stringtranslate.com

Ньюингтон, Лондон

Ньюингтон — район Южного Лондона , к югу от реки Темзы , часть лондонского боро Саутуарк . Это был древний приход и место ранней администрации графства Суррей . С 1917 года здесь располагался Дом сессий графства Лондон , в здании, которое сейчас занимает Внутренний лондонский королевский суд .

История

Топонимия

Название означает «новая усадьба» и относится к новой части поместья Уолворт. Оно лежало на старой римской дороге из Лондона в Западный Суссекс , а именно прямо в Чичестер (также связывающей с Лондоном/Вестминстером большую часть Суррея , включая Кингстон и Гилфорд ) (это была одна из улиц Стейн ). Близость к Лондону означала, что к концу средневековья здесь было много киосков, конюшен и магазинов. Первое упоминание о Ньюингтоне (или Ньюэтоне) встречается в Testa de Nevill (обзор феодального землевладения, официально известный как Книга сборов, составленная в 1198–1242 годах) во время правления Генриха III , где говорится, что ювелир королевы держит у короля один акр земли в Ньюэтоне за услугу по предоставлению галлона меда . [2] В 1313 году он снова упоминается в реестре архиепископа Кентерберийского как Ньюингтон juxta London . [2] Это название сохранилось и поныне в названиях улиц Ньюингтон-Козвэй и Ньюингтон-Баттс , а также в названии открытого пространства Ньюингтон-Гарденс на месте тюрьмы Хорсмонгер-Лейн (1791–1878).

В настоящее время Ньюингтон как округ — это название одного из округов, избираемых по равному электорату в лондонском районе Саутуарк , охватывающего территорию от Уолворт-роуд до западной границы района с Саут-Ламбетом , Ламбетом .

Развитие городов

Регентские террасы на Тринити-стрит

Район оставался фермерской деревней с низким уровнем населения до второй половины XVIII века. Была небольшая промышленность, например, производство глиняных трубок для курения табака . Во времена Уильяма Шекспира здесь был театр под названием Newington Butts , а позже появились и другие театры. Newington приобрел важное значение с созданием Вестминстерского моста в 1750 году и связанными с этим усовершенствованиями Лондонского моста , которые потребовали ряда новых дорог через поля Святого Георгия, чтобы соединить маршруты от них и позволить движению из Георгианского Вест-Энда идти на юг и в Саутварк без транзита через Сити. Этими маршрутами были Westminster Bridge Road и Borough Road для Вест-Энда и Саутварка; для маршрута на юг London Road и St George's Road дополняли и обходили Borough High Street и Newington Causeway . Все эти дороги сходились на перекрестке, где была кузница и гостиница под названием Elephant and Castle , которая затем стала названием для обозначения района. Движение на юго-восток от Вест-Энда было соединено со старым маршрутом из Лондонского Сити и Саутуарка в Кент как New Kent Road от Ньюингтона до перекрестка со старым маршрутом у Bricklayers Arms . Новые дороги открыли возможности для развития. Местный землевладелец Генри Пентон ( член парламента (MP) от Винчестера ) начал продавать часть своих сельскохозяйственных угодий. XIX век принес более плотную спекулятивную застройку, а также некоторое благотворительное обеспечение. Поместье Trinity House Newington Estate, заложенное на территории, которую учреждение оставило в семнадцатом веке, стало высококлассным жилым районом, который в значительной степени существует до сих пор. Он был построен вокруг классической церкви 1820-х годов Фрэнсисом Октавиусом Бедфордом .

Дальнейший городской стимул был дан прибытием основных железнодорожных маршрутов из Сити на юг, London, Chatham and Dover Railway построила станцию ​​в Elephant and Castle в 1863 году. В 1890 году City and South London Railway (теперь Северная линия City Branch of London Underground ) была спроектирована через этот район со станциями в том, что называлось «Кеннингтон» (но фактически в пределах Newington), а также в Elephant. В 1906 году новая линия Bakerloo также закончилась в Elephant.

