stringtranslate.com

Военный капеллан

Военный капеллан служит военнослужащим и, в большинстве случаев, их семьям и гражданским лицам, работающим в армии . В некоторых случаях они также работают с местными гражданскими лицами в зоне военных действий.

Хотя термин капеллан изначально имел христианские корни, [1] сегодня он обычно используется в военных организациях для описания всех профессионалов, специально обученных для обслуживания любой духовной потребности, независимо от религиозной принадлежности. В дополнение к пастырской заботе о людях и поддержке их религиозных прав и потребностей, военные капелланы могут также консультировать исполнительную власть [ какие? ] по вопросам религии , этики , морали и нравственности , на которые влияет религия. Они также могут взаимодействовать с местными религиозными лидерами , пытаясь понять роль религии как фактора как во враждебности и войне, так и в примирении и мире. [2]

Военные капелланы обычно представляют определенную религиозную или религиозную группу , но работают с военнослужащими всех вероисповеданий и ни с одним. Некоторые страны, такие как Австралия, Нидерланды и Бельгия, [3] [4] также нанимают гуманистических или нерелигиозных капелланов, которые предлагают нерелигиозный подход к поддержке капелланов. С 1918 по 1942 год политические комиссары в Советской Красной Армии контролировали и формировали убеждения, лояльность и энтузиазм советских солдат и офицеров в контексте официального государственного атеизма . [5]

Выдвижение, отбор и назначение

Православный священник совершает таинство причастия над раненым русским солдатом во время русско-японской войны 1904–1905 гг.
Витражное окно, Пентагон, в честь четырех капелланов , СС Дорчестер , 1943 г.

В Соединенном Королевстве Министерство обороны нанимает капелланов, но их полномочия исходят от отправляющей их церкви. [6] В настоящее время нет нерелигиозных капелланов. Капелланы Королевского флота проходят 16-недельный индивидуальный вводный и учебный курс, включая краткий курс в Королевском военно-морском колледже Британии и специализированное время флота в море вместе с более опытным капелланом. Военно-морские капелланы, призванные на службу в Королевскую морскую пехоту, проходят курс коммандос в Центре подготовки коммандос Королевской морской пехоты , Лимпстоун и в случае успеха служат в передовом подразделении Королевской морской пехоты. [7] Капелланы британской армии проходят семинедельную подготовку в Центре капелланства вооруженных сил Ампорт Хаус и Королевской военной академии Сандхерст . [8] Капелланы Королевских военно-воздушных сил должны пройти 12-недельный курс специалиста в колледже Королевских ВВС в Кранвелле, а затем курс введения в должность капелланов в Центре капелланства вооруженных сил Ампорт Хаус продолжительностью еще 2 недели. [9] Amport House был продан Министерством обороны в 2020 году.

В Соединенных Штатах термин « номинация » обычно не применяется к процессу становления военным капелланом. Отдельные лица добровольно идут на службу, и если их принимают, они назначаются в качестве офицеров военного штаба в Корпус капелланов. Члены духовенства, которые соответствуют квалификации для службы в качестве офицера в армии, могут свободно подать заявление на службу в любой из трех Корпусов капелланов Соединенных Штатов: армия, флот и военно-воздушные силы имеют каждый Корпус капелланов, а капелланы ВМС также назначаются на службу в подразделения Корпуса морской пехоты, подразделения береговой охраны и Академию торгового флота . Некоторые священнослужители, такие как раввины, могут подавать заявление без разрешения от любого лица или организации в пределах своей религиозной группы; другие, в религиозных группах, имеющих иерархию, установленную для принятия решений о назначениях или должностях своих членов, должны получить разрешение от соответствующего должностного лица, например, соответствующего епископа. По мере того, как процесс подачи заявления продолжается, и военные определяют, соответствует ли заявитель стандартам в таких областях, как здоровье, физическая подготовка, возраст, образование, гражданство, наличие судимостей и пригодность к службе, что включает поддержку свободного исповедания религии мужчинами и женщинами всех вероисповеданий, потребуется одобрение одобряющего агентства , признанного Министерством обороны, представляющего одну или несколько религиозных групп в Соединенных Штатах, отчасти для обеспечения соблюдения принципа разделения церкви и государства. Ни правительство в целом, ни военные в частности не будут поставлены в положение, позволяющее определить, является ли человек добросовестным священником, министром, раввином, имамом и т. д. (Требование такого одобрения действует с 1901 года, и сегодня многие из различных религиозных поддерживающих агентств работают вместе в рамках таких неправительственных добровольных зонтичных групп, как Национальная конференция по служению вооруженным силам .) Хотя для службы капеллана обычно требуется рукоположение, некоторый «эквивалентный» статус принимается для лиц из религиозных групп, которые не имеют рукоположения, таких как Церковь Христа . Кроме того, в случаях, когда поддерживающее агентство еще не создано для религии человека, он или она может быть одобрен поддерживающим агентством другой группы, процесс, который был использован для первых мусульманских капелланов в армии. В любом случае, это одобрение признается необходимым, но не достаточнымдля принятия в качестве капеллана: иными словами, военные не примут человека на службу в качестве капеллана и не позволят ему или ей продолжать службу, если такое одобрение не останется в силе; однако решение о том, принимать ли этого человека, остается за военной службой, и человеку может быть отказано по ряду причин, включая нужды военных, даже при наличии одобрения одобряющего агентства.

Статус некомбатанта

Женевские конвенции ничего не говорят о том, могут ли капелланы носить оружие. Однако в Конвенциях говорится ( Протокол I , 8 июня 1977 г., статья 43.2), что капелланы не являются комбатантами : они не имеют права принимать непосредственное участие в военных действиях.

Обычно считается, что во время Второй мировой войны капелланы были безоружны. Кросби описывает случай, когда американский капеллан стал обученным танковым стрелком и был уволен из армии за это «совершенно незаконное, не говоря уже о неосмотрительном» действии. [10] Однако, по крайней мере, некоторые британские капелланы, служившие на Дальнем Востоке, были вооружены: Джордж Макдональд Фрейзер вспоминает [11] «высокую фигуру батальонного капеллана, размахивающего в хорошем стиле своим .38 на бедре» сразу за головным взводом во время атаки батальона. Фрейзер спрашивает: «если бы падре застрелил [врага], какой был бы урожай ... кроме трех громких криков «Ура!» от всего батальона?» [11] Преподобный Лесли Хардман , старший еврейский капеллан Второй британской армии , который стал хорошо известен своей работой среди освобожденных заключенных после захвата концлагеря Берген-Бельзен , был еще одним, кто настаивал на том, чтобы быть вооруженным во время действительной службы. [12]

В последние годы и Великобритания, и США требуют, чтобы капелланы, но не медицинский персонал , были безоружны в бою, хотя США не запрещают капелланам получать награды за меткую стрельбу или участвовать в соревнованиях по меткой стрельбе. Другие страны, в частности Норвегия, Дания и Швеция, а также Австралия, [13] делают это вопросом индивидуальной совести. Существуют анекдотические рассказы о том, что даже капелланы США и Великобритании по крайней мере иногда неофициально носят оружие: капеллан (тогда капитан) Джеймс Д. Джонсон из 9-й пехотной дивизии , Мобильные речные силы во Вьетнаме описывает ( Combat Caplain: A Thirty-Year Vietnam Battle ) ношение винтовки М-16 во время присоединения к боевому патрулю. С 1909 года капелланов США во время операций сопровождал вооруженный помощник капеллана. [14] Однако, возможно, в этом случае считалось, что безоружный человек в форме привлечет нежелательное внимание.

Захваченные в плен капелланы не считаются военнопленными и должны быть возвращены в свою родную страну, если только они не будут оставлены для служения военнопленным. [15]

Неизбежно, действующие капелланы погибали в бою. Армия США и морская пехота потеряли 100 капелланов убитыми в бою во время Второй мировой войны: третий по величине показатель потерь после пехоты и армейских ВВС . [10] Многие были награждены за храбрость в бою (пятеро были награждены высшей наградой Великобритании за храбрость, Крестом Виктории , а девять получили Медаль Почета ). Медаль капеллана за героизм — это особая военная награда США, вручаемая военным капелланам, погибшим при исполнении служебных обязанностей, хотя на сегодняшний день она была вручена только знаменитым Четырём капелланам , все из которых погибли во время затопления Дорчестера в 1943 году, отдав свои спасательные жилеты другим.

В 2006 году учебные материалы, полученные американской разведкой, показали, что снайперам повстанцев, воюющим в Ираке, было настоятельно рекомендовано выделять и атаковать инженеров, медиков и капелланов, исходя из теории, что эти потери деморализуют целые подразделения противника. [16] Среди учебных материалов было руководство по подготовке снайперов повстанцев, размещенное в Интернете. Среди советов по стрельбе по американским солдатам было следующее: «Убийство врачей и капелланов предлагается в качестве средства психологической войны».

Начальник капелланов/генеральный капеллан

Англиканский архиепископ Райли обращается к толпе в качестве «генерального капеллана Австралийских имперских сил»

Военные капелланы часто находятся под надзором генерального капеллана или начальника капелланов в штате лидера вооруженных сил страны. В некоторых странах, таких как Израиль, Канада и Южная Африка, один начальник капелланов/генеральный капеллан служит в этой должности для всех капелланов всех религий, во всех родах войск. [ необходима цитата ] Во многих других странах, таких как Франция, есть отдельный генеральный капеллан/начальник капелланов для каждой религиозной группы, представленной капелланами. [ необходима цитата ] В других странах, таких как Соединенные Штаты и Великобритания, есть один генеральный капеллан/ начальник капелланов для каждого рода войск. Так, например, в Соединенных Штатах есть начальник капелланов армии , флота и военно-воздушных сил . Они встречаются в качестве представителей Совета капелланов вооруженных сил [ 17] для обсуждения вопросов, выходящих за рамки служебных линий, но каждый из них отчитывается как штабной офицер своей службы перед начальником штаба армии или военно-воздушных сил или начальником военно-морских операций ВМС. (В Соединенных Штатах капелланы ВМС служат в ВМС, Корпусе морской пехоты и Береговой охране . Капелланы ВМС также приписаны к Академии торгового флота для персонала торгового флота.)

Международная организация

Международная конференция начальников военных капелланов выросла из конференции начальников капелланов стран НАТО, организованной Европейским командованием вооруженных сил США (USEUCOM) в 1990 году. [18] Она приветствует любого начальника капелланов (или генерального капеллана , эквивалентный термин, используемый многими странами).

Религиозные и религиозные организации

Вымпел, развевающийся над американским флагом на корабле ВМС США [19]

христианство

Католическая церковь

Отец Томас Муни, католический капеллан 69-го пехотного полка ополчения штата Нью-Йорк, на мессе с товарищами-солдатами в форте Коркоран , Арлингтон-Хайтс , Вирджиния, 1861 г.

Католические капелланы обычно организованы в военные ординариаты , такие как Архиепископия по делам военной службы, США . Потенциальные римско-католические капелланы должны получить разрешение от своего епархиального епископа или религиозного начальника на службу в качестве военного капеллана. Во время службы в качестве капеллана священник или дьякон остается инкардинированным в своей домашней епархии , но временно находится под руководством прелата ординариата на протяжении всей своей службы.

протестантские конфессии

Каждая из различных протестантских христианских конфессий может устанавливать свои собственные требования для сертификации в качестве служителя. [20]

иудаизм

Военная служба австрийских евреев во время Первой мировой войны (1914–18).

Помимо Военного раввината Израиля, сегодня военные раввины служат во многих странах мира, в первую очередь в вооруженных силах США и различных европейских армиях. С момента возникновения христианской религии в Европе и во всем мире, как само собой разумеющееся, христиане снова и снова воевали против христиан. Во время Первой мировой войны впервые значительное число евреев служило на всех сторонах войны, и то же самое делали военные раввины. В результате эмансипации 18-го и 19-го веков «военно-полевые раввины» служили на всех фронтах и ​​во всех воюющих странах.

Значки и знаки различия

Значки и знаки различия существенно различаются в зависимости от страны и рода войск, хотя обычно включают в себя некую форму символа, специфичную для религии конкретного капеллана.

В дополнение к значкам и знакам отличия для отдельных капелланов, некоторые страны, включая Соединенные Штаты, вывешивают церковный или культовый вымпел во время проведения капелланом религиозной службы, особенно на кораблях в море. На кораблях ВМС США это единственный вымпел, который развевается над флагом Соединенных Штатов.

Военные капелланы по странам

Аргентина

Римско-католические военные капелланы служили в аргентинских вооруженных силах с начала девятнадцатого века и носили офицерскую форму и звания. Однако их использование было прекращено в 1970-х годах в армии и ВВС, а в 2000-х годах в ВМС из-за обвинений в том, что некоторые капелланы якобы злоупотребляли своим военным положением и тем самым отбивали охоту у подчиненных обращаться к ним в случае необходимости. Тем не менее, капелланы продолжают носить боевую форму (но без знаков различия), сопровождая войска в полевых операциях или учениях, и по-прежнему считаются частью офицерского корпуса; некоторые капелланы на определенных должностях (например, военный епископ или главный капеллан каждой отдельной вооруженной службы) получают некоторые церемониальные привилегии, но не звания. Не существует конкретных положений о духовной поддержке некатоликов, в основном из-за их - по-прежнему - малой численности, но это остается открытым вопросом.

Армения

Армянская армия имеет спонсируемую программу капелланства , которая совместно финансируется Министерством обороны Армении и Армянской Апостольской Церковью . Более 50 священнослужителей служат капелланами в Вооруженных силах Армении . Они часто организуют религиозные программы и предлагают возможности для молитвы, особенно перед каждыми военными учениями, проводимыми вооруженными силами. Программа духовенства была создана в 1997 году по инициативе Гарегина I и директиве министра обороны Вазгена Саргсяна . Сводная рота духовенства обычно принимает участие в пятилетнем параде в честь Дня независимости на Площади Республики . Все военные капелланы являются офицерами армии. [21] [22]

Австралия

Армия и Военно-воздушные силы

Австралийский капеллан в «большом коробчатом респираторе», также известном как «респираторная башня», во время Первой мировой войны, сектор Буа-Гренье, 5 июня 1916 года.

