Собор Святого Олбанса , официально собор и церковь аббатства Святого Олбана [5] , но часто называемый на местном уровне «аббатством», является собором англиканской церкви в Сент-Олбансе , Англия.
Большая часть его архитектуры датируется нормандскими временами. Он перестал быть аббатством после его роспуска в 16 веке и стал собором в 1877 году. Хотя по закону это кафедральный собор, он отличается некоторыми деталями от большинства других соборов в Англии, поскольку также используется как приходская церковь, декан которой является настоятелем с теми же полномочиями, обязанностями и обязанностями, что и любой другой приход . [6] При длине 85 метров он имеет самый длинный неф среди всех соборов в Англии. [2]
Нынешнее здание, построенное, вероятно, в 8 веке, представляет собой норманнскую или романскую архитектуру 11 века с пристройками готики и 19 века.
По словам Беды , чей рассказ о жизни святого является наиболее подробным, Альбан жил в Веруламиуме где-то в III или IV веках. В то время христиане начали подвергаться «жестоким гонениям». [7] Легенда продолжается с того, что Альбан встретил христианского священника (известного как Амфибал ), спасающегося от «преследователей», и приютил его в своем доме на несколько дней. Албан был настолько впечатлен верой и благочестием священника, что вскоре обратился в христианство. В конце концов римские солдаты пришли, чтобы схватить священника, но Албан надел плащ и представился солдатам вместо своего гостя. Альбан предстал перед судьей и был приговорен к обезглавливанию. [7] Когда его вели на казнь, он подошел к быстрой реке, которую обычно считают рекой Вер , пересек ее и прошел около 500 шагов к пологому холму с видом на красивую равнину. [7] Когда он достиг вершины он начал жаждать и молился, чтобы Бог напоил его, после чего вода забила у его ног. Именно в этом месте ему отрубили голову. Сразу после того, как один из палачей нанес смертельный удар, его глаза выпали и упали на землю рядом с головой Альбана. [7] В более поздних версиях сказки говорится, что голова Альбана покатилась вниз по склону и что там, где она остановилась, хлынул колодец. [8] Собор Святого Олбана стоит недалеко от предполагаемого места мученической смерти Альбана, и ссылки на спонтанный колодец сохранились в местных топонимах. Близлежащая река в средневековье называлась Холиуэлл (на среднеанглийском языке означает «Святой колодец»), а дорога, ведущая к Холмхерст-Хилл, на которой сейчас стоит аббатство, теперь называется Холиуэлл-Хилл, но по крайней мере с тех пор ее называли Холлиуэлл-стрит и другими вариантами. 13 век. [8] Остатки колодца были найдены у подножия Холиуэлл-Хилл. Однако считается, что этот колодец датируется не ранее 19 века. [9]
Дата казни Альбана так и не была точно установлена. В « Англосаксонских хрониках» указан 283 год, [10] но Беда относит его к 305 году. Первоисточники и современные историки, такие как Уильям Хью Клиффорд Френд и Чарльз Томас , указывают период 251–259 годов (при преследователях Деция или Валериана ) как более вероятно.
В соборе находится гробница святого Амфибала . [11]
Мемориал над местом казни с останками Альбана существовал на этом месте с середины IV века (возможно, раньше) ; Беда упоминает церковь, а Гильдас — святилище. Епископ Герман Осерский посетил его в 429 году. [12] Стиль этого сооружения неизвестен; летописец XIII века Мэтью Пэрис (см. ниже) сообщил, что саксы разрушили здание в 586 году.
Говорят, что Оффа II Мерсийский основал двойной монастырь в Сент-Олбансе в 793 году. Он следовал правилу бенедиктинцев . [13] Аббатство было построено на холме Холмхерст — ныне Холиуэлл-Хилл — через реку Вер от руин Веруламиума. Опять же нет никакой информации о форме первого аббатства.
