «Гамлете» с Кембриджской театральной труппой , где ранее в том же году выступал в «Школе скандала» и «Шесть персонажей в поисках автора» , а в 1975 году постановка отправилась на гастроли . [7] Его исполнение «Гамлета» получило хорошие отзывы; [21] тем не менее, Чарльсон чувствовал, что он не выполнил свою заведомо сложную роль в полной мере. [22]
Чарльсон дебютировал в Вест-Энде в 1975 году в продолжительной постановке « Иначе помолвлено» Саймона Грея в Королевском театре . В нем он сыграл Дэйва, угрюмого шотландского квартиранта, напротив Алана Бейтса . [23]
Затем он появился в Национальном театре , где сыграл Октавия в «Юлии Цезаре» в 1977 году. В том же году он также сыграл Перегрина в пьесе Бена Джонсона «Вольпоне » вместе с Джоном Гилгудом и капитана Феба в «Горбуне из Нотр-Дама» . [7]
Затем Чарльсон провел год в Стратфорде-на-Эйвоне с Королевской шекспировской труппой (1978–79). Там он исполнил завораживающе озвученную Ариэль в «Буре» ; Транио в «Укрощении строптивой» ; и Лонгавиль в «Бесплодных усилиях любви» с Ричардом Гриффитсом в роли короля – все как в Стратфорде, так и в театре Олдвич в Лондоне. Также в RSC он сыграл Лоуренса Вейла в нашумевшей постановке « Однажды в жизни» (1979) в театре Олдвич, а также сыграл Пьера в автомобиле Джейн Лапотер «Пиаф» , показав спектакль, который привлек внимание создателей фильма « Колесницы Огонь . [24]
В 1980-х годах Чарльсон получил особое признание критиков и публики за свои главные роли в Национальном театре. Он был восторженно оцененным Скай Мастерсоном в чрезвычайно успешном возрождении мюзикла Ричарда Эйра «Парни и куклы» (1982) [7] с Джули Ковингтон в роли сестры Сары, с Бобом Хоскинсом в роли Натана Детройта и Джулией Маккензи в роли Аделаиды. [25] [26]
Чарльсон был номинирован на премию Оливье как актер года в новой пьесе в роли Эдди в суровой и очень физической драме Сэма Шепарда «Дурак ради любви» (1984–85) с Джули Уолтерс в роли его вновь появляющегося актера. снова объект любви. И он был высоко оцененным Бриком, главным героем подавленного гомосексуалиста в фильме Теннесси Уильямса « Кошка на раскаленной крыше» (1988) вместе с Линдси Дункан . [7]
Незадолго до своей смерти, когда он был серьезно болен СПИДом, с 9 октября по 13 ноября 1989 года Чарльсон представил свою вторую постановку «Гамлета » , на этот раз в Национальном театре , дав выдающееся представление, получившее большие похвалы. [27] [28] [7] [29] Режиссер Ричард Эйр , с некоторыми первоначальными опасениями, связанными со здоровьем Чарльсона, пригласил его заменить Дэниела Дэй-Льюиса , который отказался от производства. [30] [2] Еще одной проблемой было то, что лицо Чарльсона сильно опухло от сепсиса ; [31] [32] зрителям и остальной публике сказали, что он восстанавливается после операции на носовых пазухах. [2] [32]
В длинном обзоре, восхваляющем выступление Чарльсона, Джон Питер написал в Sunday Times :
[T] он мастерский новый Гамлет: Ян Чарльсон. .... Технически он сочетает ясность с мощным драматическим напором. Его подача жесткая, но деликатная. Слова движутся с извилистой элегантностью и потрескивают огнем. Его Гамлет мужественен и силен. ... Он сочится разумом из каждой поры. ... То, как Чарльсон может трансформировать постановку, является напоминанием о том, что актеры живы и здоровы, что режиссеры могут получить спектакль только от тех, у кого он есть, и что, в конечном счете, голос драмы говорит с нами через актеров. [33]
На следующий день после последнего спектакля Чарльсона « Гамлет» , когда Иэну Маккеллену была вручена премия Evening Standard за лучшую мужскую роль за роль Яго в «Отелло» , Маккеллен выразил благодарность, но сказал, что, увидев накануне вечером «идеального Гамлета» в Национальном театре, он подумал, что не он, а Чарльсон был действительно лучшим актером 1989 года, [34] [35] и он подарил Чарльсону свою статуэтку. [2] [30]
В 1979 году продюсер Дэвид Паттнэм и режиссер Хью Хадсон месяцами искали актера на главную роль шотландца-евангелиста Эрика Лидделла в своем новом фильме об Олимпийских играх 1924 года. Затем они увидели Чарльсона, исполняющего роль Пьера в «Пиаф» , и сразу поняли, что нашли своего человека. Без их ведома актер услышал о фильме от своего отца и отчаянно хотел сыграть эту роль, чувствуя, что она «подойдет как детская перчатка». [36] Эта взаимная близость привела к самой известной роли и успеху Чарльсона в кино – роли спортсмена и миссионера Эрика Лидделла в «Огненных колесницах» (1981). Он готовился к этой роли, интенсивно изучая Библию, и сам написал волнующее обращение Лидделла после гонки к толпе рабочих. [37] Этот фильм и роль сделали его международной знаменитостью. [38]
Чарльсон добился аналогичного успеха в следующем году, сыграв ближайшего друга и соратника Махатмы Ганди , англиканского священника Чарли Эндрюса , в фильме «Ганди» (1982) вместе с Беном Кингсли . Как и «Огненные колесницы» , фильм «Ганди» получил множество наград Американской киноакадемии , в том числе за лучший фильм .
Однако после этих двух крупных успехов в этих двух фильмах, получивших «Оскар» за лучший фильм, кинокарьера Чарльсона не пошла по той же прогрессивной траектории, что и его сценическая карьера. Хорошие художественные голливудские сценарии не появились после «Огненных колесниц» и «Ганди» ; и при этом он не решил переехать в Голливуд, чтобы извлечь выгоду из своего успеха. [39] [7] На его кинокарьеру также повлиял тот факт, что в 1986 году ему поставили диагноз ВИЧ, и после этого у него не было энтузиазма сниматься в художественных фильмах, [40] [41] хотя до осени 1988 года у него не было симптомов. [39] [7 ] 42] Однако его стремление сделать богатую сценическую карьеру с упором на шекспировские роли оставалось сильным.
Другие роли Чарльсона в художественных фильмах: Ангел панк-эры в его дебютном фильме «Юбилей» (1977), режиссер Дерек Джарман ; Лейтенант Райдер в фильме «Ирландский вопрос», получившем премию « Золотой медведь », «Восхождение» (1982), в котором главную роль сыграла Джули Ковингтон ; небольшая роль жестокого пьяного Джеффсона Брауна в фильме «Грейстоук: Легенда о Тарзане» (1984); комедийный поворот в роли Джеральда Спонга в злополучном фильме « Автомобильные проблемы» (1985) с его подругой Джули Уолтерс ; и оперный режиссер Марко в фильме ужасов Дарио Ардженто « Опера» (1987).
Чарльсон снялся в трех шекспировских фильмах телевидения BBC: в роли Фортинбраса в «Гамлете» (1980) с Дереком Джейкоби в главной роли ; главный герой Бертрам в нашумевшем спектакле « Все хорошо, что хорошо кончается» (1981); и Октавий Цезарь в фильме «Антоний и Клеопатра» (1981) вместе со своей частой партнершей по фильму Джейн Лапотайр в роли Клеопатры.
Среди других его известных телевизионных ролей в кино: главный лейтенант Дорфрихтер в экранизации австро-венгерского довоенного детектива М. Фагьяса « Лейтенант дьявола» (1983); Ракитин в тургеневском «Месяце в деревне» (1985) с Элеонорой Брон ; Кирилл в шпионском триллере «Кодовое имя: Кирил» (1988) с Эдвардом Вудвордом , Ричардом Э. Грантом и Питером Воаном ; и главный герой майор Брендан Арчер в точной экранизации романа Дж. Фаррелла « Проблемы» , получившего Букеровскую премию (1988), вместе с Яном Ричардсоном .
Среди известных главных ролей Чарльсона на телевидении в 1970-х годах: Энтони в «Личном деле» (1974), его первая главная роль на экране, вместе с Рэйчел Кемпсон ; ловкий и жестокий Джон Росс, охотящийся на шотландских иммигрантов в Новый Свет в Канаде (1975) в сериале-антологии «Люди Черчилля» ; и один из двух британских солдат, которые находят военную жизнь почти невыносимой в фильме «Бег в рай » (1976) режиссера Майкла Эптида .
В 1980-е годы среди его заметных ролей на телевидении были: близкий товарищ Александра Македонского Гефестион в мини-сериале PBS « В поисках Александра Македонского »; серийный убийца Невилл Хит в эпизоде сериала, инсценирующего судебный процесс по делу об убийстве «Ледиубийцы» (1981); наивный шотландец превратился в могущественного южноафриканского магната Джейми МакГрегора в мини-сериале « Мастер игры» (1984); романтическая роль Кларенса Дэндриджа в историческом мини-сериале «Луизиана» (1984) с Марго Киддер ; и главный герой Виктор Гири в стильном и умном фильме «Оксбриджский блюз» (1984), написанном Фредериком Рафаэлем , режиссером Джеймсом Селланом Джонсом , с Амандой Редман , Розалин Лэндор и Малкольмом Стоддардом в главных ролях .
