stringtranslate.com

Битва при Джордж-сквер

Битва на Джордж-сквер была жестоким противостоянием в Глазго , Шотландия, между полицией города Глазго и бастующими рабочими, сосредоточенным вокруг Джордж-сквер . «Битва», также известная как «Кровавая пятница» или «Черная пятница», произошла в пятницу 31 января 1919 года, вскоре после окончания Первой мировой войны . Во время беспорядков шериф Ланаркшира призвал военную помощь, и правительственные войска , поддерживаемые шестью танками , были перемещены в ключевые точки города. Лидеры забастовки были арестованы за подстрекательство к беспорядкам. Хотя часто утверждается, что не было жертв, один полицейский констебль скончался несколько месяцев спустя от травм, полученных во время беспорядков. [1] [2]

40-часовая забастовка

После Первой мировой войны демобилизация британских военных и промышленных предприятий в сочетании с ухудшающейся послевоенной внутренней фискальной и денежной обстановкой создала перспективу массовой безработицы , с которой шотландский TUC и Комитет рабочих Клайда (CWC) пытались бороться, увеличивая количество рабочих мест для демобилизованных солдат, проводя забастовку с целью добиться сокращения рабочей недели с недавно согласованных 47 до 40 часов. [3] Последовавшая за этим забастовка началась в понедельник 27 января со встречи около 3000 рабочих, состоявшейся в Сент-Эндрюс-Холлс . [4]

29 января делегация бастующих встретилась с лордом-мэром Глазго , и было решено, что он отправит телеграмму заместителю премьер-министра Бонару Лоу с просьбой к правительству вмешаться. Было решено, что бастующие вернутся в полдень в пятницу 31 января, чтобы услышать ответ. После встречи шериф Ланаркшира связался с правительством, чтобы спросить, будет ли ему доступна военная помощь, если она понадобится, если в пятницу начнутся беспорядки. [1]

Телеграмма и просьба шерифа побудили Военный кабинет обсудить «Ситуацию с забастовкой в ​​Глазго» 30 января [5]

На встрече была высказана обеспокоенность тем, что, учитывая одновременные европейские народные восстания , забастовка могла распространиться по всей стране. Хотя в то время политика правительства состояла в том, чтобы не вмешиваться в трудовые споры, согласованные действия были оправданы, чтобы гарантировать наличие «достаточной силы» [6] в непосредственной близости от Глазго для обеспечения поддержания общественного порядка и работы муниципальных служб . [7] Решение использовать вооруженные силы для предоставления запрошенной силы, в отсутствие объявления военного положения , требовало, чтобы эти силы действовали от имени гражданской власти . [8] По завершении встречи шотландскому командованию были отправлены инструкции , информирующие о ситуации и о готовности развернуть правительственные войска в случае необходимости. [5]

Насилие между протестующими и полицией

31 января большое количество бастующих (современные оценки варьируются от 20 000 до 25 000 [9] ) собралось на площади Джорджа. Они ждали ответа на телеграмму, которую лорд-мэр Глазго отправил премьер-министру от имени делегации бастующих 29 января, прося правительство вмешаться. [10]

Неспособность трамвайных рабочих присоединиться к забастовке и тем самым парализовать транспорт в городе стала источником растущей напряженности в предыдущие дни. Некоторые из бастующих пытались остановить трамвайное движение на площади. Попытки полиции расчистить путь для трамваев привели к серии дубинок и росту насилия. [11]

Когда начались бои на площади Джорджа, депутация Комитета рабочих Клайда находилась в здании Городской палаты Глазго, ожидая встречи с лордом-мэром Глазго. Услышав эту новость, лидеры CWC ​​Дэвид Кирквуд и Эмануэль Шинвелл покинули здание Городской палаты. Кирквуда сбила с ног полицейская дубинка . [12] Затем он, Шинвелл и Уильям Галлахер были арестованы. Им было предъявлено обвинение в «подстрекательстве и подстрекательстве больших толп людей к участию в беспорядках » . [13] [14]

Столкновения между бастующими и полицией, некоторые из которых были конными , распространились на близлежащие улицы и продолжались всю ночь. [15] Вечером полицейский констебль Уильям Макгрегор (который недавно вернулся в полицию из армии) получил удар по голове бутылкой, брошенной бунтовщиками на Соляном рынке; он скончался от полученных травм 1 июня 1919 года. [2]

Военное развертывание

Средние танки Mark C и солдаты на скотном рынке Глазго в Гэллоугейте

События того дня побудили шерифа Ланаркшира (Аластер Освальд Морисон Маккензи, 1917–1933), самого старшего местного судьи, также известного как Шериф-принципал , обратиться с просьбой о военной помощи . Развертывание уже началось до дневного заседания Военного кабинета, [16] которое началось в 15:00. [17]

Во время этой встречи Роберт Манро , секретарь по делам Шотландии, описал демонстрацию как « большевистское восстание». Силы, состоящие в основном из шотландских войск, были отправлены с баз в Шотландии, а один батальон был отправлен из северной Англии. Генерал сэр Чарльз Харингтон , заместитель начальника Имперского генерального штаба, сообщил на встрече, что 6 танков при поддержке 100 грузовиков «отправляются на север этим вечером». [17]

Иногда предполагается, что Военный кабинет приказал это развертывание, но это неверно: у правительства не было полномочий развертывать войска против британских гражданских лиц без объявления военного положения, которое не было объявлено. Военный кабинет обсуждал этот вопрос, но военное развертывание было ответом на просьбу шерифа Ланаркшира. [16]

Первые войска прибыли той ночью, [18] и их число увеличивалось в течение следующих нескольких дней. Три средних танка Mark C и три танка Mark V* Королевского танкового полка прибыли из Бовингтона в понедельник 3 февраля. [19] Газета Observer сообщила, что «городские палаты похожи на вооруженный лагерь. Четырехугольник полон войск и техники, включая пулеметы». [20]

Военные прибыли после окончания беспорядков и не играли активной роли в разгоне протестующих. [16] Войска охраняли важные для гражданских властей места в течение всего периода забастовки, которая продолжалась до 12 февраля. Затем войска и танки оставались в Глазго и его окрестностях до 18 февраля. [21]

Распространенное заблуждение вокруг площади Джорджа заключается в том, что против протестующих использовались танки. По словам историка Гордона Баркли, нет никаких доказательств, подтверждающих это утверждение. [22]

Исход

Ключевые участники забастовки были арестованы сразу после событий 31-го числа. Только двое — Уильям Галлахер и Эмануэль (Мэнни) Шинвелл — были осуждены и приговорены к трем и пяти месяцам тюрьмы соответственно. [23]

Некоторые из участников утверждают, что это было близко к успешной революции. Галлахер сказал: «Если бы было опытное революционное руководство, вместо марша к Глазго-Грин был бы марш к городским казармам Мэрихилл. Там мы могли бы легко убедить солдат выйти, и Глазго был бы в наших руках». [24] Большинство историков теперь оспаривают это утверждение и утверждают, что это было скорее реформистское, чем революционное собрание. [24] Галлахер всегда сожалел, что не принял более революционного подхода к 40-часовой забастовке и к событиям на Джордж-сквер в 1919 году, написав впоследствии, что «мы проводили забастовку, когда должны были совершать революцию». [25] Шинвелл, родившийся в семье еврейских иммигрантов в Лондоне , баллотировался на муниципальных выборах в Корпорацию Глазго после своего освобождения из тюрьмы. [26]

На всеобщих выборах 1922 года , вторых выборах, проведенных после принятия Закона о народном представительстве 1918 года , Шотландия избрала 29 депутатов-лейбористов. В их число вошли организаторы 40-часовой забастовки и члены Независимой лейбористской партии Мэнни Шинвелл и Дэвид Кирквуд. [27] [28] Всеобщие выборы 1923 года в конечном итоге привели к власти первое лейбористское правительство под руководством Рамси Макдональда . Социалистические симпатии региона заслужили ему прозвище Красный Клайдсайд . [29]

Ссылки

  1. ^ ab Barclay, Gordon (2018). «„Обязанности по оказанию помощи гражданской власти“: развертывание армии в Глазго, 31 января — 17 февраля 1919 года». Journal of Scottish Historical Studies, 38.2, 2018, 261–292 . Vol. 38, no. 2. pp. 261–292. doi :10.3366/jshs.2018.0248. Архивировано из оригинала 17 августа 2020 года . Получено 17 августа 2020 года .
  2. ^ ab "Scottish Police Memorial Trust Roll of Honour". Scottish Police Memorial Trust . Получено 2 октября 2020 г. .
  3. ^ «Манифест Объединенного забастовочного комитета, Глазго, февраль 1919 г.». Цифровая библиотека Глазго . Университет Стратклайда. 31 января 2019 г.
  4. ^ "40-часовая забастовка 1919 года". Цифровая библиотека Глазго . Университет Стратклайда. 31 января 2019 г.
  5. ^ ab "Военный кабинет, протокол заседания 522, 30 января 1919 г.". Национальный архив Великобритании. CAB 23/9/9
  6. The Glasgow Herald , 7 февраля 1919 г.
  7. ^ Памфлет, Обязанности по оказанию помощи гражданским властям , «Использование военного персонала для оказания помощи гражданским властям в случае гражданских беспорядков и забастовок». Национальный архив Великобритании. WO 32/18921
  8. Королевские постановления и приказы для армии (1914)
  9. ^ «Развенчание новых мифов о битве при Джордж-сквер». HeraldScotland . 20 апреля 2018 г. Получено 23 января 2019 г.
  10. ^ Маклин, Иэн (1983). Легенда о Красном Клайдсайде . Эдинбург: Дж. Дональд. ISBN 978-0-85976-516-9. OCLC  44884180.
  11. Evening News , 31 января 1919 г.
  12. ^ «Дэвид Кирквуд на земле после удара полицейскими дубинками, 31 января 1919 года». Цифровая библиотека Глазго . Университет Стратклайда. 31 января 2019 года.
  13. ^ «Кирквуд и Галлахер арестованы во время «Кровавой пятницы», 31 января 1919 года». Цифровая библиотека Глазго . Университет Стратклайда. 31 января 2019 года.
  14. ^ «Письмо адвоката Эмануэля Шинвелла свидетелям защиты на суде по делу о 40-часовой забастовке, 31 января 1919 г.». Цифровая библиотека Глазго . Университет Стратклайда. 31 января 2019 г.
  15. ^ Национальные архивы Шотландии, файл JC 36/31, стенограмма судебного процесса над Уильямом Маккартни и т. д. Показания начальника полиции
  16. ^ abc "Развенчание новых мифов вокруг битвы при Джордж-сквер". The Herald . 20 апреля 2018 г.
  17. ^ ab CAB 23/9/9, «Военный кабинет, протокол заседания 523, 31 января 1919 г.»
  18. Evening News , 3 февраля 1919 г.
  19. Aberdeen Daily Journal (позднее Aberdeen Press & Journal ), вторник, 4 февраля 1919 г. «Танки усиливают войска в Глазго»
  20. ^ Макки, Робин (6 января 2019 г.). «100 лет спустя: день, когда они прочитали Закон о борьбе с беспорядками, когда хаос поглотил Глазго». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 6 января 2019 г.
  21. Glasgow Herald , вторник, 18 февраля 1919 г. «Отправление войск из Глазго»
  22. ^ Баркли, Гордон (2023). Танки на улицах?: Битва при Джордж-сквер, Глазго, 1919. Перо и меч . ISBN 9781526782663.
  23. ^ «Петиция об освобождении лидеров CWC, 31 января 1919 г.». Цифровая библиотека Глазго . Университет Стратклайда. 31 января 2019 г.
  24. ^ ab McKie, Robin (6 января 2019 г.). «100 лет спустя: день, когда они прочитали Закон о борьбе с беспорядками, когда хаос поглотил Глазго». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 6 января 2019 г. .
  25. ^ Галлахер, Уильям (2017) [1936]. Восстание на Клайде . Лондон: Lawrence & Wishart. стр. 156. ISBN 978-1-912064-69-4.
  26. ^ "Предвыборное обращение Эмануэля Шинвелла, кандидата от Лейбористской партии в округе Гован Фэрфилд, 4 ноября 1919 г.". Цифровая библиотека Глазго . Университет Стратклайда. 31 января 2019 г.
  27. The Times , 17 ноября 1922 г.
  28. ^ "Дэвид Кирквуд: Биография". Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Получено 6 ноября 2013 года .
  29. ^ "Red Clydeside – 20th and 21st century". Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 года . Получено 6 ноября 2013 года .

Библиография