stringtranslate.com

Больница Бродмур

Больница Бродмур — психиатрическая больница строгого режима в Кроуторне , Беркшир , Англия. Это старейшая из трех психиатрических больниц строгого режима в Англии, две другие - больница Эшворт недалеко от Ливерпуля и больница безопасности Рэмптон в Ноттингемшире. Зона обслуживания больницы состоит из четырех регионов Национальной службы здравоохранения : Лондон , Восточный , Юго-Восточный и Юго-Западный . Он управляется Фондом Национальной службы здравоохранения Западного Лондона .

История

Приют в 1867 году

Больница сначала была известна как Бродмурский приют для умалишенных преступников . Завершенный в 1863 году, он был построен по проекту сэра Джошуа Джебба , офицера Королевского инженерного корпуса , и занимал 53 акра (21 гектар) в пределах своего охраняемого периметра. [1]

Первой пациенткой была женщина, госпитализированная по обвинению в детоубийстве 27 мая 1863 года. В записках она описывалась как «слабоумная». Анализ ее записей показал, что у нее, скорее всего, был врожденный сифилис . [2] Первые пациенты-мужчины прибыли 27 февраля 1864 года. Первоначальный план здания из пяти блоков (четыре для мужчин и один для женщин) был завершен в 1868 году. Дополнительный мужской блок был построен в 1902 году. [3]

Из-за переполненности Бродмура в 1912 году в Рэмптонской безопасной больнице было построено и открыто расширенное отделение приюта для приютов. Рэмптон был закрыт как филиал приюта в конце 1919 года и вновь открыт как учреждение для « умственно отсталых », а не для сумасшедших. Во время Первой мировой войны блок 1 Бродмура также использовался как лагерь для военнопленных , называемый военным госпиталем Кроуторн, для психически больных немецких солдат. [4]

После побега в 1952 году Джона Страффена , убившего местного ребенка, в больнице была установлена ​​система сигнализации , которая была активирована для оповещения людей, находящихся поблизости, а также общественности, в том числе жителей окрестных городов Сандхерст , Уокингем , Брэкнелл . , Кэмберли и Бэгшот , когда сбегает любой потенциально опасный пациент. Он был основан на сиренах воздушной тревоги времен Второй мировой войны , и в случае побега по всей территории звучала двухтональная сигнализация. До 2018 года его тестировали каждый понедельник утром в 10 часов утра в течение двух минут, после чего еще две минуты раздавался одиночный сигнал «все ясно». Все школы в этом районе были обязаны соблюдать процедуры, гарантирующие, что в случае побега из Бродмура ни один ребенок не останется без прямого присмотра сотрудника. Сирены располагались в школе Сандхерст , Веллингтонском колледже , депо Брэкнелл-Форест-Совет и других объектах, пока они не были выведены из эксплуатации после открытия нового здания больницы. [5] [6]

После расследования королевского адвоката Питера Фэллона в специальной больнице Эшворта, которое было опубликовано в 1999 году и выявило серьезные опасения по поводу безопасности и злоупотреблений, вызванных плохим управлением, было решено проверить безопасность во всех трех специальных больницах в Англии. До этого времени каждый из них отвечал за поддержание собственной политики безопасности. [7] [8] За этот обзор личную ответственность взял сэр Алан Ленглендс , который в то время был исполнительным директором Национальной службы здравоохранения Англии . Отчет, подготовленный по итогам проверки, положил начало новому партнерству, в соответствии с которым Министерство здравоохранения устанавливает политику безопасности и направления охраны, которых должны придерживаться все три специальные больницы. [8]

В 2003 году Комиссия по улучшению здравоохранения объявила викторианские здания больницы Бродмур «непригодными для использования». [9]

В 2015 году Комиссия по качеству медицинской помощи присвоила больнице неадекватную оценку. [10] В 2018 году Комиссия по качеству медицинского обслуживания присвоила больнице общую оценку «Хорошо». [11]

Терапия

Бродмур использует как психиатрические препараты и психотерапию , [12] , так и трудотерапию. Одним из доступных методов лечения является искусство, и пациентам предлагается принять участие в программе награждения Кестлера . [13] Одним из пациентов, задержанных дольше всех в Бродмуре, является Альберт Хейнс , который создал юридический прецедент в 2011 году, когда слушание его дела в трибунале по психическому здоровью было разрешено быть полностью публичным; там он утверждал, что ему никогда не давали той консультации, к которой он всегда обращался, и комиссия призвала врачей работать более совместно и четко над его психиатрической реабилитацией. [14]

Характер объекта

Из-за высоких стен и других видимых элементов безопасности, а также из-за новостей, которые она получала в прошлом, представители общественности часто считают больницу тюрьмой. [15] Многие из его пациентов направляются в него через систему уголовного правосудия, [16] и его первоначальное проектное задание включало суть борьбы с преступностью в дополнение к психическим заболеваниям. Однако внутренняя планировка и распорядок дня предназначены для облегчения проводимой там терапии, а не для того, чтобы работать как тюрьма. [17] Почти весь персонал является членом Ассоциации тюремных служащих , в отличие от других профсоюзов здравоохранения, таких как UNISON и Королевский колледж медсестер . [18]

Управление

Историческое управление

Первым руководителем медицинской службы был Джон Мейер. Его преемником стал его помощник Уильям Орандж. [19] Orange установила «стиль управления, который вызывал большое восхищение». Он также консультировал Министерство внутренних дел о том, как подходить к преступному безумию. [20] Оранжевый правил с 1870 по 1886 год. [21]

С момента открытия и до 1948 года Бродмуром управлял наблюдательный совет, назначаемый министром внутренних дел и подчинявшийся ему . После этого Закон об уголовном правосудии 1948 года передал право собственности на больницу Министерству здравоохранения (и недавно созданной Национальной службе здравоохранения), а надзор - Совету по контролю за безумием и умственной отсталостью, созданному в соответствии с Законом о умственной отсталости 1913 года. Он также переименовал больницу. Бродмурский институт. Больница оставалась под прямым контролем Министерства здравоохранения – ситуация, которая, как сообщается, «сочетала воображаемый централизованный контроль с фактическим пренебрежением» [22] – до создания в 1989 году Управления службы специальных больниц , первым руководителем которого стал Чарльз Кэй. [18]

Алан Фрейни руководил больницей с 1989 по 1997 год, будучи рекомендованным на этот пост своим другом Джимми Сэвилом . Его лидерство было подорвано постоянными слухами о сексуальных нарушениях на территории больницы. [23] Предположительно, он проигнорировал как минимум три случая сексуального насилия, о которых ему сообщили. [24]

Управление службы специальных больниц было упразднено в 1996 году, и его заменили отдельные специальные органы здравоохранения в каждой из больниц строгого режима. Управление больницы Бродмур было распущено 31 марта 2001 г. [25]

Текущее управление

1 апреля 2001 года управление больницей взял на себя Фонд психического здоровья Западного Лондона (NHS) . Траст подотчетен руководителю Национальной службы здравоохранения через Национальную службу здравоохранения Англии в Лондоне. Бывший директор, который затем стал генеральным директором фонда, ушел в отставку в 2009 году после того, как Комиссия по здравоохранению/Комиссия по качеству медицинского обслуживания установила серьезные нарушения в обеспечении безопасности пациентов в Бродмуре. [26] [27] В 2014 году директор специализированной и судебно-медицинской службы подал в отставку (и работал в другом месте в Национальной системе здравоохранения) незадолго до завершения расследования культуры издевательств. [28] Следующий постоянный генеральный директор ушел в отставку в 2015 году из-за плохих выводов Комиссии по качеству медицинского обслуживания и других проблем в Фонде. [29]

В марте 2013 года новым главой службы безопасности был назначен Джон Хурихан, имевший тридцатилетний опыт работы в Скотланд-Ярде и работавший телохранителем членов королевской семьи. [30]

Между тем, в 2014 году фонд позволил ITV снять двухсерийный документальный фильм о Бродмуре. В пресс-релизах говорилось, что в среднем на персонал происходит четыре «нападения» в неделю. [31] Психиатр Амлан Басу, клинический директор Бродмура с марта 2014 года, продвигал документальный фильм, но затем решил покинуть Национальную службу здравоохранения в 2015 году из-за проблем с финансированием и кадрами, несмотря на то, что доверие только что подчеркнуло инвестиции в его навыки посредством своей «престижной инициативы по улучшению качество ухода за пациентами в Национальной системе здравоохранения». [32] [33] [34] [35]

Здания

Строительные работы на Broadmoor-Aerial 2015
План больницы

Большая часть архитектуры Бродмура по-прежнему остается викторианской, включая сторожку с башней с часами. [1]

После давних сообщений о том, что старые здания непригодны для использования (для терапии или безопасности), в 2012 году было получено разрешение на реконструкцию стоимостью 242 миллиона фунтов стерлингов, включающую строительство нового подразделения, состоящего из 10 палат, которое присоединяется к существующим 6 палатам современного Паддока. В результате общее количество коек составило 234. Строительная компания Kier сообщила в 2013 году о сумме в 115 миллионов фунтов стерлингов за новое отделение на 162 койки, готовое принять пациентов к началу 2017 года, и 43 миллиона фунтов стерлингов за отдельное новое отделение средней безопасности. отделение для мужчин рядом. [36] [37] [38] [39] [40]

Новое отделение под названием «Пэддок-центр» уже открылось 12 декабря 2005 года для содержания и лечения пациентов, классифицированных как имеющие «опасное тяжелое расстройство личности» (DSPD). [41] Это была новая и широко обсуждаемая категория, изобретенная от имени правительства Великобритании, основанная на том, что человек считается «серьезной и непосредственной опасностью» для широкой публики и соответствует некоторой комбинации критериев расстройства личности и/или высокой степени тяжести. баллы в контрольном списке психопатии Hare – пересмотренном . [41]

Центр Паддок был рассчитан на 72 пациента, но так и не открыл более четырех из шести 12-местных палат. Национальная стратегия по борьбе с расстройствами личности Министерства здравоохранения и Министерства юстиции, опубликованная в октябре 2011 года, пришла к выводу, что ресурсы, вложенные в программу DSPD, вместо этого должны использоваться в программах лечения в тюрьмах, а служба DSPD в Бродмуре должна быть закрыта к 31 марта 2012 года . 42]

В мае 2019 года трест вступил во владение первой очередью новых зданий с 16 палатами и 234 койками. [43]

Неправомерное поведение со стороны персонала

Злоупотреблять

По крайней мере, с 1968 года телеведущий и диск-жокей Джимми Сэвил начал волонтерскую работу в больнице, и ему была выделена отдельная палата при поддержке генерального директора Broadmoor Пэта МакГрата, который считал, что это будет хорошей рекламой. [44] [45] [46]

В 1987 году министр Министерства здравоохранения и социального обеспечения (DHSS) баронесса Трампингтон назначила Сэвила членом правления, отвечающего за Бродмур. И DHSS, и Бродмур называли его «доктором Сэвилом», несмотря на то, что у него не было медицинской квалификации или подготовки, поскольку он бросил школу в возрасте 14 лет. [47] В августе 1988 года по рекомендации Клиффа Грэма, старшего гражданского Служащий, отвечающий за психическое здоровье в DHSS, Сэвил был назначен министром здравоохранения департамента Эдвиной Карри председателем временной рабочей группы, контролирующей управление больницей после приостановки работы ее правления. Карри в частном порядке поддержала попытки Сэвила «шантажировать» Ассоциацию тюремных служащих и публично заявила о своем «полном доверии» ему. [48] ​​[49] [50]

После документального фильма ITV1 « Разоблачение : Другая сторона Джимми Сэвила» в октябре 2012 года обвинения в сексуальном насилии со стороны Сэвила были сделаны или переделаны бывшими пациентами и персоналом. [44] [51] [52] Государственный служащий, который первым предложил назначение Сэвила в рабочую группу в Бродмуре, Брайан Макгиннис, который руководил отделом психического здоровья DHSS в 1987 году до Клиффа Грэма, с тех пор был подвергнут расследованию полицией и предотвращен от работы с детьми. [53] [54]

В ходе расследования Министерства здравоохранения, проведенного бывшим адвокатом Кейт Лэмпард в отношении деятельности Сэвила в Бродмуре и других больницах и учреждениях Англии, [55] под руководством Билла Киркапа, занимавшегося вопросами Бродмура, [56] в 2014 году сообщалось, что Сэвил использовал личный набор ключи от Бродмура с 1968 по 2004 год (официально не отозванные до 2009 года) с полным неконтролируемым доступом к некоторым палатам. Было известно об одиннадцати обвинениях в сексуальном насилии; Считается, что это существенно заниженная оценка из-за того, что психиатрические пациенты, в частности, не верили или отстранялись от заявления. В пяти случаях личность предполагаемой жертвы установить не удалось, но в остальных шести был сделан вывод, что все они подверглись насилию со стороны Сэвила, причем неоднократно в случае двух пациентов. [57]

Расследование также пришло к выводу, что «институциональная культура в Бродмуре ранее была необоснованно терпимой к сексуальным отношениям между персоналом и пациентами» и что, когда в больнице были пациентки, от них требовалось раздеваться и мыться на глазах у персонала, а иногда и у посетителей. [58] «Шокирующая» неспособность обеспечить безопасную или терапевтическую среду для пациентов-женщин уже была выявлена ​​в ходе расследования 2002 года до того, как Бродмур стал предназначен только для мужчин. [59]

В 2010 году старшая медсестра была приговорена к условному тюремному заключению за сексуальные отношения с пациентом в больнице. [60]

Нарушение конфиденциальности пациента

Журналисты, вторгающиеся в частную жизнь пациентов или сообщающие о них ложную информацию, стали объектом десятков жалоб со стороны Бродмура. Медицинский помощник Роберт Нив в течение нескольких лет получал платежи от The Sun за предоставление им информации, включая копии психиатрических заключений; впоследствии это было расследовано в ходе операции «Эльведен» . [61] Медсестра-психиатр Кеннет Холл была заключена в тюрьму в июне 2015 года за то, что неоднократно продавала таблоидам истории, основанные на украденных медицинских записях и сфабрикованных документах. [62]

Бывшие и нынешние пациенты

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab Историческая Англия . «Больница Бродмур (1001401)». Список национального наследия Англии . Проверено 25 мая 2018 г.
  2. ^ Бронсон, Чарли; Этерингтон, Лоррейн (2015). Бродмур – Мое путешествие в ад . Издательство Джона Блейка. ISBN 978-1784181178.
  3. ^ Трейнор, Терри (2012). Бедлам. Святая Мария Вифлеемская . Терри Трейнор. ISBN 978-1471714245.
  4. ^ Каталог записей офиса записи Беркшира с записями больницы Бродмур, введение
  5. ^ Not Panicking Ltd (12 мая 2013 г.). «h2g2 - Сирена Бродмура - отредактированная запись» . bbc.co.uk. _ Проверено 27 сентября 2015 г.
  6. ↑ Сирена Бродмура. Архивировано 16 ноября 2013 года в Wayback Machine . ВЛМНТ. По состоянию на 1 июля 2012 г.
  7. ^ Фэллон, Питер; Блугласс, Роберт; Эдвардс, Брайан; Дэниелс, Гранвилл (январь 1999 г.) Отчет комитета по расследованию отделения расстройств личности специальной больницы Эшворта. опубликовано Канцелярским бюро. По состоянию на 12 ноября 2007 г.
  8. ^ Аб Ленглендс, Алан (22 мая 2000 г.). Отчет о проверке безопасности в больницах строгого режима. Департамент здравоохранения. По состоянию на 12 ноября 2007 г.
  9. ^ «Реконструкция больницы Бродмур стоимостью 298 миллионов фунтов стерлингов одобрена руководством Национальной службы здравоохранения» . Новости BBC . 23 июля 2012 года . Проверено 27 сентября 2015 г.
  10. ↑ Сиддик, Харун (16 сентября 2015 г.). «Больница Бродмур признана надзорной организацией неадекватной» . Хранитель . Проверено 19 декабря 2023 г.
  11. ^ «Бродмур получил в целом оценку «Хорошо» от CQC | Комиссия по качеству ухода» . www.cqc.org.uk. _
  12. ^ «Я был терапевтом убийц в Бродмуре - и чувствовал к ним« радикальное сочувствие »». Хранитель . 29 августа 2021 г.
  13. ^ «Изобразительное искусство начинать все сначала» . Хранитель . 17 сентября 2006 г. Проверено 29 ноября 2019 г.
  14. ↑ Пациент из Бродмура Альберт Хейнс проигрывает апелляцию The Independent , Джером Тейлор, 26 октября 2011 г. Архивировано 30 декабря 2011 г. в Wayback Machine.
  15. ↑ Комиссия по жалобам на прессу (9 января 2009 г.). Больница Бродмур. Архивировано 9 июня 2011 г. на Wayback Machine . Доступ 1 марта 2009 г.
  16. ^ «Бродмур в цифрах: что вы не знали о больнице Беркшира» . Новости ИТВ . 5 ноября 2014 года . Проверено 23 мая 2019 г.
  17. ^ Лемлидж, Майя (ноябрь 2005 г.) Больница Бродмур: больница, похожая на тюрьму, или тюрьма, похожая на больницу? Исследование психиатрических больниц строгого режима в контексте родовой функции . стр. 155, 156. Лаборатория космического синтаксиса, Великобритания. По состоянию на 21 февраля 2009 г.
  18. ^ ab Чарльз Кэй и Алан Фрейни (1998). Управление психиатрической помощью строгого режима. Джессика Кингсли. стр. 31, 40. ISBN. 9781853025815. Проверено 28 октября 2012 г.
  19. ↑ Стивенс, Марк (25 февраля 2011 г.). «Бродмур раскрыл: Викторианский приют». Национальный архив .
  20. ^ «Уильям Оранж CB, доктор медицинских наук, FRCP, LSA: пионер Бродмура» . Проверено 28 сентября 2017 г.
  21. ^ "Жизни ребят". Королевский колледж врачей . Проверено 28 сентября 2017 г.
  22. ^ «Специальная больница Эшворта: отчет следственной комиссии». официальный-documents.co.uk . Проверено 27 сентября 2015 г.
  23. ↑ Ригби, Ник (1 июля 2014 г.). «Заявления бывшего менеджера Broadmoor о «козле отпущения» Сэвила» . Новости BBC . Проверено 27 сентября 2015 г.
  24. ^ Эндрю Грегори; Том Петтифор (26 июня 2014 г.). «Девять жертв Джимми Сэвила имели жалобы на жестокое обращение, ИГНОРИРУЕМЫЕ персоналом больницы общего профиля Лидса». Зеркало онлайн . Зеркало . Проверено 27 сентября 2015 г.
  25. ^ Национальный архив, Управление информации государственного сектора. Приказ Управления больницы Бродмура (отмена) 2001 г. Архивировано 12 ноября 2007 г. в Wayback Machine . ISBN 0-11-029108-5 . По состоянию на 14 июня 2007 г. 
  26. ^ «Руководитель Broadmoor уходит из-за критики в отчете о смерти пациента» . 20 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 16 августа 2016 г.
  27. ^ «Обеспокоенность по поводу« неудач» Бродмура . Новости BBC . 21 июля 2009 года . Проверено 16 августа 2016 г.
  28. ↑ Энди Вейр: Дело о издевательствах. Босс Национальной службы здравоохранения уходит со 170 000 фунтов стерлингов. Эксклюзив: руководитель Broadmoor получил новую работу до окончания расследования, вызванного осведомителем] Пол Галлахер, The Independent
  29. ↑ Галлахер, Пол (27 июня 2015 г.). «Глава фонда психического здоровья Национальной службы здравоохранения, контролирующего Бродмур, покидает свой пост из-за череды разногласий». Независимый . Проверено 16 августа 2016 г.
  30. ^ Принц Уильям и Кейт Миддлтон «расстроены» увольнением телохранителя, март 2013 г., Digital Spy
  31. ^ Бродмур: документ ITV впервые предлагает заглянуть внутрь психиатрической больницы строгого режима, ноябрь 2014 г., The Independent
  32. ^ «Новый клинический директор больницы Бродмур - Фонд психического здоровья Западного Лондона» . 28 февраля 2014 года . Проверено 16 августа 2016 г.
  33. ↑ Басу, Амлан (12 ноября 2014 г.). «Больница Бродмур: почему мы открыли двери для съемочной группы». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 16 августа 2016 г.
  34. ^ «Клинический директор Бродмура присоединяется к инициативе по улучшению качества Национальной службы здравоохранения - Фонд психического здоровья Западного Лондона» . 9 июля 2015 года . Проверено 16 августа 2016 г.
  35. ^ «Атаки на Бродмур разжигают опасения, что сокращения подвергают риску общественность и персонал» . 15 августа 2015 года . Проверено 16 августа 2016 г.
  36. ^ «Реконструкция больницы Бродмур стоимостью 298 миллионов фунтов стерлингов одобрена руководством Национальной службы здравоохранения» . Новости BBC . 23 июля 2012 года . Проверено 25 мая 2018 г.
  37. ↑ Хейман, Аллистер (28 июня 2013 г.). «Кир сумки за 285 миллионов фунтов стерлингов Реконструкция Бродмура | Новости» . Здание . Проверено 25 мая 2018 г.
  38. ^ «Кир дал добро на строительство двух больниц Бродмура | SGP» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 25 мая 2018 г.
  39. ^ «Kier Group - Кир реализует проекты здравоохранения стоимостью 158 миллионов фунтов стерлингов» . Kier.co.uk. 24 декабря 2013 года . Проверено 25 мая 2018 г.
  40. ^ «Kier Group - Кир предпочитает реконструкцию больницы Бродмур стоимостью 115 миллионов фунтов стерлингов» . Kier.co.uk. _ Проверено 25 мая 2018 г.
  41. ^ ab «Программа по опасным и тяжелым расстройствам личности». Национальная организация по расстройствам личности (Великобритания). Архивировано из оригинала 24 февраля 2007 года . Проверено 15 мая 2007 г.
  42. ^ «Расстройство личности правонарушителя - ответ на консультацию» . Министерство здравоохранения и Министерство юстиции . 21 октября 2011 года . Проверено 25 мая 2018 г.
  43. ^ «Больница Нью-Бродмур на шаг ближе к открытию» . Создание лучшего здравоохранения. 14 мая 2019 года . Проверено 7 июля 2019 г.
  44. ^ ab Daily Telegraph, «Сотрудники Broadmoor сказали, что Джимми Сэвил был« психопатом »с« любовью к детям »», 1 ноября 2012 г. По состоянию на 1 ноября 2012 г.
  45. ↑ Адам Свитинг (29 октября 2011 г.). «Некролог сэра Джимми Сэвила» на сайте Guardian.co.uk». Хранитель . Лондон . Проверено 1 октября 2012 года .
  46. ^ Жертвы учреждений Джимми Сэвила жестоко обращаются с The Guardian, июнь 2014 г.
  47. ↑ Филдинг, Джеймс (12 апреля 2014 г.). «Документы показывают, как персонал называл извращенца Джимми Сэвила «доктором» . Проверено 16 августа 2016 г.
  48. ↑ Джимми Сэвил: подробное расследование показывает, что в Национальной системе здравоохранения (NHS) царит насилие, июнь 2014 г., The Guardian.
  49. ↑ Граф Данди (7 ноября 1988 г.). «Психически больные правонарушители: лечение». Парламентские дебаты (Хансард) . HL Деб, 7 ноября 1988 г., том 501 c525 . Проверено 13 октября 2012 г.
  50. ^ «Эдвина Карри - «нечего скрывать» о Сэвиле» . Новости BBC . 21 октября 2012 года . Проверено 21 октября 2012 года .
  51. ↑ Эванс, Мартин (11 октября 2012 г.). «Сэр Джимми Сэвил: четвертый британский телеведущий, обвиненный в сексуальных обвинениях» . Телеграф . Лондон. Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 11 октября 2012 г.
  52. ^ Адли, Эстер; О'Кэрролл, Лиза (12 октября 2012 г.). «Скандал с Джимми Сэвилом: правительству могут быть предъявлены гражданские иски» . Хранитель . Лондон . Проверено 13 октября 2012 г.
  53. ↑ Доннелли, Лаура (27 октября 2012 г.). «Родственники Джимми Сэвила рассказывают о своих потрясениях». Телеграф . Лондон. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 года . Проверено 30 октября 2012 г.
  54. ↑ Джон Принг (11 июля 2014 г.). «Министерство здравоохранения расследует опасения по поводу нарушений закона в отношении бывшего государственного служащего» . Служба новостей для инвалидов . Проверено 27 сентября 2015 г.
  55. ^ «Скандал с Джимми Сэвилом: Кейт Лэмпард возглавит расследование Национальной службы здравоохранения» . Новости BBC . 17 октября 2012 года . Проверено 17 октября 2012 г.
  56. ^ Дэвис, Кэролайн; Мейсон, Ровена (27 июня 2014 г.). «Джимми Сэвил: детальное расследование показывает, что в Национальной системе здравоохранения царит насилие». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 16 августа 2016 г.
  57. ↑ Слевин, Дженни (26 июня 2014 г.). «Отчет раскрывает всю степень сексуального насилия над Джимми Сэвилом в больнице Бродмур» . Проверено 16 августа 2016 г.
  58. ^ "Раскрыты масштабы жестокого обращения с Джимми Сэвилом в Бродмуре" . Брэкнеллские новости . 7 июля 2014 года . Проверено 16 августа 2016 г.
  59. ^ «Женщины Бродмура столкнулись с сексуальным насилием» . Би-би-си . 7 марта 2003 г. Проверено 16 августа 2016 г.
  60. ^ «Работник по уходу, напавший на мужчину из Бродмура, меняет признание вины» . Королевская прокуратура. Архивировано из оригинала 26 августа 2015 года . Проверено 30 июля 2015 г.
  61. ^ «Бродмур был «золотой жилой для историй» о судебном процессе по делу о заговоре Sun Six» . Пресс-Газета . 20 октября 2014 года . Проверено 16 августа 2016 г.
  62. ^ «Медсестра из Бродмура, продававшая истории об убийцах, заключена в тюрьму» . Новости BBC . 27 июня 2015 г. Проверено 16 августа 2016 г.
  63. ^ "Убийца Ли Ригби Майкл Адебовале в больнице с Covid-19" . Новости BBC . 25 января 2021 г. Проверено 19 ноября 2021 г.
  64. ^ "Союзник Абу Хамзы Харун Асват приговорен судом Нью-Йорка к 20 годам заключения" . Телеграф. 16 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
  65. ^ Факты, изложенные в научно-популярной книге «Дикая грация» Натали Робинс и Стивена М.Л. Аронсона [1985, ISBN 978-0-688-04373-5 ], а совсем недавно в фильме Тома Калина «Дикая грация» (2007). 
  66. ^ «Убийство, безумие и мисс Марпл: Тайная жизнь дамы Маргарет Резерфорд». 4 мая 2016 года . Проверено 9 сентября 2018 г.
  67. ^ «Каннибал Питер Брайан убил заключенного больницы Бродмур» . Би-би-си. 31 августа 2011 года . Проверено 15 декабря 2020 г.
  68. ^ «Карр, Р. (по заявлению) против министра юстиции [2020]» (Заявление о судебном пересмотре) . каземин . Высокий суд Англии и Уэльса (Административный суд). 11 марта 2020 г. Проверено 21 мая 2022 г.
  69. ^ "Тербист-гвоздь, пойманный в ловушку фальшивого друга по переписке" . Хранитель . 2 июля 2000 года . Проверено 9 сентября 2018 г.
  70. ^ «Ричард Дадд: Шедевры приюта». Independent.co.uk . 30 августа 2011 г.
  71. ^ "Больной фанат серийного убийцы отправлен в Бродмур" . Милтон Кейнс Гражданин. 18 декабря 2003 года . Проверено 9 сентября 2018 г.
  72. ^ «Файлы Бродмура могут разоблачить Джека-Потрошителя» . Телеграф. 8 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 9 сентября 2018 г.
  73. ^ "Бродмур раскрыт в онлайн-книге" . Новости BBC . 25 ноября 2011 г.
  74. ↑ Daily Times of Пакистан , Террористы планируют химический удар по европейским целям. Архивировано 2 мая 2009 г. в Wayback Machine , 19 декабря 2002 г.
  75. ^ ab «Бродмуру грозит счет в 3 миллиона фунтов стерлингов за устранение недостатков безопасности в психиатрической больнице» . Независимый . 15 февраля 2015 года . Проверено 8 августа 2018 г.
  76. ^ «Фрэнки Фрейзер: профессиональный преступник, который провел 42 года в тюрьме и большую часть этого времени провел в жестоких столкновениях с властями». Независимый . 28 ноября 2014 года . Проверено 8 августа 2018 г.
  77. ^ «Жуткая история молчаливых близнецов». Таинственная Вселенная. 12 апреля 2018 года . Проверено 9 сентября 2018 г.
  78. ^ «Дэниел Гонсалес: серийный убийца мальчика мумии» . Судебные новости Великобритании . Проверено 9 сентября 2018 г.
  79. ^ «Близнецы Крэй: их необыкновенная жизнь за решеткой» . Телеграф. 10 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 9 сентября 2018 г.
  80. ^ «Томас Джон (Том) Лей (1880–1947)» . Лей, Томас Джон (Том) (1880–1947). Австралийский биографический словарь . Проверено 9 сентября 2018 г.
  81. ^ «Убийца «Пожиратель мозгов» Роберт Модсли вот уже 40 лет находится в одиночной камере» . Ливерпульское Эхо. 15 июля 2018 года . Проверено 9 сентября 2018 г.
  82. ^ «Родерик Маклин: безумный поэт, стрелявший в Викторию». Времена . 27 ноября 2014 года . Проверено 9 сентября 2018 г.
  83. ^ "Словопоисковик Бродмура" . Би-би-си . Проверено 9 сентября 2018 г.
  84. ^ "М'Нэхтен Стандарт". Психология. 22 января 2016 года . Проверено 9 сентября 2018 г.
  85. ^ «Секс-убийца отправлен в Бродмур» . Независимый . 10 октября 1995 года . Проверено 9 сентября 2018 г.
  86. ^ «Бирмингемский бармен пытался застрелить королеву» . Бирмингемская почта . 3 июня 2012 года . Проверено 9 сентября 2018 г.
  87. ^ The New York Times , 17 декабря 1897 г., стр. 3
  88. ^ "Охота на вербовщиков неудавшегося террориста" . Новости BBC . Проверено 27 сентября 2015 г.
  89. ^ «Суд об убийстве в Джерси: Дамиан Жешовский 'не помнит о смертях'» . Новости BBC . 14 августа 2012 года . Проверено 27 сентября 2020 г.
  90. ^ "'Самый опасный узник Британии' Чарльз Бронсон от человека, который его действительно знает" . Уэльс на связи. 17 июня 2016 г. Проверено 9 сентября 2018 г.
  91. ↑ Джейми Грирсон (22 июня 2015 г.). «Человек, убивший прабабушку в ее саду, страдал параноидальной шизофренией | Новости Великобритании» . Хранитель . Проверено 26 февраля 2020 г.
  92. ^ «Некролог: Джон Страффен». Хранитель . 22 ноября 2007 года . Проверено 9 сентября 2018 г.
  93. ^ «Вы видели этих людей?». Независимый . 11 июля 1999 года . Проверено 9 сентября 2018 г.
  94. ^ «Этот мужчина забил до смерти проститутку, не осознавая, что он делает?». Призы жизни и смерти. 10 марта 2017 г. Проверено 9 сентября 2018 г.
  95. ^ «Сумасшедший мужчина убил двоих в результате взрыва зажигательной бомбы» . Телеграф. 14 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 9 сентября 2018 г.
  96. ^ "Каллум Уиллер". Би-би-си . Проверено 21 мая 2022 г.
  97. ^ «Призывает к изменению закона после того, как убийца из Бродмура Барри Уильямс освобожден без надзора» . Телеграф. 6 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Проверено 9 сентября 2018 г.
  98. ^ "Грэм Янг". Биография . Проверено 9 сентября 2018 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме больницы Бродмур .