Местное самоуправление

Приход Newington St Mary был частью Brixton Hundred of Surrey , и в него входило все поместье Walworth . До создания выборных советов графства в 1889 году магистраты графства отвечали за обеспечение соблюдения местных законов и постановлений , поэтому с созданием нового здания Surrey County Sessions House на Newington Causeway в 1792 году Newington стал городом графства , пока в 1893 году таковым не стал Kingston on Thames . В 1855 году он вошел в сферу ответственности Metropolitan Board of Works , и приходская ризница была включена в качестве местного органа власти. В 1889 году она стала частью графства Лондон . В 1900 году произошла реорганизация местного самоуправления, и приход стал частью Metropolitan Borough of Southwark , а ризница была упразднена. Гражданский приход был окончательно упразднён в 1930 году. Площадь прихода составляла 633 акра (2,56 км2 ) , а численность населения достигла пика в 1901 году — 121 863 человека. [3]

Ньюингтон — округ в лондонском районе Саутуарк и парламентское место Бермондси и Олд-Саутуарк . Он представлен советниками Элеанор Керслейк и Элис Макдональд из Лейбористской партии и Джеймсом Колдуэллом, независимым. [4]

Церковный приход

Древний приход, посвященный Святой Марии , был в епархии Винчестера до 1877 года, затем в епархии Рочестера до 1905 года, с тех пор он находится в епархии Саутварка . С 1826 года, по мере увеличения населения Ньюингтона, было образовано десять новых приходов: [5]

Небольшие части вышеупомянутых приходов позднее пополнились:

Политика

Карта, показывающая районы Ньюингтона столичного округа Саутуарк в том виде, в каком они были в 1916 году.

Согласно Закону об управлении метрополией 1855 года любой приход, в котором число плательщиков налогов превышало 2000 человек , должен был быть разделен на приходы; таким образом, объединенная ризница Св. Марии в Ньюингтоне была разделена на четыре прихода (выборных приходских членов ): № 1 или Св. Марии (18), № 2 или Троицы (18), № 3 или Св. Павла (15) и № 4 или Св. Петра (21). [6] [7]

В 1894 году, в связи с ростом населения, объединенная ризница была разделена на пять приходов (выборных приходских членов ): Св. Марии (15), Св. Павла (12), Св. Петра (15), Св. Иоанна (18) и Троицы (12). [8] [9]

В мае 2019 года Колдуэлл ушел из Лейбористской партии в знак протеста против тогдашнего лидера Джереми Корбина и позиции партии по Brexit . Теперь он является независимым депутатом. [10]

Люди

Ученый Майкл Фарадей родился в Ньюингтон-Баттс в 1791 году. Чарльз Бэббидж , создатель первой вычислительной машины, родился на Уолворт-роуд ; Уильям Джоуэтт , миссионер и писатель 19-го века , родился в Ньюингтоне в 1787 году, [11] Также в Ньюингтоне, на площади Суррей в 1805 году, родился английский художник Сэмюэл Палмер , как и Уильям Джон Свейнсон , орнитолог и художник-естественник (1789–1855), и Том Смит (1823–1869), [12] создатель рождественской хлопушки . [13]

География

Ближайшие места:

Ближайшие станции метро:

Ближайшие железнодорожные станции:

Ссылки

  1. ^ "Население округа Саутварк 2011". Neighbourhood Statistists . Office for National Statistics . Получено 13 октября 2016 г.
  2. ^ аб Вайнреб; Хибберт; Кей и Кей (2008). Лондонская энциклопедия . Макмиллан. п. 587. ИСБН 978-1-4050-4924-5.
  3. ^ "Newington CP/AP/Vest through time – Census tables with data for the Parish-level Unit". www.visionofbritain.org.uk . Получено 16 апреля 2018 г. .
  4. ^ "Советники и депутаты". Southwark Council . Получено 19 февраля 2021 г.
  5. ^ [1], «Приходы: Ньюингтон», История графства Суррей: Том 4 (1912), стр. 74–77. Дата обращения: 10 марта 2014 г.
  6. The London Gazette Issue: 21802. 20 октября 1855 г. стр. 3882–3883 . Получено 8 апреля 2015 г.
  7. ^ "HMSO Boundary Commission Report 1885 Newington Map". Vision of Britain . Получено 8 апреля 2015 г.
  8. The London Gazette Issue: 26542. 14 августа 1894 г. стр. 4719–4720 . Получено 8 апреля 2015 г.
  9. The London Gazette Issue: 26563. 23 октября 1894 г. стр. 5943. Получено 8 апреля 2015 г.
  10. ^ «Срочные новости: советник от Лейбористской партии ПОКИДАЕТ партию из-за Brexit, травли и Корбина».
  11. Гудвин, Г., переработанный Х.К.Г. Мэтью, «Джоветт, Уильям (1787–1855), миссионер», в Оксфордском национальном биографическом словаре (Oxford University Press, 2004)
  12. Перепись населения Англии 1851 года по имени Тос Смит – Миддлсекс, Ислингтон, Ислингтон-Ист – Ancestry.com (требуется подписка)
  13. ^ "BBC - История мира - Объект: Коробка для крекеров Тома Смита". www.bbc.co.uk. Получено 13 октября 2021 г.

Внешние ссылки