stringtranslate.com

Военно-морская база Гуантанамо-Бей

Военно-морская база Гуантанамо ( исп . Base Naval de la Bahía de Guantánamo ), официально известная как Военно-морская станция Гуантанамо-Бей или NSGB (также называемая GTMO , произносится как Gitmo / ˈɡɪtm / GIT -moh на жаргоне военнослужащих США [1] ) военная база США, расположенная на 45 квадратных милях (117 км 2 ) земли и воды [ 2] на берегу залива Гуантанамо в юго-восточной части Кубы . Она была сдана в аренду Соединенным Штатам без даты окончания с 1903 года как угольная станция и военно-морская база , что делает ее старейшей зарубежной военно-морской базой США. [3] Аренда составляла 2000 долларов золотом в год до 1934 года, когда оплата была установлена ​​в соответствии со стоимостью золота в долларах ; [4] В 1974 году годовая арендная плата была установлена ​​в размере 4085 долларов. [5] [ проверка не удалась ]

С момента прихода к власти в 1959 году кубинское коммунистическое правительство последовательно протестовало против присутствия США на кубинской земле, утверждая, что база «была навязана Кубе силой» и является «незаконной в соответствии с международным правом». С 2002 года на военно-морской базе находится военная тюрьма для предполагаемых незаконных комбатантов , захваченных в Афганистане , Ираке и других местах во время войны с террором . Случаи предполагаемых пыток заключенных [6] со стороны американских военных и отказ им в защите в соответствии с Женевскими конвенциями подвергались критике. [7] [8] База была центром дебатов по гражданским свободам , в частности, под влиянием знаменательного решения Верховного суда 2008 года по делу Бумедьен против Буша . Это постановление подтвердило конституционное право задержанных оспаривать свое задержание через habeas corpus , подчеркнув продолжающуюся напряженность между мерами национальной безопасности и основными гражданскими свободами. [9] [10]

Договор аренды 1903 года не имел фиксированной даты окончания срока действия; [11] как таковой, он мог быть прекращен только в том случае, если бы ВМС США решили покинуть этот район или обе страны договорились бы о взаимном прекращении аренды.

География

Карта залива Гуантанамо с примерными границами военно-морской базы США.
Увеличенная, подробная карта военно-морской базы Гуантанамо-Бей

Военно-морская база занимает три основных географических участка: Ливард-Пойнт, Виндвард-Пойнт и залив Гуантанамо . Залив Гуантанамо физически делит военно-морскую станцию ​​на участки. Залив простирается за пределы базы на Кубу, где залив затем называется Баия-де-Гуантанамо. Залив Гуантанамо содержит несколько рифов , которые идентифицируются как Госпиталь-Кей, Медико-Кей, Норт-Торо-Кей и Саут-Торо-Кей.

Подветренная точка военно-морской станции является местом расположения действующего аэродрома. Основные географические особенности Подветренной точки включают залив Мохомилла и реку Гуантанамо . На подветренной стороне есть три пляжа. Два из них доступны для использования жителями базы, а третий, пляж Хикакал, закрыт. Неподалеку находится военно-морское кладбище США в заливе Гуантанамо, также известное как кладбище Куско-Уэллс. На кладбище находится более 350 захоронений, включая захоронение капитана Генри Смита, который умер в результате травм, полученных во время затопления его корабля SS Delmundo немецкой подводной лодкой U-600 13 августа 1942 года. [12]

Виндворд-Пойнт сосредоточено большинство мероприятий на военно-морской станции. Для персонала базы есть девять пляжей. Самая высокая точка на базе — холм Джона Пола Джонса (названный в честь героя войны за независимость США с тем же именем ) общей высотой 495 футов (151 м). [ требуется ссылка ] География Виндворд-Пойнт такова, что вдоль береговой линии залива расположено множество бухт и полуостровов, что обеспечивает идеальные места для швартовки кораблей. По словам Стивена Бенца, Стивен Крейн описал этот район как «скалистый» и «изрезанный оврагами». [13] Он также описал береговую линию как покрытую хребтами и «меловыми скалами». [13]

История

База в 1916 году

испанская эра

Район вокруг залива Гуантанамо изначально был заселен народом таино . [14] 30 апреля 1494 года Христофор Колумб во время своего второго путешествия прибыл и провел там ночь. Место, где высадился Колумб, теперь известно как Фишерманс-Пойнт. Колумб объявил залив Пуэрто-Гранде . [15] Залив и прилегающие районы на короткое время перешли под британский контроль во время войны за ухо Дженкинса . До начала конфликта залив назывался британскими картографами как Уолтенхэм-Харбор . Британские экспедиционные силы переименовали залив в Камберленд-Бей . В конце концов они отступили из этого района после того, как попытка марша на Сантьяго-де-Куба была отражена испанскими войсками . [15]

Испано-американская война

Во время испано-американской войны флот США, атаковавший Сантьяго [16], обеспечил защиту гавани Гуантанамо во время сезона ураганов 1898 года . Морские пехотинцы высадились в заливе Гуантанамо при поддержке флота, а американские и кубинские войска разгромили обороняющиеся испанские войска. На холме Маккалла установлен памятник одному офицеру ВМС и пяти морским пехотинцам, погибшим в бою в заливе Гуантанамо. [17]

Война закончилась Парижским договором 1898 года , по которому Испания официально отказалась от контроля над Кубой. Хотя война закончилась, Соединенные Штаты сохранили сильное военное присутствие на острове. В 1901 году правительство Соединенных Штатов приняло поправку Платта как часть законопроекта об ассигнованиях на армию. [18] Раздел VII этой поправки гласил:

Чтобы дать возможность Соединенным Штатам сохранить независимость Кубы и защитить ее народ, а также для собственной обороны, правительство Кубы продаст или сдаст в аренду Соединенным Штатам земли, необходимые для угольных или военно-морских баз в определенных пунктах, которые будут согласованы с президентом Соединенных Штатов. [19]

После первоначального сопротивления со стороны Конституционного конвента Кубы поправка Платта была включена в Конституцию Республики Куба в 1901 году. [20] Конституция вступила в силу в 1902 году, а в следующем году Соединенным Штатам была предоставлена ​​земля для военно-морской базы в заливе Гуантанамо. [21]

Постоянная аренда

Договор аренды 1903 года, не имеющий фиксированной даты окончания, [22] был выполнен в двух частях. Первая, подписанная в феврале, состояла из следующих положений: [21]

  1. Соглашение – Соединенные Штаты Америки и Республика Куба, желая сохранить независимость Кубы, заключат договор аренды земель, необходимых для военно-морских баз США. [23]
  2. Статья 1 — Описывает границы арендуемых территорий: залива Гуантанамо и Баия-Хонда.
  3. Статья 2 – США могут занимать, использовать и модифицировать имущество только для нужд угольной и военно-морской станции. Суда, осуществляющие кубинскую торговлю, имеют свободный проход.
  4. Статья 3. Куба сохраняет за собой окончательный суверенитет, однако во время оккупации США осуществляют исключительную юрисдикцию над территориями, описанными в статье 1. В соответствии с условиями, которые будут согласованы, США имеют право приобретать путем покупки или принудительного отчуждения любую землю, включенную в нее.

Вторая часть, подписанная пять месяцев спустя, в июле 1903 года, состояла из следующих положений: [24]

  1. Статья 1 – Оплата составляет 2000 долларов золотой монетой ежегодно. Все частные земли в пределах границ будут приобретены Кубой. США будут авансом выплачивать арендную плату Кубе, чтобы облегчить эти покупки.
  2. Статья 2 – США оплатят обследование участков и обозначат границы ограждениями.
  3. Статья 3 – На арендуемых территориях не будет никакой коммерческой или иной деятельности.
  4. Статья 4 – Взаимная выдача
  5. Статья 5 – Не порты въезда.
  6. Статья 6 – Суда будут подчиняться кубинской портовой полиции. США не будут препятствовать входу или выходу из залива.
  7. Статья 7 – Это предложение открыто в течение семи месяцев.

ПОДПИСАНО Теодором Рузвельтом и Хосе М. Гарсией Монтесом.

В 1934 году Соединенные Штаты в одностороннем порядке изменили оплату с золотых монет на доллары США в соответствии с Законом о золотом резерве . Сумма аренды была установлена ​​в размере 3386,25 долларов США, исходя из цены золота на тот момент. [25] В 1973 году США скорректировали сумму аренды до 3676,50 долларов США, а в 1974 году — до 4085 долларов США, исходя из дальнейшего повышения цены золота в долларах США. [26] Платежи отправлялись ежегодно, но только один платеж по аренде был принят со времени Кубинской революции , и Фидель Кастро утверждал, что этот чек был депонирован из-за путаницы в 1959 году. С тех пор кубинское правительство не депонировало никаких других чеков по аренде. [27]

Осколки 1906 года

До и во время Второй мировой войны

Военно-морская база стала основным местом для зимних учений Атлантического флота. Из-за большого роста населения в месяцы обучения военно-морская база быстро создала объекты для поддержки повседневных функций. Строительство системы полигонов флота залива Гуантанамо началось еще в 1905 году под командованием капитана Роджерса. Во время ее строительства было построено четыре основных полигона: полигон Альфа, полигон Бета, полигон Чарли и полигон Дельта. Из-за размера базы секции были закрыты для продолжения работы полигона. По иронии судьбы, размер и стоимость бетонной системы полигона привели к ее краху. Убедительные доказательства свидетельствуют о том, что полигоны флота использовались на протяжении всей Первой мировой войны и начала Второй мировой войны. [28]

Во время Второй мировой войны база была создана для использования неопределенного номера для почтовых операций. База использовала почтовое отделение Fleet Post Office , Atlantic, в Нью-Йорке , с адресом: 115 FPO NY. [29] База также была важным промежуточным пунктом распределения для торговых конвоев из Нью-Йорка и Ки-Уэста, Флорида , в Панамский канал и острова Пуэрто-Рико , Ямайка и Тринидад и Тобаго . [30]

Холодная война и последующий период

Граница США и Кубы, военно-морская база Гуантанамо

С 1953 по 1959 год тысячи кубинцев ежедневно добирались из-за пределов базы на работу в ее пределах. В середине 1958 года движение транспорта было остановлено; рабочим приходилось проходить через несколько ворот базы. Автобусы Центра общественных работ были запущены в эксплуатацию практически ночью, чтобы доставлять потоки рабочих к воротам и обратно.

«Кактусовый занавес» — термин, описывающий линию, отделяющую военно-морскую базу от контролируемой Кубой территории, [13] намек на железный занавес в Европе , [31] бамбуковый занавес в Восточной Азии и похожий ледяной занавес в Беринговом проливе . После кубинской революции некоторые кубинцы искали убежища на военно-морской базе в заливе Гуантанамо. В конце 1961 года кубинские войска установили 8-мильный (13 км) и 10-футовый (3,0 м) [32] барьер из кактусов опунция (колючая груша) вдоль северо-восточной части 17-мильного (27 км) забора, окружающего базу, чтобы предотвратить уклонение от контрольно-пропускного пункта при перемещении между базой и собственно Кубой. [32] [33]

Занавес является частью « нейтральной зоны », которая окружает базу. [32] Эта территория полностью укомплектована патрулями по периметру, аванпостами с мешками с песком и сторожевыми вышками, [13] и дополнена ограждениями из колючей проволоки, минными полями и кактусами. [32] Помимо кактусов, как американские, так и кубинские войска возводили, поддерживали и иным образом обеспечивали эти защитные сооружения, в первую очередь для предотвращения уклонения от контрольно-пропускных пунктов и возможного вторжения с другой стороны. [32]

Морские пехотинцы США складывают мины для обезвреживания в июле 1997 года.

Американские и кубинские войска установили около 55 000 противопехотных и противотанковых мин на «нейтральной полосе» по периметру военно-морской базы, [32] создав второе по величине минное поле в мире и крупнейшее в Западном полушарии. [13] Первоначально мины были установлены американскими войсками, которые также установили знаки, гласящие, что мины являются «мерами предосторожности» и не должны рассматриваться как «агрессивные». [32] В ответ кубинские войска также установили свои собственные мины, и обе стороны завершили установку минных полей в 1961 году. [32] В период с 1961 по 1965 год взрывы мин привели к гибели по меньшей мере 10 человек, в том числе в результате инженерных аварий и ночных вечеринок. [32] 16 мая 1996 года президент США Билл Клинтон приказал разминировать американское поле. С тех пор их заменили датчиками движения и звука для обнаружения нарушителей на базе. Кубинское правительство не убрало соответствующее минное поле за пределами периметра. [34] [35]

Во время Карибского кризиса в 1962 году семьи военнослужащих были эвакуированы с базы. Уведомленные об эвакуации 22 октября, эвакуированные были вынуждены упаковать по одному чемодану на члена семьи, принести эвакуационные и прививочные карточки, привязать домашних животных во дворе, оставить ключи от дома на обеденном столе и ждать автобусы перед домом. [36] Иждивенцы отправлялись на аэродром для полетов в Соединенные Штаты или в порты для прохода на борту эвакуационных судов. После разрешения кризиса членам семей разрешили вернуться на базу в декабре 1962 года. [37]

С 1939 года вода на базу поставлялась по трубопроводам, которые брали воду из реки Ятерас примерно в 4,5 милях (7 км) к северо-востоку от базы. Правительство США платило за это плату; в 1964 году она составляла около 14 000 долларов в месяц за около 2,5 миллионов галлонов США (9 000 м 3 ) в день. В 1964 году правительство Кубы остановило поток. На базе было около 14 миллионов галлонов США (50 000 м 3 ) воды в хранилищах, и строгие меры по экономии воды были немедленно введены в действие. Сначала США импортировали воду с Ямайки на баржах, затем переместили опреснительную установку из Сан-Диего ( Пойнт-Лома ). Когда кубинское правительство обвинило Соединенные Штаты в «краже воды», командир базы Джон Д. Балкли приказал перерезать трубопроводы и удалить часть. Из земли были подняты отрезок трубы диаметром 14 дюймов (36 см) длиной 38 дюймов (97 см) и отрезок трубы диаметром 10 дюймов (25 см) длиной 20 дюймов (51 см), а отверстия заделаны.

В 1960-х и 1970-х годах на базе были проблемы с алкоголем и расовой напряженностью. [13] Притеснения и обыски с раздеванием также стали обычным явлением для кубинских рабочих на базе. [32]

Учебное судно США «Мононгахела» , около 1903 г.

Несколько старых орудий с USS Monongahela (1862) были спасены и размещены вокруг базы. Старый военный корабль служил в качестве судна-склада в Гуантанамо, пока не был уничтожен пожаром 17 марта 1908 года. 4-дюймовое (100-мм) орудие было спасено с его обломков и выставлено на обозрение на Военно-морской станции. Поскольку орудие деформировалось от жара от пожара, его прозвали «Старый Друпи». Похожее орудие, возможно, также спасенное с Monongahela , выставлено на обозрение около клуба Bay View на Военно-морской станции.

К 2006 году только двое пожилых кубинцев, Луис Делароса и Гарри Генри, все еще ежедневно пересекали северо-восточные ворота базы, чтобы работать на ней, поскольку кубинское правительство запретило набор новых сотрудников с 1959 года. Они оба вышли на пенсию в конце 2012 года. [38] В Совете ООН по правам человека в 2013 году министр иностранных дел Кубы потребовал от США вернуть базу. [39] [40] [41] [42] [43]

Текущие операции

Ветряные турбины на вершине холма Джона Пола Джонса, самой высокой точки базы

На военном объекте [ по состоянию на? ] размещено более 8500 американских моряков и морских пехотинцев . [44] [45] Это единственная военная база, которую США содержат в социалистической стране .

В 2005 году ВМС США завершили проект по использованию ветровой энергии на базе стоимостью 12 миллионов долларов, установив четыре ветряные турбины мощностью 950 киловатт и высотой 275 футов (84 м) , что позволило снизить зависимость от дизельного топлива для питания существующих дизельных генераторов (основной источник электроэнергии на базе ). [46] [47] В 2006 году ветряные турбины сократили потребление дизельного топлива на 650 000 галлонов США (2,5 миллиона литров) в год. [48]

Подразделения и команды

Доступ к военно-морской станции очень ограничен и должен быть предварительно одобрен через соответствующую местную цепочку командования с командиром станции в качестве окончательного утверждения. Поскольку причальные сооружения ограничены, посетители должны быть спонсированы, указав, что у них есть одобренное место жительства на время визита. [49]

Жилые единицы
Назначенные подразделения
Водное судно с прицепом
Гражданские подрядчики

Помимо военнослужащих, на базе размещается большое количество гражданских подрядчиков, работающих на армию. Многие из этих подрядчиков — рабочие-мигранты с Ямайки и Филиппин , и, как полагают, составляют до 40% населения базы. [62]

Среди основных подрядчиков, работающих в NSGB, были следующие: [ необходима ссылка ]

Грузовые перевозки

Морские перевозки осуществляются компанией Schuyler Line Navigation Company, морским перевозчиком под флагом США. Schuyler Line работает по государственному контракту на поставку на базу вспомогательного оборудования и строительных материалов. [63]

Аэродромы

На территории базы есть два аэродрома: Leeward Point Field и McCalla Field. Leeward Point Field — действующий военный аэродром с кодом ИКАО MUGM и кодом ИАТА NBW. [64] McCalla Field был обозначен как вспомогательное посадочное поле в 1970-х годах, но к 1990-м годам уже не был пригодным аэродромом. [51]

