stringtranslate.com

Внутренний Запад

Внутренний Запад Сиднея — это район, расположенный непосредственно к западу от центрального делового района Сиднея , Новый Южный Уэльс , Австралия . Пригороды, составляющие Внутренний Запад, в основном расположены вдоль южного берега Порт-Джексона ( река Парраматта ), простираясь на юг до берегов реки Кукс . Западная граница Внутреннего Запада примерно соответствует магистральной дороге A3 (Homebush Bay Drive / Centenary Drive), которая разделяет Внутренний Запад от региона Большого Западного Сиднея . Внутренний Запад намного больше, чем район местного самоуправления Совета Внутреннего Запада . Внутренний Запад примерно соответствует приходу Питершем и приходу Конкорд , двум кадастровым подразделениям , используемым для земельных титулов .

Пригороды

Привычные пограничные зоны региона, упомянутого в этом разделе, выделены на этом спутниковом снимке Сиднея, полученном NASA.

Границы региона Внутреннего Запада являются обычными, а не административными или юридическими, и как таковые определяются по-разному в разных контекстах. Северная и южная границы являются естественными и, таким образом, в целом хорошо определены: это река Парраматта и река Кукс соответственно.

На западе верховья реки Кукс протекают близко к реке Парраматта, но не встречаются с ней, и западная граница, таким образом, плохо определена. Рядом с истоком реки Кукс и в точке, где две реки текут ближе всего друг к другу, между двумя реками простирается большая необитаемая территория, занятая железнодорожными станциями Энфилд (теперь Enfield Intermodel Logistics Centre), железнодорожными станциями Чуллора , кладбищем Руквуд , депо технического обслуживания Флемингтон и бывшими промышленными землями, простирающимися на север до берегов залива Хоумбуш, который сейчас является Олимпийским парком в Сиднее . Эта географическая разделительная полоса долгое время совпадала с границами совета: бывшие муниципалитеты Конкорд, Хоумбуш и Стратфилд лежали к востоку от нее, в то время как бывшие муниципалитеты Руквуд и Бэнкстаун лежали к западу. Ручей, обозначающий бывшую границу между Хоумбуш и Руквудом, называется «Пограничный ручей». С тех пор как в конце XX века вдоль этой полосы была построена новая магистраль A3 (Homebush Bay Drive / Centenary Drive), эта дорога теперь часто рассматривается как более точная граница между Внутренним Западом и Большим Западным Сиднеем. Сегодня границы совета по-прежнему в значительной степени, хотя и не точно, следуют этой линии: за небольшими исключениями, город Канада-Бей и муниципалитет Стратфилд лежат к востоку от нее, в то время как город Парраматта , совет Камберленда и город Кентербери-Бэнкстаун лежат к западу.

Восточная граница определена не так четко, поскольку многие пригороды, расположенные непосредственно к западу от центра Сиднея, поочередно рассматриваются как часть Внутреннего Запада или как часть города или региона «внутренний город». Обычно либо магистраль A36 (Princes Highway/King Street/City Road), либо местный магистральный маршрут, образованный Sydney Park Road, Mitchell Road, Gibbon Street/Botany Road и Regent Street, часто рассматривается как граница между Внутренним Западом и внутренним городом/ восточными пригородами /регионом внутреннего юга.

Внутренний Запад альтернативно определяется как соответствующий приходу Питершем и приходу Конкорд , двум кадастровым подразделениям, используемым для земельных титулов . Это в значительной степени согласуется с общепринятым определением выше, за исключением некоторых пригородов непосредственно к востоку или западу от кадастровых границ. Например, западная граница прихода Конкорд в значительной степени следует течению Сейлъярдс-Крик , которое приблизительно совпадает с границей между Хоумбушом и Флемингтоном . Таким образом, приход исключает Флемингтон, хотя этот пригород в основном лежит к востоку от дороги А3. Наоборот, пригород Родс в основном находится к западу от дороги А3, но в приходе Конкорд. С восточной стороны Эрскинвилл , Макдоналдтаун и Дарлингтон находятся в пределах прихода Питершем, но большая часть соседних Редферна и Александрии — нет.

