Целле ( немецкое произношение: [ˈtsɛlə] ) — город и столица округа Целле в Нижней Саксонии , на северо-центре Германии. Город расположен на берегу реки Аллер , притока Везера , и имеет население около 71 000 человек. Целле является южными воротами Люнебургской пустоши , имеет замок ( Schloss Celle ), построенный в стилях ренессанса и барокко , и живописный старый центр города (Альтштадт ) с более чем 400 домами с деревянным каркасом , что делает Целле одним из самых замечательных городов. члены Немецкой деревянно-каркасной дороги . С 1378 по 1705 год Целле был официальной резиденцией Люнебургской ветви герцогов Брауншвейг-Люнебургских ( Дом Вельфов ), которые были изгнаны со своей первоначальной герцогской резиденции горожанами. [3]
Город Целле расположен в ледниковой долине Аллер , примерно в 40 км (25 миль) к северо-востоку от Ганновера , в 60 км (37 миль) к северо-западу от Брауншвейга и в 120 км (75 миль) к югу от Гамбурга . Это крупнейший город Нижней Саксонии между Ганновером и Гамбургом, расположенный рядом с Люнебургом , с населением 71 000 человек .
Город занимает площадь 176,05 квадратных километров (67,97 квадратных миль). Текущая с северо-востока река Лахте впадает в Аллер в пределах города, как и Фузе, текущая с юго-востока. Аллер направляется на запад в сторону Верден-ан-дер-Аллер , где впадает в Везер .
Годовое количество осадков в Целле составляет 692 миллиметра (27,2 дюйма), что ставит его в среднюю треть городов Германии. 39% метеостанций Deutscher Wetterdienst показывают более низкие значения. Самый влажный месяц — август, в котором выпадает в 1,5 раза больше осадков, чем в феврале, самом засушливом месяце. Месячное количество осадков меняется незначительно и очень равномерно распределяется в течение года. Только 1% немецких метеостанций показывают более низкие годовые колебания.
В городе Целле есть следующие 17 районов или Stadtteile , некоторые из которых ранее были независимыми деревнями (население по состоянию на 1 января 2005 г.): Альтенчелле (4998), Альтенхаген (922), Блюмлаге/Альтштадт (8526), Бостель (455), Бойе (832), Гарсен (2978), Грос Хелен (2773), Хелентор (7974), Хустедт (736), Кляйн Хелен (5782), Лахтехаузен (639), Нойенхаузен (8082), Нойштадт / Хизе (10887), Шойен (1165), Форверк (2842), Вестерцелле (7183) и Витценбрух (4805).
Впервые Целле упоминается в документе 985 года нашей эры как Киеллу [5] (что означает Фишбухт [6] или рыбацкая бухта). Ему было предоставлено право чеканить и распространять свои собственные монеты в соответствии с правами чеканки в 11 веке, и несколько монет были найдены в кладе Сандур на Фарерских островах . В 1292 году герцог Отто II Строгий (1277–1330), вельф , правивший Люнебургским княжеством с 1277 по 1330 год, покинул Альтенчелле , где с 10-го века существовала оборона в виде круглого вала ( Кольцевая стена фон Бург ). века и основал прямоугольное поселение возле существующего замка ( Бург ) в 4 км (2,5 мили) к северо-западу. В 1301 году он предоставил Целле городские права [7] , а в 1308 году начал строительство городской церкви.
В 1378 году Целле стал резиденцией герцогов Саксен-Виттенбергских , а в 1433 году в замке ( Schloss ) поселились принцы Люнебургские . Герцогский дворец располагался на треугольнике между Аллером и его притоком Фузе. В 1433 году был построен ров, соединяющий реки, превративший центр города в остров. В 1452 году герцог Люнебургский Фридрих Благочестивый основал францисканский монастырь. В 1464 году монополия по перевозке зерна привела к экономическому подъему города.
В 1524 году в Целле началась Реформация . В 1570 году герцог Вильгельм Младший построил замковую часовню, которая была освящена в 1585 году.
В 1660 году в Целле проживало 3750 жителей. [8] С 1665 по 1705 год Целле пережил культурный бум как резиденция при герцоге Джордже Уильяме . В частности, это приписывают его жене-француженке Элеоноре д'Ольбрез, которая привезла в Целле своих собратьев- христиан -гугенотов и итальянских архитекторов. За это время были разбиты Французский и Итальянский сады и построен замковый театр в стиле барокко . Из-за преследований гугенотов при Людовике XIV многие французские гугеноты искали убежища в Германии, особенно в Берлине и в городах Целле, Нойвид и Ханау . Около 300 гугенотов поселились в Целле, где для них был разбит новый жилой район на юго-западе центра. Его главная улица, Хугеноттенштрассе , до сих пор представляет собой примечательную историческую улицу с хорошо сохранившимися деревянными домами, построенными в начале 18 века. Многие французские беженцы работали в замке поварами и слугами, но некоторые из них открыли магазины в Целле в качестве портных, плотников, столяров, кондитеров, производителей париков и перчаточников, тем самым привнося в город французскую кухню, моду и образ жизни. Несколько лет спустя протестантские беженцы из Австрии также нашли убежище в Целле. Эмигрантенштрассе – еще одна историческая улица, проложенная для австрийцев.
В 1705 году умер последний герцог линии Брауншвейг-Люнебург, и Целле вместе с княжеством Люнебург перешел обратно к Ганноверской линии Вельфов . В качестве компенсации за потерю статуса города- резиденции в Целле были созданы многочисленные административные учреждения, такие как Высший апелляционный суд ( Oberappellationsgericht ), тюрьма и государственный конный завод . Это положило начало его развитию в административный и судебный центр. Даже сегодня Трибунал государственного социального обеспечения Нижней Саксонии-Бремена и Высокий суд, отвечающий за большую часть Нижней Саксонии, базируются, среди других, в Целле.
В Целле также до сих пор находится тюрьма ( Justizvollzugsanstalt Celle или JVA Celle ), которая была построена в стиле барокко на западе центра города между 1710 и 1731 годами. [9] Иногда туристы принимают ее за замок из-за ее типичного внешнего вида. архитектура барокко. Тот факт, что жители Целле однажды голосованием выбрали тюрьму в Целле, а не университет, чтобы защитить добродетель своих дочерей, не поддается проверке, но это остается устойчивым анекдотом в популярном фольклоре.
В августе 1714 года на британский престол взошел Георг, курфюрст Ганновера, герцог Брауншвейг-Люнебургский (король Георг I). С тех пор и до 1866 года, когда город стал прусским во время австро-прусской войны как часть провинции Ганновер , Целле был владением британской ганноверской линии .
В 1786 году Альбрехт Таер основал первый немецкий институт сельскохозяйственных испытаний на лугах Дамаша ( плотинное болото ) (сегодня Сад Таера). Школа Альбрехта-Таера в настоящее время является частью профессионального центра в подрайоне Целле Альтенхагена .
.jpg/1280px-Neues_Rathaus_(Celle).jpg)
В 1842 году в Целле были построены Кембриджские драгунские казармы ( Кембридж-Драгонер-Казерн ) для одноименного полка, названного в честь ганноверского вице-короля герцога принца Адольфа, герцога Кембриджского . После расширения в 1913 году и частичной перестройки после пожара в 1936 году, в 1945 году он был переименован в Гудвудские казармы , а с 1976 по 1996 год являлся штабом 33-й танковой бригады немецких вооруженных сил Бундесвера . В 1989 году он был снова переименован в Кембридж-Драгонер-Казерн. С 1996 года эта территория в основном использовалась для размещения одного из крупнейших молодежных центров Нижней Саксонии.
С 1869 по 1872 год для 77-го пехотного полка были построены пехотные казармы, что также дало главной улице (проходящей вдоль фасада казармы) название 77er Strasse. В 1938 году он был переименован в Heidekaserne («Казармы Хита»). После Второй мировой войны казармы использовались британскими войсками до 1993 года, в течение которых более 25 лет проживал 94-й поисковый полк Королевской артиллерии, за которым ненадолго следовал 14-й полк связи, который передислоцировался из Шойена, пока казармы не были возвращены местным властям. . Сегодня в отреставрированном кирпичном здании расположены Новая ратуша ( Neue Rathaus ) и муниципальные учреждения Целле. На остальной территории разбиты жилые дома и городской парк.
В 1892 году на многочисленные пожертвования горожан был основан нынешний Музей Бомана с его важными фольклорными и городскими коллекциями. В 1913 году на городской церкви была построена часовая башня высотой 74 метра , а в 2008 году ее часовой механизм подвергся капитальной реставрации. В 1920-х годах была построена шелковая фабрика. В 1932 году оно было объединено с заводом в Пайне и стало Seidenwerk Spinnhütte AG . В эпоху нацизма это предприятие расширилось до центра вооружений под названием Seidenwerk Spinnhütte AG. Основанная в 1936 году дочерняя компания Mitteldeutsche Spinnhütte AG вела подготовку к войне через свои филиалы в центральных немецких городах Апольда , Плауэн , Остероде , Пирна и Ванфрид . Единственным ее продуктом был парашютный шелк, необходимый для десантников Вермахта . [10]
Во время Первой мировой войны Германия управляла двумя лагерями для военнопленных в Целле, и среди ее заключенных были британские, польские, румынские, французские и русские военнопленные и гражданские лица. [11] В 1916–1917 годах немцы создали в одном из лагерей специальный сектор для польских военнопленных с целью подвергнуть их пропаганде и мобилизовать их в планируемую контролируемую Германией польскую армию для борьбы против России. [12]
В сентябре 1929 года Рудольф Карштадт открыл универмаг Karstadt в центре города Целле, фасад которого был идентичен фасаду магазина Karstadt на Германплац в Берлине . Филиал Целле был снесен в 1960-х годах и заменен спорным новым зданием, фасад которого с алюминиевыми балками должен был символизировать фахверковые дома Целле .
Во время «Хрустальной ночи» , антиеврейского погрома в нацистской Германии 9/10 ноября 1938 года, синагогу в Целле удалось спасти от полного разрушения только потому, что она находилась в очень узком переулке и существовала бы опасность для соседней кожевенной фабрики и других предприятий. части исторического центра города со старыми деревянными домами.
1 апреля 1939 года Альтенхаузен, Кляйн-Хелен, Нойенхаузен, Форверк и Витценбрух были включены в состав Целле. Единственная серьезная бомбардировка города союзниками во время Второй мировой войны произошла 8 апреля 1945 года, когда было разрушено 2,2% города, особенно промышленные районы и железнодорожный грузовой терминал. Поезд, в котором около 4000 заключенных везли в близлежащий концлагерь Берген-Бельзен, попал под удар. В результате нападения погибли сотни человек, но некоторым заключенным удалось скрыться в близлежащем лесу. Охранники СС и жители Целле участвовали в так называемой «охоте на зайцев в Целле» ( Celler Hasenjagd ). [13] «Охота» унесла жизни нескольких сотен человек и продолжалась до 10 апреля 1945 года и представляла собой самую мрачную главу в истории Целле. [14] Точное число жертв не установлено. Некоторых из преступников позже судили и признали виновными в этом военном преступлении . Мемориал с информационной доской и медно-буковым деревом был открыт в парке Трифтанлаген 8 апреля 1992 года. Медный бук по-немецки означает Blutbuche, что означает кровавый бук.
Около 2,2% Целле (67 домов) было разрушено во время Второй мировой войны. 550 домов получили тяжелые повреждения, 614 - легкие. Целле был спасен от дальнейшего разрушения, сдавшись без боя наступающим войскам союзников 12 апреля 1945 года, так что исторический центр города и замок пережили войну совершенно невредимыми.
В нацистской Германии Целле был важным местом расположения гарнизона. В городе дислоцировались части 17-го и 73-го пехотных полков и 19-го артиллерийского полка. Целле также был штаб-квартирой военного округа и военным архивом.
Различные казармы немецкой армии (в том числе казармы фрейгера фон Фрича в Шойене и казармы Кембриджских драгун в городе) до 1990-х годов использовались в качестве баз для размещения 33-й немецкой бронетанковой бригады. На авиабазе Целле (казармы Иммельманн) в округе Витценбрух сейчас располагается учебный центр Школы армейской авиации, а казармы Кембриджских драгун теперь стали молодежным культурным центром (CD-Kaserne).
Казармы британской армии , которые как станция Целле входили в состав гарнизона Берген-Хоне , были переданы властям Германии 5 ноября 2012 года. После воссоединения Германии Целле в значительной степени утратил свою роль крупного гарнизонного города.
После войны Целле, наряду с Бонном и Франкфуртом , подал заявку на то, чтобы стать резиденцией Парламентского совета ( Parlamentarischer Rat ), непосредственно послевоенного правительственного органа в Германии, позже замененного Западногерманским Бундестагом . В конце концов привилегия досталась Бонну .
Казармы Тренчарда в Целле были самыми современными казармами в Германии во время войны, с затемняющими жалюзи между окнами с двойным остеклением и другими деталями, которые впоследствии стали обычным явлением. Двери подвала служили помещениями для судебных разбирательств над заключенными из Бельзена, которых можно было отравить газом. Когда концлагерь Бельзен был освобожден, казармы Тренчарда использовались как больница для выживших заключенных, нуждавшихся в лечении. Позже здесь размещалась казарма 1-го батальона стрелковой бригады.
1 января 1973 года Целле потерял статус независимого города ( Kreisfreie Stadt ) и стал крупнейшим муниципалитетом в новом районе ( Kreis ) Целле. Он также стал крупнейшим городом в новом регионе ( Regierungsbezirk ) Люнебурга . В то же время населенные пункты Уммерн, Полльхёфен и Ханенхорн были включены в состав района Гифхорн . С тех пор приход Хоне присматривал за шестью деревнями ( Хоне , Хельмеркамп, Шпехтсхорн , Уммерн, Полльхёфен и Ханенхорн) в двух сельских округах. Город Целле также включает в себя ряд деревень из окрестностей.
25 июля 1978 года был произведен инсценированный взрыв бомбы на внешней стене тюрьмы. Первоначально в этом обвиняли Фракцию Красной Армии , но позже выяснилось, что это было совершено разведывательной службой Нижней Саксонии Verfassungsschutz . Инцидент стал известен как Celle Hole .
В 2004 году регион Люнебург был распущен вместе с остальными административными округами Нижней Саксонии. Целле в настоящее время является двенадцатым по величине городом в Нижней Саксонии .
В средние века и в начале Нового времени в Целле проживало всего несколько тысяч жителей. Население росло медленно и часто сокращалось в результате многих войн, эпидемий и периодов голода. Лишь с началом индустриализации в 19 веке рост населения ускорился. В 1818 году их число достигло 8800, но к 1900 году оно увеличилось более чем вдвое и достигло 20 000. Объединение окрестных деревень 1 апреля 1939 года привело к дальнейшему (искусственному) увеличению их численности до 38 000 человек.
Вскоре после Второй мировой войны большое количество беженцев и перемещенных лиц из Восточной Европы привело к резкому увеличению числа жителей всего за несколько месяцев с примерно 17 000 до 55 000 к декабрю 1945 года. Добавление новых муниципалитетов 1 января 1973 года привело к резкому увеличению числа жителей. в состав района Целле было включено еще 18 691 человек, в результате чего общая численность населения составила 75 178 человек - это исторический пик. По данным Статистического департамента Нижней Саксонии, на 30 июня 2005 года официальное количество жителей района Целле составляло 71 402 человека (только основные места проживания и после согласований с другими департаментами штата).
В следующем обзоре показана численность населения в зависимости от «зоны обслуживания» на тот момент. Данные за 1818 год являются приблизительными, остальные основаны на результатах переписи населения (¹) или официальных обновлениях Департамента статистики. Отчеты с 1871 года показывают фактическую численность населения, с 1925 года - постоянное население, а с 1987 года - население, проживающее по основному месту жительства. До 1871 года цифры основывались на различных процессах переписи населения.
¹ Результаты переписи населения
Для целей выборов в Бундестаг город Целле принадлежит избирательному округу Целле-Ульцен. В 1983, 1987, 1990 и 1994 годах Клаус-Юрген Хедрих ( ХДС ) выигрывал прямое голосование. В 1998, 2002 и 2005 годах Питер Штрук ( СДПГ ) набирал большинство голосов. В 2009 году прямой мандат получил Хеннинг Отте (ХДС).
Для выборов в парламент земли Нижней Саксонии ( Ландтаг ) Целле образует избирательный округ Целле-Штадт с прилегающей территорией. В 2003 году ХДС получил большинство голосов.
В городской совет входят 42 избранных члена, а также мэр, избираемый прямым голосованием ( Oberbürgermeister ). После местных выборов 11 сентября 2016 года в его состав вошли десять партий или избирательных групп: [15]
Герб: Лазурь , замок с тремя башнями, стоящий в бою над портом , весь серебряный, каменный соболь , левый соболь, башни покрыты красным цветом . Портвейн украшен безудержным лазурным львом , окруженным семью красными сердечками на изогнутой инескучеоне или . [16]
Шлем на полном гербе описывается следующим образом: На щите сине-белый плетёный шлем с мантией , синего цвета снаружи и белого цвета внутри . Герб состоит из двух наклоненных наружу серпов с красными рукоятками . Серпы обращены остриями вверх, лезвиями внутрь и украшены павлиньими глазами по внешним краям.
Флаг города разделен на две равные полосы городских цветов: синего и белого. Он также может содержать герб города. [17]
Город Целле имеет официальную печать, дизайн которой основан на самой старой городской печати 1288 года с надписью Stadt Celle . На нем изображена сторожка между двумя башнями замка. В открытых воротах под декоративным шлемом находится наклоненный влево щит, на котором изображен лев герцогов Люнебургских . [18]
Целле является побратимом : [19]
Челле-Лигуре , Италия
Хямеэнлинна , Финляндия
Холбек , Дания
Квидзын , Польша
Медон , Франция
Мазкерет-Батья , Израиль
Сумы , Украина
Тависток , Англия, Великобритания
Талса , США
Тюмень , Россия
Здания в старом центре города Целле датируются 16 веком, среди них многочисленные (и около 480 отреставрированных) фахверковые дома с резьбой по дереву, что делает Целле важным туристическим городом в южном регионе Люнебургской пустоши . Одним из самых известных домов является Хоппенерхаус , построенный в 1532 году. Старая латинская школа была построена в 1602 году. Самым впечатляющим зданием Целле является герцогский дворец Schloss Celle , построенный в 1530 году в ухоженном парке на месте бывший замок. В 17 веке он был расширен в стиле барокко, а в 1674 году были добавлены часовня в стиле ренессанс и специальный театр, который является старейшим театром в Германии. Старая ратуша, известная своей резьбой по песчанику, была построена в 1561-1579 годах в Стиль Ренессанс . [20] Еще одной важной достопримечательностью является Stadtkirche (городская церковь) с белой башней, откуда городской трубач трубит в фанфары дважды в день (старая традиция, которая была возрождена как туристическая достопримечательность). Первоначально это была небольшая готическая часовня, построенная в 1380 году, но с 1675 по 1698 год она была расширена и превращена в церковь в стиле барокко с впечатляющим лепным орнаментом.
Хугеноттенштрассе — историческая улица с хорошо сохранившимися деревянными домами, построенными в начале 18 века. Это была главная улица жилого района, специально заложенного для французских гугенотов , искавших убежища в Целле из-за преследований гугенотов при Людовике XV в 17 веке. Самый старый дом датируется 1693 годом. На углу Эмигрантенштрассе, еще одной исторической улицы, которая была заложена для австрийских беженцев в начале 18 века, Нойхойзер Кирхе, лютеранская церковь была основана в 1710 году. С 1852 по 1866 год она расширялась. Его шпиль датируется тем же периодом.
Даже большая тюрьма ( Justizvollzugsanstalt, JVA ) была построена в стиле барокко на западе центра города с 1710 по 1731 год. Это было единственное историческое здание Целле, пострадавшее во время авианалета 8 апреля 1945 года. Оно было отремонтировано. после войны. Иногда туристы, идущие от вокзала в центр, принимают его за замок из-за типичной архитектуры в стиле барокко.
В Целле есть синагога, построенная в 1740 году, одна из немногих, уцелевших в ночь нацистского погрома 1938 года, благодаря своему расположению на узкой улице с деревянными фахверковыми домами рядом с важной кожевенной фабрикой, которая могла бы быть побочно повреждена.
Школа Альбрехта Таера, школа в Целле, была основана Альбрехтом Даниэлем Таером в 1796 году.
В музее Бомана напротив замка представлены работы художника Эберхарда Шлоттера , а также проводятся выставки местного фольклора и истории города. Здесь хранится коллекция «Тэнси Коллекшн» — коллекция портретных миниатюр . Художественный музей Целле ( Kunstmuseum Celle ) с коллекцией Роберта Саймона является филиалом Музея Бомана.
В самом замке находится Резиденция-музей , который использует свои помещения и выставку для документирования княжеского Дома Вельфов . Гарнизонный музей посвящен истории гарнизона Целле с 1866 года до наших дней, а Музей стрельбы ( Schützenmuseum ) в Haus der Stadtmauer посвящен истории стрелкового клуба Целле. Работа архитектора Neues Bauen из Целле Отто Хэслера зарегистрирована в Музее Хэслера. А в старом сарае-хранилище ( Treppenspeicher ), построенном в 1607 году, а также оранжерее , построенной в 1677 году для Института пчеловодства, можно увидеть выставку пчеловодства.
Шлосстеатр Целле был основан в 1674 году и является старейшим, до сих пор действующим театром в Германии и старейшим театром в стиле барокко в Европе. Он имеет главный зал и две меньшие сцены ( Малерсааль и Турмбюне ), а также дополнительную внешнюю площадку ( Халле 19 ). На окраине старого города ( Альтштадт ) находится театр исполнительских искусств Kunst & Bühne , который поддерживается городом и чей репертуар варьируется от комедии до песен, джаза, кабаре и фильмов.
Живописный Французский сад расположен непосредственно к югу от Альтштадта , где находится Нижнесаксонский институт пчеловодства. Замковый парк со рвами расположен на месте бывших оборонительных укреплений герцогского замка. Вдоль Банхофштрассе находится территория общего пастбища, используемая как общественный парк и игровая площадка ( Трифтанлаген ). На правом берегу Аллера расположены Дамашские луга, популярное место для поездок и отдыха, а непосредственно рядом с ними - сад лекарственных растений и сад Таерса с его небольшим усадебным домиком. Рядом с Новой ратушей ( Neues Rathaus ) находится недавно разбитый городской парк. Другие важные открытые территории включают различные городские кладбища, такие как живописное лесное кладбище Вальдфридхоф с его природным садом.
Конгресс-юнион Целле — это центр проведения конференций и выставок, а также сценических, музыкальных и праздничных мероприятий.
CD-Kaserne («Камбриджские драгуны (CD) Казармы») — это муниципальный молодежный и культурный центр с выставочными залами, посвященными музыке, кино, искусству и обществу. Также здесь находится благотворительный культурный центр Bunte Haus . Основное внимание уделяется проектам и мероприятиям, посвященным социальным вопросам, охватывающим аспекты культуры, социальной работы и гражданского образования. Его сотрудники — волонтеры. В Целле также каждый год проводится рождественская ярмарка в центре старого города.
«Селлер Ойлерз» — хоккейная команда, выступающая в Региональной лиге или региональной лиге. С 1968 до середины 1970-х годов футбольный клуб Целле, TuS Celle , играл во втором дивизионе Германии (тогда называвшемся Региональной лигой или «региональной лигой» ). После двух банкротств и понижения он был переведен в лигу Нижней Саксонии на сезон 2004–2005 годов, а с 2005 года играл в лиге Северо-Восточной Нижней Саксонии ( Oberliga Niedersachsen Nordost ), которая является пятым уровнем немецкой системы футбольных лиг.
Гандбольный клуб SV Garßen-Celle выставил женскую команду, которая с середины 1990-х годов играла в женском втором дивизионе Север. В 2009 году он занял первое место и был переведен в Первый дивизион.
С 1983 года забег Celler Wasa Run ( Celler Wasa-Lauf ) проводится ежегодно во второе воскресенье марта в центре города Целле. Это стало одним из крупнейших соревнований по бегу в Германии на дистанции меньше марафона и разделено на забеги на несколько дистанций: детский забег на 2,5 км (1,6 мили) и забеги на 5, 10, 15 и 20 км (12,4 мили). ) расстояние. В течение нескольких лет вдоль реки Аллер также проводились пешие походы ( Wandern ) на расстояние более 11 км (7 миль), а также мероприятия по ходьбе и скандинавской ходьбе . В 2004 году было зарегистрировано рекордное количество участников: 11 232 мужчины и женщины. Целле - один из пяти центров Гребного клуба Нижней Саксонии. Спринтерская регата Целле проводится ежегодно в октябре на Верхнем Аллере в Цигенинзеле и проводится гребными клубами Hermann Billung Celle , Celler Ruderverein и Ruderclub Ernestinum-Hölty Celle .
Триатлон Целле всегда проводится в августе. Первоначально он был организован филиалом Немецкого альпийского клуба в Целле ( Deutscher Alpenverein ), но в течение нескольких лет им руководила SV Altencelle .
С 2001 года в Целле проводится марафон фигурного катания и хэндбайка от Ганновера до Целле. Это одна из крупнейших гонок такого рода в Германии. В 2007 году в рамках этого мероприятия прошел чемпионат Европы по конькобежному спорту среди мастеров.
Целле также принимал национальную сборную Анголы по футболу во время чемпионата мира по футболу 2006 года .
Туризм вносит большой вклад в экономику Целле, особенно в летние месяцы, во время джазовых, винных и других фестивалей, которые привлекают тысячи посетителей.
Город на самом деле не известен тяжелой промышленностью, но многие предприятия, возникшие в Целле, а некоторые, такие как Rosa Graf Cosmetics, вышли на мировой рынок. Однако у Целле есть некоторые связи с нефтяной промышленностью, особенно с фирмами, занимающимися разработкой деталей для бурения; в частности, Baker Hughes ( подразделения INTEQ и Hughes Christensen ; сервисные компании для нефтегазовой отрасли, специализирующиеся на MWD , тросе , буровых долотах , разработке приложений для бурения и т. д.), Cameron [21] (глобальный поставщик систем контроля давления, обработки, управления потоками и системы сжатия, а также управление проектами и послепродажное обслуживание для нефтегазовой и перерабатывающей промышленности) и ITAG [22] (буровые подрядчики и производственные предприятия). Компания Halliburton , основанная в 1919 году, является одним из крупнейших в мире поставщиков продуктов и услуг для энергетической отрасли и имеет офис в Целле. [23] Существует также школа передовых методов бурения.
Другие отрасли легкой промышленности включают электронику, производство продуктов питания, а также обработку металла, дерева и пластмасс. Кроме того, здесь есть производитель чернил (ранее Hostmann-Steinberg, теперь Hubergroup) , бумажная фабрика (Werner Achilles Glanzfolien-Kaschieranstalt) и производители музыкальных инструментов (включая Moeck ). В Целле также находится немецкий институт пчел, который проводит научные исследования видов пчел, а также содержит собственные ульи.
Целле также известен как город государственных служащих из-за большого количества государственных чиновников и юристов, которые работают там, предоставляя региону важные административные и судебные услуги. Сельское и лесное хозяйство также играют свою роль.
Целле является базой для фабрики по производству хрустящих хлебцев Barilla Wasa Deutschland. Региональными и в некоторой степени национальными поставщиками являются производители крепких алкогольных напитков марок Ratzeputz и Alter Provisor . Первоначально изготовленный в Альтштадте Целле, спиртной напиток Ratzeputz на основе трав теперь перегоняется в промышленной зоне Вестерцелле , Alter Provisor до сих пор производится и продается в Альтштадте . Здесь также обосновался Celler Bier , предлагающий шесть сортов пива. Еще одним фирменным блюдом Целле является Rohe Roulade , который первоначально получил известность в Gasthaus Krohne (ныне Dackel's Krohne ) в районе Блюмлаге, а теперь предлагается во многих ресторанах и пабах Целле.
Восточно -Ганноверские железные дороги ( Osthannoversche Eisenbahnen или OHE ) — компания по грузовым и пассажирским перевозкам, охватывающая территорию Северной Германии со штаб-квартирой в Целле. В Целле также расположены почтовый распределительный центр 29-го почтового индекса Deutsche Post и транспортная компания DTLS – Drilling Tools Logistic & Service.
Целле лежит на линии Ганновер — Целле — Ильцен — Люнебург — Гамбург . Поезда Intercity (IC) в Ганновер и Гамбург останавливаются на станции каждый час, как и отдельные поезда ICE в час пик. Поезда метронома связывают Целле с Ильценом, Ганновером и Геттингеном как часть региональной транспортной сети. Целле является конечной станцией маршрутов S6 и S7 городской железной дороги Ганновера .
Участок между Целле и Гроссбургведелем был построен в 1920-х годах как высокоскоростная линия для испытаний и рекордных поездок по пустоши, так называемому Витценбруху. Ее прозвали Заячьей железной дорогой ( Hasenbahn ) из-за ее окружающей среды, лишенной жилья, и многочисленных зайцев, убитых на линии в первые дни ее существования. В 1965 году этот участок через Лангенхаген был электрифицирован для служб TEE и IC из Гамбурга в Ганновер, чтобы не прокладывать их через Лерте и не менять направление в Ганновере. Позже он был модернизирован для регулярного движения со скоростью 200 км/ч (124 миль в час). Раньше существовало железнодорожное сообщение из Целле через Швармштедт в Бремен ( железная дорога Аллер-Вэлли ) и через Плокхорст в Брауншвейг ; они были закрыты в 1970-х годах и в значительной степени демонтированы. В 2004 году последняя оставшаяся ветка от Гифхорна до Целле через Винхаузен , которая все еще использовалась в местах грузового движения, была окончательно закрыта, и начались работы по подъему линии в районе города.
Восточно -Ганноверские железные дороги обслуживают товарные поезда на нескольких ветках в районе Целле, в том числе на Виттинген , Зольтау и Мюнстер . Иногда по этим линиям также ходят исторические поезда и специальные поезда.
Железная дорога Лерте-Целле является важным маршрутом для грузовых поездов и была преобразована в 1998 году в современную линию скоростной железной дороги.
Трамвайная сеть из двух линий эксплуатировалась с 1907 года компанией Celler Straßenbahn, но в период с 1954 по 1956 год она была закрыта и демонтирована.
Важные ссылки:
Аэропорт Ганновер-Лангенхаген с международными рейсами находится примерно в 35 километрах (22 милях).
Армейский аэродром в Целле находится в 4,5 км к юго-западу от центра города, на окраине района Витценбрух . После Второй мировой войны он эксплуатировался как RAF Celle , именно отсюда в 1948–49 годах отправлялись рейсы снабжения в Берлин в рамках Берлинской воздушной перевозки . Сегодня аэродром в основном используется Школой армейской авиации ( Heeresfliegerwaffenschule ) как тренировочный аэродром для пилотов вертолетов.
Аэродром Целле-Арло недалеко от района Шойен представляет собой аэродром для отдыха. Он также предлагает поездки туда и обратно по городу Целле и Люнебургской пустоши. В Шойене также есть планерный аэродром.
Гавань Целле сегодня используется только туристами. От Целле Аллер классифицируется ниже по течению как федеральная судоходная линия; выше по течению плотина препятствует прохождению кораблей. В прежние века Целле был важной перевалочной станцией для кораблей между Брауншвейгом и портами Бремена через Окер , Аллер и (Нижний) Везер . Купцы Бремена и Брауншвейга получили особые задания от герцогов Целле, а затем и от города Целле, чтобы обеспечить безопасность транспорта, поскольку скорость Аллера в районе Целле делала необходимым погрузку и разгрузку в порту.
С 1900 года объем торговли через гавань Целле неуклонно уменьшался и перешел на автомобильный и железнодорожный транспорт. До 1970 года перевозки зерна в Целле Ратсмюле и перевозки калийных солей все еще имели важное значение.
Фирма CeBus управляет восемью автобусными линиями по городу. Существует 15 автобусных линий регионального сообщения, на которых можно добраться до деревень района Целле. Иногда городские и региональные автобусные маршруты совмещаются.
Cellesche Zeitung — местная ежедневная газета с тиражом 34 977 экземпляров (по состоянию на 2 квартал 2005 г.) . Кроме того, два раза в неделю выходят Celler Kurier и еженедельный Celler Blitz , а также ежемесячный городской журнал Celler Scene . Еще один ежемесячный журнал — Celler Blickpunkt . Ревиста выходит примерно каждые два месяца и представляет левый взгляд на политику и культуру.
Гимназии ( Gymnasien ) в Целле - это гимназия Германа Биллунга со специализацией в области математики, естественных наук, испанского языка и двуязычного образования (история до уровня 7 на английском языке), гимназия Кайзерина Огюста Виктории с упором на музыку и европейские исследования, гимназия Эрнестинум с латынью и древнегреческим языком, основанный в 1328 году как латинская школа , и гимназия Хельти с курсами русского языка и отделением математики и естественных наук.
Другими общеобразовательными школами являются три средние школы ( Realschulen ) (Westercelle, Auf der Heese, Burgstraße), шесть объединенных начальных ( Grundschulen ) и средних современных ( Hauptschulen ) школ (Altstadt, Blumlage, Groß Hehlen, Heese-Süd, Neustadt, Wietzenbruch). ), а также девять начальных школ. Кроме того, есть также католическая начальная школа ( Katholische Schule ) и начальная и средняя школа Монтессори Freie Aktive Schule Celle .
В Целле есть четыре профессиональных учебных заведения ( Berufsbildende Schulen или BBS ): BBS I — экономика и управление, BBS II (школа Акселя Брунса) — технологии, дизайн и информационные технологии, BBS III — здравоохранение и социальные исследования — и BBS IV (школа Альбрехта Таера) — Сельское хозяйство, отечественная наука и питание.
С 2003 года в Целле находится частный экономический колледж ( Fachhochschule der Wirtschaft или FHDW ), который предлагает курсы обучения мехатронике и степень бакалавра делового администрирования. Еще одним важным учебным заведением в Целле является Bohrmeisterschule, технический колледж по бурению, добыче и технологиям трубопроводов.
В Целле находится одна из двух государственных пожарных школ Нижней Саксонии. С 1996 по 2008 год здесь также располагалась Celler Schule, одно из фондов GEMA для начинающих авторов песен, прежде чем она переехала в Шпринге .
Кроме того, в Целле есть центр образования для взрослых , имеющий многочисленные филиалы в близлежащих районах.
Целле известен как точка входа для туристов на Люнебургскую пустошь . Концентрационный лагерь Берген-Бельзен , где в 1945 году умерла Анна Франк , расположен в районе Целле ; сегодня на территории лагеря расположен мемориальный и выставочный центр.
_(cropped).jpg/1280px-Lilo_Wanders_-_ColognePride_2009_(2551)_(cropped).jpg)
