stringtranslate.com

Casa Wiechers-Вильяронга

Casa Wiechers-Villaronga — особняк в стиле классического возрождения в Понсе, Пуэрто-Рико, спроектированный и построенный в начале двадцатого века. Дом был приобретен и отреставрирован Институтом культуры Пуэрто-Рико и теперь функционирует как Museo de la Arquitectura Ponceña (Музей архитектуры Понсе). Дом находится в исторической зоне Понсе . Резиденция Villaronga является выдающимся примером стиля классического возрождения , использованного в проектах Понсе в начале двадцатого века, и является одной из двух сохранившихся резиденций из серии домов, спроектированных и построенных Альфредо Б. Вичерсом , которые так важны для архитектурного и культурного наследия города Понсе. [2]

Значение

Резиденция Wiechers-Villaronga была построена в 1912 году архитектором Альфредо Б. Вихерсом для собственной резиденции и студии, которую он позже продал г-ну Хулио Меркадо, который, в свою очередь, подарил ее своей дочери Елене Меркадо и ее мужу г-ну Габриэлю Вильяронге в качестве свадебного подарка. Вихерс родился в Понсе и учился в Школе архитектуры в Париже, Франция, в 1901 году, где он был награжден золотой медалью за выдающиеся достижения и превосходство во время своего профессионального обучения. Он окончил обучение в 1905 году и работал в офисе Энрика Санье , известного испанского архитектора, в Барселоне, Испания . В 1911 году он решил работать и жить в Понсе; Таким образом, он спроектировал и построил свой дом и студию, которые открыл в 1912 году. За короткий период времени, с 1911 по 1918 год, Вихерсу было поручено строительство различных важных зданий, таких как: Лоджия Аврора, Клуб Депортиво де Дамас, Театр Гаваны, Здание Банка Понсе и Больница Санто Асило де Дамас среди других, где он в полной мере выразил европейский неоклассический стиль, которому он научился у Энрика Санье и который оказал на него влияние. [2]

Неоклассическое влияние проявляется в большинстве его зданий и особенно в резиденции Вилларонга, богатой и очень декоративной ( пилястры , рустованный подиум , карнизы , « канделябры », рельеф и мотивы , ионические капители и т. д. — вот некоторые из декоративных деталей неоклассического направления). Резиденция Вилларонга является выдающимся примером этого стиля и является одной из двух резиденций, сохранившихся до наших дней из серии домов, спроектированных и построенных Вихерсом, которые так важны для архитектурного и культурного наследия города Понсе. [2]

Особое значение имеет тот факт, что вся мебель оригинальная, включая сантехнику. Большая часть мебели относится к стилю модерн (каталонский ар-нуво ) и была импортирована из Барселоны, Испания . [2] Висячие гобелены были расписаны Librado Net . [3]

История

Здание было спроектировано в 1911 году его первоначальным владельцем, местным архитектором Понсе Альфредо Вихерсом. В том же году его построил Элиас Консепсьон Альбису. В 1918 году дом приобрела семья Вильяронга Меркадо. [4] В 1984 году дом был включен в Национальный реестр исторических мест США как Villaronga House . [1]

Архитектура

Строение считается «сокровищницей культуры», [5] жемчужиной среди множества старинных особняков Понсе, которые были сохранены и превращены в музеи. Здание обладает сложными неоклассическими деталями, величественной беседкой на крыше и полным набором оригинальной и изготовленной на заказ каталонской модернистской мебели. Также имеются хорошо сохранившиеся душевые и ванные принадлежности. [6]

Внешность

Резиденция Wiechers-Villaronga представляет собой U-образное одноэтажное строение размером 68'-10" в ширину и 95'-2" в длину, расположенное на северо-восточном углу улиц Рейна и Мендес Виго. За всем его тщательно продуманным декором с влиянием европейского барокко , по сути, строение выполнено в неоклассическом стиле, создавая уникальное и в то же время элегантное сочетание обоих стилей. Здание покоится на рустованном каменном подиуме ; его фасады и основные стены выполнены из кирпичной кладки с некоторыми внутренними перегородками и стенами галереи и кухни из дерева. Деревянные балки поддерживают оцинкованную цинковую крышу. Окна и двери здания деревянные с подвижными жалюзи и фиксированными цветными стеклянными входами. В доме использованы самые разные напольные покрытия: от натуральной цементной плитки в обеденной зоне и вестибюле , деревянных планок с пазами и гребнями размером 1 на 6 дюймов в гостиной и спальнях, керамической плитки в ванной комнате до мраморной плитки у входа. [2]

Влияние барокко сразу же проявляется в закругленных углах здания, типичных для этих типов резиденций в Понсе. Угол обрамлен двумя рустованными пилястрами и разделен на три пролета двумя пилястровыми полосами или лесенами . Каждый пролет содержит деревянное подвижное жалюзийное окно со стеклянными входами наверху и цветочный рельефный мотив над проемом . Остальная часть стены украшена цветочными гирляндами . Угол акцентирован круглым уголком для сидения или «glorieta», который детализирован ионическими колоннами. Еще одной интересной особенностью дома являются балконы , которые разделены на три секции ионическими колоннами и обрамлены барочными молдингами и скульптурными лицами в центральной верхней части проемов. Кованые перила балконов разработаны в стиле ар-нуво . Фасады увенчаны непрерывным карнизом из каменной кладки . На вершине этого карниза, парапет в виде зубчатой ​​стены со скульптурными львиными мордами и « канделябрами » украшает линию крыши сооружения. [2]

Главный вход смещен относительно центра и расположен на улице Рейна. Вестибюль украшен скульптурной плиткой, а дверь расположена в конце мраморной лестницы. Интерьер хорошо сохранился и не изменился. Внутренние помещения окрашены в разные цвета, а стены украшены декоративным оштукатуренным фризом в стиле ар-нуво . Потолок в большинстве помещений украшен рельефным оловом с непрерывной декоративной лепниной по углам. Галерея и часть стен кухни деревянные с фиксированными деревянными жалюзийными окнами, используемыми для лучшей вентиляции и освещения. Другие интересные детали дома: сантехника в ванной комнате, такая как душевая кабина и керамическая настенная плитка, которые были импортированы из Барселоны, Испания , светильники, такие как в столовой, главной спальне и гостиной, которые также были импортированы из Испании, и «medio punto» в обеденной зоне, типичная для архитектуры этого южного района Пуэрто-Рико. [2]

Владелец

Альфредо Вихерс Пьеретти сам спроектировал дом. Он был сыном немецкого колониста и его жены-корсиканки. Он родился в Понсе и получил образование в парижской L'Ecole Spéciale d'Architecture. Он жил в течение шести лет в Барселоне, работая в выдающейся студии Энрика Санье и Вильявеккья. [7] Оставив свой архитектурный след в городе Понсе ( Casa Serralles 1911, Casa Oppenheimer 1913), он продал дом семье Вилларонга и бежал в 1919 году в Барселону под политическим давлением. Хотя его плодовитые работы (1911–1918) включают отели, магазины, мавзолеи и даже фабрики, большая часть его работы была сделана в Понсе — он рискнул покинуть Понсе только для того, чтобы спроектировать два здания для богатых каталонских семей в соседних горных городах Аджунтас и Айбонито . [8]

Дом был куплен Доном Хулио Меркадо, отцом Элены Меркадо, и подарен Элене Меркадо в качестве свадебного подарка при вступлении в брак с г-ном Вильяронгой. Факт от Луиса Р. Меркадо, правнука Хулио Меркадо.

Реставрация

Дом был восстановлен Институтом культуры Пуэрто-Рико (ICP) в начале 1990-х годов и теперь открыт как Музей архитектуры Пуэрто-Рико . Его обстановка — вся оригинальная — говорит о социальной истории города в начале двадцатого века. Различные комнаты резиденции демонстрируют аспекты архитектуры Понсе. [9]

Музей

Музей открылся в 1996 году как дом Музея архитектуры и городского планирования Понсе . Целью было продемонстрировать богатое архитектурное наследие Понсе. [10] [11] [12] Здание считается «жемчужиной изящного ар-нуво ушедшей эпохи». [13] В нем представлена ​​обширная коллекция экспозиций и фотографий работ мастеров Бласа Сильвы Буше , Франсиско Порраты Дориа , Альфредо Вихерса Пьеретти и других выдающихся местных архитекторов начала 20 века. [14]

Город Понсе, который некоторые считают «неоспоримым хранителем пуэрториканского криоллизма » [15] , был выбран в качестве участника престижного маршрута Европейского союза в стиле ар-нуво за «всемирное сохранение модернистского наследия». [16]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  2. ^ abcdefg Армандо Моралес Парес, государственный архитектор, SHPO, Абелардо Гонсалес Авилес, архитектор, Центр фольклорных исследований Пуэрто-Рико (Понсе, Пуэрто-Рико) (18 мая 1984 г.). «Национальный реестр исторических мест, номинация: Резиденция Вилларонга». Служба национальных парков.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )и прилагаемые семь фотографий, экстерьера и интерьера, 1984 года
  3. ^ Ла Каса-де-ла-Калле Рейна. Ревиста "Hola Puerto Rico" (журнал). Страница 10. Архивировано 22 февраля 2014 г. на Wayback Machine. Проверено 15 ноября 2010 г.
  4. Построен в 1911 г. Архивировано 11 июня 2009 г. в Wayback Machine.
  5. ^ Сокровищница культуры
  6. ^ Архитектура
  7. ^ Дизайнер, прошедший обучение во Франции.
  8. ^ Сделал все свои проекты для семей Понсе
  9. Восстановлено ICP Архивировано 11 июня 2009 г. на Wayback Machine
  10. Сейчас Музей архитектуры. Архивировано 16 марта 2010 г., Wayback Machine.
  11. ^ Музей архитектуры Понсе
  12. ^ Исследуйте Пуэрто-Рико Гарри С. Паризера. Страница 243
  13. ^ Жемчужина ушедшей эпохи
  14. ^ Обширная коллекция экспозиций архитекторов 20-х годов
  15. ^ Неопровержимый хранитель пуэрто-риканского криоллизма.
  16. ^ Маршрут в стиле модерн

Внешние ссылки