stringtranslate.com

Грубые и грубые способы

Rough and Rowdy Ways — тридцать девятый студийный альбом американского певца и автора песен Боба Дилана , выпущенный 19 июня 2020 года на лейбле Columbia Records . Это первый альбом Дилана с оригинальными песнями после его альбома Tempest 2012 года , после трёх релизов, охватывающих традиционные поп- стандарты. Альбом был записан в студии Sound City Studios с января по начало марта 2020 года. В записи приняли участие все нынешние участники группы Дилана Never Ending Tour , а также другие музыканты, такие как Блейк Миллс и Фиона Эппл . Звучание альбома критики описали как американа , [1] фолк , [2] блюз , [2] и ритм-н-блюз . [3]

Rough and Rowdy Ways предшествовали синглы « Murder Most Foul », « I Contain Multitudes » и « False Prophet »; [4] «Murder Most Foul» стала первой песней Дилана, возглавившей любой американский чарт Billboard . [5] Альбом получил всеобщую похвалу от критиков, был назван одной из лучших работ Дилана и занял высокие места во многих годовых списках альбомов, включая первое место в четырех списках. Он достиг 1-го места в более чем десяти странах и 2-го места в Соединенных Штатах и ​​Австралии.

Фон

Запись Rough and Rowdy Ways последовала за окончанием осеннего этапа тура Дилана Never Ending Tour 2019 года , во время которого он представил двух новых участников группы: барабанщика Мэтта Чемберлена (который заменил уходящего Джорджа Речели) и гитариста Боба Бритта (который ранее играл на альбоме Дилана Time Out of Mind 1997 года, удостоенном премии Грэмми ). [6] Несколько критиков описали шоу в этом туре как лучшие выступления Дилана за последние годы. [7] [8] [9] Тони Гарнье , бас-гитарист Дилана с 1989 года, согласился с этим. Когда в интервью в 2021 году его спросили, хотел бы он чем-то поделиться о своих 30 с лишним годах игры с Диланом, Гарнье ответил: «Последние концерты, которые мы дали до начала пандемии, были , я думаю, лучшими шоу из всех... Это самая невероятная группа, которая у него есть сейчас... К тому времени, как мы добрались до театра Beacon в Нью-Йорке , это было просто невероятно. Это было так хорошо. И я разговаривал с людьми, которые видели Боба много лет, и с людьми, которые работали с ним, и с фанатами, которые видели его, и они говорили мне после того последнего тура... который закончился до того, как мы записали этот альбом, люди думали, что это были, безусловно, лучшие шоу, которые они видели, и я согласен... просто лучшие, действительно лучшие концерты Боба, в которых я принимал участие». [10]

Письмо

Неизвестно, когда Дилан написал песни для Rough and Rowdy Ways, хотя возможно, как и в случае с его предыдущим альбомом оригинального материала Tempest , что он работал над ними со своей группой во время саундчеков в последнем туре перед тем, как они отправились в студию для записи. [11] В музыкальном плане это один из самых разнообразных альбомов Дилана. [12] Он сочетает в себе акустические фолк-песни (« I Contain Multitudes », « Black Rider », « Mother of Muses », « Key West (Philosopher Pirate) ») с электрическими блюзовыми ритмами (« False Prophet », « Goodbye Jimmy Reed », « Crossing the Rubicon »), факельную балладу (« I've Made Up My Mind to Give Myself to You ») и несколько нетрадиционных песен, которые сложнее классифицировать (« My Own Version of You », « Murder Most Foul »). Часть музыки, по-видимому, была написана в студии: как объяснил в интервью барабанщик Мэтт Чемберлен , «[Дилан] мог иметь некую точку отсчета для грува или ощущения, а затем мы просто импровизировали на этом. А затем он начинал пытаться петь поверх этого, а затем садился за пианино и добавлял несколько дополнительных аккордов, и мы как бы работали над аранжировкой, и в следующий момент вы понимали, что мы записали песню». [13]

Rough and Rowdy Ways был назван критиками одним из самых многословных и лирически насыщенных альбомов Дилана [14] (помимо того, что это его самая длинная песня по времени, "Murder Most Foul" имеет наибольшее количество слов среди всех песен Дилана [15] ), а также одним из самых связных. [16] "Референтность" песен (наиболее очевидная в "Murder Most Foul", которая включает в себя длинный список названий песен, но также очевидная в "I Contain Multitudes", "My Own Version of You" и других) была много обсуждена. [17] [18] [19] Песни на альбоме также включают в себя много пересекающихся тем, таких как процесс создания искусства, роль художника в обществе и цель искусства на протяжении веков (от классической античности до наших дней), [20] убийство политических деятелей, [21] а также религия, смерть и загробная жизнь. [22] Когда в интервью его спросили о поразительной строке «Я сплю с жизнью и смертью в одной постели» в песне «I Contain Multitudes», Дилан отрицал, что эта строка была написана в отношении его собственной смертности: «Я думаю о смерти человеческой расы. О долгом странном путешествии голой обезьяны. Не хочу быть легкомысленным, но жизнь каждого человека так скоротечна. Каждый человек, независимо от того, насколько он силен или могущественен, становится хрупким, когда дело доходит до смерти. Я думаю об этом в общих чертах, а не как о чем-то личном». [23]

Запись

10 песен для Rough and Rowdy Ways были записаны в январе и феврале 2020 года в студии Sound City Studios в Лос-Анджелесе . [24] Сессии для альбома были спродюсированы и сведены Крисом Шоу, который ранее спродюсировал и свел альбомы Дилана Modern Times в 2006 году и Love and Theft в 2001 году. [25]

Основная группа для этих сессий состояла из последней итерации группы Never Ending Tour , которая только что впервые отыграла вместе по Соединенным Штатам в общей сложности 39 концертов. [26] В дополнение к Мэтту Чемберлену , Бобу Бритту и Тони Гарнье , упомянутым выше, в группу входили основные участники группы Never Ending Tour Чарли Секстон на гитаре и мультиинструменталист Донни Херрон. В сессиях также приняли участие «дополнительные музыканты» Блейк Миллс , Фиона Эппл , Бенмонт Тенч , Алан Паскуа и Томми Роудс. [27] Фиона Эппл и Алан Паскуа оба играли на фортепиано в почти 17-минутной « Murder Most Foul », единственной дорожке, в которой появляется каждый из музыкантов, и записали свои партии за один день. «Я сказала Бобу, что я действительно не уверена в себе по этому поводу», — рассказала Эппл в интервью Pitchfork , «и он был очень подбадривающим и милым. Он просто сказал: «Ты здесь не для того, чтобы быть идеальной, ты здесь для того, чтобы быть собой » ». [28]

Когда в интервью его спросили, насколько «свободно» у него то, что он играет, гитарист Боб Бритт ответил: «Вы просто играете то, что подходит к песне. Всем руководит Боб, это может произойти быстро или может потребоваться некоторое время, чтобы довести это до того, что ему нравится. Это действительно прекрасный процесс — наблюдать, как он создает песню». [29] Барабанщик Мэтт Чемберлен также описал процесс записи как спонтанный: «[Дилан] настолько в последнюю минуту, в моменте, как он делает свои записи. Это почти как играть с поэтом-джазовым музыкантом, потому что он просто всегда меняет это; что-то может случиться в любой момент, все может просто испортиться, и мы сделаем совершенно новую версию песни. Он потрясающий». [30]

Блейк Миллс, который является «своего рода внутренним продюсером» [31] в Sound City, как полагают многие, оказал существенное влияние на общее звучание Rough and Rowdy Ways . [32] Миллс написал в Instagram в день выхода альбома, что работа с Диланом была «единственной вещью, о которой я всегда мечтал, и это оказалось лучше мечты» [33] и разместил видео, на которых он играет инструментальные версии семи песен Rough and Rowdy Ways соло на гитаре. Диланолог Трев Гибб пришел к выводу, что «альбом никоим образом не был бы столь музыкально элегантным без его партий, если это действительно те партии, которые он играл». [34]

В сессии Reddit «AMA» в 2021 году Миллс рассказал о процессе Дилана во время записи альбома: «Одной из вещей, которая была невероятно вдохновляющей для меня в этих сессиях, было наблюдение за тем, насколько невероятно предан [Дилан] истории в песне. Все, что мы делали, было в интересах этого, и он был своего рода единственным арбитром того, когда он это делает, а когда еще не совсем готово. Это не всегда сразу понятно, иногда нужно поспать с чем-то, чем ты доволен, день или два, прежде чем понимаешь, что это не то, чем в конечном итоге должно быть. Для меня было много уроков «отпускать» работу над этим альбомом». Когда Миллса спросили о подходе Дилана по сравнению с более «современными» подходами, он добавил: «Что касается «современных» и «классических» подходов к созданию записей, все, что я могу сказать, это то, что были некоторые СМЕЛЫЕ вещи, которые мы делали и которые сошли с рук на тех сессиях, которые никто не слышит. Я не имею в виду эффекты или автонастройку или что-то в этом роде. Мы все были вдохновлены «старыми» звуками и «старыми» методами, но то, КАК мы получили эти звуки, и методы, которые мы использовали, ни в коем случае не были «классическими» или «правильными » ». [35]

Дилан связался со своим бывшим коллегой Робби Робертсоном из The Band в конце 2019 года по поводу возможного участия в альбоме, даже прочитал ему тексты новых песен по телефону. Робертсон пожалел, что ему пришлось отказаться от возможности, отметив, что в то время он был «завален» работой над различными другими проектами, и что Дилан «чувствовал, что все готово, и ему нужно было вытащить это из духовки. Поэтому он пошел и записал этот альбом». [36]

В издании 2022 года своей книги « Bob Dylan All the Songs: The Story Behind Every Track » авторы Филипп Марготен и Жан-Мишель Гедон описывают, как Дилан «признался» неназванному источнику, что запись Rough and Rowdy Ways «была его любимым студийным опытом» [37] .

Выпуск и продвижение

Первое указание в прессе на то, что Дилан работал над альбомом нового материала, появилось в интервью с актрисой Джиной Гершон , давней подругой Дилана, в эпизоде ​​подкаста Life is Short с Джастином Лонгом , премьера которого состоялась 3 марта 2020 года. Гершон сказала Лонгу: «Думаю, [это] было где-то два месяца назад. ... [Дилан] был в своей студии в Лос-Анджелесе ... Он прочитал мне несколько текстов песен, которые он писал, и он был очень взволнован. Он сказал: «Хочешь это послушать?» ... Я подумала: «О, Боже, это так круто». Было видно, почему ему все еще нравится делать то, что он делает. Он был взволнован». [38]

27 марта 2020 года был выпущен без анонса сингл « Murder Most Foul », первая оригинальная песня Дилана, распространенная с 2012 года. [39] [40] [41] 17 апреля 2020 года был выпущен второй сингл « I Contain Multitudes ». [42] [43] [44] [45] Rough and Rowdy Ways был официально анонсирован 8 мая 2020 года. [46] Третий и последний сингл альбома, « False Prophet », был выпущен в тот же день. [47] 11 июня 2020 года канал Боба Дилана на YouTube впервые раскрыл полный список треков, всего за восемь дней до выхода альбома. [48] ​​Rough and Rowdy Ways был выпущен как двойной альбом [49] 19 июня 2020 года, при этом весь второй CD и вся последняя сторона винилового издания были посвящены «Murder Most Foul».

Дилан согласился только на одно интервью с историком Дугласом Бринкли для продвижения альбома. В стенограмме их обширной беседы, которая появилась в The New York Times 12 июня 2020 года, Дилан обсудил композицию песен Rough и Rowdy Ways (которые, как он утверждает, были написаны в «состоянии транса») и высказал свои мысли обо всем, от пандемии COVID-19 («Возможно, мы находимся на пороге разрушения. Есть множество способов думать об этом вирусе. Я думаю, вам просто нужно позволить ему идти своим чередом».) и убийства Джорджа Флойда («Это было более чем уродливо. Будем надеяться, что справедливость быстро восторжествует для семьи Флойда и для нации».) до своих любимых песен Rolling Stones и Eagles . [50]

Дилан объявил 27 сентября 2021 года на своем официальном сайте о новом туре под названием Rough and Rowdy Ways World Wide Tour , охватывающем 2021–2024 годы, с датами, начинающимися в ноябре. [51] Первая часть тура состояла из 21 концерта на Среднем Западе и востоке Соединенных Штатов, первых живых выступлений, которые Дилан дал с момента выхода альбома. [52] Дилан исполнил восемь из 10 песен с альбома Rough and Rowdy Ways на каждом концерте на этой части тура, [53] что было одобрено критиками, [54] некоторые из которых отметили, что редкость для «артиста прошлого» так подробно сосредоточиться на недавнем материале в живом исполнении. [55]

Упаковка

На обложке альбома представлена ​​цветная версия черно-белой фотографии, сделанной британским фотожурналистом Яном Берри в 1964 году. По заданию Observer Берри было поручено запечатлеть образы «черной культуры в Англии», когда он сделал снимок хорошо одетой пары, танцующей, в то время как мужчина опирается на музыкальный автомат позади них. Местом съемки является «давно несуществующий подпольный клуб на Кейбл-стрит в восточном лондонском городе Уайтчепел ». Описывая обложку альбома в Rolling Stone , музыкальный журналист Энди Грин написал, что «изображение искрится интригой и романтикой». [56] Единственный текст, который появляется на обложке, — это название альбома, которое, как широко считается, является отсылкой к песне Джимми Роджерса 1929 года «My Rough and Rowdy Ways». [57]

Rough and Rowdy Ways внутри конверта CD-карты

На внутренних обложках винилового альбома и компакт-диска размещена обрезанная, раскрашенная версия известной фотографии Роджерса и семьи Картер , которая была первоначально сделана в Луисвилле, штат Кентукки , 10 июня 1931 года. [58] На задних обложках винилового альбома и компакт-дисков размещена обрезанная и частично тонированная сепией черно-белая фотография Джона Ф. Кеннеди , портрет, сделанный Луи Фабианом Бахрахом-младшим , [59] который изначально использовался для продвижения сингла «Murder Most Foul » после его выпуска в марте 2020 года. [60] Обложки виниловых альбомов содержат дополнительные изображения обложек, использованных для синглов « I Contain Multitudes » и « False Prophet », которые не включены в обложку компакт-диска. [61] [62] Дизайн альбома приписывается Джошу Чеузу. [63]

Критический прием и наследие

Rough and Rowdy Ways был встречен широким признанием критиков и принес Дилану самые высокие оценки со времен Love and Theft (2001). На Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 рецензиям профессиональных критиков, альбом получил средний балл 95 на основе 25 рецензий, что сделало его вторым альбомом с самым высоким рейтингом 2020 года (уступая только Fetch the Bolt Cutters Фионы Эппл ) . [74] С 31 рецензией агрегатор Album of the Year считает критический консенсус 89 из 100 [75] , а AnyDecentMusic? суммирует 24 критика с 8,93 из 10. [76]

В обзоре для The Daily Telegraph в июне 2020 года Нил Маккормик приветствовал альбом как «одну длинную, великолепную поездку для своих самых преданных поклонников» и заявил: «Мудрый старый поэт размешал загадочный котел истин и подсказок, философии, мифов и магии». [77] Энн Маргарет Дэниел, пишущая в Hot Press , сказала: « Rough and Rowdy Ways — это запись, которая нам нужна прямо сейчас, и она выдержит». [78] «Ученые, которые не умеют танцевать, будут заполнять непрочитанные книги, анализируя библиотеку исторических ссылок и состав персонажей, укоренившихся в этих грувах», — написал Пэт Карти в своем обзоре альбома для того же журнала. «Остальные из нас могут быть просто благодарны, что величайший певец и танцор из всех все еще катается». [79] Микаэль Вуд в Los Angeles Times сказал, что альбом «выкатывает одно чудо за другим». [80] В своей статье для Slate Карл Уилсон назвал этот релиз лучшим релизом Дилана за «многие годы, может быть, десятилетия» за широту культурных ссылок и глубину текстов и песен Дилана. [81] Джон Парелес , главный музыкальный критик The New York Times , назвал альбом «Выбором критиков», описав его песни как «в равной степени преследуемые смертью и сварливые», соперничающие с «мрачной, полной висельного юмора убежденностью его альбомов Time Out of Mind (1997) и Love and Theft (2001)». [82]

Сэм Содомски в обзоре Pitchfork с оценкой 9.0/10 написал, что водевильный дух, пронизывающий Love and Theft и Modern Times (2006), в основном ограничивается темой Франкенштейна « My Own Version of You » и что «едкий, абсурдистский юмор Дилана не является центром внимания. Нет никаких отвлекающих факторов; он говорит осторожно, тихо, искренне. В результате получается великолепная и скрупулезная запись. Тексты песен поразительны — достаточно плотные, чтобы вдохновить на создание учебной программы, достаточно умные, чтобы цитировать их как пословицы». [83] Exclaim! Керри Дул дал альбому идеальную оценку 10, похвалив его намеки на «старые блюзовые песни, Шекспира, классическую мифологию (« Пересечение Рубикона »), Библию и поп-культуру», проведя литературные параллели между работами Дилана и авторами Дона Делилло и Джеймса Эллроя , и задав вопрос «почему интеллектуальные ссылки так редки в современной музыке». [84] В своей статье для The Telegraph India Джаймин Раджани сказал, что этот релиз приносит передышку и разнообразие. [85] Кен Такер из Fresh Air на NPR дал релизу положительную оценку за его музыкальное разнообразие. [86]

В своей колонке «Consumer Guide», опубликованной Substack , Роберт Кристгау сказал, что влияние альбома «приглушается» некоторыми «невнятными» песнями, а именно « Black Rider » и « I've Made Up My Mind to Give Myself to You », но заявил: «Решающим музыкальным достижением первого альбома Дилана с оригинальными записями с 2012 года является утверждение старого голоса, который провалил его альбомы Синатры, в качестве звуковой подписи элегической ретроспективы». [67]

Хотя предпоследний трек, девятиминутный « Key West (Philosopher Pirate) », не был выпущен как сингл, он вызвал существенные критические комментарии. Rolling Stone оценил его как вторую лучшую песню 2020 года [87] и поместил его на седьмое место в списке «25 лучших песен Боба Дилана 21-го века» [88] В статье, сопровождающей последний список, музыкальный журналист Роб Шеффилд экстраполировал из импрессионистской лирики повествование о «седом преступнике, скрывающемся во Флориде, преследуемом своими воспоминаниями» [88] Авторы Адам Сельцер и Майкл Гловер Смит провели тематические параллели между «Key West» и « Over the Rainbow » Гарольда Арлена и Ипа Харбурга [89] и собственной « Murder Most Foul » Дилана [90] соответственно. Историк Дуглас Бринкли , который провел единственное интервью с Диланом, приуроченное к выходу альбома, описал песню как «прекрасное произведение искусства», добавив, что «Дилан знает, что это моя любимая песня на CD» [91] .

В статье WhatCulture за 2021 год , в которой оценивались все альбомы Дилана, Rough and Rowdy Ways занял девятое место (из 39) и резюмировалось это следующим образом: «Лирически плотная, задумчивая и прекрасно сбалансированная пластинка, Rough And Rowdy Ways — это еще один безупречный мастер-класс по повествованию, который лучше всего слушать за один присест, чтобы максимально использовать его намеренно повторяющуюся, циклическую композицию... Несмотря на то, что Rough And Rowdy Ways приближается к 80-летию, Дилан по-прежнему создает одну из лучших песен, которые только можно представить. Это действительно весьма впечатляюще». [92] Ян О'Риордан в статье Irish Times за 2021 год также поместил Rough and Rowdy Ways на девятое место в пантеоне Дилана и назвал «Key West (Philosopher Pirate)» своим любимым треком. [93]

В издании 2022 года своей книги Bob Dylan All the Songs: The Story Behind Every Track авторы Филипп Марготен и Жан-Мишель Гедон называют альбом «поэтическим бальзамом» для мира, находящегося в «глубоком смятении», утверждая, что его следует «поместить где-то между Highway 61 Revisited , Blonde on Blonde и Blood on the Tracks — другими словами, на том же уровне, что и его шедевры». [94] В 2024 году музыкальный критик Стивен Хайден назвал его одним из своих личных пяти лучших альбомов 2020-х годов «на данный момент» на Uproxx . [95]

Помимо широкого признания критиков, Rough and Rowdy Ways и его отдельные треки также были высоко оценены многими коллегами Дилана, включая Пола Маккартни , [96] Нила Янга , [97] Кита Ричардса , [98] Джоан Баэз , [99] Роберта Планта , [100] Крисси Хайнд , [101] Ника Кейва , [102] Фиби Бриджерс , [103] Дэвида Бирна , [104] Брюса Спрингстина , [105] Джоан Осборн , [106] Шэрон Ван Эттен , [107] Игги Попа , [108] Энн Уилсон , [109] Джарвиса Кокера , [104] Элисон Моссхарт , [104] Уилко , [110] Элеанор Фридбергер , [111] Элвиса. Костелло , [112] Марго Прайс , [113] и Тодд Хейнс , режиссер биографического фильма о Дилане «Меня там нет» . [114]

Коммерческое исполнение

Rough and Rowdy Ways стал самым продаваемым альбомом в Соединенных Штатах на неделе, когда он дебютировал (хотя он занял 2-е место в чартах после My Turn группы Lil Baby из-за стриминга и продаж отдельных треков), с тиражом 54 700 эквивалентных альбомных единиц . [115] Это сделало его альбомом Дилана, попавшим в самые высокие чарты Billboard 200 за более чем десятилетие. Он также ознаменовал его седьмое подряд десятилетие попадания в топ-40 альбомов, что сделало его первым артистом, достигшим этого подвига. [116]

Альбом также дебютировал на первом месте в чартах Billboard Top Rock Albums и Americana/Folk albums. В последнем списке Дилан продлил свой рекорд как лидера всех времен с восемью альбомами № 1, начиная с момента создания чарта в 2009 году. Дилан также возглавил чарт Billboard Artist 100 4 июля 2020 года, став «лучшим музыкальным исполнителем в США» впервые в своей карьере (с момента запуска чарта в 2014 году). В свои 79 лет он является «самым старшим исполнителем», когда-либо возглавлявшим этот чарт. [117]

Почести

Трек-лист

Все треки написаны Бобом Диланом.

Виниловое издание

CD-издание

Персонал

Диаграммы

Сертификации и продажи

Ссылки

  1. ^ Корнхабер, Спенсер (19 июня 2020 г.). «Что Боб Дилан знает об этом моменте». The Atlantic . Получено 19 июня 2020 г. .
  2. ^ abc Sodomsky, Sam (18 июня 2020 г.). «Обзор Bob Dylan – 'Rough And Rowdy Ways': возможно, его величайшее поэтическое высказывание». Pitchfork . Получено 18 июня 2020 г. .
  3. ^ ab Petridis, Alexis (13 июня 2020 г.). «Обзор Bob Dylan: Rough and Rowdy Ways – свидетельство его вечного величия» . The Guardian . Получено 14 июня 2020 г.
  4. ^ Yoo, Noah (17 июня 2020 г.). «Фиона Эппл и Блейк Миллс на новом альбоме Боба Дилана Rough and Rowdy Ways». Pitchfork . Получено 18 июня 2020 г.
  5. Резерфорд, Кевин (8 апреля 2020 г.). «Песня Боба Дилана впервые возглавила чарт Billboard с песней 'Murder Most Foul'». Billboard . Получено 10 апреля 2020 г. .
  6. ^ "Боб Дилан - Боб Линкс - Ирвайн, Калифорния - сет-лист - 10/11/19". boblinks.com . Получено 2021-01-30 .
  7. ^ Кот, Грег. «Обзор: Боб Дилан в прекрасном голосе в UIC? Да, вы правильно прочитали». chicagotribune.com . Получено 2021-01-30 .
  8. ^ «Спя лучше всех за последние десятилетия, Боб Дилан, казалось, восстановил силы на концерте в Манкейто». Star Tribune . Получено 30.01.2021 .
  9. ^ Леви, Пит. «Боб Дилан дает лучшее выступление десятилетия в Милуоки в бальном зале Rave's Eagles». Milwaukee Journal Sentinel . Получено 30 января 2021 г.
  10. ^ Slap Bass с Тони Гарнье - Slapstream с Джордже #40 , получено 17.03.2021
  11. ^ Гилмор, Микал (27.09.2012). «Боб Дилан на свободе». Rolling Stone . Получено 20.03.2021 .
  12. ^ "Rough And Rowdy Ways Боба Дилана дышит, расширяется и сжимается". NPR.org . Получено 20.03.2021 .
  13. ^ «Бывший барабанщик Pearl Jam рассказывает, каково было играть с Дэвидом Боуи, и вспоминает, как вел себя Боб Дилан, когда присоединился к его группе». www.ultimate-guitar.com . Получено 20.03.2021 .
  14. ^ "Боб Дилан: Грубые и грубые манеры". Pitchfork . Получено 20.03.2021 .
  15. ^ "Murder Most Foul | Официальный сайт Боба Дилана". www.bobdylan.com . Получено 20.03.2021 .
  16. ^ "Обзор: Последний альбом Боба Дилана 'Rough and Rowdy Ways' — это грандиозное подведение итогов". The Wire . Получено 20.03.2021 .
  17. ^ Фейген, Лукас (2020-07-18). "Коллажное искусство Боба Дилана". Гипераллергенный . Получено 2021-03-20 .
  18. ^ Шеффилд, Роб (15.06.2020). «Боб Дилан подарил нам один из своих самых своевременных альбомов с „Rough and Rowdy Ways“». Rolling Stone . Получено 20.03.2021 .
  19. ^ "Боб Дилан: Грубые и грубые манеры [Обзор]". Mojo . Получено 2021-03-27 .
  20. ^ "Глава 2: Другая сторона медали - Миф и тайна творения на грубых и буйных путях". Определенно Дилан . Получено 20.03.2021 .
  21. ^ "Ричард Томас, "И я пересек Рубик". mysite . Архивировано из оригинала 2021-02-24 . Получено 2021-03-20 .
  22. ^ "Dylan's Christian Anthology 5; Ки-Уэст и это самое гнусное убийство | Untold Dylan" . Получено 20.03.2021 .
  23. ^ Бринкли, Дуглас (12.06.2020). «У Боба Дилана много мыслей». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 20.03.2021 .
  24. ^ "Сессия Rough And Rowdy Ways 2020". bjorner.com . Получено 17.12.2020 .
  25. ^ "Дискография / Предыдущая работа". Крис Шоу . Получено 2020-12-18 .
  26. ^ "Боб Дилан - Боб Линкс 2018-20 путеводитель". boblinks.com . Получено 2021-01-30 .
  27. ^ "Rough and Rowdy Ways | Официальный сайт Боба Дилана". www.bobdylan.com . Получено 24.12.2020 .
  28. ^ Пелли, Дженн (8 декабря 2020 г.). «Фиона Эппл о том, как она освободилась и создала альбом года». Pitchfork . Получено 17 декабря 2020 г.
  29. ^ Джонсон, Мартин (11.12.2020). «Интервью: гитарист Боб Бритт рассказывает о Леоне Расселе, Делберте МакКлинтоне и Бобе Дилане». Americana UK . Получено 17.12.2020 .
  30. ^ «Бывший барабанщик Pearl Jam рассказывает, каково было играть с Дэвидом Боуи, и вспоминает, как вел себя Боб Дилан, когда присоединился к его группе». www.ultimate-guitar.com . Получено 17 декабря 2020 г.
  31. ^ Бернстайн, Джонатан (2020-06-09). «Блейк Миллс стал современным героем гитары. Этого было недостаточно». Rolling Stone . Получено 2021-01-30 .
  32. ^ "Definitely Dylan Live - 26 июля 2020". Certainly Dylan . Получено 21.02.2021 .
  33. ^ Миллс, Блейк. "Instagram - Блейк Миллс". www.instagram.com . Получено 2021-01-30 .Ссылка без авторизации на bibliogram.pussthecat.org
  34. ^ "Баллада о Блейке Миллсе – Архивы Питера Стоуна Брауна" . Получено 2021-01-30 .
  35. ^ Миллс, Блейк. «Это гитарист/продюсер Блейк Миллс и басист Пино Палладино. Спрашивайте нас о чем угодно!». reddit .
  36. ^ Хайатт, Брайан (30.06.2020). «Робби Робертсон объясняет, почему он отказался играть на новом альбоме Боба Дилана». Rolling Stone . Получено 18.01.2022 .
  37. ^ Марготин, Филипп; Жан-Мишель Гедон (2022). Боб Дилан: все песни: история, стоящая за каждым треком (Второе издание). Нью-Йорк. С. 722. ISBN 978-0-7624-7573-5. OCLC  869908038.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  38. ^ "Джина Гершон 💃💕 - Жизнь коротка с Джастином Лонгом (подкаст)". Заметки к прослушиванию . Получено 19.03.2021 .
  39. ^ Хьюз, Уильям (27 марта 2020 г.). «Боб Дилан неожиданно выпустил 17-минутную песню о Кеннеди, Америке и Фредди Крюгере». The AV Club . Получено 27 марта 2020 г. .
  40. ^ Уиллман, Крис (26 марта 2020 г.). «Боб Дилан выпустил 17-минутную песню об убийстве Кеннеди». Variety . Получено 27 марта 2020 г. .
  41. Спэри, Сара (27 марта 2020 г.). «Боб Дилан выпустил песню об убийстве Кеннеди — и она длится 17 минут». CNN . Получено 27 марта 2020 г.
  42. ^ Хайатт, Брайан (17 апреля 2020 г.). «Послушайте смелую новую песню Боба Дилана «I Contain Multitudes»». Rolling Stone . Получено 17 апреля 2020 г.
  43. ^ Бомон-Томас, Бен (17 апреля 2020 г.). «Я просто как Анна Франк, как Индиана Джонс»: Боб Дилан продолжает возвращаться к новым песням». The Guardian . Получено 17 апреля 2020 г.
  44. ^ «'I Contain Multitudes', рефлексивная новая песня Боба Дилана – обзор NME». NME . 2020-04-17 . Получено 2020-04-20 .
  45. ^ Али, Раша. «Послушайте вторую неожиданную песню Боба Дилана за месяц: „I Contain Multitudes“». USA Today . Получено 20 апреля 2020 г.
  46. ^ "Боб Дилан анонсирует новый альбом Rough and Rowdy Ways, делится новой песней: Listen". Pitchfork. 8 мая 2020 г. Получено 08.05.2020 г.
  47. ^ Хайатт, Брайан (8 мая 2020 г.). «Боб Дилан представляет новый альбом 'Rough and Rowdy Ways' с 'False Prophet'». Rolling Stone . Получено 8 мая 2020 г. .
  48. ^ "Bob Dylan – Rough And Rowdy Ways (Tracklist Reveal)". YouTube . Получено 17 июня 2020 г. .
  49. Вуд, Микаэль (7 мая 2020 г.). «Боб Дилан анонсирует новый двойной альбом „Rough and Rowdy Ways“». Los Angeles Times . Получено 8 мая 2020 г.
  50. ^ Бринкли, Дуглас (12.06.2020). «У Боба Дилана много мыслей». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 24.12.2020 .
  51. ^ "Объявлены даты осеннего тура Боба Дилана | Официальный сайт Боба Дилана". www.bobdylan.com . Получено 27.09.2021 .
  52. ^ Martoccio, Angie (27.09.2021). «Боб Дилан объявляет осенний тур после самого длинного перерыва в гастролях с 1984 года». Rolling Stone . Получено 28.09.2021 .
  53. ^ "Сетлисты | Официальный сайт Боба Дилана". www.bobdylan.com . Получено 2021-12-08 .
  54. ^ "В дороге с Бобом Диланом". The Spectator World . Получено 2022-01-13 .
  55. ^ «Если вы собираетесь увидеть Дилана, освежите в памяти „Rough and Rowdy Ways“». Pittsburgh Post-Gazette . Получено 08.12.2021 .
  56. ^ Грин, Энди (11.05.2020). «Как фотография 56-летней давности оказалась на обложке грядущего альбома Боба Дилана». Rolling Stone . Получено 18.12.2020 .
  57. ^ Джимми Роджерс – Мои грубые и грубые манеры , получено 24.12.2020
  58. ^ "История обложки альбома - Боб Дилан - Rough and Rowdy Ways". NSF - Music Magazine . 2020-05-08 . Получено 2020-12-24 .
  59. ^ "Энн Маргарет Дэниэл, "Убийство, самое отвратительное"". mysite . Получено 21.02.2021 .
  60. ^ "Боб Дилан - Самое отвратительное убийство (Официальный аудио) - YouTube". www.youtube.com . Получено 24.12.2020 .
  61. ^ "Боб Дилан - Я вмещаю множество (Официальный аудиофайл) - YouTube". www.youtube.com . Получено 24.12.2020 .
  62. ^ "Боб Дилан - Лжепророк (Официальное аудио) - YouTube". www.youtube.com . Получено 24.12.2020 .
  63. ^ "Rough and Rowdy Ways | Официальный сайт Боба Дилана". www.bobdylan.com . Получено 12 октября 2021 г.
  64. ^ "Обзоры Rough and Rowdy Ways by Bob Dylan". AnyDecentMusic? . Получено 24 июня 2020 г. .
  65. ^ "Rough and Rowdy Ways by Bob Dylan Reviews and Tracks". Metacritic . Получено 23 июня 2020 г.
  66. ^ Юрек, Том. «Rough and Rowdy Ways – Bob Dylan». AllMusic . Получено 19 июня 2020 г.
  67. ^ ab Christgau, Robert (8 июля 2020 г.). "Consumer Guide: July, 2020" . And It Don't Stop . Substack . Получено 14 июля 2020 г. .
  68. Мюррей, Робин (14 июня 2020 г.). «Боб Дилан — Грубые и грубые пути». Clash . Получено 26 мая 2021 г.
  69. ^ Браун, Хелен (17 июня 2020 г.). «Обзор Боба Дилана, Грубые и грубые манеры: настоящее утешение в том, как Дилан легко принимает свои противоречия». The Independent . Получено 17 июня 2020 г.
  70. ^ Симмонс, Майкл (13 июня 2020 г.). "Боб Дилан: Грубые и грубые манеры [Обзор]". Mojo . Получено 14 июня 2020 г. .
  71. ^ Бомонт, Марк (15 июня 2020 г.). «Боб Дилан – обзор 'Rough And Rowdy Ways': возможно, его величайшее поэтическое высказывание». NME . Получено 15 июня 2020 г. .
  72. Шеффилд, Роб (15 июня 2020 г.). «Боб Дилан подарил нам один из своих самых своевременных альбомов с „Rough and Rowdy Ways“». Rolling Stone . Получено 15 июня 2020 г.
  73. Уильямс, Ричард (19 июня 2020 г.). «Грубые и грубые манеры Боба Дилана». Необрезанный . Получено 19 июня 2020 г.
  74. ^ ab "40 лучших альбомов 2020 года: Rough and Rowdy Ways Боба Дилана". Metacritic . Получено 26.12.2020 .
  75. ^ "Bob Dylan - Rough and Rowdy Ways". Альбом года . Получено 2022-02-17 .
  76. ^ "Недавние обзоры музыки и обзоры альбомов от Any Decent Music". www.anydecentmusic.com . Получено 17.02.2022 .
  77. ^ Маккормик, Нил (13.06.2020). «Боб Дилан, Грубые и грубые манеры, обзор: одна длинная, великолепная загадка для его самых преданных поклонников». The Telegraph . ISSN  0307-1235 . Получено 15.05.2021 .
  78. ^ Дэниел, Энн Маргарет. «Вердикт о грубых и буйных манерах Боба Дилана: запись, которая нам нужна прямо сейчас». Hotpress . Получено 17 июня 2020 г.
  79. ^ Карти, Пэт. "Обзор альбома: Bob Dylan - Rough And Rowdy Ways". Hotpress . Получено 19 июня 2020 г.
  80. ^ "Обзор: "Rough and Rowdy Ways" Боба Дилана — шедевр дикого нуара". Los Angeles Times . 2020-06-13 . Получено 2020-06-17 .
  81. ^ Уилсон, Карл (18 июня 2020 г.). «Новый альбом Боба Дилана — лучший за многие годы, а может, и за десятилетия». Slate . Получено 18 июня 2020 г.
  82. ^ Парелес, Джон (18.06.2020). «Боб Дилан все еще ворчит на „грубые и грубые манеры“». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 18.06.2020 .
  83. ^ "Боб Дилан: Грубые и хулиганские манеры". Pitchfork . Получено 24.12.2020 .
  84. ^ "'Rough and Rowdy Ways' Is God-Tier Bob Dylan". exclaim.ca . Получено 2021-01-30 .
  85. ^ Раджани, Джаймин (19.06.2020). «Новый альбом Боба Дилана Rough and Rowdy Ways приносит передышку и разнообразие». The Telegraph (Калькутта) . Получено 20 июня 2020 г.
  86. ^ Такер, Кен (30 июня 2020 г.). «Грубые и грубые манеры Боба Дилана дышат, расширяются и сжимаются». Fresh Air . WHYY-FM . Получено 30 июня 2020 г.
  87. ^ Шеффилд, Джонатан Бернстайн, Джон Блистейн, Эмили Блейк, Джон Долан, Бренна Эрлих, Джон Фримен, Кори Гроу, Кристиан Хоард, Элиас Лейт, Энджи Марточчио, Клэр Шаффер, Роб; Бернстайн, Джонатан; Блистейн, Джон; Блейк, Эмили; Долан, Джон; Эрлих, Бренна; Фримен, Джон; Гроу, Кори; Хоард, Кристиан (2020-12-07). "50 лучших песен 2020 года". Rolling Stone . Получено 2020-12-09 .{{cite magazine}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  88. ^ ab Долан, Джон; Дойл, Патрик; Грин, Энди; Хайатт, Брайан; Марточчио, Энджи; Шеффилд, Роб; Штимер, Хэнк; Возик-Левинсон, Саймон (2020-06-18). "25 лучших песен Боба Дилана 21-го века". Rolling Stone . Получено 2020-12-09 .
  89. ^ "Adam Selzer.com: "Ки-Уэст" Дилана (Философ-пират): "Последняя остановка перед Кокомо". Adam Selzer.com . Получено 03.12.2020 .
  90. ^ michaelgloversmith (2020-12-01). "Лучшее из 2020: "Ки-Уэст (Философ-пират)" Дилана". White City Cinema . Получено 2020-12-03 .
  91. ^ "Новая песня Боба Дилана — ода 'Enchanted' Key West". Keys Voices . 2020-07-08 . Получено 2020-12-03 .
  92. ^ ab Whatman, Aidan (2021-05-22). «Каждый альбом Боба Дилана ранжирован от худшего к лучшему». WhatCulture.com . Получено 2021-05-22 .
  93. ^ ab O'Riordan, Ian. «Боб Дилан в 80: 39 альбомов выдающегося музыканта, рейтинг». The Irish Times . Получено 30 мая 2021 г.
  94. ^ Марготин, Филипп; Жан-Мишель Гедон (2022). Боб Дилан: все песни: история, стоящая за каждым треком (Второе издание). Нью-Йорк. С. 720. ISBN 978-0-7624-7573-5. OCLC  869908038.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  95. ^ "Лучшие альбомы 2020-х годов на данный момент (очень спекулятивное расследование)". UPROXX . 2024-01-10 . Получено 2024-01-16 .
  96. ^ "Сэр Пол Маккартни: Иногда мне хочется быть немного больше похожим на Боба Дилана". independent . Получено 13 февраля 2022 г.
  97. ^ "Новости Нила Янга: "Эта песня — шедевр": Нил Янг о "Murder Most Foul" Боба Дилана: 17 минут ПРАВДЫ" . Получено 25.02.2021 .
  98. ^ Дойл, Патрик (2020-09-06). «Как Кит Ричардс проводит свой карантин». Rolling Stone . Получено 2021-02-25 .
  99. ^ Баез, Джоан. "Обновление статуса". Twitter . Получено 25.02.2021 .
  100. ^ Дэнулорр, Крейг. «Роберт Плант о грубых и буйных манерах». Twitter .
  101. ^ "Крисси Хайнд о том, как новые песни Боба Дилана вдохновили серию каверов". Ultimate Classic Rock . 31 июля 2020 г. Получено 25 февраля 2021 г.
  102. ^ "Ник Кейв - The Red Hand Files - Выпуск № 91 - Я слушаю новую песню Боба Дилана большую часть дня. Я не могу от нее избавиться. Не могу ее понять. Она заставляет меня вздрагивать и смеяться, а затем, каждый раз, она заставляет меня плакать. Я думаю, что это может быть шедевром. Вам нравится?". The Red Hand Files . 2020-04-08 . Получено 2021-02-25 .
  103. ^ "Американские кошмары Боба Дилана и Фиби Бриджерс". Popdust . 2020-06-24 . Получено 2021-02-25 .
  104. ^ abc "80 артистов выбирают свою любимую песню Боба Дилана". Stereogum . 2021-05-24 . Получено 2021-05-25 .
  105. ^ Ластиг, Джей (2020-06-03). «Отвечая на протесты, Брюс Спрингстин делится мыслями и песнями о хаосе и переменах на SiriusXM». NJArts.net . Получено 2021-03-06 .
  106. ^ Паджетт, Рэй. «Джоан Осборн вспоминает, как пела с Бобом Диланом и группой Post-Jerry Dead». www.flaggingdown.com . Получено 07.08.2024 .
  107. ^ Хэтфилд, Аманда (1 декабря 2020 г.). «Шэрон Ван Эттен перечислила музыкальные «обязательные к прослушиванию» 2020 года и альбомы, которые значат для нее больше всего». BrooklynVegan . Получено 2021-03-02 .
  108. ^ "6 Music рекомендует альбомы года 2020". www.bbc.co.uk . Получено 25.02.2021 .
  109. ^ "Энн Уилсон из Heart говорит, что, по ее мнению, новые песни Боба Дилана "просто потрясающие"". abcnewsradioonline.com . Получено 25.02.2021 .
  110. ^ Pearis, Bill (29 декабря 2020 г.). «Любимые альбомы Wilco 2020 года». BrooklynVegan . Получено 25.02.2021 .
  111. ^ «Моя любимая песня Дилана – в исполнении Мика Джаггера, Марианны Фейтфулл, Тома Джонса, Джуди Коллинз и других». The Guardian . 2021-05-24 . Получено 2021-05-27 .
  112. ^ Блум, Мэдисон (30 ноября 2020 г.). «Элвис Костелло о музыке своей жизни». Pitchfork . Получено 25.02.2021 .
  113. ^ «Обзор года: как прошел ваш 2020 год, Марго Прайс?». Rolling Stone . 2020-12-11 . Получено 2021-02-25 .
  114. ^ Ньюман, Ник. «Тодд Хейнс о „The Velvet Underground“, сведении звука и комфорте классического кино». The Film Stage . Получено 16 октября 2021 г.
  115. ^ Уиллман, Крис (2020-06-30). ""Rough and Rowdy Ways" Боба Дилана входит в чарт альбомов на 2-е место". Variety . Получено 2021-04-19 .
  116. Колфилд, Кит (28 июня 2020 г.). «Lil Baby's „My Turn“ на четвертой неделе занимает первое место в Billboard 200». Billboard . Получено 29 июня 2020 г. .
  117. ^ "Боб Дилан впервые возглавил чарт Artist 100 благодаря альбому 'Rough and Rowdy Ways'". Billboard . Получено 24.12.2020 .
  118. ^ Вольгамотт, Л. Кент. «Альбомы Боба Дилана, Low Cut Connie освещают 2020 год, год, которого не было». JournalStar.com . Получено 08.01.2021 .
  119. ^ "75 лучших альбомов 2020 года". Mojo (326). Лондон, Англия, Соединенное Королевство: 55. Январь 2021 г. ISSN  1351-0193.
  120. ^ "25 лучших рок-альбомов 2020 года". Ultimate Classic Rock . 17 декабря 2020 г. Получено 17 декабря 2020 г.
  121. ^ "75 лучших альбомов 2020 года по версии Uncut". Альбом года . Получено 2020-12-02 .
  122. ^ "411Mania". 100 лучших альбомов 2020 года (#20-1): Run the Jewels, Dua Lipa, Bob Dylan, More . Получено 07.01.2021 .
  123. ^ "ADM Top 10 2020". Любая достойная музыка . Получено 2022-02-17 .
  124. ^ Довер, Ванц (05.01.2021). «Выбор наших музыкальных критиков лучших альбомов 2020 года». Dallas Observer . Получено 05.01.2021 .
  125. ^ "Лучшая музыка и альбомы 2020 года". Insider . Получено 23.12.2020 .
  126. ^ "Обзор 2020 года: лучшие альбомы вышли, когда COVID-19 сделал музыку более важной, чем когда-либо, в год, который мы все хотели бы забыть". San Diego Union-Tribune . 2020-12-27 . Получено 2020-12-28 .
  127. ^ "Наши 10 лучших альбомов 2020 года: Fiona Apple, Bob Dylan, Dua Lipa, Megan Thee Stallion | The Spokesman-Review". www.spokesman.com . Получено 25.12.2020 .
  128. ^ Брим, Джон (18.12.2020). «Лучшая музыка худшего года». Star Tribune . Получено 19.12.2020 .
  129. Трек, Джим МакГуинн справа. «Владелец магазина пластинок Walla Walla оценивает новый альбом Тейлор Свифт как вершину Топ-10 за 2020 год». Union-Bulletin.com . Получено 31.12.2020 .
  130. ^ Хайден, Стивен (2020-12-03). "Любимые альбомы Стивена Хайдена 2020 года". UPROXX . Получено 2020-12-03 .
  131. ^ Якас, Бен (29.12.2020). "Лучшие альбомы 2020 года". Gothamist . Получено 31.12.2020 .
  132. ^ Асвад, Джем; Баркер, Эндрю; Уиллман, Крис (14.12.2020). "Лучшие альбомы 2020 года". Разнообразие . Получено 15.12.2020 .
  133. ^ Дженкинс, Крейг (2020-12-09). "Лучшие альбомы 2020 года". Vulture . Получено 2020-12-10 .
  134. ^ "15 лучших альбомов 2020 года". EW.com . Получено 2020-12-05 .
  135. ^ Бэйби, Гед (2020-12-03). "Louder Than War: Альбомы года – Топ-50". Louder Than War . Получено 2020-12-06 .
  136. ^ : "2020 Rewind: Releases of the Year 1–50". The Wire . № 431. Лондон. Январь 2021. стр. 34–43 – через Exact Editions (требуется подписка) .
  137. ^ "2020 Rewind: Releases of the Year 1–50". The Wire . № 431. Лондон. Январь 2021. стр. 34 – через Exact Editions . (требуется подписка)
  138. ^ "Лучшие альбомы 2020 года". Альбом года . Получено 2022-02-17 .
  139. ^ "10 лучших альбомов 2020 года: Тейлор Свифт, Фиона Эппл и другие". Los Angeles Times . 2020-12-09 . Получено 2020-12-09 .
  140. ^ Pareles, Jon; Caramanica, Jon; Zoladz, Lindsay (2020-12-02). "Лучшие альбомы 2020 года". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 2020-12-02 .
  141. ^ ДеЛука, Дэн. «Лучшие альбомы 2020 года: от Со и Свифта до Лил Узи Верта и Спрингстина». www.inquirer.com . Получено 20.12.2020 .
  142. ^ "10 лучших альбомов 2020 года: Тейлор Свифт, Боб Дилан, The Weeknd и другие". Us Weekly . 2020-12-24 . Получено 2020-12-24 .
  143. ^ "Рейтинг лучших альбомов 2020 года". The Line of Best Fit . Получено 2020-12-04 .
  144. ^ «Рецензенты и писатели ND выбирают свои любимые альбомы Roots 2020 года». www.nodepression.com . 28 декабря 2020 г. . Получено 31 декабря 2020 г.
  145. ^ Pitchfork (8 декабря 2020 г.). "50 лучших альбомов 2020 года". Pitchfork . Получено 08.12.2020 .
  146. ^ "35 лучших рок-альбомов 2020 года". Pitchfork . 15 декабря 2020 г. Получено 1 марта 2021 г.
  147. ^ "Нотр-100 лучших альбомов 2020 года" . Les Inrockuptibles (на французском языке). 01.12.2020 . Проверено 06 декабря 2020 г.
  148. ^ Петрусич, Аманда. «Лучшая музыка 2020 года». The New Yorker . Получено 2020-12-02 .
  149. Whatley, Jack; Taysom, Joe (16 декабря 2020 г.). «50 лучших альбомов 2020 года». Far Out Magazine . Получено 19 декабря 2020 г.
  150. ^ "Hot Press Albums of 2020: The Top 10". Hotpress . Получено 2020-12-30 .
  151. ^ "50 лучших альбомов 2020 года по версии Exclaim!". exclaim.ca . Получено 03.12.2020 .
  152. ^ "Eefje de Visser может стать лучшим альбомом 2020 года (eindlijst 2020)" . ООР (на голландском языке) . Проверено 3 декабря 2020 г.
  153. ^ Смит, Трой Л.; Кливленд; .com (2020-12-03). "Лучшие альбомы 2020 года: Тейлор Свифт, The Weeknd, Спрингстин и другие". Кливленд . Получено 2020-12-03 .
  154. ^ "Лучшее 2020 года: 20 лучших альбомов RNZ Music". RNZ . 2020-12-03 . Получено 2020-12-06 .
  155. ^ "Лучшие альбомы 2020 года по версии Sydney Morning Herald". Альбом года . Получено 07.01.2021 .
  156. ^ Левин, Ник. «Лучшие альбомы и песни 2020 года». www.bbc.com . Получено 2020-12-02 .
  157. ^ "Лучшие альбомы 2020 года в неоднозначном поп-году". www.ft.com (требуется подписка) . Получено 21.12.2020 .
  158. ^ Ричардсон, Марк (11.12.2020). «Лучшая музыка 2020 года: от Боба Дилана до Фионы Эппл. Даже COVID не смог остановить грув». Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Получено 11.12.2020 .
  159. ^ "50 лучших альбомов 2020 года: 50-11". The Guardian . 2020-12-04 . Получено 2020-12-04 .
  160. ^ "Лучшие альбомы 2020 года | Discogs". Блог Discogs . 2020-12-07 . Получено 2020-12-25 .
  161. ^ "60 лучших альбомов 2020 года". PopMatters . 2020-12-07 . Получено 2020-12-07 .
  162. ^ "20 величайших альбомов Боба Дилана". The Independent . 2021-05-20 . Получено 22-05-2021 .
  163. ^ "Лучшие альбомы 2020 года". Stereogum . 1 декабря 2020 г. . Получено 18 июня 2020 г. .
  164. ^ "50 лучших альбомов 2020 года". pastemagazine.com . 2020-11-25 . Получено 2020-12-02 .
  165. ^ "Любимые блюзовые альбомы | Обзор AllMusic 2020". AllMusic . Получено 2021-03-26 .
  166. ^ "55 лучших альбомов 2020 года по версии BrooklynVegan". BrooklynVegan . 21 декабря 2020 г. Получено 22 декабря 2020 г.
  167. ^ "40 лучших альбомов 2020 года". The Independent . 2020-12-21 . Получено 2020-12-22 .
  168. ^ "50 лучших альбомов 2020 года". Журнал Slant . 9 декабря 2020 г. Получено 10 декабря 2020 г.
  169. ^ "100 лучших альбомов 2020 года по версии Under the Radar" . Получено 07.02.2021 .
  170. ^ "50 лучших альбомов 2020 года". NME | Новости музыки, кино, телевидения, игр и поп-культуры . 2020-12-11 . Получено 2020-12-11 .
  171. ^ «Выбор его хозяина — путеводитель HMV по лучшим альбомам 2020 года». online.fliphtml5.com . Получено 26.12.2020 .
  172. ^ "AllMusic Лучшее 2020 | AllMusic 2020 в обзоре". AllMusic . Получено 2020-12-31 .
  173. ^ "Альбомы года 2020". Rough Trade . Получено 2020-12-04 .
  174. ^ «The Heartbreakers' Benmont Tench Talks Touring and Recording with Bob Dylan», Flagging Down the Double E's , dylanlive.substack.com, 5 февраля 1986 г., архивировано из оригинала 13 мая 2022 г.
  175. Рэй Паджетт (27 марта 1978 г.), «Пианист Алан Паскуа рассказывает о «убийстве, которое является самым отвратительным», Нобелевской лекции Дилана и туре 1978 года», Flagging Down the Double E's , Dylan Live, архивировано с оригинала 5 февраля 2022 г.
  176. ^ Пелли, Дженн (8 декабря 2020 г.). «Фиона Эппл о том, как она освободилась и создала альбом года». Pitchfork . Получено 8 декабря 2020 г.
  177. ^ "Australiancharts.com – Bob Dylan – Rough and Rowdy Ways". Hung Medien. Получено 2 июля 2020 г.
  178. ^ "Austriancharts.at – Bob Dylan – Rough and Rowdy Ways" (на немецком языке). Hung Medien. Получено 2 июля 2020 г.
  179. ^ "Ultratop.be – Bob Dylan – Rough and Rowdy Ways" (на голландском). Hung Medien. Получено 26 июня 2020 г.
  180. ^ "Ultratop.be – Bob Dylan – Rough and Rowdy Ways" (на французском). Hung Medien. Получено 26 июня 2020 г.
  181. ^ "История чартов Боба Дилана (канадские альбомы)". Billboard . Получено 30 июня 2020 г.
  182. ^ "Czech Albums – Top 100". ČNS IFPI . Примечание : на странице диаграммы выберите 26.Týden 2020 в поле рядом со словами " CZ – ALBUMS – TOP 100 ", чтобы получить правильную диаграмму. Получено 29 июня 2020 г.
  183. ^ "Hitlisten.NU - Альбом Top-40 за 29 лет, 2020" . Хитслушать . Проверено 29 июля 2020 г.
  184. ^ "Dutchcharts.nl – Bob Dylan – Rough and Rowdy Ways" (на голландском). Hung Medien. Получено 26 июня 2020 г.
  185. ^ «Боб Дилан: грубые и хулиганские пути» (на финском языке). Musiikkituottajat – IFPI Финляндия . Проверено 2 июля 2020 г.
  186. ^ "Lescharts.com – Bob Dylan – Rough and Rowdy Ways". Hung Medien. Получено 5 июля 2020 г.
  187. ^ "Offiziellecharts.de – Bob Dylan – Rough and Rowdy Ways" (на немецком). GfK Entertainment Charts . Получено 26 июня 2020 г.
  188. ^ «Альбом Top 40 slágerlista – 2020. 26. hét» (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 3 июля 2020 г.
  189. ^ "Official Irish Albums Chart Top 50". Official Charts Company . Получено 26 июня 2020 г.
  190. ^ "Italiancharts.com – Bob Dylan – Rough and Rowdy Ways". Hung Medien. Получено 5 июля 2020 г.
  191. ^ "Charts.nz – Bob Dylan – Rough and Rowdy Ways". Hung Medien. Получено 2 июля 2020 г.
  192. ^ "Norwegiancharts.com – Bob Dylan – Rough and Rowdy Ways". Hung Medien. Получено 2 июля 2020 г.
  193. ^ "Официальный список обновлений :: OLiS - Официальный график розничных продаж" . ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии . Проверено 2 июля 2020 г.
  194. ^ "Portuguesecharts.com – Bob Dylan – Rough and Rowdy Ways". Hung Medien. Получено 2 июля 2020 г.
  195. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 26 июня 2020 г.
  196. ^ «100 лучших альбомов - Semana 30: с 17.7.2020 по 23.7.2020» (на испанском языке). Продюсеры испанской музыки . Проверено 28 июля 2020 г.
  197. ^ "Swedishcharts.com – Bob Dylan – Rough and Rowdy Ways". Hung Medien. Получено 2 июля 2020 г.
  198. ^ "Swisscharts.com – Bob Dylan – Rough and Rowdy Ways". Hung Medien. Получено 1 июля 2020 г.
  199. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 26 июня 2020 г.
  200. ^ "Bob Dylan Chart History (Billboard 200)". Billboard . Получено 30 июня 2020 г.
  201. ^ "История чарта Боба Дилана (лучшие рок-альбомы)". Billboard . Получено 20 декабря 2020 г.
  202. ^ "ARIA Top 100 Albums for 2020". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 15 января 2021 г.
  203. ^ "Ö3 Austria Top40 Longplay 2020". Ö3 Austria Top 40. 8 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2020 г. Получено 31 декабря 2020 г.
  204. ^ "Яароверзихтен 2020" . Ультратоп . Проверено 18 декабря 2020 г.
  205. ^ "Годовые отчеты 2020" . Ультратоп . Проверено 18 декабря 2020 г.
  206. ^ «Jaaroverzichten - Альбом 2020» (на голландском языке). Мегадиаграммы . Проверено 6 января 2021 г.
  207. ^ «100 лучших альбомов-Jahrescharts 2020» (на немецком языке). ГфК Интертеймент . Проверено 18 декабря 2020 г.
  208. ^ "Альбом Årslista, 2020" . Сверигетопплистан . Проверено 20 января 2021 г.
  209. ^ "Швейцер Джахрешитпарад 2020" . hitparade.ch . Проверено 28 декабря 2020 г.
  210. ^ "End of Year Album Chart Top 100 – 2020". Official Charts Company . Получено 5 января 2021 г.
  211. ^ "Top Rock Albums – Year-End 2020". Billboard . Получено 20 декабря 2020 г. .
  212. ^ "Британская сертификация альбомов – Боб Дилан – Rough and Rowdy Ways". Британская фонографическая индустрия . Получено 15 декабря 2023 г.

Внешние ссылки