stringtranslate.com

Glee: Музыка, Том 1

Glee: The Music, Volume 1 — дебютный альбом саундтреков актёрского состава музыкального телесериала Glee , который транслировался на канале Fox в США. Он включает кавер-версии из первых девяти эпизодов первого сезона и был выпущен 2 ноября 2009 года лейблами Columbia Records и 20th Century Fox Television Records . Альбом получил смешанные отзывы критиков, многие хвалили большие ансамблевые номера, но сравнивали их с караоке- треками. Он занял первое место в чартах альбомов в Ирландии и Великобритании, а также достиг третьего места в Австралии и четвёртого места в Канаде и США. Volume 1 был сертифицирован платиновым в этих пяти странах.

Все небонусные треки с альбома были выпущены в качестве цифровых синглов. Дебютный сингл актеров, кавер-версия песни Journey " Don't Stop Believin' " , вошел в пятерку лучших во многих странах и был продан тиражом более миллиона копий в США. Другие высоко оцененные и продаваемые синглы включают каверы на песни Queen " Somebody to Love ", Нила Даймонда " Sweet Caroline " и " Defying Gravity " из мюзикла Wicked . Glee Live! In Concert! показал актерский состав в туре по США в поддержку первого сезона сериала и его музыкальных релизов. Альбом был номинирован на премию Грэмми за лучший сборник саундтреков для кинофильма, телевидения или других визуальных медиа на церемонии 2011 года.

Разработка

Glee дебютировал в Америке на канале Fox 19 мая 2009 года. [1] Создатель сериала Райан Мёрфи планировал включать от пяти до восьми музыкальных номеров в каждый эпизод и выпускать сопровождающие альбомы саундтреков каждые несколько месяцев. За неделю до трансляции пилотного эпизода Мёрфи заявил, что семь разных компаний подали заявку на права на первый саундтрек сериала. [2] Претенденты были сужены до четырёх лейблов, и в конечном итоге Fox подписала контракт с Columbia Records в результате веры председателя Роба Стрингера в то, что Glee будет успешным. [3] Стрингер оценил использование сериалом как классической, так и современной поп-музыки. Он предположил, что другие звукозаписывающие лейблы недооценили потенциал музыкальных релизов Glee , поскольку все они являются кавер-версиями . [3] [4]

Мерфи отвечал за выбор всех песен, вошедших в альбом, и стремился поддерживать баланс между мелодиями шоу и хитами чартов. [5] Он был удивлен легкостью, с которой использование песен было одобрено звукозаписывающими компаниями, и объяснил: «Я думаю, что ключ к этому в том, что им понравился его тон. Им понравилось, что это шоу было об оптимизме и молодых детях, по большей части, переосмысливающих их классику для новой аудитории». [6] Музыкальный руководитель PJ Bloom согласовал права на песню с их соответствующими издателями, а музыкальный продюсер Адам Андерс переделал треки для состава Glee . [3] « Take a Bow » было предложено для использования по сниженной лицензионной ставке, [7] что удивило Мерфи, который считал, что не сможет позволить себе права, учитывая, что это был хит номер один для Рианны . [8] Нил Даймонд испытывал некоторую неохоту по поводу лицензирования « Sweet Caroline » для шоу и отозвал разрешение после того, как оно уже было записано. Блум смог убедить его отменить свое решение, и Даймонд также лицензировал его песню « Hello Again » для использования в шоу в более поздний срок. [9]

Стрингер не ожидал успеха синглов Glee Cast и подсчитал, что к Рождеству 2009 года будет продано четыре миллиона копий. Он не был уверен, помогут ли высокие цифры продаж или помешают выпуску Glee: The Music, Volume 1 , и поэтому с нетерпением ждал его выхода, чтобы оценить реакцию физического и цифрового рынка. 17 треков, выбранных для альбома, считались одними из самых популярных в сериале, при этом Columbia и Fox стремились привлечь как случайных покупателей, так и поклонников Glee . Джефф Байуотер, глава музыкального отдела Fox, ожидал значительных продаж от импульсивных покупателей в розничных магазинах. [3] Инструментальные версии некоторых песен были включены в качестве бонус-треков, основанных на тенденции фанатов воссоздавать музыкальные номера в честь шоу. [10]

В мае 2010 года актерский состав Glee Cast отправился в тур по США под названием Glee Live! In Concert!, исполняя треки из музыкальных релизов первого сезона. Из Glee: The Music, Volume 1 в сет-лист были включены « Don't Stop Believin' » , « Push It », «Sweet Caroline», « Defying Gravity », « Bust Your Windows » и « Dancing with Myself », а « Somebody to Love » была исполнена на бис . [11]

Критический прием

Metacritic дал альбому Metascore — средневзвешенный балл, основанный на впечатлении от восьми критических обзоров — в 60 процентов, что означает «смешанные или средние отзывы». [12] И Эмма Уолл из The Daily Telegraph , и Кристофер Джон Фарли из The Wall Street Journal выразили одобрение хоровым аранжировкам, хотя в обзоре Wall заметили, что некоторым балладам не хватает силы без их эпизодического контекста. [16] Фарли оценил «эмоциональную предысторию», данную альбому телесериалом, написав, что она «вызовет приятные воспоминания о любимых эпизодах» у поклонников Glee . [23] Он обнаружил, что лучшими песнями являются те, которые не кажутся «слишком отполированными», что придает им привлекательность караоке. [23] Лиа Гринблатт из Entertainment Weekly написала, что саундтрек по сути является караоке-альбомом, описав песни как «беззастенчиво искренние» — лишенные подрывного остроумия сериала, но с «головокружительным очарованием типа «давайте устроим шоу»». [17] Микаэль Вуд из Billboard посчитал наиболее успешными треками те, которые кажутся наименее подходящими для сериала, такие как рок-баллады «Don't Stop Believin'» и «Can't Fight This Feeling». Вуд прокомментировал, что «Take a Bow» и «Bust Your Windows» также приятны, но «им не хватает определенного триумфа мести ботаников». [15]

Энди Гилл из The Independent был равнодушен к альбому, который он тоже считал «караоке-попом». [20] Он похвалил исполнение Райли «Bust Your Windows», назвав его «самым убедительным моментом альбома», но раскритиковал рэп Моррисона как «наименее убедительный [...] в истории звукозаписи». [20] Гилл нашел кавер Агрона на «You Keep Me Hanging On» «раздражающе анонимным», но в остальном посчитал, что альбом содержит мало примечательного, как положительного, так и отрицательного. [20] Джон Долан из Rolling Stone разделял чувства Гилла относительно рэпа Моррисона и «Bust Your Windows» Райли, также считая « Don't Stop Believin' » «триумфальным моментом, против которого сопротивление бесполезно». [21] Дэн Кейрнс из The Times описал альбом как «музыку, вызывающую приступы ярости, быструю реакцию и эмоции, характерные для шоу талантов», назвав ее «несомненно эффективной», но «совершенно тошнотворной». [22]

Вокал Лии Мишель ( на фото ) был в целом воспринят положительно.

Эндрю Лихи из allmusic высказал мнение, что некоторые из участников актерского состава лучше актеров, чем вокалистов, но особенно похвалил песни Мишель, предположив, что саундтрек в значительной степени является демонстрацией ее таланта, и что она превосходит большинство оригинальных исполнителей. [24] Брайан Линдер из IGN описал альбом как имеющий «привлекательный непочтительный дух, который сдерживает серьезность, как раз когда она начинает подавлять». [19] Линдер согласился, что Моррисон не преуспевает как ведущий, но все же нашел его попытки читать рэп приятными. Он в целом одобрил список треков, но нашел старые песни, такие как «Sweet Caroline» и «Say a Little Prayer», не имеющие резонанса, и назвал «You Keep Me Hangin' On» самым слабым исполнением. Линдер похвалил вокал Райли и Мишель, и больше всего ему понравились каверы «Somebody to Love» и «Keep Holding On», предположив, что последняя превосходит оригинальную версию. [19] Алексис Петридис из The Guardian прокомментировала, что альбом требует приостановки недоверия, приписывая некоторые негативные отзывы критиков из США их неспособности принять фантазию сериала. Петридис положительно отозвалась о "Dancing With Myself", "Sweet Caroline", "Gold Digger", "Somebody to Love" и "Alone", но, как и в случае с Гилл и Линдер, не любила "You Keep Me Hangin' On", которую она посчитала пресной и скучной. Петридис написала, что альбом не полностью работает сам по себе, отдельно от телесериала, но пришла к выводу, что для слушателей, готовых принять самонадеянность, " Glee : the Soundtrack почти оправдывает свое название". [18]

Glee: The Music, Volume 1 получил номинацию в категории « Лучший сборник саундтреков к фильму, телевидению или другому визуальному представлению» на 53-й церемонии вручения премии «Грэмми» . [25]

Коммерческое исполнение

Glee: The Music, Volume 1 дебютировал на четвёртом месте в Billboard  200 , продав 113 000 копий за первую неделю релиза. [26] На той же неделе альбом также дебютировал на втором месте в чарте Billboard Soundtracks, достигнув первой позиции 1 мая 2010 года. [27] 9 сентября 2010 года альбом был сертифицирован платиновым Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки за продажи или поставки 1 000 000 или более. [28] По состоянию на май 2011 года в США было продано 1,169 миллиона копий, и он оставался в Billboard  200 в течение семидесяти трёх недель. [29] [30]

В Соединенном Королевстве альбом вошел в топ-75 за три недели до официального релиза, только по импортным продажам. После официального релиза он дебютировал на первом месте с продажами 62 000 по данным Official Charts Company . [31] Он был сертифицирован платиновым за 300 000 проданных копий Британской ассоциацией звукозаписывающей индустрии 21 мая 2010 года. [32] В Австралии альбом достиг пика на третьем месте, [33] и был сертифицирован платиновым за 70 000 проданных копий Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (ARIA) в 2009 году, [34] и получил двукратную платиновую сертификацию от ARIA в 2011 году. [35] Он достиг пика на четвертом месте в Канаде, [36] и был сертифицирован платиновым за 80 000 проданных копий Канадской ассоциацией звукозаписывающей индустрии . [37] Альбом также достиг первого места в Ирландии, восьмого в Новой Зеландии, девятого в Нидерландах, тридцати четвёртого в Австрии и Валлонии , тридцати седьмого в Мексике, сорока восьмого в Швейцарии, шестидесяти девятого в Испании, семидесяти четвёртого во Фландрии и восьмидесятого в Японии. [33] [38]

Одиночки

Каждая из песен, включенных в Glee: The Music, Volume 1 , за исключением бонус-треков, была выпущена в качестве сингла, доступного для скачивания . [39] Релизы сделали Glee Cast десятым составом , попавшим в чарт Billboard Hot 100 за свою 51-летнюю историю. [40] Их дебютный сингл « Don't Stop Believin' » занял пятое место в чартах Австралии , [41] четвёртое место в США и Ирландии , [42] [43] и второе место в Великобритании . [44] В США за первую неделю релиза было продано 177 000 копий песни. Её дебют на четвёртом месте превзошёл оригинал Journey , который достиг девятого места в 1981 году. Оригинальное исполнение было продано тиражом 42 000 копий за неделю релиза Glee Cast, что на 48 % больше, чем на предыдущей неделе. [45] «Don't Stop Believin' » также стал самым продаваемым синглом актёрского состава, и было продано более 1 000 000 копий в США к октябрю 2010 года, считая комбинацию продаж с оригинального релиза (921 000) и перезапись для финала первого сезона (84 000). [46] Он был сертифицирован золотой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки 13 октября 2009 года, [47] и платиновой Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии в следующем году. [48] К концу сериала, в марте 2015 года, совокупные продажи версий сингла с актёрским составом Glee достигли 1 422 000 копий только в Соединённых Штатах. [49]

22 октября 2010 года, после первых 26 эпизодов сериала (первый сезон плюс четыре эпизода второго сезона), Yahoo! Music опубликовал список 20 самых популярных песен Glee , основанный на данных загрузок Nielsen SoundScan . Из 20 самых продаваемых синглов на тот момент восемь были включены в Glee: The Music, Volume 1 : «Don't Stop Believin ' », « Defying Gravity » (335 000 копий), « Somebody to Love » (315 000), «Sweet Caroline» (187 000), «Take a Bow» (181 000), « Keep Holding On » (166 000), « Taking Chances » (163 000) и « Alone » (159 000). [46] Утром 20 марта 2015 года, за несколько часов до выхода финала сериала в эфир, Billboard опубликовал список 10 самых продаваемых песен Glee . [49] Из 10 самых продаваемых синглов на тот момент, три были включены в Glee: The Music, Volume 1 : «Don't Stop Believin ' » (#1, с 1 422 000 копий), «Defying Gravity» (#5, с 529 000) и «Somebody to Love» (#8, с 418 000). [49]

«Take a Bow» заняла 46-е место в чартах США, за первую неделю релиза было продано 53 000 копий. [50] Продажи оригинальной версии Рианны выросли на 189 процентов после того, как песня была исполнена в эпизоде ​​« Showmance » сериала «Хор ». [51] Продажи версии «Somebody to Love» группы Queen выросли с 2 000 до 6 000 загрузок после выпуска кавер-версии «Glee Cast». [3]

Трек-лист

Информация основана на аннотациях к альбому [52]

Примечания

Персонал

Диаграммы и сертификаты

История релизов

Ссылки

Специфический
  1. ^ "Fox проводит пробы в "Glee" после "American Idol" во вторник, 19 мая – новый часовой музыкальный комедийный сериал для показа после American Idol" (пресс-релиз). Fox Broadcasting Company . 5 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2013 г. Получено 19 мая 2009 г.
  2. ^ Джанелли, Брайан (7 мая 2009 г.). «Райан Мерфи рассказывает о «Хоре» – самом горячем новом шоу сезона». Fancast . Comcast . Архивировано из оригинала 6 мая 2010 г. . Получено 27 мая 2010 г. .
  3. ^ abcde Herrera, Monica (23 октября 2009 г.). «„Glee“ переписывает сценарий телевизионной музыки». Billboard . Nielsen Business Media . Архивировано из оригинала 9 июня 2013 г. . Получено 27 мая 2010 г. .
  4. ^ "American Idol – Columbia Records Signs Glee Deal" (пресс-релиз). Contactmusic.com . 18 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Получено 27 мая 2010 г.
  5. ^ Фернандес, Мария Елена (26 апреля 2009 г.). «Будут ли телезрители смотреть «Хор»?». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 г. Получено 1 июня 2009 г.
  6. ^ Кинон, Кристина (18 мая 2009 г.). «„Glee“ добавляет остроты в топ-40 мелодий». Daily News . Нью-Йорк: Мортимер Цукерман . Архивировано из оригинала 15 сентября 2009 г. Получено 31 мая 2009 г.
  7. ^ Франкель, Дэниел (13 января 2009 г.). «'Glee' получает песни бесплатно». Variety . Reed Business Information . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 г. . Получено 3 июня 2009 г. .
  8. ^ Strachan, Alex (4 сентября 2009 г.). «Glee мурлычет в основном безмолвный телевизионный сезон». The Vancouver Sun. Ванкувер, Канада: Pacific Newspaper Group . Получено 6 сентября 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  9. ^ Моррис, Кристофер (4 декабря 2009 г.). «Keeping 'Glee' in tune». Variety . Reed Business Information . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. . Получено 6 декабря 2009 г. .
  10. ^ Хилтбранд, Дэвид (18 ноября 2009 г.). «Гага для Glee: Gleeks наслаждаются онлайн-имитацией музыкальных номеров телешоу». The Vancouver Sun. Ванкувер, Канада: Pacific Newspaper Group . Архивировано из оригинала 21 ноября 2009 г. Получено 5 декабря 2009 г.
  11. ^ "Отчет: Какие песни в концертном туре GLEE". Broadway World . 16 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2011 г. Получено 16 мая 2010 г.
  12. ^ ab "Glee: The Music, Volume 1 – Various Artists". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 4 сентября 2010 г. . Получено 4 октября 2010 г. .
  13. ^ Лэмб, Билл. "Glee – The Music, Volume 1 – Обзор саундтрека к телешоу Glee, в котором в основном представлены ремейки поп-хитов в стиле a capella". About.com . Архивировано из оригинала 17 января 2013 г. Получено 11 июня 2010 г.
  14. ^ Лихи, Эндрю. "Обзор: Glee: The Music, Vol. 1". allmusic . Macrovision . Получено 20 ноября 2010 г. .
  15. ^ ab Wood, Mikael (30 октября 2009 г.). "Glee: The Music, Vol. 1 – Glee: Reviews". Billboard . Nielsen Business Media . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. . Получено 20 ноября 2010 г. .
  16. ^ ab Wall, Emma (26 февраля 2010 г.). "Glee Cast, Glee: The Music, Season one, Volume 1, CD review – Telegraph". The Daily Telegraph . Лондон, Англия. Архивировано из оригинала 6 июля 2010 г. Получено 20 июня 2010 г.
  17. ^ ab Greenblatt, Leah (21 октября 2009 г.). "Music Review: Glee: The Music, Volume 1 (2009)". Entertainment Weekly . Time Inc . Архивировано из оригинала 29 октября 2009 г. Получено 3 ноября 2009 г.
  18. ^ ab Petridis, Alex (11 февраля 2010 г.). "Glee Cast: Glee: The Music, Vol 1". The Guardian . Лондон, Англия. Архивировано из оригинала 22 апреля 2014 г. Получено 22 февраля 2010 г.
  19. ^ abcd Линдер, Брайан (4 ноября 2009 г.). "Glee: The Music – Vol. 1 Review". IGN . Архивировано из оригинала 19 января 2011 г. . Получено 5 декабря 2009 г. .
  20. ^ abcd Gill, Andy (19 февраля 2010 г.). "Album: Various Artists, Glee: The Music, Volume 1 (Columbia)". The Independent . Лондон, Англия: Independent News & Media . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 22 февраля 2010 г.
  21. ^ ab Dolan, Jon (26 октября 2009 г.). "Glee Cast – Glee: The Music Volume 1". Rolling Stone . Wenner Media . Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 г. . Получено 3 ноября 2009 г. .Альтернативный URL-адрес Архивировано 20 июля 2011 г. на Wayback Machine
  22. ^ ab Cairns, Dan (14 февраля 2010 г.). "Various Artists: Glee: The Music, Volume 1". The Times . Лондон, Англия: News Corporation . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 г. Получено 15 ноября 2010 г.
  23. ^ ab Farley, Christopher John (2 ноября 2009 г.). "Новый музыкальный обзор: саундтрек "Play On" Кэрри Андервуд к фильму "Glee"". The Wall Street Journal . Dow Jones & Company . Архивировано из оригинала 4 ноября 2009 г. Получено 3 ноября 2009 г.
  24. ^ "Glee: The Music, Vol. 1 – Glee". Billboard . Prometheus Global Media . Архивировано из оригинала 10 декабря 2010 года . Получено 7 декабря 2010 года .
  25. ^ "Final Nominations List: 53rd Grammy Awards" (PDF) . Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук . 2010. Архивировано из оригинала (PDF) 14 декабря 2010 года . Получено 2 декабря 2010 года .
  26. ↑ Колфилд, Кит (28 апреля 2010 г.). «Glee's 'Madonna' Powers To No. 1 On Billboard 200». Billboard . Prometheus Global Media . Архивировано из оригинала 21 сентября 2014 г. . Получено 1 июня 2010 г. .
  27. ^ ab "Soundtracks: Week of May 01, 2010". Billboard . Prometheus Global Media . 1 мая 2010. Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 . Получено 28 ноября 2010 .
  28. ^ ab "RIAA Gold & Platinum". Recording Industry Association of America . Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Получено 20 ноября 2010 года .
  29. ↑ Мэнсфилд, Брайан (11 мая 2011 г.). «У Beastie Boys дебютный альбом недели, лучший; «Love?» Джей Ло занял 5-е место». USA Today . Gannett Company . Архивировано из оригинала 19 мая 2011 г. Получено 12 мая 2011 г.
  30. ^ "Glee: The Music, Vol. 1 - Glee". Billboard . Prometheus Global Media . Получено 27 апреля 2011 г. .
  31. ↑ Секстон, Пол (22 февраля 2010 г.). «'Glee' возглавил британский альбомный чарт». Billboard . Prometheus Global Media . Архивировано из оригинала 22 сентября 2014 г. . Получено 1 июня 2010 г. .
  32. ^ ab "BPI > Certified Awards Search". Британская фонографическая индустрия . Архивировано из оригинала 15 января 2013 года . Получено 23 мая 2010 года .
  33. ^ abcdefghijk "Soundtrack / Glee Cast – Glee: The Music – Season One – Volume 1 (Album)". australian-charts.com . Hung Medien. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 12 апреля 2011 г.
  34. ^ "ARIA Charts > Аккредитации > Альбомы 2009 года". Australian Recording Industry Association . Архивировано из оригинала 12 ноября 2009 года . Получено 25 февраля 2010 года .
  35. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 2011 Albums". Australian Recording Industry Association . 31 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2014 г. Получено 3 июля 2011 г.
  36. ^ abc "Glee Cast > Charts & Awards > Billboard Albums". allmusic . Macrovision . Получено 20 ноября 2010 г. .
  37. ^ ab "March 2010 Certifications (CRIA)". Канадская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 года . Получено 20 ноября 2010 года .
  38. ^ ab "Billboard Japan: Top Albums (2011/01/24)". Billboard (на японском). Prometheus Global Media . 24 января 2011 г. Архивировано из оригинала 2012-10-07 . Получено 1 февраля 2011 г.
  39. ^ "Glee Cast". iTunes Store . Архивировано из оригинала 17 ноября 2009 г. Получено 13 апреля 2010 г.
  40. ↑ Trust, Gary (17 сентября 2009 г.). "Chart Beat Thursday: Jay-Z, The Beatles, "Glee"". Billboard . Nielsen Business Media . Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 г. . Получено 31 декабря 2010 г. .
  41. ^ "Discography Glee Cast". australian-charts.com . Hung Medien. Архивировано из оригинала 30 октября 2010 г. Получено 17 октября 2010 г.
  42. ^ "История альбомов и песен Glee Cast". Billboard . Prometheus Global Media . Получено 25 февраля 2010 г. .
  43. ^ "Discography Glee Cast". irish-charts.com . Hung Medien. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 г. Получено 9 ноября 2010 г.
  44. ^ ab "База данных UK Top 40 > Поиск". everyHit.com . Архивировано из оригинала 19 марта 2008 г. Получено 25 февраля 2010 г.
  45. ↑ Pietroluongo, Silvio (27 мая 2009 г.). «Idols Inundate Hot 100, But „Glee“ Gloats With Top Debut». Billboard . Nielsen Business Media . Архивировано из оригинала 3 января 2014 г. . Получено 27 мая 2010 г. .
  46. ^ ab Grein, Paul (22 октября 2010 г.). "Chart Watch Extra: A Milestone For 'Glee'". Chart Watch . Yahoo! Music . Yahoo! . Архивировано из оригинала 4 ноября 2010 г. . Получено 20 ноября 2010 г. .
  47. ^ "RIAA Gold & Platinum". Recording Industry Association of America . Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Получено 31 декабря 2010 года .
  48. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2010 Singles". Australian Recording Industry Association . 31 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 12 января 2012 г. Получено 20 ноября 2010 г.
  49. ^ abc "10 самых продаваемых загрузок актеров сериала "Хор"". Billboard . 20 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2015 г. Получено 8 сентября 2018 г.
  50. ^ Бен-Йехуда, Аяла; Пьетролуонго, Сильвио (17 сентября 2009 г.). «Песни 'Glee' оживляют Billboard Hot 100». Billboard . Nielsen Business Media . Архивировано из оригинала 28 марта 2013 г. . Получено 27 мая 2010 г. .
  51. ↑ Серджент, Джилл (9 ноября 2009 г.). «"Glee" приносит радость осажденной музыкальной индустрии». Reuters . Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 г. Получено 26 ноября 2009 г.
  52. ^ Glee Cast. «Glee: The Music, Volume 1». Columbia / 20th Century Fox TV. 2009.
  53. ^ Young MC. «Bust a Move». Second Hand Songs. 1988, 2003. https://secondhandsongs.com/performance/68205 Архивировано 19 ноября 2020 г. на Wayback Machine
  54. ^ "Glee: The Music, Vol. 1". iTunes Store . Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 г. Получено 20 ноября 2010 г.
  55. ^ "Glee: The Music – Season One, Vol.1 Soundtrack (с 3 эксклюзивными бонусными караоке-треками). Wal-Mart . Архивировано из оригинала 19 марта 2012 г. Получено 20 декабря 2010 г.
  56. ^ "Glee: The Music - TV Original Soundtrack CD Album". CDJapan. Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 г. Получено 19 ноября 2020 г.
  57. ^ "Discography Glee Cast". irish-charts.com . Hung Medien. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 г. Получено 14 ноября 2010 г.
  58. ^ "SNEP" (на французском). SNEP . 4 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 15 апреля 2011 г.
  59. ^ "Musicline.de". Media Control Charts (на немецком языке). Musicline.de. 3 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 29-09-2012 . Получено 3 марта 2011 г.
  60. ^ "FIMI" (на итальянском). FIMI . 5 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2010 г. Получено 5 февраля 2011 г.
  61. ^ "Официальный чарт розничных продаж - Топ 100". Польские музыкальные чарты (на польском языке). ZPAV . Архивировано из оригинала 2012-04-07 . Получено 2011-10-18 .
  62. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 2009". Australian Recording Industry Association . Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 года . Получено 12 декабря 2010 года .
  63. ^ "Annual Top 50 Annual Albums Chart 2009". Recording Industry Association of New Zealand . Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Получено 12 декабря 2010 года .
  64. ^ "Year End Charts: The Billboard 200". Billboard . Prometheus Global Media . Архивировано из оригинала 3 октября 2012 г. Получено 20 декабря 2010 г.
  65. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 2010". Australian Recording Industry Association . Архивировано из оригинала 17 февраля 2011 года . Получено 6 января 2011 года .
  66. ^ "Year End Charts: Canadian Albums". Billboard . Prometheus Global Media . Архивировано из оригинала 3 октября 2012 г. Получено 20 декабря 2010 г.
  67. ^ «Jaaroverzichten – CombiAlbum 2010». Архивировано 19 июня 2017 г. в Wayback Machine (на голландском языке). МегаДиаграммы. Проверено 13 августа 2018 г.
  68. ^ "Лучшее 2010: Топ 20 альбомов". Irish Recorded Music Association . Архивировано из оригинала 13 ноября 2014 года . Получено 30 января 2011 года .
  69. ^ "Year End Charts: European Top 100 Albums". Billboard . Prometheus Global Media . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 г. . Получено 20 декабря 2010 г. .
  70. ^ "Top 100 - Mexico" (PDF) . AMPROFON. Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2011 г. Получено 22 ноября 2011 г.
  71. ^ "40 лучших альбомов Великобритании 2010 года". BBC Radio 1. 2010. Архивировано из оригинала 27 мая 2012 года . Получено 31 декабря 2010 года .
  72. ^ "Year End Charts: The Billboard 200". Billboard . Prometheus Global Media . Архивировано из оригинала 27 февраля 2011 г. Получено 20 декабря 2010 г.
  73. ^ "Year End Charts: Top Soundtrack Albums". Billboard . Prometheus Global Media . Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Получено 20 декабря 2010 года .
  74. ^ «Лучшие альбомы за год (физическое телосложение + телезарядка + потоковая передача)» (на французском языке). СНЭП Музыка. 2011. Проверено 13 августа 2018 г.
  75. ^ "Soundtracks – Year-End 2011" Архивировано 2018-02-06 на Wayback Machine . Billboard . Получено 13 августа 2018 г.
  76. ^ "2010 Certification Awards: Multi Platinum". IRMA. 2010. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 года . Получено 30 мая 2011 года .
  77. ^ "Latest Gold / Platinum Albums". RadioScope. 2010. Архивировано из оригинала 2 июня 2010 года . Получено 8 сентября 2010 года .
  78. ^ "Glee: The Music – Vol.1". Musica. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Получено 2 июня 2010 г.
  79. ^ "V1 Glee Music Season One (Soundtrack)". Amazon.ca . Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 г. . Получено 20 ноября 2010 г. .
  80. ^ "Glee: The Music, Vol. 1". iTunes Store Canada. Архивировано из оригинала 18 декабря 2010 г. Получено 1 декабря 2010 г.
  81. ^ "Glee Cast – Glee: The Music – Season One – Volume 1". dutchcharts.nl . Hung Medien. Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 1 декабря 2010 г.
  82. ↑ "Glee: The Music, Vol. 1" (на голландском). iTunes Store Netherlands. 2 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 г. Получено 1 декабря 2010 г.
  83. ^ "Glee Cast – Glee: The Music – Season One – Volume 1". mexicancharts.com . Hung Medien. Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 г. Получено 1 декабря 2010 г.
  84. ^ "Glee: The Music, Vol. 1" (на испанском языке). iTunes Store Mexico. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 г. Получено 20 ноября 2010 г.
  85. ^ "Glee Cast – Glee: The Music – Season One – Volume 1". charts.nz . Hung Medien. Архивировано из оригинала 18 июня 2019 г. Получено 1 декабря 2010 г.
  86. ^ "Glee: The Music, Vol. 1". iTunes Store New Zealand. Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 27 мая 2010 г.
  87. ^ "Glee: The Music, Volume 1 (Soundtrack)". Amazon.com . Архивировано из оригинала 9 января 2016 года . Получено 20 ноября 2010 года .
  88. ^ "Glee: The Music – Volume 1 – Glee Cast". JB Hi-Fi Online.com.au . Архивировано из оригинала 12 марта 2010 г. Получено 13 апреля 2010 г.
  89. ^ "Glee: The Music, Vol. 1". iTunes Store Australia. Архивировано из оригинала 12 ноября 2010 г. Получено 1 декабря 2010 г.
  90. ^ "Glee Cast - Glee: The Music - Season One - Volume 1" (на голландском). Ultratop . Hung Medien. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Получено 1 декабря 2010 г.
  91. ^ "GLEE OST - GLEE - THE MUSIC VOL 1 - CD Point". CD Point . Архивировано из оригинала 2011-09-28 . Получено 31 июля 2011 .
  92. ^ "Glee: The Music, Volume 1 - Sony Music". Sony Music Brazil . Архивировано из оригинала 28 марта 2012 г. Получено 31 июля 2011 г.
  93. ^ "Glee: The Music Volume 1(US輸入盤)" (на японском). Sony Music Entertainment Japan . Архивировано из оригинала 29 марта 2012 г. Получено 27 мая 2010 г.
  94. ^ "Glee: The Music - Season 1 (Volume 1)". CD WOW! . Архивировано из оригинала 25 июля 2011 г. . Получено 1 декабря 2010 г. .
  95. ^ "Glee: The Music, Vol. 1". iTunes Store Ireland. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 г. Получено 1 декабря 2010 г.
  96. ^ "歡樂合唱團第一輯 Glee: The Music, Volume 1" (на китайском языке). Sony Music Тайвань. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Проверено 2 июня 2010 г.
  97. ^ "Glee: The Music, Volume 1 (CD, Soundtrack)". Amazon.co.uk . Архивировано из оригинала 9 января 2016 года . Получено 20 ноября 2010 года .
  98. ^ "Альбом 'GLEE: The Music Volume 1' продается в Испании 16 марта" . todoMUSICALES.com (на испанском языке). 9 марта 2010 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2010 года . Проверено 2 июня 2010 г.
  99. ^ "Glee: The Music, Vol. 1" (на испанском языке). iTunes Store Spain. 2 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2010 г. Получено 1 декабря 2010 г.
  100. ^ "Dettagli prodotto: Glee: The Music, Volume 1 & 2" (на итальянском). Sony Music Italy. Архивировано из оригинала 1 апреля 2012 г. Получено 5 февраля 2011 г.

Внешние ссылки