Поле Подветренной точки

В 1943 году был построен аэродром Ливард-Пойнт с главной взлетно-посадочной полосой длиной 6000 футов; [65] в 1953 году взлетно-посадочная полоса была расширена до 8000 футов для приема реактивных самолетов. [66]

Leeward Point Field имеет одну действующую взлетно-посадочную полосу, 10/28, длиной 8000 футов (2400 м). [64] Бывшая взлетно-посадочная полоса, 9/27, имела длину 8500 футов (2600 м). В настоящее время Leeward Point Field эксплуатирует несколько самолетов и вертолетов, поддерживающих базовые операции. Leeward Point Field был домом для Fleet Composite Squadron 10 ( VC-10 ) до тех пор, пока подразделение не было расформировано в 1993 году. VC-10 была одной из последних действующих эскадрилий, летавших на Douglas A-4 Skyhawk .

Маккалла Филд

МакКалла-Филд был основан в 1931 году [66] и оставался действующим до 1970 года. Аэродром был назван в честь Боумена Х. МакКаллы , который был адмиралом ВМС США, командовавшим битвой за залив Гуантанамо . Нынешнее поле было расширено в 1941 году, когда была заменена оригинальная травяная взлетно-посадочная полоса. [67] Военно-морская авиабаза Гуантанамо-Бей была официально открыта 1 февраля 1941 года. Самолеты, регулярно выполнявшие полеты с МакКаллы, включали JRF-5 , N3N , J2F , C-1 Trader , [68] и дирижабли.

Аэродром был закрыт в 1970-х годах и использовался для размещения кубинских и гаитянских беженцев, начиная с 1990-х годов. [69] Где-то между 1996 и 2001 годами лагеря беженцев были демонтированы, и территория превратилась в скопление заброшенных зданий. [70] В настоящее время McCalla Field числится как закрытый аэродром. Авиационные активы USN теперь расположены по ту сторону залива на Leeward Point Field , примерно в 1,5 милях к западу.

После событий 11 сентября этот район был переоценен как возможное место для следственного изолятора. [70] Лагерь юстиции теперь располагается на территории бывшего аэродрома.

Ранее эта зона состояла из трех взлетно-посадочных полос, которые теперь все закрыты: 1/19 на высоте 4500 футов (1400 м), 14/32 на высоте 2210 футов (670 м) и 10/28 на высоте 1850 футов (560 м).

Бывший аэродром расположен на высоте 60 футов (18 м) над средним уровнем моря .

Лагерь заключения

Вход в Лагерь 1 в лагере Дельта.

Начиная с последней четверти 20-го века, база использовалась для размещения кубинских и гаитянских беженцев, перехваченных в открытом море. В начале 1990-х годов она содержала беженцев, которые покинули Гаити после того, как военные силы свергли президента Жана-Бертрана Аристида . Эти беженцы содержались в зоне содержания под стражей под названием Кэмп Балкли, пока судья окружного суда США Стерлинг Джонсон-младший не объявил лагерь неконституционным 8 июня 1993 года. Это решение было позднее отменено . Последние гаитянские мигранты покинули Гуантанамо 1 ноября 1995 года. [ необходима цитата ]

Начиная с 2002 года, после вторжения США в Афганистан, начатого в ответ на атаки 11 сентября , небольшая часть базы использовалась для содержания под стражей нескольких сотен лиц, связанных или подозреваемых в связях с исламскими террористическими группами, такими как «Аль-Каида» и «Талибан» . Этим задержанным не был предоставлен статус военнопленного или предъявлены официальные обвинения, а вместо этого они были обозначены как вражеские комбатанты ; им было назначено заключение в лагерях «Дельта» , «Эхо» , «Игуана» и ныне закрытом лагере «Икс-Рэй» . В судебном разбирательстве относительно наличия основных прав для заключенных на базе Верховный суд США признал, что задержанные «были заключены в тюрьму на территории, над которой Соединенные Штаты осуществляют исключительную юрисдикцию и контроль». [71] Таким образом, задержанные имеют основное право на надлежащую правовую процедуру в соответствии с Пятой поправкой . Окружной суд с тех пор постановил, что «Женевские конвенции применяются к задержанным талибам, но не к членам террористической организации «Аль-Каида»». [72]

10 июня 2006 года Министерство обороны сообщило, что трое заключенных Гуантанамо-Бей покончили с собой . Военные сообщили, что мужчины повесились на петлях, сделанных из простыней и одежды. [73] Исследование , опубликованное Центром политики и исследований Сетон-Холла, не делая никаких выводов относительно того, что на самом деле произошло, утверждает, что военное расследование не рассмотрело существенные вопросы, подробно изложенные в этом отчете. [74]

6 сентября 2006 года президент Джордж Буш-младший объявил, что предполагаемые или не предполагаемые комбатанты, удерживаемые ЦРУ, будут переданы под стражу Министерства обороны и содержаться в тюрьме Гуантанамо. Из примерно 500 заключенных в заливе Гуантанамо только 10 были осуждены военной комиссией Гуантанамо , но все дела были приостановлены в ожидании корректировок, вносимых для выполнения решения Верховного суда США по делу Хамди против Рамсфелда . [75]

В январе 2009 года президент Обама подписал указ, предписывающий закрыть лагерь для задержанных в Гуантанамо в течение года. [76] Этот план был сорван на некоторое время 20 мая 2009 года, когда Сенат США проголосовал за то, чтобы оставить тюрьму в заливе Гуантанамо открытой в обозримом будущем и запретить перевод любых задержанных в учреждения в Соединенных Штатах. Сенатор Дэниел Иноуйе , демократ с Гавайев и председатель комитета по ассигнованиям, заявил, что он выступает за то, чтобы Гуантанамо оставалась открытой, пока Обама не представит «последовательный план закрытия тюрьмы». [77] Следовательно, Обама решил отложить принятие сложных решений по деталям как минимум на шесть месяцев. [78] [ необходим лучший источник ] 7 марта 2011 года Обама издал новый указ, разрешающий бессрочное содержание под стражей задержанных в Гуантанамо. [79] Это решение было закреплено в федеральном законе положением, добавленным к Закону о национальной обороне на 2012 финансовый год . [80]

В начале февраля 2021 года администрация президента США Джо Байдена заявила о намерении закрыть учреждение до того, как он покинет свой пост. [81] В июле 2021 года был освобожден еще один задержанный. [82]

В июне 2022 года был освобожден афганский заключенный, содержавшийся в тюрьме Гуантанамо около 15 лет без суда. [83]

В феврале 2023 года трое заключенных были освобождены из Гуантанамо-Бей. Маджид Хан , признавший себя виновным перед Военной комиссией в 2012 году, отбыл свой 10-летний срок и был освобожден в Белиз . [84] Братья Абдул Аль-Рахим Гулам Раббани и Мохаммед Ахмад Гулам Раббани , чьи задержания были сочтены более ненужными для защиты Соединенных Штатов от угрозы национальной безопасности, были освобождены и репатриированы правительству Пакистана . [85]

В марте 2023 года Гассан аль-Шарби был освобожден из тюрьмы Гуантанамо и возвращен на родину, в Саудовскую Аравию , после того как его содержание под стражей больше не было необходимым в целях защиты Соединенных Штатов от угрозы национальной безопасности. [86]

По состоянию на декабрь 2023 года в Гуантанамо остаются 30 задержанных. [87]

В июне 2023 года Специальный докладчик ООН по правам человека и борьбе с терроризмом Фионнуала Ни Аолайн опубликовала свой окончательный доклад о центре содержания под стражей. В докладе делается вывод о том, что заключенные подвергаются «продолжающемуся жестокому, бесчеловечному и унижающему достоинство обращению» и что центр содержания под стражей следует закрыть. [88] [89] [90]

Представляемые предприятия

Ресторан McDonald's в Гуантанамо в 2006 году.

Несмотря на запрет на создание «коммерческих или иных предприятий», как указано в статье 3 второй части договора аренды, на военной базе было открыто несколько признанных американских точек общественного питания. Большинство ресторанов на объекте являются франшизами , которые принадлежат и управляются Министерством ВМС . [91] Доходы от этих ресторанов используются для поддержки мероприятий по поддержанию морального духа, благосостояния и отдыха (MWR) для военнослужащих и их семей. [92] Эти рестораны расположены внутри базы; как таковые, они недоступны для кубинцев.

Киоск мороженого Baskin-Robbins , открывшийся в 1980-х годах, был одним из первых предприятий, разрешённых на базе. [93] В начале 1986 года на базе появился первый и единственный ресторан McDonald's на Кубе. [94] [95] Ресторан Subway был открыт в 1987 году и закрыт в 1994 году, когда военно-морское ведомство отказалось продлить аренду. [96] В 2004 году в боулинге был открыт объединённый ресторан KFC и A&W , а к ресторану Windjammer был добавлен Pizza Hut Express. [97] Также есть кафе, где продают кофе Starbucks , и есть объединённый ресторан KFC и Taco Bell . [98]

Образование и обучение

Министерство обороны США (DoDEA) обеспечивает образование иждивенцев двумя школами. Обе школы названы в честь контр-адмирала Уильяма Томаса Сэмпсона . Начальная школа WT Sampson обслуживает классы K–5, а средняя школа WT Sampson — классы 6–12. Центр развития детей Villamar обеспечивает уход за детьми в возрасте от шести недель до пяти лет. MWR управляет Молодежным центром, который организует мероприятия для иждивенцев. [99]

Некоторые бывшие студенты Гуантанамо поделились историями о своем опыте участия в проекте «Память Гуантанамо». [100] Документальный фильм 2013 года «Цирк Гуантанамо», снятый Кристиной Линхардт и Майклом Роузом, показывает нам повседневную жизнь на базе GTMO глазами цирковых артистов, посещающих базу. [101] Он используется в качестве справочного материала проектом «Память Гуантанамо».

Климат

Годовое количество осадков в заливе составляет около 24 дюймов (610 мм). [102] Количество осадков привело к тому, что база была классифицирована как полузасушливая пустынная среда. [102] Среднегодовая максимальная температура на базе составляет 88,2 °F (31,2 °C), среднегодовая минимальная температура — 72,5 °F (22,5 °C).

Известные люди

Известные люди, родившиеся на военно-морской базе, включают актера Питера Бергмана [104] и американского гитариста Айзека Гиллори . [105]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Файл: US Navy 040813-N-6939M-002 Commissions building court room at Guantanamo Bay, Cuba.jpg". 13 августа 2004 г.
  2. ^ Розенберг, Кэрол (25 октября 2018 г.). «Гуантанамо в цифрах». Miami Herald . Получено 15 апреля 2021 г. Размер военно-морской базы: 45 квадратных миль, охватывающая залив Гуантанамо, от лагеря для военнопленных до взлетно-посадочной полосы.
  3. ^ «Почему американская база в заливе Гуантанамо на Кубе, вероятно, обречена». Washington Post . Получено 31 мая 2018 г.
  4. ^ Суини, Джозеф С. (2006). «Гуантанамо и американское право». Fordham International Law Journal . 30 (3): 22.
  5. ^ Элси, Дженнифер К.; Элс, Дэниел Х. (17 ноября 2016 г.). Военно-морская станция Гуантанамо-Бэй: история и правовые вопросы, касающиеся соглашений об аренде (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: Исследовательская служба Конгресса. Архивировано (PDF) из оригинала 5 сентября 2015 г. Получено 9 декабря 2016 г.
  6. ^ "GTMO CTD Inspection Special Inquiry" (PDF) . Федеральное бюро расследований. Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2011 г. . Получено 26 января 2011 г. .
  7. ^ "Статья 10: Право на справедливое публичное разбирательство дела независимым судом". BBC World Service . Получено 3 сентября 2012 г.
  8. ^ "Пункт повестки дня 17 база военно-морских сил". cubaminrex.cu. Архивировано из оригинала 4 июня 2004 года.
  9. ^ Карлайл, Мадлен (11 сентября 2021 г.). «Как 11 сентября радикально расширило власть правительства США». TIME . Получено 19 сентября 2024 г. .
  10. Yoo, John (17 июня 2008 г.). «Верховный суд идет на войну». Wall Street Journal .
  11. ^ Suellentrop, Chris (18 января 2002 г.). «Как США получили военно-морскую базу на Кубе?». Slate . Получено 5 июня 2018 г. .
  12. ^ Wiberg, Eric (6 июля 2013 г.). «Пассажирское судно Delmundo, потерянное в Наветренном проходе для U-600». Eric Wiberg Морской автор и историк . Eric Troels Wiberg . Получено 10 июня 2024 г.
  13. ^ abcdef Benz, Stephen (2018). «Вид на Гуантанамо». New England Review . 39 (4): 114–128. doi :10.1353/ner.2018.0116. ISSN  2161-9131. S2CID  201729092.
  14. ^ Пул, Роберт М. (октябрь 2011 г.). «Что стало с таино». Smithsonian Magazine . Получено 9 сентября 2012 г.
  15. ^ ab Murphy, ME "История залива Гуантанамо 1494–1964". ВМС США . Получено 9 сентября 2012 г.
  16. ^ "Кампания Сантьяго | Поля сражений | Кубинские поля сражений испано-кубинско-американской войны". cubanbattlefields.unl.edu . Получено 19 апреля 2019 г. .
  17. ^ "Dayhoff: С днем ​​рождения, Корпус морской пехоты США". 9 ноября 2018 г. Получено 17 октября 2021 г.
  18. Комментарий к поправке Платта 1901 года в Архиве США онлайн
  19. ^ «Наши документы — Стенограмма поправки Платта (1903)». www.ourdocuments.gov . Получено 17 марта 2021 г. .
  20. ^ «Поправка Платта принята Кубой» (PDF) . The New York Times . 13 июня 1901 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 февраля 2021 г. . Получено 29 февраля 2016 г. .
  21. ^ ab Соглашение между Соединенными Штатами и Кубой об аренде земель для угольных и военно-морских станций, 1903 г.
  22. ^ Suellentrop, Chris (18 января 2002 г.). «Как США получили военно-морскую базу на Кубе?». Slate . Получено 5 июня 2018 г. .
  23. ^ Договоры и другие международные соглашения Соединенных Штатов Америки, 1776-1949: Канада-Чехословакия. Государственный департамент. 1968.
  24. Аренда Соединенным Штатам правительством Кубы определенных участков земли и воды для военно-морских или угольных станций в Гуантанамо и Баия-Хонда, Федеральное правительство США, 1903 г.
  25. ^ Грин, Тимоти (1999). Золотые резервы центрального банка: историческая перспектива с 1845 года (PDF) . Всемирный золотой совет. OCLC  43033613. Архивировано (PDF) из оригинала 23 сентября 2010 г. – через famguardian.org.
  26. ^ Штраус, Майкл (2009). Аренда Гуантанамо-Бей. Praeger Security International. стр. 246 и viii. ISBN 978-0-313-37782-2.
  27. ^ Бодл, Энтони (17 августа 2007 г.). «Кастро: Куба не обналичивает чеки на аренду Гуантанамо в США». Reuters . Получено 13 марта 2016 г.
  28. ^ Кэррингтон, Дж. (2022). Залив Гуантанамо. Историческая тайна. Независимо опубликовано ISBN 979-8838304131 
  29. ^ "Номера почтовых отделений ВМС времен Второй мировой войны". Архивировано из оригинала 10 октября 2011 г. Получено 1 октября 2011 г.
  30. ^ Хейг, Арнольд Система конвоев союзников 1939–1945 Naval Institute Press 2000 ISBN 1-55750-019-3 стр.111 
  31. "Yankees Besiege". Time . 16 марта 1962. Архивировано из оригинала 29 декабря 2008.
  32. ^ abcdefghij Липман, Яна К. (2 декабря 2008 г.). Льюис, Эрл; Липсиц, Джордж; Паско, Пегги; Санчес, Джордж; Такаги, Дана (ред.). Гуантанамо: история рабочего класса между империей и революцией. American Crossroads. Том 25. Издательство Калифорнийского университета. С. 162–171. doi :10.1525/9780520942370-007. ISBN 978-0-520-94237-0. S2CID  226759322.[ постоянная мертвая ссылка ]
  33. ^ "Военно-морская база в заливе Гуантанамо и экологические кризисы". База данных по торговле и окружающей среде . Американский университет . Архивировано из оригинала 27 марта 2009 года . Получено 19 апреля 2009 года .
  34. Розенберг, Кэрол (29 июня 1999 г.). «База Гуантанамо свободна от мин». Miami Herald . Получено 14 февраля 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  35. ^ "Пункт назначения — залив Гуантанамо". BBC News . 28 декабря 2001 г. Получено 15 марта 2006 г.
  36. Wiltrout, Kate (5 ноября 2012 г.). «Приказ об эвакуации из залива Гуантанамо, 22 октября 1962 г.». The Virginian-Pilot . Архивировано из оригинала 21 июня 2021 г.
  37. ^ "История Американской станции Красного Креста на NSGB". Военно-морские силы США. Архивировано из оригинала 19 марта 2018 года . Получено 26 сентября 2019 года .
  38. ^ Лебой, Сюзетт; Фокс, Бен. «Эра заканчивается: последние два кубинских пассажира базы уходят на пенсию». Miami Herald . Архивировано из оригинала 15 октября 2015 г. Получено 15 декабря 2012 г.
  39. Australian News, май 2013 г. Архивировано 24 июля 2013 г. на Wayback Machine , Комментарии Кубы в Совете ООН по правам человека
  40. Granma, 26 января 2012 г. Архивировано 3 ноября 2013 г. на Wayback Machine , комментарии к статье в New York Times о продолжающейся оккупации Кубы.
  41. ^ Хансен, Джонатан М. (11 января 2012 г.). «Мнение | Верните Гуантанамо Кубе». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 17 марта 2021 г. – через Granma.
  42. ^ Гуантанамо, военно-морская база янки, преступления и провокации, 1970, (Кубинское) Министерство иностранных дел, переведено в 1977 году Службой совместных публикаций и исследований США (PDF)
  43. ^ Альфред де Зайас, «Статус залива Гуантанамо и статус задержанных» в University of British Columbia Law Review , т. 37, июль 2004 г., стр. 277–342;, A de Zayas Guantanamo Naval Base в Max Planck Encyclopedia of Public International Law , Oxford University Press 2012
  44. ^ "US Naval Station Guantanamo Bay". Naval Technology . Получено 4 мая 2019 г.
  45. ^ Ралстон, Джинни (апрель 2005 г.). "09360 No-Man's-Land". National Geographic . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 г. Получено 16 марта 2006 г.
  46. Virginia Bueno (25 апреля 2011 г.). «Новые ветровые турбины ВМС сэкономят налогоплательщикам 1,2 миллиона долларов в год на оплате электроэнергии» (пресс-релиз). Инженерное командование военно-морских объектов . Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 г. Получено 12 ноября 2016 г.
  47. Снайдер, Энни (13 июня 2011 г.). «Альтернативная энергия станет следующим наследием Гуантанамо?». Greenwire – через The New York Times.
  48. ^ «Ветряные турбины на военно-морской базе США в заливе Гуантанамо сокращают потребление топлива на 650 000 галлонов в год». 30 июля 2006 г.
  49. ^ "Раздел 1: Общие требования к поступлению" (PDF) . ВМС США. Архивировано из оригинала (PDF) 2 октября 2012 года . Получено 31 августа 2012 года .
  50. ^ abcde "Tenant Commands". ВМС США . Получено 6 сентября 2012 г.
  51. ^ abcdefgh "Глава 3". История залива Гуантанамо, 1964–1982. Том II. Военно-морские силы США. Архивировано из оригинала 7 октября 2012 года . Получено 5 сентября 2012 года .
  52. ^ "CNO: Shore and Fleet Organization Branch (SNDL) Collection COLL/94" (PDF) . ВМС США. Архивировано из оригинала (PDF) 13 сентября 2012 г. . Получено 6 сентября 2012 г. .
  53. ^ "Военно-морская станция США в заливе Гуантанамо, Куба". Net Resources International . Получено 5 сентября 2012 г.
  54. ^ "Fleet Training Group Moves to Mayport". All Hands (939): 2. Июль 1995. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015.
  55. ^ abcde "Naval Station Guantanamo Bay, CU (NAVSTA) Custodian Assignments". Военно-морской регистр судов . Архивировано из оригинала 3 сентября 2015 года . Получено 5 сентября 2012 года .
  56. ^ "No Name (YC 1639) Open Lighter (NSP)". Военно-морской регистр судов . Получено 5 сентября 2012 г.
  57. ^ "Подветренный паром (YFB) или катер (SP)". Военно-морской регистр судов . Получено 5 сентября 2012 г.
  58. ^ "Windward (YFB93)". Военно-морской регистр судов . Получено 5 сентября 2012 г.
  59. ^ "No Name (YON 258) Fuel Oil Barge (NSP)". Военно-морской регистр судов . Получено 5 сентября 2012 г.
  60. ^ "Wanamassa (YTB 820) Large Harbor Tug (SP)". Военно-морской регистр судов . Получено 5 сентября 2012 г.
  61. ^ ab "Port Operations". ВМС США. Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 года . Получено 5 сентября 2012 года .
  62. ^ Ли, Даррил (2015), «Офшоринг армии: рабочие-мигранты и армия США», UCLA Law Review , 62 : 124–174, SSRN  2459268
  63. ^ Гуантанамо-Бей, Куба Линейная служба Schuyler Line Navigation Company
  64. ^ ab "Guantanamo Bay NS". WorldAeroData. Архивировано из оригинала 5 августа 2011 года . Получено 31 августа 2012 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  65. ^ Бингем, Кеннет Э., ред. (1947). "XVII: Базы в Южной Америке и Карибском регионе, включая Бермуды". Строительство баз ВМС во Второй мировой войне: история Бюро верфей и доков и Корпуса гражданских инженеров, 1940-1946 гг . Том 2. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США . Получено 10 июля 2023 г.
  66. ^ ab "Guantanamo Bay" (PDF) . Новости военно-морской авиации . Военно-морские силы США. Архивировано из оригинала (PDF) 14 мая 2013 года . Получено 31 августа 2012 года .
  67. ^ «Форты залива Гуантанамо». www.northamericanforts.com .
  68. ^ Гиллкрест, Пол (2000). «Филд МакКалла, 35». Морские ноги . iUniverse. ISBN 978-1-4697-9797-7.
  69. ^ «Проект общественной памяти Гуантанамо – перепрофилирование Gitmo». blog.gitmomemory.org .
