stringtranslate.com

Великий Гэтсби (фильм 2013 года)

«Великий Гэтсби» — американский исторический романтический драматический фильм 2013 года, снятый по одноименномуФ. Скотта Фицджеральда 1925 года . Соавтором сценария и режиссёром фильма выступил Баз Лурманн , в главных роляхснялись Леонардо Ди Каприо , Тоби Магуайр , Кэри Маллиган , Джоэл Эдгертон , Айла Фишер , Джейсон Кларк и Элизабет Дебики . [4] Съёмки проходили с сентября по декабрь 2011 года в Австралии, чистый производственный бюджет составил 105 миллионов долларов. Фильм рассказывает о жизни и временах миллионера Джея Гэтсби (Ди Каприо) и его соседа Ника Каррауэя (Магуайр), который рассказывает о своих взаимодействиях с Гэтсби на фоне шумных вечеринок эпохи джаза на Лонг-Айленде в Нью-Йорке .

Фильм «Великий Гэтсби» , вызвавший неоднозначную реакцию критиков, получил как похвалу, так и критику за визуальный стиль, режиссуру, сценарий, игру актеров, саундтрек и интерпретацию исходного материала. Зрители отреагировали более позитивно, [5] а внучка Фицджеральда похвалила фильм, заявив: «Скотт был бы горд». [6] По состоянию на 2023 год это самый кассовый фильм Лурманна, собрав более 353 миллионов долларов по всему миру. [7] На 86-й церемонии вручения премии «Оскар» фильм победил в обеих номинациях: «Лучшая работа художника-постановщика» и «Лучший дизайн костюмов» .

Сюжет

В декабре 1929 года ветеран Первой мировой войны Ник Каррауэй , проходя лечение в психиатрической больнице , рассказывает своему врачу о Джее Гэтсби , самом обнадеживающем человеке, которого он когда-либо встречал. Врач предлагает Нику проникнуться своей страстью и записать свои мысли, и Ник начинает каталогизировать события для своего врача.

Семью годами ранее, летом 1922 года, Ник переехал из Среднего Запада в Нью-Йорк, забросив писательство. Он снимает небольшой домик садовника в деревне Уэст-Эгг на Северном берегу , рядом с особняком Гэтсби, таинственного бизнес-магната , который часто устраивает экстравагантные вечеринки. Ник ужинает со своей прекрасной кузиной Дэйзи Бьюкенен и ее властным мужем Томом в их особняке в Ист-Эгге. Дэйзи играет роль свахи между Ником и другим гостем, Джорданом Бейкером, известным игроком в гольф. Когда Ник возвращается домой, он видит Гэтсби, стоящего у гавани и тянущегося к зеленому свету, идущему от причала Бьюкененов.

Том привозит Ника в Долину Пепла , промышленную свалку между Уэст-Эггом и городом , и забирает свою любовницу Миртл Уилсон из гаража, принадлежащего ее мужу Джорджу. Однажды Ник получает приглашение на одну из вечеринок Гэтсби. Там Ник встречает Джордана, и они оба знакомятся с Гэтсби. Гэтсби берет Ника на обед в Манхэттен, рассказывая Нику по дороге, что он выпускник Оксфорда и герой войны из богатой семьи Среднего Запада. Они идут в нелегальный бар , где Гэтсби знакомит Ника со своим деловым партнером Мейером Вольфсхаймом .

Джордан рассказывает Нику, как Гэтсби, капитан армии США , начал отношения с Дэйзи в 1917 году, до того, как США вступили в Первую мировую войну , и все еще влюблен в нее; он устраивает вечеринки, надеясь, что Дэйзи может присутствовать. Гэтсби просит Ника пригласить Дэйзи на чай. После неловкого воссоединения Гэтсби и Дэйзи начинают роман. Гэтсби встревожен, когда Дэйзи хочет сбежать с ним, предпочитая, чтобы она получила надлежащий развод. Он просит Ника и Джордана сопровождать его в дом Бьюкененов, где он и Дэйзи планируют сказать Тому, что Дэйзи уходит от него. Во время обеда Том начинает подозревать Гэтсби и Дэйзи, но Дэйзи не дает Гэтсби что-либо рассказать Тому и предлагает им всем отправиться в отель Plaza . Том везет Ника и Джордана в машине Гэтсби, а Гэтсби везет Дэйзи в машине Тома. Том останавливается на заправке у гаража Джорджа, где Джордж сообщает ему, что они с Миртл переезжают и что он подозревает Миртл в измене.

В Plaza Гэтсби рассказывает Тому о своей связи с Дэйзи. Том обвиняет Гэтсби в том, что он никогда не учился в Оксфорде и заработал состояние на контрабанде спиртного с мафиози. В конце концов, Гэтсби и Дэйзи уходят. После ссоры с Джорджем из-за ее неверности, Миртл выбегает на улицу и насмерть попадает под машину Гэтсби, приняв ее за машину Тома. Узнав о смерти Миртл, Том говорит Джорджу, что машина принадлежит Гэтсби и что он подозревает, что Гэтсби был любовником Миртл, в то время как Ник делает вывод, что Дэйзи была за рулем, когда произошла авария. Ник, подслушав, как Дэйзи принимает обещание Тома обо всем позаботиться, пытается предупредить об этом Гэтсби, но последний упрямо верит, что Дэйзи нужно время, чтобы подумать о жизни с Гэтсби.