Аббат Ульсинус основал рынок Сент-Олбанс за пределами ворот Ваксхаус, на том месте, где сейчас находится Рыночная площадь, в ок. 860 г. , чтобы принести доход аббатству и сформировать центр нового города. [14] [15] [16]
Аббатство, вероятно, было разграблено датчанами около 890 года, и, несмотря на утверждения Парижа, офис аббата оставался пустым примерно с 920 года до 970-х годов, когда усилия Данстана достигли города.
Намерение восстановить аббатство возникло в 1005 году, когда аббат Элдред получил лицензию на вывоз строительных материалов из Веруламиума. Поскольку город покоится на глине и меле, единственным крепким камнем является кремень . Его использовали с известковым раствором , а затем либо заштукатурили , либо оставили голым. Благодаря большому количеству кирпича, черепицы и другого камня в Веруламиуме, это римское место стало основным источником строительных материалов для аббатства и других проектов в этом районе. [17] В разделах, требующих обработки камня, использовался известняк Линкольншира ( камень Барнака ) из Веруламиума; более поздние обработанные камни включают свободный камень Тоттернхо из Бедфордшира , мрамор Пурбек и различные известняки ( Анкастер , Чилмарк , Клипшем и т. д.).
Возобновившиеся набеги викингов с 1016 года остановили усилия саксонцев, и очень немногое из саксонского аббатства было включено в более поздние формы.
Большая часть нынешней планировки и пропорций сооружения датируется первым норманнским аббатом Павлом Канским (1077–1093). [19] 14- й аббат, он был назначен своим дядей, новым архиепископом Кентерберийским Ланфранком .
Строительные работы начались в год приезда игумена Павла. Проектированием и строительством руководил норманн Роберт Мейсон. План имеет очень ограниченное количество англосаксонских элементов и явно находится под влиянием французских работ в Клюни , Берне и Кане , и имеет такой же план этажа, как и Сент-Этьен в Кане и Кентербери Ланфранка , хотя строительный материал более низкого качества стал новой проблемой. ибо Роберт и он явно заимствовали некоторые римские приемы, которым научились при сборе материала в руинах Веруламиума.
Чтобы максимально использовать вершину холма, аббатство было ориентировано на юго-восток. Крестообразное аббатство было самым большим, построенным в Англии в то время, оно имело алтарь из четырех пролетов, трансепт с семью апсидами и неф из десяти пролетов - общая длина пролетов составляет пятнадцать пролетов . Роберт уделил особое внимание прочному фундаменту , возведя внизу непрерывную стену из слоистых кирпичей, кремня и раствора и опустив фундамент на двенадцать футов, чтобы он коснулся скальной породы. Под переправочной башней использовались специальные крупные камни.
Башня стала особым триумфом — это единственная большая переправа XI века, до сих пор сохранившаяся в Англии. Роберт начал со специальных толстых несущих стен и четырех массивных кирпичных опор. Четырехъярусная башня сужается на каждой ступени с обхватывающими контрфорсами на трех нижних уровнях и круглыми контрфорсами на четвертой ступени. Вся конструкция весит 5000 тонн и имеет высоту 144 фута. Башня, вероятно, была увенчана нормандской пирамидальной крышей; нынешняя крыша плоская. Первоначальная звонильная палата имела пять колоколов: два были оплачены аббатом, два - богатым горожанином, а один - подарком ректора Ходдесдона . Ни один из этих колоколов не сохранился.
Существовало широко распространенное мнение, что у аббатства были еще две башни меньшего размера в западной части. Никаких останков обнаружено не было.
Монашеское аббатство было завершено в 1089 году, но освящено только в День святых Невинных (28 декабря) 1115 года архиепископом Руана . На мероприятии присутствовал король Генрих I , а также многие епископы и дворяне.
В 1140 году неподалеку был основан женский монастырь ( Sopwell Priory ).
Внутри церковь аббатства была лишена скульптур и почти пуста. Оштукатуренные стены были частично окрашены и украшены узорами, а цвета добавляли обширные гобелены. Были добавлены скульптурные украшения, в основном орнаменты, поскольку они стали более модными в 12 веке, особенно после того, как готический стиль пришел в Англию около 1170 года.
В нынешней структуре оригинальные нормандские арки сохранились в основном под центральной башней и на северной стороне нефа. Арки в остальной части здания выполнены в готическом стиле после средневековой перестройки и расширений, а также реставрации викторианской эпохи .
Аббатство было расширено в 1190-х годах аббатом Джоном де Селла (также известным как Джон Уоллингфорд ) (1195–1214); Поскольку число монахов выросло с пятидесяти до более чем ста, церковь аббатства была расширена на запад, добавив к нефу три пролета. Суровый норманнский западный фронт также был восстановлен Хью де Голдклифом, хотя неизвестно, как; это было очень дорого, но его «быстрое» выветривание и последующие изменения стерли все, кроме фрагментов. Также были добавлены более выдающийся храм и алтарь святому Амфибалу. [13] При де Селле работа шла очень медленно и не была завершена до прихода аббата Уильяма де Трампингтона (1214–1235). Низкую крышу нормандской башни снесли и воздвигли новый, гораздо более высокий шпиль с протяжками, обшитый свинцом.
Псалтирь Святого Олбана ( ок. 1130–1145 ) — самая известная из ряда важных романских иллюминированных рукописей , созданных в скриптории аббатства . Позже Мэтью Пэрис , монах в Сент-Олбансе с 1217 года до своей смерти в 1259 году, сыграл важную роль как летописец и художник. Восемнадцать его рукописей сохранились и являются богатым источником современной информации для историков.
Николас Брейкспир родился недалеко от Сент-Олбанса, предположительно в Эбботс-Лэнгли , и подал заявление о приеме в аббатство в качестве послушника, но ему было отказано. В конце концов ему удалось быть принятым в аббатство во Франции. В 1154 году он был избран Папой Адрианом IV, единственным когда-либо существовавшим Папой -англичанином. [20] [21] Глава аббатства был утвержден в качестве главного аббата в Англии также в 1154 году.
У аббатства было несколько дочерних домов, от монастыря Тайнмут [22] на севере до монастыря Бинхэм недалеко от побережья Норфолка. [23]
Землетрясение потрясло аббатство в 1250 году и повредило восточную часть церкви. В 1257 году были снесены опасные потрескавшиеся участки — три апсиды и два пролета. Толстая стена пресвитерия , поддерживающая башню, осталась. Перестройка и обновление были завершены во время правления аббата Роджера де Нортона (1263–1290 гг.), основавшего дополнительный рынок в Уотфорде . [24]
10 октября 1323 года обрушились два пирса на южной стороне нефа, обрушив большую часть крыши и разрушив пять пролетов. Мейсон Генри Вай провел реконструкцию, соответствуя раннеанглийскому стилю остальных заливов, но добавив отчетливо детали и орнаменты 14-го века. Храм святого Амфибала также пострадал и был переделан.
Ричард Уоллингфорд , аббат с 1297 по 1336 год, математик и астроном, спроектировал знаменитые астрономические часы , которые были завершены Уильямом Уолшемом после его смерти, но, очевидно, уничтожены во время Реформации . В 1334 году он основал два дополнительных рынка в Кодикоте и Хай-Барнете . [24]
Новые ворота, теперь называемые Воротами аббатства , были построены на территории аббатства в 1365 году и были единственной частью монастырских построек (кроме церкви), уцелевшей после роспуска, позже использовавшейся в качестве тюрьмы, а теперь (с 1871 года) часть школы Сент-Олбанс . Остальные монастырские постройки располагались южнее ворот и церкви.
В 15 веке большое западное окно с девятью главными огнями и глубокой прорисованной головой было заказано Джоном Уитгемпстедом . Шпиль был уменьшен до «хартфордширского шпиля», значительно уменьшен наклон крыши и обильно добавлены зубцы. Дополнительные новые окна по цене 50 фунтов стерлингов каждое были установлены в трансептах аббатом Уоллингфордом (также известным как Уильям Уоллингфордский ), который также сделал новую ширму главного алтаря.
