Слова, обозначающие национальность, ссылаются на статьи с информацией о поэзии или литературе данной страны (например, ирландцы или французы ).
Overview of the events of 1992 in poetry
События
- В Великобритании учреждены премии Forward Prizes for Poetry, а Forward Book of Poetry , ежегодная антология лучших британских стихотворений, впервые публикуется организацией Forward Poetry Trust. К 2003 году издание продавалось тиражом от 5000 до 7000 экземпляров в год. Каждый год отбирается от 50 до 80 стихотворений. [1]
- Установлены первые настенные стихотворения в Лейдене .
Работы опубликованы на английском языке
Перечислены по стране, где произведение было впервые опубликовано, а также по родине поэта, если она отличается; существенно переработанные произведения указаны отдельно:
Австралия
- Крис Мэнселл , «Сияющий как проклятие»
- Лес Мюррей , «Переводы из окружающего мира» , [2] лауреат премии Кеннета Слессора 1993 года за поэзию
- AB Paterson , AB Paterson, Selected Poems , под редакцией Les Murray , Collins/Angus & Robertson, 1992, 1996, посмертно [2]
Канада
Индия,по-английски
- Джаянта Махапатра , Белизна кости (Поэзия на английском языке ), Нью-Дели : Penguin Books [5]
- Рукмини Бхайя Наир , Подъязычная кость (Поэзия на английском языке ), Нью-Дели : Penguin [6]
- Джит Тайил и Виджай Намбисан , Gemini-2 (Поэзия на английском языке ), Нью-Дели : Penguin-Viking [7]
- Арвинд Кришна Мехротра , редактор Оксфордской индийской антологии двенадцати современных индийских поэтов , Арундхати Субраманиам назвала этот том значительным и влиятельным произведением в индийской поэзии [8]
- Ранджит Хоскоте и Мангеш Кулкарни, переводчики, «Террорист духа» , перевод «Йогабхрашты» Васанта Абаджи Дахаке с оригинального маратхи на английский язык; Нью-Дели : Harper Collins/Indus [9]
Ирландия
- Гарри Клифтон , Пустынный путь , Олдкасл: The Gallery Press, ISBN 978-1-85235-092-5
- Шон Данн , «Укрытое гнездо », включая «Сидней-Плейс», Oldcastle: The Gallery Press, [10] ISBN 978-1-85235-084-0
- Питер Фаллон , Глаза в глаза , Олдкасл: The Gallery Press, ISBN 978-1-85235-100-7
Новая Зеландия
Великобритания
- Флер Эдкок (поэт из Новой Зеландии, переехавшая в Англию в 1963 году ), перевод « Письма из тьмы: стихи » Даниэлы Краснару , Оксфорд: Oxford University Press [11]
- Саймон Армитидж :
- Джордж Маккей Браун :
- Стихи Бродгара [12]
- Затерянная деревня [12]
- Стюарт Браун , Caribbean Poetry Now (2-е переработанное издание), Лондон: Edward Arnold (антология) [13]
- Венди Коуп , Серьёзные опасения [12]
- Кэрол Энн Даффи :
- Уильям и бывший премьер-министр , Anvil Press Poetry, 16-страничная брошюра, ISBN 978-0-85646-253-5 [14]
- Редактор, Я бы не поблагодарил тебя за валентинку , Викинг (антология) [15]
- Дуглас Данн , редактор, Faber Book of Twentieth-Century Scottish Poetry , Лондон: Faber and Faber (антология) [13]
- Гэвин Эварт , Нравится вам это или нет [12]
- UA Fanthorpe , Нек-Верс [12]
- Том Ганн :
- Человек с ночным потом [12]
- Старые истории [12]
- Тони Харрисон , Взгляд Горгоны [12]
- Шеймус Хини :
- Адриан Анри , купальник Cerise [12]
- Тед Хьюз , Дождевой Заклинатель для Герцогства [12]
- Элизабет Дженнингс , Времена и времена года [12]
- П. Дж. Кавана , Сборник стихотворений [12]
- Джеймс Киркап , «Падающие звезды» [12]
- Дерек Махон , Письмо Яддо , Gallery Press
- Джордж Макбет , Пациент [12]
- Роджер Макгоф , Бросаю вызов гравитации [12]
- Дэвид Оуэн , редактор, «Семь возрастов: поэзия на всю жизнь» , антология
- Питер Портер , Вавилонское кресло [12]
- Кэтлин Рейн , Жизнь с тайной [12]
- Питер Ридинг :
- Эвагационный [12]
- 3 в 1 [12]
- Питер Редгроув , Под водохранилищем [12]
- Джереми Рид , Черный сахар , иллюстрации Жана Кокто [12]
- Уильям Скаммелл , Bleeding Heart Yard [12]
- Джо Шапкотт , Разговорник [12]
- Пенелопа Шаттл , Налог на дождь [12]
- Джон Силкин , The Lens-Breakers [12]
- Дэвид Стори , Жизни Стори: 1951-1991 [12]
- Р. С. Томас , Месса в тяжелые времена [12]
- Чарльз Томлинсон , Дверь в стене [12]
- Вениамин Софония , Городские Псалмы [12]
Соединенные Штаты
- Шерман Алекси , Бизнес причудливых танцев [16]
- Джон Эшбери , Отель Лотреамон
- Рене Эшли , Соль
- Джек Гилберт , Великие пожары
- Энтони Келлман , редактор, Crossing Water: Contemporary Poetry of the English-Speaking Caribbean , Greenfield Center, Нью-Йорк: Greenfield Review Press (антология) [13]
- Зои Леонард , я хочу президента
- Н. Скотт Момадэй , В присутствии Солнца , сочетание поэзии и документальной прозы [16]
- Мэри Оливер , Новые и избранные стихотворения
- Саймон Ортис , Woven Stone , сочетание поэзии и публицистики [16]
- Грейс Пейли , Новые и собранные стихотворения
- Карл Филлипс , В крови [17]
- Гьертруда Шнакенберг , «Позолоченный промежуток времени»
- Ллойд Шварц , Спокойной ночи, Грейси [18]
- Патти Смит , Woolgathering
- Джеймс Райт , «Над рекой: Полное собрание стихотворений» , предисловие Дональда Холла (посмертно)
- Майкл Джексон , Танцующий Мечту
Поэты, входящие вЛучшая американская поэзия 1992 года
Эти 75 поэтов включены в сборник «Лучшая американская поэзия 1992 года» под редакцией Дэвида Лемана и приглашенного редактора Чарльза Симика :
Другой
- Нуала Ни Домнайл , Астраханский плащ , включая «Кейтлин», Олдкасл: The Gallery Press [10]
Работы, опубликованные на других языках
Перечислены по стране, где произведение было впервые опубликовано, а также по родине поэта, если она отличается; существенно переработанные произведения указаны отдельно:
датский
- Naja Marie Aidt , Et Vanskeligt mode («Трудная встреча»), второй том поэтической трилогии, которая началась с Sålænge jeg er ung («Пока я молод») 1991 года и закончилась Det tredjelandskap («Пока я молод»). Третий пейзаж») 1994 г.
французский язык
- Дениз Десотель , Le saut de l'ange, автор некоторых предметов Марты Таунсенд , Монреаль/Аме, Le Noroit/L'Arbre à paroles [19]
- Жан Ройе , Le lien de la terre , Труа-Ривьер: Écrits des Forges / Париж: Европейская поэзия [20]
- Оливье Барбаран , Les parquets du ciel , издатель: Editions Champ Vallon, ISBN 978-2-87673-140-0
- Мишель Уэльбек , «Сюита счастья», стихи, «Разница»
- Абдельлатиф Лааби , марокканский автор, пишущий на французском языке и опубликованный во Франции:
- Le Soleil se meurt ; Париж: Ла Дифферанс
- переводчик, La Joie n'est pas mon métier , перевод с оригинального арабского языка Мохаммеда Аль-Магута ; Париж: Éditions de la Différence, сборник. Орфея
Венгрия
Индия
Перечислены в алфавитном порядке по имени:
- Чандракант Шах, также известный как Чанду Шах, Ане Тода Сапна («И некоторые мечты»), получил награду за «Лучший сборник новых гуджаратских стихов», опубликованный в 1992-1993 годах издательством Gujarati Sahitya Parishad; Мумбаи: Университет SNDT; язык гуджарати [21]
- Дилип Читре , Экун Кавита – 1, Мумбаи: Популярный Пракашан; Маратхи - язык [22]
- К. Сатчиданандан , Кавибуддхан , («Поэт как Будда»); Малаялам - язык [23]
- Мамта Сагар , Каада Навилина Хедже , Хеггоду: Акшара Пракашана, каннада - язык [24]
- Винод Кумар Шукла , Саб Куч Хона Бача Рахега , Нью-Дели: Раджкамал Пракашан; Хинди - язык [25]
Польша
- Станислав Баранчак , Ocalone w tlumaczeniu. Szkice o warsztacie tlumaczenia poezji («Сохраненные в переводе: очерки искусства перевода поэзии»), критика; Познань: a5 [26]
- Збигнев Герберт , Ровиго , Вроцлав: Wydawnictwo Dolnośląskie [27]
- Евгениуш Ткачишин-Дицкий , Перегринарж [28]
- Тадеуш Ружевич , Nasz starzy brat («Наш старший брат») [29]
- Вислава Шимборска : Lektury nadobowiązkowe («Необязательное чтение»)
- Адам Загаевский , Dzikie czeresnie, wybór wierszy («Дикие вишни, избранные стихи»), Краков: Знак [30]
Другие языки
Награды и почести
Австралия
Канада
Великобритания
- Премия Чолмондели : Аллен Керноу , Дональд Дэви , Кэрол Энн Даффи , Роджер Уоддис
- Премия Эрика Грегори : Джилл Доусон , Хью Данкерли, Кристофер Гринхалх, Марита Маддах, Стюарт Патерсон, Стюарт Пикфорд
- Премия «Forward Poetry Prize» за лучший сборник: Том Ганн , «Человек с ночным потом» (Faber and Faber)
- Премия «Forward Poetry» за лучший первый сборник: Саймон Армитидж , «Kid » (Faber and Faber)
- Золотая медаль королевы за поэзию : Кэтлин Рейн
- Премия Уитбреда за поэзию: Тони Харрисон , «Взгляд Горгоны»
Соединенные Штаты
Рождения
Летальные исходы
Ссылка на год рождения для соответствующей статьи «[год] в поэзии»:
- 16 февраля
- 18 февраля – Роберт Гиттингс , 81 (родился в 1911 ), английский поэт и биограф
- 29 февраля – Рут Питтер , 94 (родилась в 1897 ), английская поэтесса и художница-декоратор
- 11 апреля – Ив Мерриам , урожденная Московиц, 75 (родилась в 1916 ), американская поэтесса, драматург и педагог, рак
- 12 мая – Никос Гацос , 80 (родился в 1911 ), греческий поэт, переводчик и автор текстов
- 21 мая – Бимбо Ривас , 52 года (родился в 1939 году ), американский актёр, общественный деятель, режиссёр, драматург, поэт и педагог, родившийся в Пуэрто-Рико , умер от сердечного приступа.
- 17 ноября – Одри Лорд (она же Гамба Адиса), 58 (родилась в 1934 году ), афроамериканская писательница , поэтесса и политическая активистка, от рака печени
- 19 ноября – Кеннет Берк , 96 (родился в 1897 ), американский теоретик литературы и философ
Смотрите также
Ссылки
- ^ [1] Архивировано 28 сентября 2007 г. в Wayback Machine Софер, Далия, «Лучшие антологии: глобальная тенденция», статья в журнале Poets & Writers , март 2003 г., доступ получен 14 апреля 2007 г.
- ^ ab [2] Архивировано 13 октября 2007 г. на веб-странице Wayback Machine Les Murray на веб-сайте Poetry Archive, просмотрено 15 октября 2007 г.
- ^ «Ирвинг Лейтон: публикации, заархивированные 14 июля 2011 г. в Wayback Machine », Canadian Poetry Online, веб-сайт, 7 мая 2011 г.
- ↑ Веб-страница под названием «Работы Джорджа Вудкока» на сайте Архива анархии, где говорится: «Этот список основан на «Записях Джорджа Вудкока» (выпущенных к его восьмидесятилетию) и библиографии Ивана Авакумовича в «Политическом искусстве: эссе и изображения в честь Джорджа Вудкока», отредактированной WH New, 1978, с дополнениями, чтобы сделать ее актуальной»; доступ получен 24 апреля 2008 г.
- ↑ Пурнима Мехта, «16. Джаянта Махапатра: паломник, окутанный тишиной», стр. 184–185, в сборнике «Индийская английская поэзия: критические точки зрения» , под редакцией Джайдипсинха Додии, 2000 г., Дели: Прабхат Кумар Шарма для Sarup & Sons, ISBN 81-7625-111-9 , получено через Google Books 17 июля 2010 г.
- ↑ Веб-страница под названием «Robin Ngangom» Архивировано 31 января 2010 г. на сайте Wayback Machine , Poetry International, получено 27 июля 2010 г.
- ↑ Веб-страница под названием "Jeet Thayil" Архивировано 21 июля 2011 г. на сайте Wayback Machine , Poetry International, получено 10 июля 2010 г.
- ↑ Веб-страница под названием «Арвинд Кришна Мехротра» Архивировано 21 июля 2011 г. на Wayback Machine на сайте Poetry International, получено 6 июля 2010 г.
- ↑ Веб-страница под названием «Vasant Abaji Dahake» Архивировано 21 июля 2011 г. на сайте Wayback Machine , Poetry International, получено 2 августа 2010 г.
- ^ Кротти, Патрик, Современная ирландская поэзия: Антология , Белфаст, The Blackstaff Press Ltd., 1995, ISBN 0-85640-561-2
- ^ ab Веб-страница под названием «Флер Эдкок: файл литературы Новой Зеландии» Архивировано 21 декабря 2006 г. на Wayback Machine на веб-сайте библиотеки Оклендского университета, просмотрено 26 апреля 2008 г.
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae Кокс, Майкл, редактор, Краткая Оксфордская хронология английской литературы , Oxford University Press, 2004, ISBN 0-19-860634-6
- ^ abc "Select General Bibliography for Representative Poetry On-Line" Архивировано 28 декабря 2008 г. на веб-странице Wayback Machine для веб-сайта Representative Poetry On-Line Университета Торонто, получено 1 января 2009 г.
- ↑ Веб-страница Amazon.co, получено 4 мая 2009 г.
- ↑ Гриффин, Габриэль, редактор, «Даффи, Кэрол Энн», статья, « Кто есть кто в литературе о лесбиянках и геях» , Routledge, 2002, ISBN 978-0-415-15984-5 , получено через Google Books, 4 мая 2009 г.
- ^ abc Портер, Джой и Кеннет М. Ремер, «Кембриджский справочник по литературе коренных американцев», стр. 29, Cambridge University Press, 2005, ISBN 978-0-521-82283-1 , получено 9 февраля 2009 г.
- ^ МакКлатчи, JD, редактор, The Vintage Book of Contemporary American Poetry , второе издание, Vintage Books (Random House), 2003
- ^ http://www.umb.edu/cla/english/lloyd_schwartz/538/ [ постоянная мертвая ссылка ]
- ↑ Веб-страница под названием «Дениз Десотель». Архивировано 06.07.2011 на Wayback Machine на сайте L'Académie des lettres du Québec (на французском языке), получено 20 октября 2010 г.
- ↑ Веб-страница под названием "Жан Ройер" Архивировано 06.07.2011 на Wayback Machine на сайте L'Académie des lettres du Québec (на французском языке), получено 20 октября 2010 г.
- ↑ Веб-страница под названием [ "Chandrakant Shah"] на сайте Poetry International, получено 8 июля 2010 г.
- ↑ Веб-страница под названием «Дилип Читре». Архивировано 14 февраля 2012 г. на сайте Wayback Machine , Poetry International, получено 6 июля 2010 г.
- ↑ Веб-страница под названием "K. Satchidanandan" Архивировано 21 июля 2011 г. на сайте Wayback Machine , Poetry International, получено 11 июля 2010 г.
- ↑ Веб-страница под названием «Mamta Sagar» Архивировано 2010-02-02 на Wayback Machine на сайте Poetry International, получено 10 июля 2010 г.
- ↑ Веб-страница под названием "Vinod Kumar Shukla" Архивировано 06.04.2012 на Wayback Machine на сайте "Poetry International", получено 3 августа 2010 г.
- ↑ Веб-страница под названием "Рымкевич Ярослав Марек" Архивировано 16 сентября 2011 г. на Wayback Machine , на веб-сайте Института Ксяжки (на польском языке), раздел "Библиография: Поэзия", получено 24 февраля 2010 г.
- ↑ Веб-страница под названием "Herbert Zbigniew" Архивировано 18 апреля 2009 г. на Wayback Machine , на веб-сайте Instytut Książki ("Books Institute"), получено 27 февраля 2010 г.
- ↑ Веб-страница под названием "Eugene Tkaczyszyn-Dycki (1962)" Архивировано 08.10.2009 на Wayback Machine , на сайте литературного агентства Biuro Literackie, получено 25 февраля 2010 г.
- ↑ Веб-страницы под названием «Tadeusz Rozewicz» (на английском языке, архив 2012-03-03 на Wayback Machine и на польском языке, архив 2011-07-18 на Wayback Machine ), на веб-сайте Instytut Książki («Институт книг»), раздел «Библиография», получено 28 февраля 2010 г.
- ↑ Веб-страница под названием «Некоторая информация об Адаме Загаевском» [3] Архивировано 25 июня 2010 г. на Wayback Machine , кэшированная страница с сайта Техасского университета в Остине, кэширована 24 февраля 2005 г. сайтом «Info-Poland», извлечена 25 февраля 2010 г.
- ↑ Саймон Паттен, «Хан Донг». Архивировано 25 июля 2011 г. на Wayback Machine , статья, веб-сайт Poetry International, получено 22 ноября 2009 г.
- ↑ Хоран, Элизабет, статья «Габриэла Мистраль», раздел «Избранные произведения», стр. 557, в книге Смита, Верити, редактора «Энциклопедии латиноамериканской литературы», Чикаго: Fitzroy Dearborn Publishers, 1997, получено через Google Books, 22 сентября 2010 г.
