stringtranslate.com

Проклинать

Женщина совершает ритуал проклятия ( Хокусай )

Проклятие (также называемое проклятием , проклятием , проклятием , проклятием , анафемой или commination ) — это любое выраженное желание , чтобы некая форма несчастья или неудачи постигла или привязалась к одному или нескольким лицам, месту или объекту. [1] В частности, « проклятие » может относиться к такому желанию или заявлению, сделанному сверхъестественной или духовной силой, такой как бог или боги, дух или природная сила , или же как вид заклинания с помощью магии (обычно черной магии ) или колдовства ; в последнем смысле проклятие также может называться порчей или сглазом . Во многих системах верований считается, что само проклятие (или сопровождающий его ритуал ) имеет некоторую причинную силу в результате. Отменить или устранить проклятие иногда называют «снятием» или «разрушением», поскольку заклинание должно быть развеяно, и часто требует сложных ритуалов или молитв. [2]

Типы

Древнегреческая табличка с проклятием , текст написан на свинцовом листе, IV в. до н. э., Археологический музей Керамик , Афины .

Изучение форм проклятий составляет значительную часть изучения как народной религии , так и фольклора . Преднамеренная попытка наложить проклятия часто является частью практики магии . В индуистской культуре считается, что мудрец или риши обладает силой благословлять ( Аширвада или Вара ) и проклинать ( Шаапа ). Примерами служат проклятие, наложенное риши Бхригу на царя Нахушу [3], и проклятие, наложенное риши Девалой [4] . В различных культурах можно найти специальные названия для определенных типов проклятий:

Египтяне и мумии

Известняковый дар - стела от Мендеса , 3-й промежуточный период , XXII династия . Надпись прославляет дарение земли египетскому храму и накладывает проклятие на любого, кто будет злоупотреблять или присваивать землю.

Существует широко распространенное мнение о том, что проклятия связаны с осквернением могил мумифицированных трупов или самих мумий. Эта идея стала настолько распространенной, что стала основой поп-культуры, особенно в фильмах ужасов (хотя изначально проклятие было невидимым, серией загадочных смертей, а не ходячими мертвецами мумий более поздней фантастики). Предполагается, что « Проклятие фараонов » преследовало археологов , которые раскапывали гробницу фараона Тутанхамона , когда древнеегипетские жрецы якобы произносили проклятие из могилы на любого, кто осквернит ее окрестности. Похожие сомнительные подозрения окружали раскопки и исследование (естественной, не забальзамированной) альпийской мумии « Этци-ледяной человек ». Хотя обычно считается, что подобные проклятия были популяризированы и раздуты британскими журналистами XIX века, на самом деле древние египтяне, как известно, помещали надписи с проклятиями на маркерах, защищающих храмовые или гробничные ценности или имущество.

В Библии

Шимей проклинает Давида , гравюра на дереве Юлиуса Шнорра фон Карольсфельда, 1860 год.

Согласно статье Католической энциклопедии Проклятие , Библия изображает, как Бог проклинает змея , землю и Каина (Бытие 3:14, 3:17, [5] 4:11). Аналогично Ной проклинает Ханаан (Бытие 9:25), а Иисус Навин проклинает любого человека, который должен [вос]строить город Иерихон (Иисус Навин 6:26–27). В различных книгах Еврейской Библии есть длинные списки проклятий против нарушителей Закона (Левит 26:14–25, Второзаконие 27:15 и т. д.). Десять египетских казней , предшествовавших десяти заповедям , можно рассматривать как проклятия, произнесенные жезлами Аарона и Моисея, действовавшими по указанию Бога Израиля, чтобы дать возможность порабощенным освободиться от ига принудительного крепостничества , рабства и тому подобного.

В Новом Завете Христос проклинает бесплодную смоковницу (Марк 11:14), произносит свое осуждение горя против неверующих городов (Матфей 11:21), против богатых , мирских, книжников и фарисеев , и предсказывает ужасное проклятие, которое должно прийти на проклятых (Матфей 25:41). Слово проклятие также применяется к жертве искупления за грех ( Галатам 3:13 ), к грехам временным и вечным (Бытие 2:17; Матфей 25:41). [6]

Объекты

Древнегреческий проклятый предмет, направленный против врагов в суде, написанный на свинцовой фигурке, помещенной в свинцовый ящик, 420-410 гг. до н. э., Археологический музей Керамик , Афины .

