stringtranslate.com

Взрыв Всемирного торгового центра в 1993 году.

Взрыв Всемирного торгового центра 1993 года — террористический акт , произошедший 26 февраля 1993 года, когда заминированный фургон взорвался под Северной башней комплекса Всемирного торгового центра в Нью-Йорке. Устройство весом 1336 фунтов (606 кг), усиленное нитратом мочевины и газообразным водородом [1], было предназначено для того, чтобы заставить Северную башню врезаться в ее близнеца, Южную башню , разрушив оба небоскреба и убив десятки тысяч людей. Несмотря на то, что ему это не удалось, он убил шесть человек, включая беременную женщину, [2] и причинил более тысячи ран. [3] В тот день из зданий было эвакуировано около 50 000 человек. [4] [5]

Нападение было спланировано группой террористов, в которую входили Рамзи Юсеф , Махмуд Абухалима , Мохаммед А. Саламе , Нидал Айяд , Абдул Рахман Ясин и Ахмед Аджадж . В марте 1994 года за организацию взрыва были осуждены четыре человека: Абухалима, Аджадж, Айяд и Саламе. Обвинения включали в себя сговор, уничтожение имущества взрывчаткой и перевозку взрывчатки между штатами. В ноябре 1997 года были осуждены еще двое: Рамзи Юсеф, организатор взрывов, и Эйяд Исмоил , который управлял фургоном с бомбой. [6]

Эмад Салем , информатор ФБР и ключевой свидетель на суде над Рамзи Юсефом , Абдул Хакимом Мурадом и Вали Хан Амин Шахом , заявил, что сама бомба была изготовлена ​​под наблюдением ФБР . [7] Во время работы информатором ФБР Салем записывал часы телефонных разговоров со своими кураторами из ФБР. В записях, сделанных после взрыва, Салем утверждал, что неназванный руководитель ФБР отказался продвигать план, в котором предполагалось использовать «фальшивый порошок», чтобы обмануть заговорщиков, заставив их поверить в то, что они работают с настоящей взрывчаткой. [8]

Планирование и организация

Рамзи Юсеф провел время в тренировочном лагере Аль-Каиды в Афганистане , [9] прежде чем в 1991 году приступил к планированию теракта на территории Соединенных Штатов . Дядя Юсефа Халид Шейх Мохаммед , который позже считался главным организатором терактов 11 сентября , давал ему советы и подсказки по телефону, а также профинансировал своего сообщника Мохаммеда Саламе банковским переводом в размере 660 долларов США . [ нужна цитата ]

Юсеф нелегально прибыл в Соединенные Штаты 1 сентября 1992 года вместе с Ахмедом Аджаджем из Пакистана, хотя оба сидели в самолете отдельно и вели себя так, как будто путешествовали отдельно. Аджадж пытался въехать в страну по поддельному шведскому паспорту, однако он был подделан, что вызвало подозрения среди сотрудников СИН в международном аэропорту имени Джона Ф. Кеннеди . Когда чиновники подвергли Аджаджа вторичной проверке, они обнаружили в его багаже ​​инструкции по изготовлению бомбы и другие материалы и арестовали его. В руководствах фигурировало имя Абу Барра , псевдоним Мохаммеда Джамаля Халифы . Юсеф пытался войти с фальшивым иракским паспортом, требуя политического убежища . Юсефу разрешили въехать в Соединенные Штаты и назначили дату слушания. [10]

Юсеф поселился в Джерси-Сити, штат Нью-Джерси , путешествовал по Нью-Йорку и Нью-Джерси и позвонил шейху Омару Абдель-Рахману , скандальному слепому мусульманскому священнослужителю, по мобильному телефону . После того, как Абдель Рахман представил его своим сообщникам в мечети Аль-Фарук в Бруклине , Юсеф начал сборку устройства весом 1500 фунтов (680 кг) с нитратом мочевины - газообразным водородом для доставки во Всемирный торговый центр. Он заказал химикаты из своей больничной палаты, когда получил травму в автокатастрофе – одной из трех аварий, произошедших по вине Саламе в конце 1992 года и начале 1993 года.

Эль Сайид Носайр , один из людей слепого шейха, был арестован в 1991 году за убийство раввина Меира Кахане . По данным прокуратуры, «красный» Махмуд Абухалима , также осужденный за взрыв, посоветовал Вадиху эль-Хаге купить револьвер калибра .357 , который Носайр использовал при стрельбе в Кахане. В ходе первоначального судебного дела в Уголовном суде Нью-Йорка Носейр был оправдан в убийстве, но признан виновным в хранении огнестрельного оружия (в связанном и последующем деле в Федеральном суде он был признан виновным). В квартире Носейра в Нью-Джерси были найдены десятки руководств по изготовлению бомб на арабском языке и документов, связанных с террористическими заговорами, а также инструкции из армейского центра специального назначения в Форт-Брэгге, Северная Каролина , секретные записки, связанные с Объединенным комитетом начальников штабов, и 1440 патронов. . (Лэнс 2004 26)

Согласно стенограмме суда, Юсеф надеялся, что его взрыв обрушит Башню 1, которая упадет на Башню 2, убив жителей обоих зданий, которых, по его оценкам, около 250 000 человек [11] в отместку за поддержку США Израиля против Израиля. Палестина. [12]

По словам журналиста Стива Колла , незадолго до нападения Юсеф разослал письма в различные нью-йоркские газеты, в которых утверждал, что принадлежит к «пятому батальону Армии освобождения». [13]

В этих письмах содержалось три требования: прекращение всей помощи США Израилю , прекращение дипломатических отношений США с Израилем и обещание Соединенных Штатов прекратить вмешательство «во внутренние дела любой из стран Ближнего Востока ». Он заявил, что нападение на Всемирный торговый центр будет лишь первым из таких нападений, если его требования не будут выполнены. Юсеф не привел никакого религиозного оправдания взрыва. Когда его спрашивали о его религиозных взглядах, он отвечал уклончиво. [14]

Атака

Изображение процессии спасательных машин, реагирующих на взрыв во Всемирном торговом центре в 1993 году. 1 Всемирный торговый центр находится в дальнем правом углу кадра.
Изображение повреждений от взрыва

В пятницу, 26 февраля 1993 года, Рамзи Юсеф и его иорданский друг Эйад Исмоил въехали на желтом фургоне Ford Econoline [15] Ryder в Нижний Манхэттен и около полудня заехали на общественную парковку под Всемирным торговым центром. Они припарковались на подземном уровне Б-2. Юсеф зажег 20-футовый (6,1 м) запал и сбежал. Двенадцать минут спустя, в 12:18, [16] бомба взорвалась в подземном гараже, создав расчетное давление 150 000 фунтов на квадратный дюйм (1 000 000 кПа). [17] Бомба проделала дыру шириной 100 футов (30 м) в четырех подуровнях бетона. Скорость детонации этой бомбы составляла около 15 000 футов в секунду (10 000 миль в час; 4,6 км/с). Первоначальные сообщения в новостях указывали на то, что главный трансформатор мог взорваться до того, как стало ясно, что в подвале взорвалась бомба.

Бомба мгновенно оборвала главную линию электропередачи Всемирного торгового центра, выведя из строя систему аварийного освещения. В результате взрыва бомбы дым поднялся на 93-й этаж обеих башен, в том числе через лестничные клетки (которые не находились под давлением), а дым поднялся вверх по поврежденным лифтам в обеих башнях. [18] Из-за густого дыма, заполняющего лестничные клетки, эвакуация жильцов здания была затруднена и привела к многочисленным травмам, вызванным отравлением дымом . Сотни людей оказались заперты в лифтах башен, когда было отключено электричество, в том числе группа из 17 детсадовцев, спускавшихся со смотровой площадки Южной башни, которые застряли между 35-м и 36-м этажами на пять часов. [19] [20]

Место взрыва

Погибли шесть человек: пять сотрудников администрации порта , одна из которых была беременна, и бизнесмен, машина которого стояла в гараже. Кроме того, более 1000 человек получили ранения, большинство из них — во время эвакуации, последовавшей за взрывом. [21] В отчете Управления пожарной охраны США говорится, что «среди множества людей, сбежавших на крыши башен, 28 человек с проблемами со здоровьем были доставлены по воздуху полицейскими вертолетами Нью-Йорка». [22] Известно, что 15 человек получили травматические повреждения в результате взрыва, 20 жаловались на проблемы с сердцем. Один пожарный был госпитализирован, еще 87 человек, 35 полицейских и работник скорой помощи также получили ранения при ликвидации пожаров и других последствий. [22]

Также в результате отключения электроэнергии большинство радио- и телевизионных станций Нью-Йорка (за исключением одной, WCBS-TV (канал 2)) потеряли сигнал эфирного вещания почти на неделю, причем только телевизионные станции возможность вещания по кабелю и спутнику через микроволновую связь между станциями и тремя крупнейшими кабельными компаниями Нью-Йорка: Cablevision , Comcast и Time Warner Cable . Телефонная связь на большей части Нижнего Манхэттена также была нарушена.

План Юсефа заключался в том, что Северная башня упадет на Южную башню, разрушив их обе. Башня не рухнула, но гараж сильно пострадал от взрыва. Если бы фургон был припаркован ближе к залитому бетонному фундаменту Всемирного торгового центра, план Юсефа мог бы увенчаться успехом. [23] Юсеф бежал в Пакистан через несколько часов после взрыва.

Характеристики бомбы

В первых сообщениях взрыв описывался как «имеющий характеристики от 200 до 300 фунтов пластиковой взрывчатки под названием Semtex ». [24] Согласно статье, опубликованной в 1997 году, семтекс использовался только в качестве детонирующего заряда в бомбе [25], но неизвестно, как террористы получили семтекс (который не является «самодельным» взрывчатым веществом, в отличие от других предполагаемых компонентов). бомбы).

По данным ФБР, Юсефу помогал иракский производитель бомб Абдул Рахман Ясин , который помог собрать сложную бомбу массой 1310 фунтов (590 кг), которая была изготовлена ​​из основного заряда из нитрата мочевины с частицами оксидов алюминия , магния и железа , окружающих взрывчатое вещество. . В качестве взрывчатого вещества в заряде использовались нитроглицерин , нитрат аммония , динамит, бездымный порох и взрыватель . [26] Три резервуара с баллонным водородом также были размещены по кругу вокруг основного заряда, чтобы усилить огненный шар и догорание твердых металлических частиц. [27] Использование баллонов со сжатым газом в этом типе нападения очень напоминает взрыв казарм в Бейруте в 1983 году , произошедший 10 лет назад. В обеих этих атаках использовались баллоны со сжатым газом для создания топливно-воздушных и термобарических бомб [28] , которые выделяют больше энергии, чем обычные бризантные взрывчатые вещества.

According to testimony in the bomb trial, only once before the 1993 attack had the FBI recorded a bomb that used urea nitrate. Moreover, FBI agent Frederic Whitehurst was strongly critical of the procedures used to determine that the bomb contained urea nitrate; according to his testimony, he urinated in a vial, dried the urine and gave a sample of it to the analysts, who still concluded that the substance handed to them was urea nitrate.[29][30][31] The Ryder van used in the bombing had 295 cubic feet (8.4 m3) of space, which would hold up to 2,000 pounds (910 kg) of explosives. However, the van was not filled to capacity. Yousef used four 20-foot-long (6.1 m) fuses, all covered in surgical tubing. Yasin calculated that the fuse would trigger the bomb in twelve minutes after he had used a cigarette lighter to light the fuse.

Yousef wanted the smoke to remain in the tower, smothering people inside, killing them slowly. He anticipated Tower One collapsing onto Tower Two after the blast.

There was a popular belief at the time that there was cyanide in the bomb, which was reinforced by Judge Duffy's statement at sentencing, "You had sodium cyanide around, and I'm sure it was in the bomb." However, while the bomb's true composition was not able to be ascertained from the crime scene, Robert Blitzer, a senior FBI official who worked on the case, stated that there was "no forensic evidence indicating the presence of sodium cyanide at the bomb site." Furthermore, Yousef is said only to have considered adding cyanide to the bomb, and to have regretted not doing so in Peter Lance's book 1000 Years for Revenge.

Victims

The names of the victims who were killed in the attack are inscribed in panel N-73 of the North Pool at the 9/11 Memorial, where the North Tower formerly stood.

Six people were killed:

At the time of the bombing, Smith was checking time sheets in her office on the B-2 level; Kirkpatrick, Knapp and Macko were eating lunch together in an employees' break room next to Smith's office; Mercado was checking in deliveries for the restaurant; and DiGiovanni was parking in the underground garage.[32]

Memorials

Memorial fountain

Гранитный мемориальный фонтан в честь жертв, погибших во время взрыва, был спроектирован Элин Циммерман и открыт 26 февраля 1995 года на площади Остина Дж. Тобина , прямо над местом взрыва. [33] В нем содержались имена шести взрослых, погибших в результате нападения, а также надпись на английском и испанском языках, которая гласила: «26 февраля 1993 года под этим местом взорвалась бомба, заложенная террористами. Это ужасный акт насилия убил невинных людей, ранил тысячи людей и сделал жертвами всех нас». [34] [35]

Фонтан был разрушен вместе с остальной частью Всемирного торгового центра во время терактов 11 сентября . Восстановленный фрагмент фонтана с пометкой «Джон Д» в честь Джона ДиДжованни позже был включен во временный мемориал, спроектированный архитектором администрации порта Жаклин Хэнли и установленный на стороне улицы Либерти-стрит после терактов 11 сентября. Мемориал был виден через забор, но не был открыт для публики. [36] Остальная часть фонтана так и не была восстановлена, и все его остатки были удалены из Ground Zero вместе с остальными обломками. [37]

Мемориалы после 11 сентября

На Мемориале 11 сентября , который открылся в десятую годовщину терактов 2001 года, у Северного бассейна, на панели N-73, увековечены память людей, погибших в результате взрыва в 1993 году. [38] Восстановленный фрагмент мемориального фонтана выставлен среди других артефактов [39] , связанных со взрывом, на исторической выставке музея.

Мемориал «Открытки» на Статен-Айленде содержит имя Стивена Кнаппа, единственного человека из этого района, погибшего в результате взрыва. [40]

Уголовные дела

Расследования

Хотя причина взрыва не была сразу известна, и некоторые подозревали взрыв трансформатора , агенты и специалисты по взрывным устройствам из ATF , ФБР и полиции Нью-Йорка быстро отреагировали на место происшествия. Агенты быстро определили, что мощность взрыва намного превосходила мощность взрыва трансформатора. Техник лабораторного отдела ФБР Дэвид Уильямс, который руководил местом преступления, утверждал, что до начала научных испытаний знал природу и размер бомбы, что опровергли другие специалисты лаборатории, такие как Стивен Бурмейстер и Фредерик Уайтхерст , а затем оспорили, что привело к неловким последствиям для Лаборатория ФБР . [41] Через несколько дней после взрыва следователи осмотрели ущерб и искали улики. Около 300 агентов ФБР были задействованы под кодовым названием TRADEBOM. [42] Разбирая завалы на подземной парковке, сапёр обнаружил фрагменты внутренних компонентов автомобиля, доставившего бомбу. Идентификационный номер транспортного средства (VIN), обнаруженный на куске оси, дал следователям важную информацию, которая привела их к фургону Ryder , арендованному у DIB Leasing в Джерси-Сити. Следователи установили, что автомобиль был арендован Мохаммедом А. Саламе , одним из сообщников Юсефа. [43] Саламе сообщил об угоне фургона, и когда он вернулся 4 марта 1993 года, чтобы вернуть свой залог, власти арестовали его. [44]

Хронология деятельности преступников и последствия взрыва во Всемирном торговом центре в 1993 году и заговора Manila Airlines , заговора Божинки с 1992 по 1998 год.

Арест Саламе привел полицию к квартире Абдула Рахмана Ясина на проспекте Памрапо, 40 в Джерси-Сити , штат Нью-Джерси , которую Ясин делил со своей матерью, в том же здании, что и квартира Рамзи Юсефа. Ясина доставили в отделение ФБР в Ньюарке, штат Нью-Джерси , а затем отпустили. На следующий день он вылетел обратно в Ирак через Амман, Иордания . Позже Ясину было предъявлено обвинение в нападении, а в 2001 году он был внесен в первоначальный список самых разыскиваемых террористов ФБР , в котором он остается и сегодня. Он исчез перед вторжением коалиции США в рамках операции «Свобода Ирака » в 2003 году.

Захват Саламе и Ясина привел власти к квартире Рамзи Юсефа , где они нашли материалы для изготовления бомбы и визитную карточку Мохаммеда Джамаля Халифы . Халифа был арестован 14 декабря 1994 года и депортирован СИН в Иорданию 5 мая 1995 года. Он был оправдан иорданским судом и жил как свободный человек в Саудовской Аравии , пока не был убит в 2007 году . В 2002 году стало известно, что Ясин, единственный человек, причастный к взрыву, который так и не был осужден властями США, [46] содержался в качестве заключенного на окраине Багдада, Ирак, с 1994 года. [46] Когда журналист Лесли Шталь брал у него интервью в рамках программы «60 минут» 23 мая 2002 года. [46] Ясин появился в тюремной пижаме и наручниках. [46] После интервью Ясина никто не видел и не слышал. Его не нашли во время вторжения в Ирак в 2003 году.

Суд и приговор

В марте 1994 года Саламе, Нидал Айяд, Махмуд Абухалима и Ахмад Аджадж были осуждены за взрыв во Всемирном торговом центре. В мае 1994 года их приговорили к 240 годам лишения свободы. За прошедшие годы им несколько раз смягчили приговоры, что могло бы позволить им свободно ходить в возрасте 90–100 лет. [47] [48]

Последствия

Открытие и стоимость

Южная башня не открывалась для арендаторов до 18 марта 1993 года [49] (Смотровая площадка Всемирного торгового центра вновь открылась 17 апреля 1993 года) [50] , а Северная башня оставалась закрытой до 1 апреля 1993 года. Стоимость ремонта обеих По данным Национального мемориала и музея 11 сентября , стоимость здания оценивается в 250 миллионов долларов . [51] Отель Vista International по адресу Всемирный торговый центр, 3 оставался закрытым до 1 ноября 1994 года после капитального ремонта и реконструкции, стоимость которого составила 65 миллионов долларов. [52] Уровень вестибюля был вновь открыт 27 марта 1993 года, а гараж вновь открылся 1 сентября 1993 года для автомобилей некоторых государственных служащих. Сотрудникам коммерческих арендаторов не допускалось до весны 1994 года. [53] [54] Кроме того, были введены новые меры безопасности, включая идентификационные бирки для одобренных автомобилей и водителей, камеры наблюдения и барьер, возвышающийся над проезжей частью для остановки незаконных транспортных средств.

Хотя окна в мир на 107-м этаже Северной башни не были повреждены, взрыв повредил приемные, систему кондиционирования, складские помещения и парковочные места, используемые ресторанным комплексом. В результате ресторан был вынужден закрыться. Поскольку администрация порта решила нанять Джозефа Баума , первоначального дизайнера ресторана, для ремонта помещения стоимостью 25 миллионов долларов, повторное открытие было отложено до 26 июня 1996 года. [55] [56] «Подвал в небе» вновь открылся после Дня труда . тот же год. [57]

Участие ФБР

В ходе суда выяснилось, что у ФБР был информатор , бывший офицер египетской армии по имени Эмад Салем . Салем заявил о причастности ФБР к созданию бомбы. [7] Он тайно записал сотни часов телефонных разговоров со своими кураторами из ФБР. Федеральные власти опровергли точку зрения Салема на события, и New York Times пришла к выводу, что записи «не дают ясного представления о том, в какой степени федеральные власти знали о существовании плана бомбардировки Всемирного торгового центра, просто они знали, что какой-то взрыв обсуждался». Если бы не записи, Эмаду было бы предъявлено обвинение в соучастии в заговоре. Именно записи, которые так и не были предоставлены New York Times, помешали ФБР предъявить обвинения Эмаду. [58]

Участие Службы дипломатической безопасности США

Последствия взрыва, сфотографированные агентами DSS.

Хотя ФБР получило эту заслугу, специальные агенты Дипломатической службы безопасности (DSS) фактически нашли и арестовали Рамзи Ахмеда Юсефа , организатора взрыва во Всемирном торговом центре в 1993 году. Специальные агенты Билл Миллер и Джефф Ринер получили информацию от соратника Рамзи Юсефа о его местонахождении. В координации с пакистанской межведомственной разведкой (ISI) DSS арестовал Рамзи Юсефа. [59] После ареста Рамзи Юсеф якобы сказал следователям, что «это только начало».

Обвинения в причастности Ирака

В октябре 2001 года в интервью PBS бывший директор ЦРУ Джеймс Вулси заявил, что Рамзи Юсеф работал на иракскую разведку. [60] Он предположил, что расследование большого жюри выявило доказательства, указывающие на Ирак, которые Министерство юстиции «отмахнулось». Но Нил Херман, возглавлявший расследование ФБР, отметил: «Единственная очевидная связь, которую нельзя не заметить, - это Ясин. Мы исследовали это на всех уровнях, выследили его родственника и местонахождение и предприняли попытки вернуть его. " Однако Герман говорит, что присутствие Ясина в Багдаде не означает, что Ирак спонсировал нападение: «Мы довольно внимательно изучили этот вопрос. Никаких связей с иракским правительством не было». Репортер CNN по терроризму Питер Л. Берген пишет: «В целом, к середине 90-х годов Объединенная оперативная группа по борьбе с терроризмом в Нью-Йорке, ФБР, прокуратура США в Южном округе Нью-Йорка, ЦРУ, СНБ, и Государственный департамент не нашел никаких доказательств причастности иракского правительства к первому нападению на торговый центр». [61]

Утверждения о прямом участии Ирака исходят от доктора Лори Милрой из Американского института предпринимательства и бывшего доцента Военно-морского колледжа США , однако другие утверждения отвергают. Репортер CNN Питер Берген назвал ее «сумасшедшей», заявившей, что «Саддам стоял не только за атакой на Торговый центр в 1993 году, но и за всеми антиамериканскими террористическими актами за последнее десятилетие, включая взрывы посольств США в Кении и Танзании». от сноса федерального здания в Оклахома-Сити до самого теракта 11 сентября». [61] Дэниел Бенджамин, старший научный сотрудник Центра стратегических и международных исследований , пишет: «Наиболее знающие аналитики и следователи ЦРУ и ФБР считают, что их работа окончательно опровергает утверждения Милрои». [62]

В марте 2008 года Пентагон опубликовал исследование около 600 000 документов, захваченных в Ираке после вторжения 2003 года (см. Отчет Пентагона за 2008 год ). Исследование «не обнаружило никаких «неопровержимых доказательств» (т.е. прямой связи) между Ираком Саддама и Аль-Каидой». [63] Среди документов, опубликованных Пентагоном, был аудиофайл, в котором Саддам Хусейн предположил, что атака на Всемирный торговый центр в 1993 году была осуществлена ​​израильской или американской разведкой, или, возможно, саудовской или египетской группировкой. Саддам заявил, что не доверяет террористу Ясину, находившемуся под стражей в Ираке, поскольку его показания были слишком "организованными". Исследование Пентагона показало, что Ясин «был в Ираке пленником, а не гостем». [64] Милрой отрицал, что это было доказательством непричастности Саддама, утверждая, что «одной общей целью таких встреч было создание легенд для прикрытия того, что Ирак пытался скрыть». [65]

Улучшенная безопасность

После взрыва и последовавшей за ним хаотичной эвакуации Всемирный торговый центр и многие находящиеся в нем фирмы пересмотрели чрезвычайные процедуры, особенно в отношении эвакуации башен. Администрация порта Нью-Йорка должна была выполнять функции основной службы безопасности зданий Всемирного торгового центра. Все посылки сканировались на различных контрольно-пропускных пунктах, а затем отправлялись нужному адресату. Эта политика сыграла роль в эвакуации здания во время терактов 11 сентября , в результате которых были разрушены башни.

Вскоре после этого был прекращен свободный доступ на крыши, который позволял эвакуироваться полицейским вертолетом во время взрыва 1993 года. [ нужна цитата ]

Его затмили теракты 11 сентября.

В период между взрывом 1993 года и террористическими атаками 2001 года специальный агент ФБР Джон О'Нил пытался предупредить высокопоставленных чиновников правительства США о будущей террористической атаке.

После терактов 11 сентября взрыв 1993 года иногда называют «забытым» и «неизвестным». [66] [67] Хотя взрыв 1993 года сделал Всемирный торговый центр общеизвестной целью террористов, [68] [69] с возможностью еще одного нападения, подозревавшегося еще в 1995 году специальным агентом ФБР Джоном О'Нилом , [70] [71] [72] Теракты 2001 года прошли в значительной степени непредвиденными американскими разведывательными и правоохранительными органами. [73] [74] [75] Хотя члены семей жертв и пострадавшие в результате теракта 2001 года получили компенсацию из Фонда компенсации жертвам 11 сентября , такая компенсация не была предоставлена ​​тем, кто пострадал от взрыва 1993 года. [76] [77]

Юридическая ответственность

Некоторые из жертв (включая семьи погибших) взрывов во Всемирном торговом центре в 1993 году подали в суд на администрацию портов Нью-Йорка и Нью-Джерси о возмещении ущерба. В 2005 году было принято решение, возлагающее ответственность за взрывы на администрацию порта. [78] В решении говорилось, что агентство несет 68 процентов ответственности за взрыв, а террористы несут только 32 процента ответственности. В январе 2008 года администрация порта обратилась к коллегии из пяти судей Апелляционного отделения Верховного суда штата Нью-Йорк на Манхэттене с просьбой отменить это решение, назвав вердикт присяжных «странным». [79] 29 апреля 2008 г. Апелляционный суд штата Нью-Йорк единогласно оставил в силе вердикт присяжных. Согласно законам штата Нью-Йорк, ответчик, вина которого превышает 50 процентов, может быть привлечен к полной финансовой ответственности. [80] 22 сентября 2011 года Апелляционный суд Нью-Йорка решением четырех против трех исключил администрацию порта из исков о халатности, связанной со взрывом 1993 года. [81]

Утверждалось, что проблема с распределением ответственности по этому делу заключается не в вердикте присяжных, а в законе штата о распределении ответственности, принятом в Нью-Йорке в результате реформы деликта . Традиционно суды не сравнивают умышленную и неосторожную вину. Третье заявление о правонарушениях: распределение ответственности рекомендует правило, позволяющее присяжным не проводить сравнения, подобные сравнению террориста и администрации порта в данном случае. [82] Однако, если юрисдикция все-таки сравнивает эти умышленные правонарушения с правонарушениями по халатности, второй наилучшей позицией судов будет сделать то, что сделал Апелляционный суд штата Нью-Йорк, - поддержать все распределения присяжных, даже те, которые возлагают большую или, возможно, гораздо большую ответственность. небрежным, чем умышленным сторонам. [83]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ↑ Уитлок, Крейг (5 июля 2005 г.). «Самодельные, дешевые и опасные – террористические ячейки предпочитают простые ингредиенты при создании бомб». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 6 октября 2008 года . Проверено 9 сентября 2009 г.
  2. ^ "Память 26 февраля 1993 г." . Каждый год 26 февраля семьи жертв, выжившие, жители центра города, а также чиновники города и штата собираются у Мемориала 11 сентября, чтобы отметить годовщину взрыва во Всемирном торговом центре 1993 года минутой молчания, звоном колокола. и зачитывание имен шести жертв первого теракта на этом месте.
  3. ^ «Первый удар ФБР 100: глобальный террор в Америке» . ФБР.gov. Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 года . Проверено 8 сентября 2011 г.
  4. ^ Чайлдерс, Дж. Гилмор; Генри Дж. ДеПиппо (24 февраля 1998 г.). «Слушания Юридического комитета Сената: Иностранные террористы в Америке: пять лет после Всемирного торгового центра». Юридический комитет Сената США. Архивировано из оригинала 27 декабря 2007 года . Проверено 8 января 2008 г.
  5. ^ Райт, Лоуренс, Надвигающаяся башня , Кнопф, (2006) стр. 178.
  6. ^ Взрыв во Всемирном торговом центре, 1993 г.
  7. ^ ab «Информатор говорит, что построил бомбу для Всемирного торгового центра» .
  8. ^ «На пленках изображено предложение по предотвращению взрыва бомбы, использованной при взрыве в торговом центре», Ральф Блюменталь, The New York Times , 28 октября 1993 г., раздел A; Страница 1; Столбец 4
  9. ^ Райт (2006), Глава 9.
  10. ^ «Иностранные террористы в Америке». Слушания в Конгрессе 1998 года – Разведка и безопасность . Федерация американских ученых. 24 февраля 1998 года. Архивировано из оригинала 12 января 2009 года . Проверено 27 октября 2008 г.
  11. ^ Гланц, Джеймс; Липтон, Эрик (21 января 2014 г.). Город в небе: взлет и падение Всемирного торгового центра. Книги Таймс. п. 478. ИСБН 9781466863071. Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 года . Проверено 18 февраля 2017 г.
  12. ↑ Райт, Лоуренс (8 августа 2006 г.). Надвигающаяся башня . Издательская группа Кнопфа Doubleday. п. 178. ИСБН 9780307266088. Проверено 18 февраля 2017 г.
  13. ^ Колл, Стив (2004). Призрачные войны: Тайная история ЦРУ, Афганистана и Бен Ладена от советского вторжения до 10 сентября 2001 года . ХК Пингвин Пресс. ISBN 1-59420-007-6.
  14. ↑ Парачини, Джон В. (16 сентября 2001 г.). «Религия не единственный мотив террора». www.rand.org . Архивировано из оригинала 13 апреля 2019 года . Проверено 13 апреля 2019 г.
  15. ↑ Блюменталь, Ральф (5 марта 1993 г.). «БАШНИ-БЛИЗНЕЦЫ: Расследование; Настойчивое требование вернуть деньги за грузовик привело к аресту в результате взрыва». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 6 марта 2022 г.
  16. ^ Комиссия по 11 сентября 2004a, с. 89.
  17. ^ Рив (1999), с. 10.
  18. ↑ Барбанель, Джош (27 февраля 1993 г.). «Более жесткий код, возможно, не помог». Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 сентября 2009 г.
  19. ↑ Мэтьюз, Том (8 марта 1993 г.). «Возвышающийся ад потрясенного города». Newsweek . Архивировано из оригинала 30 октября 2008 года . Проверено 26 октября 2008 г.
  20. ↑ Стоун, Андреа (1 марта 1993 г.). «Крупное бедствие, много страха». США сегодня .
  21. ^ Рив (1999), с. 15.
  22. ^ ab «Взрыв во Всемирном торговом центре: отчет и анализ» (PDF) . Управление пожарной охраны США, DHS. Февраль 1993 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 декабря 2011 г. Проверено 25 октября 2011 г.
  23. ^ «Икона уничтожена». MSNBC. 2003. Архивировано из оригинала 16 марта 2005 года.
  24. ↑ Манегольд, Кэтрин С. (28 февраля 1993 г.). «ВЗРЫВ В БАШНЯХ-БЛИЗНЕЦАХ: Меры предосторожности; При разговорах о бомбе меры безопасности ужесточаются». Нью-Йорк Таймс .
  25. ^ БОХУМИЛ СОЛД УМИРАЕТ - The Washington Post
  26. ^ "Абдул Рахман Ясин". Самые разыскиваемые террористы . Федеральное Бюро Расследований. Архивировано из оригинала 14 октября 2008 года . Проверено 26 октября 2008 г.
  27. ^ «Иностранные террористы в Америке». Федерация американских ученых. Архивировано из оригинала 12 января 2009 года . Проверено 26 октября 2008 г.
  28. ^ Пол Роджерс (2000) Политика в следующие 50 лет: меняющаяся природа международного конфликта. Архивировано 29 марта 2009 года в Wayback Machine .
  29. ^ «Нитрат мочевины редко используется в качестве взрывчатого вещества» . Архивировано из оригинала 30 июня 2006 года . Проверено 2 июня 2006 г.
  30. ^ Альтернативная ссылка: Если вы получили ошибку сервера 403, попробуйте эту ссылку. Архивировано 21 августа 2006 г. на Wayback Machine , а затем нажмите ссылку «Страница 16335».
  31. ↑ Фредерик Уайтхерст, информатор из лаборатории ФБР, дающий показания на судебном процессе по делу о взрыве во Всемирном торговом центре, 14 августа 1995 г. [1] Архивировано 30 июля 2016 г. в Wayback Machine [2] Архивировано 7 августа 2016 г. в Wayback Machine
  32. ^ "Жертвы взрыва ВТЦ в 1993 году" . Архивировано из оригинала 19 февраля 2018 года . Проверено 30 января 2018 г.
  33. ↑ Циммерман, Элин (28 февраля 2002 г.). «11 сентября: ПОТЕРЯ ИСКУССТВ, ПОВРЕЖДЕНИЕ И ПОСЛЕДСТВИЯ - Мемориал Всемирного торгового центра, 1993 г.». ifar.org . Проверено 21 июля 2023 г.
  34. ^ "Живой мемориал 11 сентября - Взрыв Всемирного торгового центра в 1993 году - Мемориалы" . Голоса 11 сентября. Архивировано из оригинала 20 июля 2012 года . Проверено 10 марта 2012 г.
  35. ^ Циммерман, Элин. «Мемориал Всемирного торгового центра 1995». www.elynzimmerman.com . Проверено 11 февраля 2022 г.
  36. ^ "Открыт Мемориал Всемирного торгового центра жертвам 1993 года" . Центр города Экспресс. 2005. Архивировано из оригинала 9 апреля 2009 года . Проверено 9 сентября 2009 г.
  37. ^ Куэй, Сара Э.; Дамико, Эми М. (2010). 11 сентября в «Популярной культуре: Путеводитель: Путеводитель». Соединенные Штаты Америки: ABC-CLIO. п. 265. ИСБН 978-0-313-35505-9.
  38. ^ "Северный бассейн: Панель N-73" . Национальный мемориал и музей 11 сентября . Архивировано из оригинала 27 июля 2013 года . Проверено 9 декабря 2011 г.
  39. ^ "Артефакты взрыва Всемирного торгового центра в 1993 году" . Архивировано из оригинала 31 января 2018 года . Проверено 30 января 2018 г.
  40. ^ «Стивен Кнапп, 47 лет, погиб во время взрыва Всемирного торгового центра в 1993 году» . силивный . 11 сентября 2010 года . Проверено 20 марта 2022 г.
  41. ^ Ньютон, Майкл. (2003). Энциклопедия ФБР. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co. 376. ISBN 9780786417186 . 
  42. ^ Поведа, Тони; Пауэрс, Ричард; Розенфельд, Сьюзен; Теохарис, Атан Г. (1999). ФБР: Комплексное справочное руководство. Гринвуд. п. 94. ИСБН 978-0897749916.
  43. ^ Рив (1999), стр. 27–32.
  44. ^ Рив (1999), стр. 32–26.
  45. ^ «Драгоценные камни, Аль-Каида и убийство. Тайна убийства друга Усамы бен Ладена» . Хранитель . 2 марта 2007 года. Архивировано из оригинала 8 февраля 2017 года . Проверено 25 сентября 2014 г.
  46. ^ abcd 60 минут (31 мая 2002 г.). «60 минут: Человек, который сбежал». 60 минут . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 4 февраля 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  47. ^ "Быстрые факты о бомбардировке Всемирного торгового центра в 1993 году" . 5 ноября 2013. Архивировано из оригинала 19 апреля 2015 года . Проверено 17 сентября 2015 г.
  48. ^ «Четырем мужчинам, осужденным за взрыв ВТЦ в 1993 году, были сокращены сроки наказания» . Новости АВС . Проверено 4 апреля 2022 г.
  49. ↑ Люк, Томас Дж. (18 марта 1993 г.). «Одна башня откроется после взрыва». Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 1 . Проверено 11 февраля 2022 г.
  50. ^ «КОРОТКО о нации: НЬЮ-ЙОРК: На месте взрыва снова открывается смотровая площадка» . Лос-Анджелес Таймс . Нью-Йорк. 18 апреля 1993 года . Проверено 11 февраля 2022 г.
  51. ^ "Хронология Мемориала 11 сентября" . Национальный мемориал и музей 11 сентября . Нью-Йорк . Проверено 6 сентября 2021 г.
  52. ↑ Дойч, Клаудия Х. (31 октября 1994 г.). «Через 20 месяцев после взрыва отель Vista наконец откроется». Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 3 . Проверено 29 января 2022 г.
  53. ↑ Митчелл, Элисон (28 марта 1993 г.). «ПУТЕШЕСТВЕННЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ; Скоро откроется ресторан Twin Towers» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 3 . Проверено 11 февраля 2022 г.
  54. ↑ Перес-Пена, Ричард (29 июля 1993 г.). «Гараж в торговом центре откроется для некоторых автомобилей» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 4 . Проверено 11 февраля 2022 г.
  55. ^ «Новые окна в новом мире; может ли еда когда-либо соответствовать виду?». Нью-Йорк Таймс . 19 июня 1996 года . Проверено 18 мая 2018 г.
  56. ^ «Окна, которые поднимались так близко к солнцу» . Нью-Йорк Таймс . 19 сентября 2001 года . Проверено 18 мая 2018 г.
  57. ↑ Сиано, Джозеф (23 июня 1996 г.). «ПУТЕШЕСТВЕННЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ; Ресторан Всемирного торгового центра вновь откроется» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. п. 3 . Проверено 1 января 2022 г.
  58. ↑ Блюменталь, Ральф (28 октября 1993 г.). «На пленках изображено предложение по предотвращению взрыва бомбы, использованной при взрыве в торговом центре». Нью-Йорк Таймс . п. Раздел A, страница 1, столбец 4. Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 года . Проверено 26 октября 2008 г.
  59. ^ Кац, Сэмюэл М. «Неустанное преследование: DSS и розыск террористов Аль-Каиды», 2002.
  60. ^ "Интервью: Р. Джеймс Вулси". Линия фронта: расстрел Саддама . ПБС. 8 ноября 2001 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2008 года . Проверено 16 октября 2008 г.
  61. ^ аб Берген, Питер (декабрь 2003 г.). «Кресло-провокатор». Вашингтон Ежемесячник . Архивировано из оригинала 1 ноября 2008 года . Проверено 26 октября 2008 г.
  62. ^ Бенджамин, Дэниел и Стивен Саймон (2005). Следующая атака. Книги Таймс. стр. 145. ISBN. 0-8050-7941-6.
  63. ^ Вудс, Кевин М. и Джеймс Лейси (ноябрь 2007 г.). «Саддам и терроризм: новые идеи из захваченных иракских документов - Краткое содержание; Том 1» (PDF) . Институт оборонного анализа / Федерация американских ученых. стр. 16, 18, 51. Архивировано (PDF) из оригинала 31 октября 2008 г. . Проверено 26 октября 2008 г.
  64. ↑ Эли Лейк, Подробности отчета о террористических связях Саддама. Архивировано 18 июня 2008 г., в Wayback Machine , New York Sun , 14 марта 2008 г.
  65. ↑ Лори Милрой, «Больше, что предстоит раскрыть о Саддаме». Архивировано 23 ноября 2008 г., в Wayback Machine , New York Sun , 2 апреля 2008 г.
  66. ↑ Башинский, Рут (20 февраля 2017 г.). «В Мемориале Всемирного торгового центра забыт взрыв». Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 апреля 2021 г.
  67. ↑ Пельц, Дженнифер (22 апреля 2021 г.). «Предвестник 11 сентября: эхо взрыва в торговом центре спустя 25 лет» . АП НОВОСТИ . Проверено 27 апреля 2021 г.
  68. ^ Локер, Рэй. «10 вещей, которые вы, возможно, забыли о событиях 11 сентября». США СЕГОДНЯ . Проверено 27 апреля 2021 г.
  69. ^ "Взрыв Всемирного торгового центра в 1993 году" . Федеральное Бюро Расследований . Проверено 27 апреля 2021 г.
  70. ↑ Райт, Лоуренс (7 января 2002 г.). «Контртеррорист». Житель Нью-Йорка . Проверено 27 апреля 2021 г.
  71. ^ «Хронология жизни и карьеры Джона О'Нила в ФБР». ФРОНТЛИНИЯ . Проверено 27 апреля 2021 г.
  72. ^ Колкер, Роберт. «О'Нил против Усамы - Нимаг». Журнал Нью-Йорк . Проверено 13 апреля 2022 г.
  73. ^ Маранзани, Барбара. «Как разведка США неверно оценила растущую угрозу, стоящую за событиями 11 сентября». ИСТОРИЯ . Проверено 27 апреля 2021 г.
  74. ^ Горовиц, Крейг. «Война полиции Нью-Йорка с террором - Нимаг». Журнал Нью-Йорк . Проверено 27 апреля 2021 г.
  75. ^ «Комиссар полиции Нью-Йорка: нападение на ВТЦ 1993 года было пропущено». www.audacy.com . 26 февраля 2020 г. . Проверено 27 апреля 2021 г.
  76. ^ Шапиро, Рич. «Жертвы первого теракта в ВТЦ все еще мучаются, хотя нападение омрачено событиями 11 сентября». nydailynews.com . Проверено 27 апреля 2021 г.
  77. ↑ Рич, Шапиро (26 февраля 2018 г.). «Первый взрыв во Всемирном торговом центре, давно омраченный событиями 11 сентября, вспоминают в 25-ю годовщину». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 27 апреля 2021 г.
  78. ↑ Хартоколлис, Анемона (27 октября 2005 г.). «Власти порта признали халатность во время взрыва в 1993 году». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 июля 2017 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  79. ↑ Hartocollis, Anemona (14 января 2008 г.). «Вина за нападение на Центр в 1993 году все еще остается под вопросом». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 9 декабря 2008 года . Проверено 26 октября 2008 г.
  80. ↑ Hartocollis, Anemona (30 апреля 2008 г.). «Ответственность администрации порта за нападение на торговый центр в 1993 году». The New York Times . Архивировано из оригинала 18 января 2019 года . Проверено 26 октября 2008 года .
  81. ^ "Быстрые факты о бомбардировке Всемирного торгового центра в 1993 году" . Си-Эн-Эн. 5 ноября 2013. Архивировано из оригинала 27 сентября 2014 года . Проверено 25 сентября 2014 г.
  82. ^ «Преступные правонарушения: распределение ответственности». Американский юридический институт . Проверено 26 февраля 2020 г.
  83. ^ Бублик, Эллен М. (лето 2008 г.). «Перевернутый? Террористы, собственники и гражданская ответственность за предотвращение преступности в мире правонарушений после 11 сентября». Лойола из Los Angeles Law Review . 41 (4): 1483–1544. ССНН  1128414 . Проверено 7 мая 2008 г.

Общие источники

Внешние ссылки

На Wikimedia Commons есть СМИ, связанные со взрывом во Всемирном торговом центре в 1993 году.