Pokémon , [a] сокращённо от японского названия Pocket Monsters , [b] и в настоящее время на английском языке именуемый Pokémon the Series , [c] — японский аниме -телесериал, часть медиафраншизы Pokémon компании The Pokémon , премьера которого состоялась на телеканале TV Tokyo в апреле 1997 года.
Аниме-франшиза состоит из восьми последовательных серий в Японии, каждая из которых основана на основной части серии видеоигр Pokémon . В международных трансляциях эти серии разделены на 26 сезонов. Первоначально шоу следовало за Эшем Кетчумом , молодым тренером вымышленных существ, называемых покемонами . Вместе со своим партнером покемоном Пикачу и сменяющимся составом человеческих персонажей Эш отправляется в путешествие, чтобы стать «мастером покемонов», путешествуя по различным регионам мира покемонов и участвуя в различных турнирах по битвам покемонов, известных как Лига покемонов. Однако к 26-му сезону появляется новый состав, с новыми главными героями Лико и Роем.
Аниме-сериал сопровождается спин-офф -программами, включая Pokémon Chronicles , серию побочных историй, а также различные шоу с живыми актерами и новостные шоу, связанные с покемонами, такие как Pocket Monsters Encore , Weekly Pokémon Broadcasting Station , Pokémon☆Sunday , Pokémon Smash!, Pokémon Get☆TV , Meet Up at the Pokémon House? и Where are we going with Pokémon!?
Аниме -сериал Pokémon во многом был признан за то, что позволил аниме стать более популярным и узнаваемым во всем мире, особенно в Соединенных Штатах и Азии, где многие фильмы Pokémon входят в число самых кассовых аниме-фильмов. [2] Он также считается одним из первых аниме-сериалов на телевидении, достигшим такого уровня массового успеха у западной и азиатской аудитории, а также за то, что позволил игровой серии достичь такой степени популярности и наоборот. Pokémon считается самой успешной адаптацией видеоигры всех времен, [3] с более чем 1200 эпизодами , транслируемыми и адаптированными для международных телевизионных рынков, одновременно транслируемыми в 192 странах мира и одним из самых просматриваемых шоу на Netflix по состоянию на 2016 год. [4] [5]
Эш Кетчум , молодой мальчик из Паллет-Тауна, достигает совершеннолетия и получает право быть тренером покемонов, надеясь осуществить свою мечту стать мастером покемонов; тренеры получают своего первого покемона от профессора Сэмюэля Оука, главного авторитета города по исследованию покемонов. Хотя Эш проспал и опоздал в лабораторию профессора Оука, он получает Пикачу, который изначально не желает сотрудничать. По пути в Виридиан-Сити Эш зарабатывает дружбу Пикачу, самоотверженно защищая его от группы разъяренных Спироу. Пока травмы Пикачу лечатся в Покецентре Виридиан-Сити, Эш сталкивается с Мисти , девушкой, чей велосипед он отчаянно украл и разбил, пытаясь сбежать от Спироу, поэтому она заявляет, что не покинет Эша, пока не получит надлежащую компенсацию. Внезапно трио преступников из организации Team Rocket — Джесси , Джеймс и Мяут — появляются, чтобы украсть покемонов из центра. Пикачу побеждает их, что убеждает трио в его ценности командной работы и вдохновляет многочисленные последующие попытки украсть его. Чтобы принять участие в турнире Pokémon League, Эш должен победить Gym Leaders и заработать значки как доказательство своих побед. Эш зарабатывает свой первый значок в Pewter City после битвы с Gym Leader Броком , который решает отправиться с ним в приключение. Вместе с Броком и Мисти Эш путешествует по региону Канто, побеждая Gym Leaders, собирая их значки и захватывая новых покемонов. Собрав все восемь значков, Эш участвует в конференции Indigo Plateau Conference, но он достигает 16 лучших, прежде чем проиграть своему другу Ричи.
По возвращении Эша в Паллет-Таун, профессор Оук просит его отправиться к профессору Фелине Айви на Оранжевых островах, чтобы забрать GS-болл, таинственный покебол, который нельзя открыть. Брок остаётся с профессором Айви в качестве её помощника, а Эш решает победить лидеров спортзала Оранжевых островов и пройти отбор на местный турнир Orange League. К Эшу и Мисти присоединяется художница Трейси Скетчит , которая мечтает встретиться с профессором Оуком. Эш сталкивается и побеждает Верховного лидера спортзала Дрейка, собрав значки спортзала Оранжевых островов. Трио возвращается в Паллет-Таун, где Трейси остаётся с профессором Оуком в качестве его помощника, а Брок воссоединяется со своими друзьями.
Эш, Мисти и Брок отправляются в регион Джото, узнав, что Гэри Оук, внук профессора Оука и соперник Эша, тоже отправился туда. Эш побеждает лидеров спортзалов Джото и участвует в Серебряной конференции, где побеждает Гэри и заставляет его пересмотреть свое предназначение в жизни. Пройдя в четвертьфинал, Эш проигрывает Харрисону, который сообщает ему о регионе Хоэнн. Мисти и Брок возвращаются домой по семейным обстоятельствам. Эш оставляет всех своих покемонов (кроме Пикачу) в лаборатории профессора Оука и отправляется в Хоэнн один.
Эш прибывает в Хоэнн, где воссоединяется с Броком и обретает двух новых спутников, Мэй , начинающего тренера и начинающего координатора покемонов, и ее младшего брата Макса . На протяжении всего путешествия Мэй собирает пять лент для участия в Большом фестивале Хоэнн, но она проигрывает своему сопернику Дрю в четвертьфинале, попадая в Топ-8, а Роберт забирает Кубок лент. Эш побеждает всех восьмерых лидеров спортзалов Хоэнн и участвует в Лиге Хоэнн, но проигрывает Тайсону в четвертьфинале, попадая в Топ-8, и Тайсон становится победителем конференции Ever Grande. Затем Эш возвращается в Паллет-Таун.
Эш продолжает свое путешествие с Броком, Мэй и Максом в Канто, где он участвует в Battle Frontier и получает семь Frontier Symbols после победы над Frontier Brains. Однако Эш отклоняет предложение стать Frontier Brain и решает продолжить свое путешествие покемонов. Мэй собирает пять лент для участия в Kanto Grand Festival, где она побеждает Дрю в четвертьфинале и проходит в полуфинал, но проигрывает Солидад, попадая в четверку лучших, а Солидад забирает Ribbon Cup. Попрощавшись с Мэй, Максом и Броком, когда они возвращались в свои родные города, Эш возвращается в Паллет-Таун. После битвы с Гэри Эш решает отправиться в регион Синно.
Прибыв в Синно, Эш воссоединяется с Броком и встречает Доун , другого координатора, которая путешествует с ними, пока они проходят через регион Синно. Доун зарабатывает пять лент для участия в Гранд-фестивале Синно, где она проигрывает Зои в финале, став вторым призером, а Зои забирает Кубок лент. Эш побеждает всех восьми лидеров спортзалов Синно, чтобы принять участие в Лиге Синно, где он побеждает своего нового соперника Пола в четвертьфинале, затем Эш проигрывает Тобиасу в полуфинале, став в четверку лучших, и Тобиас становится победителем конференции Lily of the Valley. Попрощавшись с Доун в Синно и Броком в последний раз, Эш снова возвращается в Паллет-Таун.
Эш, его мать Делия и профессор Оук отправляются в отпуск в далекий регион Юнова, где он встречается и путешествует с потенциальным Мастером Драконов Айрис и Лидером спортзала города Стриатон, Знатоком покемонов, а иногда и детективом Сайланом . Выиграв все восемь значков Юнова и помешав зловещей Команде Плазмы, Эш, Айрис и Сайлан путешествуют по восточной стороне Юнова, чтобы подготовиться к Лиге Юнова, но Эш проигрывает Кэмерону в четвертьфинале, попадая в Топ-8. Кэмерон проигрывает Вирджилу в полуфинале, попадая в Топ-4, а Вирджил становится победителем Конференции Вертресса.