Австралийское бюро статистики также определяет статистический регион (Уровень 4 статистического района) под названием «Внутренний Запад». Этот регион включает в себя большую часть муниципалитета Стратфилд , муниципалитета Бервуд и города Канада-Бэй , а также бывший муниципалитет Эшфилд и муниципалитет Лейххардт (оба теперь являются частью Совета Внутреннего Запада ). [1] Этот регион в основном является подмножеством регионов в двух определениях, описанных выше, за исключением внутренних западных и внутренних юго-западных пригородов, таких как Глиб, Энмор, Питершем и Марриквилл, которые вместо этого находятся в регионе под названием «Город и Внутренний Юг». Поскольку он основан на границах пригородов, он также включает в себя некоторые небольшие районы, которые выходят за рамки определений, описанных выше, такие как часть пригорода Стратфилд-Юг, которая находится к югу от реки Кукс, и части нескольких пригородов, которые находятся к западу от дороги A3. [1]

Другое общепринятое определение Внутреннего Запада — это районы местного самоуправления. В этом общепринятом определении Совет Внутреннего Запада , город Канада-Бэй , муниципалитет Стратфилд и муниципалитет Бервуд составляют Внутренний Запад. Это определение иногда используется в административных контекстах местного самоуправления. [2] Это определение исключает самые внутренние пригороды, которые находятся в пределах муниципальной зоны города Сидней , и южные пригороды, которые находятся в пределах города Кентербери-Бэнкстаун , но включает некоторые пригороды, которые лежат за пределами приведенных выше определений, но находятся в пределах муниципалитета Стратфилд.

Коммерческие источники, особенно в контексте недвижимости, иногда ссылаются на пригороды, которые не входят ни в одно из определений выше, как на находящиеся во Внутреннем Западе. Например, Биконсфилд по-разному считается частью внутреннего города, Восточных пригородов [3] или внутреннего южного Сиднея, но также иногда упоминается как часть Внутреннего Запада. [4] Аналогично, Вентворт-Пойнт является частью Большого Западного Сиднея по любому из приведенных выше определений, отделен от Внутреннего Запада Олимпийским парком Сиднея и водами залива Хоумбуш и обычно считается частью этого региона в административном контексте, [5] но иногда упоминается как часть Внутреннего Запада. [4]

Спорное значение термина «Внутренний Запад» само по себе считается культурным явлением в Сиднее: ссылаясь на это, Майкл Козиол, сиднейский редактор Sydney Morning Herald , с юмором написал, что «внутренний Запад — это состояние ума» [6] .

Исходя из вышеприведенных определений и бывшего ареала распространения местной газеты Inner West Courier [7] , Внутренний Запад обычно включает в себя пригороды:

Другие пригороды, которые иногда относят к Внутреннему Западу, особенно в коммерческом контексте, включают:

История

Земли коренных народов

До прибытия Первого флота , регион Сиднея был домом для народа даруг . Эта нация была разделена на ряд аборигенских кланов, которые, как правило, жили в определенной географической области. Каждый клан насчитывал около 50-100 человек, и, чтобы избежать генетических проблем, мужчины женились на женщинах из других кланов. Таким образом, кланы были взаимосвязаны, и члены одного клана часто путешествовали по территории других, в том числе для охоты, торговли и проведения церемоний. Они не считали себя владельцами земли, а скорее хранителями. [10]

То, что сейчас является Внутренним Западом, раньше было домом для двух кланов, Кадигал , чьи земли простирались вдоль Порт-Джексона от Саут-Хеда до Льюишема , и Вангал , чьи земли были непосредственно к западу от Кадигалов и простирались примерно до залива Хоумбуш . Другие кланы, которые были бы регулярными посетителями этого района, включали Биррабиррагал и Муру-ора-диал в том, что сейчас является Восточным пригородом , Бедиагал и Камейгал из района реки Кукс на юге, Бурраматтагал из района Парраматта на западе и Валлуматтагал, Каммераигал и Горуалгал с северных берегов реки Парраматта. [11]

европейское прибытие

Вагон с надписью «Ashfield-Burwood» движется по Парраматта-роуд в сторону Сиднея в 1870-х годах (на заднем плане — Сиднейский университет).
Ясмар в Хаберфилде, построенный в 1850-х годах.
Большой дом в викторианском итальянском стиле в Стратфилде, типичный для построек в этом районе в конце 19 века.

Предоставление земельных участков в районе Внутреннего Запада началось в конце 18 века. К 1814 году дилижанс курсировал между двумя крупными поселениями Сиднеем (на востоке) и Парраматтой (на западе), а затем дальше на запад в Ричмонд . Это подстегнуло развитие нескольких поселений вдоль маршрута дилижанса, теперь Парраматта-роуд . Ряд крупных земельных участков в этом районе были разделены для коммерческой и жилой застройки, например, Эшфилд-парк в 1838 году. Строительство главной пригородной железнодорожной линии в 1855 году подстегнуло дальнейшее развитие, особенно на первоначальных станциях Ньютаун, Эшфилд, Бервуд и Хоумбуш. Многие из первоначальных земельных участков в этом районе были разделены на коммерческие и жилые застройки в течение десятилетий после появления железной дороги, как, например, деревня Хоумбуш в 1878 году. Элита колонии — политики, судьи, промышленники и бизнесмены — начала строить большие дома во «внешних» частях Внутреннего Запада, например, семья Арнотт (бисквитная империя) и семья Дэвида Джонса (ритейлер), которые построили несколько домов в Стратфилде.

В результате роста населения в XIX веке в этом районе были образованы местные органы власти, такие как муниципалитет Ньютауна в 1862 году, муниципалитет Питершема , муниципалитет Лейххардта и муниципалитет Эшфилда в 1871 году, муниципалитет Бервуда в 1874 году, муниципалитет Конкорда в 1883 году и муниципалитет Стратфилда в 1885 году.

В последней четверти XIX века трамвайная сеть Сиднея расширилась на Внутренний Запад и продолжала расширяться до начала XX века, в конечном итоге охватив почти весь Внутренний Запад, вплоть до Кабариты, Энфилда и Кентербери.

В 1895 году была построена пригородная железнодорожная линия , ответвляющаяся от линии Иллаварра в Сиденхэме , которая обеспечивала доступ к железной дороге для пригородов на юге Внутреннего Запада, таких как Марриквилл и Далвич-Хилл .

Промышленное и жилое развитие

Коммерческие помещения вдоль Парраматта-роуд и пригородное жилье в Файв-Док, 1930-е годы.
Фабрика Lever Brothers в Балмейне, пример промышленного использования набережной Внутреннего Запада, 1939 год.

Благодаря своему центральному расположению и легкому доступу по воде, железной дороге и дороге, в конце 19-го и начале 20-го веков на Внутреннем Западе произошло крупномасштабное промышленное развитие. Ряд крупных резиденций были превращены в промышленные цели, такие как Abbotsford House Артура Ренвика , который стал шоколадной фабрикой Nestlé , и Strathroy Роланда Дакера в Кабарите, который стал фабрикой красок British Australian Lead Manufacturers (BALM), позже Dulux. [12]

Тем не менее, жилые пригороды продолжали пользоваться популярностью. Например, австралийские премьер-министры, которые жили во Внутреннем Западе в этот период, включают Уильяма Макмахона , Эрла Пейджа , Джорджа Рида , Фрэнка Форда и Билли Хьюза . Ряд высококачественных жилых комплексов в период сразу после Федерации Австралии являются высоко ценимыми ансамблями австралийской жилой архитектуры и охраняемого наследия, включая крупномасштабную застройку «садового пригорода» Хаберфилд , которая началась в 1901 году, меньшее поместье Малверн Хилл в Кройдоне , которое началось в 1909 году, и поместье Хоскинс в Эппиан-Уэй, Бервуд , которое началось в 1903 году.

В межвоенные годы процесс субурбанизации ускорился, в результате чего престиж внешних пригородов Внутреннего Запада, таких как Стратфилд, Бервуд и Конкорд, вырос, в то время как густонаселенные внутренние пригороды, такие как Ньютаун, Энмор и Эрскинвилл, пришли в упадок.

Послевоенная миграция и джентрификация

Исторический банк Beaux-Arts , Балмейн

Приток мигрантов в Австралию после окончания Второй мировой войны привел большое количество мигрантов во Внутренний Запад, в основном из европейских стран. Многих мигрантов привлекала в этот район доступность промышленных рабочих мест, близость к городу и хорошая доступность общественного транспорта. Изменение демографической ситуации также принесло этнически различные магазины, кафе и рестораны, придав космополитический характер коммерческим районам ряда коммерческих центров на Внутреннем Западе. Например, Хаберфилд и Лейххардт стали отличаться концентрацией итальянского бизнеса, в то время как Питершем стал центром португальской общины Сиднея.

Продолжающееся промышленное развитие и приток рабочих, включая европейских иммигрантов, ускорили неравенство между пригородами. В 1977 году Стратфилд был самым дорогим пригородом в столичном Сиднее, если судить по средней цене на жилье, в то время как внутренние пригороды Внутреннего Запада, такие как Лейххардт, были дешевле внешних западных пригородов, таких как Бэнкстаун . [13]

Модель иммигрантского расселения продолжилась и распространилась дальше на запад после окончания политики Белой Австралии, изменив этнический состав иммигрантов, прибывающих в Австралию. Например, в конце 20-го века Эшфилд стал центром для китайских иммигрантов, особенно из Шанхая , известного как «Маленький Шанхай». Бервуд также стал центром для китайских иммигрантов и иностранных студентов.

К концу 20-го века распространение альтернативных культур во внутренних пригородах, таких как Ньютаун, привело к волне джентрификации. [14] [15]

Вдоль береговой линии и на внешних пригородах Внутреннего Запада промышленные объекты были возвращены в жилое использование. Фабрика Colgate-Palmolive и мыловаренная фабрика Lever Brothers, обе в Балмейне, были переоборудованы в квартиры. Abbotsford House и Strathroy House, упомянутые выше, были восстановлены и возвращены в жилое использование, в то время как фабрики, которые были построены вокруг них, были заменены элитными жилыми комплексами. Аналогичным образом, мукомольные мельницы, которые долгое время доминировали над горизонтом Саммер-Хилл, были перестроены в жилое использование. [16]

Отражая эти изменения, к 2017 году распространение высоко оцененных жилых пригородов Внутреннего Запада расширилось дальше на восток. В том году семь пригородов, в которых были зарегистрированы средние цены на дома, превышающие 2 миллиона долларов, были, в порядке убывания средней цены: Кабарита, Стратфилд, Бервуд, Чизвик, Балмейн-Ист, Родс и Бервуд-Хайтс, охватывая как традиционно популярный «внешний» Внутренний Запад, так и недавно облагороженные, бывшие промышленные пригороды на набережной. [17]

География

География северной части Внутреннего Запада определяется серией крупных заливов (на фото заливы Хен-энд-Чикен и залив Абботсфорд) и полуостровами между ними.

География Внутреннего Запада определяется южными водосборами реки Парраматта , северной границей региона, и северным водосбором реки Кукс , южной границей. Западная граница региона проходит вблизи истока реки Кукс. Шоссе Хьюм примерно следует по хребту между двумя водосборами.

В этом регионе река Парраматта расширяется через ряд заливов и переходит в затопленную долину , которая образует Сиднейскую гавань . Это образует ряд крупных заливов вдоль южного берега, крупнейшими из которых являются (с запада на восток) залив Хоумбуш , залив Хен-энд-Чикен и залив Айрон-Коув . Наличие этих заливов оказало значительное влияние на характер развития региона и размещение инфраструктуры, такой как автомобильные и железные дороги.

Между двумя реками рельеф характеризуется холмистыми склонами, пересеченными неглубокими долинами, через которые протекают водные пути к двум рекам, включая Iron Cove Creek , Hawthorne Canal (ранее Long Cove Creek), Whites Creek и Johnstons Creek . Эти водные пути были радикально изменены с конца 19 века с помощью бетонной облицовки. В 1860-х годах Iron Cove Creek был свободно текущим водным путем, который местами расширялся в пруды, которые были прекрасными и живописными местами для купания. [ требуется цитата ] Теперь это едва ли не ручеек, окаймленный жилыми районами, парковой зоной и ресторанами быстрого питания.

Демография

Внутренний Запад — это культурно разнообразная область. Здесь китайские танцы львов развлекают толпу в Эшфилде.

Статистическая область « Сидней — Внутренний Запад », определенная Австралийским бюро статистики, охватывает большую часть Внутреннего Запада согласно большинству общепринятых определений, но не всю ее: пригороды на восточной и юго-восточной окраине обычного региона, которые относятся к городу Сидней и бывшим районам совета Марриквилля, таким как Глиб, Энмор, Питершем и Марриквилль, вместо этого входят в регион под названием «Город и Внутренний Юг».

Согласно переписи 2021 года , общая численность населения статистической области Сидней - Внутренний Запад составляла 304 771 человек. Наиболее распространенными указанными предками были англичане 20,7%, австралийцы 17,8%, китайцы 16,5%, итальянцы 9,5% и ирландцы 9,2%, при этом у 57,1% людей оба родителя родились за границей. 52,8% людей родились в Австралии. Наиболее распространенными другими странами рождения были материковый Китай 7,9%, Индия 3,4%, Непал 3,0%, Англия 2,8% и Италия 2,4%. 54,1% людей говорили дома только по-английски. Другие языки, на которых говорили дома, включали мандаринский диалект 8,6%, кантонский диалект 4,1%, итальянский 3,7%, непальский 2,9% и корейский 2,5%. Средний недельный доход домохозяйства составил 2250 долларов, что выше среднего показателя по Новому Южному Уэльсу (1829 долларов) и среднего показателя по Австралии (1746 долларов). [1]

В таблице ниже обобщены исторические данные по статистической области «Сидней - Внутренний Запад» с момента ее первого определения в переписи 2011 года. До 2011 года статистическая область «Внутренний Западный Сидней» охватывала большую часть Внутреннего Запада, но исключала бывший Совет Лейххардта, поэтому данные не подлежат прямому сравнению.

