stringtranslate.com

Хумаюн

Насир ад-Дин Мухаммад (6 марта 1508 [1] — 27 января 1556), широко известный под своим царственным именем Хумаюн ( персидское произношение: [hu.mɑː.juːn] ), был вторым императором Великих Моголов , который правил территорией на территории нынешнего Восточного Афганистана , Бангладеш , Северной Индии и Пакистана с 1530 по 1540 год и снова с 1555 года до своей смерти в 1556 году. На момент его смерти империя Великих Моголов охватывала почти один миллион квадратных километров.

26 декабря 1530 года Хумаюн сменил своего отца Бабура на троне Дели в качестве правителя территорий Великих Моголов на индийском субконтиненте. Хумаюн был неопытным правителем, когда пришел к власти в возрасте 22 лет. Его сводный брат Камран Мирза унаследовал Кабул и Кандагар , самые северные части империи их отца; два сводных брата стали непримиримыми соперниками.

В начале своего правления Хумаюн потерял все свое государство из-за Шер-шаха Сури , но восстановил его 15 лет спустя с помощью Сефевидов . Его возвращение из Персии сопровождалось большой свитой персидских дворян, что стало сигналом о важных изменениях в культуре двора Моголов. Центральноазиатское происхождение династии было в значительной степени затмевается влиянием персидского искусства , архитектуры , языка и литературы . По сей день каменная резьба и тысячи персидских рукописей в Индии, датируемые временем Хумаюна, остаются на субконтиненте . После своего возвращения к власти Хумаюн быстро расширил империю, оставив существенное наследие своему сыну Акбару .

Фон

Хумаюн родился как Насир ад-Дин Мухаммад у любимой жены Бабура Махам Бегум во вторник 6 марта 1508 года. По словам Абуля Фазла , Махам была связана с знатной семьей султана Хусейна Байкары , тимуридского правителя Герата . Она также была связана с шейхом Ахмадом-и Джами . [6] [7]

Решение Бабура разделить территории своей империи между двумя сыновьями было необычным для Индии, хотя это было обычной практикой в ​​Центральной Азии со времен Чингисхана . В отличие от большинства монархий , которые практиковали первородство , Тимуриды последовали примеру Чингисхана и не оставили целое королевство старшему сыну. Хотя в рамках этой системы только Чингиссид мог претендовать на суверенитет и ханскую власть, любой мужчина-Чингисид в пределах данной подветви имел равное право на трон (хотя Тимуриды не были Чингисидами по отцовской линии). [8] В то время как империя Чингисхана была мирно разделена между его сыновьями после его смерти, почти каждое наследование Чингисхана с тех пор заканчивалось братоубийством. [9] [10] : 145 

После смерти Тимура его территории были разделены между Пир Мухаммадом , Миран Шахом , Халил Султаном и Шах Рукхом , что привело к межсемейным войнам. [11] После смерти Бабура территории Хумаюна были наименее безопасными. Он правил всего четыре года, и не все умара (дворяне) считали Хумаюна законным правителем. Действительно, ранее, когда Бабур заболел, некоторые из дворян пытались поставить его зятя Махди Хваджу правителем. Хотя эта попытка не удалась, это был знак грядущих проблем. [12] [ необходима полная цитата ] [13] [ необходим неосновной источник ]

Раннее правление

Бабур празднует рождение Хумаюна в Чарбаге в Кабуле .

Когда Хумаюн взошел на трон Империи Великих Моголов , несколько его братьев восстали против него после того, как он разделил империю между ними. Другой брат, Хиндал Мирза , поддержал Хумаюна, но был убит. Император начал строительство гробницы для своего брата, но она еще не была закончена, когда он был вынужден бежать в Персию. Шер Шах Сури разрушил сооружение, и после восстановления Хумаюна никаких дальнейших работ над ним не проводилось. [14]

У Хумаюна было два главных соперника за его земли: султан Бахадур из Гуджарата на юго-западе и Шер Шах Сури (Шер Хан), поселившийся вдоль реки Ганг в Бихаре на востоке. Первой кампанией Хумаюна было противостояние Шер Шах Сури. На полпути этого наступления Хумаюну пришлось отказаться от него, чтобы сосредоточиться на Гуджарате, где возникла угроза со стороны Ахмед-шаха. Хумаюн одержал победу, присоединив Гуджарат , Мальву , Чампанер и большой форт Манду . [15]

В течение первых пяти лет правления Хумаюна Бахадур и Шер-Хан расширили свою власть, хотя султан Бахадур столкнулся с давлением на востоке из-за спорадических конфликтов с португальцами . В то время как Моголы получили огнестрельное оружие через Османскую империю , Гуджарат Бахадура приобрел его через ряд контрактов, заключенных с португальцами, что позволило португальцам создать стратегический плацдарм на северо-западе Индии. [16]

В 1535 году Хумаюн узнал, что султан Гуджарата планирует нападение на территории Моголов в Байане с помощью португальцев. Хумаюн собрал армию и двинулся на Бахадур. В течение месяца он захватил форты Манду и Чампанер. Однако вместо того, чтобы продолжить атаку, Хумаюн прекратил кампанию и укрепил свою недавно завоеванную территорию. Султан Бахадур тем временем бежал и нашел убежище у португальцев. [17] Как и его отец, Хумаюн был частым потребителем опиума. [18] В ходе народного восстания Бахадур-шах отвоевал весь Гуджарат в 1536 году и начал наступление на Малву. [19]

Ссора с Шер Шах Сури

Император Великих Моголов Хумаюн сражается с Бахадур-шахом из Гуджарата в 1535 году.

Вскоре после того, как Хумаюн двинулся на Гуджарат, Шер Шах Сури увидел возможность вырвать контроль над Агрой у Моголов. Он начал собирать свою армию, надеясь на быструю и решительную осаду столицы Моголов. Услышав эти тревожные новости, Хумаюн быстро повел свои войска обратно в Агру, позволив Бахадуру легко восстановить контроль над территориями, которые недавно захватил Хумаюн. Однако в феврале 1537 года Бахадур был убит, когда провалившийся план по похищению португальского вице-короля закончился перестрелкой, которую султан проиграл. Кончина Бахадура вызвала вакуум власти в Гуджарате, что в конечном итоге проложило путь для Моголов, чтобы стать доминирующей силой региона. [ необходима цитата ]

В то время как Хумаюн успешно защитил Агру от Шер-шаха, второй город империи, Гаур, столица вилайата Бенгалия , был разграблен. Войска Хумаюна были задержаны при попытке взять Чунар , форт, занятый сыном Шер-шаха, чтобы защитить свои войска от нападения с тыла. Склады зерна в Гаури, самые большие в империи, были опустошены, и Хумаюн прибыл, чтобы увидеть трупы, усеивающие дороги. [20] Огромные богатства Бенгалии были истощены и отправлены на Восток, дав Шер-шаху значительную военную казну. [16]

Шер-шах отступил на восток, но Хумаюн не последовал за ним: вместо этого он «заперся на значительное время в своем гареме и предавался всевозможной роскоши». [20] [10] [ необходима полная цитата ] [ необходим неосновной источник ] Хиндал, 19-летний брат Хумаюна, согласился помочь ему в этой битве и защитить тыл от нападения, но он оставил свою позицию и отступил в Агру, где он провозгласил себя исполняющим обязанности императора. Когда Хумаюн послал великого муфтия , шейха Бухлула, чтобы урезонить его; шейх был убит. Еще больше спровоцировав мятеж, Хиндал приказал окружить Хутбу , или проповедь, в главной мечети. [21]

Раджа Тодар Мал , союзник Шер-шаха Сури , построил форт Рохтас , чтобы остановить Хумаюна из Персии , а также помешать местным мусульманским племенам присоединиться к претенденту на престол императору. [22] [23]

Другой брат Хумаюна, Камран Мирза , выступил со своих территорий в Пенджабе, якобы для того, чтобы помочь Хумаюну. Однако его возвращение домой имело предательские мотивы, поскольку он намеревался заявить права на, по-видимому, рушащуюся империю Хумаюна. Он заключил сделку с Хиндалом, при условии, что его брат прекратит все акты нелояльности [21] в обмен на долю в новой империи, которую Камран создаст после свержения Хумаюна. [ необходима цитата ]

В июне 1539 года Шер-шах встретился с Хумаюном в битве при Чаусе на берегах Ганга, недалеко от Буксара . Это должно было стать укрепленным сражением, в котором обе стороны потратили много времени, окапываясь на позициях. Основная часть армии Моголов, артиллерия, теперь была неподвижна, и Хумаюн решил заняться дипломатией, используя Мухаммада Азиза в качестве посла. Хумаюн согласился позволить Шер-шаху править Бенгалией и Бихаром, но только как провинциями, дарованными ему его императором Хумаюном, что не достигало полного суверенитета. Два правителя также заключили сделку, чтобы сохранить лицо: войска Хумаюна атаковали бы войска Шер-шаха, чьи войска затем отступили бы в притворном страхе. Таким образом, честь, предположительно, была бы удовлетворена. [24] [ необходим неосновной источник ]

Как только армия Хумаюна совершила нападение, а войска Шер-шаха совершили согласованное отступление, войска Моголов ослабили оборонительные приготовления и вернулись в свои укрепления, не выставив надлежащую охрану. Заметив уязвимость Моголов, Шер-шах нарушил свое предыдущее соглашение. В ту же ночь его армия приблизилась к лагерю Моголов и, обнаружив, что войска Моголов не готовы, а большинство из них спит, они двинулись вперед и убили большинство из них. Император выжил, переплыв Ганг с помощью наполненного воздухом «водяного меха», и тихо вернулся в Агру. [16] [ нужна страница ] [25] Хумаюну помог переправиться через Ганг Шамс ад-Дин Мухаммад. [26]

В Агре

Хумаюн, фрагмент миниатюры Бабур-Наме

Когда Хумаюн вернулся в Агру, он обнаружил, что все три его брата были там. Хумаюн снова не только простил своих братьев за заговор против него, но даже простил Хиндала за его прямое предательство. Со своими армиями, путешествующими неторопливо, Шер-шах постепенно приближался все ближе и ближе к Агре. Это было серьезной угрозой для всей семьи, но Хумаюн и Камран поспорили о том, как действовать дальше. Камран отступил после того, как Хумаюн отказался совершить быструю атаку на приближающегося врага, вместо этого решив создать большую армию под своим собственным именем. [ необходима цитата ]

Когда Камран вернулся в Лахор, Хумаюн, со своими другими братьями Аскари и Хиндалом, выступили на встречу с Шер-шахом в 200 километрах (120 миль) к востоку от Агры в битве при Каннаудже 17 мая 1540 года. Хумаюн был сокрушительно побежден. Он отступил в Агру, преследуемый Шер-шахом, а оттуда через Дели в Лахор. Основание Шер-шахом недолговечной империи Сур со столицей в Дели привело к изгнанию Хумаюна на 15 лет при дворе шаха Тахмаспа I. [ 27]

В Лахоре

Четыре брата объединились в Лахоре , но каждый день им сообщали, что Шер-шах становится все ближе и ближе. Когда он достиг Сирхинда , Хумаюн отправил посла с сообщением: «Я оставил вам весь Индостан [т. е. земли к востоку от Пенджаба, включающие большую часть долины Ганга]. Оставьте Лахор в покое, и пусть Сирхинд будет границей между вами и мной». Однако Шер-шах ответил: «Я оставил вам Кабул. Вы должны отправиться туда». Кабул был столицей империи брата Хумаюна Камрана, который был далек от желания передать какие-либо из своих территорий своему брату. Вместо этого Камран обратился к Шер-шаху и предложил ему фактически восстать против своего брата и встать на сторону Шер-шаха в обмен на большую часть Пенджаба . Шер-шах отклонил его помощь, посчитав, что она не требуется, хотя вскоре слух о предательском предложении распространился до Лахора, и Хумаюну было предложено сделать пример Камрану и убить его. Хумаюн отказался, сославшись на последние слова своего отца Бабура: «Ничего не делай против своих братьев, даже если они этого заслуживают». [28] [ необходим неосновной источник ]

Встреча с сикхским гуру – Гуру Ангад Сахиб

Историческая фотография Гурдвары Шри Кхадур Сахиб, около 1920-х годов. Опубликована в первом издании Mahan Kosh 1930 года Кана Сингха Набхи.

Хумаюн посетил Гуру Ангада около 1540 года после того, как Хумаюн проиграл битву при Каннаудже , и, таким образом, трон Моголов перешел к Шер-шаху Сури . [29] Согласно сикхским агиографиям, когда Хумаюн прибыл в Гурдвару Мал Акхара Сахиб в Кхадур Сахиб , Гуру Ангад сидел и учил детей. [30] Неспособность поприветствовать императора немедленно разозлила Хумаюна. Хумаюн набросился, но Гуру напомнил ему, что в то время, когда вам нужно было сражаться, когда вы потеряли свой трон, вы убежали и не сражались, а теперь вы хотите напасть на человека, занятого молитвой. [31] В сикхских текстах, написанных более чем столетие спустя после этого события, говорится, что Гуру Ангад благословил императора и заверил его, что когда-нибудь он вернет себе трон. [29]

Дальнейшее отступление

Генеалогический порядок Хумаюна до Тимура

Хумаюн решил, что будет разумно отступить еще дальше. Он и его армия проскакали через пустыню Тар , когда индуистский правитель Рао Малдео Ратор объединился с Шер Шахом Сури против Империи Великих Моголов. Во многих рассказах Хумаюн упоминает, как ему и его беременной жене пришлось прокладывать свой путь через пустыню в самое жаркое время года. Их рацион был скудным, и у них было мало еды; даже питьевая вода была серьезной проблемой в пустыне. Когда лошадь Хамиды Бано умерла, никто не хотел одолжить королеве (которая была на восьмом месяце беременности) лошадь, поэтому Хумаюн сделал это сам, в результате чего ему пришлось проехать на верблюде шесть километров (четыре мили), хотя Халед Бег затем предложил ему своего ездового животного. Позже Хумаюн описывал этот инцидент как самую низкую точку в своей жизни. Хумаюн попросил своих братьев присоединиться к нему, когда он отступил в Синд . В то время как ранее мятежный Хиндал Мирза оставался верным и получил приказ присоединиться к своим братьям в Кандагаре, Камран Мирза и Аскари Мирза вместо этого решили отправиться в относительно мирный Кабул. Это должно было стать окончательным расколом в семье. Хумаюн направился в Синд, потому что он ожидал помощи от эмира Синда , Хусейна Умрани, которого он назначил и который был обязан ему своей преданностью. Кроме того, его жена Хамида была родом из Синда; она была дочерью престижной семьи пиров ( пир — исламский религиозный наставник) персидского происхождения, давно обосновавшейся в Синде. По пути ко двору эмира Хумаюну пришлось прервать путешествие, потому что его беременная жена Хамида не могла путешествовать дальше. Хумаюн искал убежища у индуистского правителя оазисного города Амаркот ( ныне часть провинции Синд). [32]

Рана Прасад Рао из Амаркота должным образом принял Хумаюна в своем доме и приютил беженцев на несколько месяцев. Здесь, в доме индуистского раджпутского дворянина, жена Хумаюна Хамида Бано, дочь семьи синдхов, родила будущего императора Акбара 15 октября 1542 года. Дата рождения точно установлена, потому что Хумаюн консультировался со своим астрономом, чтобы использовать астролябию и проверить расположение планет. Младенец был долгожданным наследником 34-летнего Хумаюна и ответом на многие молитвы. Вскоре после рождения Хумаюн и его свита покинули Амаркот и отправились в Синд, оставив Акбара, который в младенчестве не был готов к предстоящему изнурительному путешествию. Позже его усыновил Аскари Мирза.

На этот раз Хумаюн не обманулся в характере человека, на которого он возлагал свои надежды. Эмир Хусейн Умрани, правитель Синда, приветствовал присутствие Хумаюна и был верен ему, так же как он был верен Бабуру против ренегатов Аргунов . Находясь в Синде, Хумаюн вместе с Хусейном Умрани собирал лошадей и оружие и формировал новые союзы, которые помогли вернуть утраченные территории. Пока, наконец, Хумаюн не собрал сотни синдхов и белуджей вместе со своими Моголами, а затем двинулся в сторону Кандагара, а затем Кабула, еще тысячи собрались рядом с ним, поскольку Хумаюн постоянно объявлял себя законным наследником Тимуридов первого императора Моголов Бабура.

Отступление в Кабул

Хумаюн и его армия Великих Моголов побеждают Камрана Мирзу в 1553 году.

После того, как Хумаюн отправился из своей экспедиции в Синд , вместе с 300 верблюдами (в основном дикими) и 2000 возами зерна, он отправился к своим братьям в Кандагар после пересечения реки Инд 11 июля 1543 года вместе с амбициями вернуть империю Моголов и свергнуть династию Сури . Среди племен, которые поклялись в верности Хумаюну, были Легари , Магси, Ринд и многие другие. [33]

На территории Камрана Мирзы Хиндал Мирза был помещен под домашний арест в Кабуле после того, как отказался читать Хутбу от имени Камрана Мирзы. Его другому брату, Аскари Мирзе, теперь было приказано собрать армию и выступить на Хумаюна. Когда Хумаюн получил известие о приближающейся вражеской армии, он решил не встречаться с ними лицом к лицу, а вместо этого искал убежища в другом месте. Акбар был оставлен в лагере недалеко от Кандагара, так как был декабрь, слишком холодный и опасный, чтобы включить 14-месячного малыша в поход через горы Гиндукуша . Аскари Мирза взял Акбара к себе, оставив жен Камрана и Аскари Мирзы воспитывать его. В Акбар-наме указана жена Камрана Мирзы, Султан Бегам. [34]

Хумаюн снова повернул в сторону Кандагара, где у власти находился его брат Камран Мирза, но он не получил никакой помощи и был вынужден искать убежища у шаха Персии [ 35 ]

Убежище в Персии

Шах Тахмасп предоставил Хумаюну 12 000 кавалерии и 300 ветеранов своей личной гвардии вместе с провизией, чтобы его гости могли вернуть свои утраченные владения. [36]
Шах Тахмасп I и император Великих Моголов Хумаюн в Исфахане .

Хумаюн бежал в убежище империи Сефевидов в Персии, маршируя с 40 мужчинами, своей женой Бегой Бегум [ 37] и ее спутником через горы и долины. Среди других испытаний имперская партия была вынуждена питаться кониной, сваренной в шлемах солдат. Эти унижения продолжались в течение месяца, который потребовался им, чтобы добраться до Герата , однако после их прибытия они были вновь представлены к лучшим вещам в жизни. При входе в город его армия была встречена вооруженным эскортом, и их угощали щедрой едой и одеждой. Им предоставили прекрасные условия проживания, а дороги были расчищены и убраны перед ними. Шах Тахмасп I , в отличие от собственной семьи Хумаюна, на самом деле приветствовал Моголов и обращался с ним как с королевским гостем. Здесь Хумаюн отправился на экскурсию и был поражен персидским искусством и архитектурой, которые он увидел: большая часть этого была работой султана Тимуридов Хусейна Байкары и его предка, принцессы Гаухар Шад , поэтому он смог воочию увидеть работы своих родственников и предков. [10]

Монарх Моголов познакомился с работами персидских миниатюристов, и Камаледдин Бехзад отправил двух своих учеников присоединиться ко двору Хумаюна. Хумаюн был поражен их работой и спросил, будут ли они служить ему, если он восстановит суверенитет Индостана; они согласились. При таком количестве событий Хумаюн не встречался с Тахмаспом до июля, через шесть месяцев после своего прибытия в Персию. После длительного путешествия из Герата они встретились в Казвине, где в честь этого события был устроен большой пир и вечеринки. Встреча двух императоров изображена на знаменитой настенной росписи во дворце Чехель Сотун (Сорок колонн) в Исфахане .

Тахмасп настоятельно рекомендовал Хумаюну перейти из суннитского в шиитский ислам , чтобы сохранить себя и несколько сотен последователей в живых. Хотя Моголы изначально не соглашались с их обращением, они знали, что с этим внешним принятием шиизма Тахмасп в конечном итоге был готов предложить Хумаюну более существенную поддержку. [38] Когда брат Хумаюна, Камран Мирза, предложил уступить Кандагар персам в обмен на Хумаюна, живого или мертвого, Тахмасп отказался. Вместо этого он устроил празднование с 300 палатками, императорским персидским ковром, 12 музыкальными группами и «мясом всех видов». Здесь шах объявил, что все это и 12 000 элитной кавалерии [ необходима цитата ] принадлежат Хумаюну, чтобы возглавить атаку на Камрана. Все, о чем просил Тахмасп, было то, что если войска Хумаюна победят, Кандагар будет его.

Кандагар и далее

Младенец Акбар дарит картину своему отцу Хумаюну.

С помощью персидских сефевидов Хумаюн взял Кандагар у Аскари Мирзы после двухнедельной осады. Он отметил, как дворяне, служившие Аскари Мирзе, быстро перешли на его службу, «по правде говоря, большая часть жителей мира подобна стаду овец: куда бы ни пошел один, другие немедленно следуют за ним». Кандагар был, как и было согласовано, отдан персидскому шаху, который отправил своего сына-младенца Мурада в качестве наместника. Однако ребенок вскоре умер, и Хумаюн посчитал себя достаточно сильным, чтобы взять на себя власть. [ необходима цитата ]

Хумаюн теперь был готов взять Кабул, которым правил его брат Камран Мирза. В конце концов, не было никакой реальной осады. Камран Мирза был ненавистен как лидер, и когда персидская армия Хумаюна приблизилась к городу, сотни его солдат перешли на другую сторону, стекаясь, чтобы присоединиться к Хумаюну и пополняя его ряды. Камран Мирза сбежал и начал строить армию за пределами города. В ноябре 1545 года Хамида и Хумаюн воссоединились со своим сыном Акбаром и устроили большой пир. Они также устроили еще один пир в честь ребенка, когда он был обрезан . [ необходима цитата ]

Хумаюн воссоединяется с Акбаром .

Однако, хотя у Хумаюна была большая армия, чем у Камрана Мирзы, и он имел преимущество, в двух случаях его плохое военное суждение позволило последнему вернуть Кабул и Кандагар, заставив Хумаюна проводить дальнейшие кампании для их возвращения. Ему могла помочь его репутация снисходительности к войскам, которые защищали города от него, в отличие от Камрана Мирзы, чьи короткие периоды владения были отмечены зверствами против жителей, которые, как он считал, помогали его брату. [ необходима цитата ]

Его младший брат, Хиндал Мирза, прежде самый нелояльный из его братьев и сестер, погиб, сражаясь за него. Его брат Аскари Мирза был закован в цепи по приказу его знати и помощников. Ему разрешили отправиться в хадж , и он умер по дороге в пустыне за пределами Дамаска . [ требуется цитата ]

Другой брат Хумаюна, Камран Мирза, неоднократно пытался убить его. В 1552 году Камран Мирза попытался заключить пакт с Ислам Шахом , преемником Шер Шаха , но был схвачен Гахаром . Гахары были одной из немногих племенных групп, которые последовательно оставались верными своей клятве Моголов. Султан Адам из Гахаров передал Камрана Мирзу Хумаюну. [ необходима цитата ] Хумаюн, хотя и был склонен простить Камрана Мирзу, был предупрежден, что оставление безнаказанными повторных актов предательства его брата может спровоцировать восстание среди его собственных сторонников. Поэтому вместо того, чтобы убить Камрана Мирзу, Хумаюн ослепил его, [39] тем самым положив конец любым притязаниям последнего на трон. Затем он отправил Камрана Мирзу в хадж, так как надеялся увидеть своего брата таким образом освобожденным от его преступлений. Однако Камран Мирза умер недалеко от Мекки на Аравийском полуострове в 1557 году. [ необходима цитата ]

Восстановление империи Великих Моголов

Хумаюн принимает голову своего противника Карача-хана.
На фотографии из альбома, заказанного Шахом Джаханом, изображен Хумаюн, сидящий под деревом в своем саду в Индии.

В 1535 году, когда Хумаюн был губернатором Гуджарата , он расположился лагерем около Камбея ( Камбхата ). Хумаюн и его армия были разграблены и разграблены Колисами Гуджарата . [40] [41] [42] [ 43]

Шер Шах Сури умер в 1545 году, а его сын и преемник Ислам Шах умер в 1554 году. Эти две смерти привели к распаду династии. Три соперника за трон двинулись на Дели, в то время как во многих городах лидеры пытались заявить о своей независимости. Это создало прекрасную возможность для Моголов вернуться в Индию. [ необходима цитата ]

Император Великих Моголов Хумаюн собрал огромную армию и попытался выполнить сложную задачу по возвращению трона в Дели. Из-за роли Сефевидов в армии Хумаюна подавляющее большинство солдат были шиитами. Как один шейх Ахмад описал Хумаюну: «Мой царь, я вижу, что вся твоя армия — Рафизи ... Везде имена твоих солдат такого рода. Я нахожу, что все они Яр Али, Кашфи Али или Хайдер Али, и я не нашел ни одного человека с именами других сподвижников ». [44] Хумаюн поставил армию под командование Байрам-хана , мудрый шаг, учитывая послужной список Хумаюна как военного некомпетентного человека, и он оказался пророческим, поскольку Байрам проявил себя как великий тактик.

Байрам-хан провел армию через Пенджаб практически без сопротивления. Единственное крупное сражение, в котором столкнулись армии Хумаюна, было против Сикандар-шаха Сури в Сирхинде , где Байрам-хан применил тактику, в которой он вступил в открытый бой со своим врагом, но затем быстро отступил в явном страхе. Когда враг последовал за ними, они были застигнуты врасплох укрепленными оборонительными позициями и были легко уничтожены. [45] В битве при Сирхинде 22 июня 1555 года армии Сикандар-шаха Сури были решительно разбиты, и Империя Моголов была восстановлена. [46]

После Сирхинда большинство городов и деревень решили приветствовать вторгшуюся армию, которая направлялась в столицу. 23 июля 1555 года Хумаюн снова сел на трон Бабура в Дели. [47]

Брачные отношения с Ханзада

В « Газеттире Ульвура» говорится:

Вскоре после смерти Бабура его преемник Хумаюн в 1540 году нашей эры был вытеснен патханом Шер-шахом, за которым в 1545 году нашей эры последовал Ислам-шах. Во время правления последнего произошла битва, проигранная войсками императора при Фирозпур-Джирке в Мевате, в которой, однако, Ислам-шах не потерял своей власти. Адил-шах, третий из патанских захватчиков, который добился успеха в 1552 году нашей эры, должен был бороться за империю с вернувшимся Хумаюном. В этой борьбе за восстановление династии Бабара Ханзада, по-видимому, вообще не фигурирует. Хумаюн, похоже, примирил их, женившись на старшей дочери Джамал-хана, племянника противника Бабара, Хасан-хана, и заставив своего великого министра Байрам-хана жениться на младшей дочери того же Меватти. [48]

Правящий Кашмир

Медная монета Хумаюна

Теперь, когда все братья Хумаюна были мертвы, не было никаких опасений, что кто-то другой узурпирует его трон во время его военных кампаний. Он также был теперь признанным лидером и мог доверять своим генералам. С этой новообретенной силой Хумаюн приступил к серии военных кампаний, направленных на расширение его правления на территории на востоке и западе субконтинента. Его пребывание в изгнании, по-видимому, уменьшило его зависимость, и его военное руководство стало подражать более эффективным методам, которые он наблюдал в Персии. [49]

Семья

Консорты

В гареме Хумаюна было по меньшей мере 8 наложниц:

Сыновья

Дочери

Характер

Эдвард С. Холден пишет: «Он был неизменно добр и внимателен к своим подданным, преданно привязан к своему сыну Акбару, к своим друзьям и к своим беспокойным братьям. Несчастья его правления возникли в значительной степени из-за его неспособности обращаться с ними со строгостью». Далее он пишет: «Самые недостатки его характера, которые делают его менее достойным восхищения как успешного правителя народов, заставляют нас больше любить его как человека. Его слава пострадала из-за того, что его правление пришлось на период между блестящими завоеваниями Бабура и благотворной государственной мудростью Акбара; но он был достоин быть сыном одного и отцом другого». [50]

Стэнли Лейн-Пул пишет в своей книге «Средневековая Индия» : «Его имя означало победитель (Счастливчик/Завоеватель), нет царя в истории, которого бы называли столь же неправым, как Хумаюна», он был всепрощающим. Далее он пишет: «Он был на самом деле несчастен... Едва он насладился своим троном в течение шести месяцев в Дели, как он соскользнул с отполированных ступеней своего дворца и умер на сорок девятом году жизни (24 января 1556 года). Если и была возможность упасть, Хумаюн не был тем человеком, который ее упустил. Он рухнул по жизни и выпал из нее». [51]

Хумаюн приказал раздавить слоном имама , которого он ошибочно считал критиком его правления. [52]

Смерть и наследие

Вид на вход в гробницу
Гробница Хумаюна в Дели , Индия , была заказана его главной женой Бегой Бегум.

24 января 1556 года Хумаюн, с руками, полными книг, спускался по лестнице из своей библиотеки Шер Мандал, когда муэдзин объявил Азан (призыв к молитве). Это было его привычкой, где бы и когда бы он ни слышал призыв, преклонять колено в святом почтении. Пытаясь встать на колени, он зацепился ногой за одежду, соскользнул с нескольких ступенек и ударился виском о грубый каменный край. Он умер три дня спустя. [53] Первоначально его тело было похоронено в Пурана Кила , но из-за нападения Хему на Дели и захвата Пурана Кила тело Хумаюна было эксгумировано бежавшей армией и перевезено в Каланаур в Пенджабе , где Акбар был коронован. После того, как молодой император Великих Моголов Акбар победил и убил Хему во Второй битве при Панипате . Тело Хумаюна было похоронено в гробнице Хумаюна в Дели, первой очень большой садовой гробнице в архитектуре Моголов , создав прецедент, за которым позже последовали Тадж-Махал и многие другие индийские памятники. Она была заказана его любимой и преданной главной женой, Бегой Бегум . [54] [55] [56] [57] [58] [59]

Позднее Акбар попросил свою тетю по отцовской линии, Гульбадан Бегум , написать биографию его отца Хумаюна, Хумаюн-наме (или Хумаюн-наме ), и то, что она помнит о Бабуре.

Полное название — Ахвал Хумаюн Падшах Джамах Кардом Гульбадан Бегум бинт Бабур Падшах амма Акбар Падшах . [60] Ей было всего восемь лет, когда умер Бабур, и она вышла замуж в 17 лет, и ее работа написана в простом персидском стиле.

В отличие от других биографий моголов ( Зафарнаме Тимура , Бабурнаме и его собственной Акбарнаме ) не сохранилось ни одной богато иллюстрированной копии, и работа известна только по единственной потрепанной и слегка неполной рукописи, которая сейчас находится в Британской библиотеке и появилась в 1860-х годах. Аннет Беверидж опубликовала английский перевод в 1901 году, [61] а издания на английском и бенгали были опубликованы с 2000 года. [62]

Кино и телевидение

Смотрите также

Сноски

  1. ^ abc Mehta, Jaswant Lal (1981). Advanced Study in the History of Medieval India . Vol. II (1st ed.). Sterling Publishers. p. 108. OCLC  221798951.
  2. Бегум, Гульбадан (1902). История Хумаюна (Humāyūnāmah) . Королевское Азиатское Общество. С. 260.
  3. ^ Лал, Муни (1980). Акбар . Викас. п. 7. ISBN 978-0-7069-1076-6.
  4. ^ Мухия 2004, стр. 124.
  5. Труды Индийского исторического конгресса, том 1, часть II: доклады и резюме (июнь 1935 г.), стр. 46–61 (16 страниц) https://www.jstor.org/stable/44202304
  6. ^ Прасад, Ишвари (1955). Жизнь и времена Хумаюна. Orient Longmans. стр. 1-сноски.
  7. ^ Фазл, Абул (1907). Акбар-наме Абу-ль-Фазла. Том I. Перевод Генри Бевериджа. Азиатское общество. стр. 285.
  8. ^ Шараф ад-Дин: «Зафар-нама».
  9. ^ Соучек, Сват (2000). История Внутренней Азии . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-65704-4.
  10. ^ abc Питтман, Джин (2022). «ИНДЕЙСКАЯ ИСТОРИЯ: XVI ВЕК» (PDF) .
  11. Уильям Бейн Фишер, Питер Джексон, Питер Эвери, Лоуренс Локхарт, Джон Эндрю Бойл, Илья Гершевич, Ричард Нельсон Фрай, Чарльз Мелвилл, Гэвин Хэмбли, Кембриджская история Ирана, том VI (1986), стр. 99–101
  12. Табакат Акбари, перевод из тома V « Истории Индии, рассказанной ее собственными историками» , 1867 г.
  13. ^ Маджумдар, Рамеш Чандра (1974). Империя Великих Моголов. стр. 65.
  14. ^ Раджванши, Нихал (20 мая 2020 г.). «Гробница Хумаюна: в память об императоре». PeepulTree . Получено 1 июля 2024 г. .
  15. ^ Кей, Джон (2000). Индия: История . Лондон: HarperCollins. С. 298. ISBN 0002557177.
  16. ^ abc Рама Шанкар Авасти: «Император Великих Моголов Хумаюн».
  17. ^ Баннерджи 1938
  18. ^ Хончелл, Стефани (август 2010 г.). В погоне за удовольствием, достижением забвения: роль и использование интоксикантов при дворе Моголов (Массачусетс). Университет Луисвилля. doi : 10.18297/etd/628 . Получено 9 сентября 2020 г.
  19. ^ VD Mahajan (2007). История средневековой Индии. S. Chand. стр. 25. ISBN 9788121903646.
  20. ^ аб Джаухар: «Тазкират аль-Вакиат».
  21. ^ ab Gascoigne 1971, стр. 50: «Хиндал... был размещен... с целью обеспечения тыла Хумаюна, но он покинул свой пост... другой брат, Камран,... также приближался к Дели со своих территорий в Пенджабе — якобы для того, чтобы помочь Хумаюну, но на самом деле... чтобы заявить о своих правах на разваливающуюся империю своего брата. [Камран] отговорил Хиндала от дальнейшей открытой нелояльности, но... теперь два брата проигнорировали настойчивые призывы Хумаюна о помощи в его опасном обратном путешествии через территорию, которую Хиндал уступил Шер-Хану».
  22. Жизнь и времена Хумаюна , Ишвари Прасад, издательство Orient Longmans, 1956, стр. 36
  23. ^ Рехман, Абдур (1989). "Salt Range: History and Culture". В Камил Хан Мумтаз; Сиддик-а-Акбар (ред.). Храмы Кох-и-Джуд и Тар: Труды семинара по индуистским храмам шахийцев в Salt Range, состоявшегося в Лахоре, Пакистан, июнь 1989 г. Анджуман Мимаран. стр. 8. OCLC  622473045. Бабар установил хорошие отношения с ними [Гакхарами], и в дальнейшем они всегда были на стороне Моголов. Поэтому Шер Шах Сури решил сокрушить Гакхаров и построил форт в Рохтасе;
  24. ^ Бадауни: «Мунтахаб ат-Таварих».
  25. Гаскойн 1971, стр. 50–51: «Кратковременное наступление Хумаюна вывело его армию из подготовленной оборонительной позиции, и Шер-шах, отступив на несколько миль, вернулся ночью и обнаружил, что лагерь Моголов спит и не готов. Сам император спасся только потому, что один из его водоносов накачал его бурдюк воздухом, чтобы Хумаюн мог держать его на руках и плыть [через Ганг]... Хумаюн прокрался обратно в Агру».
  26. Руби Лал (22 сентября 2005 г.). Домашнее хозяйство и власть в раннем могольском мире. Cambridge University Press. стр. 64. ISBN 978-0-521-85022-3.
  27. ^ Сен, Сайлендра Нат (2013). Учебник средневековой истории Индии . Книги Примуса. п. 154. ИСБН 978-93-80607-34-4. Камран отступил из Агры в Лахор. ... В битве при Канаудже (17 мая 1540 г.) ... Хумаюн был побежден. Его два младших брата, Аскари и Хиндал, также ... Хумаюн бежал в Агру, но был преследован афганцами, которые выгнали его сначала в Дели, а затем в Лахор. ... Наконец ... он нашел убежище при дворе иранского царя Шаха Тахмаспа. Так началось утомительное изгнание, которое длилось почти 15 лет.
  28. ^ Абуль-Фазель : «Акбар-наме».
  29. ^ ab Singh, Pashaura; Fenech, Louis (2014). Оксфордский справочник по сикхским исследованиям (первое издание). Оксфорд: Oxford University Press. стр. 41. ISBN 9780191004124.
  30. ^ Сингх, Аджит (2005). Сурадж Пракаш Грантх, часть 5, рас 4 . п. 177. ИСБН 81-7601-685-3.
  31. ^ Сингх, Гурприт (2001). Десять мастеров . Нью-Дели: Diamond Pocket Books (P) Ltd. стр. 53. ISBN 9788171829460.
  32. ^ Сарвани, Аббас Хан (2006). Тарих-и-Шер Шахи . Лахор, Пакистан: Издательство Sang-i-Meel. ISBN 978-9693518047.
  33. Хумаюн, Мирза Насир ад-Дин Мухаммад (14 марта 2024 г.). «Хумаюн». Британника .
  34. ^ Абу аль-Фазл ибн Мубарак, гл. 29, 194–95 в переводе Генри Бевериджа; Генри Салливан Джарретт и Джадунат Саркар, ред., The Akbar Nāmā of Abu-l-Fazl, том 1 (Лондон: Королевское азиатское общество, 1907), стр. 395–96. В редакционной сноске Джадунат добавляется: «Эта леди отправилась после смерти своего мужа в Мекку в компании с Гульбадан Бегам и другими в 1574 году». (396) Сам Акбар оставался между Кандагаром и Кабулом до 1551 года, года его первой женитьбы и назначения императором в Газни ; см. Mehta, Jaswant Lal (1984) [Впервые опубликовано в 1981 году]. Advanced Study in the History of Medieval India. Vol. II (2-е изд.). Sterling Publishers. стр. 189. ISBN 978-81-207-1015-3. OCLC  1008395679.
  35. ^ Икрам, SM (1964). "X. Установление империи Моголов". Мусульманская цивилизация в Индии . Нью-Йорк: Columbia University Press. Он ... повернулся к Кандагару, где у власти был его брат Камран, но не получил никакой помощи и был вынужден искать убежища у шаха Персии.
  36. ^ Эрали, Авраам (2000). Императоры Павлиньего трона: Сага о Великих Моголовах. Penguin Books India. ISBN 978-0-14-100143-2.
  37. ^ Рапсон, Эдвард Джеймс; Хейг, сэр Уолсли; Берн, сэр Ричард (1968). Кембриджская история Индии . Том 5. Архив издательства Кембриджского университета. Гробница была построена вдовой Хумаюна, Хаджи Бегум, которая разделила с ним долгое изгнание при дворе Сефевидов.
  38. ^ Ричардс 1993, стр. 11: «При дворе Сефевидов Хумаюн, находясь под сильным давлением, принял шиитскую веру, чтобы сохранить жизнь себе и нескольким сотням последователей. После этого первоначального испытания Тахмасп стал более дружелюбным и в конечном итоге согласился поддержать попытку Хумаюна вернуть себе власть».
  39. ^ Трипати, Рам Прасад (1998). «Турко-монгольская теория царства». В Алам, Музаффар ; Субрахманьям, Санджай (ред.). Государство Моголов 1526–1750 . Oxford University Press. стр. 124. ISBN 0-19-563905-7.
  40. ^ Шах, Ганшьям (1975). Ассоциация каст и политический процесс в Гуджарате: исследование Гуджаратского кшатрия сабхи. Нью-Дели, Индия, Азия: Популярный пракашан. стр. 11: 1Газеттеры и перепись описывают Колис как племя, которое вошло в Гуджарат в начале 16-го века. Они приходили группами и часто грабили деревни и города. В 1535 году лагерь императора Великих Моголов Хумаюна в Камбее был ими разграблен. Они напали на Мехмадабад, город в округе Кхеда.
  41. ^ Шах, AM (2002). Исследование сельского прошлого Индии: деревня Гуджарата в начале девятнадцатого века. Нью-Дели, Индия: Oxford University Press . стр. 22: На протяжении всего периода мусульманского правления в Гуджарате Коли часто упоминаются как дакойты, грабители, мародеры и пираты, и как те, кто помогал многим политическим авантюристам, присоединяясь к их нерегулярным армиям. Коли разграбили лагерь императора Великих Моголов Хумаюна в Камбее и доставили немало хлопот Аурангзебу, когда он был губернатором Гуджарата (Commissariat 1938: 356-7). Из всей этой информации ясно, что Коли. ISBN 978-0-19-565732-6.
  42. ^ Эрскин, Уильям (2012). История Индии при двух первых монархах из дома Теймура, Бабере и Хумаюне. Нью-Дели, Индия: Cambridge University Press . стр. 61. ISBN 978-1-108-04620-6.
  43. ^ Лобо, Лэнси (1995). Такоры Северного Гуджарата: каста в деревне и регионе. Нью-Дели, Индия: Hindustan Publishing Corporation. стр. Коли даже разграбили лагерь императора Моголов Хумаюна в Камбее (Камбхате) в 1535 году. ISBN 978-81-7075-035-2.
  44. ^ Афзал Хусейн и Афзал Хусан (1981). «СВОБОДА И СДЕРЖАННОСТЬ — ИССЛЕДОВАНИЕ ШИИЗМА В МАГИЙСКОЙ ДВОРЯНСКОЙ СЛАВЕ». Труды Индийского исторического конгресса . 42 : 276. JSTOR  44141140.
  45. ^ Шанкаран, Сахадж. «22 июня 1555 г.: Хумаюн побеждает в битве при Сирхинде | Сегодня в истории Индии от Honesty Is Best». honestyisbest.com . Получено 29 августа 2023 г.
  46. ^ "Битвы за Индию при Сирхинде". Блог Times of India . 18 марта 2018 г. Получено 25 октября 2022 г.
  47. ^ Толер, Памела Д. (февраль 2011 г.). «Бессрочная смерть». Каллиопа . 21 (5): 3 – через EBSCOhost.
  48. Powlett, PW (1878). Газетир Ульвура. Лондон: Trübner & Co., стр. 7–8.
  49. ^ Прасад, Ишвари (1976). Жизнь и времена Хумаюна. Центральное книжное депо.
  50. ^ Холден, Эдвард С. (2004) [1895]. Могольские императоры Индостана (1398–1707) . Нью-Дели, Индия: Азиатская образовательная служба. стр. 123–127. ISBN 978-81-206-1883-1.
  51. ^ Лейн-Пул, Стэнли (1903). Средневековая Индия под властью мусульман (712–1764) . Нью-Йорк, США: Сыновья Г. П. Патнэма. С. 230–237.
  52. ^ Эрали, Авраам. Могольский трон: сага о великих императорах Индии , Phoenix House, 2005. ISBN 0-7538-1758-6 , стр. 45. 
  53. ^ Смит, Винсент Артур (1958) [Впервые опубликовано в 1917]. Акбар: Великий Могол 1542–1605 (2-е изд.). S. Chand & Co. стр. 21–22.
  54. ^ Камия, Такео. «Гробница Хумаюна в Дели». ЮНЕСКО . Получено 12 июля 2013 г.
  55. ^ Банерджи 1938, стр. 97, 232
  56. ^ Берк, СМ (1989). Акбар, величайший Могол. Издательство Мунширам Манохарлал. стр. 191. OCLC  243709755. Мавзолей, который Хаджи Бегум построила в Дели, чтобы укрыть останки своего покойного мужа... Еще одной приятной особенностью является разбивка большого сада вокруг здания.
  57. ^ Эрали, Авраам (2007). Мир Моголов: жизнь в последний золотой век Индии . Penguin Books. стр. 369. ISBN 978-0-14-310262-5.
  58. ^ Хендерсон, Кэрол Э. (2002). Культура и обычаи Индии . Greenwood Press. стр. 90. ISBN 978-0-313-30513-9. После смерти императора Великих Моголов Хумаюна в 1556 году его жена Хаджи Бегум собрала команду архитекторов и строителей для создания грандиозной гробницы в Дели. Она поместила гробницу в сетку с садом. Такое расположение стало отличительной чертой архитектуры Великих Моголов и наиболее полно реализовано в Тадж-Махале.
  59. ^ "Мавзолей, который Хумаюн никогда не строил". The Hindu . 28 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2003 г. Получено 31 января 2013 г.
  60. ^ «Хумаюн Намах» Гульбадан Бегам, сайт исследования Динны Рэмси
  61. ^ Бегам, Гульбаден (1902). Беверидж, Аннет Сусанна (ред.). История Хумаюна (Humāyūn-nāma). Лондон: Королевское азиатское общество . Получено 14 декабря 2017 г.
  62. ^ Бенгальский: транс Прадоша Чаттопадхьяя, 2006, паб. Чираята Прокашан, ISBN 81-85696-66-7 

Ссылки

Библиография

Внешние ссылки