После смерти аббата Рамрига в 1521 году аббатство впало в долги и начало медленно приходить в упадок под руководством трех слабых аббатов. На момент роспуска монастырей и его сдачи 5 декабря 1539 года доход составлял 2100 фунтов стерлингов в год. Настоятеля и оставшиеся сорок монахов отправили на пенсию, а затем здания разграбили. Все золото, серебро и позолоченные предметы были увезены вместе со всеми другими ценностями; каменная кладка была сломана и испорчена, а могилы были открыты в поисках богатства. Аббатство стало частью Линкольнской епархии в 1542 году и было перенесено в Лондонскую епархию в 1550 году .
Здания пострадали: запущенность, второсортный ремонт, даже активные повреждения. Ричард Ли приобрел все здания, за исключением церкви, часовни и некоторых других помещений Короны, в 1538, [25] 1539, [26] или 1540 году . [27] В 1549 году Ли начал систематический снос, включая вывоз и продажу камня, за исключением того, что могло быть сохранено для улучшения Ли-Холла в Сопвелле . [25] [26] [28] В марте 1550 года Ли вернул землю настоятелю в виде гранта. [29] Следующие 200 лет или около того этот район назывался «Руины аббатства». [ нужна цитата ]
В 1553 году часовня Леди использовалась как школа, Большая сторожка — как городская тюрьма, некоторые другие здания перешли в собственность короны, а церковь аббатства была продана городу за 400 фунтов стерлингов в 1553 году королем Эдуардом VI в качестве церкви приход.
Расходы на содержание легли на плечи города, хотя в 1596 году и через нерегулярные промежутки времени архидьякону было разрешено собирать деньги на ремонт Брифа в епархии. После визита Джеймса I в 1612 году он санкционировал еще одно задание, на которое было собрано около 2000 фунтов стерлингов, большая часть которых пошла на ремонт крыши. Гражданская война в Англии сократила расходы на ремонт, а церковь аббатства использовалась для содержания военнопленных и страдала от их вандализма, а также от вандализма со стороны их охраны. Большая часть металлических предметов, уцелевших во время Распада, также была удалена, а другие декоративные детали были повреждены с пуританской суровостью. Очередной раунд сбора средств в 1681–1684 годах снова был проведен на крыше, ремонтируя свод пресвитерия. Королевский грант от Вильгельма III и Марии II в 1689 году пошел на общее обслуживание, «ремонт», чтобы скрыть некоторые из считавшихся тогда немодными готических особенностей, а также на новое внутреннее оборудование. В 1698 году Уильям получил второй королевский грант.
К концу 17 века ветхость была настолько велика, что ряд писателей стали это комментировать.
В 1703 году, с 26 ноября по 1 декабря, Великая буря бушевала на юге Англии; Аббатство потеряло окно южного трансепта, которое было заменено деревянным за 40 фунтов стерлингов. Окно было из прозрачного стекла с пятью лампами и тремя фрамугами в стиле раннего готического возрождения Джона Хогуда. Другие окна, хотя и не были повреждены во время урагана, в 18 веке постоянно истощали бюджет аббатства.
В записке, написанной в 1723–1724 годах на сумму 5775 фунтов стерлингов, отмечается большая трещина в южной стене, северная стена находилась в восемнадцати дюймах от вертикали и что балки крыши прогнили до опасной степени. Собранные деньги были потрачены на крышу нефа с десятью пролетами.
Еще одно заключение не было выпущено до 1764 года. И снова крыша гнила, как и окно южного трансепта, стены были треснуты или частично разрушены, а южная стена просела и теперь наклонилась наружу. Несмотря на цель в 2500 фунтов стерлингов, было собрано всего 600 фунтов стерлингов.
В 1770-х годах аббатство было близко к сносу; расходы на ремонт означали, что план по разрушению аббатства и возведению церкви меньшего размера почти увенчался успехом.
Шторм 1797 года вызвал некоторое оседание, раскололо могилы, разбросало тротуарную плитку, затопило внутреннюю часть церкви и оставило еще несколько арок невертикальными.
Этот век ознаменовался рядом ремонтных проектов. Аббатство получило некоторую сумму денег в рамках « Закона о миллионах » 1818 года, а в 1820 году было собрано 450 фунтов стерлингов на покупку органа — подержанного экземпляра, изготовленного в 1670 году.
Основные усилия по возрождению церкви аббатства предприняли четыре человека — Л. Н. Коттингем , Х. Дж. Б. Николсон (ректор) и, особенно, Джордж Гилберт Скотт и Эдмунд Беккет, 1-й барон Гримторп .
В феврале 1832 года часть стены фонаря провалилась через крышу южного нефа, оставив дыру длиной почти тридцать футов. Поскольку необходимость серьезных ремонтных работ была очевидна, для обследования здания был вызван архитектор Льюис Ноколлс Коттингем . Его Обзор был представлен в 1832 году и вызывал тревогу: повсюду раствор был в плачевном состоянии, а деревянные балки гнили и искривлялись. Коттингем рекомендовал новые балки по всей крыше и новый более крутой скат, удаление шпиля и новые бревна в башне, новое мощение, железные конструкции, удерживающие стену западного трансепта, новое каменное окно южного трансепта, новые контрфорсы, новую дренажную систему. что касается крыши, новая металлическая фурнитура почти на всех окнах, и так далее, и так далее. Он оценил стоимость в 14 000 фунтов стерлингов. Была собрана публичная подписка в размере 4000 фунтов стерлингов, из которых 1700 фунтов стерлингов ушли на расходы. За счет ограниченных средств была перестроена стена фонаря, заменена крыша нефа, удален шпиль башни, вновь открыты и застеклены около сорока заблокированных окон, а южное окно переделано в камень.
Генри Николсон, настоятель с 1835 по 1866 год, также принимал активное участие в ремонте церкви аббатства - насколько это было возможно, а также в обнаружении утраченных или заброшенных готических элементов.
В 1856 году ремонтные работы возобновились; Было собрано 4000 фунтов стерлингов, и аббатству начали постепенно придавать статус собора. Джордж Гилберт Скотт был назначен архитектором проекта и руководил рядом работ с 1860 года до своей смерти в 1878 году.
Скотт начал с восстановления средневекового пола, что потребовало удаления тонн земли и ремонта крыши северного прохода. С 1872 по 1877 год отреставрированные полы были заново выложены плиткой из соответствующего камня и копиями старых плиточных рисунков. Еще 2000 тонн земли было перенесено в 1863 году во время работ по возведению фундамента и новой дренажной системы. В 1870 году опоры башни оказались сильно ослабленными, со множеством трещин и полостей. В качестве экстренной меры были вставлены огромные бревна, а арки заложены кирпичом. Ремонтные работы длились до мая 1871 года и стоили более 2000 фунтов стерлингов. Южная стена нефа теперь была далеко не прямой; Скотт укрепил северную стену и установил леса, чтобы снять со стены вес крыши, а затем поднял ее менее чем за три часа. Затем стену подкрепили пятью огромными новыми массами и выровняли. Скотта прославляли как «спасителя аббатства». С 1870 по 1875 год на аббатство было потрачено около 20 000 фунтов стерлингов.
В 1845 году Сент-Олбанс был переведен из Линкольнской епархии в Рочестерскую епархию . Затем, в 1875 году, был принят Закон о епископстве Сент-Олбанса, и 30 апреля 1877 года была создана кафедра Сент-Олбанса , в которую вошли около 300 церквей в графствах Хартфордшир и Бедфордшир . Томас Лег Клотон , тогдашний епископ Рочестера , избрал северное подразделение своей старой епархии и 12 июня 1877 года был возведен на престол первым епископом Сент-Олбанса , и занимал эту должность до 1890 года. Он похоронен на кладбище на северной стороне церкви. неф.
Джордж Гилберт Скотт работал над крышей нефа, сводами и западным заливом, когда он умер 27 марта 1878 года. Его планы были частично завершены его сыном Джоном Олдридом Скоттом , но оставшаяся работа попала в руки Эдмунда Беккета, 1-го барона Гримторпа. , чьи усилия вызвали много споров: Николаус Певснер назвал его «напыщенным и праведным хулиганом». [31] Однако он пожертвовал большую часть огромной суммы в 130 000 фунтов стерлингов на стоимость работы.
В то время как работа Скотта явно соответствовала существующему зданию, планы Гримторпа отражали викторианский идеал. Действительно, он потратил немало времени, отвергая и критикуя работу Скотта и усилия его сына.
Гримторп сначала восстановил первоначальный наклон крыши, хотя зубцы, добавленные для нижней крыши, были сохранены. Крыша, завершенная в 1879 году, была покрыта свинцом по желанию Скотта.
Его второй крупный проект оказался самым противоречивым. Западный фасад с огромным окном Уитгемпстед был потрескавшимся и наклоненным, и Гримторп, не более чем архитектор-любитель, сам спроектировал новый фасад, которого критиковали как плотный, непропорциональный и несимпатичный: «Его бедность как дизайнера... ] очевидно"; «Этот человек, такой практичный и изобретательный, был совершенно лишен вкуса… его великие качества были омрачены высокомерием… и отсутствием исторического чутья». [ нужна цитация ] Встречные предложения были намеренно заменены Гримторпом на плохо нарисованные версии, и дизайн Гримторпа был принят. Во время строительства он был значительно переработан, чтобы соответствовать реальному фасаду и не был улучшен некачественной скульптурой. Работы начались в 1880 году и были завершены в апреле 1883 года и обошлись в 20 000 фунтов стерлингов.
Гримторп был известен своим отвращением к перпендикуляру - до такой степени, что он хотел, чтобы части, которые ему не нравились, были снесены как «слишком гнилые», а не переделаны. В своей реконструкции, особенно окон, он обычно небрежно смешивал архитектурные стили (см. южный неф, южный хор и свод). Он потратил 50 000 фунтов стерлингов на переделку нефа. В другом месте он полностью перестроил монастыри южной стены, установив новые тяжелые контрфорсы, и удалил аркады восточных монастырей во время восстановления стен южного трансепта. В южном трансепте он полностью переделал южную стену, завершенную в 1885 году, включая огромную группу стрельчатых окон — его самое большое достижение — и фланговые башенки; также была сделана увесистая новая черепичная крыша. В северном трансепте Гримторп приказал снести перпендикулярное окно и вставить свой проект - окно-розетку из кругов, кругов с заостренными краями и ромбов, выстроенных в пять колец вокруг центрального светильника, всего шестьдесят четыре светильника, каждый круг с разным рисунком остекления.
Гримторп продолжил путь через пресвитерию в своем собственном стиле, приспособив прихожую для консисторских судов и перейдя в часовню Леди. После острого судебного процесса с Генри Хаксом Гиббсом, 1-м бароном Олденхэмом , по поводу того, кто должен руководить реставрацией, Гримторп переделал свод и изменил его пропорции в камне, сделал пол из черно-белого мрамора (1893 г.) и установил новые викторианские аркады и скульптуры. под навесом работают. Внешне контрфорсы были расширены, чтобы поддерживать новую крышу, а стены были обновлены.
Еще в 1897 году Гримторпу пришлось вернуться в ранее отремонтированные участки, чтобы провести ремонт. Использование им слишком прочного цемента привело к растрескиванию, а его любовь к металлическим изделиям в окнах привела к коррозии и повреждению окружающего камня.
Гримторп умер в 1905 году и был похоронен на кладбище. Он оставил завещание для продолжения работ над постройками.
В этом столетии название « Аббатство Сент-Олбанс» было присвоено одной из двух железнодорожных станций города.
Джон Олдрид Скотт (умер в 1913 г.) ( сын Джорджа Гилберта Скотта ), несмотря на частые столкновения с Гримторпом, продолжал работать в соборе. Скотт был стойким сторонником готического возрождения и спроектировал гробницу первого епископа; он построил новый епископский трон (1903 г.), а также памятные киоски Фестингу (епископу) и двум архидьяконам, а также новые хоровые киоски. Он также переместил и перестроил орган (1907 г.). Дальнейшую работу прервала война.
К собору был добавлен ряд памятников войне, в частности картина Фрэнка Солсбери «Кончина Элеоноры» ( украденная в 1973 году) и повторное остекление главного западного окна, посвященное в 1925 году.
В соответствии с Законом о разрешении 1919 года контроль над зданиями перешел к Совету приходской церкви (заменен Советом собора в 1968 году), который назначил специалиста по работе с деревом Джона Роджерса архитектором и инспектором ткани. Он обнаружил обширные повреждения пресвитерия от жуков-сторожей смерти и руководил ремонтом (1930–31). Он приказал вывезти четыре тонны мусора из переправочной башни и укрепить основные бревна (1931–32), а также инвестировать в широкое использование инсектицидов во всех деревянных конструкциях. В 1934 году восемь колоколов были отремонтированы и добавлены четыре новых колокола для празднования серебряного юбилея Георга V.
Сесил Браун был архитектором и геодезистом с 1939 по 1962 год. Сначала он просто наблюдал за спуском колоколов для войны и установил пожарную стражу с насосом на подъемнике . После войны, в 1950-х годах, орган был снят, перестроен и переустановлен, а также добавлены новые скамьи. Его основная работа была над переходной башней. Было обнаружено, что цемент Гримторпа повреждает римские кирпичи: каждый кирпич в башне заменялся по мере необходимости и закладывался в подходящий раствор одним человеком, Уолтером Барреттом. Потолок башни был отремонтирован, как и фрески нефа. Браун основал Комнату боеприпасов, чтобы собирать и хранить все церковные документы.
В 1972 году, чтобы способствовать более тесной связи между священником и прихожанами в нефе, массивная девятитонная кафедра вместе с хорами и постоянными скамьями была разобрана и убрана. Алтарное пространство было расширено и улучшено. Были поставлены новые хоры из «более светлого» дерева (беленый дуб), а скамейки заменили стулья. Новая деревянная кафедра была приобретена в церкви Норфолка и установлена в 1974 году. В 1975 году было добавлено внешнее освещение.
Крупное обследование 1974 года выявило новые утечки, разрушение и другие повреждения, и был согласован десятилетний план восстановления. И снова кровля потребовала больших усилий. Крыши нефа и фонаря были отремонтированы в четыре этапа с новым настилом. Проект нефа был завершен в 1984 году, его общая стоимость составила 1,75 миллиона фунтов стерлингов. Окна фонаря были отремонтированы: ржавое железо заменено на дельта-бронзу, а другие работы Гримторпа на фонаре были заменены. Было изготовлено семьдесят две новые головки для консольного стола. Западный фронт Гримторпа дал трещину, опять же из-за первоначального использования слишком сильного миномета, и был отремонтирован.
В 1970 году было предложено построить новый центр для посетителей. Разрешение на строительство было запрошено в 1973 году; в 1977 году было проведено общественное расследование, и в 1977 году было получено одобрение. Новый «Дом капитула», построенный на южной стороне собора, недалеко от места первоначального капитула аббатства, стоил около 1 миллиона фунтов стерлингов и был официально открыт 1977 года. 8 июня 1982 года королевой Елизаветой . Основным строительным материалом были 500 000 копий римского кирпича.
Другие работы конца 20-го века включают восстановление святилища Альбана с новым вышитым балдахином и витражом, разработанным Аланом Янгером для окна-розы северного трансепта Гримторпа, [32] открытого в 1989 году Дианой, принцессой Уэльской . В 2015 году в средневековых нишах экрана нефа были установлены семь новых расписных каменных статуй работы Рори Янга. Это был редкий случай, поскольку последние нарисованные фигуры, помещенные на церковную ширму, были помещены туда до Реформации и гражданской войны в Англии. [33]
Храм Святого Амфибала был восстановлен в период с 2019 по 2021 год на средства гранта и вклада более тысячи жертвователей. Открытие должно было состояться в 2020 году, но работы были отложены из-за пандемии Covid , и в ознаменование этого была добавлена новая фигура в маске. [11]
Епископом Сент-Олбанса является Алан Смит , установленный в сентябре 2009 года. Джонатан Смит - архидиакон Сент-Олбанса , установленный в октябре 2008 года. 4 декабря 2021 года Джо Келли-Мур стала десятым деканом собора . [34]
Роберт Ранси , позже архиепископ Кентерберийский , был епископом Сент-Олбанса с 1970 по 1980 год и вернулся жить в город после выхода на пенсию; в память о нем установлена горгулья на соборе, а также он похоронен на кладбище. Колин Сли , бывший декан Саутваркского собора , был заместителем декана в Сент-Олбансе под руководством Ранси и тогдашнего декана Питера Мура. Резиденция епископа, Abbey Gate House, находится на Эбби-Милл-лейн, Сент-Олбанс, как и дом епископа Хартфорда . Эрик Джеймс , чрезвычайный капеллан королевы, был каноником в Сент-Олбансе в течение многих лет.
По состоянию на 18 ноября 23: [35]
Малые каноны [35]
Музыкальный мастер и его помощник разделяют ответственность за руководство хором собора Сент-Олбанс и женским хором собора Сент-Олбанс соответственно.
Самое раннее известное имя органиста в Сент-Олбансе — Адам, жившее в начале 13 века. Роберт Файрфакс , выдающийся английский композитор эпохи Возрождения, записан как органист с 1498 по 1502 год, и был похоронен там после своей смерти примерно 20 лет спустя. С 1820 года пост органиста и мастера музыки занимал ряд известных музыкантов, в том числе Питер Херфорд , Стивен Дарлингтон и Барри Роуз . Нынешним мастером музыки с 1998 года является Эндрю Лукас. [36] Помощник преподавателя музыки в соборе иногда также является магистром музыки в школе Сент-Олбанс — например, Саймон Линдли и Эндрю Парнелл .
С 1963 года в соборе проводится Международный органный фестиваль в Сент-Олбансе , основанный Питером Херфордом, победителями которого являются дама Джиллиан Вейр , Томас Троттер и Наджи Хаким .
Всего в башне размещено 23 колокола. Главное кольцо из 12 колоколов (с острым 2-м) было отлито в 2010 году на литейном заводе Уайтчепела . [37] Они заменили предыдущее кольцо, 8 из которых до сих пор остаются в башне и используются для звонков часов и карильона ; каждый день недели карильон играет разную мелодию. [38]
В 17 веке в соборе было кольцо из 5 колоколов, пока в 1699 году их не перелили и не увеличили до 6. В 1731 году кольцо было увеличено до 8 за счет добавления двух новых колоколов. Наконец, в 2010 году были отлиты 13 новых колоколов, в которые впервые позвонили на Пасху 2011 года. [39] Самый старый колокол в башне был отлит около 1290 года и до сих пор используется в качестве колокола святилища .
Участок расположен на земле, когда-то принадлежавшей Ричарду Ли, одному из главных владельцев недвижимости в Сент-Олбансе середины шестнадцатого века... он стал судебным приставом и фермером средневекового монастыря Сопвелл, а в 1549 году начал перестройки, назвав свой новый дом «Ли Холл».