Проклятые предметы, как правило, считаются украденными у законных владельцев или разграбленными из святилища. Алмаз Хоупа , как предполагается, несет такое проклятие и приносит несчастье своему владельцу. Истории, стоящие за проклятием этих предметов, различаются, но обычно говорят, что они приносят неудачу или проявляют необычные явления, связанные с их присутствием. Сообщается, что стул Басби был проклят убийцей Томасом Басби незадолго до его казни, так что каждый, кто сядет на него, умрет.

Согласно Библии, проклятые предметы — это те, которые используются в идолопоклонстве, независимо от того, связано ли это идолопоклонство напрямую или косвенно с дьяволом. Список этих библейских ссылок вместе с полным списком оккультных и проклятых предметов можно найти в Интернете. [7]

Проклятие епископа Данбара

Художественное произведение «Проклятый камень» в Карлайле , Англия, работы Гордона Янга с отрывком из проклятия епископа.

В 1525 году Гэвин Данбар , архиепископ Глазго , Шотландия, произнес проклятие грабителям англо-шотландской границы и приказал, чтобы его прочитали во всех церквях в приграничной зоне. Оно всесторонне прокляло грабителей и их семьи с головы до ног и во всех отношениях. [8] [9] В 2003 году отрывок из проклятия в 371 слово был высечен на 14-тонном гранитном валуне как часть художественного произведения Гордона Янга , которое было установлено в Карлайле ; некоторые местные жители считали, что серия несчастий (наводнения, закрытие фабрик, футбольные поражения и т. д.) была вызвана проклятием, и безуспешно боролись за уничтожение камня. [10] [11]

Как сюжетный прием

Проклятия также использовались в качестве сюжетных приемов в литературе и театре. При использовании в качестве сюжетного приема один персонаж накладывает проклятие или порчу на другого персонажа. Это отличается от неблагоприятных заклинаний и предчувствий и других подобных сюжетных приемов. Примеры проклятия как сюжетного приема:

Спорт

Ряд ругательств используется для объяснения неудач или неудач конкретных спортивных команд, игроков или даже городов. Например:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Определение проклятия". Определение проклятия от Merriam-Webster . 2019-07-17 . Получено 2019-07-19 .
  2. ^ Чауран, Александра (2013). Вас прокляли? Распознавание и снятие проклятий . Llewellyn Worldwide. ISBN 978-0-7387-3620-4.
  3. Махабхарата, Книга 13 из 18: Анусасана Парва. Забытые книги. стр. 408. ISBN 978-1-60506-623-3. Получено 4 сентября 2012 г.
  4. Buddhaghosha (1870). Притчи Buddhaghosha: перевод с бирманского капитана Т. Роджерса: с введением, содержащим Дхаммападу Будды, или «Путь добродетели», перевод с пали Ф. Макса Мюллера. Trübner. стр. 22.
  5. ^ О Бытии 3:17 ср. Андреас Доршель, «Entwurf einer Theorie des Fluchens», Вариации 23 (2015), § 29, стр. 167–175, стр. 174–175
  6. ^ Herbermann, Charles, ed. (1913). "Проклятие"  . Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Robert Appleton Company.
  7. ^ Реальность, Правда в (2012-10-27). "Список оккультных и проклятых объектов". Правда в реальности . Получено 2022-08-19 .
  8. ^ "The Border Reivers - The Curse". BBC Cumbria. Июль 2003 г. Получено 26 августа 2022 г. Включает текст проклятия на английском языке.
  9. ^ "Dare You Read the Curse?". News and Star . 10 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 г. Получено 26 августа 2022 г. включает полный текст проклятия на оригинальном шотландском языке
  10. ^ "Cursing Stone & Reiver Pavement". Гордон Янг . Получено 26 августа 2022 г.
  11. ^ «Они обречены: проклятие Карлайла». The Guardian . 9 марта 2005 г. Получено 26 августа 2022 г.
  12. ^ Mesure, Susie (29 ноября 2009 г.). "Shaven but stired: the Gillette curse". Tribune News . Tribune.ie. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 г. Получено 21 декабря 2010 г.
  13. Mesure, Susie (29 ноября 2009 г.). «Генри, Вудс, Федерер: проклятие Жилетта». The Independent . Independent.co.uk . Получено 21 декабря 2010 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки