Super Bowl IV — американский футбольный матч, сыгранный 11 января 1970 года на стадионе Tulane в Новом Орлеане, штат Луизиана . Это был четвёртый и последний матч чемпионата мира AFL–NFL в профессиональном футболе до слияния AFL–NFL, вступившего в силу в следующем сезоне. Чемпион Американской футбольной лиги (AFL) Kansas City Chiefs победил чемпиона Национальной футбольной лиги (NFL) Minnesota Vikings со счётом 23–7. [2] [3] [4] [5] Эта победа AFL сравняла счёт в серии Суперкубков с NFL по две игры каждая, поскольку две лиги объединились после игры. [6]
Несмотря на то, что New York Jets из AFL выиграли Суперкубок предыдущего сезона , многие спортивные обозреватели и болельщики посчитали это случайностью и продолжали верить, что NFL по-прежнему превосходит AFL, и поэтому полностью ожидали, что Vikings победят Chiefs; [7] Vikings вышли на Суперкубок как фавориты с преимуществом в 13½ очков. [1] [2] [8] [9] Minnesota показала результат 12–2 в 1969 году , затем победила Los Angeles Rams 23–20 в борьбе за титул чемпиона Западной конференции , [10] и Cleveland Browns 27–7 в игре за звание чемпиона NFL . [11] Chiefs, которые ранее участвовали в первом Суперкубке , закончили регулярный сезон со счетом 11–3; Они продолжили с двумя выездными победами в плей-офф AFL , свергнув New York Jets со счетом 13–6, а затем одолев соперников по дивизиону Oakland Raiders со счетом 17–7 в финальном матче за титул AFL .
В дождливую погоду защита Chiefs доминировала в Super Bowl IV, ограничив нападение Minnesota всего 67 ярдами выноса, вынудив сделать три перехвата и вернув два фамбла. Лен Доусон из Kansas City стал четвертым подряд победителем, названным MVP Super Bowl . Он выполнил 12 из 17 передач на 142 ярда и один тачдаун с одним перехватом. Доусон также записал на свой счет три попытки выноса на 11 ярдов.
Суперкубок IV также примечателен тем, что в фильмах NFL Films во время игры записывал микрофон Хэнка Стрэма из «Chiefs» — это первый случай, когда главный тренер надел микрофон во время Суперкубка.
NFL присудила право проведения Суперкубка IV Новому Орлеану 19 марта 1969 года на собрании владельцев, состоявшемся в Палм-Спрингс, Калифорния . Это был первый из десяти (по состоянию на 2022 год ) Суперкубков, которые пройдут в Новом Орлеане. Для проведения игры рассматривались два города, вторым был Майами . После двух подряд Суперкубков, сыгранных на Miami Orange Bowl ( II и III ), владельцы примерно тремя четвертями голосов отказались от предоставления Майами игры третий год подряд. [12] Некоторые владельцы посчитали, что, поскольку город AFL принимал игру два года подряд, что город NFL должен получить еще одну возможность, чтобы сбалансировать обязанности по приему. К мэру Нового Орлеана Виктору Х. Широ присоединились Джордж У. Хили-младший (редактор Times -Picayune ) и Эл Хирт . Они подчеркнули превосходную вместимость (80 982) стадиона Tulane Stadium , а также местные удобства. Хили и мэр Майами Стивен П. Кларк ввязались в дебаты во время пресс-конференции, в то время как обсуждение и голосование проходили за закрытыми дверями. [13]
Minnesota Vikings под руководством главного тренера Бада Гранта вышли на игру с лучшим результатом регулярного сезона NFL 12–2, возглавив старшую лигу по общему количеству набранных очков (379) и наименьшему количеству пропущенных очков (133). Они набрали 50 или более очков в трех разных играх. Они проиграли свою первую и последнюю игру сезона, но между ними имели 12 побед подряд, самую длинную победную серию за один сезон за 35 лет. [14] Vikings побили предыдущий рекорд в 11 побед подряд, установленный Colts 1964 года . Их защита, считающаяся самой устрашающей в NFL, была закреплена защитной линией, прозванной « Purple People Eaters », состоящей из защитных тэклов Гэри Ларсена и Алана Пейджа , а также защитных концов Карла Эллера и Джима Маршалла . Лидерами вторичной серии стали Бобби Брайант (8 перехватов, 97 возвратных ярдов), Ирселл Макби (6 перехватов, 100 возвратных ярдов) и Пол Краузе (5 перехватов, 82 возвратных ярда, 1 тачдаун).
В нападении квотербек Джо Капп был известен своим превосходным лидерством и способностью бегать, как бросая на бегу, так и бегая на дополнительные ярды. И когда Капп действительно разбегался и бежал, вместо того, чтобы скользить, когда его собирались схватить, как большинство квотербеков, он опускал плечо и шел прямо на захватчика. Такой стиль игры принес ему прозвище «Несокрушимый». В игре за звание чемпиона НФЛ против « Кливленд Браунс » он столкнулся с лайнбекером Джимом Хьюстоном во время бега на первый даун, и Хьюстону пришлось помочь покинуть поле после окончания игры. Кроме того, Капп был известен как чрезвычайно бескорыстный лидер: когда его признали самым ценным игроком «Викингов», он отказался от награды и сказал, что каждый игрок в команде одинаково ценен: «Нет одного самого ценного викинга. Есть 40 самых ценных викингов». [15]
Раннинбек Дэйв Осборн был лучшим игроком команды с 643 ярдами и семью тачдаунами. Он также поймал 22 паса на 236 ярдов и один тачдаун. В пасовой игре принимающий Pro Bowl Джин Вашингтон в среднем набирал 21,1 ярда за прием, записав на свой счет 821 ярд и девять тачдаунов из 39 приемов. Принимающий Джон Хендерсон поймал 34 паса на 553 ярда и 5 тачдаунов. Линия нападения Vikings была основана игроками Pro Bowl Грэди Олдерманом и Миком Тингелхоффом .
Выиграв чемпионат НФЛ 1969 года, «Викинги» стали последними обладателями Мемориального кубка Эда Торпа .
Между тем, казалось, что Chiefs во главе с главным тренером Хэнком Стрэмом и особенно квотербеком Леном Доусоном были сглазлены в течение всего года. Во второй игре регулярного сезона Доусон получил травму колена, которая не позволила ему сыграть в следующих шести играх. Затем на следующей неделе второй квотербек Джеки Ли выбыл из строя на весь сезон из-за перелома лодыжки в проигрыше Cincinnati Bengals . Однако третий квотербек Майк Ливингстон спроектировал пять побед из следующих шести стартов, а Доусон вышел со скамейки запасных во второй половине шестого, чтобы закрепить победу. Chiefs (11–3) сумели финишировать на втором месте после Oakland Raiders (12–1–1) в Западном дивизионе AFL, потерпев тяжелое поражение со счетом 10–6 от Oakland в последней игре регулярного сезона. [16] После этой игры многие спортивные журналисты и болельщики подвергли команду и Доусона резкой критике за плохую игру (Доусон принимал участие в 80–90 процентах игр в течение сезона). [17]
После выездной победы со счетом 34–16 над New York Jets 16 ноября Chiefs обеспечили себе место в плей-офф со счетом 9–1 за четыре оставшихся игры. [18] Желая настроить себя более по-нраву NFL прямо перед слиянием, AFL расширила свои плей-офф 1969 года до четырех команд, причем команды, занявшие вторые места из каждого дивизиона, путешествовали, чтобы сыграть с командами, занявшими первые места из другого дивизиона (чемпион Запада против занявшего второе место Восточного дивизиона и наоборот). В результате нового формата плей-офф многие критики посчитали, что Chiefs вошли в плей-офф через «черный ход» как занявшие второе место в Западном дивизионе. Однако Доусон заставил критиков замолчать и привел Канзас-Сити к сильному финишу с двумя выездными победами в плей-офф, победив действующего чемпиона Jets со счетом 13–6 и Raiders (которые победили их со счетом 41–6 в постсезоне предыдущего года и дважды в сезоне 1969 года) со счетом 17–7 в игре за звание чемпиона AFL. Это по сути сделало Chiefs первой командой wild card , которая играла в Суперкубке. (Доусон говорит, что, по его мнению, и Jets, и Raiders могли бы победить Vikings.) [17]
Тем не менее, многие люди считали, что уровень игры Доусона в AFL несопоставим с NFL. Сам Доусон провел пять сезонов в NFL в качестве резервного игрока, прежде чем перейти в AFL и стать одним из лучших квотербеков. «AFL спасла мою карьеру», — сказал Доусон. [17] За свои 8 сезонов в AFL он сделал больше тачдаун-пасов (182), чем любой другой профессиональный футбольный квотербек за это время. Но поскольку многие по-прежнему считали AFL ниже NFL, его рекорды не считались значительными. Первый шанс Доусона проявить себя против команды NFL закончился неудачей, когда его Chiefs проиграли со счетом 35–10 Green Bay Packers в Суперкубке I , что укрепило мнение о том, что его успех был обусловлен только игрой в «низшей лиге». [19]
В нападении Chiefs использовали инновационные построения и стратегии, разработанные Стрэмом, чтобы нарушить тайминг и позиционирование защиты. Помимо Доусона, главным оружием Chiefs в нападении был раннинбек Майк Гарретт ( обладатель трофея Хайсмана 1965 года ), который пробежал 732 ярда и сделал 6 тачдаунов. Он также записал на свой счет 43 приема на 432 ярда и еще 2 тачдауна. Раннинбек Роберт Холмс имел 612 ярдов на пробежке, 266 ярдов на приеме и 5 тачдаунов. Раннинбек Уоррен МакВи пробежал 500 ярдов и сделал 7 тачдаунов, добавив еще 318 ярдов, возвращая начальные удары. В пасовой игре ресивер Отис Тейлор поймал 41 пас на 696 ярдов и сделал 7 тачдаунов. Линия нападения была закреплена за звездами AFL Эдом Баддом и Джимом Тайрером . По словам Лена Доусона, лучшими игроками в футболе были игрок-кикер Ян Стенеруд и игрок-пантер Джеррел Уилсон . [17] Линию нападения возглавлял тэкл Джим Тайрер , который был выбран в свой 6-й профессиональный кубок AFL.
Защита Chiefs возглавила AFL по наименьшему количеству пропущенных очков (177). Как и Vikings, Chiefs также имели выдающуюся линию защиты, которую возглавляли защитные тэклы Бак Бьюкенен и Керли Калп , а также защитные энды Джерри Мейс и Аарон Браун . У Chiefs также был звездный лайнбекер AFL Вилли Ланье , который записал на свой счет 4 перехвата и 1 возврат мяча в течение сезона. Второстепенную команду Канзас-Сити возглавляли защитные бэки Эммитт Томас (9 перехватов на 146 ярдов и тачдаун), Джим Кирни (5 перехватов на 154 ярда и тачдаун) и Джонни Робинсон (8 перехватов на 158 ярдов). Шесть членов защиты Chiefs были включены в Зал славы: Калп, Бьюкенен, Ланье, Томас, Бобби Белл и Джонни Робинсон .
Защита Канзас-Сити показала свой талант в игре за титул AFL, когда они победили Raiders. Квотербек Raiders Дэрил Ламоника завершил 13 из 17 передач на 276 ярдов и установил рекорд, совершив 6 тачдаунов в дивизионном разгроме Houston Oilers со счетом 56–7 в предыдущей игре, и разгромил Chiefs с 347 ярдами и 5 тачдаунами в их победе со счетом 41–6 в плей-офф предыдущего сезона. Но в игре за звание чемпиона AFL 1969 года защита Chiefs удержала его всего на 15 из 39 передач и перехватила его 3 раза в четвертой четверти. [11]
Kansas City вышли в Суперкубок, одержав победы над двумя предыдущими чемпионами AFL. Сначала они победили New York Jets в оборонительной борьбе со счетом 13–6, а 61-ярдовый пас Доусона Тейлору обеспечил победный счет в игре его 19-ярдовым тачдаун-пасом Глостеру Ричардсону . Kansas City удерживал New York всего на 234 ярдах и вынудил 4 перехвата. [20] Затем Chiefs столкнулись с Raiders, которые вышли вперед со счетом 7–0 в первой четверти, но это был их единственный счет в игре. Тем временем 41-ярдовый пас Доусона Фрэнку Питтсу во второй четверти обеспечил 1-ярдовый тачдаун-пробег Венделла Хейса . Затем в третьей четверти перехват Эммитта Томаса в зачетной зоне и дальний пас Доусона Тейлору спровоцировали 95-ярдовый драйв, который закончился тачдаун-пробегом Роберта Холмса . Канзас-Сити вышел на четвертую четверть с преимуществом 14–7 и удержал победу, вынудив команду совершить четыре потери (3 перехвата и одну потерю на даунах) в заключительном периоде. [21]
Тем временем, девятый год Vikings одержали свою первую победу в постсезоне в истории франшизы, победив Los Angeles Rams со счетом 23–20. Хотя Rams удерживали лидерство большую часть основного времени, Капп провел тачдаун-драйв, обеспечив команде преимущество 21–20 в четвертой четверти. Эллер сделал ключевой ход, чтобы сохранить лидерство, уволив квотербека Rams (и MVP НФЛ 1969 года ) Романа Габриэля в зачетной зоне для безопасности, а Алан Пейдж перехватил пас за тридцать секунд до конца. [10] [22]
Затем «Миннесота» быстро разгромила « Кливленд Браунс» в игре за звание чемпиона НФЛ , выйдя вперед со счетом 24–0 в перерыве и выиграв со счетом 27–7. [11] Нападение «Викингов» набрало 381 ярд, не теряя мяча, при этом Капп сделал пас на 169 ярдов и тачдаун, в то время как Осборн пробежал 108 ярдов, а Вашингтон набрал 125 ярдов всего за 3 приема. [23]
Многие спортивные обозреватели и болельщики ожидали, что Vikings легко победят Chiefs. Хотя New York Jets из AFL выиграли Суперкубок III в конце предыдущего сезона, многие были убеждены, что это была случайность. Они продолжали верить, что все команды NFL намного превосходили все команды AFL. И независимо от различий между лигами, Vikings просто казались превосходящей командой. У Minnesota был лучший результат в NFL, и они превзошли своих противников на 246 очков, в то время как Kansas City даже не выиграли свой собственный дивизион. Chiefs также сыграли только пять игр в регулярном сезоне против команд, которые закончили с победными показателями, и восемь против команд, которые закончили с проигрышными показателями, в то время как Vikings сыграли семь против команд с победными показателями и семь против команд с проигрышными показателями. Включая плей-офф, Minnesota не проиграла ни одной игры против победившей команды.
Super Bowl IV предоставил еще один шанс показать, что Доусон принадлежит к одному уровню со всеми великими квотербеками НФЛ. Но за пять дней до Super Bowl просочились новости о том, что его имя было связано с расследованием в Детройте по делу о федеральных азартных играх. Хотя Доусон в конечном итоге был оправдан по всем обвинениям, споры усилили давление, которое он и так испытывал во время подготовки к игре, из-за чего он потерял сон и концентрацию. «Это была, без сомнения, самая тяжелая неделя в моей жизни», — сказал Доусон. [24]
Бад Грант стал первым тренером Суперкубка, который не носил галстук. Его коллега Хэнк Стрэм был одет в костюм-тройку с красным жилетом и блейзером с логотипом шлема Chiefs на нагрудном кармане.
Все места на игру стоили 15 долларов ; в предыдущем году цены составляли 12, 8 и 6 долларов. [25] Посещаемость в 80 562 человека является самой высокой из первых четырех игр Суперкубка, сыгранных до слияния. [26]
Super Bowl IV транслировался в Соединенных Штатах CBS с комментатором Джеком Баком (его единственный Суперкубок на телевидении) и цветным комментатором Пэтом Саммероллом , с Фрэнком Гиффордом и Джеком Уитакером, ведущими из победной и проигравшей раздевалок соответственно. После этого сезона Саммеролл был переведен на работу вместе с Рэем Скоттом , когда партнер Скотта по трансляции, Пол Кристман , умер 2 марта 1970 года. Кроме того, это был последний Суперкубок, на котором Гиффорд работал на CBS, так как он ушел после сезона 1970 года , чтобы стать комментатором Monday Night Football (Гиффорд не работал ни с одним Суперкубком до Суперкубка XIX ; первого Суперкубка, транслировавшегося на ABC ).
Несмотря на то, что билеты на игру на стадионе Тулейн были распроданы, действовавшие в то время правила НФЛ о безусловном отключении билетов запретили показ прямой трансляции в районе Нового Орлеана .
CBS стерли видеозапись через несколько дней после игры; то же самое они сделали с Суперкубками I и II , которые они транслировали. Видеозапись тогда была дорогой, и сети не считали, что старые игры стоят сохранения. Единственная причина, по которой эта игра существует, заключается в том, что CBC и французская версия на Radio-Canada в Канаде и в Квебеке транслировали ее, и поскольку Vikings находились так близко к Канаде и имели много канадских и квебекских фанатов (а Бад Грант был легендарным игроком и тренером в CFL), CBC решила сохранить ее для своих архивов. Как уже упоминалось ранее, поскольку в те дни видеозапись была слишком дорогой для сохранения, они перевели отснятый материал на черно-белую пленку ( кинескоп ). Таким образом, это позволило им повторно использовать видеозапись. Долгое время считалось, что цветная видеозапись игры утеряна, за исключением последних нескольких минут четвертой четверти и всего послематчевого видео, пока в 2023 году не была найдена ее копия. За исключением большей части четвертой четверти, которая записана на черно-белом кинескопе, существует полноцветная видеозапись.
44,27 миллиона человек в США смотрели игру по телевизору, что дало рейтинг 39,4 и долю рынка 69. [27]
Накануне игры Эд Сабол из NFL Films встретился с Хэнком Стрэмом и убедил его надеть скрытый микрофон во время игры, чтобы его комментарии можно было записать для фильма NFL Films Super Bowl IV. Они договорились, что микрофон останется в тайне. Это был первый случай, когда главный тренер носил микрофон во время Суперкубка. Это привело к одному из самых известных и популярных фильмов NFL Films Super Bowl из-за постоянной болтовни и острот Стрэма. Эд Сабол поручил своему главному звукорежиссеру Джеку Ньюману, который также подключил Винса Ломбарди в предыдущей игре плей-офф, установить микрофон на Стрэме. Ньюман, звукорежиссер и оператор, многократно удостоенный премии «Эмми», снимал Стрэма на протяжении всей игры, а также следил за звуком, чтобы убедиться, что он продолжает работать. Успех и популярность этой первой проводки Суперкубка победившего главного тренера привели к тому, что Ньюман 24 года продолжал подключать игроков и тренеров для NFL Films.
Вот некоторые отрывки из «Стрэма»:
Главный тренер Chiefs Хэнк Стрэм , который также был координатором нападения команды, разработал эффективный план игры против Vikings. [24] Он знал, что вторичный игрок Minnesota мог играть очень далеко от принимающих, потому что защитники Vikings Карл Эллер и Джим Маршалл сбивали короткие пасы или оказывали давление на квотербека. Стрэм решил объединить Маршалла и Эллера; большинство завершений квотербека Лена Доусона были короткими пасами, и ни Маршалл, ни Эллер не сбили ни одного паса. Стрэм также пришел к выводу, что агрессивность Vikings в защите также сделала их уязвимыми для ловушек; тачдаун Майка Гарретта пришелся на ловушку. В нападении внутренняя беговая игра Vikings зависела от центрового Мика Тингелхоффа, блокирующего лайнбекеров. Стрэм поставил 285-фунтового Бака Бьюкенена или 295-фунтового Керли Калпа нос к носу перед Тингелхоффом, который весил всего 235 фунтов. К чести Миннесоты, НФЛ использовала так называемых легких «борзых» центровых, в то время как АФЛ использовала больших центровых. Это было несоответствие, которое нарушило беговую игру Викингов; это также не позволило квотербеку Джо Каппу выйти за пределы кармана. Левый защитник Джерри Мейс сказал о странной формации линии: «...мы никогда так много не играли раньше. Признание Миннесоты было уничтожено». [3] Доусон писал: «Было очевидно, что их нападение никогда не видело такой защиты, как наша». [17] Миннесота рванула только на два первых дауна.
Vikings начали игру, получив начальный удар и пройдя от своей 20-ярдовой линии до 39-ярдовой линии Kansas City, при этом квотербек Джо Капп выполнил свои первые два паса на 36 ярдов. Следующий пас Каппа также был завершен, но раннинбек Билл Браун был замедлен лайнбекером Бобби Беллом , а затем сбит защитником Джерри Мейсом с потерей 1 ярда, чтобы сделать третий даун, на котором Капп не смог связаться с тайт-эндом Джоном Бизли . Minnesota пробежала всего 6 ярдов на драйве и решила сделать пант. Затем Chiefs прошли 42 ярда за восемь розыгрышей. [28] [29] Включая 20-ярдовый прием широкого ресивера Фрэнка Питтса после того, как корнербек Vikings Эд Шарокман рискнул, пытаясь сделать перехват. [30] Затем Kansas City забил гол на рекордном для Суперкубка 48-ярдовом филд-голе кикера Яна Стенеруда . Этот рекорд продержался 24 года, пока его не побил Стив Кристи в Суперкубке XXVIII . (По словам Доусона, «Викинги» были шокированы тем, что «Чифс» попытались забить филд-гол с 48 ярдов. Стенеруд был одним из первых игроков, делающих плейкикеры в стиле соккера в профессиональном футболе. Среди других были братья Чарли и Пит Гоголак . Игроки, делающие плейкикеры в стиле соккера, использовали подъем стопы, в то время как игроки, делающие плейкикеры в традиционном профессиональном футболе, били прямо пальцами ног. «Стенеруд был основным фактором», — сказал Доусон.) [17] Затем «Миннесоте» удалось достичь середины поля в следующем забеге, чему даже способствовало грубое нанесение штрафного удара лайнбекеру «Чифс» Бобу Штейну во время удара с их собственной 25-ярдовой линии, но они не смогли занять позицию для броска и были вынуждены снова наносить удар.
В первом розыгрыше последовавшего за этим забега «Чифс» Доусон бросил 20-ярдовый пас Питтсу, а затем 9-ярдовый пас принимающему Отису Тейлору , чтобы оказаться в середине поля до конца четверти.
Четыре розыгрыша спустя, в первом розыгрыше второй четверти, штраф за помеху пасу на Шарокмане аннулировал третий даун-незавершенный Доусоном и дал Канзас-Сити новый набор даунов на 31-ярдовой линии Миннесоты. Однако на 3-й и 4-й на 25-ярдовой линии корнербек Викингов Ирселл Макби прервал глубокий пас, предназначенный Тейлору, заставив Чифс довольствоваться филд-голом на 32 ярда от Стенеруда, увеличив свое преимущество до 6–0.
Во втором розыгрыше следующего драйва Миннесоты корнербек Чифс Джим Марсалис заставил уклониться от приема Джона Хендерсона , который поймал 16-ярдовый прием, а сейфти Джонни Робинсон вернул мяч на 46-ярдовой линии Викингов. Но защитник Алан Пейдж захватил раннинбека Майка Гарретта , потеряв 1 ярд, а затем сейфти Пол Краузе перехватил пас Доусона Тейлору на 7-ярдовой линии в следующем розыгрыше, вернув мяч Викингам.
Однако Vikings также не смогли воспользоваться потерей мяча. Два невыполненных удара Каппа и штраф за задержку игры вынудили Minnesota пробить с собственной 5-ярдовой линии. Затем Chiefs заняли позицию на 44-ярдовой линии Viking после того, как удар пантера/запасного квотербека Боба Ли пролетел 39 ярдов. 19-ярдовый забег Pitts в конце раунда обманул чрезмерно агрессивную, чрезмерно преследующую защиту Viking, что позволило Стенеруду забить 25-ярдовый филд-гол, увеличив преимущество Kansas City до 9–0.
В последующем начальном ударе сейфти/возвращатель удара Викингс Чарли Уэст потерял мяч, и центровой Чифс Реми Прадомм вернул его на 19-ярдовой линии Миннесоты. («Это была ключевая, ключевая игра», — сказал Доусон.) [17] Защитный энд Джим Маршалл сэкнул Доусона за потерю 8 ярдов в первом розыгрыше драйва; однако 13-ярдовый забег на розыгрыше раннинбека Уэнделла Хейза и 10-ярдовый прием Тейлора дали Чифс первый даун на 4-ярдовой линии Викингс. Три розыгрыша спустя 5-ярдовый тачдаун Гарретта на розыгрыше ловушки под названием «65-бросковая ловушка», которому помог блок защитника Мо Мурмана на Пейдже, который очистил огромную дыру, вывели Канзас-Сити вперед со счетом 16–0.
West вернул последовавший за этим начальный удар на 27 ярдов к 32-ярдовой линии. В первом розыгрыше драйва Капп выполнил 27-ярдовый пас Хендерсону, чтобы продвинуть мяч к 41-ярдовой линии Канзас-Сити. Однако в следующих трех розыгрышах Капп сделал два неполных паса и был сэкирован защитным тэклом Chief Баком Бьюкененом за потерю 8 ярдов. На четвертом дауне 56-ярдовая попытка кикера Vikings Фреда Кокса забить мяч с поля не достигла ворот и была поймана и возвращена на 24-ярдовую линию Chiefs игроком, возвращающим мяч, Уорреном МакВи . Канзас-Сити не смог провести мяч дальше середины поля, поэтому они отбили его обратно в Миннесоту, чтобы закончить половину. В первой половине Minnesota пробежала всего 24 ярда и не смогла реализовать ни один из пяти третьих даунов. В девяти розыгрышах первого дауна Vikings пробежали шесть раз и набрали всего 12 ярдов. [28] [29]
До этого момента в объединенной истории чемпионатов NFL и AFL, включая первые три Суперкубка, ни одна команда не проигрывала игру, имея преимущество более 10 очков, независимо от времени игры. Chiefs, когда они были Dallas Texans в своей последней игре перед тем, как стать Chiefs, проиграли со счетом 17–0 в игре чемпионата AFL 1962 года , но сумели победить Houston Oilers со счетом 20–17 во втором овертайме. Ни одна команда не теряла такое преимущество и не проигрывала игру до Суперкубка LI .
.jpg/1280px-1986_Jeno's_Pizza_-_50_-_Buck_Buchanan_and_Curley_Culp_(Dave_Osborn_crop).jpg)
В третьей четверти «Викингам» удалось набрать обороты. После того, как «Чифс» пробили мяч в своем первом владении, «Миннесота» пробежала 69 ярдов за 10 розыгрышей, в ходе которых они совершили свою первую третью даун-конверсию в игре. Капп выполнил четыре последовательных паса на 47 ярдов, включая пас на 15 ярдов тайт-энду Джону Бисли . Капп также пробежал 7 ярдов. Драйв «Викингов» завершился 4-ярдовым тачдауном фуллбека Дэйва Осборна , сократив свой дефицит до 16–7. Однако «Чифс» ответили на свое следующее владение 82-ярдовым драйвом с шестью розыгрышами. Питтс взял ключевой первый даун с 7-ярдовым забегом слева направо в обратной игре. Затем, сразу после персонального штрафа в 15 ярдов против «Викингов», Доусон бросил короткий пас Тейлору, который поймал мяч на 41-ярдовой линии «Миннесоты», прервал захваты Макби и сейфти Карла Кассульке , промчался вдоль боковой линии и занес решающий тачдаун в розыгрыше на 46 ярдов, доведя счет до 23–7. [29] [30] «Викинги» достигли своего 47-ярдового счета в следующем владении, завершив четверть.
Vikings были деморализованы после решающего тачдауна, а защита Chiefs продолжила их сдерживать в четвертой четверти, вынудив Minnesota сделать три перехвата на трех владениях, чтобы закрепить победу со счетом 23–7. Поражение было полным для Vikings, так как даже Каппу пришлось спасать с поля в четвертой четверти после того, как его вывел из игры защитник Chiefs Аарон Браун . Гари Куоццо заменил Каппа до конца игры. Как и следовало ожидать, последним розыгрышем Vikings стал перехват, который Куоццо бросил на углового защитника Эммитта Томаса .
Раннинбек Канзас-Сити и будущий спортивный директор Университета Южной Калифорнии Майк Гарретт, обладатель трофея Хайсмана 1965 года, был лучшим игроком игры, записав на свой счет 11 переносов на 39 ярдов и тачдаун. Он также поймал два паса на 25 ярдов и вернул начальный удар на 18 ярдов. Тейлор был ведущим ресивером Chiefs с шестью приемами на 81 ярд и тачдауном. Капп закончил игру с 16 из 25 завершений на 183 ярда, с двумя дорогостоящими перехватами. Хендерсон был лучшим ресивером игры с семью приемами на 111 ярдов. Защита Chiefs полностью пресекла хваленую атаку Minnesota. В игре за звание чемпиона NFL Осборн пробежал 108 ярдов, а Капп — 57. Однако в Суперкубке IV эти двое пробежали в общей сложности 24 ярда. Кроме того, во время второго приема Канзас-Сити принимающий игрок команды Minnesota All Pro Джин Вашингтон сделал один прием на 9 ярдов.
Кассульке, ссылаясь на три перехвата, три фамбла и шесть штрафов «Викингов», сказал: «Мы допустили больше психологических ошибок за одну игру, чем за один сезон». [24] Капп больше не играл за «Викингов», поскольку он использовал опцион своего контракта и подписал контракт с « Бостон Пэтриотс» на сезон 1970 года .
По состоянию на 2023 год «Канзас-Сити» является [обновлять]единственной командой в эпоху Суперкубка, которая выиграла титул, не пропустив ни в одной игре плей-офф более 10 очков.
на стадионе Тулейн , Новый Орлеан, Луизиана
Источники: Официальная энциклопедическая история профессионального футбола НФЛ , (1973), стр. 144, Macmillan Publishing Co. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, LCCN 73-3862, NFL.com Super Bowl IV, USA Today Super Bowl IV Play by Play, Pro Football Reference Super Bowl IV, Super Bowl IV Play Finder KC, Super Bowl IV Play Finder Min
1 Завершения/попытки 2 Переносы 3 Длинный выигрыш 4 Приемы 5 Целевое время
Следующие рекорды были установлены или сравнялись в Суперкубке IV, согласно официальному счету NFL.com [33] и обзору игры ProFootball reference.com. [34] Некоторые рекорды должны соответствовать минимальному количеству попыток NFL для признания. [35] Минимальные значения указаны (в скобках).
Зал славы‡
Как и в предыдущих трех Суперкубках, доли игроков составили 15 000 долларов для каждой победившей команды и 7 500 долларов для каждой проигравшей команды. [25] [40] Это было в дополнение к деньгам чемпионата лиги, заработанным неделей ранее, примерно по 8 000 долларов для каждой. [41]
Примечание: система из семи судей не использовалась до 1978 года.
