stringtranslate.com

Школа Пунахоу

Школа Пунахоу (до 1934 года известная как колледж Оаху ) — частная школа совместного обучения для мальчиков и девочек в Гонолулу , Гавайи . В школе обучается более 3700 учеников с детского сада по 12 класс . [2] Школа была основана протестантскими миссионерами в 1841 году. [3]

История

С 1853 по 1934 год школа была известна как Колледж Оаху .

В Пунахоу обучались члены гавайской королевской семьи, но его не следует путать с Королевской школой .

Во время Второй мировой войны Инженерный корпус армии США реквизировал большую часть кампуса Пунахоу. [4] Зал замка, бывший общежитием для девочек, когда в Пунахоу жили студенты, использовался как командный центр, здания были соединены туннелями, спортивные площадки использовались как парковки, а библиотека была очищена, чтобы стать спальными помещениями и офицерской столовой. Живая изгородь из цереуса на стене из лавового камня кампуса была увенчана колючей проволокой. Студенты Пунахоу работали добровольцами в госпиталях и собрали достаточно военных облигаций, чтобы купить два бомбардировщика и истребитель (среди других самолетов), которые были названы в честь выпускников, павших на службе. [5] [6]

В 1970-х годах верхнее поле и гимнастический зал Пунахоу использовались для проведения спортивных соревнований «Суперзвезд» , транслировавшихся по национальному телевидению.

7 августа 1972 года кампус был добавлен в Национальный реестр исторических мест Оаху . [1]

Традиции

Вид кампуса в 1909 году.

На территории кампуса проводится множество традиционных мероприятий. В первую пятницу и субботу каждого февраля младшие классы принимают карнавал Пунахоу. [7] Доходы от карнавала идут на программу финансовой помощи. Это мероприятие ежегодно становится ярким событием в Гонолулу. [8]

Holoku Pageant — это ежегодное празднование гавайской культуры и искусств. Студенты исполняют гавайские танцы в традиционных костюмах, от прекрасной хула до устрашающей хака . [9]

Ежегодная Ярмарка устойчивого развития началась в 2007 году и включала в себя проблемы сохранения окружающей среды на территории кампуса и сохранение береговой линии за его пределами. На рисовом поле классы устанавливали навесы для демонстрации устойчивых начинаний и проектов, часто включая продажи местной продукции и информационные материалы. [10] [11]

Чтобы отпраздновать возвращение школы домой , студенты, преподаватели и учителя окружают 20-футовую букву P и поджигают ее в сумерках. Этому событию, «Пылающему P», предшествует неделя духа, когда студенты одеваются и вышагивают креативно.

Выпускники пишут и играют варьете. В этой пьесе участвует большая часть класса, более 300 студентов. Выпускники также имеют выпускной в отеле Sheraton Waikiki , Skip Day в поместье Kikila и на пляже Pounders Beach и обед для выпускников. Когда каждый студент одет либо в синий пиджак, либо в официальное белое гавайское платье, последний год обучения заканчивается церемонией бакалавриата в церкви Central Union Church и выпускным в Stan Sheriff Center [12] (с 2018 года).

Выпускники, начавшие обучение в Пунахоу в детском саду, являются членами Клуба «Тринадцать плюс».

В июне школа проводит Alumni Luau на территории кампуса, где недавно выпустившийся класс может насладиться с другими выпускниками. Ежегодный luau также является крупным мероприятием по сбору средств для школы. [13]

На протяжении большей части истории школы ученикам начальной школы разрешалось ходить в школу босиком . Рубашки Aloha когда-то были ограничены пятницами, но в 1970-х годах дресс-код был значительно смягчен.

G-Term — это попытка студентов изучить внеклассные возможности в течение недели после возвращения студентов с зимних каникул. Студенты могут выбирать между занятиями на острове и за его пределами.

Расположение

Все школы в городе Гонолулу (государственные и частные) имеют городское жилое расположение. Рядом находятся жилые дома, частные дома, дом престарелых, католическая школа ( школа Мэрикнолл ), несколько небольших церквей и две больницы.

Пунахоу делит вход в долину Маноа с главным кампусом Гавайского университета и несколькими другими школами, такими как Mid-Pacific Institute .

Студенты Пунахоу находятся в нескольких минутах ходьбы от тропы к водопадам Маноа , пляжей Ала Моана и Вайкики , центра Гонолулу , Лионского дендрария и Национального мемориального кладбища Тихого океана .

Расположенный у подножия гор Коолау , Пунахоу делит долину Маноа с главным кампусом Гавайского университета и несколькими другими школами.

Расположение Пунахоу предоставляет множество возможностей для обучения за пределами кампуса: направления экскурсий для учеников средней школы включают Музей епископа , Аквариум Вайкики , Waikiki Shell , Военный мемориал Вайкики Нататориум , Церковь Кавайахао , Парк морской жизни , Мемориал USS ​​Arizona , Мемориальный парк Долины храмов , Форт Ругер в Даймонд-Хед , залив Ханаума , Музей искусств Гонолулу , Зоопарк Гонолулу , Дворец Иолани , Капитолий штата Гавайи и пляжи на Северном берегу Оаху . Клубы и классы часто организуют поездки на соседние острова, особенно в Национальный парк Гавайских вулканов и на побережье Кохала на Большом острове .

Школа в последние годы

Обучение в 2023–24 учебном году стоило 30 480 долларов, [14] не включая плату за студенческие мероприятия. Обучение не покрывает всех расходов на обучение студента, и разницу покрывает фонд школы. [15] [16] В 2014 году Пунахоу сообщил о своем фонде в размере 239 миллионов долларов. [17] Хотя эти цифры высоки среди частных школ материковой части США, школа Иолани в Гонолулу имеет сопоставимый фонд (в два раза больше фонда на ученика), а школа Камехамеха имеет фонд в размере от 5 до 9 миллиардов долларов (в 30 раз больше фонда на ученика) с более крупным физическим фондом. [18] На Мауи есть Seabury Hall , который имеет в два раза больше фонда на ученика. [19]

В классе 2015 года трое выпускников поступили в Гарвард, трое в Принстон и двое в Йель, всего 22 в школы Лиги плюща. Семь учились в Суортморе, Уэллсли, Амхерсте, Тафтсе или Вассаре. Четверо учились в Стэнфорде, двое в Беркли, четверо в Массачусетском технологическом институте, 16 в Бостонском университете и 12 в Нью-Йоркском университете, всего 23 в школах University Athletic Association. Студенты этого класса также выбрали Texas Christian, Notre Dame, Vanderbilt, Villanova, Rensselaer Polytechnic, Rochester Institute of Technology, Michigan, Northeastern, Boston College, Olin Engineering, Norwich Military College, NYU Shanghai, Erasmus/Rotterdam, Yonsei/S. Korea, Waseda/Japan и Edinburgh/UK. Шестеро были отобраны для обучения и подготовки в военных академиях США. [20] Школы по всей Калифорнии, Вашингтону, Орегону, Колорадо, Юте, Аризоне и Неваде также популярны среди выпускников, и многие студенты предпочитают посещать местные школы, такие как Гавайский университет и Чаминад .

В выпуске 2012 года было 30 из 70 полуфиналистов Национального конкурса за заслуги на Гавайях . [21] В выпуске 2013 года было 20 полуфиналистов и пять из десяти стипендиатов Национального конкурса за заслуги на Гавайях . [22] [23]

33 президентских стипендиата Пунахоу были выпускниками классов '64, '66, '70, '71, '75, '78 (два), '79, '82, '84 (два члена), '85, '86 (два), '91, '92 (два), '93, '95, '96, '98, '01, '02, '04 (три), '05, '06, '08, '11, '16 (два), '17 и '21. [24] [25]

В 2006 году школа была признана самой зеленой школой в Америке. [26] [27] В 2017 году спортивная программа Пунахоу заняла второе место в национальном рейтинге MaxPreps Cup. [28]

Контингент студентов Пунахоу разнообразен, при этом отбор студентов осуществляется на основе как академических, так и неакадемических соображений. [29] Школа является одним из основателей Консорциума по транскриптам мастерства и использует в некоторых курсах структуру обучения, основанную на компетенциях . [30]

Недавнее исследование класса 1979 года [31] показало, что 15 имели степень доктора философии, 22 — доктора медицины, 39 — доктора права, 18 — степень магистра делового администрирования, 10 — доктора стоматологических наук, доктора стоматологических наук, доктора ветеринарной медицины или доктора натуропатии (примерно четверть класса получила высшую степень). 4 были офицерами вооруженных сил США. 12 имели степени Гарварда, Йеля или Принстона, 14 — Стэнфорда, 17 — Калифорнийского университета в Беркли и 26 — в общей сложности школ Лиги плюща. [32]

Удобства

Дом президента школы Пунахоу на территории кампуса
Двор часовни и Круглый дом

Около 5000 преподавателей, студентов и сотрудников работают в 44 зданиях на 76 акрах. [33] Мемориальная часовня Роберта Терстона на территории кампуса была спроектирована и построена в 1966 году архитектором Владимиром Осиповым и имеет текстильные экраны, изготовленные местной художницей Рутаделл Андерсон . [34] Школа построена над естественным источником . Стена часовни Терстона встречается с прудом, образованным источником, и имеет низко подвешенный витраж . [34]

Кейс Средняя школа

Одно из девяти новых зданий средней школы Кейс на территории кампуса

До того, как были разработаны планы по новому комплексу средней школы, основатель и выпускник America Online Стив Кейс ('76) пожертвовал 10 миллионов долларов. [35] Это привело к строительству новой средней школы для учеников шестого по восьмой класс, Case Middle School, названной в честь родителей Кейса. [36] Проект получил золотую сертификацию Leadership in Energy and Environmental Design [37] [38] и награду Project of the Year на церемонии вручения наград за энергоэффективность Hawaiian Electric Company . [39] [40]

Датчики отключают кондиционеры, если окна открыты для проветривания; здания спроектированы так, чтобы в полной мере использовать пассаты с помощью эффекта Вентури . Также установлены датчики, которые включают или выключают свет в зависимости от обнаружения движения, затемняют свет в солнечные дни и делают его ярче в пасмурные. Кондиционирование воздуха осуществляется тремя установками для производства льда, по одной на каждую секцию класса. Устройства замораживают и накапливают лед ночью, когда электричество дешевле, и позволяют льду таять днем, охлаждая воздух.

Средняя школа Кейс состоит из девяти зданий общей стоимостью около 50 миллионов долларов, строительство которых стало возможным исключительно за счет пожертвований. [38]

Район Омидьяр К-1

В конце 2010 года открылась новая пятиэтажная крытая/наружная секция кампуса для самых молодых студентов Пунахоу. [41] Она была построена и эксплуатировалась с целью обеспечения устойчивого образа жизни в качестве основной цели, а учебная программа имеет фокус на устойчивость. Благодаря солнечной энергии, эффективному ландшафтному дизайну, дождевому сбору и экологически чистым материалам комплекс получил платиновый рейтинг от Совета по экологическому строительству США. [42]

Учителям предлагается персонализировать пространство своих классов [43] , и каждая из 12 комнат имеет свою собственную открытую площадку, которая составляет одну треть от внутреннего пространства, к которому она прикреплена.

Общая стоимость составила $26 млн. Отдельные здания названы Mountain House, Forest House и City House, а исторический Wilcox Hall сохраняет свое традиционное название. Член Совета попечителей и основатель eBay Пьер Омидьяр ('84) пожертвовал проекту $6 млн.

Городское расположение Пунахоу позволяет студентам всего в нескольких минутах езды от Вайкики и центра Гонолулу .

Легкая атлетика

Спортивная программа Пунахоу является самой успешной на Гавайях. Она выиграла больше чемпионатов штата, чем любая другая средняя школа в стране. [44] В 2008 и 2009 годах Sports Illustrated оценил спортивную программу Пунахоу как лучшую в стране.

Футбольная команда Пунахоу играет вторую половину сезона на стадионе Алоха (где были сыграны Pro Bowl и Aloha Bowl ). [45] Осенью 2014 года университетская футбольная команда заняла 15-е место в стране. [46]

Спортивные сооружения включают в себя бассейн Waterhouse олимпийского размера, футбольное поле, бейсбольное поле, два поля для софтбола и восьмидорожечную дорожку. В школе также есть полевой домик для соревнований по легкой атлетике, открытый зал для тяжелой атлетики, спортзал для физкультуры и внутривузовских видов спорта, а также теннисный центр с восемью кортами с твердым покрытием. [47] Rocky Hill использовался в качестве стрельбища для JROTC и соревновательных видов спорта. Для стрельбы из пневматической винтовки используется крытый стрельбище. [48]

Студентам необходимо два спортивных кредита для окончания учебы, что в общей сложности составляет четыре семестра. Они могут получить эти кредиты через физкультуру и спорт ILH. [49]

Студенты соревнуются в 22 видах спорта, включая стрельбу из пневматической винтовки , бейсбол , баскетбол , боулинг , греблю на каноэ , кросс-кантри , черлидинг , футбол , гольф , гимнастику , дзюдо , каякинг , стрельбу из винтовки , парусный спорт , футбол , софтбол , плавание и прыжки в воду , теннис , легкую атлетику , волейбол , водное поло и борьбу . В Пунахоу около 120 спортивных команд. Школа является членом Межшкольной лиги Гонолулу .

В сезоне 2009–2010 гг. команды из Пунахоу завоевали 20 чемпионских титулов из примерно 30 университетских команд, в которых участвовали.

Чемпионаты штата

Ка Пунахоу и Замковый зал

Другие программы и награды

Пунахоу требует, чтобы все ученики (K-12) посещали часовню раз в неделю, где каждому классу отводится свое место и ведется учет посещаемости. Кроме того, ученики посещают обязательное еженедельное собрание, чтобы послушать объявления или посмотреть выступления учеников.

Студенты Академии обязаны пройти курс по истории Азии , затем по истории США и истории Европы . В Пунахоу также предлагаются французский, испанский, китайский, японский, латынь и гавайские языки, начиная со средней школы.

Студенты имеют доступ к ювелирной студии, гончарной студии, стеклодувным цехам, технологическим отделениям, танцевальному павильону и специальному музыкальному зданию. В кампусе есть места для общешкольных инициатив, например, для государственной службы и международных исследований.

Ежегодник средней школы The Oahuan получил награды Американской ассоциации школьной прессы. [53] Na Opio — ежегодник для K-8. Ka Wai Ola — давнее литературное издание школы. Ka Punahou — студенческая газета, а Punahou Bulletin — журнал для выпускников.

Пунахоу имеет богатую историю академических соревнований с командами по математике, дебатам и академическому кубку, а также иногда имел организации по вычислительной технике, шахматам и играм. Программа JROTC Пунахоу когда-то была известна своей отмеченной наградами командой по строевой подготовке с несколькими людьми, использующими винтовки M1 Garand .

Мероприятия по обогащению включают культурные клубы, танцы и театр, комитеты финансирования и обслуживания, клубы активного отдыха, экологические и походные клубы, клубы бодрости духа и клубы, основанные на таких видах спорта, как боевые искусства и синхронное плавание . Существуют мужские, женские и смешанные хоры, концертный оркестр и различные группы. Хуэй Леа Нани («небесные певцы») — элитная хоровая группа.

Клубы Академии включают (*=испытательный срок): Академическая команда,* Аниме и манга, Послы Асанте,* Астрономический клуб, Книжный клуб, Шахматный клуб, Китайский клуб, Клуб гражданского строительства,* Клуб помощников в больнице,* Велосипедный клуб, Дизайн-мышление,* Клуб пасхальных тюленей, Экологический клуб серфинга, Европейский культурный клуб,* Содружество христианских спортсменов, Филиппинский клуб, Киноклуб, Клуб кинематографистов,* Клуб свободного движения,* Друзья, исполняющие желания,* Альянс геев и натуралов (GSA), Стеклянный клуб, Глобальный клуб Grindz,* Клуб Go, Hale Hawaii, Счастливый клуб,* Клуб Hawaii Humane Society,* Клуб походов Hinano, Исторический киноклуб,* Hui O Aloha, IMAGEnation,* Клуб Impact and Inspire,* INK, Японский клуб Окинавы, Key Club, Корейский клуб, Клуб лакросса, Клуб лимонов,* Давайте делать вещи, заводя друзей и выполняя упражнения (LDSWMFGE), Математическая команда, Медицинский научный клуб, Военно-исторический клуб, Mock Trial, Mud Club, Music Club, Nature Nuts,* Neuro Club,* Nihonjin Club, Operation Smile,* Pa'i'ai Club, Pilates,* Polynesian Club, Punahou App Development Club,* Punahou Bible Study, Punahou Interact Club, Punahou Young Life Club, Punavision, Ranger Club, Robotics, Russian Club, Screen Printing Club,* Service-Learning Club, Social E,* Speech & Debate Team, Spoken Word and Poetry Club, Tea Society, TEDx и Ultimate Frisbee Club.

Духовой оркестр Пунахоу периодически путешествует и принимал участие в инаугурации президента 2013 года , лондонском новогоднем параде 2012 года , инаугурации президента 2009 года , новогоднем параде роз 2007 года и параде роз 2015 года. В 2013 году 54 участника школьного симфонического оркестра дали четыре концерта в Китае.

115801 Пунахоумалая планета, названная в честь школы. [54]

Обвинения в сексуальном насилии и судебные разбирательства

В апреле 2020 года несколько бывших баскетболисток женской команды Пунахоу подали иск в связи с предполагаемым насилием, совершенным их бывшим тренером Дуэйном Юэном. [55] [56] Несколько дней спустя школа раскрыла дополнительные обвинения в сексуальном насилии, датируемые 1970-ми годами, в которых участвовал бывший преподаватель и тренер по бейсболу. [57]

В январе 2021 года школа уволила учителя средней школы на основании обвинений в сексуальных домогательствах с участием бывшего ученика. [58] [59] Учитель был отстранен от преподавания и ему запретили посещать кампус с конца ноября 2020 года в ожидании внутреннего расследования, с которым он не сотрудничал. Расследование установило, что обвинения были достоверными. [59] [60]

Известные студенты и преподаватели

(Численные данные подкреплены в основной статье о выпускниках. * указывает на год обучения участника, который не окончил школу вместе с классом.)

Некоторые выпускники Пунахоу

В государственном руководстве

Пунахоу подготовил много лидеров в правительстве Гавайев . Барак Обама ('79) был 44-м президентом Соединенных Штатов. Он посещал Пунахоу с 5-го класса до окончания школы. [64]

Сэнфорд Доул (1864) был президентом недолгой Республики Гавайи , затем губернатором Гавайев . Уолтер Фрир (1881) и Лоуренс М. Джадд (1905) также были губернаторами.

Демократический вице-губернатор Брайан Шатц ('90) был назначен сенатором США, чтобы завершить последний срок Дэниела Иноуэ . Республиканский сенатор США Коннектикут Хирам Бингем III (1892) также был избран губернатором Коннектикута. Отис Пайк ('39*), конгрессмен-демократ из Нью-Йорка, возглавлял Комитет Пайка, расследовавший дело Ричарда Никсона . Республиканец Чарльз Джоу ('88) недавно завершил срок Нила Аберкромби в качестве конгрессмена от Гавайев. По крайней мере три других выпускника Пунахоу представляли Гавайи в Палате представителей США.

Президент Дуайт Эйзенхауэр назначил судью Элберта Таттла (1914) руководителем федерального суда, который десегрегировал Юг ( Пятый округ, четвертый ). Секретарь HEW Джон У. Гарднер ('29*) был архитектором Великого общества президента Линдона Джонсона . Таттл и Гарднер были награждены Президентской медалью Свободы .

Сунь Ятсен , отец-основатель Китайской Республики ( которого почитают как на Тайване , так и в докоммунистическом и посткоммунистическом материковом Китае), после окончания школы Иолани в течение семестра учился в Пунахоу ( колледж Оаху ) .

Пьер Омидьяр , миллиардер и основатель eBay, основал The Intercept и другие сайты, посвященные общественным вопросам.

Ворота Макай на пересечении улиц Пунахоу и Уайлдер.

В легкой атлетике

Александр Картрайт III (1869) и его одноклассники были одними из первых игроков в бейсбол ( Александр Картрайт -младший, официальный изобретатель игры, провел конец своей жизни в Гонолулу). [65] Школа утверждает, что по крайней мере один бывший питчер и бывший первый бейсмен в Главной лиге бейсбола, а также девять игроков низшей лиги. Всеамериканский игрок Гленн Гойя ('73) был победителем чемпионата NCAA по отбиванию. [66]

Пятикратная победительница женского турнира LPGA по гольфу Мишель Ви окончила университет в 2007 году. Победительница турнира Ассоциации профессиональных гольфистов Паркер Маклахлин окончила университет в 1997 году. Пятикратный победитель парного разряда Ассоциации теннисистов-профессионалов Джим Осборн окончил университет в 1965 году. По крайней мере три выпускницы стали чемпионками мира по серфингу, включая пятикратную победительницу женского мирового тура Кариссу Мур ('10). [ необходима ссылка ]

ДеФорест Бакнер ('12) был выбран в первом раунде драфта 2016 года командой San Francisco 49ers и выбран в Pro-Bowl; его одноклассник Каими Фейрберн ('12) является плейк-кикером команды Houston Texans . Лайнбекер Манти Те'о ('09) был финалистом Heisman Trophy 2012 года .

Пунахоу также подготовил семь линейных игроков НФЛ и четырех раннинбеков, включая Марка Туинея ('78), который сыграл 195 игр за 15 лет (рекорд команды) за Dallas Cowboys , выиграв три Суперкубка и сыграв в двух Прокуболах . Рэй Шёнке ('59*) сыграл 145 игр за Cowboys и Redskins за 12 лет. Чарли Эн-младший ('49) был игроком Прокубола и дважды чемпионом НФЛ , капитаном команды, чей сын, Кейл Эн ('71), является нынешним футбольным тренером Пунахоу после карьеры в НФЛ. Братья старшего Эна, Герман Кларк ('48) и Джим Кларк ('48), также играли профессионально. Все четверо вместе сыграли в 260 играх НФЛ за 20 сезонов за Packers, Chiefs, Lions, Redskins и Bears. Игрок Pro Bowl и Super Bowl Моси Татупу (1974) [67] сыграл 199 игр и переосмыслил важность специальных команд.

Всеамериканские игроки старшей школы Пунахоу играли в футбол за Стэнфорд, Мичиганский государственный университет (дважды), Санта-Клару и Нотр-Дам (дважды); игроки студенческого футбола All-American играли за Гарвард (дважды), Военно-морской флот, Стэнфорд, Северо-Западный университет, Нотр-Дам и Орегон. [68]

В Пунахоу существует традиция отправлять спортсменов на Олимпийские игры , и выпускники завоевали пять золотых, семь серебряных и две бронзовых медали, участвуя во многих современных играх ('20, '24, '28, '32, '52, '68, '72, '76, '84, '88, '92, '96, '00, '04, '08, '12, '16, '21), и входили в каждую сборную США с 1968 года (Москва '80 была бы второй из четырех Олимпиад для Генри Марша ('72), если бы не бойкот США ). Уоррен Килоха ('25*) стал самым молодым золотым призером по плаванию, когда он выиграл первую из двух золотых медалей. Тейлор Крэбб и Карисса Мур соревновались в 2021 году, причем Мур выиграла золото в первых олимпийских соревнованиях по серфингу.

Учителя и попечители школы Пунахоу также завоевали медали на Олимпийских играх (см. Выпускники школы Пунахоу ).

Зал Пауахи, построенный в 1896 году по проекту Чарльза Уильяма Дики

В академической среде

Исторический зал Диллингхэма, использовавшийся для студенческих выступлений

Джон В. Гарднер преподавал в Стэнфорде , а Хирам Бингем III — в Гарварде , Принстоне и Йеле . Барак Обама читал лекции по конституционному праву в Чикагском университете .

Выпускники Пунахоу включают профессоров в Беркли , Стэнфорде , Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе , Дьюке , Иллинойсе , Нотр-Дам , Пердью и Бостонском университете , а также профессоров-исследователей медицины в Калифорнийском университете в Сан-Франциско , Калифорнийском университете в Лос- Анджелесе , Калифорнийском университете в Сан-Диего , Южно -Калифорнийском университете , Стэнфорде , Гарварде , Колумбийском университете , Дьюке , Индиане , Техасе , Мэриленде , Питте , Уолтере Риде и Бейлоре . Джон Ли ('78) написал шесть книг об азиатских культурах, Патрик Винтон Кирх ('68) написал девять книг о полинезийских культурах, а Фред Хокси ('65) написал 20 книг о коренных народах Америки. Отец-иезуит Роберт Шпитцер , SJ ('70) был президентом Университета Гонзага . Генерал Джордж Форсайт ('66*), бывший академический вице-декан в Вест-Пойнте , является президентом Вестминстерского колледжа (Миссури) . Мари Мукини ('74) была приемной комиссией Стэнфордского университета . [69] Уильям Ричардс Касл-младший (1896) был надзирателем Гарварда . Элизабет Беннетт Джонс ('55) была стипендиатом Гуггенхайма . Гора Рекс названа в честь пионера атмосферной науки лейтенанта-коммандера Дэна Рекса ('33*).

Уильям Оучи (1961) написал книгу о японском бизнесе, которая входит в сотню самых распространенных книг в библиотеках США. [70] Другие известные работы выпускников (более 1000 ссылок на одну работу на scholar.google.com) посвящены лидерству (Гарднер '29*), деформации плазмы (Киллин '42*), стабильности силикатов (Холдавей '54*), эволюции птиц (Стедман, '54), вакцине от невралгии (Гершон '56), ишемической болезни сердца (3x, Лабарт '57), коммуникативным актам (2x, Харниш '59*), динамическому выбору (3x, Портеус '60), рынкам и бюрократии (5x, Оучи '61), вычислениям с плавающей точкой (Вальтер, '62), физиологии сердца (3x, Ледерер '65), методам анализа (Беннетт, '66), супружеским конфликтам (4x, Каммингс '68), гендерному равенству (Роос '68), иммунологии (Уметсу '69), интраоперационная меланома (Вонг, 1971 г.), закон о равном трудоустройстве (Кригер, 1972 г.), жизнеспособность бактерий (Оливер, 1973 г.), вакцинация от СПИДа (2 раза, Майкл, 1975 г.), анализы аутофагии (Терада, 1975 г.), экспрессия вирусов (3 раза, Р. Чанг, 1978 г.), стволовые клетки (2 раза, Манкани, 1979 г.), иммунотерапия (Юэнь, 1979 г.), патогенез опухолей (2 раза, Д. Чанг, 1980 г.), правовая трактовка расы (Хейни-Лопес, 1982 г.), строительство нации (Лэтем, 1986 г.) и судимости ( Пейджер, 1989 г.).

Сэмюэл С. Армстронг (1859) и Элберт Таттл были удостоены почетных степеней Гарварда . Армстронг основал нормальную школу (которая позже стала университетом Хэмптона ) для обучения афроамериканцев, а позднее и коренных американцев. Он также был основателем музея университета Хэмптона , старейшего афроамериканского музея страны и старейшего музея Вирджинии.

Пунахоу имеет связь с колледжем Миллс через бывшего президента Пунахоу Сайруса Миллса, который помог основать Миллс вместе со своей женой, учительницей Пунахоу Сьюзан Толман Миллс . Куини Б. Миллс была директором детского сада, которая помогла разработать программу Head Start .

В искусстве

IMDb.com перечисляет более 100 работ Кэрри Энн Инаба ('86) ( «В ярких красках» , «Остин Пауэрс в «Голдмембере» , «Танцы со звездами» ) и 150 работ Келли Престон ('80) ( «Джерри Магуайр» , «За любовь к игре» , «Только ты» , «Близнецы» ). Сара Уэйн Кэллис ('95) снималась в фильмах «Побег» , «Колония» и «Ходячие мертвецы» .

Эл Харрингтон (1954) снимался в оригинальном сериале «Гавайи 5.0» и имел постоянную роль в возобновленном сериале.

Джоан Блонделл ('25*) получила звезду на Голливудской Аллее славы после 52 лет в кино и была номинирована на премию за лучшую женскую роль второго плана в 1951 году. Бастер Крэбб ('27), завоевавший золотую медаль на Олимпийских играх 1932 года, сыграл в кино Тарзана , Флэша Гордона и Бака Роджерса . Джерри Лопес ('66) хорошо известен как серфингист, но также известен как Суботай в «Конане-варваре» . Тери Энн Линн ('79) более восьми лет играла красавицу в «Дерзких и красивых» . Скотт Коффи ('81) появился в фильме «Выходной день Ферриса Бьюллера» и снялся в двух фильмах с Наоми Уоттс ( «Танкистка» , «Малхолланд Драйв» ), прежде чем написать сценарий и снять ее независимый биографический фильм « Элли Паркер» . Аманда Шулл ('96) сыграла главную роль начинающей балерины в фильме «Центральная сцена» и снялась в фильме «Форс-мажоры» . Три выпускницы танцевали для ранней Марты Грэм . Лейлани Джонс ('75) выиграла премию «Тони» на Бродвее и была в оригинальном составе мюзиклов «Grind » и «Little Shop of Horrors» . Энн Харада ('81) играла главную роль на Бродвее в мюзиклах «Avenue Q» и «Cinderella» , а на телевидении — в мюзикле «Smash» . [71]

Дрю Матич ('82) продюсировал такие телешоу, как Fairly Legal , In Plain Sight , Terminator: The Sarah Connor Chronicles , Beautiful People , Joan of Arcadia и Dawson's Creek . Род Лури ('80) был режиссером и продюсером дюжины фильмов ( Straw Dogs , The Contender ) и двух крупных телесериалов ( Line of Fire , Commander in Chief ). Кевин Макколлум ('80*) руководит бродвейской продюсерской компанией, которая заявляет о 18 пьесах, удостоенных премии «Тони» , и Пулитцеровской премии за драму , три из которых были вручены лично ( In the Heights , Avenue Q , Rent ). Аллан Бернс ('53) был 6-кратным лауреатом премии «Эмми» сценаристом и создателем, известным по таким шоу, как «Семейка Манстеров» , «Напряги извилины» , «Шоу Мэри Тайлер Мур» и «Рокки и Буллвинкль» . Кен Питерсон ('26) анимировал «Белоснежку и семь гномов» , «Сто один далматинец» и «Спящую красавицу » . Джон Кнойбюль ('38), представитель королевской семьи Самоа, был сценаристом «Дикого, Дикого Запада» , «Звездного пути» , «Гавайев 5-0» , «Дымка из ствола» , «Мэнникса» и 40 других шоу. Брюс Бротон ('62) — кинокомпозитор ( Silverado , Tombstone , The Rescuers Down Under ) и 10-кратный обладатель премии «Эмми» за телевизионные темы ( JAG , Tiny Toon Adventures ). Айрис Ямашита ('83*) была номинирована на лучший оригинальный сценарий за «Письма с Иводзимы» . Скотт Мур ('85) был соавтором «Мальчишника в Вегасе» , за который он получил номинацию на премию BAFTA за лучший оригинальный сценарий , и «Очень плохих мамочек» , где он также был одним из режиссеров.

Кауи Харт Хеммингс ('94) был автором «Потомков» .

У Kingston Trio было два выпускника Punahou в качестве основателей, Dave Guard ('52*) и Bob Shane ('52), выпустивших пять альбомов № 1 в чартах Billboard , десять хитов в топ-40 и сингл № 1, завоевавший Грэмми . Группа выиграла премию Grammy Lifetime Achievement Award . Robin Luke ('59) был артистом Зала славы рокабилли . Гавайская гитара слэк-кей представлена ​​популярной музыкой Henry Kapono Kaaihue ('67) из Cecilio & Kapono . Melody Ishikawa ('00) выпустила три альбома, вошедших в десятку лучших в Японии, Tané McClure ('77*) исполнила большую часть саундтрека к фильму «Терминатор» , а дебютный CD Teri Ann Linn ('79) стал золотым в европейских чартах.

Кирби Райт ('73) является автором Punahou Blues .

В армии

Генерал Сэмюэл С. Армстронг командовал стрелковой ротой, которая отразила часть атаки Пикетта в битве при Геттисберге , и командовал цветными войсками США .

Капитан Фрэнсис Уай (35) был посмертно награжден Медалью Почета за гибель в бою в заливе Лейте .

Адмирал Томас Г. В. Сеттл ('14*) получил Военно-морской крест во Второй мировой войне. Генерал Дональд Прентис Бут ('22*) получил Медаль за выдающиеся заслуги (Армия США) во Второй мировой войне и Холодной войне. Генерал Нед Мур ('24) получил Крест за выдающиеся заслуги (США) во время Корейской войны . Генерал Сидни Вутен ('24*) получил DSC во Второй мировой войне и, вместе с одноклассниками Недом Муром и генералом Уолтером К. Уилсоном-младшим ('24), DSM во время Холодной войны. Генерал Филип Линдеман ('26) получил DSC во Второй мировой войне и DSM во время Вьетнамской войны . Генерал Том Стейтон ('26) получил DSM посмертно во Вьетнаме. Генерал Уолтер Дженсен ('27) получил DSM во время Вьетнамской войны . Адмирал Гордон Чунг-Хун ('29*) получил Военно-морской крест во Второй мировой войне. Генерал Келли Леммон-младший ('31*) и генерал Стэнли Ларсен ('33) получили DSC во Второй мировой войне и DSM во Вьетнаме. Адмирал Честер Нимиц-младший ('32*) получил Военно-морской крест во Второй мировой войне.

После Второй мировой войны Уильям Робертсон Десобри ('36) получил DSM во Вьетнаме, а генерал Росс Т. Дуайер ('37) получил DSM (ВМС) в мирное время. Генерал Джордж Кэнтли ('38) получил DSM во Вьетнаме и DSM мирного времени (оборона). Генерал Джордж Паттон IV ('42*) получил DSC во Вьетнамской войне и DSM мирного времени. Адмирал Клебер Мастерсон-младший ('50*) получил DSM (ВМС) во Вьетнаме.

Многие из студентов были детьми высокопоставленных командиров, служивших в Тихом океане, таких как Честер Нимиц-младший и Джордж Паттон IV. У адмирала Гранта Шарпа (56) и адмирала Стивена Клэри (58) были отцы, которые стали командующими Тихоокеанского флота США . Отец генерала Стивена Фукуа-младшего (28*) был начальником пехоты, а отец полковника Уоллеса Грина III (50) был комендантом корпуса морской пехоты .

Школа может похвастаться как минимум пятнадцатью бригадными генералами, одиннадцатью генерал-майорами, шестью генерал-лейтенантами, тринадцатью контр-адмиралами и тремя вице-адмиралами. [72] Стэнли Ларсен был первым командующим полевых сил во Вьетнаме и командующим Шестой армией США . [73] Росс Дуайер был командующим 1-й дивизией морской пехоты , а Джордж Кэнтли был командующим 2-й бронетанковой дивизией . Дональд Бут был командующим Четвертой армией США . Клебер Мастерсон-младший командовал Вторым флотом США . Адмирал Томас Х. Коупман III ('77) был командующим, надводными силами ВМС Тихого океана и командующим, надводными силами ВМС Атлантики .

Полковник Фаррант Тернер ('13), майор Алекс Маккензи ('29) и майор Джон Джонсон ('31) командовали 100-м пехотным батальоном Нисей , также известным как « Батальон Пурпурного сердца ». Джонсон погиб в бою в битве при Монте-Кассино . Эсминец USS  Chung-Hoon назван в честь звезды футбола Пунахоу Гордона Чунг-Хуна, который был приписан к Arizona  (BB-39) .

Лейтенант Майкл Т. Маккормик (1964) был сбит во время войны во Вьетнаме в 1973 году, восстановлен в 2002 году и теперь покоится на Арлингтонском национальном кладбище . [74] [75]

Выпускники Вест-Пойнта генералы Альберт Лайман (1906*) и Чарльз Лайман (1908) были первыми этническими гавайцами, получившими это звание. [76] Генерал С. Б. Стюарт ('30) имел докторскую степень в области ядерной физики, а генерал Фрэнсис Моссман ('50) имеет степень доктора права. [77] Адмирал Альма Лау (Гроцки) ('77) была членом 2-го класса Военно-морской академии , куда принимали женщин.

Многие учителя Пунахоу в его истории были военными резервистами или бывшими военными. Бывший учитель информатики и математики Генри Уэллс Лоуренс был одним из первых пилотов, отреагировавших на атаку на Перл-Харбор .

Другие

Одно из многочисленных больших старых деревьев -обезьян на территории кампуса.

Агнес Болдуин Александер (1895) была писательницей и Десницей Дела Божьего в Вере Бахаи .

В 2007 году компания Cox Enterprises перешла к двум бывшим студентам Пунахоу, которые являются активными филантропами, как и их мать Барбара Кокс Энтони , которая дважды вышла замуж за выпускников Пунахоу; дочь Блэр Кеннеди (1968*), бывшая школьная учительница, теперь вторая по богатству женщина в Австралии; сын Джеймс С. Кеннеди (1965*) был филантропом Атланты 2007 года и 61-м местом в списке Forbes 400 2012 года. Чарльз Гейтс-младший (1939) пожертвовал 147 миллионов долларов через свой Фонд семьи Гейтс (в последний раз Гейтс появлялся в списке Forbes 400 в 2006 году).

Как упоминалось выше, основатели-филантропы AOL и eBay были студентами Пунахоу, и обе компании до сих пор числятся в списке Forbes 400 за 2012 год . USA Today сообщила, что общие благотворительные пожертвования Пьера Омидьяра ('84*) превысили 1 миллиард долларов. [78]

Чарльз Л. Вич (1962) был астронавтом, участвовавшим в двух космических миссиях.

Нэнси Кордес ('91) — старший корреспондент и ведущая CBS News White House. Эмили Чанг ('98) — ведущая и исполнительный продюсер новостных программ Bloomberg.

Студентки Пунахоу были коронованы как Мисс Гавайи или Мисс Гавайи США в 1977, 1981, 1997, 1999 и 2004 годах ( Джуди Андерсон ('76) стала Мисс США , а Брук Махилани Ли ('89*) стала Мисс Вселенная ).

Студенты Пунахоу представлены во всем политическом спектре: от «любимого экономиста» Рональда Рейгана и бывшего члена совета директоров Enron Венди Ли Грэмм (’62); Райана Генри (’68) и Роберта Силбермана (’75), заместителя заместителя министра обороны и помощника министра армии соответственно при Джордже Буше-старшем ; до центриста Рэя Шёнке (’59*), бывшего кандидата от Демократической партии на пост губернатора Мэриленда, основавшего Американскую ассоциацию охотников и стрелков (альтернативу Национальной стрелковой ассоциации ); и Джерри Бермана (’58), главного юрисконсульта Американского союза защиты гражданских свобод .

Эллери Чан ('27) изобрел рубашку «Алоха» .

Пунахоу в художественной литературе

Альма-матер

Школьный карнавал в 2007 году

Оаху А

Оаху а, Оаху а
Пунаху, наш Пунаху;
Мау а Мау, о мау а мау,
Пунахоу, наш Пунахоу.

На протяжении многих лет мы показывали свой свет,
Мы гордимся мощью Оаху;
Цвета «Баффи» и «Синий» — великолепное зрелище,
Пунахоу, наш Пунахоу.

Песня поется на мотив Maryland, My Maryland , также известной как "O Tannenbaum". Слова взяты из стихотворения "Oahu Wa" тогдашнего студента Вильгельма Альберта Гартнера (1902). [79]

Школьный крик

Готовы? Вперёд!
Клубничный шорткейк, Гекльберри Пирог
ПОБЕДА
Мы в деле? Ну, я думаю!
Пунахоу, Пунахоу, да, да, да!

Этот приветственный лозунг обычно выкрикивается духовым оркестром и чирлидерами в Пунахоу на таких мероприятиях, как футбольные матчи и другие спортивные мероприятия и встречи, проводимые после окончания альма-матер.

Талисман школы

У Пунахоу нет официального талисмана. Наиболее близким является дерево хала , изображение которого используется в школьной печати. ​​Болельщики часто называют спортивные команды «Сыновьями Оаху» или «Багровыми и синими». В 1890 году цвета бахромы и синего официально стали школьными цветами Пунахоу, олицетворяя песок и море. В 1890 году, задолго до строительства высотных зданий и отелей в Вайкики, все, что было видно вдалеке с вершины кампуса Пунахоу, — это песок цвета бахромы и синее море пляжа Вайкики.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Национальный и государственный реестр исторических мест на острове Оаху" (PDF) . Historic Preservation Division wb site . National Hawaii State Department of Land and Natural Resources. Июнь 2009 г. Получено 9 сентября 2010 г.
  2. ^ "Профиль школы Пунахоу (2020-21) | Гонолулу, Гавайи". Обзор частной школы . Получено 8 ноября 2020 г.
  3. ^ "Школа Пунахоу - Колледж Оаху" . Изображения Старых Гавайев . 15 июля 2019 г. . Проверено 8 ноября 2020 г.
  4. ^ «Кампус Пунахоу во время Второй мировой войны». 7 декабря 2010 г.
  5. ^ Фицджеральд, Дональд (1991). «Перл-Харбор, Инженерный корпус армии и Цереус-Хедж Пунахоу». Гавайский исторический журнал . 25 : 187–196. hdl : 10524/148 .
  6. «Punahou Goes Home», Хьюберт В. Кориелл, в «Hawaii Chronicles III: World War Two in Hawaii» , Боб Дай, UH Press, 2000.
  7. ^ "Карнавал в Пунахоу собрал 240 долларов". 28 января 2011 г.
  8. Сотрудники Star-Bulletin (4 февраля 2005 г.). «Пиратская жизнь для всех! Аааргх!». Honolulu Star-Bulletin . Получено 21 июля 2007 г.
  9. ^ «Взгляд на историю «Холоку» Пунахоу». 6 мая 2011 г.
  10. ^ "Punahou School: Sustainability Fair". Punahou.edu. 20 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г. Получено 25 января 2013 г.
  11. ^ "Beach Clean Ups 2012". Sustainable Coastlines Hawaii. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 г. Получено 25 января 2013 г.
  12. ^ «История и традиции — Школа Пунахоу».
  13. ^ "Reunion and Alumni Week". Punahou School . Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 года . Получено 17 декабря 2014 года .
  14. ^ "Punahou Admissions". Школа Пунахоу . Получено 12 августа 2023 г.
  15. ^ «Сбор средств в Пунахоу: точка зрения доктора Джима Скотта». 9 апреля 2011 г.
  16. ^ "Punahou: Tuition and Payments". Punahou School. Архивировано из оригинала 29 апреля 2013 г. Получено 14 апреля 2007 г.
  17. ^ "Punahou School: Endowment". Punahou.edu. Архивировано из оригинала 13 августа 2013 г. Получено 25 января 2013 г.
  18. ^ "Issue2-6.pub" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 18 мая 2018 г. . Получено 21 сентября 2009 г. .
  19. ^ "Seabury Hall: Частная школа в Макавао, Гавайи, Независимые школы". Petersons.com . Получено 21 сентября 2009 г.
  20. ^ Бюллетень Пунаху, зима 2015 г.
  21. ^ "Тридцать студентов Пунахоу названы полуфиналистами Национального конкурса за заслуги". Punahou.edu. 15 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2011 г. Получено 25 января 2013 г.
  22. ^ "Punahou School". Архивировано из оригинала 5 октября 2012 г. Получено 7 июня 2013 г.
  23. ^ "Punahou School". Архивировано из оригинала 24 мая 2013 г. Получено 7 июня 2013 г.
  24. ^ "Presidential Scholars". Presidential Scholars. Архивировано из оригинала 27 июня 2012 года . Получено 25 января 2013 года .
  25. ^ "Школа Пунахоу: признание учёных". Punahou.edu. Архивировано из оригинала 20 июня 2010 г. Получено 25 января 2013 г.
  26. ^ "Sustainable Practices 2006". www.deq.state.ne.us . Получено 8 ноября 2020 г. .
  27. ^ "Sustaining Hawaii" (PDF) . Honolulu Weekly . Том 18. 16 апреля 2008 г. стр. 16 . Получено 8 ноября 2020 г. .
  28. ^ Абрамо, Ник (7 августа 2017 г.). «Punahou athletics № 2 в национальном зачете». Hawaii Prep World . Получено 18 мая 2018 г.
  29. ^ "Частные школы интерес увеличивается". Hawaii News Now . Получено 8 ноября 2020 г.
  30. ^ «Вот как школы Гавайев поощряют учеников следовать своим увлечениям». Журнал Honolulu . 17 августа 2018 г. Получено 8 ноября 2020 г.
  31. ^ "Ronald P. Loui". www.cse.wustl.edu . Архивировано из оригинала 8 апреля 2013 г. Получено 18 мая 2018 г.
  32. ^ Справочники выпускников Пунахоу, 1995, 2002 и 2008.
  33. ^ "Punahou School: Campus". Punahou.edu. Архивировано из оригинала 23 января 2013 г. Получено 25 января 2013 г.
  34. ^ ab "Лучшая архитектура Гонолулу". Honolulu Magazine . 7 июня 2012 г. Получено 16 августа 2021 г.
  35. ^ Дюшемен, Джон (28 января 2000 г.). «Грант в 10 миллионов долларов от Стива Кейса заряжает энергией Пунахоу». Pacific Business News . Получено 18 июля 2007 г.
  36. ^ "Case Middle School (6 – 8)". Школа Пунахоу. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года . Получено 25 января 2013 года .
  37. ^ McRandle, PW; Smith, Sara Smiley (15 августа 2006 г.). «10 лучших зеленых школ в США: 2006». The Green Guide. Архивировано из оригинала 4 мая 2007 г. Получено 12 апреля 2007 г.
  38. ^ ab Шениц, Брюс (11 июля 2007 г.). "Зеленая звезда". msnbc.com. Архивировано из оригинала 14 июля 2007 г. Получено 17 июля 2007 г.
  39. Сотрудники Star-Bulletin и телеграфная служба (16 января 2007 г.). «Shining Stars-Punahou's Case Middle School выигрывает награду». Honolulu Star-Bulletin . Получено 12 апреля 2007 г.
  40. ^ "Информационный листок победителей премии за энергоэффективность 2006 года". Hawaiian Electric Company. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 21 июля 2007 г.
  41. ^ "Punahou School". Архивировано из оригинала 25 августа 2010 г. Получено 8 августа 2010 г.
  42. ^ "Район школы Пунахоу Омидьяр K-1 получил платиновый сертификат LEED | Школы | Новости города Гонолулу". Urbanhonolulu.hawaiinewsnow.com. 7 января 2011 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 г. Получено 25 января 2013 г.
  43. ^ "Учителя чувствуют себя как дома в районе Омидьяр K – 1". Punahou.edu. Архивировано из оригинала 19 марта 2012 г. Получено 25 января 2013 г.
  44. ^ "С 505 титулами гавайский Пунахоу является королем чемпионатов штата среди школьников по спорту". MaxPreps.com . Получено 7 ноября 2019 г. .
  45. ^ "Punahou School: Varsity". Punahou.edu. Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 г. Получено 25 января 2013 г.
  46. ^ "Рейтинги футбольных команд средней школы Пунахоу". MaxPreps.com . Получено 18 мая 2018 г. .
  47. ^ "Физическое воспитание и легкая атлетика". Школа Пунахоу. Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 г. Получено 25 января 2013 г.
  48. ^ mmacleod (18 ноября 2005 г.). "Punahou School | ePunahou News". Iws.punahou.edu. Архивировано из оригинала 6 апреля 2015 г. Получено 25 января 2013 г.
  49. ^ "Punahou School". SportsHigh.com. 2002. Архивировано из оригинала 17 ноября 2006 года . Получено 12 апреля 2007 года .
  50. ^ "Punahou School". Архивировано из оригинала (английский) 9 мая 2013 г. Получено 22 июня 2012 г.
  51. ^ "Punahou School". Архивировано из оригинала (английский) 10 мая 2006 г. Получено 22 июня 2012 г.
  52. ^ "Punahou School HHSAA Championship Records" (на английском языке) . Получено 19 мая 2020 г.
  53. ^ Пласс, Ричард М. "Ежегодный конкурс/обзор школьных ежегодников, журналов и газет; Ежегодники 2006 г. - ПЕРВОЕ МЕСТО". Американская ассоциация школьной прессы. Архивировано из оригинала 1 января 2008 г. Получено 21 июля 2007 г.
  54. ^ "115801 Пунахоу (2003 UW236)". Браузер базы данных малых тел JPL. 21 марта 2006 г. Получено 12 апреля 2007 г.
  55. ^ «В иске против школы Гонолулу утверждается о сексуальном насилии со стороны тренера». Associated Press . 24 апреля 2020 г.
  56. ^ «Еще один выдающийся спортсмен подает иск против Пунахоу, обвиняя его в сексуальном насилии».
  57. ^ «Спустя несколько дней после подачи исков против Пунахоу появились новые обвинения в сексуальном насилии».
  58. ^ "Учитель школы Пунахоу уволен после обвинений в сексуальных домогательствах". Hawaii News Now . 27 января 2021 г. Получено 29 января 2021 г.
  59. ^ ab Essoyan, Susan (28 января 2021 г.). «Школа Пунахоу увольняет учителя, обвиняемого в сексуальных домогательствах». Honolulu Star-Advertiser . Получено 29 января 2021 г.
  60. ^ "Школа Пунахоу увольняет учителя после обвинений в сексуальном насилии". KHON2 . 28 января 2021 г. . Получено 29 января 2021 г. .
  61. «Чарльз Вич, 51 год, астронавт шаттла». The New York Times . 5 октября 1995 г.
  62. ^ Список китайских лидеров
  63. ^ «Стандарт совершенства: как Джон У. Гарднер вдохновляет новое поколение лидеров». 16 ноября 2012 г.
  64. ^ Тани, Карлин (весна 2007 г.). «Парень по имени Барри». Пунахоу Бюллетень . Архивировано из оригинала 10 апреля 2011 г. Получено 24 октября 2012 г.
  65. ^ Моника., Нуччиароне (2009). Александр Картрайт: жизнь легенды бейсбола . Линкольн: Издательство Университета Небраски. ISBN 978-0-8032-2460-5. OCLC  440817215.
  66. ^ "Тихая ночь, идеальная ночь". Honolulu Advertiser . Получено 18 мая 2018 г.
  67. ^ "Человек из Punahou 74 в Зале славы O-Men: Мосиула Татупу". Блог класса Punahou 74. 8 декабря 2009 г. Получено 18 мая 2018 г.
  68. Спорт на Гавайях: история, факты и статистика (University of Hawaii Press, апрель 1999 г.)
  69. ^ "Консультативная группа по приему: О нас: Мари Мукини". www.admissionadvisory.com . Получено 24 июня 2021 г. .
  70. ^ "100 лучших библиотечных книг - списки LibrarySpot". Libraryspot.com . Получено 25 января 2013 г. .
  71. ^ Но, Дэвид (24 декабря 2015 г.). «Чудо Рождества». Gay City News . Получено 3 сентября 2020 г.
  72. ^ Найдите префиксы в справочнике выпускников школы Пунахоу 2008 года и добавьте Ларсен, Мастерсон и Гроцки.
  73. ^ "Стэнли Ларсен - Получатель - Military Times Hall Of Valor". valor.militarytimes.com . Получено 18 мая 2018 г. .
  74. Подробности захоронения: Маккормик, Майкл Т. (Секция 60, Могила 8247) с Робертом А. Кларком – ANC Explorer
  75. ^ "В память о лейтенанте Майкле Тимоти Маккормике, выпускнике школы Пунахоу 1964 года". Блог выпускников школы Пунахоу 1974 года . 25 мая 2020 г. Получено 3 июля 2020 г.
  76. ^ "Новая страница 0". www.javadc.org . Получено 18 мая 2018 г. .
  77. ^ "Биографии: генерал CB Stewart". Af.mil. Архивировано из оригинала 11 марта 2013 года . Получено 25 января 2013 года .
  78. ^ "Самая популярная рассылка по электронной почте". USA Today . 6 февраля 2012 г.
  79. ^ «Оаху ва: Ты все еще помнишь слова?». Блог класса Пунахоу 74-го года . 6 октября 2013 г. Получено 3 июля 2020 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки