stringtranslate.com

Белые американцы

Белые американцы , также известные как американцы кавказской расы , — это американцы , которые идентифицируют себя как белые люди . В более официальном смысле Бюро переписи населения США, которое собирает демографические данные об американцах , определяет «белого» как «человека, имеющего происхождение от любого из коренных народов Европы, Ближнего Востока или Северной Африки». Эта группа составляет большинство людей в Соединенных Штатах. Согласно переписи 2020 года , 71%, или 235 411 507 человек, были белыми по отдельности или в сочетании, а 61,6%, или 204 277 273 человека, были только белыми. Это представляет собой национальный белый демографический спад по сравнению с 72,4% долей только белых в населении США в 2010 году.

По данным последнего опроса американского сообщества в 2022 году Бюро переписи населения США подсчитало, что 60,9% населения США были исключительно белыми, в то время как неиспаноязычные белые составляли 57,7% населения. В целом, 72,5% американцев идентифицировали себя как белых или в сочетании. [3] [4] Европейцы-американцы являются, безусловно, крупнейшей панэтнической группой белых американцев и составляют большинство населения Соединенных Штатов с момента основания страны.

Бюро переписи населения США использует особое определение термина «белый», которое отличается от некоторых разговорных вариантов использования этого термина. [5] [6] Бюро определяет «белых» людей как тех, «кто имеет происхождение от любого из коренных народов Европы , Ближнего Востока или Северной Африки ». [7] В официальных определениях переписи населения люди всех расовых категорий могут быть далее разделены на тех, кто идентифицирует себя как « не испаноязычные или латиноамериканцы », и тех, кто идентифицирует себя как « испаноязычные или латиноамериканцы ». [8] [5] Термин «неиспаноязычные белые», а не просто «белые», может быть переписной группой, наиболее близко соответствующей тем лицам, которые идентифицируют себя и воспринимаются как белые в общепринятом смысле; аналогично, не все испаноязычные/латиноамериканцы идентифицируют себя как «белые», «черные» или любую другую перечисленную расовую категорию. [5] [6] В 2015 году Бюро переписи населения объявило о своем намерении сделать испаноязычные/латиноамериканские и ближневосточные/североафриканские расовые категории похожими на «белые» или «черные», при этом респонденты могли выбрать одну, две или более расовых категорий; это изменение было отменено во время администрации Трампа. [6] [9] Другие лица, которые классифицируются как «белые» переписью населения США, но могут или не могут идентифицировать себя как белых или восприниматься как белые, включают арабских американцев и евреев-американцев европейского или MENA происхождения. [10] [11] [12] [13] [14] В Соединенных Штатах термин «белые люди» обычно обозначает человека европейского происхождения, но был юридически распространен на людей западноазиатского и североафриканского (ближневосточного, западноазиатского и североафриканского) происхождения. [15] [16] [17] Однако в 2024 году Управление по управлению и бюджету объявило, что расовые категории, используемые федеральным правительством, будут обновлены, и что американцы Ближнего Востока и Северной Африки больше не будут классифицироваться как белые в предстоящей переписи населения 2030 года. [18]

Наиболее часто сообщаемые предки белых американцев включают британцев (12,5%), немцев (7,6%), ирландцев (5,3%), итальянцев (3,2%) и поляков (1,3%). [19] Трудно отследить полное или частичное происхождение из Испании у белых латиноамериканцев или метисов, поскольку люди прямого испанского происхождения также классифицируются как латиноамериканцы, и хотя перепись отслеживает национальное происхождение латиноамериканцев, она не классифицирует его по расе. В 2021 году 995 583 человека любой расы заявили о своем происхождении из Испании, что составляет 0,3% от общей численности населения. [20] Однако генетические исследования показали, что подавляющее большинство латиноамериканцев в США имеют различное количество европейского происхождения, при этом наибольший компонент — испанцы или иберы. [21] [22] [23] Демография британских американцев также считается серьезно недооцененной, поскольку эти люди склонны называть себя просто « американцами » (7%) из-за длительности проживания в Соединенных Штатах, особенно если их семья прибыла до Американской революции . [12] [24] [14] Генетическое исследование 2015 года показало, что британское происхождение является наиболее распространенным европейским происхождением среди белых американцев, причем этот компонент составляет более 20% европейского происхождения во всех 50 штатах и ​​более 50% по крайней мере в трех штатах, в первую очередь тех, где наибольшее количество людей идентифицировали себя с «американским» происхождением по переписи. [25] Большинство белых американцев также имеют происхождение из нескольких стран. Согласно исследованию американского сообщества 2022 года , 76 678 228 американцев идентифицировали себя с несколькими европейскими, ближневосточными или африканскими группами происхождения, причем подавляющее большинство из них идентифицировали себя с различными европейскими группами. [26]

Исторические и современные определения

Определения того, кто является «белым», менялись на протяжении всей истории Соединенных Штатов.

Определение переписи населения США

Термин «белый американец» может охватывать множество различных этнических групп. Хотя перепись населения США претендует на отражение социального определения расы, социальные измерения расы сложнее критериев переписи. Перепись населения США 2000 года гласит, что расовые категории «в целом отражают социальное определение расы, признанное в этой стране. Они не соответствуют никаким биологическим, антропологическим или генетическим критериям». [27]

В вопросе переписи населения о расе перечислены категории Белый или европейский американец , Черный или афроамериканец , Американский индеец и коренной житель Аляски , Коренной житель Гавайев или других островов Тихого океана , Азиат , а также «Другая раса», при этом респондент имеет возможность отметить более одной расовой или этнической категории. Бюро переписи населения определяет белых людей следующим образом:

Тони Шалуб — актёр и продюсер арабского происхождения .

«Белый» относится к человеку, имеющему происхождение от любого из коренных народов Европы, Ближнего Востока или Северной Африки. Сюда входят люди, которые указали свою расу(ы) как «Белый» или сообщили такие записи, как немец, итальянец, ливанский, арабский, марокканец или кавказец. [7]

В документах переписи населения США обозначение «белый» совпадает, как и все другие официальные расовые категории, с термином «испаноязычный» или «латиноамериканец» , который был введен в переписи 1980 года как категория этнической принадлежности , отдельная и независимая от расы . [28] [29] Испаноязычные и латиноамериканские американцы в целом составляют расово разнообразную группу и являются крупнейшим меньшинством в стране. [30] [31]

Начиная с 1930 года, мексиканцы были добавлены в качестве отдельной расы в переписи населения США с объяснением, что «практически все мексиканские рабочие представляют собой расовую смесь, которую трудно классифицировать». [ 32] [33] Мексиканская расовая категория была удалена в 1940 году с новым указанием, что «мексиканцы должны рассматриваться как белые, если они определенно не принадлежат к индейской или другой небелой расе»; это было продолжено в 1950 году. [34] В 1970 году была создана категория испанского происхождения , которая заменила предыдущие классификации для латиноамериканцев и теперь представлена ​​этнической категорией испаноязычных или латиноамериканцев . Испаноязычные или латиноамериканцы должны были снова быть повышены до расового статуса для переписи 2020 года (вместе с ближневосточными и североафриканскими), но это было отменено президентом Дональдом Дж. Трампом. [35]

Характеристика американцев Ближнего Востока и Северной Африки как белых была предметом споров. В начале 20-го века было несколько случаев, когда людям арабского происхождения отказывали во въезде в Соединенные Штаты или депортировали, потому что их характеризовали как небелых. [36] В начале 21-го века американцы MENA начали лоббировать создание своей собственной расовой группы и добились успеха; в 2015 году Бюро переписи населения США объявило, что оно ответило на их просьбы и добавит расовую категорию «Ближнего Востока и Северной Африки» в перепись 2020 года. [37] [38] Администрация Трампа аннулировала это изменение после прихода к власти в 2016 году.

Однако в 2024 году Управление по управлению и бюджету при администрации Байдена восстановило предложенные изменения, объявив, что категории рас, используемые федеральным правительством, будут обновлены, и что американцы Ближнего Востока и Северной Африки больше не будут классифицироваться как белые в предстоящей переписи 2030 года, а испаноязычные и латиноамериканцы также будут рассматриваться как расовая, а не этническая категория. [18] Бюро переписи населения определяет планируемое определение белых людей следующим образом:

«Лица, происходящие от любого из коренных народов Европы, включая, например, британцев, немцев, ирландцев, итальянцев, поляков, шведов, французов, испанцев, украинцев и русских». [39]

В случаях, когда люди не идентифицируют себя, параметры расы переписи населения США присваивают каждому национальному происхождению расовое значение.

В некоторых правительственных документах, таких как Руководство по кодированию и постановке программы SEER 2007 года , люди, которые указали мусульманскую (или секту ислама, такую ​​как шииты или сунниты ), иудеев , зороастрийцев , кавказцев или этническую принадлежность MENA или Латинской Америки в качестве своей расы в разделе «Другая раса», не указав страну происхождения или племенную принадлежность коренных американцев, автоматически подсчитывались как белые. [40] В Образце микроданных общественного пользования переписи населения США 1990 года « кавказцы » или « арии » среди других терминов были указаны как подгруппы «белых» в списке кодов их происхождения, [41] но в кодах PUMS 2005 года и последующих лет этого нет. [42]

Социальное определение

В современных Соединенных Штатах, по сути, любой человек европейского происхождения обычно считается белым. Люди ближневосточного и североафриканского происхождения (MENA) также могут считаться белыми. Однако многие этнические группы, классифицируемые как белые по переписи населения США, такие как арабские американцы , берберские американцы , цыгане , евреи-американцы европейского или MENA происхождения, а также испаноязычные и латиноамериканцы европейского или MENA происхождения, не всегда могут идентифицировать себя и не всегда восприниматься как белые. [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50]

Социальные представления о белизне развивались на протяжении американской истории. Например, Бенджамин Франклин заметил, что саксы Германии и англичане «составляют основную массу белых людей на Земле». [51] Исторически многие люди европейского происхождения не были легко интегрированы в основное американское общество и оказались на «темной» стороне бинарного противопоставления белый/черный, включая ирландцев, итальянцев, греков и славян. [52] В Миннесоте растущее число финских иммигрантов привело к дебатам [ когда? ] вокруг финской белизны и того, следует ли классифицировать финнов как монголоидный народ. [50]

Дэвид Редигер утверждает, что создание белой расы в Соединенных Штатах было попыткой ментально дистанцировать рабовладельцев от рабов. [53] Процесс официального определения человека как белого по закону часто происходил в судебных спорах по поводу получения гражданства . [54]

Демографическая информация

Пятьдесят штатов , округ Колумбия и Пуэрто-Рико по данным переписи населения США 2020 года

Белые американцы составляют большинство из 332 миллионов человек, проживающих в Соединенных Штатах, с 71% населения по переписи населения Соединенных Штатов 2020 года , включая 61,6%, которые идентифицировали себя как «белые одни». Это представляет собой национальный белый демографический спад с 72,4% доли самоидентифицированного белого населения США в 2010 году. [7] [59] [примечание 1]

Крупнейшими этническими группами (по происхождению) среди белых американцев были англичане или британцы, за которыми следовали немцы и ирландцы. [61] [62] В переписи 1980 года 49 598 035 американцев указали, что они имеют английское происхождение, что составляет 26% от населения страны и самую большую группу на тот момент, и фактически больше, чем население самой Англии. [63] Чуть больше половины из этих людей указали бы, что они имеют « американское» происхождение в последующих переписях, и практически везде, где «американское» происхождение преобладает в переписи 2000 года, это соответствует местам, где «английское» преобладало в переписи 1980 года. [14] [64]

Географическое распределение

Пирамида населения белых американцев (отдельно/одной расы) в 2020 году
Белые американцы одной расы (или только одной) в 2020 году
Белые американцы одной расы (или только одной) с 1960 по 2020 год

Только белые американцы (включая белых латиноамериканцев) являются расовой группой большинства в большинстве штатов США. По состоянию на 2022 год они не являются большинством на Гавайях , [65] в Калифорнии , [66] в Техасе , [67] в Нью-Мексико , [68] в Неваде, [69] и Мэриленде , [70] составляя чуть менее половины населения в последних четырех штатах. Если исключить белых латиноамериканцев , они также являются меньшинством в Джорджии. [71] Они также являются меньшинством во многих резервациях американских индейцев , в некоторых частях Юга , особенно в районах, входящих в « черный пояс », округе Колумбия , на всех территориях США и во многих городских районах по всей стране.

Однако, если включить в этот список американцев разных рас , то те, кто идентифицирует себя как частично или полностью белые, составляют большинство населения во всех штатах, за исключением Гавайев [72] и Пуэрто-Рико [73] .

В целом самая высокая концентрация тех, кого Бюро переписи населения называет «неиспаноязычными белыми», обнаружена на Среднем Западе , в Новой Англии , в северных штатах Скалистых гор , в Кентукки , Западной Вирджинии и Восточном Теннесси . [74] Самая низкая концентрация белых была обнаружена в южных и среднеатлантических штатах. [8] [75] [76]

Хотя во всех крупных географических районах преобладают белые американцы, между отдельными частями крупных городов можно наблюдать гораздо большие различия.

Штаты с самым высоким процентом белых американцев, как только белых, так и в сочетании с другой расой по состоянию на 2020 год: [80] [ проверка не удалась ]

  1. Вермонт 95,6%
  2. Мэн 95,4%
  3. Западная Вирджиния 94,4%
  4. Нью-Гэмпшир 93,7%
  5. Вайоминг 92,0%
  6. Монтана 90,9%
  7. Айдахо 90,2%
  8. Айова 89,8%
  9. Северная Дакота 88,0%
  10. Кентукки 87,5%

Штаты с самым высоким процентом нелатиноамериканских/испаноязычных белых по состоянию на 2020 год: [81] [ проверка не пройдена ]

  1. Мэн 92,0%
  2. Вермонт 91,3%
  3. Нью-Гэмпшир 91,3%
  4. Западная Вирджиния 90,4%
  5. Вайоминг 90,7%
  6. Айдахо 90,7%
  7. Юта 88,7%
  8. Айова 88,7%
  9. Монтана 86,7%
  10. Небраска 86,0%

Доход и уровень образования

личный и семейный доход
в переписи населения Соединенных Штатов
в 2005 году

Белые американцы имеют второй по величине средний доход домохозяйства и личный доход в стране, в зависимости от культурного происхождения. Средний доход на члена домохозяйства также был самым высоким, так как у белых американцев были самые маленькие домохозяйства среди всех расовых демографических групп в стране. В 2006 году средний индивидуальный доход белого американца в возрасте 25 лет и старше составлял $33 030, а те, кто был занят полный рабочий день и в возрасте от 25 до 64 лет, зарабатывали $34 432. Поскольку в 42% всех домохозяйств было два кормильца, средний доход домохозяйства был значительно выше среднего личного дохода, который в 2005 году составлял $48 554. Еврейские американцы занимают первое место по доходу домохозяйства, личному доходу и уровню образования среди белых американцев. [82] В 2005 году средний доход белых домохозяйств составлял $48 977, что на 10% выше среднего национального показателя в $44 389. Среди кубинских американцев , 86% которых классифицируются как белые, те, кто родился в США, имеют более высокий средний доход и уровень образования, чем большинство других белых. [83]

Уровень бедности среди белых американцев является вторым самым низким среди всех расовых групп: 11% белых людей живут за чертой бедности, что на 3% ниже среднего показателя по стране. [84] Однако из-за того, что белые составляют большинство, 48% американцев, живущих в бедности, являются белыми. [85]

Уровень образования белых американцев является вторым по величине в стране после азиатских американцев. В целом, почти треть белых американцев имеют степень бакалавра , при этом уровень образования белых выше, чем у тех, кто родился за пределами Соединенных Штатов: 38% родившихся за границей и 30% родившихся в США белых имеют высшее образование. Оба показателя выше среднего показателя по стране в 27%. [86]

Гендерное неравенство доходов было самым большим среди белых, причем белые мужчины зарабатывали больше белых женщин на 48%. Данные Бюро переписи населения за 2005 год показывают, что средний доход белых женщин был ниже, чем у мужчин всех рас. В 2005 году средний доход белых американок был лишь немного выше, чем у афроамериканок. [87]

Белые американцы чаще живут в пригородах и небольших городах, чем их чернокожие соотечественники. [88]

Доля в каждом округе

Белые американцы одной расы или отдельно взятые с 2000 по 2020 год

Неиспаноязычное население

Родословные группы

В следующей таблице перечислены все европейские и ближневосточные предки, о которых сообщили сами люди, насчитывающие более 50 000 человек, согласно оценкам Американского исследования сообщества за 2022 год : [92] [93]

Политика

Большинство белых американцев голосовали за Республиканскую партию с президентских выборов в США 1968 года , при этом президентские выборы в США 1964 года были последними выборами, когда Демократическая партия получила большинство голосов белых избирателей. [ необходима цитата ]

В 2012 году 88% избирателей Ромни были неиспаноязычными белыми, в то время как 56% избирателей Обамы были неиспаноязычными белыми. [94] На президентских выборах 2008 года Джон Маккейн получил 55% голосов неиспаноязычных белых. [95] На выборах в Палату представителей 2010 года республиканцы получили 60% голосов неиспаноязычных белых. [96]

Некоторые ученые и комментаторы утверждают, что победа Дональда Трампа на президентских выборах в 2016 году является примером « белой ответной реакции ». [97] [98] [99]

Здоровье

Культура

С самого раннего присутствия в Северной Америке белые американцы внесли вклад в американскую культуру в виде литературы , искусства , кино , религии , сельскохозяйственных навыков , продуктов питания , науки и технологий , моды и стилей одежды , музыки , языка , правовой системы , политической системы , а также социальных и технологических инноваций . Белая американская культура получила свое самое раннее влияние от английских, шотландских, валлийских и ирландских поселенцев и количественно составляет наибольшую долю американской культуры. [100] Общая американская культура отражает белую американскую культуру. Культура развивалась задолго до того, как Соединенные Штаты образовали отдельную страну. Большая часть белой американской культуры демонстрирует влияние британской культуры. Колониальные связи с Великобританией распространили английский язык , правовую систему и другие культурные атрибуты. [101]

Семя Альбиона: четыре британских народных обычая в Америке

Три члена политической династии Кеннеди, Джон , Роберт и Тед Кеннеди . Все восемь их прадедов эмигрировали из Ирландии .

В своей книге 1989 года « Семя Альбиона : четыре британских народных обычаев в Америке » Дэвид Хакетт Фишер исследует подробности народных обычаев четырех групп поселенцев с Британских островов , которые переехали в американские колонии в XVII и XVIII веках из различных регионов Британии и Ирландии . Его тезис заключается в том, что культура каждой группы сохранилась (хотя и в измененной форме), обеспечив основу для современных Соединенных Штатов. [102]

По мнению Фишера, основа четырех региональных культур Америки была сформирована из четырех массовых миграций из четырех регионов Британских островов четырьмя различными этнокультурными группами. Период формирования Новой Англии произошел между 1629 и 1640 годами, когда там поселились пуритане , в основном из Восточной Англии , тем самым сформировав основу региональной культуры Новой Англии. [103] Следующая массовая миграция произошла из южноанглийских кавалеров и их рабочего класса Британских островов в регион Чесапикского залива между 1640 и 1675 годами. Это породило создание американской южной культуры . [104]

Затем, между 1675 и 1725 годами, тысячи ирландских, корнуольских , английских и валлийских квакеров, а также множество немцев, симпатизирующих идеям квакеров, во главе с Уильямом Пенном , поселились в долине Делавэра . Это привело к формированию общей американской культуры, хотя, по словам Фишера, это на самом деле «региональная культура», даже если она сегодня охватывает большую часть США от среднеатлантических штатов до побережья Тихого океана. [105] Наконец, огромное количество поселенцев из пограничных районов между Англией и Шотландией , иногда через северную Ирландию , мигрировали в Аппалачи между 1717 и 1775 годами. Это привело к формированию региональной культуры Апленд-Саут, которая с тех пор расширилась на запад до Западного Техаса и частей американского Юго-Запада . [106]

В своей книге Фишер поднимает несколько вопросов. Он утверждает, что США не являются страной с одной «общей» культурой и несколькими «региональными» культурами, как это обычно думают. Скорее, существует только четыре региональные культуры, как описано выше, и понимание этого помогает более четко понимать американскую историю, а также современную американскую жизнь. Фишер утверждает, что важно не только понимать, откуда пришли разные группы, но и когда. Все группы населения в разное время имеют свой собственный уникальный набор убеждений, страхов, надежд и предрассудков. Когда разные группы переезжали в Америку и приносили с собой определенные убеждения и ценности, эти идеи становились, по словам Фишера, более или менее застывшими во времени, даже если они в конечном итоге изменились в своем первоначальном месте происхождения. [107]

Примесь

Примесь в неиспаноязычных белых

Белые американцы имеют в среднем 98,6% европейского, 0,19% африканского происхождения к югу от Сахары и 0,18% индейского происхождения, согласно исследованию, специально сфокусированному на клиентах, которые прошли тест ДНК 23andMe . [108] Однако неевропейское происхождение у белых американцев сильно варьируется; например, черное происхождение (2% или больше) обнаружено у более чем пяти процентов европейских американцев в Луизиане и Южной Каролине, а коренное американское происхождение (2% или больше) обнаружено у более чем трех процентов европейских американцев в Луизиане и Северной Дакоте. Африканское происхождение наиболее распространено на Юге и наименее распространено на Среднем Западе; коренное американское происхождение более распространено в западных штатах, чем в восточных. [109]

Также проводились более ранние исследования. Анализ ДНК белых американцев, проведенный генетиком Марком Д. Шрайвером, показал в среднем 0,7% примеси африканцев из стран южнее Сахары и 3,2% примеси коренных американцев. [110] Тот же автор в другом исследовании утверждал, что около 30% всех белых американцев, приблизительно 66 миллионов человек, имеют в среднем 2,3% примеси чернокожих африканцев . [111] Шрайвер обнаружил, что его предки на 10 процентов африканцы, и партнер Шрайвера в DNA Print Genomics, Дж. Т. Фрудакас, опроверг его два года спустя, заявив: «Пять процентов европейских американцев демонстрируют некоторый обнаруживаемый уровень африканского происхождения». [112]

В исследовании 2007 года Гонсалвес и др. сообщили о линиях мтДНК к югу от Сахары и индейцев с частотой 3,1% (соответственно 0,9% и 2,2%) в выборке из 1387 американских европеоидов по сравнению с 62% у белых бразильцев (соответственно 29% и 33%), 98% у белых колумбийцев (соответственно 8% и 90%) и 96% у белых костариканцев (соответственно 7% и 89%). [113] Исследование 2003 года по Y-хромосомам и мтДНК показало, что африканская примесь у европейских американцев находится «ниже пределов обнаружения». [114]

Примесь в испаноязычных белых

В отличие от неиспаноязычных или латиноамериканских белых , чья средняя европейская родословная составляет 98,6%, [115] [116] генетические исследования показали, что средняя европейская примесь среди белых испаноязычных и латиноамериканских американцев составляет 73%, в то время как средняя европейская примесь для испаноязычных американцев в целом (независимо от их самоидентифицированной расы) составляет 65,1%. Однако это исследование получило свои генетические данные только от людей, которые прошли платный тест на происхождение от 23andMe , и, как таковое, может не быть полностью репрезентативным для общей испаноязычной популяции в США. [117]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Из числа иностранного населения Европы (4 817 тысяч) в 2010 году 62% были натурализованы. [60]

Ссылки

  1. ^ abcdefgh «Раса и этническая принадлежность в Соединенных Штатах». Бюро переписи населения США . 12 августа 2021 г. Получено 17 августа 2021 г.
  2. ^ "Религиозная традиция по расе/этнической принадлежности (2014)". Форум Pew по религии и общественной жизни . Получено 5 апреля 2019 г.
  3. ^ "Вид сетки: Таблица B02001 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 29 июня 2024 г. .
  4. ^ "Вид сетки: Таблица B03002 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 29 июня 2024 г. .
  5. ^ abc "Анализ | Существует большая проблема с тем, как перепись измеряет расу". The Washington Post . 6 февраля 2018 г. Получено 23 июля 2021 г.
  6. ^ abc Демби, Джин (16 июня 2014 г.). «О переписи населения: кто проверяет «испаноязычных», кто проверяет «белых» и почему». NPR.org . Получено 23 июля 2021 г. .
  7. ^ abc Карен Р. Хьюмс; Николас А. Джонс; Роберто Р. Рамирес, ред. (март 2011 г.). «Определение расовых категорий, используемых в переписи 2010 года» (PDF) . Бюро переписи населения США. стр. 3 . Получено 8 сентября 2013 г. .
  8. ^ ab "The White Population: 2000" (PDF) . Бюро переписи населения США. Август 2001 г. Получено 10 марта 2011 г.
  9. ^ «Получены комментарии общественности по уведомлению Федерального реестра 79 FR 71377: Предлагаемый сбор информации; Запрос комментариев; Национальный тест содержания 2015 года» (PDF) . Census.gov . 2 декабря 2014 г. – 2 февраля 2015 г. . Получено 29 октября 2019 г. .
  10. ^ "Бюро переписи населения изучает новую этническую категорию Ближнего Востока/Северной Африки". Pewresearch.org . 24 марта 2014 г. Получено 6 ноября 2017 г.
  11. ^ Источники:
    • Корелиц 1997
    • Новик 1999
    • Сипорин 1990
    • Лернер 1993
  12. ^ ab Источники:
    • Рейнольдс Фарли, «Новый вопрос переписи о происхождении: о чем он нам рассказал?», Демография , т. 28, № 3 (август 1991 г.), стр. 414, 421.
    • Стэнли Либерсон и Лоуренс Санти, «Использование данных о рождении для оценки этнических характеристик и моделей», Исследования в области социальных наук , т. 14, № 1 (1985), стр. 44–46.
  13. ^ Источники:
    • Томпсон, Дерек (19 августа 2008 г.). «Действительно ли белые люди происходят с Кавказа?». Slate . Получено 10 марта 2011 г. К европеоидам относились большинство европейцев, североафриканцев и азиатов вплоть до дельты Ганга в современной Индии.
    • Ли, Сандра Су-Джин; Маунтин, Джоанна; Кениг, Барбара А. (2001). «Значения термина «раса» в новой геномике: последствия для исследований различий в состоянии здоровья» (PDF) . Йельский журнал политики, права и этики здравоохранения . 1 : 33–75. PMID  12669320. Архивировано из оригинала (PDF) 3 марта 2016 г.
  14. ^ abc Либерсон, Стэнли; Уотерс, Мэри К. (сентябрь 1986 г.). «Этнические группы в движении: меняющиеся этнические ответы американских белых». Анналы Американской академии политических и социальных наук . 487 (79, Иммиграция и американская государственная политика ): 82–86. doi :10.1177/0002716286487001004. ISSN  0002-7162. JSTOR  1046054. OCLC  4649763967. S2CID  60711423.
  15. ^ "Раса". Краткая справка . Бюро переписи населения США.
  16. ^ Бхопал, Р.; Дональдсон, Л. (1998). «Белый, европеец, западный, кавказец или кто? Неуместная маркировка в исследованиях расы, этнической принадлежности и здоровья». Американский журнал общественного здравоохранения . 88 (9): 1303–1307. doi :10.2105/ajph.88.9.1303. PMC 1509085. PMID  9736867. 
  17. ^ Баум 2006, стр. 3, 18.
  18. ^ Бюро переписи населения США. «Что обновления стандартов расы/этнической принадлежности Административно-бюджетного управления означают для Бюро переписи населения». Census.gov . Получено 29 июня 2024 г. . {{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )
  19. ^ «Подробные расы и этнические группы в Соединенных Штатах и ​​Пуэрто-Рико: перепись 2020 года». Бюро переписи населения Соединенных Штатов .
  20. ^ Опрос населения 2021 г., таблица B03001: Испаноязычное или латиноамериканское происхождение по конкретному происхождению
  21. ↑ Уэйд, Лиззи (18 декабря 2014 г.). «Генетическое исследование раскрывает удивительное происхождение многих американцев».
  22. ^ Conomos, Matthew P.; Laurie, Cecelia A.; Stilp, Adrienne M.; Gogarten, Stephanie M.; McHugh, Caitlin P.; Nelson, Sarah C.; Sofer, Tamar; Fernández-Rhodes, Lindsay; Justice, Anne E.; Graff, Mariaelisa; Young, Kristin L.; Seyerle, Amanda A.; Avery, Christy L.; Taylor, Kent D.; Rotter, Jerome I. (7 января 2016 г.). «Генетическое разнообразие и исследования ассоциаций в испаноязычном/латиноамериканском населении США: применение в исследовании здоровья испаноязычного сообщества/исследовании латиноамериканцев». Американский журнал генетики человека . 98 (1): 165–184. doi :10.1016/j.ajhg.2015.12.001. ISSN 0002-9297  . PMC 4716704. PMID  26748518. 
  23. ^ Jordan, I. King; Rishishwar, Lavanya; Conley, Andrew B. (23 сентября 2019 г.). «Примесь коренных американцев повторяет популяционно-специфическую миграцию и заселение континентальной части Соединенных Штатов». PLOS Genetics . 15 (9): e1008225. doi : 10.1371/journal.pgen.1008225 . ISSN  1553-7404. PMC 6756731. PMID  31545791 . 
  24. ^ Источники:
    • Пулера, Доминик (20 октября 2004 г.). Разделяя мечту: Белые мужчины в многокультурной Америке . A&C Black. стр. 57. ISBN 978-0-8264-1643-8. Получено 22 октября 2016 г. .
  25. ^ Bryc, Katarzyna; Durand, Eric Y.; Macpherson, J. Michael; Reich, David; Mountain, Joanna L. (8 января 2015 г.). «Генетическое происхождение афроамериканцев, латиноамериканцев и европейских американцев в Соединенных Штатах». American Journal of Human Genetics . 96 (1): 37–53. doi :10.1016/j.ajhg.2014.11.010. ISSN  0002-9297. PMC 4289685. PMID 25529636  . 
  26. ^ "Изучить данные переписи". data.census.gov . Получено 29 июня 2024 г. .
  27. ^ "Вопросы и ответы по данным переписи населения 2000 года о расе". Архивировано из оригинала 4 марта 2010 г. Получено 25 апреля 2010 г.
  28. ^ "American FactFinder Help". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 5 марта 2001 г. Получено 11 ноября 2008 г. Происхождение можно рассматривать как наследие, национальную группу, родословную или страну рождения человека или его родителей или предков до прибытия в Соединенные Штаты. Люди, которые идентифицируют свое происхождение как испанцев, испаноговорящих или латиноамериканцев, могут быть любой расы.
  29. ^ "Обзор расы и латиноамериканского происхождения: 2000" (PDF) . Census.gov . Получено 22 октября 2016 г. .
  30. ^ "T4-2008. Испаноговорящие или латиноамериканцы по расе". Оценки численности населения 2008 года . Бюро переписи населения США . Получено 15 марта 2010 года .
  31. ^ "B03002. ИСПАНСКОЕ ИЛИ ЛАТИНОАМЕРИКАНСКОЕ ПРОИСХОЖДЕНИЕ ПО РАСЕ". Американское общественное обследование 2008 года. Оценки за 1 год . Бюро переписи населения США . Получено 16 марта 2010 г.
  32. ^ Бюро переписи населения США (1933). Население, том II: Общий отчет, Статистика по субъектам (Отчет). Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография. стр. 27.
  33. ^ «Измерение расы и этнической принадлежности на протяжении десятилетий: 1790-2010 гг., сопоставленное со стандартами классификации Управления по управлению и бюджету США 1997 г.». Бюро переписи населения США.
  34. ^ Баши Трейтлер, Вильна Франсин. «Расовый вопрос». Веб-страницы факультета Ратгерского университета . Архивировано из оригинала 7 октября 2008 г.
  35. ^ «Получены комментарии общественности по уведомлению Федерального реестра 79 FR 71377: Предлагаемый сбор информации; Запрос комментариев; Национальный тест содержания 2015 года» (PDF) . Census.gov . 2 декабря 2014 г. – 2 февраля 2015 г. . Получено 29 октября 2019 г. .
  36. ^ "Не совсем белый: расовая классификация и арабо-американский опыт – Арабо-американский институт". Aaiusa.org . Архивировано из оригинала 27 мая 2020 г. . Получено 14 декабря 2017 г. .
  37. ^ «Лоббирование категории «MENA» в переписи населения США». USA Today. 13 августа 2014 г.
  38. ^ «Почему арабо-американцы настаивают на включении в перепись категории «Ближний Восток или Северная Африка». PBS. 28 апреля 2023 г.
  39. ^ Исаксен, Лиз Виддинг (2011), «Гендеринг незнакомца: кочевые работники по уходу в Европе — польско-итальянский пример», Европеизация, уход и гендер , Лондон: Palgrave Macmillan UK, стр. 141–151, doi :10.1057/9780230321021_9, ISBN 978-1-349-33526-8, получено 29 июня 2024 г.
  40. ^ «Эпидемиология надзора и конечные результаты. Описания расы и национальности из переписи населения 2000 года и Бюро статистики естественного движения населения» (PDF) . Seer.cancer.gov . 21 мая 2007 г. . Получено 22 октября 2016 г. .
  41. ^ "Clark Library | UM Library". Lib.umich.edu . Архивировано из оригинала 13 марта 2005 г. Получено 5 июня 2023 г.
  42. ^ "Access Data: Public Use Microdata (PUMS): 2005 PUMS Code Lists: Ancestry Codes". Архивировано из оригинала 16 сентября 2008 г. Получено 22 августа 2008 г.
  43. ^ Ajrouch, Kristine J. (2016). «Гендер, раса и символические границы: спорные пространства идентичности среди арабо-американских подростков». Социологические перспективы . 47 (4): 371–391. doi :10.1525/sop.2004.47.4.371. S2CID  143001730.
  44. ^ Корелиц, Сет (март 1997 г.). «Идея меноры: от религии к культуре, от расы к этнической принадлежности». Американская еврейская история . 85 (1). Издательство Университета Джона Хопкинса: 75–100. ISSN  0164-0178. JSTOR  23885597.
  45. ^ Новик, Питер (1999). Холокост в американской жизни. Houghton Mifflin Harcourt. С. 127–132. ISBN 978-0-618-08232-2.
  46. ^ Сипорин, Стив (ноябрь 1990 г.). «Иммиграционный и этнический семейный фольклор». Western States Jewish History . 22 (3): 230–242.
  47. ^ Лернер, Майкл (18 мая 1993 г.). «Евреи — не белые». The Village Voice . В Америке быть «белым» означает быть бенефициаром последних 500 лет европейского освоения и эксплуатации остального мира
  48. ^ Хилен Фланцбаум, редактор. Американизация Холокоста (1999)
  49. ↑ Монти Ноам Пенковер, «Формирование памяти о Холокосте», American Jewish History 2000 88(1): 127–132. 0164–0178
  50. ^ аб Армас Кустаа Энсио Холмио, «История финнов в Мичигане», с. 17.
  51. ↑ Франклин, Бенджамин (1751). Наблюдения относительно увеличения человечества, заселения стран и т. д. Тарритаун, Нью-Йорк, Переиздано У. Эббэттом. С. 224.
  52. ^ Tehranian, John (январь 2000 г.). «Performing Whiteness: Naturalization Litigation and the Construction of Racial Identity in America» (Исполнение белой расы: судебные разбирательства по вопросам натурализации и построение расовой идентичности в Америке). Yale Law Journal . 109 (4). Нью-Хейвен, Коннектикут : The Yale Law Journal Company, Inc.: 825. doi : 10.2307/797505. ISSN  0044-0094. JSTOR  797505. OCLC  5544418733. Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 г. Ссылка HeinOnline .
  53. ↑ Редигер, Плата за белизну, 186; Тони Хорвиц, Конфедераты на чердаке: донесения с неоконченной гражданской войны (Нью-Йорк, 1998).
  54. ^ Свит, Фрэнк В. Юридическая история цветной границы: понятие невидимой черноты. Backintyme Publishers (2005), ISBN 0-939479-23-0 . 
  55. ^ "Официальная статистика переписи населения США по расовому и латиноамериканскому происхождению" (PDF) . Census.gov . Архивировано из оригинала (PDF) 14 ноября 2014 г.
  56. ^ "Census 2000 Summary File 1 (SF 1) 100-Percent Data Географическая область: Соединенные Штаты". Census.gov . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 г. Получено 5 апреля 2009 г.
  57. ^ ab "The White Population: 2000" (PDF) . Census.gov . Архивировано из оригинала (PDF) 25 июня 2005 г.
  58. ^ "Обзор расы и латиноамериканского происхождения: 2010" (PDF) . Census.gov . Архивировано из оригинала (PDF) 5 мая 2011 г.
  59. ^ Хиксон, Линдси; Брэдфорд Б. Хеплер; Мьёнг Оук Ким (сентябрь 2011 г.). «Белое население: 2010» (PDF) . Бюро переписи населения США . Министерство торговли США . Получено 20 ноября 2012 г.
  60. ^ Грико, Элизабет М.; Акоста, Есения Д.; де ла Круз, Г. Патрисия; Гамбино, Кристин; Грин, Томас; Ларсен, Люк Дж.; Тревельян, Эдвард Н.; Уолтерс, Натан П. (май 2012 г.). "The Foreign-Born Population in the United States: 2010" (PDF) . Census.gov . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала (PDF) 11 мая 2012 г.
  61. ^ «Более половины белого населения заявили, что являются англичанами, немцами или ирландцами».
  62. ^ "Прогнозы численности населения США по расе и латиноамериканскому происхождению: с 2000 по 2050 год" (PDF) . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала ( Excel ) 6 марта 2008 года . Получено 5 мая 2008 года .
  63. ^ "Происхождение населения по штатам: 1980 г. – Таблица 3" (PDF) . Census.gov . Получено 22 октября 2016 г. .
  64. ^ Фишер, Дэвид Хакетт (1989). Семя Альбиона: Четыре британских народных обычаев в Америке . Нью-Йорк: Oxford University Press. С. 633–39. ISBN 978-0-19-503794-4.
  65. ^ "Просмотр сетки: Таблица B02001 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 3 июля 2024 г. .
  66. ^ "Просмотр сетки: Таблица B02001 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 3 июля 2024 г. .
  67. ^ "Просмотр сетки: Таблица B02001 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 3 июля 2024 г. .
  68. ^ "Просмотр сетки: Таблица B02001 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 3 июля 2024 г. .
  69. ^ "Вид сетки: Таблица B03002 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 3 июля 2024 г. .
  70. ^ "Просмотр сетки: Таблица B02001 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 3 июля 2024 г. .
  71. ^ "Вид сетки: Таблица B03002 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 3 июля 2024 г. .
  72. ^ "Вид сетки: Таблица B02008 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 3 июля 2024 г. .
  73. ^ "Вид сетки: Таблица B02008 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 3 июля 2024 г. .
  74. ^ Чокши, Нирадж (30 июня 2014 г.). «Разнообразие в округах Америки на 5 картах». The Washington Post . Вашингтон, округ Колумбия . Получено 26 октября 2019 г.
  75. ^ Брюэр, Синтия; Сачан, Труди (2001). Перепись 2000 г., География разнообразия в США . Редлендс, Калифорния: ESRI Press.
  76. ^ "Распределение тех, кто идентифицирует себя только как белых, по штатам, Бюро переписи населения США". Архивировано из оригинала 5 мая 2007 года . Получено 5 октября 2006 года .
  77. ^ "Вид сетки: Таблица B03002 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 3 июля 2024 г. .
  78. ^ "Просмотр сетки: Таблица B02001 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 3 июля 2024 г. .
  79. ^ "Вид сетки: Таблица B02008 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 3 июля 2024 г. .
  80. ^ "Соединенные Штаты – Штаты и Пуэрто-Рико: процент от общей численности населения, являющегося только белым, 2007 г.". Census.gov . Архивировано из оригинала 17 июля 2009 г. Получено 5 января 2009 г.
  81. ^ "GCT0209. Процент от общей численности населения, которые являются только белыми, а не испаноязычными или латиноамериканцами". American FactFinder . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 20 ноября 2011 г. Получено 16 января 2011 г.
  82. ^ «Новое исследование утверждает, что у евреев США есть причины гордиться». Israelnationalnews.com . 25 июня 2008 г. Получено 22 октября 2016 г.
  83. ^ "Cuba Fact Sheet Final Draft 08252006 _3_.doc" (PDF) . Pewhispanic.org . Архивировано из оригинала (PDF) 30 мая 2009 г. . Получено 22 октября 2016 г. .
  84. ^ «Доход, бедность и медицинское страхование в Соединенных Штатах: 2004» (PDF) . Census.gov . Получено 22 октября 2016 г. .
  85. ^ "Сельская бедность: мифы и реальность". Архивировано из оригинала 4 июля 2007 г. Получено 5 июня 2007 г.
  86. ^ "Отчет Бюро переписи населения США об уровне образования в Соединенных Штатах, 2003 г." (PDF) . Получено 23 декабря 2006 г.
  87. ^ "Бюро переписи населения США, Форум по личному доходу, Возраст 25+, 2005". Архивировано из оригинала 4 января 2007 г. Получено 20 января 2007 г.
  88. ^ Кан, Мэтью Э.; Баджари, Патрик (2001). «Почему черные живут в городах, а белые — в пригородах?». Электронный журнал SSRN . doi :10.2139/ssrn.263049. S2CID  55740758.
  89. ^ "American FactFinder". 31 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2004 г. Получено 28 июня 2022 г.
  90. ^ «Раса и этническая принадлежность в Соединенных Штатах: перепись 2010 года и перепись 2020 года». Census.gov . Получено 28 июня 2022 года .
  91. ^ ab "Ежегодные оценки постоянного населения по полу, расе и латиноамериканскому происхождению для Соединенных Штатов, штатов и округов: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2017 г.: оценки населения 2017 г.". American FactFinder . Архивировано из оригинала 19 августа 2018 г. Получено 29 августа 2017 г.
  92. ^ "Вид сетки: Таблица B04006 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 2 июля 2024 г. .
  93. ^ "Вид сетки: Таблица B04004 - Census Reporter". censusreporter.org . Получено 2 июля 2024 г. .
  94. ↑ Том Скокка, «Восемьдесят восемь процентов избирателей Ромни были белыми», Slate, 7 ноября 2012 г. Архивировано 6 июля 2015 г., на Wayback Machine
  95. ^ «Анализатор электората 2008 года: самый разнообразный в истории США». Архивировано 18 июня 2012 г. в Wayback Machine . Исследовательский центр Pew. 30 апреля 2009 г.
  96. ^ "Голосование латиноамериканцев на выборах 2010 года". Pew Research Center. 3 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2011 г. Получено 30 января 2011 г.
  97. ↑ II, Vann R. Newkirk (15 января 2018 г.). «Пять десятилетий белой ответной реакции». The Atlantic . Получено 16 февраля 2018 г. .
  98. ^ Блейк, Джон (8 января 2018 г.). «Как Трамп стал «белым президентом позитивных действий». CNN . Видео Таванды Скотта Самбоу . Получено 16 февраля 2018 г.
  99. ^ Баччини, Леонардо; Веймут, Стивен (2021). «Ушедшие навсегда: деиндустриализация, негативная реакция белых избирателей и президентское голосование в США». American Political Science Review . 115 (2): 550–567. doi :10.1017/S0003055421000022. S2CID  204870213. Деиндустриализация в США и связанное с ней локальное ухудшение занятости, заработной платы и сообществ, по-видимому, играют центральную роль в негативной реакции белых избирателей, которая достигла кульминации в избрании Дональда Трампа.
  100. ^ «Европейские влияния на колониальную американскую культуру». pbslearningmedia.org.
  101. ^ Джеймс Б. Минахан (14 марта 2013 г.). Этнические группы Америки: Энциклопедия: Энциклопедия. Abc-Clio. стр. 9. ISBN 978-1-61069-164-2. Получено 22 октября 2016 г. .
  102. ^ Дэвид Хакетт Фишер, Семя Альбиона (Издательство Оксфордского университета, 1989), стр. 6
  103. ↑ Фишер, Семя Альбиона , стр. 13–206.
  104. ↑ Фишер, Семя Альбиона , стр. 207–418.
  105. ↑ Фишер, Семя Альбиона , стр. 419–604.
  106. ↑ Фишер, Семя Альбиона , стр. 605–782.
  107. ^ Хакетт Фишер, Дэвид. Семя Альбиона Oxford University Press, 1989.
  108. ^ Брайк, К. (2015). «Генетическое происхождение афроамериканцев, латиноамериканцев и европейских американцев по всей территории Соединенных Штатов». Американский журнал генетики человека . 96 (1). Elsevier BV: 42. doi :10.1016/j.ajhg.2014.11.010. ISSN  0002-9297. PMC 4289685. PMID 25529636  . 
  109. ^ Bryc 2015: Рисунок 3
  110. ^ Шрайвер, Марк Д.; Парра, Эстебан Дж.; Диос, Соня; Бонилла, Каролина; Нортон, Хизер; Джовел, Селина; Пфафф, Кэрри; Джонс, Сесили; Массак, Аиша; Кэмерон, Нил; Барон, Арчи; Джексон, Табита; Аргиропулос, Джордж; Джин, Ли; Хоггарт, Клайв Дж.; Маккейг, Пол М.; Киттлз, Рик А. (2003). «Пигментация кожи, биогеографическое происхождение и картирование примесей». Генетика человека . 112 (4): 387–399. doi :10.1007/s00439-002-0896-y. PMID  12579416. S2CID  7877572.
  111. ↑ Sailer, Steve (8 мая 2002 г.). «Анализ: Белый профессор обнаруживает, что он не такой». UPI .
  112. ↑ Джим Вутен, «Человек, сменивший расу, 50 лет жил как «черный», а потом узнал, что он, вероятно, не таков», ABC News (2004).
  113. ^ Выборка из 1387 американских европеоидов, каталогизированных в базе данных популяций мтДНК ФБР, Гонсалвес, В.Ф.; Просдочими, Ф.; Сантос, Л.С.; Ортега, Дж.М.; Пена, С.Д. (2007). «Половой предвзятый поток генов у афроамериканцев, но не у американских европеоидов». Генетика и молекулярные исследования . 6 (2): 256–261. PMID  17573655.
  114. ^ Kayser, M.; Brauer, S.; Schädlich, H.; Prinz, M.; Batzer, MA; Zimmerman, PA; Boatin, BA; Stoneking, M. (2003). "Гаплотипы STR Y-хромосомы и генетическая структура популяций США африканского, европейского и испаноязычного происхождения". Genome Research . 13 (4): 624–634. doi : 10.1101/gr.463003 . PMC 430174 . PMID  12671003. 
  115. ^ Брыц, Катажина; Дюран, Эрик Ю.; Макферсон, Дж. Майкл; Райх, Дэвид; Маунтин, Джоанна Л. (18 сентября 2014 г.). «Генетическое происхождение африканских, латиноамериканских и европейских американцев по всей территории Соединенных Штатов». bioRxiv 10.1101/009340 . . "Дополнительные таблицы и рисунки". стр. 42. 18 сентября 2014 г. Получено 16 июля 2015 г.
  116. ^ Циммер, Карл (24 декабря 2014 г.). «Белый? Черный? Мутное различие становится все более мутным». The New York Times . Получено 24 октября 2015 г.
  117. ^ Bryc, Katarzyna; Durand, Eric Y.; Macpherson, J. Michael; Reich, David; Mountain, Joanna L. (8 января 2015 г.). «Генетическое происхождение афроамериканцев, латиноамериканцев и европейских американцев в Соединенных Штатах». American Journal of Human Genetics . 96 (1): 37–53. doi :10.1016/j.ajhg.2014.11.010. ISSN  0002-9297. PMC 4289685. PMID 25529636  . 

Внешние ссылки