Жилье

Жилищный фонд Внутреннего Запада отражает различные волны развития в его истории. Самые внутренние пригороды Внутреннего Запада были застроены в начале жизни колонии и сохранили каменные дома с викторианской эпохи и более ранних времен. Внутренние пригороды Внутреннего Запада были в значительной степени разделены в 19 веке для пригородной застройки, и большое количество двухэтажных террасных домов и одноэтажных террасных и деревянных коттеджей сохранилось в пригородах, таких как Глиб , Ньютаун и Аннандейл . Дальше от города большое количество величественных домов викторианской эпохи все еще стоят, хотя многие были разделены или больше не используются в качестве жилых помещений. После того, как эти пригороды были разделены на рубеже 20 века, архитектура Федерации доминировала в стиле пригородных домов, со временем упростившись до австралийского калифорнийского стиля бунгало , который все еще встречается на большей части Внутреннего Запада. Хотя многие старые дома были заменены новыми постройками, в ряде районов сохранились смежные участки жилого фонда начала XX века или более раннего периода, а для сохранения характера этих районов был создан ряд зон сохранения культурного наследия.

В течение 20-го века начали разрастаться мало- и среднеэтажные жилые дома, особенно вдоль железнодорожной линии. В свою очередь, в конце 20-го века их сменило строительство средне- и многоэтажных жилых домов, особенно вокруг крупных станций, таких как Стратфилд и Бервуд, а также в ходе реконструкции бывших промышленных земель по всему региону и особенно вдоль набережной реки Парраматта. Тем не менее, правительственный контроль за планированием стремится сохранить малоплотное использование жилых земель на большей части Внутреннего Запада.

Школы

Школа искусств, Ньютаун
Средняя школа Форт-Стрит, Питершем

Внутренний Запад является местом расположения нескольких высших учебных заведений, таких как Сиднейский университет на восточной оконечности в Кэмпердауне, и крупный кампус Австралийского католического университета и Католического института Сиднея на западной оконечности в Стратфилде. Относительно большую долю населения составляют студенты высших учебных заведений, как в районах вокруг этих учреждений, так и в пригородах, которые хорошо связаны с учебными заведениями общественным транспортом.

Внутреннем Западе сосредоточено большое количество государственных и частных средних школ, многие из которых были основаны в 19 веке. Государственные средние школы, расположенные в Внутреннем Западе, включают селективные средние школы Fort Street High School и Sydney Secondary College , а также государственные общеобразовательные средние школы Ashfield Boys High School , Burwood Girls High School , Concord High School (Сидней) , Homebush Boys High School и Strathfield Girls High School , а также специализированную среднюю школу Newtown High School of the Performing Arts . Alexandria Park Community School — государственная школа с селективным и общеобразовательным направлениями. Частные школы в Внутреннем Западе включают Presbyterian Ladies' College в Кройдоне, Meriden School , St. Patrick's College и Santa Sabina College в Стратфилде, MLC School в Бервуде, Trinity Grammar School в Саммер-Хилле (подготовительная школа в Стратфилде), Newington College в Стэнморе, Rosebank College в Файв-Доке и The McDonald College в Норт-Стратфилде.

Транспорт

железнодорожная станция Питершам
Паромы компании Sydney Ferries RiverCat соединяют прибрежные пригороды Внутреннего Запада с Парраматтой, северным Сиднеем и центральным деловым районом Сиднея.

Общественный транспорт в регионе включает поезда, автобусы, паромы и легкорельсовый транспорт. [20]

Ряд пригородных поездов Sydney Trains ходят по главной пригородной железнодорожной линии от Центрального вокзала до Стратфилда , в основном к югу от Parramatta Road. Из Стратфилда эти линии следуют в разных направлениях, включая линию Leppington & Inner West, которая идет в Macarthur через Granville , Northern Line , которая ответвляется в Strathfield на север в Hornsby , и North Shore & Western Line , которая идет в Emu Plains или Richmond через Parramatta . Отдельная линия Bankstown следует более южному направлению и обеспечивает железнодорожное сообщение с такими пригородами, как Erskineville , St Peters , Sydenham , Marrickville и Dulwich Hill . Скоростная транзитная железнодорожная линия Sydney Metro West находится в стадии строительства. После завершения она обеспечит дальнейшее соединение пригородов на севере Inner West, с центральным деловым районом Сиднея на востоке и с Sydney Olympic Park и Parramatta на западе.

Существуют различные автобусные маршруты, большую часть которых обслуживает компания Transit Systems .

Sydney Ferries предоставляет услуги во внутренней гавани и реке Парраматта, с несколькими причалами, обслуживающими пригороды в северной части Внутреннего Запада. Услуги Sydney RiverCat, в частности, предназначены для навигации по относительно мелководным водным путям на маршруте реки Парраматта , соединяя Внутренний Запад с северным Сиднеем через реку, Парраматту на западе и центральный деловой район Сиднея на востоке. [21]

Легкорельсовый транспорт Inner West соединяет Центральный и Внутренний Запад через Пирмонт с остановками в Глибе, Лилифилде, Лейххардте, Льюишеме и Далвич-Хилле , где он соединяется с железнодорожной линией Бэнкстауна .

Parramatta Road — крупная транспортная артерия, проходящая через центр Внутреннего Запада и соединяющая его с крупными центрами Сиднея на востоке и Парраматтой на западе. В Саммер-Хилле Liverpool Road ( шоссе Хьюм ) ответвляется от Parramatta Road и идет в юго-западном направлении к Мельбурну. Дорога M4 в основном проходит как автодорожный туннель под Внутренним Западом, частично параллельно Parramatta Road. Туннель M4 имеет крупную развязку около Хаберфилда, одна ветвь соединяется с наземной дорогой Parramatta Road, другая — с наземной дорогой A4 в направлении центрального делового района Сиднея, а третья ветвь продолжается на восток как туннель под северной и восточной частью Внутреннего Запада, чтобы соединиться с мостом Анзак и автомагистралью M8 через развязку Розелл . Текущие проекты в конечном итоге расширят туннель дальше на север, чтобы соединиться с будущим туннелем Western Harbour Tunnel , и на юг, чтобы обеспечить прямое соединение с аэропортом Сиднея.

Хотя велосипеды по-прежнему играют лишь небольшую роль в общей транспортной задаче, их использование в качестве транспорта значительно возросло на Внутреннем Западе с 1990-х годов. Более плотное население и более короткие расстояния означают, что езда на велосипеде часто быстрее и удобнее, чем на машине или общественном транспорте. Развивается сеть велосипедных дорожек, обозначенных велосипедных маршрутов на местных улицах и других средств для безопасной и удобной езды на велосипеде. Основные велосипедные маршруты включают два маршрута с севера на юг: один, расположенный в западной части Внутреннего Запада, называемый велосипедной дорожкой Cooks River или велосипедной дорожкой «Bay to Bay», который соединяет Райд на севере с долиной реки Кукс и заливом Ботани на юго-востоке, и другой, расположенный восточнее, называемый Greenway, который соединяет Айрон-Коув на севере с долиной реки Кукс, где он соединяется с велосипедной дорожкой реки Кукс, маршрут с востока на запад от Файв-Док до велосипедной дорожки моста Анзак, северо-западный маршрут от моста Глэйдсвилл до моста Анзак и юго-западный маршрут от Марриквилла до города через Ньютаун. Группы местных пользователей велосипедов (BUG) оказывают помощь новым велосипедистам под эгидой Bicycle New South Wales. [22]

Правительство

В парламенте штата регион представлен избирательными округами Балмейн , Кентербери , Драммойн , Ньютаун , Стратфилд и Саммер-Хилл . Распределение этих мест между тремя крупнейшими партиями было относительно постоянным. С 2015 года, когда Австралийская лейбористская партия вернула себе Стратфилд у Либеральной партии Австралии, а Саммер-Хилл и Ньютаун впервые были оспорены, раскол остался прежним: Драммойн был представлен Либеральной партией , Кентербери, Стратфилд и Саммер-Хилл — Австралийской лейбористской партией, а Балмейн и Ньютаун — Зелёной партией . [23] [24] [25] [26] [27] [28]

В федеральном парламенте область представлена ​​электоратом Грейндлера и частью электоратов Рейда (который также охватывает небольшую часть Большого Западного Сиднея), Сиднея (который также охватывает центр города) и Уотсона (который также охватывает значительную часть района Кентербери-Бэнкстаун ). Все четыре федеральных места были заняты Австралийской лейбористской партией с федеральных выборов 2022 года , когда Лейбористская партия выиграла разделение Рейда у Либеральной партии, которая удерживала его с 2013 года. [29] [30] [31]

Территории местного самоуправления

Ратуша Стратфилда, резиденция муниципалитета Стратфилда, одного из районов местного самоуправления на Внутреннем Западе

Четыре района местного самоуправления : муниципалитет Бервуд , город Канада-Бей , совет Внутреннего Запада и муниципалитет Стратфилда иногда упоминаются в контексте местного самоуправления как «районы местного самоуправления Внутреннего Запада». [2]

До объединения советов Марриквилля, Лейхардта и Эшфилда в Совет Внутреннего Запада, Совет Марриквилля часто исключался из официальных определений региона «Внутренний Запад». В результате ряд правительственных источников, которые используют определения «Внутреннего Запада» на основе более ранних границ совета, включают советы, перечисленные выше, но исключают территорию Совета Марриквилля. К ним относятся определения, используемые Австралийским правительственным бюро статистики [32] и Департаментом планирования и инфраструктуры правительства Нового Южного Уэльса [33] и местными СМИ.

Северо-восточную часть города Кентербери-Бэнкстаун и западную часть города Сидней также часто включают в регион Внутренний Запад.

Услуги здравоохранения

Больница Балмейн

Местный округ здравоохранения Сиднея NSW Health обслуживает Внутренний Запад, охватывая советы Бервуд, Канада-Бэй, Внутренний Запад и Стратфилд, западную часть города Сидней, а также бывшую часть города Кентербери Кентербери-Бэнкстаун. [34] Государственные больницы в местном округе здравоохранения Сиднея: [ 35]

Местный округ здравоохранения Сиднея также управляет поместьем Яралла и Ривенделлом (бывшая больница Томаса Уокера) .

Спорт

Внутренний Запад представлен в Национальной регбийной лиге командой Wests Tigers , слиянием клубов Balmain и Western Suburbs . Некоторые жители региона также выражают свою преданность Canterbury -Bankstown Bulldogs . На уровне ниже, известном как New South Wales Cup , регион представляют Newtown Jets и Wests Magpies .

В регбийном союзе регион представлен Сиднейским университетом и университетом West Harbour в соревнованиях среди команд Сиднея.

В футболе Leichhardt Oval является домашней ареной для команды Sydney FC из А-лиги . На Внутреннем Западе также есть много полупрофессиональных футбольных команд, играющих в различных дивизионах государственных лиг Нового Южного Уэльса. Самым известным клубом является команда Премьер-лиги Нового Южного Уэльса APIA Leichhardt Tigers .

Религия

Англиканская церковь Святого Павла, Бервуд
Русский православный собор святых Петра и Павла, Стратфилд

В переписи населения 2021 года наиболее распространенными ответами на вопрос о религии в статистической области Сидней - Внутренний Запад (которая, как отмечалось выше, охватывает большую часть, но не весь Внутренний Запад согласно большинству общепринятых определений) были: «Нет религии» - 37,2%, «Католицизм» - 25,8%, «Индуизм» - 6,5%, «Англиканство» - 5,7% и «Не указано» - 5,6%. [1]

Внутренний Запад содержит большое количество религиозных зданий и учреждений. Например, в районе Стратфилд - Хоумбуш сосредоточены католические учреждения : Австралийский католический университет , Католический институт Сиднея и Семинария Доброго Пастыря. В Стратфилде также находится Собор Святых Петра и Павла Русской Православной Церкви [36], а также Церковь Покрова Пресвятой Богородицы Украинской Православной Церкви. [37]

Китайские храмы, входящие в список объектов культурного наследия, Sze Yup Temple находятся в Глебе . Beit Maroun, резиденция архиепископа Маронитской церкви в Австралии, находится в Стратфилде, а St Maroun's College находится в Далвич-Хилле .

Ссылки

  1. ^ abcdef Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 г.). "Сидней - Внутренний Запад". Краткая статистика переписи населения 2021 г. Получено 3 февраля 2024 г.
  2. ^ ab См., например, Совет Внутреннего Запада, «Альянс молодежи Внутреннего Запада»: « ... местные органы власти Внутреннего Запада Сиднея, Бервуд, залив Канада и Стратфилд »
  3. ^ Профиль пригорода домена - Биконсфилд
  4. ^ ab Доменное Руководство по Имуществу 2016
  5. ^ Центр Западного Сиднея - О профильной области
  6. Козиол, М., «Внутренний запад — это состояние души и 29 других правил выживания в Сиднее», Sydney Morning Herald , 14 апреля 2023 г.
  7. ^ "Inner West Courier - Inner West Edition Distribution". NewsLocal (News Corp Australia) . Получено 11 октября 2016 г.
  8. ^ Гребной клуб Wentworth Point станет центром развития района залива Хоумбуш Daily Telegraph 10 июня 2016 г.
  9. ^ Вентворт-Пойнт и мост Родса избавят Сидней от зависимости от автомобилей Daily Telegraph 31 августа 2015 г.
  10. Speed ​​the Plough — Ashfield 1788-1988 , авторы Sheena & Robert Coupe, опубликовано Муниципальным советом Эшфилда, 1988 ISBN 0-9595234-1-3 
  11. ^ [1] Архивировано 4 октября 2008 г. на Wayback Machine [ мертвая ссылка ]
  12. ^ Связи с заливом Канада
  13. ^ Домейн, Как выглядели цены в Сиднее 40 лет назад, когда Бэнкстаун был дороже Лейххардта
  14. ^ Тови, Жозефина. «Бары открываются, недвижимость поднимается: возникает «новый Паддингтон»». Sydney Morning Herald . Получено 15 ноября 2013 г.
  15. ^ Хорин, Адель. «Гранж уступает место джентрификации на улицах Ньютауна». Sydney Morning Herald . Получено 15 ноября 2013 г.
  16. Манро, Кэтрин, «Легкорельсовый трамвай, оставленный на холостом ходу на рельсах», Sydney Morning Herald , 15 октября 2007 г. Получено 15 октября 2007 г.
  17. ^ Макинтайр, Тим (10 июня 2016 г.). «Новая престижная точка доступа Сиднея». Daily Telegraph .
  18. Австралийское бюро статистики (31 октября 2012 г.). "Сидней - Внутренний Запад (SA4)". Краткая статистика переписи 2011 г. Получено 3 ноября 2012 г.
  19. Австралийское бюро статистики (27 июня 2017 г.). «Сидней — Внутренний Запад (SA4)». Краткая статистика переписи населения 2016 г. Получено 15 августа 2019 г.
  20. ^ "Внутренний Запад - Сидней Сити" . Получено 14 марта 2016 г.
  21. ^ Класс Rivercat - Transdev
  22. ^ Домой – Велосипед NSW
  23. ^ "The Legislative Assembly District of Newtown". Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса . Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 года . Получено 4 февраля 2024 года . 2015 - настоящее время Дженни ЛЕОНГ Зелёные
  24. ^ "The Legislative Assembly District of Canterbury". Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса . Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 года . Получено 4 февраля 2024 года . 2016 – настоящее время Софи КОТСИС Австралийская лейбористская партия
  25. ^ "The Legislative Assembly District of Balmain". Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса . Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 года . Получено 4 февраля 2024 года . 2023 – настоящее время Коби ШЕТТИ Зелёные
  26. ^ "The Legislative Assembly District of Drummoyne". Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса . Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 г. . Получено 4 февраля 2024 г. 2023 г. – настоящее время Стефани ДИ ПАСКВА Либеральная партия
  27. ^ "The Legislative Assembly District of Strathfield". Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса . Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 г. . Получено 4 февраля 2024 г. 2022 – настоящее время Джейсон Ят-Сен LI Australian Labour Party
  28. ^ "The Legislative Assembly District of Summer Hill". Избирательная комиссия Нового Южного Уэльса . Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 г. Получено 4 февраля 2024 г. 2015 - настоящее время Джоанна Элизабет ХЕЙЛЕН Австралийская лейбористская партия
  29. ^ Грин, Энтони. «Рид (ключевое место) — федеральные выборы 2022 года». Австралийская избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 года . Получено 4 февраля 2024 года — через ABC News .
  30. ^ Грин, Энтони. «Grayndler — Федеральные выборы 2022». Австралийская избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 года . Получено 4 февраля 2024 года — через ABC News.
  31. ^ Грин, Энтони. «Уотсон — федеральный электорат, кандидаты, результаты». Австралийская избирательная комиссия . Архивировано из оригинала 4 февраля 2024 года . Получено 4 февраля 2024 года — через ABC News.
  32. ^ "1216.0 Статистические подразделения, подразд., местные районы Нового Южного Уэльса". Австралийское бюро статистики. 28 сентября 2005 г. Получено 30 июля 2008 г.
  33. ^ "Центры и коридоры — Внутренний Запад" (PDF) . Департамент планирования Нового Южного Уэльса. Архивировано из оригинала (PDF) 11 июля 2009 года . Получено 30 июля 2008 года .
  34. ^ SLHD - О нас
  35. ^ SLHD - Больницы
  36. ^ Австралийско-Новозеландская епархия (РПЦЗ)
  37. ^ Украинская Православная Церковь в Диаспоре - ANZ

Внешние ссылки