После этого Эш, Айрис и Сайлан путешествуют по островам Деколоре, прежде чем Эш возвращается в Паллет-Таун и встречает журналистку-расследователя Алексу, которая родом из далекого региона Калос. Вернувшись в Канто, Айрис и Сайлан отправляются в Джото, в то время как Эш и Алекса направляются в Калос.
Эш и Алекса прибывают в регион Калос, и Эш горит желанием начать зарабатывать значки спортзала. Но после того, как Алекса сообщает Эшу, что ее сестра, лидер спортзала, в настоящее время отсутствует, Эш отправляется в город Люмиос, где встречает мальчика-гения Клемонта и его младшую сестру Бонни , не подозревая, что Клемонт на самом деле является лидером спортзала города Люмиос; факт, который он изо всех сил старается скрыть. Эш также воссоединяется с Сереной , девочкой из города Ванивиль и начинающим исполнителем покемонов, с которой Эш познакомился в детстве. Серена зарабатывает три ключа для участия в Pokémon Showcase, но Серена проигрывает Арии в финале, ставя себя вторым призером. После победы над всеми восемью лидерами спортзала Калос, Эш соревнуется и продвигается до финала, где проигрывает Алену, ставя себя вторым призером, а Ален становится победителем конференции Люмиос. Попрощавшись со своими друзьями в Калосе, Эш снова возвращается в Паллет-Таун.
Эш, Делия и ее мистер Майм находятся на отдыхе в регионе Алола, когда Эш сталкивается с Тапу Коко, покемоном-хранителем острова Мелемеле, который дарит ему Z-кольцо, устройство, которое в сочетании со специальным кристаллом позволяет покемону использовать мощную атаку Z при синхронизации с тренером, что позволяет ему остаться в Алоле и поступить в местную школу покемонов. Когда он решает пройти испытания, необходимые для овладения силой Z-кольца, новые одноклассники Эша Лана , Маллоу , Лилли , Софоклис и Киаве решают составить ему компанию. Эш принимает участие в испытаниях острова и побеждает кахуна острова. Эш и его друзья присоединяются к Фонду Этер и отправляются на миссию Ультра Хранителей, чтобы поймать Ультра Зверей. Наконец, Эш одерживает свою первую победу в Лиге Алола, став первым Чемпионом региона Алола, Эш прощается со своими одноклассниками, семьей и покемонами региона Алола, прежде чем вернуться в город Паллет.
Эш и его новый друг Го становятся научными сотрудниками профессора Сериса, которому поручено собирать информацию о покемонах от Канто до Галара. Тем временем Эш участвует в World Coronation Series, мировом турнире, который проводится для определения сильнейшего тренера в мире, чтобы сразиться с Леоном, чемпионом региона Галар и нынешним монархом, а Го пытается поймать каждого покемона, включая Мью, а затем принимает участие в пробных миссиях исследовательского проекта под названием «Проект Мью», чтобы стать преследователем и найти Мью. Эш побеждает Леона в финальном раунде турнира World Coronation Series Masters Eight и становится новым монархом. Го и другие члены Project Mew отправляются на Фарвэй-Айленд, где они сталкиваются с Мью, и Го подружился с ним вместо того, чтобы поймать его. Достигнув своих целей, Эш и Го расходятся.
Эш возобновляет свое путешествие с Пикачу, но по пути они воссоединяются с Мисти и Броком и решают снова путешествовать с ними. После некоторого путешествия Эш, Брок и Мисти возвращаются в свои дома. Затем Эш решает снова путешествовать, чтобы встретить и подружиться с новыми покемонами, чтобы достичь своей цели — стать мастером покемонов.
Лико , девочка из региона Палдеа, которая носит таинственный кулон, и Рой , мальчик из региона Канто, который владеет таинственным древним покеболом, присоединяются к группе искателей приключений под названием Rising Volt Tacklers и отправляются путешествовать по миру. Узнав, что в кулоне Лико находится покемон по имени Терапагос, а в древнем покеболе — Черный Рейкваза, оба принадлежали легендарному искателю приключений Люциусу, Rising Volt Tacklers решили найти шесть покемонов Люциуса, известных как «Шесть героев». Позже Лико, Рой и Дот присоединяются к Orange Academy, чтобы узнать о феномене Терасталя.
В Японии Pocket Monsters в настоящее время транслируется в восьми последовательных сериях, каждая из которых основана на выпуске основной серии видеоигр. Аниме транслируется круглый год непрерывно, с регулярными выходными для спортивных мероприятий и телевизионных спецвыпусков. В своей международной трансляции эпизоды Pokémon в настоящее время разделены на 25 сезонов, начиная с 2022 года, показывая фиксированное количество эпизодов, используя определенную вступительную последовательность и демонстрируя разные подзаголовки для каждого нового сезона.
В дополнение к основному сериалу и фильмам, аниме-сериал также показал различные полноценные спецвыпуски и короткометражки. Многие из этих спецвыпусков были сосредоточены вокруг легендарных покемонов или одного или нескольких главных персонажей, которые были отделены от основного состава в соответствующем сериале, в то время как спорадически сделанные более поздние эпизоды побочной истории обычно транслируются как специальные эпизоды.
По состоянию на 2020 год [обновлять]вышло 23 анимационных фильма и один фильм с живыми актерами. Первые девятнадцать анимационных фильмов основаны на телесериале, а оригинальный фильм был переделан в 22-й. 20-й, 21-й и 23-й анимационные фильмы сняты в альтернативной последовательности по отношению к аниме. Фильмы производятся анимационными студиями OLM , Production IG , Xebec и Wit Studio и распространяются в Японии компанией Toho , а в Северной Америке их распространяют различные студии. Режиссерами выступили Кунихико Юяма и Тэцуо Яджима, а сценаристами — Такеши Сюдо , Хидеки Сонода, Ацухиро Томиока, Сёдзи Ёнемура , Эйдзи Умэхара и Ая Такаха.
Pokémon Chronicles — это лейбл, созданный 4Kids, который используется для коллекции нескольких пока ещё не озвученных спецвыпусков, которые впервые транслировались на английском языке в период с мая по октябрь 2005 года в Великобритании и в период с июня по ноябрь 2006 года в США. Подавляющее большинство эпизодов, составляющих Chronicles, были взяты из того, что в Японии было известно как Pocket Monsters Side Stories (ポケットモンスター サイドストーリー, Poketto Monsutā Saido Sutōrī ) , которое транслировалось как часть Weekly Pokémon Broadcasting Station . Остальные части Chronicles состояли из специального выпуска под названием The Legend of Thunder и частей из Pikachu's Winter Vacation , первоначально выпущенных на видео.
Pocket Monsters Encore (ポケットモンスターアンコール, Poketto Monsutā Ankōru ) транслировался на TV Tokyo с 19 октября 1999 года по 17 сентября 2002 года. Он шёл во второй части оригинального сериала. Pocket Monsters Encore — это развлекательное шоу с повторами старых эпизодов, включая японские и английские звуковые дорожки, за исключением EP035 и EP018, которые транслировались в стереорежиме. EP022 и EP023 транслировались вместе. EP018 был вырван из последовательности и вставлен между Holiday Hi-Jynx и Snow Way Out!, которые транслировались вместо EP038 и EP039. EP052 транслировался между EP047 и EP048, а EP053 — между EP057 и EP058. Финальная песня — английская версия Type: Wild в исполнении Робби Дэнзи, она была спродюсирована для Pocket Monsters Encore и транслировалась.
Pokémon de English (ポケモンdeイングリッシュ, Pokémon de Ingurisshu ) — отрывок в конце Pocket Monsters Encore, который использовался для обучения японских детей простым английским словам и фразам. Все сегменты позже были объединены в три тома и позже выпущены.
Pokémon de English использует смесь неотредактированного японского и закрашенного английского видео. Новые английские реплики были также записаны для этого релиза оригинальными актерами озвучивания из Японии и США. Pokémon de English был позже выпущен только в прокате на VHS и DVD в 2002 и 2007 годах соответственно, включая английскую аудиодорожку, а также субтитры на английском и японском языках.
17 сентября 2002 года он был заменён на Weekly Pokémon Broadcasting Station .
Weekly Pokémon Broadcasting Station (週刊ポケモン放送局, Shūkan Pokémon Hōsōkyoku ) — тесно связанный спин-офф сериал, который транслировался в финальной части оригинального сериала и продолжается в начальной части Pokémon: Advanced Generation . Шоу было представлено как анимационное варьете и показывало клип-шоу, повторы эпизодов Pokémon , телевизионные показы фильмов Pokémon , интервью с актерами и кадры живых выступлений, в дополнение к ранее упомянутым эпизодам побочной истории Pokémon . Ведущими были Маюми Иидзука в роли Касуми (Мисти) и Юдзи Уэда в роли Такеши (Брок). К ним регулярно присоединялись Каба-тян , Манами Айхара, Бернард Ака и Рекс Джонс в качестве комедийной команды "Shio Koshō", Мегуми Хаясибара в роли Мусаши (Джесси), Син-Итиро Мики в роли Кодзиро (Джеймс) и Инуко Инуяма в роли Ньясу (Мяут). Шоу выходило с 15 октября 2002 года по 28 сентября 2004 года, когда его заменили на Pokémon☆Sunday .
Pokémon☆Sunday (ポケモン☆サンデー, Pokémon☆Sandē ) транслировалось на TV Tokyo с 3 октября 2004 года по 26 сентября 2010 года. Шоу является преемником Pocket Monsters Encore и Weekly Pokémon Broadcasting Station . Оно шло со второй части Pokémon: Advanced Generation до Pokémon: Diamond & Pearl . Как и предыдущие шоу, Pokémon☆Sunday — это развлекательное шоу, в котором показывают повторы старых эпизодов, а также ряд эпизодов «Исследований» с элементами живого действия. Постоянными гостями являются Голго Мацумото и Ред Йошида из TIM ; Хироши Ямамото, Рюдзи Акияма и Хироюки Баба из Robert ; Бекки (до сентября 2006 г.) и Сёко Накагава (начиная с октября 2006 г.).
Pokémon Smash! (ポケモンスマッシュ! , Pokémon Sumasshu! ) — преемник сериала Pokémon☆Sunday . Он выходил в эфир с 3 октября 2010 года по 28 сентября 2013 года. [7] Как и его предшественники, Pokémon Smash! — это развлекательное шоу, в котором представлены сегменты с живыми актерами и повторы старых эпизодов аниме. Оно транслировалось во время Pokémon: Black and White . Заглавная песня — «Endless Fighters» группы AAA . Постоянными гостями являются Голго Мацумото и Ред Ёсида из TIM; Сёко Накагава; и Хироши Ямамото, Рюдзи Акияма и Хироюки Баба из Robert .
Pokémon Get☆TV (ポケモンゲット☆TV , Pokémon Getto☆Terebi ) является преемником Pokémon Smash! Он выходил в эфир с 6 октября 2013 года по 27 сентября 2015 года. Шоко Накагава остаётся ведущим, к нему присоединяются Юкито Нисии и команда комедиантов Така и Тоши. [8] Как и его предшественники, это развлекательное шоу с повторами предыдущих эпизодов аниме и специальными сегментами с живыми актёрами. Оно транслировалось во время первой части Pokémon: XY .
Встретимся в Доме Покемонов? (ポケモンの家あつまる？ Pokémon no Uchi Atsumaru?), более известный как Покенчи (японский: ポケんち) или Дом Покемонов (японский: ポケモンの家), является преемником покемонов. GET☆TV , оно вышло в эфир с 4 октября 2015 года по 29 марта 2022 года. Его ведут Сёко Накагава, Ринка Отани, Хядаин и Абэру-кун, [9] что делает это первое развлекательное шоу без повторов предыдущих аниме-эпизоды, в отличие от своих предшественников. Он шёл во время событий Pokémon: XY (вторая часть), Pokémon: Sun & Moon и Pokémon Journeys (первая часть).
Куда мы идем с покемонами!? (ポケモンとどこいく！？, Pokémon to doko iku!?), более известный как Poké Doko (ポケどこ, Poké Doko), является преемником Meet Up at the Pokémon House? , премьера которого состоялась 3 апреля 2022 года во время Pokémon Journeys (вторая часть) и Pokémon Horizons . Его ведут Сёко Накагава (позже замененный Сюхеем Накано), Рёго Мацумару, Абэру-кун и Хикару Такахаси, и он посвящен их путешествиям.
Премьера Pokémon состоялась в Японии на TV Tokyo 1 апреля 1997 года. [10] [11] Сериал транслируется на семействе станций TX Network сначала по четвергам вечером; затем он транслируется по всем остальным основным вещателям Японии ( All-Nippon News Network , Fuji Network System , Nippon Television Network System ) на их местных филиалах, а также на частных спутниковых и кабельных сетях с различными задержками. [ необходима ссылка ] Производством в Японии занимаются TV Tokyo, MediaNet (ранее TV Tokyo MediaNet и Softx) и ShoPro (ранее Shogakukan Productions). Кунихико Юяма был главным режиссёром сериала вплоть до To Be a Pokémon Master . Аниме заработало миллионы долларов в Японии, когда оно впервые вышло в эфир. [12] Средняя стоимость эпизода Pokémon составляет около 100 000 долларов. [13]
На международном уровне The Pokémon Company International занимается производством и распространением аниме совместно с Iyuno Media Group и Goldcrest Post [14], а издаёт его VIZ Media, которая раньше была VIZ LLC, но слилась с ShoPro. В настоящее время аниме транслируется в 192 странах. [4] В Соединённых Штатах аниме транслировалось на Kids' WB как субботний утренний мультфильм, начиная с февраля 1999 года. [15] За первую неделю под зонтиком Kids' WB Pokémon удалось достичь рейтинга 3,9 (процент от того, сколько определённая демографическая группа людей смотрит его), достигнув 3,1 миллиона зрителей к сентябрю, а Nielsen заявила, что «половина мальчиков (в возрасте 6-11 лет), смотрящих телевизор (в 10 утра), смотрят Pokémon» к ноябрю. [16] [17] [18] [19]
Начиная с 2020 года Netflix получил эксклюзивные права на потоковую передачу новых эпизодов в Соединенных Штатах; двадцать третий сезон под названием Pokémon Journeys: The Series дебютировал 12 июня 2020 года [20] и завершился 5 марта 2021 года четвертым двенадцатисерийным пакетом. [21] и продолжается двадцать четвертым сезоном под названием Pokémon Master Journeys: The Series , дебютировавшим на сервисе 10 сентября 2021 года. [22] Ранее сериал транслировался в синдикации, с премьерой новых эпизодов на Kids' WB [ 23] Cartoon Network и Disney XD . В США эпизоды библиотеки также транслировались на Cartoon Network в годы Kids' WB, начиная с 2002 года [24] и Boomerang в годы Cartoon Network, начиная с 2010 года [25], и транслировались на испанском языке на TeleXitos и Discovery Familia . [26] [27] [28]
Pokémon изначально был лицензирован в Соединенных Штатах компанией 4Kids Entertainment , которая выпустила локализованную английскую адаптацию, которая была синдицирована The Summit Media Group . [29] Премьера локализованной версии в первом запуске синдикации состоялась 8 сентября 1998 года, за двадцать дней до североамериканского релиза Pokémon Red and Blue . Pokémon распространялся на VHS и DVD компаниями Pioneer Entertainment и Viz Video, которые продали 25 миллионов единиц сериала в 2000 году. [30] После восьмого сезона в 2005 году производство дубляжа сериала было взято на себя The Pokémon Company. Начиная с двенадцатого фильма, Arceus and the Jewel of Life , производственной студией стала DuArt Film and Video , которая просуществовала до двадцать второго сезона .
Производством анимации занимается компания OLM, Inc. До 259-го эпизода (262-й эпизод в Японии) в пятом сезоне сериал был анимирован с использованием cel-анимации . Начиная с 260-го эпизода (263-й эпизод в Японии) под названием «Here's Lookin' at You Elekid!», все последующие сезоны анимированы в цифровом формате.
В интервью 2018 года создатели сериала «Детектив Пикачу» , в котором есть говорящий Пикачу , рассказали, что изначально планировалось, что покемоны будут разговаривать, но OLM, Inc. не смогла придумать концепцию, которую одобрила бы Game Freak . [31]
В следующей таблице указан годовой доход от продажи контента аниме-сериала «Покемон» в Японии по данным исследовательской компании Hakuhodo .
В настоящее время Pokémon доступен для потоковой передачи на Netflix в 216 регионах и странах с различными дубляжами и субтитрами; во всех странах есть как минимум английский звук. [39] Pokémon был одним из самых просматриваемых шоу на Netflix по состоянию на 2016 год. [5] Он также доступен на Hulu (в США и Японии), Amazon Prime Video (в США) [40] и JioCinema (в Индии). [41] С того момента, как сериал появился на Disney XD, каждый эпизод, находящийся в обращении, был доступен на Watch Disney XD, а затем на DisneyNOW в США [42] до февраля 2022 года. [43] Netflix удалил сериалы Sun & Moon , I Choose You! и The Power of Us в конце марта 2022 года, оставив только первый сезон, а также сезоны и фильмы, выпущенные эксклюзивно для платформы. [44] Контент также был доступен в приложении и на веб-сайте Pokémon TV. [45] [46]
В обзоре для IGN за февраль 2008 года Джеффри Харрис дал сериалу Indigo League оценку 2 из 10, сказав: «В конечном итоге, история шоу скучна, однообразна и шаблонна. Шоу постоянно проповедует о дружбе и помощи другим. ... Почти в каждом эпизоде Эш , Мисти и Брок отправляются в путешествие. Команда R пробует последнюю схему, чтобы поймать Пикачу или что-то еще, и терпит неудачу». Он заключил: «В конце концов, эта франшиза больше похожа на грубый маркетинг, чем на [ sic ] попытку проповедовать важность дружбы и товарищества». [47] В обзоре от апреля 2008 года Common Sense Media дала сериалу 3 звезды из 5, заявив: «За эти годы энергичный, полный воображения, вдохновленный японской фантазией сериал преодолел культурные, гендерные и возрастные барьеры, чтобы увлечь мировую аудиторию девочек, мальчиков и даже взрослых», но добавила: «Люди также могут посчитать огромную коммерческую привлекательность франшизы тревожной, особенно потому, что шоу в основном ориентировано на детей». [48]
Карл Кимлингер в обзоре серии Diamond and Pearl для Anime News Network в августе 2008 года дал дублированному сериалу общую оценку C. Он написал: «Формула была высечена в камне… Эш и его приятели бродят, встречают нового покемона [ sic ] или тренера покемонов [ sic ], сражаются, заводят друзей, а затем используют свою новообретенную Силу Дружбы, чтобы отразить атаку коварной Команды Ракеты», и добавил: «даже турниры — это облегчение, благословенная пауза в формуле разжижения мозга, когда Эш и компания сражаются с предопределенными соперниками в течение одного или двух эпизодов». Однако он заявил, что он понравится целевой аудитории, сказав: «Это красочно, глупо и живо (хотя безумно просто и дёшево)» и добавил: «Родители оценят абсолютное отсутствие предосудительного контента (кроме пропаганды анимизма ) и безупречно ПК- послание сериала о дружбе, сотрудничестве и принятии». Он раскритиковал саундтрек сериала, назвав его «тупым» и «плохой музыкой из видеоигр». [49]
Кевин Макфарланд в путеводителе по просмотру серии Indigo League для Wired за 2016 год описал сериал как «детскую программу, которая подчеркивает ценность упорного труда, важность семьи и близкой дружбы, а также идеалы любви, доверия и чести. Но это также в значительной степени глупое шоу с фарсом и красочными боевыми сценами, что делает сизифов труд Эша стать лучшим в мире тренером покемонов постоянно развлекательным». [50]
Paste поставил сериал на 44-е место в своем списке «50 лучших аниме-сериалов всех времен» за октябрь 2018 года, а Сарра Седги написала: «К радости детей 90-х по всему миру, Pokémon помог укрепить аниме (и, надеюсь, хорошую каламбурность) на Западе». Она добавила: « Pokemon, возможно, не отличается высоким мастерством (потому что, как вы знаете, он для детей), но всепроникаемость шоу является свидетельством силы ностальгии». [51] IGN поставил сериал на 70-е место в своем списке «100 лучших анимационных сериалов», заявив, что сериал «имеет умный сценарий и золотую маркетинговую формулу, разработанную для распространения видеоигр Nintendo Pokémon на новой, прибыльной территории». [52]
Несколько эпизодов аниме Pokémon были удалены из ротации в Японии и остальном мире. Самым печально известным из этих эпизодов был Cyber Soldier Porygon (でんのうせんしポリゴン, Dennō Senshi Porygon , обычно Electric Soldier Porygon ) . Эпизод попал в заголовки по всему миру, когда из-за него у 685 детей начались судороги и симптомы, похожие на судороги, вызванные повторяющейся вспышкой света. [53] Хотя оскорбительная последовательность была вызвана действиями Пикачу , показанный в эпизоде покемон Поригон редко появлялся в будущих эпизодах, его появления ограничивались одним кратким камео в фильме Pokémon Heroes и одной сценой-заставкой позже в первом сезоне. Его эволюции Porygon2 и Porygon-Z появились только в короткой части вступительной последовательности Pokémon the Movie: Kyurem vs. the Sword of Justice . Несколько других эпизодов были удалены из трансляции в Японии из-за современных катастроф, которые напоминают события в программе; землетрясение в Тюэцу 2004 года , землетрясение и цунами в Тохоку 2011 года и затопление MV Sewol 2014 года стали причиной отмен или неопределенных или временных отсрочек трансляций эпизодов. В Соединенных Штатах теракты 11 сентября 2001 года, а также ураган Катрина 2005 года привели к временному исключению двух эпизодов из трансляции.
1 сентября 2006 года Китай запретил трансляцию сериала в прайм-тайм (с 17:00 до 20:00), как и западные мультсериалы, такие как «Симпсоны» , чтобы защитить свои анимационные студии, испытывающие трудности. [54] Позднее запрет был продлен на один час. [55]
18 августа 2016 года эпизод XYZ Kalos League Victory! Satoshi's Greatest Decisive Battle (カロスリーグ優勝！サトシ頂上決戦, Karosurīgu yūshō! Satoshi chōjō kessen ) ( Down to the Fiery Finish! в английском дубляже) подвергся критике со стороны фанатов, когда Эш проиграл Kalos League против Алена. Фанаты особенно раскритиковали эпизод из-за вводящего в заблуждение названия и трейлеров, которые предполагали, что Эш выиграет битву, а также потому, что Эш проиграл все лиги покемонов в прошлых сезонах. [56] [57] [58] Фанатам также не понравился результат, потому что они считали, что у Грениндзя Эша было много преимуществ перед Чаризардом Алена , включая тот факт, что покемоны водного типа сопротивлялись атакам покемонов огненного типа, [59] и что редкий Феномен Бонда, которому подвергался Грениндзя Эша, был, как говорят, гораздо сильнее обычной Мега Эволюции. Несколько аниматоров сериала также выразили разочарование тем, что Эш проиграл. [60] Загрузка TV Tokyo на YouTube тизера следующего эпизода получила подавляющее количество дизлайков в результате результата. [59]
Сериал считается одним из первых аниме-сериалов на телевидении, который достиг такого уровня успеха у западной аудитории. [61] [62] Также считается, что он позволил игровому сериалу достичь высокой степени популярности, и наоборот. [63]