  70. ^ ab Гринберг, Карен (27 сентября 2010 г.). Наименее худшее место: первые 100 дней Гуантанамо. Oxford University Press. стр. 48. ISBN 978-0-19-983209-5. Получено 8 сентября 2021 г. .
  71. Расул против Буша , 542 US 466 (2004).
  72. В деле о задержанных в Гуантанамо , 355 F.Supp.2d 443 (DDC 2005).
  73. Министерство обороны США идентифицировало 3 самоубийства в Гуантанамо, The Washington Post , 11 июня 2006 г.
  74. Смерть в лагере «Дельта». Архивировано 28 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Юридическая школа Университета Сетон-Холл. (18 МБ)
  75. ^ "Дело и мнения FindLaw в Верховном суде США". Findlaw . Получено 20 июля 2022 г. .
  76. Шейн, Скотт (23 января 2009 г.). «Обама приказал закрыть секретные тюрьмы и лагеря содержания под стражей». The New York Times . Получено 22 января 2009 г.
  77. ^ "Сенат отвергает план Обамы по Гуантанамо". CBC News. 20 мая 2009 г. Получено 20 октября 2011 г.
  78. Уоррен Ричи (15 октября 2009 г.). «Гуантанамо Обамы, политика борьбы с терроризмом, похожая на политику Буша?». Christian Science Monitor .
  79. ^ "Президент Обама издает указ об институционализации бессрочного содержания под стражей" (пресс-релиз). Американский союз защиты гражданских свобод . 7 марта 2011 г.
  80. ^ «Обама официально заявил: подозреваемые в терроризме могут быть задержаны на неопределенный срок без суда». The Atlantic . 31 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 г. Получено 5 июля 2012 г.
  81. ^ Элли Кауфман (12 февраля 2021 г.). «Администрация Байдена заявляет, что намерена закрыть тюрьму Гуантанамо». CNN . Получено 12 февраля 2021 г. .
  82. ^ Розенберг, Кэрол; Сэвидж, Чарли (19 июля 2021 г.). «Администрация Байдена переводит своего первого задержанного из залива Гуантанамо». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 26 августа 2021 г.
  83. ^ "Афганец, содержавшийся в Гуантанамо-Бей, освобожден после 15 лет без суда". www.aljazeera.com . Получено 25 июня 2022 г.
  84. ^ "Объявлено о переводе заключенных из Гуантанамо". defense.gov . Получено 10 марта 2023 г. .
  85. ^ "Объявлено о переводе заключенных из Гуантанамо". defense.gov . Получено 10 марта 2023 г. .
  86. ^ "Объявлено о переводе заключенных из Гуантанамо". defense.gov . Получено 10 марта 2023 г. .
  87. ^ "The Guantánamo Docket". The New York Times . 11 декабря 2023 г. Архивировано из оригинала 10 января 2024 г. Получено 10 января 2024 г.
  88. ^ Эрнандес, Джо (27 июня 2023 г.). «Заключенные Гуантанамо-Бэй продолжают сталкиваться с «бесчеловечным» обращением, обнаружил следователь ООН». National Public Radio . Получено 30 июня 2023 г.
  89. ^ «В докладе ООН критикуется обращение с заключенными в Гуантанамо как «жестокое» и «бесчеловечное»». PBS NewsHour . 28 июня 2023 г. Получено 30 июня 2023 г.
  90. ^ «Технический визит в Соединенные Штаты и следственный изолятор Гуантанамо Специального докладчика по вопросу о поощрении и защите прав человека и основных свобод в условиях борьбы с терроризмом» (PDF) . Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека. 14 июня 2023 г. . Получено 30 июня 2023 г. .
  91. Эндрю Селски (27 ноября 2008 г.). «Не просто тюрьма, ВМС видят множество применений для Гуантанамо». Miami Herald . Архивировано из оригинала 30 ноября 2008 г. Получено 28 ноября 2008 г.
  92. ^ Мораль, благосостояние и отдых. «Концепции фирменных продуктов питания и напитков». ВМС США. Архивировано из оригинала 14 апреля 2009 года . Получено 22 января 2010 года .
  93. ^ "US-CUBAN FACE-OFF JUST DAILY DRUDGERY". Chicago Tribune . 20 декабря 1985 г. Получено 15 января 2019 г.
  94. Уорнер, Маргарет (14 октября 2003 г.). «ВНУТРИ ГУАНТАНАМО». Online NewsHour. Архивировано из оригинала 15 января 2014 г. Получено 15 марта 2006 г.
  95. ^ Моррис, Джозеф А. (15 ноября 2002 г.). «Профессия недели: работники McDonald's» (PDF) . The Wire (JTF-GTMO) . Архивировано из оригинала (PDF) 11 июня 2012 г. . Получено 7 июня 2009 г. .
  96. ^ Пеллегрини, Фрэнк Н. (22 ноября 2002 г.). «Monday Night Football at Subway: Open until it is over» (PDF) . The Wire . Архивировано из оригинала (PDF) 11 июня 2012 г. . Получено 7 июня 2009 г. .
  97. ^ "Dining". JTF Guantanamo. Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 года . Получено 22 января 2009 года .
  98. ^ «Военные потратили 1,45 миллиона долларов на открытие Starbucks и KFC/Taco Bell в заливе Гуантанамо». 9 июня 2010 г. Получено 15 января 2019 г.
  99. ^ "Военно-морская станция Гуантанамо, Куба". Министерство обороны . Получено 13 декабря 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  100. ^ "Истории Гуантанамо". Проект общественной памяти Гуантанамо . Получено 4 апреля 2013 г.
  101. ^ Цирк Гуантанамо (2013) – IMDb IMDB
  102. ^ ab Lisio, Stephen A. (июнь 1994 г.). «Военно-морская база в заливе Гуантанамо и экологические кризисы». Американский университет. Архивировано из оригинала 27 марта 2009 г.
  103. ^ "Weatherbase: Историческая погода для залива Гуантанамо, Куба". Weatherbase. 2011. Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. Получено 26 ноября 2011 г.Получено 24 ноября 2011 г.
  104. ^ "Биография Питера Бергмана". CBS .
  105. ^ Флинн, Николас (11 января 2001 г.). «Некролог Айзека Гиллори». The Independent (Лондон) . Архивировано из оригинала 22 декабря 2010 г. Получено 25 сентября 2019 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки