stringtranslate.com

Зимние Олимпийские игры 2010 года

Зимние Олимпийские игры 2010 года , официально известные как XXI зимние Олимпийские игры ( фр . XXI es Jeux olympiques d'hiver ), а также известные как Ванкувер 2010 ( сквомиш : K'emk'emeláy̓ 2010 ), были международным зимним мультиспортивным мероприятием , проходившим с 12 по 28 февраля 2010 года в Ванкувере , Британская Колумбия , Канада , с некоторыми мероприятиями, проходившими в близлежащих пригородах Ричмонд , Западный Ванкувер и Университет Британской Колумбии , а также в близлежащем курортном городе Уистлер . Олимпийский комитет расценил их как одни из самых успешных Олимпийских игр в истории, как по посещаемости, так и по освещению. [ 1] Около 2600 спортсменов из 82 стран приняли участие в 86 мероприятиях в пятнадцати дисциплинах. [2] И зимние Олимпийские , и Паралимпийские игры были организованы Ванкуверским организационным комитетом (VANOC) во главе с Джоном Ферлонгом . Зимние игры 2010 года стали третьими Олимпийскими играми , которые принимала Канада, и первыми, которые проводились в провинции Британская Колумбия. Канада принимала летние Олимпийские игры 1976 года в Монреале , Квебек, и зимние Олимпийские игры 1988 года в Калгари , Альберта.

Следуя олимпийской традиции, действующий мэр Ванкувера Сэм Салливан получил олимпийский флаг во время церемонии закрытия зимних Олимпийских игр 2006 года в Турине , Италия. Флаг был поднят на специальной церемонии 28 февраля 2006 года и демонстрировался в здании мэрии Ванкувера до церемонии открытия Ванкувера . Мероприятие официально открыла генерал-губернатор Микаэль Жан [3] в сопровождении премьер-министра Канады Стивена Харпера и президента Международного олимпийского комитета (МОК) Жака Рогге [4] .

Ванкувер 2010 был чрезвычайно успешным, в официальном пресс-релизе Олимпийского комитета говорилось: «Полные стадионы, рекордная посещаемость публики: было продано более 97% из 1,54 миллиона доступных билетов, 71% из которых были проданы канадской публике по средней цене 139 долларов. Если добавить международные продажи билетов, процент продажи билетов публике превышает 75% всех доступных билетов». [1] Ванкувер 2010 также достиг рекордного мирового телевизионного освещения по данным Олимпийского комитета, более чем в два раза превысив количество зрителей предыдущих игр в Турине 2006 года и в три раза превысив доступное освещение игр в Солт-Лейк-Сити 2002 года, и «признан в многочисленных отчетах после Игр одними из самых широко просматриваемых и хорошо принятых Игр в истории Олимпийских игр, как в Канаде, так и на международном уровне». [1] Финал за золотую медаль в Ванкувере 2010 между Канадой и США «стал самым просматриваемым хоккейным матчем за всю историю с количеством зрителей 114 миллионов по всему миру». [1]

Впервые Канада выиграла золото в официальном виде спорта в качестве страны-хозяйки Олимпиады, не сделав этого в 1976 и 1988 годах (хотя Канада выиграла женский кёрлинг 1988 года в Калгари, когда он был ещё только показательным видом спорта ). [5] Канада завоевала свою первую золотую медаль на второй день соревнований, впервые возглавив общее количество золотых медалей в предпоследний день соревнований, и стала первой страной-хозяйкой после Норвегии в 1952 году , которая возглавила общее количество золотых медалей. [6] Канада побила рекорд по количеству золотых медалей, выигранных на одной зимней Олимпиаде (14), который был установлен Советским Союзом в 1976 году и Норвегией в 2002 году (13). [7] Соединенные Штаты выиграли больше всего медалей в общей сложности, сделав это во второй раз на зимних Олимпиадах, и побили рекорд по количеству медалей, выигранных во время зимних Игр (37), рекорд, который до этого удерживала Германия в 2002 году (36). [6] Спортсмены из Словакии [8] и Беларуси [9] завоевали первые золотые медали зимних Олимпийских игр для своих стран.

Заявка и подготовка

Концепция заявки Ванкувера на проведение зимних Олимпийских игр впервые появилась на Играх 1960 года в Скво-Вэлли , где канадский представитель Международного олимпийского комитета (МОК) Сидни Доус обсуждает возможность проведения Игр в Британской Колумбии , если место проведения будет найдено недалеко от Ванкувера. [10] Вскоре после этого была создана Ассоциация развития олимпийского движения Гарибальди (GODA) с целью подготовки заявки на проведение зимних Игр в районе горы Гарибальди , недалеко от Уистлера . В 1961 году GODA рассматривала возможность разработки заявки на проведение зимних Игр 1968 года , но Канадский олимпийский комитет (COC) предпочел города Калгари и Банф в Альберте как лучшую возможность для успеха канадской заявки. [10] Кандидатура Калгари в конечном итоге провалилась, и Игры 1968 года были присуждены Греноблю . [11]

Затем была запущена программа развития региона Уистлера и горы Гарибальди для проведения Игр 1972 года . Она включала развитие дорожной инфраструктуры, электросетей и питьевой воды, которые все еще отсутствовали в этом регионе. [12] Но Банф снова был выбран в качестве потенциального города-хозяина Игр 1972 года, которые в конечном итоге были присуждены Саппоро , Япония . [11] В 1968 году GODA был окончательно выбран Канадским олимпийским комитетом с целью создания совместной кандидатуры с городом Ванкувер для организации Зимних Олимпийских игр 1976 года . Однако шансы на кандидатуру Ванкувера уменьшились, когда Монреаль был выбран местом проведения Летних Олимпийских игр 1976 года , и кандидатура Ванкувера-Гарибальди была таким образом исключена в первом туре голосования. [12] Ванкувер снова был кандидатом на проведение Игр 1980 года , но снял свою кандидатуру в последний момент. [ необходима ссылка ] Для зимних Олимпийских игр 1988 года Калгари был выбран в качестве предпочтительного места для канадской заявки, [13] и впоследствии выиграл выборы, став, таким образом, первым канадским городом, принявшим зимние Олимпийские игры.

Для Игр 2010 года Канадская олимпийская ассоциация выбрала Ванкувер в качестве города-кандидата от Канады вместо Калгари, который стремился повторно принять Игры, и Квебека , который проиграл заявку на проведение Олимпиады 2002 года в 1995 году. В первом туре голосования 21 ноября 1998 года Ванкувер-Уистлер имел 26 голосов, Квебек-Сити имел 25, а Калгари имел 21. 3 декабря 1998 года состоялся второй и последний тур голосования между двумя ведущими претендентами, в котором Ванкувер победил с 40 голосами по сравнению с 32 голосами Квебека. Ванкувер также подавал заявку на проведение игр 1976 года , которые сначала были присуждены Денверу, затем Инсбруку, и игр 1980 года , которые были присуждены Лейк-Плэсиду.

После скандала со взяточничеством из-за кандидатуры Солт-Лейк-Сити на проведение зимних Олимпийских игр 2002 года (в результате которого Квебек-Сити запросил компенсацию (8 миллионов канадских долларов) за свою неудачную заявку), [14] многие правила процесса подачи заявок были изменены в 1999 году. Международный олимпийский комитет (МОК) создал Оценочную комиссию, которая была назначена 24 октября 2002 года. До подачи заявок на проведение летних Олимпийских игр 2008 года города-организаторы часто отправляли членов МОК в свои города, где они совершали экскурсии по городу и получали подарки. Отсутствие надзора и прозрачности часто приводило к обвинениям в оплате голосов. Впоследствии изменения, внесенные правилами подачи заявок МОК, были ужесточены и больше сосредоточены на технических аспектах городов-кандидатов. Команда проанализировала особенности городов-кандидатов и предоставила свои замечания МОК.

Ванкувер выиграл заявку на проведение Олимпиады по результатам голосования Международного олимпийского комитета 2 июля 2003 года на 115-й сессии МОК, состоявшейся в Праге , Чешская Республика. Результат был объявлен президентом МОК Жаком Рогге . [15] Ванкувер столкнулся с двумя другими финалистами, включенными в шорт-лист в том же феврале: Пхёнчханом , Южная Корея, и Зальцбургом , Австрия. Пхёнчхан, который позже выиграл право на проведение как зимних Олимпийских игр 2018 года , так и зимних юношеских Олимпийских игр 2024 года (как часть провинции Канвондо ), набрал наибольшее количество голосов из трех городов в первом туре голосования, в котором Зальцбург выбыл. Во втором туре все, кроме двух членов, голосовавших за Зальцбург, проголосовали за Ванкувер. Это было самое близкое голосование МОК с тех пор, как Сидней, Австралия, победил Пекин на летних Олимпийских играх 2000 года с разницей в два голоса. Победа Ванкувера произошла почти через два года после того, как заявка Торонто на проведение летних Олимпийских игр 2008 года была отклонена Пекином в результате подавляющего большинства голосов.

Олимпийский комитет Ванкувера (VANOC) потратил 16,6 млн канадских долларов на модернизацию объектов в Cypress Mountain , где проходили соревнования по фристайлу (аэробика, могул, ски-кросс) и сноуборду. С открытием в феврале 2009 года Олимпийского/Паралимпийского центра Ванкувера стоимостью 40 млн канадских долларов в парке Хиллкрест , где проходили соревнования по керлингу, все спортивные объекты для Игр 2010 года были завершены вовремя и как минимум за год до начала Игр. [16] [17]

Финансы

Операции

В 2004 году эксплуатационные расходы на зимние Олимпийские игры 2010 года оценивались в 1,354 млрд канадских долларов (около 828 499 787 фунтов стерлингов , 975 033 598 евро или 1 314 307 896 долларов США ). По состоянию на середину 2009 года прогнозировалось, что они составят 1,76 млрд канадских долларов, [18] в основном собранных из негосударственных источников, [18] в основном за счет спонсорства и аукциона по продаже прав на национальное вещание. 580 млн канадских долларов составили бюджет, поддержанный налогоплательщиками, на строительство или реконструкцию объектов по всему Ванкуверу и Уистлеру . Окончательный аудит, проведенный PricewaterhouseCoopers и опубликованный в декабре 2010 года, показал, что общие эксплуатационные расходы составили 1,84 млрд долларов и вошли в бюджет, что привело к ни профициту, ни дефициту. Строительство объектов также было включено в бюджет общей стоимостью 603 млн долларов. [19]

Исследование PricewaterhouseCoopers оценило общий вклад в экономику Британской Колумбии в размере 2,3 млрд долларов США валового внутреннего продукта, а также создание 45 000 рабочих мест и внесение дополнительных 463 млн долларов США в туристическую отрасль, в то время как строительство объектов VANOC и третьими лицами добавило 1,22 млрд долларов США в экономику, что намного меньше прогноза премьер-министра Гордона Кэмпбелла в 10 млрд долларов США . В исследовании также говорится, что проведение Олимпиады было одной из многих причин, по которым долг провинции вырос на 24 млрд долларов США за десятилетие. Непрямые расходы на Олимпийские игры (например, расширенная железнодорожная сеть, автомагистрали, безопасность, оплачиваемое время для «волонтерства» государственных служащих и т. д.) превысили 7 млрд долларов США. [20] В 2011 году генеральный аудитор провинции отказался проводить аудит после Игр. [21]

Расходы на безопасность

Ожидалось, что 200 миллионов канадских долларов будет потрачено на безопасность, которая была организована специальным органом, Подразделением интегрированной безопасности , ведущим агентством которого была Королевская канадская конная полиция (RCMP); другие правительственные агентства, такие как Департамент полиции Ванкувера , Агентство пограничных служб Канады , Канадские вооруженные силы и полицейские агентства по всей Канаде . Канадская служба безопасности и разведки (CSIS) также сыграла свою роль. Позже выяснилось, что эта цифра составляет около 1 миллиарда канадских долларов, что в пять раз превышает первоначальную оценку. [22]

Места проведения

Карта олимпийских объектов
Richmond Olympic Oval : место проведения соревнований по конькобежному спорту на длинную дорожку

Некоторые площадки, включая Richmond Olympic Oval , находились на уровне моря, что является редкостью для зимних Игр. [23] Игры 2010 года также были первыми — зимними или летними — где церемония открытия проводилась в помещении. [24] Большой Ванкувер был самым густонаселенным мегаполисом, когда-либо проводившим зимние Игры. [25] В феврале, месяце, когда проводились Игры, в Ванкувере средняя температура составляла 4,8 °C (40,6 °F). [26] Средняя температура, измеренная в международном аэропорту Ванкувера, составила 7,1 °C (44,8 °F) в феврале 2010 года. [27]

Церемонии открытия и закрытия прошли на стадионе BC Place , на капитальный ремонт которого было потрачено более 150 миллионов канадских долларов. Соревновательные площадки в Большом Ванкувере включали Pacific Coliseum , Олимпийский/Паралимпийский центр Ванкувера , Зимний спортивный центр UBC , Олимпийский овал Ричмонда и Cypress Mountain . GM Place, теперь известный как Rogers Arena , принимал соревнования по хоккею с шайбой , будучи переименованным в Canada Hockey Place на время Игр, поскольку корпоративное спонсорство не допускается для олимпийских объектов. [28] Реновация включала удаление рекламы с поверхности льда и переоборудование некоторых сидений для размещения СМИ. [28] Зимние Олимпийские игры 2010 года стали первым случаем, когда олимпийский хоккейный матч проводился на катке, размер которого соответствовал правилам НХЛ, а не международным стандартам. Места проведения соревнований в Уистлере включают Whistler Creekside на горнолыжном курорте Уистлер-Блэккомб , Олимпийский парк Уистлера , Whistler Celebration Plaza и Санный центр Уистлера .

Зимние игры 2010 года стали первым случаем, когда потребление энергии на олимпийских объектах отслеживалось в режиме реального времени и было доступно общественности. Данные об энергопотреблении собирались с систем учета и автоматизации зданий девяти олимпийских объектов и отображались в режиме онлайн через проект Venue Energy Tracker. [29]

Маркетинг

Освещение в СМИ

Олимпийские игры в Ванкувере транслировались по всему миру несколькими телевизионными вещателями. Поскольку права на Игры 2010 года были объединены с правами на Летние Олимпийские игры 2012 года , вещатели были в основном идентичны для обоих событий.

Вещательной компанией-хозяином была Olympic Broadcasting Services Vancouver, дочерняя компания нового внутреннего вещательного подразделения МОК Olympic Broadcasting Services (OBS). Олимпиада 2010 года стала первыми Играми, где вещательные возможности хоста были предоставлены исключительно OBS. [30] Исполнительным директором Olympic Broadcasting Services Vancouver была Нэнси Ли , бывший продюсер и руководитель CBC Sports . [31] Официальной темой вещания была композиция под названием «Город льда», написанная Робом Мэем и Саймоном Хиллом . [32]

В Канаде Игры были первыми Олимпийскими играми, транслировавшимися новым Олимпийским вещательным медиаконсорциумом во главе с CTVglobemedia и Rogers Media , вытеснившим предыдущего вещателя CBC Sports . Основное англоязычное освещение транслировалось на CTV Television Network , в то время как дополнительное программирование в основном транслировалось на TSN и Rogers Sportsnet . Основное франкоязычное освещение транслировалось на V и RDS . [33]

Сети NBC Universal транслировали зимние Олимпийские игры 2010 года в Соединенных Штатах по контракту, в котором она заплатила 2,2 миллиарда долларов США за права на Игры и летние Олимпийские игры 2012 года . Продажи рекламы замедлились по сравнению с предыдущими Олимпиадами из-за продолжающейся рецессии , и NBC прогнозировала финансовые убытки в размере более 250 миллионов долларов на Играх. [34] [35] [36] Из-за роста социальных сетей , NBC столкнулась с особой критикой за свою традиционную практику задержки сетевого освещения Олимпиады для западного побережья — практика, которая стала еще более вопиющей из-за того, что эти Игры проходили на площадках в пределах Тихоокеанского часового пояса . [36] В апреле 2010 года сеть сообщила о финансовых потерях в размере 233 миллионов долларов на Играх. [37]

Associated Press (AP) объявило, что отправит 120 репортеров, фотографов, редакторов и видеооператоров для освещения Игр от имени новостных СМИ страны . [38] Стоимость освещения Олимпиады побудила AP сделать «реальный отход от онлайн-освещения телеграфных служб ». Вместо того, чтобы просто предоставлять контент, оно заключило партнерские соглашения с более чем 900 газетами и вещателями, которые разделили доход от рекламы, полученный от мультимедийного пакета AP, состоящего из видео, фотографий, статистики, историй и ежедневной веб-трансляции. [38] Освещение AP включало микросайт с веб-виджетами, облегчающими интеграцию с социальными сетями и закладками . [39]

Во Франции Игры освещались телеканалом France Télévisions , который вел непрерывную прямую трансляцию на своем веб-сайте. [40]

Эстафета огня

Часы отсчитывают время до открытия Олимпийских игр в центре Ванкувера

Эстафета Олимпийского огня — это перенос Олимпийского огня из Древней Олимпии, Греция , где тысячи лет назад прошли первые Олимпийские игры, на стадион города, принимающего нынешние Олимпийские игры. Огонь прибывает как раз вовремя для церемонии открытия .

Для зимних Олимпийских игр 2010 года в Ванкувере огонь был зажжен в Олимпии 22 октября 2009 года. [ требуется ссылка ] Затем он прошёл из Греции через Северный полюс в канадскую Арктику и далее на Западное побережье и в Ванкувер. Эстафета начала своё долгое путешествие по Канаде из столицы Британской Колумбии города Виктория . В Канаде факел прошёл около 45 000 километров (28 000 миль) за 106 дней, что сделало его самым длинным маршрутом эстафеты в пределах одной страны в истории Олимпийских игр. Олимпийский факел несли около 12 000 канадцев, и он достиг более 1000 общин. [41] [42]

Среди знаменитых факелоносцев были Арнольд Шварценеггер , [43] Стив Нэш , [44] Мэтт Лауэр , [45] Джастин Морно , [46] Майкл Бубле , [47] Боб Костас , [48] Шанайя Твейн , [49] и великие хоккеисты, включая Сидни Кросби , [50] Уэйн Гретцки , [51] и капитаны двух команд «Ванкувер Кэнакс» , которые вышли в финал Кубка Стэнли : Тревор Линден ( 1994 ) [52] и Стэн Смил ( 1982 ). [53]

Игры

Участвующие национальные олимпийские комитеты

82 национальных олимпийских комитета (НОК) представили свои команды на зимних Олимпийских играх 2010 года. [54] Каймановы острова, Колумбия, Гана, Черногория, Пакистан, Перу и Сербия дебютировали на зимних Олимпийских играх. Марокко вернулось на зимние игры после 18-летнего отсутствия, а Ямайка и Мексика вернулись после 8 лет. Семь стран, Коста-Рика, Кения, Люксембург, Мадагаскар, Таиланд, Венесуэла и Виргинские острова, которые были на Играх 2006 года, не участвовали в Играх 2010 года.

Тонга стремилась дебютировать на зимних Олимпийских играх, выставив одного спортсмена по санному спорту, что привлекло внимание СМИ, но он разбился в финальном раунде квалификации. [55] Люксембург квалифицировал двух спортсменов [56] , но не участвовал, потому что один из них не соответствовал критериям, установленным НОК [57], а другой получил травму [58] перед Играми. Ниже приведена карта стран-участниц и список стран с указанием количества участников в скобках. [59]

Участники зимних Олимпийских игр 2010 года

Количество спортсменов по Национальному олимпийскому комитету

В зимних Олимпийских играх 2010 года приняли участие 2626 спортсменов из 82 НОК .

Спорт

На зимних Олимпийских играх 2010 года было проведено 86 соревнований по 15 дисциплинам в 7 видах спорта.

  1. биатлон
  2. Бобслей
  3. Вьющийся
  4. хоккей с шайбой
  5. Санный спорт
  6. Катание на коньках
  7. Катание на лыжах

Цифры в скобках указывают количество комплектов медалей, разыгранных в каждой отдельной дисциплине.

Церемонии открытия и закрытия, а также мероприятия, относящиеся к ледовым видам спорта (за исключением бобслея, санного спорта и скелетона), прошли в Ванкувере и Ричмонде. Виды спорта, относящиеся к категории «северные виды спорта», прошли в долине Каллаган, расположенной к западу от Уистлера. Все горнолыжные соревнования прошли на горе Уистлер (Криксайд), а соревнования по скольжению (бобслей, санный спорт и скелетон) — на горе Блэккомб . На горе Сайпресс (расположенной в парке Cypress Provincial Park в Западном Ванкувере ) прошли соревнования по фристайлу (аэробика, могул и ски-кросс) и все соревнования по сноуборду (хаф-пайп, параллельный гигантский слалом, сноуборд-кросс).

Сидни Кросби празднует момент после забитого гола в ворота США, принесшего золотую медаль .

Ванкувер 2010 был также первыми зимними Олимпийскими играми, на которых и мужской, и женский хоккей играли на более узком катке размером с НХЛ , [60] размером 200 футов × 85 футов (61 м × 26 м), вместо международного размера 200 футов × 98,5 футов (61,0 м × 30,0 м). Игры проходили на General Motors Place (теперь Rogers Arena), домашней арене Vancouver Canucks из НХЛ , которая была временно переименована в Canada Hockey Place на время Олимпиады. Использование этого существующего места вместо строительства нового ледового катка международного размера сэкономило 10 миллионов канадских долларов на строительных расходах и позволило дополнительно 35 000 зрителей посетить Олимпийские хоккейные игры. [60] Однако некоторые европейские страны выразили обеспокоенность по поводу этого решения, опасаясь, что это может дать североамериканским игрокам преимущество, поскольку они выросли, играя на меньших по размеру катках НХЛ. [61] Напротив, единственное другое место проведения Олимпийских игр по хоккею с шайбой, Олимпийский Сэддлдоум команды « Калгари Флэймз » , было начато строительство до того, как Калгари выиграл заявку на проведение Зимних Олимпийских игр 1988 года, и оно было спроектировано для размещения международного ледового катка.

Было предложено включить ряд видов спорта в зимние Олимпийские игры 2010 года. [62] 28 ноября 2006 года Исполнительный совет МОК на своем заседании в Кувейте проголосовал за включение ски-кросса в официальную программу. [63] Олимпийский комитет Ванкувера (VANOC) впоследствии официально одобрил включение этого вида спорта в программу Игр. [64]

Среди событий, предложенных для включения, но в конечном итоге отклоненных, были: [65]

Вопрос об исключении женских прыжков с трамплина в конечном итоге рассматривался в Верховном суде Британской Колумбии в Ванкувере в период с 21 по 24 апреля 2009 года, и 10 июля был вынесен вердикт об исключении женских прыжков с трамплина из Игр 2010 года. [66] Просьба об апелляции этого вердикта в Верховный суд Канады была впоследствии отклонена 22 декабря — решение, которое ознаменовало конец любых надежд на то, что мероприятие будет проведено во время Ванкувера 2010 года. [67] Чтобы смягчить исключение, организаторы VANOC пригласили женщин со всей Канады принять участие в Олимпийском парке Уистлера, включая Континентальный кубок в январе 2009 года. [66] Женские прыжки с трамплина были включены в зимние Олимпийские игры 2014 года в Сочи , Россия .

Календарь

Все время указано по тихоокеанскому стандартному времени ( UTC-8 ).

В следующем календаре зимних Олимпийских игр 2010 года каждый синий квадрат указывает на то, что в этот день проводилось соревнование по видам спорта, например, квалификационный раунд. Желтые квадраты представляют дни, в течение которых проводились финалы по награждению медалями в определенном виде спорта, а число в этих квадратах представляет количество финалов, которые проводились в этот день. [68]

Таблица медалей

Бронзовая медаль зимних Олимпийских игр 2010 года

Ниже перечислены десять лучших НОК по количеству золотых медалей. Страна-хозяйка, Канада, выделена.

  Страна-организатор (Канада)

Чтобы отсортировать эту таблицу по стране, общему количеству медалей или любому другому столбцу, нажмите на значок рядом с заголовком столбца.

Проблемы и разногласия

Некоторые представители иностранной прессы, включая организаторов Лондона 2012 года, критиковали отсутствие городских украшений, признающих, что Ванкувер был хозяином Игр. Первоначальные планы украсить город в олимпийских цветах, традиция, которой следовали другие города-хозяева Игр, были отменены по нескольким причинам. Активисты антиигрового движения неоднократно оскверняли существующие памятники Олимпиады 2010 года, такие как часы обратного отсчета, заставляя город устанавливать камеры видеонаблюдения, а добавление дополнительных украшений Игр неизбежно потребовало бы большего присутствия охраны для сдерживания протестующих, поэтому VANOC решил минимизировать эти символы, чтобы не превратить город в полицейское государство. Помимо местной оппозиции, сокращение бюджета также заставило организаторов сократить сложные планы. [69]

VANOC изначально извлек выгоду из экономического бума и смог обеспечить прибыльное и рекордное внутреннее спонсорство, но этот бум также привел к быстрому росту затрат на строительство и рабочую силу. Из-за этих факторов, а также из-за Великой рецессии , VANOC построил минималистичные функциональные объекты с небольшой эстетической привлекательностью, хотя они были хорошо спроектированы для использования после Игр. Этот подход, а также тот факт, что большая часть инфраструктуры уже существовала, означали, что прямые затраты на Игры в Ванкувере были намного ниже, чем на недавние Олимпийские игры. [69]

Перед началом Игр и в ходе их начала возник ряд проблем и противоречий, которые привлекли внимание СМИ. За несколько часов до церемонии открытия грузинский саночник Нодар Кумариташвили погиб во время тренировочного заезда, вылетев из саней, что усилило вопросы о безопасности трассы и побудило [70] организаторов внести быстрые изменения. Сразу после аварии должностные лица объяснили ее ошибкой спортсмена, а не дефектом трассы. [71] Международная федерация санного спорта созвала экстренное заседание после аварии, и все остальные тренировочные заезды в тот день были отменены. [72] Президент Грузии Михаил Саакашвили поблагодарил хозяев за то, как они отнеслись к смерти Кумариташвили, включая минуту молчания, возвращение его останков в Грузию и дань уважения ему на церемонии открытия. [73]

Один критик [74] усомнился в выборе Cypress Mountain в качестве места проведения из-за потенциального отсутствия снега из-за Эль-Ниньо 2009-10 годов . Из-за этой возможности у организаторов был запасной план по доставке снега из Manning Park , примерно в 250 километрах (160 миль) к востоку от города. Это позволило провести мероприятия по плану. [75]

Политические решения, включающие отмену обещанного жилья для малоимущих и создание сообщества со смешанным экономическим происхождением для использования деревни спортсменов после Игр, подверглись критике. [76]

Церемонии открытия были приостановлены, пока организаторы разбирались с механическими проблемами во время церемонии зажжения огня. [77] Соревнования по конькобежному спорту были отложены из-за поломок ледозаливочных машин, поставленных Olympia, официальным спонсором Игр. [78]

Тысячи билетов были аннулированы организаторами, когда погодные условия сделали зоны, где можно было только стоять, небезопасными. [79] Посетители также были расстроены тем, что, как и на прошлых Олимпиадах, церемонии награждения требовали отдельного входа [79] и блоки VIP-билетов, зарезервированных для спонсоров и высокопоставленных лиц, не были использованы на мероприятиях. [80] Другие неполадки и жалобы включали путаницу со стороны официальных лиц на старте гонок преследования по биатлону среди мужчин и женщин 16 февраля и ограниченный доступ к чаше олимпийского огня на набережной Ванкувера. [81] [82]

Оппозиция

Против Олимпийских игр выступили активисты и политики, включая мэров Нижнего Мейнленда Дерека Корригана [83] и Ричарда Уолтона . [84] Многие из публичных предолимпийских мероприятий, проводимых в Ванкувере, посещались протестующими . [85]

В субботу, 13 февраля, в рамках недельной антиолимпийской конвергенции протестующие разбили окна универмага The Hudson's Bay в центре Ванкувера . [86] [87] Позже протестующие утверждали, что компания Hudson's Bay Company «была символом колониального угнетения на протяжении столетий», а также была крупным спонсором Олимпиады 2010 года. [88]

Некоторые из проблем, отраженных в оппозиции, продолжают темы, обозначенные в оппозиции ко всем Олимпийским играм, некоторые из которых изложены в книгах антиолимпийской активистки и профессора социологии Хелен Джефферсон Ленски « Сопротивление олимпийской индустрии» (2007) и «Внутри олимпийской индустрии» (2000), в которых рассматривается ряд различных Олимпийских игр до Зимних Олимпийских игр 2010 года. [89] Эти проблемы, вызывающие беспокойство и лежащие в основе оппозиции ко всем Олимпийским играм, включают:

Оппозиция Первой Нации

Хотя аборигенные правительства Скуомиш , Маскуим , Лил'ват и Цлейл -Ваутут («Четыре принимающих первых нации»), на чьей традиционной территории проводились Игры, подписали протокол в 2004 году [97] в поддержку игр, [98] некоторые коренные группы и сторонники выступили против Олимпиады . Хотя ветвь Лил'ват нации Ст'ат'имк является соорганизатором Игр, отколовшаяся группа из группы Сетон , известная как Ст'ат'имк из Сутикалха, которая также выступала против горнолыжного курорта Кайуш, опасалась, что Олимпиада принесет нежелательный туризм и продажу недвижимости на их территорию. [99] [100]

Местные аборигены, а также канадские инуиты , изначально выразили обеспокоенность по поводу выбора инукшука в качестве символа Игр, при этом некоторые лидеры инуитов, такие как бывший комиссар Нунавута Питер Ирник, заявили, что инукшук является для них культурно важным символом. Он сказал, что «инуиты никогда не строят инукшук с головой, ногами и руками. Я видел инукшут [построенный] совсем недавно, может быть, 100 лет назад не-инуитами в Нунавуте, с головой, ногами и руками. Их не называют инукшутами. Их называют инунгуатами , имитацией человека». [101] Местные аборигенные группы также выразили раздражение тем, что дизайн не отражает культуру коренных народов побережья Салиш и внутренних Салиш из региона, в котором проводятся Игры, а скорее инуитов, которые являются коренными жителями Арктики вдали от Ванкувера.

допинг

11 марта 2010 года сообщалось, что польская лыжница Корнелия Марек сдала положительный тест на ЭПО Польским олимпийским комитетом . Если Международный олимпийский комитет признает ее виновной в употреблении допинга, Марек и ее эстафетные команды будут дисквалифицированы и лишены результатов в Ванкувере. Ей также будет запрещено участвовать в следующих зимних Олимпийских играх в Сочи , Россия , в 2014 году.

Марек отрицал, что принимал какие-либо запрещенные вещества, но резервная проба «B» из допинг-лаборатории Ванкувера подтвердила наличие пробы «A». [102]

9 октября 2017 года МОК объявил, что в ходе программы повторного анализа с игр 2010 года было обнаружено три положительных случая допинга. Все три случая принадлежали одному и тому же спортсмену, личность которого на тот момент не разглашалась. МОК провел повторное тестирование 1195 образцов мочи с игр из 1710 взятых, что составляет 70%, в рамках программы повторного анализа. [103] Спустя несколько недель было подтверждено, что спортсменом является словенская биатлонистка Тея Грегорин . [104]

Талисманы

Талисманами зимних Олимпийских игр 2010 года стали медведь-призрак по имени Мига и снежный человек по имени Куатчи.

Наследие

Премьер-министр Канады Стивен Харпер и генерал-губернатор Канады Микаэль Жан на приеме глав государств по случаю зимних Олимпийских игр 2010 года в Ванкувере

Огромные праздничные толпы в центре Ванкувера были высоко оценены МОК. Жак Рогге , президент МОК, указал, что «то, как Ванкувер принял эти Игры, было необычайным. Это действительно что-то уникальное и придало этим Играм прекрасную атмосферу». [105] [106] Атмосфера, окружающая Олимпиаду, и включение в нее иностранных делегатов и гостей, также были высоко оценены, и многие опытные наблюдатели за зимними Олимпийскими играми поставили игры на первое место или близко к нему в списке лучших зимних Олимпийских игр. [107] Они также были самыми популярными зимними Олимпийскими играми со времен Олимпиады 1994 года в Лиллехаммере. [108] Они также упоминаются наряду с летними играми Сиднея 2000 года в отношении лучшей атмосферы. Большая часть заслуга принадлежит гражданам Ванкувера, Британской Колумбии и Канады. [109]

Некоторые представители СМИ (в основном, и особенно британские СМИ ) критиковали Own the Podium и празднования, как несколько националистические, [110] [111] но это мнение разделяли не многие. Некоторые предположили, что британские СМИ делали эту критику, чтобы сделать предстоящие летние Олимпийские игры 2012 года более привлекательными. [112] Лорд Себастьян Коу , председатель Оргкомитета Олимпийских игр 2012 года в Лондоне , посетил Олимпиаду в Ванкувере, чтобы посмотреть, как город справляется с трудностями проведения. Лорд Коу отметил, что Игры «постепенно оправились от своего бурного начала» и спросил, что он «никогда не думал, что британцы найдут соперников в своей озабоченности погодой, которая почти возведена в ранг олимпийского события», поскольку он похвалил VANOC за преодоление непредвиденных трудностей, таких как не по сезону теплая погода в Cypress Mountain. Коу добавил: «Я редко видел город-хозяин, который был бы столь страстно и готов принять Игры». [73] [113]

На Олимпиаде в Ванкувере также был организован и проведен первый в истории мероприятия Pride House для спортсменов ЛГБТ . [114] [115] [116]

Финансирование

Непосредственно в результате завоевания Канадой медалей на Олимпийских играх 2010 года правительство Канады объявило в федеральном бюджете на 2010 год о новом обязательстве в размере 34 миллионов долларов в течение следующих двух лет на программы для спортсменов, планирующих участвовать в будущих Олимпийских играх. [117] Это в дополнение к ежегодному обязательству федерального правительства в размере 11 миллионов долларов на программу Own the Podium .

Кроме того, в связи с проведением Олимпиады 2010 года правительство Британской Колумбии обязалось восстановить финансирование спортивных программ и развития спортсменов до уровня 2008 года, что составляет 30 миллионов долларов в течение трех лет. [118]

Использование объектов после Олимпийских игр

В отличие от предыдущих Игр, все новые площадки были спроектированы с учетом их использования после Игр. Richmond Olympic Oval был преобразован из конькобежного овала в крытый многофункциональный спортивный центр, [119] Hillcrest Centre теперь является многоцелевым общественным центром с хоккейным катком и бассейном [120], а Whistler Olympic Park используется для общественного отдыха, тренировок спортсменов, а также для проведения соревнований. [121]

Смотрите также

Примечания

А. Мига и Куатчи были талисманами Олимпийских игр, а Суми — талисманом Паралимпийских игр. Мукмук считается помощником , а не полноценным талисманом.

Ссылки

  1. ^ abcd "Пресс-релиз Ванкувера 2010". Сборная Канады - Официальный сайт олимпийской сборной . Архивировано из оригинала 10 октября 2023 г. Получено 16 июня 2022 г.
  2. ^ "The Olympic Winter Games Factsheet" (PDF) . Международный олимпийский комитет. Архивировано (PDF) из оригинала 19 февраля 2014 года . Получено 5 августа 2012 года .
  3. Офис генерал-губернатора Канады (8 февраля 2010 г.). «Генерал-губернатор откроет зимние Олимпийские игры 2010 года в Ванкувере». Queen's Printer for Canada. Архивировано из оригинала 10 февраля 2010 г. Получено 21 сентября 2012 г.
  4. Робсон, Дэн (12 февраля 2010 г.). «Гретцки освещает Олимпиаду в Ванкувере». CBC Sports . CBC. Архивировано из оригинала 26 марта 2019 г. . Получено 14 августа 2012 г. .
  5. ^ "World Curling Federation - Past Olympic Results". World Curling Federation . Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Получено 11 февраля 2018 года .
  6. ^ ab "US clinches medals mark, Canada ties gold record". Ванкувер. Associated Press. 27 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2010 г. Получено 25 января 2011 г.
  7. Canadian Press (27 февраля 2010 г.). «Канада устанавливает олимпийский золотой рекорд». CBC Sports. Архивировано из оригинала 3 марта 2010 г. Получено 27 февраля 2010 г.
  8. ^ "Анастасия Кузьмина выигрывает первую зимнюю корону Словакии". The Australian . 14 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2012 г. Получено 21 февраля 2010 г.
  9. ^ "Гришин захватил первое золото для Беларуси". Reuters . Ванкувер. 26 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 г. Получено 26 февраля 2010 г.
  10. ^ ab VANOC 2010a, стр. 15.
  11. ^ ab Cotton, Crosbie (30 сентября 1981 г.). «Канада пропустила шесть предыдущих заявок». Calgary Herald . стр. A19. Архивировано из оригинала 16 августа 2021 г. Получено 5 августа 2021 г.
  12. ^ ab VANOC 2010a, стр. 16.
  13. ^ "Ванкувер проигрывает „большим играм“". Vancouver Sun. 29 октября 1979 г. стр. F7. Архивировано из оригинала 5 августа 2021 г. Получено 5 августа 2021 г.
  14. ^ "МОК отклоняет запрос Квебека". Slam! Olympics . 23 марта 1999 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2012 г. Получено 7 января 2009 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  15. ^ "Ванкувер примет зимние Олимпийские игры 2010 года". CBBC Newsround . 2 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 31 января 2009 г. Получено 7 января 2009 г.
  16. ^ "New Vancouver 2010 Sports Venues Completed". Crsportsnews.com. 24 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Получено 10 января 2010 г.
  17. ^ "Спортивные объекты Ванкувера 2010 завершены вовремя и в рамках бюджета в 580 миллионов канадских долларов. Олимпийский/Паралимпийский центр Ванкувера открывается сегодня как модель устойчивого строительства – Пресс-релизы: Зимние Олимпийские игры и Паралимпийские игры Ванкувера 2010". Vancouver2010.com. 19 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2010 г. Получено 10 января 2010 г.
  18. ^ ab "Vancouver's 'Poverty Olympics' Protest Millions Spent On Winter Games". Huffingtonpost.com. 8 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 г. Получено 1 июля 2010 г.
  19. ^ "Олимпиада в Ванкувере принесла 2,5 миллиарда долларов". Calgaryherald.com. 18 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2010 г. Получено 12 января 2011 г.
  20. ^ Хьюм, Марк (23 октября 2013 г.). «Олимпиада в Ванкувере стоит $7-миллиардной цены, говорится в исследовании». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 15 мая 2017 г. Получено 24 августа 2017 г.
  21. ^ "Олимпийские игры в Ванкувере, потрясенные рецессией, оставили неоднозначное экономическое наследие - Метро Ванкувер". Архивировано из оригинала 5 декабря 2014 года . Получено 30 ноября 2014 года .
  22. ^ "Олимпийская безопасность оценивается в 900 млн канадских долларов". CBC News. 19 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 г. Получено 25 января 2011 г.
  23. ^ "Зимние Олимпийские игры в Ванкувере | Путешествия и туризм". Tstsy.com. 2010. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 г. Получено 1 июля 2010 г.
  24. ^ "Vancouver Olympics Open With Indoor Ceremonies". NPR. 12 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2010 г. Получено 1 июля 2010 г.
  25. ^ Mackin, Bob (10 февраля 2010 г.). «Ванкувер сократит движение в центре города». Toronto Sun. QMI. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 г. Получено 24 февраля 2010 г.
  26. ^ "Зимние Олимпийские игры полностью мокрые?: В Ванкувере самый мягкий климат среди всех городов, принимающих зимние Игры". Vancouver Sun. 9 июля 2003 г.
  27. ^ "Ежедневный отчет по данным за февраль 2010 года". Национальный архив климатических данных и информации . Environment Canada . Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Получено 25 января 2011 года .
  28. ^ ab "GM Place получит новое название на 2010 год". CTV News . 2008. Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 года . Получено 7 января 2009 года .
  29. ^ "Измерение силы спорта". Торонто: The Globe and Mail. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Получено 4 февраля 2010 г.
  30. ^ "OBSV Introduction". Obsv.ca. Архивировано из оригинала 20 января 2010 г. Получено 10 января 2010 г.
  31. «Нэнси Ли покидает CBC Sports», cbc.ca , 10 октября 2006 г.
  32. ^ "Sitting Duck – Team". Sittingduckmusicandmedia.com. Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 г. Получено 2 апреля 2010 г.
  33. ^ "CTV выигрывает права на трансляцию Олимпийских игр 2010 и 2012 годов". CBC Sports . 9 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2008 г. Получено 21 сентября 2008 г.
  34. Вайсман, Джон (29 января 2010 г.). «Олимпийские игры стали лидером потерь NBC». Variety . Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. Получено 19 августа 2021 г.
  35. ^ Джеймс, Мег. «Для NBC игры — это неопределенная вещь». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. Получено 19 августа 2021 г.
  36. ^ ab Chozick, Sam Schechner и Amy (11 февраля 2010 г.). «Олимпийские соревнования с задержкой на ленте раздражают мир мгновенных обновлений». The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. Получено 19 августа 2021 г.
  37. ^ «Убыток NBC в размере 223 миллионов долларов оказался лучше, чем ожидалось». The New York Times . Associated Press. 17 апреля 2010 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. Получено 19 августа 2021 г.
  38. ^ ab "AP Seeks New Internet Business Model in Winter Olympics". Редактор и издатель . 4 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2010 г. Получено 4 февраля 2010 г.
  39. ^ Об этом микросайте зимних игр 2010 года в Ванкувере с сайта wintergames.ap.org
  40. ^ "Олимпийские игры в Ванкувере 2010 - France Télévisions" . 14 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2010 г.
  41. ^ "Финансирование эстафеты Олимпийского огня 2010 года будет сосредоточено на местных мероприятиях". CBC News . 30 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2014 г. Получено 23 декабря 2009 г.
  42. ^ "Общая информация об эстафете Олимпийского огня 2010 года". CTV . CTV. 11 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 26 января 2010 г. Получено 11 февраля 2010 г.
  43. ^ "Эмоции накаляются в последний день эстафеты олимпийского огня". Vancouver Sun. Canwest Publishing. 12 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2010 г. Получено 15 июня 2011 г.
  44. Swiat, Stefan (13 февраля 2010 г.). «Нэш несет олимпийский факел». nba.com . Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 г. Получено 15 июня 2011 г.
  45. ^ «В течение следующего часа я чистый канадец». Vancouver 24hr news . Canoe. 11 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2010 г. Получено 11 февраля 2010 г.
  46. ^ "Здоровый Морно рад нести Факел". mlb.com . mlb.com. 11 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2013 г. Получено 11 февраля 2010 г.
  47. ^ "Майкл Бубле и Янн Арден примут участие в церемонии вручения олимпийского огня". vancouversun.com . Canwest Publishing. 11 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2010 г. Получено 11 февраля 2010 г.
  48. ^ "Факелоносец 102 Боб Костас несет огонь в Бернаби". vancouver2010.com . vancouver2010.com. 1 января 2010 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2010 г. Получено 12 февраля 2010 г.
  49. ^ "Шания Твейн несет олимпийский факел". The Canadian Press . Canadian Broadcasting Corporation . 1 января 2010 г. Архивировано из оригинала 4 января 2010 г. Получено 12 февраля 2010 г.
  50. ^ «Сдержанный, сдержанный и зажигательный с Сидом Кидом». ctvolympics.ca . The Globe and Mail. 11 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 30 января 2010 г. Получено 11 февраля 2010 г.
  51. ^ "Pressing questions as Olympic hockey beckons". 14 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2010 г. Получено 15 февраля 2010 г.
  52. CBC News (11 февраля 2010 г.). «Олимпийская лихорадка в Ванкувере нарастает». cbcsports.ca. Архивировано из оригинала 15 февраля 2010 г. Получено 11 февраля 2010 г.
  53. ^ Ледерман, Марша (8 февраля 2010 г.). «Шварценеггер, Бубле несут факел». The Globe and Mail . Архивировано из оригинала 10 февраля 2010 г. Получено 8 февраля 2010 г.
  54. ^ "Олимпийские спортсмены, команды и страны". Зимние Олимпийские игры 2010 года в Ванкувере . VANOC. Архивировано из оригинала 18 февраля 2010 года . Получено 27 февраля 2010 года .
  55. ^ Хофман, Хелен (3 января 2012 г.). «Тонганский спортсмен едва не попал на зимние Олимпийские игры». ABC News (Австралия) . Архивировано из оригинала 28 августа 2016 г.
  56. ^ "Summary of Quota distribution (Alpine Skiing)" (PDF) . FIS-Ski – Международная федерация лыжного спорта. 2010. Архивировано из оригинала (PDF) 15 февраля 2010 г. . Получено 1 июля 2010 г. .
  57. ^ "Kari Peters bleibt zu Hause" [Кари Петерс остаётся дома] (на немецком языке). wort.lu. 19 января 2010 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2010 г. Получено 7 февраля 2010 г.
  58. ^ "Stefano Speck fährt nicht nach Vancouver" [Стефано Шпек не едет в Ванкувер] (на немецком). wort.lu. Архивировано из оригинала 4 марта 2010 г. Получено 7 февраля 2010 г.
  59. ^ "Countries". Yahoo Sports. Архивировано из оригинала 25 ноября 2011 г. Получено 8 августа 2011 г.
  60. ^ ab Mackin, Bob (6 июня 2006 г.). "VANOC сокращает олимпийский лед". Slam! Sports . Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 г. Получено 7 января 2009 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  61. ^ "Олимпийский хоккей 2010 года будет размером с НХЛ". CBC News . 8 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 27 января 2010 г. Получено 14 февраля 2010 г.
  62. ^ "Ski-cross aims for Vancouver 2010". BBC Sport. 12 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 г. Получено 7 января 2009 г.
  63. ^ "Ski-cross gets approved for 2010". BBC Sport. 28 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 г. Получено 7 января 2009 г.
  64. ^ "Ванкувер 2010: в хорошей форме с положительным прогрессом в вопросах размещения СМИ" (пресс-релиз). Международный олимпийский комитет. 9 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2009 г.
  65. ^ "Обновления олимпийской программы" (пресс-релиз). Международный олимпийский комитет. 28 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2009 г.
  66. ^ ab "Заявление Ванкувера 2010 года о решении Верховного суда Британской Колумбии по женским прыжкам с трамплина на зимних Олимпийских играх 2010 года" (пресс-релиз). Оргкомитет зимних Олимпийских и Паралимпийских игр 2010 года в Ванкувере. 10 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2009 года.
  67. ^ «Верховный суд отвергает женщин-прыгунов с трамплина». CBC News . The Canadian Press. 22 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2009 г.
  68. ^ "Vancouver 2010 Olympic Competition Schedule" (PDF) . Оргкомитет Ванкувера . Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2008 года . Получено 9 августа 2008 года .
  69. ^ ab Четыре года спустя, размышления об Олимпийских играх 2010 года в Ванкувере Архивировано 3 марта 2014 г. на Wayback Machine . Vancitybuzz.com. Получено 12 апреля 2014 г.
  70. ^ "Падения женщин на спуске привели к изменению маршрута из соображений безопасности | NBC Olympics | Olympic Zone". NBC Olympics. 2010. Архивировано из оригинала 30 августа 2016 года . Получено 1 июля 2010 года .
  71. ^ "BBC Sport – Ванкувер 2010 – Олимпийский саночник Нодар Кумариташвили погиб в результате аварии". BBC News . 13 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2010 г. Получено 2 апреля 2010 г.
  72. ^ "Олимпийский саночник Нодар Кумариташвили погиб в аварии". BBC Sport. 12 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 г. Получено 12 февраля 2010 г.
  73. ^ ab Зимние Олимпийские игры 2010: Ванкувер с таким энтузиазмом принимает Игры, говорит Себ Коу Архивировано 13 мая 2018 г. в Wayback Machine . Telegraph. Получено 12 апреля 2014 г.
  74. ^ "The Tyee — Mush! Move Cypress Events to Okanagan". Thetyee.ca. 29 января 2010 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2010 г. Получено 7 февраля 2010 г.
  75. ^ "Грузовики начинают перевозку снега в Cypress Mountain из Manning Park". Vancouversun.com. 2 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2010 г. Получено 7 февраля 2010 г.
  76. ^ Маккин, Боб (19 июня 2009 г.). «Ванкувер публикует секретные документы Олимпийской деревни», Боб Маккин, The Tyee, 19 июня 2009 г. Thetyee.ca. Архивировано из оригинала 4 марта 2010 г. Получено 10 января 2010 г.
  77. ^ МАКИН, БОБ (15 февраля 2010 г.). "Mishaps plague games". Toronto Sun. Архивировано из оригинала 16 февраля 2010 г. Получено 16 февраля 2010 г.
  78. ^ "Проблемы в конькобежном спорте угрожают зеленому блеску". Reuters. 16 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 г. Получено 16 февраля 2010 г.
  79. ^ ab spiegelonline sport (18 февраля 2010 г.). «Моге дас Виррварр gewinnen». Дер Шпигель (на немецком языке). Архивировано из оригинала 19 февраля 2010 года . Проверено 18 февраля 2010 г.
  80. ^ "VIP Olympic tickets going unused". Vancouver Sun. 15 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2010 г. Получено 18 февраля 2010 г.
  81. Гастус, Лорен ( Gannett News Service ), «Ошибка стартера расстраивает биатлонистов, гвардеец. Архивировано 13 мая 2012 г. в Wayback Machine », Military Times , 18 февраля 2010 г.
  82. ^ Баррон, Дэвид (18 февраля 2010 г.). «ЖГУЩИЕ ПРОБЛЕМЫ: Чиновники получают котел прямо на «Glitch Games»». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 20 февраля 2010 г. Получено 25 января 2011 г.
  83. ^ "Мэр не фанат олимпийской политики. Но он посетил четыре хоккейных матча и соревнования по конькобежному спорту" . Получено 30 марта 2010 г.[ постоянная неработающая ссылка ] Корриган был обеспокоен политическими моментами при выборе места проведения соревнований, в частности, тем, что его город проиграл другому городу в борьбе за место проведения овала для конькобежного спорта.
  84. ^ "Vancouver View". Areavoices.com. 2010. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 г. Получено 1 июля 2010 г.
  85. Ли, Джефф (13 марта 2007 г.). «Протестующие арестованы во время церемонии подсветки олимпийского флага». The Vancouver Sun. Архивировано из оригинала 21 октября 2007 г. Получено 7 июля 2007 г.
  86. ^ "Сердечный приступ 2010 года нарушил Ванкувер во второй день зимних Олимпийских игр". Straight.com. 13 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 г. Получено 12 января 2011 г.
  87. ^ Полиция Ванкувера предъявила обвинения в беспорядках на выходных [ нерабочая ссылка ]
  88. ^ "Форум W2 фокусируется на тактике Черного блока в протесте 13 февраля против Олимпиады в Ванкувере". Straight.com. 20 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 14 января 2015 г. Получено 12 января 2011 г.
  89. Олимпийское сопротивление индустрии. Архивировано 31 декабря 2009 г. на Wayback Machine.
  90. ^ "Антиолимпийское движение подверглось нападению: около 15 визитов разведывательной группы VISU за 48 часов | San Francisco Bay View". Sfbayview.com. 13 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2010 г. Получено 2 апреля 2010 г.
  91. ^ "Протест против Олимпиады? – Институт общественной точности (IPA)". Accuracy.org. 12 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2010 г. Получено 2 апреля 2010 г.
  92. The Earthtimes (8 февраля 2010 г.). «Олимпийские игры? Прогуляйтесь по дикой природе Ванкувера – Тема: Спорт». Earthtimes.org. Архивировано из оригинала 6 июля 2012 г. Получено 2 апреля 2010 г.
  93. ^ "Олимпийские игры выселяют миллионы: Times Argus Online". Timesargus.com. 6 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2010 г. Получено 2 апреля 2010 г.
  94. ^ Keilholz, Doerthe (4 сентября 2008 г.). «The Tyee — Станут ли Олимпиады магнитом для торговцев людьми?». Thetyee.ca. Архивировано из оригинала 4 февраля 2010 г. Получено 7 февраля 2010 г.
  95. ^ Кэти Уоллес (2 февраля 2010 г.). «Торговля людьми процветает на Олимпиаде 2010 г. | The Vancouver Observer – Обзоры событий в блогах новостей Олимпиады в Ванкувере». The Vancouver Observer. Архивировано из оригинала 21 февраля 2010 г. Получено 2 апреля 2010 г.
  96. Барбер, Майк (9 февраля 2010 г.). «Олимпийские игры в Ванкувере получили оценку «F» за неспособность остановить торговлю людьми в целях сексуальной эксплуатации: группа». Montrealgazette.com. Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 г. Получено 2 апреля 2010 г.
  97. ^ 4HN_Protocol_Final_24 ​​ноября.pub
  98. ^ "Four Host First Nations". Four Host First Nations. Архивировано из оригинала 8 января 2010 года . Получено 7 февраля 2010 года .
  99. ^ "Sutikalh Re-occupation Camp". Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Получено 25 января 2011 года .
  100. ^ "It's all about the Land". Доминион. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 г. Получено 25 января 2011 г.
  101. ^ "Олимпийский инушук раздражает лидера инуитов". CBC.ca Sports. 27 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2009 г. Получено 13 августа 2008 г.
  102. ^ "The Canadian Press: Польский лыжник Марек сдал положительный тест на ЭПО на Олимпиаде в Ванкувере". 18 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2010 г.
  103. ^ "Программа повторного анализа Ванкувера 2010 года и целевая группа по борьбе с допингом перед Играми обеспечат равные условия для всех чистых спортсменов в Пхёнчхане 2018 года". 10 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2017 г. Получено 11 октября 2017 г.
  104. ^ "Пресс-релиз IBU: Положительные результаты повторных тестов МОК в Ванкувере - Международный союз биатлонистов - IBU - Международный союз биатлонистов - IBU". www.biathlonworld.com . Архивировано из оригинала 27 октября 2017 г. . Получено 27 октября 2017 г. .
  105. ^ «С атмосферой Ванкувера будет сложно сравниться». ESPN.com . Ванкувер. Associated Press. 1 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 г. Получено 5 марта 2010 г.
  106. ^ "Рогге 'счастлив', но смерть саночника затмевает Ванкувер". Agence France-Presse. 28 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2010 г. Получено 5 марта 2010 г.
  107. Джеймс Пирс (28 февраля 2010 г.). «Были ли эти зимние Олимпийские игры лучшими из когда-либо существовавших?». BBC. Архивировано из оригинала 25 января 2011 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  108. Дэвид Б. Вилкерсон (19 февраля 2010 г.). «После семи дней олимпийские рейтинги самые высокие с 94-го». MSNBC. Архивировано из оригинала 25 февраля 2010 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  109. ^ Донеган, Лоуренс (1 марта 2010 г.). «Обзор зимних Олимпийских игр в Ванкувере: «Настроение на улицах было замечательным»» (Аудио) . The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 3 марта 2010 г. Получено 5 марта 2010 г.
  110. ^ "Британская пресса критикует проведение Игр в Канаде". CBC. 15 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2010 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  111. Лоуренс Донеган (15 февраля 2010 г.). «Игры в Ванкувере продолжают катиться вниз от катастрофы к катастрофе». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 27 января 2011 г. Получено 16 декабря 2010 г.
  112. Энди Миа (20 февраля 2010 г.). «Почему британские СМИ терпят неудачу на Олимпийских играх в Ванкувере». Huffington Post. Архивировано из оригинала 1 марта 2010 г. Получено 25 января 2011 г.
  113. Себастьян Коу защищает зимние Олимпийские игры в Ванкувере от критиков | Спорт Архивировано 28 марта 2017 г. на Wayback Machine . theguardian.com (18 февраля 2010 г.). Получено 12 апреля 2014 г.
  114. ^ «МОК отказывается вступаться за спортсменов-геев» Архивировано 29 января 2013 г., на archive.today . National Post , 10 августа 2012 г.
  115. ^ Мицуи, Эван (14 февраля 2010 г.). «Pride House: Safe haven at the Games». CBC.ca. Архивировано из оригинала 22 августа 2012 г. Получено 9 октября 2010 г.
  116. ^ Нельсон, Дин (16 февраля 2020 г.). «Почему Pride House — самое значимое наследие Олимпиады 2010 года». CBC News . Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 г. Получено 23 июля 2020 г.
  117. ^ "Больше денег за Own the Podium". Vancouver Sun. Canwest Publishing. 4 марта 2010 г. Получено 5 марта 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  118. ^ "Денежные средства не выделены на Own the Podium". Vancouver Sun. Торонто: Canwest Publishing. 4 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2010 г. Получено 5 марта 2010 г.
  119. ^ "Richmond Olympic Oval". CannonDesign . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. Получено 1 марта 2022 г.
  120. ^ "Hillcrest Centre - Community + Recreation Wood Design + Construction". natural:wood . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. Получено 1 марта 2022 г.
  121. ^ "Обзор". Whistler Sport Legacies . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 г. Получено 1 марта 2022 г.
Официальные отчеты
Другие работы

Внешние ссылки

Дальнейшее чтение