Внутри особняка Гэтсби рассказывает Нику правду: что он родился без гроша в кармане, его настоящее имя Джеймс Гэтс, и он просил Дэйзи подождать его, пока он не добьется чего-то после войны; вместо этого она вышла замуж за Тома через семь месяцев после окончания войны. На следующий день Ник возвращается на работу, а Гэтсби ждет звонка от Дэйзи, плавая в своем бассейне. Звонит телефон, и дворецкий Гэтсби отвечает на звонок. Полагая, что звонившим была Дэйзи, Гэтсби застрелен мстительным Джорджем, который затем совершает самоубийство. Ник, который звонил, слышит выстрелы и оказывается единственным человеком, кроме репортеров, который присутствует на похоронах Гэтсби, поскольку Дэйзи, Том и их дочь покидают Нью-Йорк. Средства массовой информации ложно и негативно изображают Гэтсби как любовника и убийцу Миртл, что приводит Ника в ярость. Испытывая отвращение и к городу, и к его жителям, Ник уезжает, совершив последний обход заброшенного особняка Гэтсби и поразмыслив о способности Гэтсби надеяться.

В санатории Ник заканчивает печатать свои мемуары и называет их « Великий Гэтсби» .

Бросать

Производство

Разработка

До адаптации 2013 года было четыре более ранних экранизации одноимённого романа Ф. Скотта Фицджеральда 1925 года , включая ныне утерянную версию 1926 года , версию 1949 года , версию 1974 года и телевизионную версию 2000 года . [12] [13] В декабре 2008 года Variety сообщил, что Баз Лурманн будет режиссировать эту последнюю адаптацию. [14] Лурманн заявил, что он планировал сделать её более современной из-за её темы критики часто безответственного образа жизни богатых людей. [15]

Когда Лурманн был на выставке бытовой электроники в январе 2011 года, он рассказал The Hollywood Reporter , что он работал над фильмом «Великий Гэтсби» в 3D, хотя он еще не решил, будет ли он снимать в этом формате. [16] В конце января 2011 года Лурманн выразил сомнение по поводу продолжения участия в проекте, но все же решил остаться. [17] В 2010 году сообщалось, что над фильмом работает Sony Pictures Entertainment . [18] Однако к 2011 году Warner Bros. была близка к заключению сделки на финансирование и распространение фильма «Великий Гэтсби» по всему миру . [19]

Кастинг

Слева направо: Джоэл Эджертон , режиссер Баз Лурманн , Элизабет Дебики , Кэри Маллиган , Тоби Магуайр и продюсер и дизайнер Кэтрин Мартин на премьере фильма «Великий Гэтсби» в Сиднее, 22 мая 2013 г.

Лурманн сказал, что результаты процесса прослушивания актеров для ролей в фильме «Великий Гэтсби» были для него «очень обнадеживающими». Леонардо Ди Каприо был утвержден первым, на главную роль Джея Гэтсби . Это был второй раз, когда Лурманн и Ди Каприо работали вместе; Ди Каприо снялся в фильме Лурмана «Ромео + Джульетта» (1996). Тоби Магуайр был утвержден на роль Ника Каррауэя, [20] что стало вторым сотрудничеством Магуайра и Ди Каприо после «Жизни этого парня» . [21]

Первоначальные сообщения связывали Аманду Сейфрид с главной ролью Дэйзи Бьюкенен в октябре 2010 года. [22] В следующем месяце Deadline Hollywood сообщил, что Лурманн прослушивал множество актрис, включая Сейфрид, Киру Найтли , Джессику Альбу , Ребекку Холл , Блейк Лайвли , Эбби Корниш , Мишель Уильямс и Скарлетт Йоханссон , а также рассматривал Натали Портман на роль Дэйзи. [18] Вскоре после этого, из-за ее обязательств перед Кэмероном Кроу в фильме « Мы купили зоопарк » (2011), Йоханссон отказалась от участия. [23]

15 ноября Лурманн объявил, что Кэри Маллиган утверждена на роль Дэйзи после прочтения роли 2 ноября в Нью-Йорке. [20] Маллиган получила роль вскоре после того, как Лурманн показала кадры своего прослушивания руководителям Sony Pictures Entertainment Эми Паскаль и Дугу Белграду, которые были впечатлены тем, как актриса справилась с ролью. [20] Маллиган расплакалась, узнав о своем утверждении по телефону от Лурманна, который сообщил ей о своем решении, когда она была на красной дорожке на мероприятии в Нью-Йорке. Лурманн сказал: «Мне выпала честь исследовать персонажа с некоторыми из самых талантливых актрис мира, каждая из которых привнесла свою собственную особую интерпретацию, все из которых были законными и захватывающими. Однако, что касается этой конкретной постановки « Великого Гэтсби» , я был взволнован, когда час назад позвонил молодой британской актрисе, номинированной на премию «Оскар» , Кэри Маллиган и сказал ей: «Привет, Дэйзи Бьюкенен». [20]

В апреле 2011 года Бен Аффлек вел переговоры о том, чтобы сыграть роль Тома Бьюкенена, но был вынужден отказаться из-за конфликта расписаний с «Операцией «Арго»» (2012). [24] Брэдли Купер ранее лоббировал эту роль, [25] и Люк Эванс был основным претендентом. [26] В мае Джоэл Эдгертон был утвержден на роль Тома. [25] Айла Фишер была утверждена на роль Миртл Уилсон. [27]

Австралийская новичок Элизабет Дебики получила роль Джордан Бейкер. [28] [29] Во время кастинга на второстепенную роль Джордан Лурманн сказал, что персонаж должен быть «так же тщательно изучен, как Дэйзи, для этой постановки, для этого времени», добавив: «Это как будто Гамлет Оливье был правильным Гамлетом для своего времени. Кем был бы Гамлет сегодня? То же самое с Джордан или Дэйзи». [30]

В июне 2011 года Джейсон Кларк был утвержден на роль Джорджа Б. Уилсона. [31] Индийский актер Амитабх Баччан появился в роли Мейера Вулфшима в своей первой голливудской роли. [32] Баччан работал бесплатно, в качестве одолжения Лурманну. [33]

Сценарий

Сценарий База Лурмана и Крейга Пирса внес пять заметных изменений в сюжет романа: Ник Каррауэй пишет из санатория , вернувшись туда через некоторое время после лета с Гэтсби; он флиртует с Джордан Бейкер, но, в отличие от того, что происходит в романе, он «слишком увлечен Гэтсби, чтобы заметить ее»; сам Гэтсби появляется с большим размахом, тогда как в романе проходит некоторое время, пока они разговаривают, прежде чем Каррауэй понимает, кто он такой; часть расизма или антисемитизма была смягчена или удалена; наконец, Гэтсби умирает, думая, что его преследование Дэйзи увенчалось успехом. [34]

Съемки

Семинария Святого Патрика в Мэнли, Новый Южный Уэльс, была также домом Гэтсби.