Чарльсон использовал свой теноровый голос в мюзиклах и других выступлениях. Он сделал заметную сольную певческую работу в таких постановках, как « Много шума из ничего» (1974), эпизод «Рок-безумия 77-го» (1977) , «Буря» (1978–1979), Пиаф (1978–1980), «Парни и куклы» (1982). , Королевская ночь ста звезд (1985), После Аиды (1985–1986), Крикет Эндрю Ллойда Уэббера и Тима Райса (1986), Сондхейм: Праздник (пособие для Crusaid в 1988 году ) и Бент (1989). Он также пел классические стандарты и мелодии из шоу , а также песни Роберта Бернса в эстрадных программах на сцене и на телевидении.
Были выпущены три коммерческих записи, включающие пение Чарльсона:
Он также поет сольную балладу в эпизоде («Империя») телесериала Rock Follies 1977 года .
Чарльзону, который был геем, был поставлен диагноз ВИЧ в 1986 году во время пандемии СПИДа , и он умер от причин, связанных со СПИДом, в январе 1990 года в возрасте 40 лет. Он умер через восемь недель после исполнения главной роли в спектакле « Гамлет» в «Ричарде». Спектакль Эйра в театре Оливье . Коллега актера и друг Иэн МакКеллен сказал, что Чарльсон так хорошо сыграл Гамлета, словно он репетировал эту роль всю свою жизнь. [43]
Чарльсон потребовал, чтобы после его смерти было объявлено, что он умер от СПИДа, чтобы предать гласности это заболевание. [6] [7] Это необычное решение крупного всемирно известного актера, первая смерть в шоу-бизнесе в Соединенном Королевстве, открыто приписываемая осложнениям от СПИДа, способствовало повышению осведомленности о ВИЧ и СПИДе и принятию пациентов со СПИДом. [44] [7]
За свое выступление в «Огненных колесницах» Чарльсон получил премию Variety Club Showbiz как самый многообещающий артист в феврале 1982 года.
Он был номинирован на премию Оливье как актер года в новой пьесе за главную роль Эдди в фильме « Дурак ради любви» в 1984 году.
В The Sunday Times Джон Питер назвал Чарльсона лучшим актером мужского пола 1989 года за его «Гамлета», наряду с Иэном Маккелленом за его «Яго в Отелло» . [46]
В его честь в 1991 году была учреждена ежегодная премия Яна Чарльсона для награждения лучших классических постановок Великобритании актеров в возрасте до 30 лет. [47] [48] [2]
Дневной центр Яна Чарльзона для людей с ВИЧ при Королевской бесплатной больнице в Лондоне назван в его память.
8 апреля 1990 года, через три месяца после его похорон в Эдинбурге, в Лондоне прошла публичная панихида по Чарльсону. Была проиграна запись его пения "Come Unto This Yellow Sands" из The Tempest . [49]
В 1990 году, после его смерти, 20 друзей, коллег и членов семьи Чарльсона, в том числе Иэн Маккеллен , Алан Бейтс , Хью Хадсон , Ричард Эйр , Шон Матиас , Хилтон Макрей , Руби Вакс и Дэвид Ринтул , внесли свой вклад в книгу воспоминаний. о нем, под названием «Для Яна Чарльсона: Дань уважения» , опубликованном в октябре 1990 года. Все гонорары от продажи книги пошли в Ian Charleson Trust, благотворительный фонд, действовавший с 1990 по 2007 год.
Два эмоциональных реюнион-спектакля «Парни и куклы» с участием почти всех актеров и музыкантов оригинального состава 1982 года были даны в Национальном театре в ноябре 1990 года как дань уважения Чарльсону. [50] Билеты были распроданы сразу же, и генеральная репетиция также была переполнена. Доходы от выступлений были пожертвованы новой ВИЧ-клинике в Королевской бесплатной больнице и на стипендии имени Чарльсона в LAMDA. [50]
Хью Хадсон , снявший его в фильме «Огненные колесницы» , посвятил свой фильм 1999 года « Моя жизнь до сих пор » «Любящей памяти Яна Чарльсона». Видео 2005 года «Крылья на пятках: Создание огненных колесниц » и « Огненные колесницы : Воссоединение» также посвящены его памяти.
По данным
Edinburgh Evening News
, он стал «известной фигурой в маргинальных кругах».