stringtranslate.com

Индийские австралийцы

Индийские австралийцы или индоавстралийцыавстралийцы индийского происхождения . Сюда входят как те, кто является австралийцами по рождению, так и те, кто родился в Индии или в других местах индийской диаспоры . Индийские австралийцы являются одной из крупнейших групп в индийской диаспоре: 783 958 человек заявили о своем индийском происхождении по переписи 2021 года, что составляет 3,1% населения Австралии. [1] В 2019 году Австралийское бюро статистики подсчитало, что 721 050 жителей Австралии родились в Индии. [3] [4]

Индейцы имеют самый молодой средний возраст (34 года) и являются самой быстрорастущей общиной в Австралии как по абсолютным числам, так и по процентам. [5]

В 2017–18 годах Индия была крупнейшим источником новых постоянных мигрантов в Австралию с 2016 года и в целом третьей по величине страной-источником совокупного общего числа мигрантов после Англии и Китая; 20,5% или 33 310 из 162 417 австралийских виз на постоянное жительство достались индийцам, у которых также было 70 000 студентов, обучающихся в австралийских университетах и ​​колледжах, а хинди (занимает 8-е место с 0,7% от общей численности населения) и пенджаби (занимает 10-е место с 0,6% от общей численности населения) входят в десятку самых популярных языков в Австралии. [6] [7] [8] Среди религий индийского происхождения , которые также включают неиндийцев, — буддисты (2,4% от общей численности населения или 563 700 человек), индуисты (1,9% или 440 300) и сикхи (0,5% или 125 900). [7]

По состоянию на 2016 год индийцы были самой образованной группой мигрантов в Австралии: 54,6% индийцев в Австралии имели степень бакалавра или выше, что более чем в три раза превышает средний показатель по стране. [9]

Долгая история индийской миграции в Австралию развивалась «от сипаев и ласкаров (солдат и матросов) XVIII века на борту посещавших европейские корабли, через рабочих-мигрантов XIX века и враждебную политику XX века к новому поколению квалифицированных профессиональных мигрантов XXI века... Индия стала крупнейшим источником квалифицированных мигрантов в XXI веке» [10] .

История

Доисторическая миграция индийцев (2300–2000 гг. до н.э.)

Лагерь аборигенов недалеко от предгорий Аделаиды.

Исследование ДНК коренных австралийцев показало, что коренные австралийцы могли смешаться с людьми индийского происхождения около 4200 лет назад. То же исследование показало, что кремневые орудия и индейские собаки могли быть завезены из Индии примерно в это же время. [11] В статье 2012 года сообщается, что есть также доказательства существенного генетического потока из Индии в северную Австралию, который оценивается чуть более четырех тысяч лет назад, время, когда изменения в технологии инструментов и обработке пищи появляются в австралийских археологических записях, что предполагает, что они могут быть связаны. [12] Одно генетическое исследование, проведенное в 2012 году Ириной Пугач и ее коллегами из Института эволюционной антропологии Макса Планка , предположило, что примерно за 4000 лет до высадки Первого флота в Австралии (в 1788 году) некоторые индийские исследователи поселились в Австралии и ассимилировались с местным населением примерно в 2217 году до нашей эры. [13] Исследование Института эволюционной антропологии Макса Планка показало, что миграция генов из Индии в Австралию произошла около 2000 г. до н. э. У исследователей было две теории на этот счет: либо некоторые индейцы контактировали с людьми в Индонезии, которые в конечном итоге передали эти гены из Индии австралийским аборигенам, либо группа индейцев мигрировала из Индии в Австралию и напрямую смешалась с местными жителями. [14] [15]

Связь индейцев с европейским исследованием Австралии (1627–1787)

Большинство ранних исследований Австралии различными европейскими колониальными державами имели индийскую связь. Индейцы долгое время работали на европейских судах, торговавших в колониальной Индии и Ост-Индии . Многие из ранних путешествий в Тихий океан либо начинались, либо заканчивались в Индии, и многие из этих судов потерпели крушение в неизведанных водах южной части Тихого океана . [16] В 1606 году судно Голландской Ост-Индской компании Duyfken под командованием Виллема Янсзона совершило первую задокументированную высадку европейцев в Австралии. [17] В 1627 году южное побережье Австралии было случайно обнаружено исследователем Голландской Ост-Индской компании Франсуа Тейссеном и названо ' t Land van Pieter Nuyts , в честь высокопоставленного пассажира, Питера Нуйтса , чрезвычайного советника Индии. [18] [19] В 1628 году эскадра кораблей Голландской Ост-Индской компании была отправлена ​​генерал-губернатором Голландской Ост-Индии Питером де Карпентье для исследования северного побережья. Эти корабли провели обширные исследования, особенно в заливе Карпентария , названном в честь де Карпентье. [20]

Александр Далримпл (1737–1808), ревизор морских журналов Британской Ост-Индской компании , [21] во время перевода некоторых испанских документов, захваченных индийскими сипаями во время оккупации Филиппин Британской Индией в 1762 году н. э. , обнаружил свидетельство португальского мореплавателя Луиса Ваеса де Торреса , которое побудило Далримпла открыть и опубликовать в 1770–1771 годах существование неизвестного континента, который он назвал Terra Australis (или Южный континент). Это вызвало широкий интерес и побудило британское правительство в 1769 году приказать Джеймсу Куку на корабле HM Bark Endeavour отправиться на поиски Южного континента, который был открыт в июне 1767 года Сэмюэлем Уоллисом на корабле HMS  Dolphin и назван им островом Кинг-Джордж. [22] В июне 1768 года лондонская пресса сообщила, что два корабля будут отправлены на недавно открытый остров, чтобы оттуда «попытаться открыть Южный континент». [23] Британский Ост-Индский торговый комитет рекомендовал в 1823 году основать поселение на побережье северной Австралии, чтобы опередить голландцев, и капитану Дж. Дж. Г. Бремеру , RN, было поручено основать поселение между островом Батерст и полуостровом Кобург . [24]

Колониальная эпоха (1788–1900)

«Podgy», сикх-уличный торговец в долине Гоулберн , Виктория

Индийская иммиграция из Британской Индии в Австралию началась в начале истории австралийской колонии . Первые индийцы прибыли в Австралию с британскими поселенцами , которые жили в Индии . [25]

Люди первого британского флота , основавшего новую колонию, которая высадилась 26 января 1788 года, включали моряков, морских пехотинцев и их семьи, правительственных чиновников и большое количество осужденных , включая женщин и детей. Все они были судимы и осуждены в Великобритании , и почти все из них в Англии. Однако известно, что многие прибыли в Англию из других частей Великобритании и, особенно, из Ирландии; по крайней мере 12 были идентифицированы как чернокожие (родившиеся в Индии, Великобритании, Африке, Вест-Индии, Северной Америке или европейской стране или ее колонии). [26] : 421–4  [27] [28] [29] В 1788 году индийские команды из Бенгальского залива прибыли в Австралию на торговых судах. [30] После основания первой европейской колонии в Сиднее в Австралии в 1788 году колониальной Британской Индийской империей под руководством Британской Ост-Индской компании, компания имела исключительное право на контроль над всей торговлей в и из исправительной колонии. [31] [32] Эти колонии множились и расширялись, включив в себя всю Австралию, различные острова в Океании. Первоначально колонии были основаны Британской Индийской империей, включая Новую Зеландию, которая управлялась как часть Нового Южного Уэльса до 1841 года.

В период с 1788 по 1868 год на борту 806 кораблей в австралийские колонии было перевезено в общей сложности около 164 000 осужденных, 1% из которых были из британских форпостов в Индии и Канаде, маори из Новой Зеландии, китайцы из Гонконга и рабы из стран Карибского бассейна. [33] Британские колониальные суда с заключенными из Великобритании и других мест в Австралию часто останавливались в Индии, многие из них были построены в Индии, и среди тех судов с заключенными, которые начали первое плавание из Индии, были HMS Duchess of York , который отплыл из Бенгалии в Индии и прибыл в Порт-Джексон 4 апреля 1807 года с товарами и рисом, также перевозивший двух военных заключенных , [34] Hunter прибыл 20 августа 1810 года, Indian прибыл 16 декабря 1810 года, Amboyna прибыл в Австралию 1 января 1822 года, [35] Cawdry прибыл 1 января 1826 года из Индии и Цейлона , Edward Lombes 6 января 1833 года, [34] и Swallow прибыл 23 октября 1836 года. Almorah отплыл из Великобритании и сделал остановку в Мадрасе и Бенгалии в 1818 году. [36]

В конце 1830-х годов в Австралию в качестве кабальных рабочих стало прибывать больше индийцев, когда штрафная транспортировка заключенных в Новый Южный Уэльс (в то время также включавшая Квинсленд и Викторию ) замедлилась, а затем была полностью отменена в 1840 году. [ необходима цитата ] Нехватка рабочих из системы распределения заключенных привела к увеличению спроса на иностранную рабочую силу, который частично был удовлетворен за счет приезда индийцев, которые были выходцами из аграрных районов Индии и, таким образом, хорошо выполняли свои обязанности в качестве сельскохозяйственных рабочих на тростниковых полях и пастухов на овцеводческих фермах . [ необходима цитата ] В 1844 году П. Фриелл, который ранее жил в Индии, привез из Индии в Сидней 25 домашних работников , среди которых было несколько женщин и детей. [37] Среди первых индийцев был торговец- индуист из племени синдхи Шри Паммулл, который после прибытия в 1850-х годах построил семейную торговлю опалами в Мельбурне , которая до сих пор процветает с его потомками в четвертом поколении. [38] «Изначально мигранты из Индии были наемными рабочими, которые работали на овцеводческих фермах и пастбищах по всей Австралии. Некоторые авантюристы последовали за ними во время золотой лихорадки 1850-х годов. Перепись 1861 года показывает, что в Виктории было около 200 индийцев, из которых 20 были в Балларате, городе, который был в эпицентре золотой лихорадки. После этого приехало еще много людей и работало разносчиками — переходя из дома в дом, из города в город, преодолевая тысячи километров, зарабатывая на жизнь продажей разнообразных продуктов». [39] [ нужен лучший источник ]

С 1860-х годов индийцы, большинство из которых были сикхами , работали торговцами, промышленниками и бизнесменами, работая по всей глубинке Австралии, как «пионеры внутренних районов». [40] Перепись 1881 года зафиксировала 998 человек, родившихся в Индии, но к 1891 году их число выросло до более чем 1700. [25]

В период с 1860-х по 1900-е годы небольшие группы погонщиков верблюдов также отправлялись в Австралию и из нее с трехлетним интервалом для обслуживания внутренних пастбищных хозяйств Южной Австралии , перевозя товары и тюки шерсти караванами верблюдов , которых обычно называли «афганцами» или « ганами », несмотря на то, что они часто были выходцами из Британской Индии , а некоторые даже из Афганистана , Египта и Турции . [41] Большинство погонщиков верблюдов, включая индийских погонщиков верблюдов, были мусульманами, а значительное меньшинство составляли сикхи из региона Пенджаб . Они основали станции по разведению верблюдов и дома отдыха, известные как караван-сараи , по всей внутренней Австралии, создавая постоянную связь между прибрежными городами и отдаленными пастбищами крупного рогатого скота и овец примерно до 1930-х годов, когда их в значительной степени заменил автомобиль . [ 41]

Со времен Федерации (1901–настоящее время)

Во время политики Белой Австралии

С момента создания федерации в 1901 году и до 1960-х годов иммиграция неевропейцев, включая индийцев, в Австралию была ограничена из-за принятия политики Белой Австралии . Законы сделали невозможным въезд индийцев в страну, если только они не были торговцами или студентами, которым разрешалось находиться в стране только в течение коротких периодов времени. Историки оценивают количество индийцев в Австралии на федерацию в 1901 году где-то между 4700 и 7600. [42] Согласно переписи 1911 года, было всего 3698 «индейцев», что означает значительное сокращение, и эта тенденция продолжается, и в 1921 году в стране было всего около 2200 «индейцев». [43] После того, как в 1901 году австралийское правительство ввело Закон об ограничении иммиграции, миграция [небелых мигрантов] из Индии была сокращена, но после обретения Индией независимости от Великобритании в 1947 году число рожденных в Индии англо-западных белых британских граждан, эмигрировавших в Австралию, увеличилось, наряду с миграцией смешанной расы европейцев и индийцев, таких как англо-индийцы , голландские англо-индийцы и португальские индийцы . [44] [45] Закон об ограничении иммиграции 1901 года, один из первых законов, принятых новым австралийским парламентом , который был центральным элементом политики Белой Австралии, направленной на ограничение иммиграции из Азии, где население было значительно больше, а уровень жизни значительно ниже, и был аналогичен мерам, принятым в других поселенческих обществах, таких как Соединенные Штаты, Канада и Новая Зеландия. [46] В то время как Лейбористская партия хотела защитить «белые» рабочие места и настаивала на более четких ограничениях, депутат от Партии свободной торговли Брюс Смит сказал, что он «не желает видеть, как индийцы, китайцы или японцы из низшего класса... наводняют эту страну... Но есть обязательство... не (оскорблять) без необходимости образованные классы этих стран» . [47]

Военнослужащие Королевских ВВС Австралии с индийским сикхом во время Второй мировой войны.

Во время Первой мировой войны (1914–1918) индийские и австралийские войска были развернуты вместе в нескольких секторах, в том числе в Европе, на Ближнем Востоке, в Африке, Египте и Турции. [48] [49] [50] Во время Галлиполийской кампании австралийские и новозеландские войска были развернуты для участия в операции , хотя их превосходили по численности британские, индийские и французские контингенты, факт, который сегодня часто упускается из виду многими австралийцами и новозеландцами. [51] Австралийские медсестры также работали в 10 британских колониальных госпиталях в Индии. [48]

Во время Второй мировой войны (1939–1945) сотни австралийцев были направлены в британские части в Бирме и Индии. [52] Сотни австралийцев также служили в частях Королевских ВВС в Индии и Бирме, а в мае 1943 года 330 австралийцев служили в сорока одной эскадрилье в Индии, из которых только в девяти было более десяти австралийцев. [53] Кроме того, многие из корветов и эсминцев Королевских ВВС служили в Британском Восточном флоте , где они обычно использовались для защиты конвоев в Индийском океане от атак японских и немецких подводных лодок. [54]

В условиях мультикультурализма

Число постоянных поселенцев, прибывших в Австралию из Индии с 1991 года (ежемесячно)

Конец политики Белой Австралии привел к буму миграции квалифицированных специалистов среднего класса, к 2016 году более 2 из каждых 3 прибывших мигрантов были квалифицированными специалистами, в основном из Индии, Великобритании, Китая, Южной Африки и Филиппин, «чтобы работать врачами и медсестрами, специалистами по кадрам и маркетингу, бизнес-менеджерами, ИТ-специалистами и инженерами... которые не бежали от войны или нищеты. Индийцы в Австралии в основном мужчины, в то время как китайцы в основном женщины». Индийцы являются крупнейшей этнической группой мигрантов в Мельбурне и Аделаиде, четвертой по величине в Брисбене и, вероятно, переместятся с третьего на второе место в Сиднее к 2021 году. В Мельбурне, пригородах Доклендс , Футскрей , Саншайн , Труганина , Тарнейт и Пакенхэм наблюдается более высокая концентрация индийцев, особенно студентов. В Сиднее, в Парраматте [и соседних пригородах, таких как Харрис-Парк и Уэстмид и т. д.] наблюдается более высокая концентрация мигрантов. [55] К 2019 году число индийцев выросло в девять раз по сравнению со средним годовым ростом по стране, а число зарубежных студенческих виз и рабочих виз после окончания учебы также резко возросло. [56]

В период с 2007 по 2010 год имело место насилие в отношении индейцев в Австралии , и последующее расследование индийского правительства пришло к выводу, что из 152 зарегистрированных расово мотивированных нападений на индийских студентов в Австралии в 2009 году, 23 имели расовый подтекст. [57] В 2007–2008 годах 1447 индейцев стали жертвами преступлений, включая нападения и грабежи в штате Виктория в Австралии. [58] В любом случае полиция Виктории отказалась опубликовать данные для общественного контроля, заявив, что они «проблемные: а также «субъективные и открытые для интерпретации»». [59] Индийские СМИ обвинили австралийские власти в отрицании . [60] 9 июня 2009 года премьер-министр Индии, выступая перед индийским парламентом, заявил, что «он был «потрясен» бессмысленным насилием и преступлениями, некоторые из которых носят расистский характер» [61]. Индийские студенты провели акции протеста в Мельбурне и Сиднее [62] [63], которые были спровоцированы более ранним нападением на индийцев со стороны ливанских австралийцев . [64]

Демография

Процент лиц индийского происхождения от населения Сиднея, разделенный по почтовым округам, по данным переписи 2011 года.

По данным переписи 2021 года, 783 958 человек заявили о своем индийском происхождении (будь то отдельно или в сочетании с другим происхождением), что составляет 3,1% населения Австралии. [1]
В 2019 году Австралийское бюро статистики подсчитало, что 721 050 жителей Австралии родились в Индии. [3] [65]

По данным переписи 2021 года, наибольшее число людей, указывающих на индийское происхождение, было в следующих штатах: Новый Южный Уэльс (350 770), Виктория (250 103), Квинсленд (93 648), Западная Австралия (77 357) и Южная Австралия (43 598). [66]

По словам премьер-министра Радда, в 2009 году в австралийских высших учебных заведениях обучалось дополнительно 90 000 индийских студентов . [67]

Исторические тенденции населения

В этой таблице указаны только те люди, которые родились в Индии, а не все люди с индийскими корнями, например, австралийцы-индийцы второго поколения или австралийцы-индийцы первого поколения из стран индийской диаспоры, например, Фиджи, Сингапура, Малайзии, Гонконга, Суринама, Гайаны и т. д. До обретения Индией независимости в 1947 году и одновременного раздела Пакистано-австралийцы и Бангладеш-австралийцы как нации не существовали, поскольку они были частью Британской Индии, поэтому они также включены в демографию австралийских индийцев до 1947 года.

Индийские языки

Языки, на которых говорят австралийцы индийского происхождения дома по состоянию на 2011 год

Языки хинди и пенджаби , на которых говорят 159 652 и 132 496 человек, входят в десятку самых популярных языков в Австралии. Другие индийские языки и их уважаемые носители в Австралии: тамильский (73 161), бенгальский (54 566) , малаялам (53 206 ), гуджарати (52 888), телугу (34 435), маратхи (13 055 ), каннада (9 701), конкани (2 416), синдхи (1 592), кашмирский (215) и одия (721). [6] Количество говорящих на хинди по штатам в 2018 году: Новый Южный Уэльс (67 034), Виктория (51 241), Квинсленд (18 163), Западная Австралия (10 747), Южная Австралия (7 310), Столичная столичная территория (3 646), Северная Территория (852) и Тасмания (639). [7] 81% говорящих на пенджаби — сикхи, 13,3% — индуисты и 1,4% — мусульмане. [70]

Религия

При том, что 92,6% австралийцев индийского происхождения являются религиозными, австралийцы индийского происхождения являются гораздо более религиозной группой, чем Австралия в целом (в Австралии 46,1% нерелигиозны), [72] [73], но менее религиозной, чем сама Индия, 99,7% которой религиозны. [74] В то время как в Индии 79,8% индуистов, 14,2% мусульман, 2,3% христиан и 1,7% сикхов, австралийцы индийского происхождения являются 45,0% индуистов, 20,8% сикхов, 10,3% католиков и 6,6% мусульман, со значительным преобладанием сикхов и христиан и недостаточным представительством индуистов и мусульман.

Социально-экономический статус

В 2016 году было выявлено, что 54,6% индийских мигрантов в Австралии имеют степень бакалавра или высшее образование, что более чем в три раза превышает средний показатель по стране в 17,2% в 2011 году, что делает их самой образованной демографической группой в Австралии. [9]

Индия ежегодно привозит наибольшее количество мигрантов в Австралию и Новую Зеландию. Согласно данным переписи 2016 года, среди рожденных в Индии жителей Австралии средний доход составил $785, что выше соответствующего показателя для всех рожденных за границей жителей в размере $615 и всех рожденных в Австралии жителей в размере $688. [75]

В популярных СМИ

«Индийцы и антиподы: сети, границы и циркуляция» 2018 года под редакцией Сехара Бандйопадхайя и Джейн Бакингем «является первой книгой, которая стремится сопоставить истории индийской миграции в Австралию и Новую Зеландию в сравнительной структуре, чтобы показать их взаимосвязанность, а также различия. Наряду с историями коллективных страданий и борьбы диаспоры, она фокусируется на индивидуальной устойчивости, предприимчивости и социальной мобильности. Она анализирует политику «Белой Австралии» и «Белой Новой Зеландии» начала двадцатого века, чтобы указать на их взаимосвязанные истории. Она также критически рассматривает более позднюю миграцию, ее меняющуюся природу и проблемы, которые она создает как для сообществ мигрантов, так и для принимающих обществ». [76]

Известные австралийцы-индейцы

Индейское происхождение

Европейско-индийское происхождение

В художественной литературе

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd "Общий профиль сообщества" (XLS) . Перепись населения и жилищного фонда 2021 года . Австралийское бюро статистики . Получено 20 декабря 2023 года .
  2. ^ "Таблица 5.1 Расчетная численность постоянного населения по стране рождения(a), Австралия, по состоянию на 30 июня 1996 г. по 2020 г.(b)(c)". Австралийское бюро статистики . Получено 24 апреля 2021 г.
  3. ^ abc "Профили сообществ переписи 2016 года: Австралия". quickstats.censusdata.abs.gov.au . Архивировано из оригинала 20 апреля 2020 года . Получено 5 мая 2019 года .
  4. ^ "Таблица 5.1 Расчетная численность постоянного населения по стране рождения(a), Австралия, по состоянию на 30 июня 1996 г. по 2020 г.(b)(c)". Австралийское бюро статистики . Получено 24 апреля 2021 г.
  5. ^ ab Statistics, c=AU; o=Commonwealth of Australia; ou=Australian Bureau (28 апреля 2020 г.). «Основные характеристики — Население Австралии по стране рождения». www.abs.gov.au .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  6. ^ ab Индийское население в Австралии увеличилось на 30 процентов менее чем за два года; теперь это третья по величине группа мигрантов в Австралии, SBS, 2 мая 2019 г.
  7. ^ abc Хинди — самый распространенный индийский язык в Австралии, SBS, 26 октября 2018 г.
  8. ^ Отчет о программе миграции за 2017–2018 гг.
  9. ^ ab "Индийцы оказались самыми высокообразованными мигрантами в Австралии - Interstaff Migration". 19 августа 2016 г.
  10. Истории индийской диаспоры в Австралии и Новой Зеландии 250 лет, qz.com, 30 октября 2018 г.
  11. ^ Creagh, Sunanda (15 января 2013 г.). «Исследование связывает древних индейских посетителей с первыми динго в Австралии». The Conversation . Получено 14 мая 2014 г.
  12. ^ Манфред, К; Марк, С; Ирина, П; Фредерик, О; Эллен, Г (14 января 2013 г.). «Данные по всему геному подтверждают поток генов голоцена из Индии в Австралию». PNAS . 110 (5): 1803–1808. Bibcode :2013PNAS..110.1803P. doi : 10.1073/pnas.1211927110 . PMC 3562786 . PMID  23319617. , стр. 1803–1808.
  13. ^ "An Antipodean Raj". The Economist . 19 января 2013 г. Получено 29 января 2017 г.
  14. ^ Саньял, Санджив (2016). Океан вспенивания: как Индийский океан сформировал историю человечества . Гургаон, Харьяна, Индия. стр. 59. ISBN 9789386057617. OCLC  990782127.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  15. ^ Макдональд, Анна (15 января 2013 г.). «Исследования показывают древнюю индейскую миграцию в Австралию». ABC News .
  16. ^ Дэвидсон, Дж. В. (1975). Питер Диллон из Ваникоро: кавалер Южных морей . Мельбурн: Oxford University Press. стр. 31. ISBN 0-19-550457-7.
  17. ^ JP Sigmond и LH Zuiderbaan (1979) Голландские открытия Австралии . Rigby Ltd, Австралия. стр. 19–30 ISBN 0-7270-0800-5 
  18. ^ "NUYTS TERCENTENARY". The Register . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 24 мая 1927 г. стр. 11. Получено 31 января 2012 г.
  19. ^ Клаассен, Ник. «Нуйц, Питер (1598–1655)». Нюйц, Питер . Австралийский биографический словарь . Проверено 4 апреля 2009 г.
  20. ^ "ИНТЕРЕСНЫЕ ИСТОРИЧЕСКИЕ ЗАМЕТКИ". The Mercury . Хобарт, Тасмания: Национальная библиотека Австралии. 9 октября 1923 г. стр. 5. Получено 29 января 2012 г.
  21. Говард Т. Фрай, Александр Далримпл (1737–1808) и расширение британской торговли, Лондон, Касс для Королевского общества Содружества, 1970, стр. 229–230.
  22. Эндрю Кук, Введение в «Отчет об открытиях, сделанных в южной части Тихого океана» / Александра Далримпла ; впервые напечатано в 1767 году, переиздано с предисловием Кевина Фьюстера и эссе Эндрю Кука, Поттс-Пойнт (Новый Южный Уэльс), Hordern House Rare Books для Австралийского национального морского музея, 1996, стр. 38–9.
  23. The St. James's Chronicle , 11 июня и The Public Advertiser, 13 июня 1768 года.
  24. ^ Исторические записи Австралии , Серия III, Том. В, 1922, стр. 743–47, 770.
  25. ^ abcd "Indian hawkers". museumvictoria.com.au . Архивировано из оригинала 28 января 2015 . Получено 22 марта 2015 .
  26. ^ ab Gillen, Mollie (1989). Основатели Австралии: Биографический словарь Первого флота . Сидней: Библиотека истории Австралии. ISBN 978-0908120697.
  27. ^ ab "1788". Объекты сквозь время . NSW Migration Heritage Centre . Получено 22 ноября 2013 г.
  28. ^ ab Pybus, Cassandra (2006). Черные основатели: неизвестная история первых черных поселенцев Австралии. Сидней: UNSW Press. ISBN 9780868408491. Получено 28 ноября 2013 г.
  29. ^ ab Jupp, James, ed. (1988). Австралийский народ: энциклопедия нации, ее народа и их происхождения . North Ryde: Angus & Robertson. стр. 367–79. ISBN 978-0207154270.
  30. ^ "Введение в индуизм в Австралии | Информационный листок". Архивировано из оригинала 30 апреля 2015 г. Получено 13 мая 2015 г.
  31. Бинни, Кит Р., Всадники Первой границы (1788-1900) и Наследие Змей.
  32. ^ Британская Ост-Индская компания в ранней Австралии, tbheritage.com, дата обращения 11 февраля 2024 г.
  33. ^ "Осужденные и британские колонии в Австралии". Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года.
  34. ^ ab "NRS 1155: Сборы и другие документы, касающиеся судов для осужденных". Государственный архив Нового Южного Уэльса. 11 января 2016 г. Получено 31 марта 2017 г.
  35. ^ Фиппс (1840), Джон Фиппс (из Управления главного помощника капитана, Калькутта) (1840) Сборник статей, касающихся судостроения в Индии ...: также реестр, охватывающий все суда ... построенные в Индии к настоящему времени ... . (Скотт). (Google eBook), стр. 117 и 180.
  36. Британская библиотека: Альмора.
  37. ^ "Индийское зарубежное население - Индейцы в Австралии. Индейцы-нерезиденты и лица индийского происхождения". NRIOL .
  38. ^ "Индуизм / Индуизм по странам / Индуизм в Австралии". Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 13 мая 2015 года .
  39. ^ Первые сикхи в Австралии, SikhChic.com.
  40. ^ "Changing Face of early Australia". Australia.gov.au. 13 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 16 мая 2015 г.
  41. ^ ab australia.gov.au > Об Австралии > Австралийские истории > Афганские погонщики верблюдов в Австралии Архивировано 5 августа 2016 г. на Wayback Machine . Доступно 8 мая 2014 г.
  42. ^ ab Deacon, Desley; Russell, Penny; Woollacott, Angela, ред. (2008). Транснациональные связи: австралийские жизни в мире. ANU Press. doi : 10.22459/TT.12.2008 . ISBN 9781921536205.
  43. ^ abc Jupp, James (октябрь 2001 г.). Австралийский народ: энциклопедия нации, ее народа и их происхождения. Cambridge University Press. ISBN 9780521807890.
  44. ^ "Indiaoz Indian Arts & Literature - Indian Immigration & Australia". www.indiaoz.com.au . Архивировано из оригинала 10 августа 2007 г.
  45. ^ "Австралийская иммиграция - больше иммиграции из Индии". workpermit.com . 21 января 2005 г. Получено 22 марта 2015 г.
  46. ^ Алан Фенна, «Рассматривая «Австралийское поселение» в перспективе», Labour History 102 (2012)
  47. ^ Брюс Смит (Партия свободной торговли) Парламентские дебаты, цитируемые в DM Gibb (1973) Создание Белой Австралии . стр. 113. Викторианская историческая ассоциация. ISBN
  48. ^ ab Bean, Charles (1946). От АНЗАК до Амьена. Канберра: Австралийский военный мемориал. ISBN 0-14-016638-6., стр.188, 516–517.
  49. ^ Деннис, Питер; Грей, Джеффри ; Моррис, Эван; Робин Прайор (1995). Оксфордский компаньон по австралийской военной истории (1-е изд.). Мельбурн, Виктория: Oxford University Press. ISBN 0-19-553227-9., стр. 67–68.
  50. ^ Стивенс, Алан (2006). Королевские австралийские военно-воздушные силы: История . Лондон: Oxford University Press. ISBN 0-19-555541-4., стр. 5–8.
  51. ^ Грей, Джеффри (2008). Военная история Австралии (3-е изд.). Мельбурн, Виктория: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-69791-0., стр. 93.
  52. ^ "Far Flung Australians". Австралийская война 1939–1945 гг . Архивировано из оригинала 1 сентября 2007 г. Получено 2 декабря 2007 г.см. также Эндрюс, Эрик (1987). «Миссия 204: Австралийские коммандос в Китае, 1942». Журнал Австралийского военного мемориала (10). Канберра: Австралийский военный мемориал: 11–20. ISSN  0729-6274.
  53. ^ Лонг, Гэвин (1973). Шестилетняя война. Краткая история Австралии в войне 1939–1945 годов . Канберра: Австралийский военный мемориал и Служба печати правительства Австралии. ISBN 0-642-99375-0.. стр. 369.
  54. ^ "Дальний Восток". Австралийская война 1939–1945 гг . Архивировано из оригинала 4 августа 2008 г. Получено 17 августа 2008 г.
  55. Австралазия поднимается: кем мы становимся, The Sydney Morning herald, 2 января 2019 г.
  56. ^ «Мы не «белый мусор» Азии, но мы должны быть осторожны», The Australian , 10 сентября 2019 г.
  57. ^ "Только 23 из 152 нападений Оз являются расистскими, сообщает Министерство LS". Indian Express . Получено 25 февраля 2010 г.
  58. Лорен Уилсон (21 января 2010 г.). «Саймон Оверленд признает, что индейцы подвергаются нападениям». The Australian . Получено 4 апреля 2010 г.
  59. ^ Sushi Das (13 февраля 2010 г.). «Политика насилия». The Age, Мельбурн . Получено 15 октября 2010 г.
  60. ^ "Race horror: Assailants walk free". Архивировано из оригинала 26 февраля 2012 года . Получено 20 сентября 2009 года .
  61. Премьер-министр «потрясен» нападениями на индийских студентов в Австралии Hindustan Times , 9 июня 2009 г.
  62. Тысячи людей вышли на митинг против расизма в Мельбурне – Times of India
  63. ^ Морелло, Винсент (7 июня 2009 г.). «Индийский студенческий митинг призывает к равенству». Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 8 июня 2009 г. Получено 11 июня 2009 г.
  64. ^ "Индийцы в Австралии говорят, что за атаками стоят молодые ливанцы". The Times of India . 12 июня 2009 г. Получено 12 июня 2009 г.
  65. ^ "Таблица 5.1 Расчетная численность постоянного населения по стране рождения(a), Австралия, по состоянию на 30 июня 1996 г. по 2020 г.(b)(c)" (XLS) . Австралийское бюро статистики . Получено 24 апреля 2021 г. .
  66. ^ "Перепись населения и жилищного фонда: сводка данных о культурном разнообразии, 2021" (XLS) . Австралийское бюро статистики . Получено 20 декабря 2023 г.
  67. ^ "Архивная копия". www.skynews.com.au . Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Получено 14 января 2022 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  68. ^ abcdefghi Индейцы в исторической демографической тенденции Австралии, https://www.abs.gov.au, 2012.
  69. ^ Статистика, c=AU; o=Commonwealth of Australia; ou=Australian Bureau (28 июня 2017 г.). «Основные особенности — статья о культурном разнообразии». www.abs.gov.au .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  70. ^ "Перепись населения выявила рост численности индейцев в Австралии | Indian Herald". Архивировано из оригинала 12 июня 2017 года . Получено 8 января 2020 года .
  71. ^ "Культурное разнообразие Австралии" . Получено 13 мая 2023 г.
  72. ^ "Австралийское бюро статистики: Перепись населения и жилищного фонда 2021 года: общий профиль сообщества" (XLSX) . Abs.gov.au. Получено 2 июля 2022 г.
  73. ^ «Религиозная принадлежность в Австралии | Австралийское бюро статистики». 7 апреля 2022 г.
  74. ^ "В Индии 79,8% индуистов, 14,2% мусульман, говорится в данных переписи населения 2011 года о религии". Firstpost . 26 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2020 г. Получено 14 августа 2016 г.
  75. ^ «Краткая информация о сообществе выходцев из Индии» (PDF) . 2016.
  76. ^ Индейцы и антиподы: сети, границы и циркуляция.

Внешние ссылки