Основные съемки проходили в Сиднее . Съемки начались 5 сентября 2011 года в Fox Studios Australia и закончились 22 декабря 2011 года, дополнительные кадры были сняты в январе 2012 года. [35] [36] Фильм был снят на цифровые камеры Red Epic и объективы Zeiss Ultra Prime . [37] «Долина пепла», заброшенная земля, расположенная между Уэст-Эггом и Нью-Йорком, снималась в Балмейне, Новый Южный Уэльс . [38]

Школа бизнеса Мэнли в Мэнли, Новый Южный Уэльс , известная как семинария Святого Патрика, также служила особняком Гэтсби. [38] Пальмы пришлось удалить с помощью цифровых технологий на этапе постобработки, чтобы передать достоверность обстановки Лонг-Айленда . [38] Дом Ника находился в парке Сентенниал . [38] Дом Дэйзи был в Гоуэн-Брэй, историческом особняке в Королевской школе в Парраматте .

Наборы

Создавая фоновые декорации для мира, показанного в фильме, дизайнер Кэтрин Мартин заявила, что команда стилизовала внутренние декорации особняка Джея Гэтсби с позолоченной роскошью в стиле, который смешал вкус истеблишмента с ар-деко . [39] Давно разрушенные башни Бикон , которые, как полагают ученые, частично вдохновили Фицджеральда на создание поместья Джея Гэтсби, были использованы в качестве основного источника вдохновения для дома Гэтсби в фильме. [39] [40]

Местом, где снимали экстерьер особняка Джея Гэтсби, было здание колледжа Международного колледжа менеджмента в Сиднее . [41] Часть вдохновения также была почерпнута из других особняков Голд-Коста, Лонг-Айленда , включая замок Охека и особняк Ла-Сельва. [42] Детали, вызывающие ассоциации с особняками Лонг-Айленда, были добавлены на этапе пост-продакшна. [42]

Вдохновение для киноверсии поместья Бьюкенен пришло из садов Олд-Уэстбери в Олд-Уэстбери, штат Нью-Йорк . [39] Внешний вид особняка был построен на звуковом павильоне с добавлением цифровых усовершенствований. [42] Внутренние декорации для особняка Бьюкенен были вдохновлены стилем голливудского Регентства . [39]

Дом Ника Каррауэя был задуман как интимный коттедж, в отличие от величия соседнего особняка Гэтсби. Выбранные объекты придерживались центральной темы того, что дизайнеры считали классическим Лонг-Айлендом. Архитектура вызывает в памяти американское искусство и ремесла , с мебелью в стиле Густава Стикли внутри и качелями в стиле Адирондак . [42]

Первая сцена была снята в детском, подростковом и семейном центре Ривенделл в Конкорде, Сидней, всего в нескольких километрах от Олимпийского стадиона Сиднея 2000 года.

Костюмы

Кэтрин Мартин разработала современные костюмы для фильма.

Художник по костюмам Кэтрин Мартин обратилась ко многим дизайнерам одежды для создания костюмов для фильма. [43] [44] Совместно с Миуччей Прада Мартин добилась культового образа 1920-х годов, изменив предметы одежды из архивов моды Prada и Miu Miu . [44] Многие из модных вещей из архивов были концепциями с подиумов и модных журналов, которые никогда не носили женщины в реальной жизни. [43] Мартин и Прада тесно сотрудничали, чтобы создать предметы одежды с «европейским колоритом, который появлялся среди аристократической толпы Восточного побережья в двадцатые годы». [44] Мартин работала с Brooks Brothers над костюмами, которые носили мужчины-актеры и статисты. [44] Tiffany & Co. предоставила украшения для фильма. [44]

Однако историки костюма отметили, что костюмы были неаутентичными, поскольку Мартин и Прада модернизировали моду 1920-х годов, чтобы она напоминала моду 2010-х годов. [43] Наиболее заметно то, что женщины были одеты так, чтобы подчеркнуть свою грудь, например, бюстгальтер с эффектом пуш-ап у Дэйзи , в отличие от плоскогрудой моды той эпохи. [43] Мартин призналась, что она взяла стили 1920-х годов и сделала их более сексуальными для современной аудитории. [43] «Если вы посмотрите на иллюстрации моды, а не на то, что в итоге было сделано, вы увидите, что 20-е годы были посвящены сексу», — заявила Мартин в интервью Collector's Weekly . «Это был первый раз, когда женщины в основном не носили нижнее белье и даже [подвязки]». [43]

Элис Джуроу из Art Deco Society заметила, что сильно стилизованные костюмы фильма отражают неточные ожидания и заблуждения современной аудитории относительно моды 1922 года . [43] «Когда люди говорят «эпоха Гэтсби», на ум определенно приходит концепция середины 20-х годов с более короткими юбками и настоящим архетипичным образом флэппера », — объяснила Джуроу. «Но 1922 год был веком джаза с точки зрения музыки, но мода еще не догнала ее. Юбки все еще были длиной до середины икры, даже приближаясь к щиколотке. Одежда была немного более изящной, богато украшенной и струящейся. Люди были бы поражены и встревожены, если бы кто-то действительно использовал настоящую моду 1922 года в постановке « Великого Гэтсби» . Это просто не то, как мы представляем этих персонажей». [43]

Выпуск и маркетинг

Первоначально выход фильма был запланирован на 25 декабря 2012 года, но 6 августа 2012 года было сообщено, что фильм переносится на лето 2013 года. [45] В сентябре 2012 года эта дата была подтверждена как 10 мая 2013 года. Фильм открыл 66-й Каннский кинофестиваль 15 мая 2013 года, [46] вскоре после его широкого выпуска в форматах RealD 3D и 2D. [ необходима цитата ]

Первый трейлер к фильму «Великий Гэтсби» был выпущен 22 мая 2012 года [47] , почти за год до выхода фильма. В различных трейлерах звучали следующие песни: « No Church in the Wild » Jay-Z и Канье Уэста ; кавер на песню U2 « Love Is Blindness » в исполнении Джека Уайта ; кавер на песню The Turtles « Happy Together » группы Filter ; кавер на песню Эми Уайнхаус « Back to Black » в исполнении Андре 3000 и Бейонсе ; « Young and Beautiful » в исполнении Ланы Дель Рей ; и две песни « Bedroom Hymns » и « Over the Love » в исполнении Florence and the Machine [48] .

15 апреля 2013 года Brooks Brothers представили «The Gatsby Collection», линию мужской одежды, обуви и аксессуаров, «вдохновленную костюмами, созданными Кэтрин Мартин для « Великого Гэтсби » База Лурмана ». По данным Fashion Weekly , «образы не были просто основаны на стиле 1920-х годов: новые наряды были разработаны на основе реальных архивов бренда [...] Brooks Brothers были одними из первых арбитров образа эпохи Гэтсби. Настоящие костюмы, разработанные Кэтрин Мартин, будут выставлены в избранных бутиках Brooks Brothers». [49] [50]

17 апреля 2013 года Tiffany & Co. открыла витрины своего флагманского магазина на Пятой авеню, «вдохновленные» фильмом Лурманна и созданные в сотрудничестве с Лурманном и костюмером Кэтрин Мартин. Ювелирный магазин также представил линию ювелирных изделий «The Great Gatsby Collection», разработанную в преддверии фильма. Коллекция состоит из 7 предметов: брошь , головной убор (оба, как сообщается, основаны на архивных дизайнах Tiffany), ожерелье и четыре разных кольца, в том числе одно из платины с бриллиантом в 5,25 карата, стоимостью 875 000 долларов США. [51] [52] [53]

Саундтрек

Исполнительным продюсером саундтрека к фильму выступил Jay-Z .

Выпущенный 7 мая саундтрек фильма также доступен в подарочном издании; эксклюзивный релиз Target также включает три дополнительных трека. [48] Песни фильма были спродюсированы Jay-Z и The Bullitts . [54] [55]

Написанная Ланой Дель Рей и режиссером фильма Базом Лурманном, песня « Young and Beautiful » была выпущена на современном радио как сингл и использовалась в качестве сингла фильма . [56] Отрывок трека появился в официальном трейлере к фильму и играл во время сцены, где персонажи, сыгранные Леонардо Ди Каприо и Кэри Маллиган, выражают свои романтические чувства друг к другу. [57] Хип-хоп- журнал Rap-Up назвал сингл «завораживающим», [56] в то время как MTV назвал его «мрачно звучащим». [57] Трек, исполненный Florence and the Machine, « Over the Love », ссылается на символ «зеленого света» из романа в своих текстах . [54] Крис Пейн из Billboard похвалил кавер Бейонсе и Андре 3000 на песню « Back to Black », сделанный уникальным с помощью медленного EDM- колебания. [54] Группа xx записала песню «Together» для фильма, а Джейми Смит рассказал MTV, что вклад группы в саундтрек звучит как «отчаяние» [58] , и раскрыл, что в записи участвовал оркестр из 60 музыкантов .

Говоря о своих целях для музыкального фона фильма, Баз Лурманн выразил свое желание смешать музыку эпохи джаза , связанную с местом действия истории 1922 года, с современным виражом. Подобно его современным поворотам, примененным в «Мулен Руж!» и «Ромео + Джульетта» , Баз использует музыку фильма не как фон, а вместо этого заметно на переднем плане, который приобретает свой собственный характер. [59]

Прием

Театральная касса

«Великий Гэтсби» собрал 144,8 млн долларов в Северной Америке и 208,8 млн долларов в других странах, что в сумме составило 353,6 млн долларов по всему миру. [3] С учетом всех расходов Deadline Hollywood подсчитал, что фильм принес прибыль в размере 58,6 млн долларов. [60]

В Северной Америке «Великий Гэтсби» заработал 19,4 млн долларов США в свою первую пятницу, включая 3,25 млн долларов США за четверговые ночные и полуночные показы. [61] Затем он занял второе место, уступив «Железному человеку 3» , в свои первые выходные с 51,1 млн долларов США. [62] Это был шестой по величине первый уик-энд для фильма, который не дебютировал на первом месте, [63] второй по величине первый уик-энд для фильма с Леонардо Ди Каприо в главной роли после «Начала » [64] и самый кассовый фильм Лурманна. [65]

Критический ответ

На сайте Rotten Tomatoes , где собраны отзывы, фильм имеет рейтинг одобрения 48% на основе 304 рецензий со средней оценкой 5,9/10. Критический консенсус сайта гласит: «Хотя фильм, безусловно, амбициозен — и настолько визуально ослепителен, насколько можно было бы ожидать, — « Великий Гэтсби » База Лурмана подчеркивает визуальное великолепие за счет яркой души исходного материала». [66] Metacritic дает фильму оценку 55 из 100 на основе рецензий 45 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [67] Зрители, опрошенные маркетинговой исследовательской фирмой CinemaScore, дали среднюю оценку «B» по шкале от A+ до F. [61]

Джо Моргенштерн из The Wall Street Journal раскритиковал фильм как «идиотски рассказанную историю, полную шума и фурора, не имеющую почти никакого значения». [68] Моргенштерн посчитал, что сложные производственные проекты были осечкой. [68] Он сравнил недостатки фильма с декадентской эпохой, которую Фицджеральд критиковал в своих работах, и заявил, что «неразрешимая ошибка фильма в том, что в нем нет реальности, которую можно было бы усилить; это зрелище в поисках души». [68] В обзоре Chicago Reader говорилось, что «Лурманн — совершенно не тот человек, чтобы адаптировать такую ​​тонко переданную историю, а его 3D-фильм звучит как отвратительная потасовка в стиле «ревущих 20-х» в женском студенческом обществе». [69] В The Atlantic Кристофер Орр заметил, что «проблема в том, что когда фильм развлекательный, это не «Гэтсби» , а когда это «Гэтсби», это не развлекательный». [70]

Положительные отзывы включали AO Scott из The New York Times , который считал, что адаптация была «очень веселой» и «не столько обычной экранизацией, сколько броской, дрянной оперой, своенравным, щедро театральным празднованием эмоциональной и материальной экстравагантности, которую Фицджеральд обозревал с зачарованной амбивалентностью». [71] Скотт посоветовал «лучший способ насладиться фильмом — отложить в сторону любую литературную повестку дня, которую вы соблазняетесь принести с собой». [71] Тай Берр из The Boston Globe оставил особую похвалу игре Ди Каприо, сказав, что «великолепно — единственное слово, чтобы описать эту игру — лучший фильм Гэтсби, безусловно, сверхчеловеческий в своем обаянии и связях, множество пирушек за пределами воображения и в душе неуверенный мошенник, чьи надежды связаны с женщиной». [72]

Журнал Scene Magazine дал фильму оценку «B−» и похвалил игру актёров, в частности, заявив, что «выдающимся актёром является Джоэл Эджертон в роли Тома Бьюкенена, который отлично справляется с демонстрацией грубости персонажа, несмотря на приданную ему одномерность». [73] Внучка Фицджеральда, Элинор Ланахан, похвалила стиль и музыку фильма. [74]

Роль Тоби Магуайра в роли Ника получила неоднозначные отзывы критиков, а Филип Френч из The Guardian назвал его «неправильно подобранным или неверно направленным». [75] Энн Хорнадей из The Washington Post написала, что «Тоби Магуайр — это его обычное рецессивное присутствие, едва регистрирующееся как динамическая часть событий, которые он описывает, или как их бдительный свидетель», [76] а Элизабет Вайцман из The New York Daily News высказала мнение, что, несмотря на «навыки ироничного наблюдения, необходимые для благопристойности Ника на Среднем Западе», персонаж «направлен на широко раскрытые глаза, однотонную игру». [77] Рик Гроен из The Globe and Mail был более позитивен в отношении персонажа Магуайра, говоря: «Наш рассказчик, [склонен] к своей порой пурпурной риторике . Но это навязанное самомнение, образ талантливого депрессивного письма изнутри безделушки его воображения, кажется, оправдывает его раздутую прозу и, что еще лучше, позволяет нам заново оценить ее присущую поэзию». [78]

Почести

Мем

Кадр из фильма, на котором Леонардо Ди Каприо в роли Гэтсби поднимает бокал в жесте тоста , стал популярным интернет- мемом . [ 94] [95]

Смотрите также

Другие театральные экранизации «Великого Гэтсби» включают:

Ссылки

  1. ^ "THE GREAT GATSBY (12A)". Warner Brothers Entertainment UK Ltd. Британский совет по классификации фильмов . 22 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2013 г. Получено 20 августа 2013 г.
  2. ^ "Отчет о производстве художественных фильмов за 2013 год" (PDF) . FilmLA . Получено 28 марта 2018 г. .
  3. ^ abc "The Great Gatsby (2013)". Box Office Mojo . Получено 24 октября 2017 г. .
  4. ^ "Великий Гэтсби – В кинотеатрах с 10 мая". Warner Bros. Получено 14 февраля 2014 г.
  5. ^ Каннингем, Тодд (17 июня 2013 г.). «CinemaScore получает оценку «A» от студий, особенно когда он противостоит критикам». TheWrap . Архивировано из оригинала 20 июня 2013 г.
  6. ↑ Кендалл, Мэри Клэр (10 мая 2014 г.). «Любить „Гэтсби“ — значит „жить по Фицджеральду“». Forbes . Получено 26 мая 2014 г.
  7. ^ "Великий Гэтсби (2013)". Box Office Mojo .
  8. ^ ab "Великий Гэтсби". Rotten Tomatoes . Получено 29 июня 2023 г.
  9. ↑ Рапоза, Кеннет (24 апреля 2013 г.). «Познакомьтесь с новым индийским гангстером Великого Гэтсби». Forbes . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 г. Получено 15 декабря 2022 г.
  10. ^ Фрадкин, Аллегра (11 июня 2013 г.). «Режиссер «Великого Гэтсби» полагается на врача клиники Меннингера, чтобы правильно поставить терапевтические сцены». CultureMap Houston . Архивировано из оригинала 13 августа 2013 г. Получено 15 декабря 2022 г.
  11. ↑ Коннер, Меган (1 сентября 2012 г.). «Почему мы смотрим: Аделаида Клеменс». The Guardian . Архивировано из оригинала 15 марта 2016 г. Получено 15 декабря 2022 г.
  12. ↑ Хауэлл, Питер (5 мая 2013 г.). «Пять вещей, которые вы не знали о Великом Гэтсби». The Star . Торонто, Канада. Архивировано из оригинала 7 мая 2013 г. Получено 29 октября 2023 г.
  13. ^ Хищак, Томас С. (2012). Американская литература на сцене и экране: 525 произведений и их адаптации. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company . С. 85–86. ISBN 978-0-7864-6842-3. Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. . Получено 29 октября 2023 г. – через Google Books.
  14. ↑ Джонс, Майкл (18 декабря 2008 г.). «Баз Лурманн смотрит на «Великого Гэтсби»». Variety . Получено 11 февраля 2011 г.
  15. ^ "Чествование фильмов 1960-х и 1970-х годов". Cinema Retro . 28 декабря 2008 г.
  16. ^ Giardina, Carolyn (9 января 2011 г.). "Баз Лурманн может снять "Великого Гэтсби"". Reuters . Получено 10 января 2011 г.
  17. ↑ Гельман, Влада (31 января 2011 г.). «Пересматривает ли Баз Лурман возможность снять «Великого Гэтсби»?». New York Magazine . Получено 20 февраля 2011 г.
  18. ^ ab Fleming, Mike Jr. (1 ноября 2010 г.). "Baz Casting Wider Daisy Net For 'Gatsby'". Deadline Hollywood . Получено 15 ноября 2010 г.
  19. ↑ Флеминг, Майк-младший (9 февраля 2011 г.). «Warner Bros. Nearing Deal To Acquire Baz Luhrmann's „The Great Gatsby“». Deadline Hollywood . Получено 20 февраля 2011 г.
  20. ^ abcd Флеминг, Майк-младший (15 ноября 2010 г.). «Баз Лурманн говорит Deadline: Кэри Маллиган — моя Дэйзи Бьюкенен». Deadline Hollywood . Получено 11 февраля 2011 г.
  21. ↑ Беседы с Леонардо ди Каприо 23 сентября 2014 г., Фонд Гильдии киноактеров США
  22. ^ Флорес, Рамзес (30 сентября 2010 г.). "Леонардо Ди Каприо, Тоби Магуайр и Аманда Сейфрид, возможно, сыграют главные роли в фильме "ВЕЛИКИЙ ГЭТСБИ". Collider . Архивировано из оригинала 6 декабря 2010 г. Получено 17 ноября 2010 г.
  23. ↑ Бродессер-Акнер, Клод (12 ноября 2010 г.). «Кэри Маллиган — фаворитка на роль Дэйзи в «Великом Гэтсби» База Лурмана». Нью-Йорк . Получено 15 ноября 2010 г.
  24. ↑ Nashawaty, Chris (20 апреля 2011 г.). «Бен Аффлек уходит из «Великого Гэтсби»… так кто же останется?». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 9 октября 2014 г. Получено 19 мая 2011 г.
  25. ^ ab Fleming, Mike Jr. (17 мая 2011 г.). "Джоэл Эджертон получает роль Тома Бьюкенена в фильме "Великий Гэтсби"". Deadline Hollywood . Получено 13 июня 2011 г.
  26. ↑ Кит, Борис (15 мая 2011 г.). «Эджертон, Эванс претендуют на ключевую роль в «Гэтсби» Лурмана». Reuters . Архивировано из оригинала 25 мая 2012 г. Получено 19 мая 2011 г.
  27. ↑ Кит, Борис (19 апреля 2011 г.). «Айла Фишер ведет переговоры об участии в фильме База Лурмана «Великий Гэтсби» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 13 июня 2011 г.
  28. ↑ Флеминг, Майк (11 мая 2011 г.). «Новичок Элизабет Дебики сыграет Джордан Бейкер в «Великом Гэтсби»». Deadline Hollywood . Получено 13 июня 2011 г.
  29. ^ "Баз Лурманн выбирает выпускницу VCA Элизабет Дебики на роль в фильме "Великий Гэтсби"". Факультет VCA и MCM . Мельбурнский университет . 25 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 г. Получено 14 июня 2011 г.
  30. ↑ Бирли, Мэнди (3 декабря 2010 г.). «Обновление «Великого Гэтсби» База Лурмана: теперь он подбирает Джордана, он опубликует свой список литературы для исследований на своем веб-сайте». Entertainment Weekly . Получено 3 декабря 2010 г.
  31. ↑ МакНэри, Дэйв (13 июня 2011 г.). «Звезда «Чикагского кода» присоединяется к «Гэтсби». Variety . Получено 13 июня 2011 г.
  32. ^ Хендерсон, Барни (11 сентября 2011 г.). «Легенда Болливуда Амитабх Баччан дебютирует в Голливуде в фильме «Великий Гэтсби»» . The Telegraph . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 11 сентября 2011 г.
  33. ^ «Я сделал «Великого Гэтсби» бесплатно: Амитабх Баччан». Hindustan Times . 23 августа 2012 г. Получено 8 апреля 2024 г.
  34. ↑ Хилман, Брин Л. (10 мая 2013 г.). «От книги к фильму «Великий Гэтсби»: 5 ключевых отличий». Yahoo! Entertainment . Получено 29 декабря 2018 г.
  35. ↑ Bulbeck, Pip (6 сентября 2011 г.). «В Сиднее начинается производство фильма База Лурмана «Великий Гэтсби» стоимостью 125 миллионов долларов». The Hollywood Reporter . Получено 6 сентября 2011 г.
  36. ↑ Буллек, Пип (19 февраля 2011 г.). «Баз Лурманн будет снимать «Великого Гэтсби» в Сиднее». The Hollywood Reporter . Получено 20 февраля 2011 г.
  37. ↑ Heuring, David (14 мая 2013 г.). «Век джаза». HDVideoPro . Получено 29 декабря 2013 г. .
  38. ^ abcd Attwooll, Jolyon (14 мая 2013 г.). "The real Great Gatsby places" . The Telegraph . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. . Получено 23 декабря 2017 г. .
  39. ^ abcd Уитлок, Кэти (26 апреля 2013 г.). «Дизайнер Кэтрин Мартин дразнит декадансом «Великого Гэтсби» База Лурмана». The Hollywood Reporter . Получено 27 апреля 2013 г.
  40. ^ Рэндалл, Моника (1979). Особняки Золотого побережья Лонг-Айленда . Нью-Йорк: Hastings House. стр. 10–12. ISBN 0-8038-2697-4– через Интернет-архив.
  41. ↑ Кейси, Маркус; Ван Ден Брук, Ли (16 ноября 2011 г.). «Мужественный мужчина Леонардо Ди Каприо, которого не трогает декаданс». news.com.au . Получено 3 мая 2013 г.
  42. ^ abcd Голдфарб, Брэд (30 апреля 2013 г.). «Декорации Великого Гэтсби». Architectural Digest . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 г. Получено 3 мая 2013 г.
  43. ^ abcdefgh Хикс, Лиза (18 сентября 2013 г.). «Голливуд увеличил грудь в 1920-х годах? Художник по костюмам «Гэтсби» рассказывает все». Collectors Weekly . Получено 4 апреля 2018 г.
  44. ^ abcde Александр, Элла (21 января 2013 г.). «Миучча Прада представляет костюмы Великого Гэтсби». British Vogue . Получено 30 октября 2021 г.
  45. ↑ МакКлинток, Памела (6 августа 2012 г.). «Warner Bros. переносит «Великого Гэтсби» на лето 2013 г.» The Hollywood Reporter . Получено 6 августа 2012 г.
  46. ^ Джохеган, Кев (15 мая 2013 г.). «Великий Гэтсби откроет Каннский кинофестиваль». BBC News . Получено 15 мая 2013 г.
  47. ↑ Трамбор, Дэвид (22 мая 2012 г.). «Первый трейлер фильма ВЕЛИКИЙ ГЭТСБИ с Леонардо Ди Каприо, Тоби Магуайром и Кэри Маллиган». Collider . Архивировано из оригинала 5 января 2020 г. Получено 30 мая 2012 г.
  48. ^ ab Brown, август (4 апреля 2013 г.). «В саундтреке к фильму «Гэтсби» примут участие Jay-Z, Лана дель Рей, The xx и другие». Los Angeles Times . Получено 6 апреля 2013 г.
  49. ↑ Эванс, Джонатан (15 апреля 2013 г.). «Новая коллекция Гэтсби братьев Брукс». Esquire . Получено 12 мая 2013 г.
  50. ^ «Brooks Brothers' Great Gatsby-Inspired Collection Puts On The Ritz». Daily Front Row . 15 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2013 г. Получено 12 мая 2013 г.
  51. ^ "Tiffany's представляет витрины "The Great Gatsby"". CBS News . 17 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 г. Получено 12 мая 2013 г.
  52. ^ Фолан, Керри (17 апреля 2013 г.). «Behold Tiffany & Co.'s Opulent Gatsby-Themed Jewelry Collection». Racked . Получено 12 мая 2013 г.
  53. ^ "Glamor эпохи джаза". Tiffany & Co. Получено 4 апреля 2018 г.
  54. ^ abc Payne, Chris (4 апреля 2013 г.). «Beyonce, Lana Del Rey, Florence Music Featured In New 'Great Gatsby' Trailer». Billboard . Получено 7 апреля 2013 г. .
  55. ↑ Рамирес, Эрика (31 декабря 2012 г.). «Jay-Z, The Bullitts напишут музыку для «Великого Гэтсби»». Billboard . Получено 7 апреля 2013 г.
  56. ^ ab Lazerine, Devin. "Jay-Z приглашает Бейонсе, Андре 3000, Ферги и Лану Дель Рей для саундтрека к фильму "Великий Гэтсби"". Rap-Up . Получено 6 апреля 2013 г.
  57. ^ ab Markman, Rob (4 апреля 2013 г.). "В саундтреке к фильму 'Великий Гэтсби' представлены такие известные имена, как Jay-Z, Beyonce и Lana Del Rey: в саундтрек из четырнадцати песен также вошли такие исполнители, как Florence and the Machine, will.i.am и Gotye". MTV News . Архивировано из оригинала 6 апреля 2013 г. Получено 6 апреля 2013 г.
  58. ^ Мюллер, Марисса Г. «Джейми Смит из The xx о своем сольном проекте, новых битах Дрейка и «Великом Гэтсби»». MTV Hive . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 14 февраля 2014 г.
  59. ↑ Lilah, Rose (16 апреля 2013 г.). «Треклист для саундтрека «Великий Гэтсби» включает новую музыку от Jay-Z, Beyonce, Andre 3000 и других [Обновление: слушайте фрагменты альбома]». HotNewHipHop . Получено 14 февраля 2014 г.
  60. ↑ Флеминг, Майк-младший (21 марта 2014 г.). «Самый ценный блокбастер 2013 года – № 7 «Университет монстров» против № 10 «Тор 2: Царство тьмы»; № 2 «Холодное сердце» против № 15 «Великий Гэтсби». Deadline Hollywood . Получено 22 марта 2015 г.
  61. ^ ab Kilday, Gregg (11 мая 2013 г.). "Отчет о кассовых сборах: 'Великий Гэтсби' собрал джазовые 19,4 миллиона долларов в пятницу открытия". The Hollywood Reporter . Получено 12 мая 2013 г.
  62. ^ МакКлинток, Памела (12 мая 2013 г.). «Отчет о кассовых сборах: «Великий Гэтсби» собрал 51,1 миллиона долларов в начале». The Hollywood Reporter . Получено 27 июня 2013 г.
  63. ^ "Самые крупные выходные открытия, которые не дебютировали на первом месте". Box Office Mojo . Получено 14 февраля 2014 г.
  64. ^ "Шоу Ди Каприо". Box Office Mojo .
  65. ^ "Результаты кассовых сборов фильма База Лурмана". Box Office Mojo .
  66. ^ "Великий Гэтсби (2013)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Получено 22 июня 2021 г. .
  67. ^ "The Great Gatsby Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Получено 11 мая 2013 г. .
  68. ^ abc Моргенштерн, Джо (9 мая 2013 г.). "The Grating 'Gatsby'". The Wall Street Journal . Получено 10 мая 2013 г. .
  69. ↑ Джонс, Дж. Р. (10 мая 2013 г.). «Великий Гэтсби 3D». Chicago Reader . Получено 4 апреля 2018 г.
  70. ↑ Орр, Кристофер (10 мая 2013 г.). «Скрежещущий Великий Гэтсби». The Atlantic . Получено 9 декабря 2015 г.
  71. ^ ab Scott, AO (9 мая 2013 г.). «Shimmying Off the Literary Mantle». The New York Times . Получено 10 мая 2013 г.
  72. ↑ Берр, Тай (9 мая 2013 г.). «Потрясающее видение Гэтсби Базом Лурманном». The Boston Globe .
  73. ↑ Эллисон, Стефан (23 мая 2013 г.). «Великий Гэтсби – Обзор фильма». The Scene . Получено 4 апреля 2018 г. .
  74. ↑ Хауэлл, Питер (15 мая 2013 г.). «Канны 2013: Великий Гэтсби получает одобрение от внучки Ф. Скотта Фицджеральда». Toronto Star . Получено 29 мая 2013 г.
  75. ↑ Френч, Филипп (19 мая 2013 г.). «Великий Гэтсби – рецензия». The Guardian . Получено 13 октября 2013 г.
  76. ^ Хорнадей, Энн (15 мая 2013 г.). «Энн Хорнадей рецензирует «Великого Гэтсби»». The Washington Post . Получено 14 февраля 2014 г.
  77. ↑ Weitzman, Elizabeth (9 мая 2013 г.). «'Великий Гэтсби': обзор фильма». New York Daily News . Получено 13 октября 2013 г.
  78. ↑ Гроэн, Рик (10 мая 2013 г.). «Великий Гэтсби: великолепная адаптация великого романа (и совсем рядом с великим фильмом)». The Globe and Mail . Получено 13 октября 2013 г.
  79. ^ "Номинанты на премию Оскар 2014". Академия кинематографических искусств и наук . 16 января 2014 г. Получено 16 января 2014 г.
  80. ↑ Nordyke, Kimberly (2 марта 2014 г.). «Победители премии «Оскар» 2014 года: полный список». The Hollywood Reporter . Получено 9 марта 2014 г.
  81. ^ "Объявлены победители". Гильдия арт-директоров . 8 февраля 2014 г. Получено 12 февраля 2014 г.
  82. ^ "Bafta Film Awards 2014: Полный список номинантов". BBC News . 8 января 2014 г. Получено 16 февраля 2014 г.
  83. ^ Рутецкий, Джаред (8 января 2014 г.). "Номинанты на премию Гильдии дизайнеров костюмов 2013 года". HitFix . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 8 января 2014 г.
  84. ^ Денхэм, Джесс (17 января 2014 г.). «Critics Choice Awards 2014: Gravity проявляет свою силу, одержав семь побед» . The Independent . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 3 декабря 2016 г.
  85. ↑ Kilday, Gregg (14 января 2014 г.). ««12 лет рабства», «Афера по-американски» среди номинантов на премию «Дориан» (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 14 января 2014 г.
  86. ↑ Plumb, Ali (24 февраля 2014 г.). «Номинации на премию Jameson Empire Awards 2014 уже здесь!». Empire . Получено 4 марта 2014 г.
  87. ^ Золотой Орел 2013 [Золотой Орел 2013] (на русском языке). Рускино.ру . Проверено 10 марта 2017 г.
  88. ^ "56th Annual Grammy Awards Nominees". The Recording Academy . Получено 7 декабря 2013 г.
  89. ^ Giardina, Carolyn (21 января 2014 г.). «„Гравитация“, „Великий Гэтсби“ среди номинантов 3D Society на звание лучшего игрового фильма». The Hollywood Reporter . Получено 21 января 2014 г.
  90. ↑ Уолш, Джейсон (15 января 2014 г.). «Sound Editors Announce the 2013 Golden Reel Nominees». Variety . Получено 15 января 2014 г.
  91. ^ Тэпли, Кристофер. «„Гравитация“ и „12 лет рабства“ лидируют в номинациях на премию MPSE Golden Reel Awards». HitFix . Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Получено 15 января 2014 года .
  92. ^ Бакарди, Франческа (14 января 2014 г.). «'Гравитация' возглавляет список номинаций Visual Effects Society». Variety . Получено 14 января 2014 г.
  93. ^ "35th Annual Young Artist Awards". Young Artist Awards . The Young Artist Foundation . Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Получено 14 апреля 2014 года .
  94. ^ Айала, Николас (19 августа 2020 г.). «Почему так много мемов о том, как Леонардо Ди Каприо пьет в фильмах». Screen Rant . Получено 19 августа 2023 г.
  95. ^ Вайдья, Саая (10 мая 2023 г.). «Тост за мем «Великий Гэтсби»». www.filmcompanion.in . Получено 19 августа 2023 г. .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Великий Гэтсби» (фильм 2013 года) .