Капелланы в Австралийских силах обороны (ADF) имеют почти такой же статус, как капелланы в британских вооруженных силах. Капелланы в австралийской армии и Королевских австралийских военно-воздушных силах (RAAF) являются офицерами и носят форму офицеров своего конкретного рода войск, а также звание, к которому они имеют квалификацию. Капелланы в австралийской армии и Королевских австралийских военно-воздушных силах начинают свою комиссию с капитана (армия) или лейтенанта авиации (RAAF) соответственно. Существует пять уровней или «дивизионов» старшинства капелланов в австралийской армии и военно-воздушных силах, причем каждый дивизион соответствует носимому званию. Высшим «дивизионом» является дивизион 5, который является «главными капелланами», из которых по три на службу, представляющие три основные христианские конфессии: католическую , англиканскую и протестантскую . Главные капелланы армии носят звание бригадного генерала, а в RAAF — воздушного коммодора. Капелланы австралийской армии, независимо от их звания, в основном называются «Padre» офицерами и солдатами. Это звание также широко используется в RAAF для своих капелланов.

С июля 2020 года в состав Военно-морского капелланского отделения были введены должности офицеров по духовному благополучию моряков (MSWO), призванные оказывать военнослужащим и их семьям профессиональную нерелигиозную пастырскую заботу и духовную поддержку. [23]

Как и капелланы в австралийской армии и RAAF, капелланы Королевского австралийского флота (RAN) и MSWO являются офицерами и носят форму офицера RAN, но, как и в британском Королевском флоте (RN), не носят звания. По причинам протокола, церемониальных случаев и для целей приветствия они обычно группируются с командирами (O-5). [24] Более старшие старшие капелланы 4-го дивизиона группируются с капитанами (O-6), а главные капелланы 5-го дивизиона группируются с коммодорами (O-7), но их слайдер званий остается прежним. Однако главные капелланы и MSWO имеют золотую тесьму на козырьке своей белой фуражки.

Титул «Padre» для капелланов менее распространён и официально не поощряется в Королевском австралийском флоте, хотя известно, что он используется некоторыми моряками и капелланами флота вместо более формального титула «капеллан» или формы обращения к офицеру, такой как «сэр». Как и капелланы британского Королевского флота, капелланы Королевского австралийского флота носят немного другую фуражку, чем другие офицеры флота, которая, по-видимому, была разработана Уинстоном Черчиллем . [25]

Главы конфессий

В Австралийских силах обороны (ADF) главы военных капелланов христианских конфессий и иудейской веры, которые официально связаны с ADF, также являются членами "Религиозного консультативного комитета" (RAC) ADF. Что касается католических и англиканских церквей , их епископы являются членами RAC, и они, как и другие члены RAC, имеют статус двухзвездного генерала (США) или генерал-майора (Австралийская армия), или контр-адмирала (RAN) или вице-маршала авиации (RAAF).

Англиканское и римско-католическое направления капелланства Австралийских сил обороны имеют веб-сайты, на которых объясняется миссия их церкви в Австралийских силах обороны. [26] [27] В то время как у протестантского направления нет веб-сайта, у одного из их капелланов есть представительный блог-сайт. [28]

Бельгия

В Бельгии есть католические, иудейские, протестантские и гуманистические капелланы.

Бразилия

Знак католического военного капеллана бразильской армии
Нагрудный знак протестантского военного капеллана бразильской армии

Конституция Бразилии в статье 5-VII гарантирует религиозную помощь в гражданских или военных учреждениях коллективного содержания под стражей, таких как тюрьмы, больницы или любые другие учреждения. [29] Бразильское правительство нанимает капеллана на каждые две тысячи солдат одной религии. [30]

Бразильское законодательство не соблюдается, поскольку есть только католические и протестантские капелланы, игнорируя религиозную группу Кардекистского спиритизма , которая имеет минимальное количество, требуемое законом для капеллана. [31] Включение афро-бразильских религий обсуждалось в судебной системе, уважаемые чернокожие активисты просили о военных капелланах в бразильских вооруженных силах . [32]

В Бразилии существует огромное религиозное разнообразие: католики , протестанты , мусульмане , иудеи , последователи кардецистского спиритизма , афро-бразильские религии , бразильские анимистические религии, бразильские синкретические религии , но в бразильских вооруженных силах капелланы есть только у католиков и протестантов . [33] Бразилия приняла профессиональных военных капелланов только во время Второй мировой войны , во время которой 25 католических священников и 2 протестантских священника оказали религиозную помощь 45 000 бразильских солдат в итальянской кампании . [34]

Во время Парагвайской войны немецкий священник записался в солдаты, чтобы оказывать религиозную помощь протестантским солдатам, [35] в то время 90% бразильцев были католиками . [36]

Канада

Группа канадских военнослужащих во главе с капелланом несет чемодан с грузом.

В канадских вооруженных силах капелланство насчитывает около 192 регулярных капелланов и 145 резервных капелланов [37], представляющих протестантскую , римско-католическую , мусульманскую и иудейскую конфессии. Миссия этого отделения заключается в «поддержке и повышении эффективности CF в целом — его руководства, отдельных мужчин и женщин, которые служат, и их семей — посредством предоставления всесторонней религиозной и духовной поддержки, советов и ухода». [38] Видение капелланства заключается в том, чтобы «быть оперативно значимым капелланством, которое поддерживает и заботится обо всех военнослужащих CF и их семьях, где бы они ни жили и не служили, наделяя их духовными и моральными полномочиями для выполнения требований военной службы». [38]

Их роль заключается в следующем:

При чтении молитв во время парадов и церемоний принято, чтобы приказ снять головной убор отдавался тем, кто находится на параде. [39] В ноябре 2004 года Военный апелляционный суд Канады постановил, что этот приказ был «незаконным» [40], поскольку он неоправданно требовал от всех присутствующих продемонстрировать участие в молитве, в которую, возможно, не верят. После этого постановления неверующим теперь разрешено сохранять головной убор, как это делают иудеи и сикхи в соответствии со своей верой. [39]

Дания

Известные на датском языке как Feltpræsten (на английском языке: полевой священник ) , в датских вооруженных силах служат 95 военных капелланов Церкви Дании , которые окормляют весь личный состав, независимо от их веры или отсутствия веры. [41]

Капелланы носят униформу, а служба капелланов имеет систему внутренних степеней, отдельную от обычной системы рангов, что позволяет каждому капеллану считаться равным по рангу человеку, к которому он обращается. [42]

В большинстве стран нестроевой персонал не носит оружия, однако датским капелланам разрешено носить личное оружие в целях самообороны. [42]

Финляндия

Знаки различия военных капелланов финской армии. Слева: православный капеллан; справа: лютеранский капеллан.

Во время Второй мировой войны, а для Финляндии — Зимней войны, Войны-продолжения и Лапландской войны, Финляндия была уникальной среди держав-союзников Германии, поскольку включала еврейских солдат в свои вооруженные силы, а также имела для них услуги полевого капеллана. [43] [44]

Франция

Французские военные капелланы иудеи, мусульмане и католики, площадь Страсбурга, 2013 г.

В средние века плащ Святого Мартина Турского ( cappa Sancti Martini ), одна из самых священных реликвий франкских королей, носилась везде, куда бы ни отправлялся король, даже в битву, как святая реликвия, на которой приносились клятвы . Священник, который служил хранителем плаща в его реликварии, назывался capellānus , и, в более широком смысле, все священнослужители, которые служили в реликвариях, святилищах или часовнях, в конечном итоге стали называться cappellāni . Это в конечном итоге дало слово champagneain в старофранцузском языке и было заимствовано в английский язык. [45]

Святой Людовик был королем, который дал законный статус военным капелланам, поскольку капелланы, служившие под началом своего господина в крестовых походах, были первыми, кого военизировали. В 1531 году во время битвы при Каппеле швейцарский реформатор Хульдрих Цвингли стал первым протестантским военным капелланом, погибшим на поле боя.

Современная французская Aumônerie militaire (военная капелланская служба) была создана и учреждена парламентским актом от 8 июля 1880 года, который устанавливает, как капелланство функционирует в отношении католической, протестантской и иудейской веры. Закон о секуляризме (1905), который устанавливает строгое разделение церкви и государства во французском правительстве, однако, не применяется к армии. Министр обороны назначает трех военных капелланов командного уровня — по одному на каждую веру — отвечающих за всех капелланов. Капелланы, служащие в армии, назначаются одним из этих трех военных капелланов. Первый мусульманский генерал-капеллан, Абделькадер Арби, был назначен в 2006 году. [46]

Французские военные капелланы носят форму со времен Второй мировой войны , но не имеют званий или знаков различия. Современное военное капелланство уходит корнями в ту войну, когда военные капелланы были включены почти в каждое боевое подразделение Свободных французских сил и состояли из личного состава из Англии, Франции или любого из ее имперских доменов. После войны военные капелланы были отправлены в оккупационные зоны в Германии и Австрии.

В 1950-х годах военные капелланы были отправлены на территории Французского Союза , включая Индокитай и Алжир . В 1954 году пастор Тиссо был одним из последних добровольцев-парашютистов, перепрыгнувших через осажденный укрепленный лагерь Дьенбьенфу на севере Вьетнама . 7 мая он был взят в плен Вьетминем и отправлен в лагерь перевоспитания, расположенный глубоко в джунглях.

С 1984 года французские военные капелланы участвуют во всех военных операциях, включая войну в Персидском заливе , от подразделений Сил быстрого реагирования ( Force d'Action Rapide ) до кораблей ВМС.

Во Франции существование военных капелланов стало предметом споров из-за разделения церкви и государства ; однако, по состоянию на 2004 год их положение сохранялось . [47]

Германия

Первая мировая война и до нее

Полевой раввин доктор Аарон Танцер во время Первой мировой войны с лентой Железного креста . [a] Нарукавник красного креста показывает, что он не участвовал в боевых действиях. Он носит звезду Давида в качестве знака отличия.

Первоначально в немецких армиях работали только христианские капелланы. Только после Французской революции евреи впервые стали гражданами с равными правами в Германии. Интеграция еврейских солдат в армию дала Германскому Рейху возможность признать еврейское стремление сражаться за немецкое «отечество». Времена общего христианского подавления и господствующего статуса изменились, и все больше немецких евреев служили в либеральных французских армиях немецких территорий, находящихся под французским влиянием, например, в баварской армии.

В Пруссии король Фридрих Великий также проявлял религиозную терпимость, но в отношении евреев он проявлял нетерпимость. Евреи были разделены на шесть классов, и только привилегированный первый класс имел фактически равные права как граждане. Очень немногие еврейские солдаты в прусской армии 18 века оставили исторические следы, например, Константин Натанель из Соломона, который был произведен в генералы в 1760 году. Хотя еврейское присутствие в Германии старше христианства, [48] первый «полевой раввинат» был введен во время Первой мировой войны. Германский кайзеррейх назначил около 30 военных раввинов. Полевой раввин доктор Лео Бек написал «Израильский полевой молитвенник».

Вторая мировая война

Немецкая христианская полевая служба для немецких солдат во время Второй мировой войны, армейский капеллан дает segen немецким солдатам с надписью «Бог с нами» на пряжке ремня, [49] [50] 1941; 95% всех немцев являются христианами [50]

В Германии существовала традиция назначать католических и евангелических военных капелланов и еврейских военных полевых раввинов. Это продолжалось в армии и флоте вермахта , только для римско-католических и протестантских конфессий. В общей сложности 95% всех немцев были христианами, немецкие солдаты во времена нацизма продолжали принадлежать к церквям и имели слова «Gott mit uns» ( Бог с нами ) на пряжках ремней каждого рядового и унтер-офицера армии и флота. [49] [50] Несмотря на такую ​​долю христиан, тоталитарное национал-социалистическое правительство Германского рейха пыталось ослабить авторитет и влияние церквей на своих немецких приверженцев. Помимо международного еврейского вопроса , еще одной проблемой был международный характер католической церкви. Несколько католиков, которые искренне сопротивлялись нацистам, подверглись тюремному заключению и лишениям. Дело было решено Рейхсконкордатом ( 1933) между Святейшим Престолом и нацистской Германией. Правительство Германского Рейха рано учредило пастырское служение для Германской армии, а Рейхсконкордат установил назначение армейского епископа. Таким образом, военные капелланы могли более свободно действовать вне католической иерархии. Франц Юстус Рарковский , SM , был рукоположен в католического военного полевого епископа ( Feldbischof ) нацистской Германии в 1938 году и просуществовал до 1945 года.

Немецкие военные капелланы, служившие в Вермахте, были частью немецкого мейнстрима и придавали нацистским военным усилиям легитимность. Христианские военные капелланы служили между странными полюсами. Хотя нацистская идеология была по своей сути антихристианской, 95% немцев были крещеными христианами. Немецкие солдаты в эпоху нацизма продолжали принадлежать к церквям и имели слова «Gott mit uns» ( Бог с нами ) на пряжках своих ремней. «Быть ​​капелланом в немецкой армии всегда было престижной должностью, и нацисты хотели людей, которые представляли эту старую военную традицию (..) и не сеяли раздор или разделение. Им нужны были люди, которые не были смутьянами». [49] Немецкие военные капелланы в основном хотели донести слово христианского Бога до людей на поле боя и совершать таинства, сделать их семьи гордыми и служить своей стране. «Мотивы капелланов не были необычными, (..) их благородные, личные и профессиональные мотивы превратили их в легитимирующую силу в войне на уничтожение». [49] Военные капелланы в нацистской Германии подвергались строгой проверке. Сначала имена помещались на столы местных гражданских епископов, а затем имена должны были быть одобрены соответствующим Министерством по делам церкви . В конечном итоге имена были одобрены военным капелланским управлением и гестапо («Тайная государственная полиция»). [49] [51] [ проверить синтаксис цитаты ]

Организация и одежда
Капелланы Ваффен СС : оберштурмбаннфюрер Жан де Майоль де Лупе и оберштурмбаннфюрер Калерво Куркиала (справа)

На протяжении всего периода Третьего Рейха армия и флот имели военных капелланов. При необходимости другие ветви вооруженных сил приобретали капелланов из армии или флота или из близлежащего прихода. Иногда капелланы были и в подразделениях СС. В Heer (армии) военные капелланы были организованы в группу 3b (пастырская группа) Генерального армейского управления при Верховном командовании армии . В середине 1935 года были введены четыре группы военных капелланов. В 1936 году аналогичные группы были введены для Кригсмарине, хотя эволюция с течением времени была иной. Группы следующие. [52] [53] [54] [55]

Немецкие военные капелланы не попадали в обычную систему воинских званий, но получали привилегии, как и любые другие кадровые офицеры. Армейские капелланы имели четыре различных типа одежды: [56]

Капелланам не разрешалось носить оружие, однако на одной из фотографий запечатлен капеллан с кобурой пистолета на поясе слева.

Наиболее распространенными головными уборами армейских капелланов были: [56]

Все пуговицы, национальные орлы, кокарды, готические кресты и подбородочные ремни были серебряными для военных капелланов и золотыми для полевых епископов. На воротниковых нашивках были фиолетовая подкладка и фиолетовая окантовка для католических капелланов, и полевая серая подкладка и фиолетовая окантовка для протестантских (евангелистских) капелланов.

Для Кригсмарине униформа была идентична морской куртке обычных офицеров, но без рукавных шнурков и с капелланскими воротниковыми нашивками. Воротниковые нашивки отличались от армейских. Можно было носить двухзубцовый офицерский ремень или парчовый пояс.

Хотя официальное положение гласит, что военные капелланы должны носить золотой наперсный крест , существовало два стандартных креста, которые носились: [52]

Фотографические свидетельства демонстрируют многочисленные разновидности нательных крестов, которые носили немецкие военные капелланы во время Второй мировой войны.

Немецким военным капелланам часто выдавали нарукавную повязку со знаком красного креста и фиолетовой полосой, чтобы показать их нейтралитет на поле боя, в соответствии с Женевскими конвенциями, которые определяли капелланов как нейтральные стороны. [57] Это называлось Armbinde mit Neutralitätsabzeichen (нарукавная повязка со знаком нейтралитета).

Помимо прочего, военные капелланы также носили стандартные литургические облачения, такие как риза, мантия и епитрахиль.

Федеративная Республика Германия

Экуменизм в линии преемственности: декан доктор Слацка, бригадный генерал Лейденбергер и капеллан Уик на похоронах, ISAF , 2009 г.

Немецкое религиозное конституционное право и его государственно-церковное право вовлечены в демократическую национальную идентичность современной Германии, особенно в различных статьях Конституции Германии . Первоначально договор о «военном капелланстве» был подписан только между государством и протестантской церковью, но был распространен на все другие религиозные общины по соображениям паритета. [58] Кроме того, Рейхсконкордат 1930-х годов между Святым Престолом и Германией все еще действует. В Германии военные капелланы Бундесвера не имеют звания, но имеют особый гражданский статус в составе вооруженных сил. Военные раввины ( Militärrabbiner ) или капелланы были запрещены во время правления Гитлера и были вновь введены в немецкую армию 29 мая 2020 года парламентом Германии в качестве закона с 1957 года. Это первое расширение закона о военном пастырском попечении. [59] [60] Еврейские капелланы обслуживают примерно 300 еврейских военнослужащих Бундесвера. [ 60 ]

Израиль

Армия обороны Израиля ( ЦАХАЛ ) Корпус раввинов
Раввины Военного раввината Армии обороны Израиля во время учений, Израиль, 2009 год.

Военный раввинат — подразделение в Армии обороны Израиля , которое предоставляет религиозные услуги военнослужащим, как евреям, так и неевреям, и принимает решения по вопросам религии и военных дел. Военный раввинат возглавляет Главный военный раввин, имеющий звание бригадного генерала.

Военный раввинат является органом, ответственным за религиозные учреждения в армии. В каждом подразделении или военной базе есть военнослужащие Военного раввината, которым поручено проведение или координация религиозных служб, надзор за законами кашрута на кухне, а также содержание синагоги и религиозных принадлежностей. Действующие военнослужащие могут попросить представителей Военного раввината провести церемонии бракосочетания и брит-милу для мальчиков. Подразделение также контролирует юридическую и религиозную сертификацию браков и разводов лиц во время их военной службы.

Военный раввинат отвечает за обращение с телами солдат в соответствии с религиозным законом, включая опознание и посмертное лечение тел, а также проведение военных похорон. Военный раввинат также координирует захоронение вражеских солдат и эксгумацию тел в связи с обменом пленными.

Военный раввинат был основан в 1948 году раввином Шломо Гореном , который возглавлял его до 1968 года.

Япония

На большинстве военных кораблей имеется синтоистский камидана (神棚, Бог - шельф , букв.).

Корабли Морских сил самообороны Японии также часто имеют на вооружении « Камидану» .

Камидана линкора IJN Микаса

Нидерланды

В Нидерландах есть капелланы протестантской, католической, иудейской, мусульманской, индуистской и гуманистической конфессий, предоставленные De Diensten Geestelijke Verzorging (DGV) или Службой духовной помощи. Капелланы проходят подготовку в Vormingscentrum Landgoed Beukbergen. [61]

Норвегия

Военный капеллан норвежской армии перед христианским крестом , Осло, 2010 год.

Служба капелланов в Норвегии называется «Капелланство норвежских вооруженных сил» и является совместной службой норвежских вооруженных сил. [62]

Капеллан ВМС Филиппин

Польша

Капелланство в польских вооруженных силах возглавляет Военный ординариат Польши . Даже в коммунистический период, в отличие от большинства государств Восточного блока, польские военные сохранили «Генеральный деканат польской армии», чтобы служить капелланским подразделением в официально атеистических вооруженных силах . [63]

Россия

Должность капеллана в армии и флоте Российской империи существовала до 1917 года. В 1914 году в рядах Русской императорской армии насчитывалось около 730 священников и 150 диаконов, а в разгар войны численность капелланов в ней составляла около 5000 человек.

Первый Всероссийский съезд военного и морского духовенства Российской империи состоялся в Санкт-Петербурге с 1 по 11 июля 1914 года, в нем приняли участие 49 священнослужителей, представлявших все 12 военных округов государства. Он определил круг обязанностей военного духовенства: помимо собственно священнических задач, священнослужителям предписывалось оказывать помощь в перевязке ран, помогать в эвакуации убитых и раненых воинов, оповещать родных и близких убитых воинов о смерти воинов, участвовать в организации обществ помощи инвалидам, а также заботиться об устройстве передвижных библиотек и воинских захоронений.

В Российской Федерации, на Украине (и в большинстве стран бывшего Варшавского договора) возрождается институт капелланства.

В Воздушно-десантных войсках Российской Федерации появились православные храмы.

ЮАР

Фуманекиле Гкиба , бывший генеральный капеллан Южноафриканских национальных сил обороны и бывший посол ЮАР в Израиле, 1998 г.

До 1968 года капелланы носили знаки различия как офицеры . [64]

Однако с 1968 года все капелланы стали старшими офицерами и получили протокольный статус полковника / капитана (военно-морского флота) . Они носят воинское звание капеллана , а знак различия, уникальный для Службы капелланов, представляет собой монограмму Хи-Ро [65], окруженную треугольником. Монограмма представляет собой первые две буквы слова «Христос» на греческом языке . Она берет свое начало со времен Константина , первого императора Рима, даровавшего христианам религиозную свободу . Его собственное обращение в христианскую веру было инициировано сном, в котором ему явилась монограмма Хи-Ро. Треугольник, окружающий монограмму, является символическим изображением Святой Троицы .

Во время видения монограммы Константин услышал латинские слова in hoc signo vinces . Английский перевод этих латинских слов: «В этом знаке ты победишь». Это девиз Службы капелланов, который является частью значка корпуса .

В 1998 году, после работы генеральным капелланом в изгнании в АНК, Африканском национальном конгрессе , во время борьбы с апартеидом, Фуманекиле Гкиба был назначен первым чернокожим генеральным капелланом в SANDF, Южноафриканских национальных силах обороны . В 2004 году генерал-майор Гкиба оставил военную службу, чтобы принять назначение на должность посла ЮАР в Израиле.

В службе капелланов SANDF индуистская вера представлена ​​капелланом регулярных войск. Ранг — капеллан (випра), обращение — випра. Знак отличия ранга — дипа (лампа) с пламенем. Это символическое представление просветления, жизненной цели всех индуистов.

Мусульмане не имеют регулярных капелланов в SANDF, поскольку их мало. Однако им служат временные работники через Службу капелланов SANDF, и к ним обращаются в соответствии с их религиозными обычаями как к имамам .

Христианских капелланов обычно называют и обращаются к ним как к Падре. Однако к ним можно обращаться в соответствии с практикой их религиозных организаций, например, Отец, Пастор , Умфундиси ( Зулу и Коса ), Морути ( Сото ), Домини ( Африкаанс ) и т. д. Официальная письменная форма обращения — Cpln (для капеллана), за которым следует соответствующий церковный титул соответствующего капеллана, например, Cpln (преподобный), Cpln (отец), Cpln (пастор), Cpln и т. д. [66]

Южноафриканские капелланы, наряду с капелланами из многих других стран южного региона африканского континента, участвуют в SARMCA ( Южноафриканской региональной ассоциации военных капелланов) , которая является составной организацией SADC ( Сообщества развития Юга Африки) .

Испания

Украина

Военные капелланы на репетициях парада ко Дню Независимости Киева 2018 года .

В последние годы военные капелланы стали играть более важную роль в Вооруженных силах Украины . После начала российской военной интервенции в Украину в 2014 году многие граждане Украины с религиозным прошлым добровольно пошли служить в вооруженные силы в качестве капелланов в определенные батальоны и полки Сухопутных войск Украины, сражающиеся в зоне проведения АТО во время продолжающейся войны на Донбассе . По словам премьер-министра Украины Арсения Яценюка , целью использования этих капелланов было повышение морального духа украинской армии во время конфликта. Первоначально Украинская католическая церковь назначила около 70 священников для работы с назначенными им подразделениями, все из которых были представителями католической, православной и протестантской конфессий. Центр военного капелланства Украинской греко-католической церкви является известной капелланской организацией в Украине, которая предоставляет консультации и пастырскую помощь офицерам, солдатам и их семьям. Сегодня капеллан не является официальной военной должностью, а скорее волонтерской службой. Известным украинским военным капелланом является Иван Гринох , служивший в батальоне «Нахтигаль» во время Второй мировой войны . [67]

Великобритания

Кокарда Департамента капелланов Королевской армии
Отец К. В. Мерфи проводит мессу на голландском поле на линии фронта, 6 октября 1944 г.

Первые английские капелланы, ориентированные на военную службу, были священниками на борту прото-военно-морских судов в восьмом веке нашей эры. Наземные капелланы появились во время правления короля Эдуарда I , хотя в их обязанности входила работа, которая сегодня находится в ведении военных инженеров и офицеров- медиков . Священник, прикрепленный к феодальному дворянскому дому, следовал за своим сеньором в битву. В 1796 году парламент Великобритании принял Королевский указ , который учредил Департамент армейских капелланов в британской армии .

Департаменту был присвоен префикс «Royal» в 1919 году в знак признания заслуг капелланов во время Первой мировой войны , и нынешняя форма военного капеллана восходит к той эпохе. Капеллан оказывает духовную и пастырскую поддержку военнослужащим, включая проведение религиозных служб на море или в полевых условиях. В Королевском флоте к капелланам традиционно обращаются по их христианскому имени или по одному из многочисленных прозвищ (Биш; Грех-боцман; Дьявол-ловкач; Небесный пилот и т. д.). В армии и Королевских военно-воздушных силах капелланов традиционно называют (и обращаются) как падре или сэр/мэм (хотя последнее не применяется в Королевских ВВС). Многие падре в британской армии настаивают на том, чтобы их не называли сэр/мэм, поскольку они явно находятся вне цепочки командования в подразделениях, к которым они были прикреплены, что подчеркивает их пастырскую роль, а не командную должность.

В Королевском флоте капелланы не имеют звания, кроме «капеллан», в то время как в армии они имеют относительное звание, но повсеместно именуются «падре». На основании отделения капелланов Королевских ВВС была предпринята попытка объединить эти различные системы путем создания «относительного звания», где звание носят, но без исполнительной власти. На практике капелланы всех трех служб работают схожим образом, используя то влияние и полномочия, которые они имеют, от имени тех, кто консультируется с ними или ищет их совета.

Во время Второй мировой войны главой капелланства в британской армии был англиканский генеральный капеллан ( генерал-майор ), который формально находился под контролем постоянного заместителя государственного секретаря. [68] Помощник генерального капеллана был капелланом 1-го класса (полный полковник ), а старший капеллан был капелланом 2-го класса ( подполковник ). [69]

Все капелланы являются офицерами и носят форму. Капелланы армии и ВВС имеют звания и носят знаки различия, но капелланы ВМС не имеют, носят крест и специальную версию офицерской кокарды в качестве единственного знака различия.

Капелланы в вооруженных силах изначально были либо христианами , либо евреями . Первый еврейский капеллан был назначен в 1892 году, а около 20–30 были назначены во время Второй мировой войны. [70] До недавнего времени Министерство обороны (МО) нанимало только христианских капелланов, а еврейская община предоставляла почетного капеллана в соответствии с давними соглашениями, хотя еврейские капелланы служили в Территориальной армии . В октябре 2005 года Министерство обороны назначило четырех капелланов в армию: по одному от буддийской , индуистской , мусульманской и сикхской общин. [71] Музей капелланов королевской армии хранит информацию и архивные материалы, относящиеся к истории Департамента капелланов армии.

Соединенные Штаты

Знак отличия еврейского капеллана , ВВС США
Памятник католическому отцу Фрэнсису П. Даффи на Таймс-сквер перед кельтским крестом. Он обычно участвовал в боях и стал самым высокопоставленным священнослужителем в истории армии США

В Соединенных Штатах военные капелланы имеют офицерское звание, основанное на их выслуге лет и выборе повышения среди своих коллег. Капелланы, служащие в вооруженных силах США, носят форму своего рода войск и обычно носят церковную одежду только во время проведения религиозной службы. Положение звания и знаки различия религиозной группы капеллана различаются в каждом военном ведомстве и могут значительно отличаться от одного типа униформы к другому в пределах военного ведомства. Армия США, Военно-воздушные силы и Военно-морской флот (как компонент Министерства Военно-морского флота, Корпус морской пехоты снабжается капелланами ВМС США) требуют «церковного одобрения» от религиозной группы кандидата (которая в случае ВМС должна быть зарегистрирована в Министерстве обороны). [72] [73] [74]

Гражданский воздушный патруль , добровольная вспомогательная служба ВВС США, также имеет капелланов, которые должны соответствовать тем же стандартам для назначения на должности действующих капелланов ВВС, резерва ВВС и Национальной гвардии ВВС. Они носят те же знаки отличия, что и капелланы ВВС США, и могут быть призваны для оказания помощи капелланам ВВС. [75]

Военные капелланы США, как отдельные лица, так и группы, были вовлечены в ряд споров. Жалобы на капелланов были поданы за обязательные молитвы, принуждение и использование государственных денег для продвижения евангельского христианства . [76] Группы, представляющие атеистов, настаивали на назначении кого-то, представляющего их точку зрения, на должность капеллана. [77] Отдельные случаи включают случай подполковника ВВС Гарланда Робертсона, уволенного в 1993 году после выражения политических взглядов в письме в Abilene Reporter-News [78] и капеллана ВМС лейтенанта Гордона Клингеншмитта, который, вопреки прямым приказам ему лично, а также военным законам и традициям, открыто и публично протестовал, будучи в форме, против военной политики, которая, по его мнению, ограничивала свободное исповедание его религии . [79]

Конституционность капелланства в США стала предметом юридических проблем и научных споров. В одном апелляционном деле, Katcoff v. Marsh (1985), система была подтверждена как допустимая попытка поддержать военнослужащих в «свободном исповедании» их религиозных убеждений, хотя другие описали детали системы капелланства как нарушение правовых принципов, согласно которым федеральное правительство сохраняет нейтралитет и избегает вмешиваться в религиозные дела.

Более 400 капелланов погибли во время службы в армии США. [80]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Он также получил Рыцарский крест ордена Франца Иосифа и другие награды. Тенцер служил на фронте, заботился о солдатах, организовывал бесплатные столовые для страдающего населения и служил в военных госпиталях.

Ссылки

  1. ^ Морган, Хью Х. «Этимология слова капеллан». Международная пятидесятническая церковь святости . Архивировано из оригинала 5 сентября 2008 года . Получено 9 сентября 2010 года .
  2. ^ Лампман, Джейн (4 марта 1999 г.). «Принесение веры на «новые» линии фронта». The Christian Science Monitor . Получено 9 сентября 2010 г. Во всех горячих точках — хотя и редко упоминаемых — военные капелланы являются одними из сегодняшних невоспетых героев.О роли капелланов в многонациональных операциях.
  3. ^ «Духовное руководство без всей этой религии». canada.com. 2 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 16 июля 2013 г.
  4. ^ «Новая ветвь капелланства отражает возможность светской заботы». Королевский австралийский флот. 11 мая 2020 г.
  5. ^ Харари, Юваль Ной (2011). Sapiens: Краткая история человечества (переиздание). Random House (опубликовано в 2014 году). ISBN 9781448190690. Получено 10 октября 2020 г. . [...] в каждом подразделении Советской армии был капеллан, называемый комиссаром, который следил за благочестием солдат и офицеров.
  6. ^ "RAF Capellans – Endorsing Authoritys". Raf.mod.uk. 8 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2013 г. Получено 16 июля 2013 г.
  7. ^ Капелланство (PDF) , получено 31 марта 2014 г.
  8. ^ "Role Finder – British Army Website". Архивировано из оригинала 9 апреля 2011 года.
  9. ^ "RAF Capellans – Becoming a full-time Commissioned RAF Chaplain". Raf.mod.uk. 8 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2017 г. Получено 16 июля 2013 г.
  10. ^ ab Crosby, Donald F. (1994). Battlefield Capellans: Catholic Priests in World War II . Лоуренс, Канзас: University Press of Kansas. стр. xxi, xxiii. ISBN 0-7006-0814-1.
  11. ^ ab Fraser, GM (1995). Quartered Safe Out Here: A Recolection of the War in Burma (торговое издание в мягкой обложке). Лондон: Harper Collins. С. 109, 110. ISBN 0-00-272687-4.
  12. Олдерман, Джеффри (13 октября 2008 г.). «Некролог: преподобный Лесли Хардман». The Guardian . Лондон . Получено 15 апреля 2014 г.
  13. ^ «Афганистан: капелланы оказывают поддержку войскам», SBS World News , 29 октября 2012 г.
  14. ^ ">". www.usachcs.army.mil . Архивировано из оригинала 24 июня 2007 года.
  15. Третья Женевская конвенция , 12 августа 1949 г., Глава IV, статья 33.
  16. Пондер, Джон (25 октября 2006 г.). «Иракские повстанческие снайперы нацелились на американских медиков, инженеров и капелланов». Обзор Pensito. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 г. Получено 21 марта 2008 г.
  17. Совет капелланов вооруженных сил [ постоянная мертвая ссылка ‍ ] (AFCB). Инструкция номер 5120.08 (20 августа 2007 г.). Министерство обороны США. Получено 09.09.2010.
  18. ^ Benjamin, S Lt LA "Открытие Первой международной конференции начальников военных капелланов". Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Получено 2 ноября 2011 года .
  19. Согласно обычаям, традициям и этикету ВМС, вымпелы поклонения могут быть вывешены над флагом «Военно-морские обычаи, традиции и этикет – Церковный вымпел». Вооруженные силы флота США . ВМС США. Архивировано из оригинала 13 июня 2015 г.
  20. ^ Служение Господу в качестве капеллана в вооруженных силах Соединенных Штатов Америки [ постоянная мертвая ссылка ‍ ] (принято Комиссией по внутренним миссиям, июнь 2000 г.). Североамериканская баптистская конференция. Получено 10 сентября 2010 г. [ мертвая ссылка ‍ ]
  21. ^ "Программа армейского капелланства Армянской Церкви". 13 ноября 2015 г.
  22. ^ "Духовенство Армении впервые приняло участие в военном параде. Благовест-Инфо" .
  23. ^ Оборона, Министерство (11 мая 2020 г.). «Новый отдел капелланства отражает возможность светского ухода». news.defence.gov.au . Архивировано из оригинала 1 ноября 2021 г. . Получено 1 ноября 2021 г. .
  24. ^ Королевский австралийский флот. "Ранги". navy.gov.au . Получено 1 января 2024 г. ... Капелланы и офицеры MSWO являются офицерами без звания. Однако в церемониальных и протокольных целях они, где это уместно, обычно группируются с командирами (O-5). ...
  25. ^ «Морские капелланы: с гордостью служат своей стране». Военно-морское историческое общество Австралии . Получено 1 января 2024 г.
  26. ^ "Defence Anglicans – Home" . Получено 21 декабря 2014 г. .
  27. ^ "Католическая епархия Австралийских сил обороны" . Получено 21 декабря 2014 г. .
  28. ^ "Главная". padresponderings.com .
  29. ^ "КОНСТИТУЦИЯ ФЕДЕРАТИВНОЙ РЕСПУБЛИКИ БРАЗИЛИИ 1988" . Subchefia para Assuntos Jurídicos, Casa Civil, Presidência da Republica. 1988 год . Проверено 26 августа 2024 г.
  30. ^ "LEI № 6.923, 29 июня 1981 г." . Subchefia para Assuntos Jurídicos, Casa Civil, Presidência da Republica. 29 июня 1981 года . Проверено 26 августа 2024 г.
  31. ^ "Censo Religioso Naval | EN" .[ мертвая ссылка ‍ ]
  32. ^ Гомеш да Коста Нето, Антонио; де Соуза Оливейра, Марсиу, Военный Капелан: Неужели вы не хотите участвовать в религиозных конференциях афро-бразильцев? (PDF) , заархивировано из оригинала (PDF) 10 июня 2021 г.
  33. ^ "IBGE | Бразилия на Синтезе" . Cidades.ibge.gov.br . Проверено 9 июня 2022 г.
  34. ^ Оливейра, Деннисон; Якомини, Лука (29 июня 2020 г.). «Воин и борьба: Жоао Филсон Сорен и военный капела да ФЕВ». 1939: Нацистский фашизм, сталинизм, война и революция . Программа обучения Учебное пособие по истории Федерального университета штата Парана. стр. 232–248. ISBN 978-65-86233-11-7– через ResearchGate .
  35. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 13 июня 2021 г. . Получено 17 февраля 2021 г. .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  36. ^ "Начальная страница | Memória IBGE" .[ мертвая ссылка ‍ ]
  37. ^ ab "CFCB – Брошюра о наборе капелланов". Cmp-cpm.forces.gc.ca. Архивировано из оригинала 22 мая 2013 г. Получено 16 июля 2013 г.
  38. ^ ab "CFCB – About CF Chaplain Branch". Cmp-cpm.forces.gc.ca. Архивировано из оригинала 22 мая 2013 года . Получено 16 июля 2013 года .
  39. ^ ab "DHH – About DHH". Cmp-cpm.forces.gc.ca. 9 ноября 1999 г. Получено 16 июля 2013 г.
  40. ^ Апелляционный военный суд Канады. "CMAC – Решения". Decisions.cmac-cacm.ca . Получено 16 июля 2013 г.
  41. ^ Værnsfælles Forsvarskommando. «Военный капеллан». forsvaret.dk (на датском языке). Датская защита . Проверено 9 апреля 2017 г.
  42. ^ ab Церковь Дании . «Военный капеллан». Folkekirken.dk (на датском). Церковь Дании . Получено 9 апреля 2017 г.
  43. ^ "Нефинский бизнес". Haaretz.com . 8 октября 2010 г. Получено 21 декабря 2014 г.
  44. ^ Маркус Вендель. "24-й пехотный полк (Финляндия) – История Оси". История Оси . Получено 21 декабря 2014 г. .
  45. ^ Дуканж , Глоссарий , св. "Капелла)", отмечено в Британской энциклопедии 1911 г., св. "Часовня".
  46. ^ "Ils sont les tout premiers aumôniers généraux musulmans" (на французском языке). La-Croix.com . Проверено 16 июля 2013 г.
  47. ^ www.defense.gouv.fr https://web.archive.org/web/20050925085650/http://www.defense.gouv.fr/ema/orgs_ext/aumoneries/. Архивировано из оригинала 25 сентября 2005 г. {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  48. ^ Бергер, Майкл (2006). Eisernes Kreuz und Davidstern: die Geschichte jüdischer Soldaten in deutschen Armeen (1. Aufl. Ed.). Берлин: Трафо. ISBN 3-89626-476-1.
  49. ^ abcde Берген, проф. д-р Дорис; и др. «Немецкие военные капелланы застряли между словом Божьим и ужасом человека». Holy Post . 2013 National Post. Архивировано из оригинала 7 ноября 2011 г. Получено 26 августа 2013 г.
  50. ^ abc Хешель, Сюзанна, Арийский Иисус: христианские теологи и Библия в нацистской Германии, стр. 20, Princeton University Press, 2008
  51. ^ БЕРГЕН, проф. Дорис Л. «Немецкие военные капелланы во Второй мировой войне и дилеммы легитимности». 2001 Американское общество истории церкви . Получено 26 августа 2013 г.
  52. ^ ab Hayden, Mark (2005). Немецкие военные капелланы во Второй мировой войне . Atglen, PA: Schiffer Pub. ISBN 9780764321566.
  53. ^ Эйлсби, Кристофер (июнь 2004 г.). Ренегаты Гитлера: иностранные граждане на службе Третьего рейха. Spellmount. ISBN 9781862272477. Получено 9 августа 2012 г.
  54. ^ Пьер Джолитто: Volontaires français sous l'uniforme allemand, Tempus, 2007. (ISBN 978-2-262-02641-7)
  55. ^ Дорис Л. БергенМежду Богом и Гитлером: военные капелланы в нацистской Германии (Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 2023)
  56. ^ ab Uniformen der Deutschen Wehrmacht: einschließlich Ausrüstung und Seitenwaffen . Берлин: Верлаг Отто Дитрих. 1939. ISBN 3931533379.
  57. ^ Дроми, Шай М. (2020). Над схваткой: Красный Крест и создание сектора гуманитарных НПО. Чикаго: Univ. of Chicago Press. стр. 55. ISBN 9780226680101.
  58. ^ Шнабель, Патрик Роджер (13 декабря 2007 г.). «О взаимоотношениях государства и религии» (PDF) . fit-for-gender.org . Получено 26 августа 2013 г. .
  59. ^ "Германия вновь введет военных раввинов впервые с 1930-х годов". CNN . 29 мая 2020 г. Получено 29 мая 2020 г.
  60. ^ ab "Weg für Militärrabbiner ist frei" . Jüdische Allgemeine Zeitung . 28 мая 2020 г.
  61. ^ "Geestelijke verzorging - Personeelszorg - Defensie.nl" . 11 августа 2015 г.
  62. ^ "Форсварец феллестженестер - Форсварет.но" . Архивировано из оригинала 28 октября 2016 года . Проверено 13 ноября 2018 г.
  63. ^ "Rzymskokatolicka Parafia Wojskowa pw. św. Jerzego w Białymstoku" .
  64. ^ Знаки различия званий – Сухопутные войска армии: Южная Африка: Военные капелланы с 2002 года. Международная энциклопедия ассоциаций знаков различия униформы. Получено 09.09.2010.
  65. ^ "Христианские символы". Atschool.eduweb.co.uk. Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Получено 16 июля 2013 года .
  66. ^ "SANDF". Chaplain.mil.za. 23 января 2007 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 г. Получено 16 июля 2013 г.
  67. ^ «Украинская Католическая Церковь приветствует план по созданию военного капелланства». 3 июля 2014 г.
  68. К.Д. Саймонс, генеральный капеллан вооруженных сил
  69. ^ Брамвелл, П. Миддлтон (1943) Армейский капеллан: Департамент капелланов Королевской армии; обязанности капелланов и моральный дух . Лондон: Адам и Чарльз Блэк
  70. ^ Фил Грум. «Военное капелланство, христианские и еврейские перспективы, ноябрь 2005 г.». Ccj-hillingdon.org.uk. Архивировано из оригинала 25 июня 2014 г. Получено 16 июля 2013 г.
  71. ^ "Назначены капелланы-нехристиане". BBC News . 19 октября 2005 г.
  72. ^ Корпус армейских капелланов: веб-страница с требованиями. GoArmy.com. Получено 09.09.2010.
  73. Официальный сайт Корпуса капелланов ВВС. Получено 25.01.2016.
  74. ^ "Работа военного капеллана в ВМС США: Navy.com". www.navy.com . Получено 25 января 2016 г. .
  75. ^ "Добро пожаловать в CAP Chaplain Corps". Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года . Получено 21 декабря 2014 года .
  76. ^ "Солдат заявляет о религиозной предвзятости в Лейкенхите". LaGrone, S. (2008). Получено 28 ноября 2010 г.; Jones, W. (2010). "Air Force Academy Cites Progress In Tackling Religious Intolerance", Huffington Post , Получено 28 ноября 2010 г.
  77. Джеймс Дао (26 апреля 2011 г.). «Атеисты ищут должность капеллана в армии». The New York Times . Получено 8 апреля 2011 г.
  78. New York Times : Эрик Шмитт, «Военный капеллан сражается за лояльность», 21 декабря 1993 г., дата обращения 2 марта 2012 г.
  79. Washington Post : Алан Куперман, «Военно-морской капеллан виновен в неподчинении приказу», 15 сентября 2006 г., дата обращения 2 марта 2012 г.
  80. ^ Филлипс, Майкл М. (4 сентября 2010 г.). «Капеллан и атеист идут на войну». The Wall Street Journal .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки