stringtranslate.com

Война Онин

Война Онин (応仁の乱, Онин но Ран ) , также известная как Переворот Онин [3] и Война Онин-Бунмей [4] — гражданская война, которая длилась с 1467 по 1477 год, в период Муромати в Японии. Онин относится к японской эпохе , когда началась война; война закончилась в эпоху Бунмей . Спор между высокопоставленным чиновником Хосокавой Кацумото и региональным лордом Ямана Содзэном перерос в общенациональную гражданскую войну с участием сёгуната Асикага и ряда даймё (大名, феодалов) во многих регионах Японии.

Война положила начало периоду Сэнгоку , «периоду Воюющих провинций». Этот период был длительной, изнурительной борьбой за господство отдельных даймё , что привело к массовой борьбе за власть между различными домами за господство во всей Японии.

Источник

Конфликт Онин начался как спор о том, кто станет преемником сёгуна Асикаги Ёсимасы . В 1464 году у Ёсимасы не было наследника. Он убедил своего младшего брата, Асикагу Ёсими , отказаться от жизни монаха и назвал его наследником. В 1465 году неожиданное рождение сына у Ёсимасы поставило эти планы под вопрос. Младенец, Ёсихиса , привел к кризису престолонаследия с двумя конкурирующими фракциями. С одной стороны были сёгун и его брат вместе с заместителем сёгуна , Хосокава. С другой стороны была мать Ёсихисы, Хино Томико , и ее союзник Ямана, который был губернатором нескольких провинций. [5] : 220  [6]

Томико искала политическую и военную поддержку, чтобы править как регент до совершеннолетия своего сына, будущего сёгуна Асикаги Ёсихиса . Она заручилась поддержкой Яманы Сёдзэна и других лидеров могущественных самурайских кланов. В отличие от Томико и Яманы, Ёсими пользовалась поддержкой клана Хосокава, могущественного клана, имевшего большое влияние на двор сёгуната.

Причиной войны часто называют борьбу за престол 8-го сегуна, Асикаги Ёсимасы, но на самом деле причин было несколько. Реальная власть сегуна Асикага была сосредоточена в совете могущественных даймё , но смерть ряда влиятельных даймё и вмешательство в политику женщин, близких к окружению сегуна, привели к хаосу в сегунате, и с 1441 года массы требовали указа о добродетели каждые несколько лет и уничтожали магазины и склады сакэ , которые были источником финансирования сегуна. При этих обстоятельствах, в дополнение к конфликтам из-за престолонаследия сегуна, одновременно происходили конфликты из-за престолонаследия клана Хатакэяма и конфликты из-за престолонаследия клана Сиба , все из которых способствовали войне. Согласно наиболее популярной теории, основной причиной войны стала борьба за престолонаследие между Хатакэямой Ёсинари и Хатакэямой Масанагой внутри клана Хатакэяма, в которой участвовали Хосокава Кацумото , Ямана Содзэн и другие даймё из разных регионов. [7] [8]

В 1467 году эти конфликты в конечном итоге привели к войне Онин между Восточной армией под предводительством Хосокавы Кацумото, в которую входили Хатакэяма Масанага, Сиба Ёситоси и Асикага Ёсими, и Западной армией под предводительством Ямана Содзэна, в которую входили Хатакэяма Ёсинари, Сиба Ёсикадо и Асикага Ёсихиса. [9]

Сначала Восточная армия поддерживала Асикага Ёсими, а Западная армия поддерживала Асикага Ёсихису как следующего 9-го сёгуна. Однако Асикага Ёсими, который не любил войну, бежал в Исэ , чтобы искать убежища у клана Китабатакэ , а Асикага Ёсими поссорился с Асикага Ёсимасой, 8-м сёгуном. Когда Западная армия получила Асикага Ёсими в 1468 году, Восточная армия пришла поддержать Асикага Ёсихису. Другими словами, преемники, поддерживаемые Восточной и Западной армиями, поменялись местами в течение года. [10]

Сражения

Ситуация в 1467 году. Территории, лояльные или союзные Хосокаве Кацумото, обозначены розовым цветом, территории, лояльные или союзные Ямане Содзэну, обозначены светло-зеленым цветом.

«Чего же, как часто приходится спрашивать, хотели претенденты? Я не думаю, что они знали. Конечно, они понимали особую вражду и призы, которые ими двигали. Конечно, они также ощущали связь между своими непосредственными целями и более глубокими напряжениями в любых отношениях власти и личной привязанности. Все остальное оставалось неясным».

Размышления Мэри Элизабет Берри о хаотической природе войны Онин [11]

Восточная армия Хосокавы численностью около 85 000 человек и Западная армия Яманы численностью около 80 000 человек были почти равны, когда были мобилизованы около Киото. Бои начались в марте, когда был сожжен особняк Хосокавы. Затем в мае 1467 года был атакован особняк Яманы. В июле, по словам Сэнсома, Ёсимаса назначил Хосокаву командующим генералом в попытке «наказать мятежника» Яману. Сэнсом утверждает, что «тяжелые бои продолжались в течение всего июля» и «несколько сотен крупных зданий были разрушены, и разрушения продолжались день за днем». Вскоре Хосокава был загнан в угол в северо-восточной части Киото вокруг своего особняка, в то время как Ямана контролировал юг и запад. Ямана получил подкрепление в 20 000 человек под командованием Оути Масахиро в сентябре. Однако Сэнсом утверждает, что Хосокава смог привести «государя и отрекшегося императора» в Бакуфу из императорского дворца, прежде чем он был захвачен Яманой с 50 000 человек. Затем Хосокава получил войска Акамацу в качестве подкрепления. 1 ноября Ямана смог захватить Сёкоку -дзи, подкупив монаха. Сэнсом утверждает, что «хроники того времени рисуют ужасающую картину резни», и «два противника стояли друг против друга без действий до конца года». [5] : 220–225 

Хосокава предпринял попытку атаки в Новый год, а затем снова в апреле, но по большей части «две армии теперь месяц за месяцем продолжали сверлить друг друга взглядами». Центральная траншея глубиной десять футов и шириной двадцать футов разделяла две армии. Было сожжено несколько монастырей, включая Тэнрю-дзи . Наконец, Ёсими перешел на сторону Яманы, заставив сёгуна назвать своего сына Ёсихису своим наследником в 1469 году. В результате странной смены лояльности война превратилась в войну брата против брата. Император Го-Цучимикадо лишил «Ёсими его придворных званий» и объявил его мятежником. [5] : 226–227 

И Ямана Сёдзэн, и Хосокава Кацумото умерли в 1473 году, и даже тогда война продолжалась, и ни одна из сторон не могла придумать, как ее закончить. Однако в конце концов клан Ямана пал духом, поскольку ярлык «мятежника» наконец-то начал иметь какой-то эффект. Оути Масахиро , один из генералов Ямана, в конце концов сжег свою часть Киото и покинул этот район 17 декабря 1477 года. [5] : 227–228 

К 1477 году, через десять лет после начала боевых действий, Киото был не более чем местом, где толпы грабили и приходили, чтобы забрать то, что осталось. Ни клан Ямана, ни клан Хосокава не достигли своих целей, кроме как сократить численность противостоящего клана. [ необходима цитата ]

Во время этого испытания сёгун не способствовал облегчению ситуации. [12] Пока Киото горел, Асикага Ёсимаса проводил время за чтением стихов и другими культурными мероприятиями, а также за планированием Гинкаку-дзи , Серебряного павильона, который должен был соперничать с Кинкаку-дзи , Золотым павильоном, построенным его дедом, Асикагой Ёсимицу . [13]

Картина, изображающая битву во время войны Онин.

Война Онин и благодушное отношение сёгуна к ней «санкционировали» частные войны и стычки между другими даймё . Ни одна часть Японии не избежала насилия. Хотя сражения в Киото были прекращены, война распространилась на остальную часть Японии. В провинции Ямасиро клан Хатакэяма разделился на две части, которые сражались друг с другом до тех пор, пока не остановились. Эта тупиковая ситуация имела серьезные последствия. В 1485 году крестьянство и дзизамураи (низшие самураи – в основном вооруженные крестьяне) были сыты по горло и восстали. Они организовали Ямасиро икки и заставили клановые армии покинуть провинцию. Икки стали мощной силой, гораздо большей, чем просто вооруженная толпа. К 1486 году они даже создали временное правительство для провинции Ямасиро. [5] : 236–237 

Другие икки формировались и появлялись в других частях Японии, например, в провинции Кага , где секта буддистов Дзёдо Синсю , Икко , начала собственное восстание во время войны Онин после того, как была завербована одним из самых выдающихся военачальников Кага, Тогаси Масачикой . Икко, у которых были сложные отношения с лидером Дзёдо Синсю, Рэннё , обратились к простым крестьянам в своем регионе и неизбежно сформировали Икко-икки . К 1488 году Икко-икки провинции Кага свергли Масачика и взяли под контроль провинцию . После этого они начали строить укрепленный замок-собор вдоль реки Ёдо и использовали его в качестве своей штаб-квартиры. [ требуется цитата ]

Восстание Икко-икки и Ямасиро-икки стало частью всеобщей вспышки гражданской войны. Сэнсом утверждает, что некоторые называют это gekokujō (примерно «низшие угнетают высших»), или «нарушенным социальным порядком». Сэнсом далее утверждает: «Частые восстания пятнадцатого века были выражением народного недовольства, в котором принимали участие крестьяне». [5] : 235 

Последствия

Маркер на месте начала Онинской войны

После войны Онин бакуфу Асикага полностью распалось; по всем практическим соображениям, семья Хосокава была у власти, а сёгуны Асикага стали их марионетками. Когда сын Ёсими Ёситанэ был сделан сёгуном в 1490 году, Хосокава Канрей (заместитель) вскоре обратил его в бегство в 1493 году и объявил сёгуном другого Асикага, Ёсидзуми . В 1499 году Ёситанэ прибыл в Ямагути, столицу Оути, и эта могущественная семья оказала Ёситанэ военную поддержку. [ необходима цитата ]

В 1507 году был убит Канрей Хосокава Масамото , а в 1508 году Ёсидзуми покинул Киото, а Оути восстановил сёгунат в Ёситанэ. С этого началась серия странных конфликтов за контроль над марионеточным правительством сёгуната. После смерти Хосокавы Масамото его приемные сыновья Такакуни и Сумимото начали бороться за наследование Канрея, но сам Сумимото был марионеткой одного из своих вассалов . Это характеризует войны, последовавшие за войной Онин; эти войны были больше о контроле над марионеточными правительствами, чем о высоких идеалах или просто жадности к территории. [5] : 233 

Семья Хосокава управляла сёгунатом до 1558 года, когда их предала вассальная семья Миёси . Могущественные Оучи также были уничтожены вассалом Мори Мотонари в 1551 году. [5] : 234 

К концу периода Воюющих царств осталось всего около дюжины семей военачальников. Самым важным событием, произошедшим в результате войны Онин, стала непрекращающаяся гражданская война, которая вспыхнула за пределами столицы. [5] : 235  Хосокава пытался разжечь гражданскую рознь в доменах Оути, например, и эта гражданская рознь в конечном итоге заставила Оути подчиниться и уйти. С конца войны Онин этот тип гражданской розни, либо вассалы стремились завоевать своих даймё , либо споры о наследовании, втягивающие внешних даймё , был распространен по всей Японии.

Ученые расходятся во мнениях относительно уместности термина « период Воюющих царств » (китайский термин, заимствованный японцами для обозначения этого периода сэнгоку дзидай ). Многие утверждают, что поскольку Япония была по сути нетронутой, император и сёгунат оставались, по крайней мере номинально, у власти во всей стране, и что на самом деле это был вовсе не период «воюющих царств», а период «воюющих военачальников». [5] : 234  Другие, такие как Марк Равина, [14] Мэри Элизабет Берри и Конрад Тотман, утверждают, что куни (провинции) не отличались от квазинезависимых государств, и что этот термин, таким образом, более или менее уместен.

Цена для каждого даймё была колоссальной, а столетие конфликта настолько ослабило большинство японских военачальников, что трем великим деятелям объединения Японии, начиная с Оды Нобунаги , было легче военным путем утвердить единое, объединенное военное правительство.

Киото

Киото был опустошен войной и не восстанавливался до середины XVI века. С тех пор город не видел таких масштабных разрушений, избежав стратегических бомбардировок японских городов во время Второй мировой войны . В Киото «довоенный» относится к войне Онин, а не ко Второй мировой войне. [ требуется цитата ]

Онин Ки

Ōnin Ki [5] : 220  (応仁記) — документ, написанный где-то между концом XV и серединой XVI века (т. е. примерно через 20–80 лет после конфликта), в котором описываются причины и последствия войны Онин . Он подробно иллюстрирует стратегии, используемые в боевых действиях, и ее главных зачинщиков, Ямана Содзэн и Хосокава Кацумото , а также рассказывает о том, как война Онин повлияла на город и его жителей:

«Цветущая столица, которая, как мы думали, будет существовать вечно, к нашему удивлению, превратилась в логово волков и лисиц. [5] : 225–226  Даже Северное поле Тодзи обратилось в пепел... Оплакивая тяжелое положение многих павших служителей, Ии-о Хикорокусаэмон-Но-Дзё прочитал отрывок:

Наре я ширу
Мияко ва нобе но
Ю-хибари
Агару во митэ мо
Отиру на-мида ва

Теперь город, который ты знал,
Стал пустым болотом,
Из которого вечерний жаворонок взлетает,
Пока падают твои слезы. [5] : 226  " [15]

Хронология

Истоки конфликта Онин многообразны. Сказать, что война началась с ссоры между разгневанными военачальниками, было бы слишком упрощенно. Начальная фаза этой десятилетней борьбы «была лишь искрой, которая подожгла более масштабный пожар». Не предвидя в полной мере последствий, правительство Муромати ослабило ограничения традиций в японском обществе, что означало «высвободившуюся новую энергию, сформировавшиеся новые классы и созданное новое богатство». Пока могущественные фигуры сёгуната боролись за влияние в Киото, ведущие семьи в провинциях накапливали ресурсы и становились все более независимыми от централизованного контроля. [5]

Прекурсоры [5] : 218 

Начало войны [5] : 218 

Конфликты после войны [5] : 218 

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Берри (1997), стр. 14.
  2. ^ ab Berry (1997), стр. 27.
  3. ^ Берри (1997), стр. 11.
  4. Берри (1997), стр. xvii.
  5. ^ abcdefghijklmnopqr Сэнсом, Джордж (1961). История Японии, 1334–1615 . Stanford University Press. стр. 217. ISBN 0804705259.
  6. ^ Акройд, Джойс. (1982) Уроки истории: Токуси Ёрон , стр. 331.
  7. ^ 応仁の乱 (на японском языке). Знание Японии. Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 года . Проверено 14 марта 2024 г.
  8. ^ 応仁の乱 (на японском языке). Котобанк. Архивировано из оригинала 25 декабря 2023 года . Проверено 14 марта 2024 г.
  9. ^ 応仁の乱 (на японском языке). Музей японского меча в Нагое. Nagoya Touken World. Архивировано из оригинала 14 марта 2024 года . Проверено 14 марта 2024 г.
  10. ^ 足利義視 (на японском). Kotobank. Архивировано из оригинала 14 марта 2024 года . Получено 14 марта 2024 года .
  11. ^ Берри (1997), стр. 13.
  12. ^ Тернбулл, Стивен. (1996). Самурай: Военная история , стр. 109.
  13. Тернбулл, стр. 114.
  14. ^ Равина, Марк (1995). «Государственное строительство и политическая экономия в ранней современной Японии». Журнал азиатских исследований , 54:4, 999–1022.
  15. ^ "応仁記47 - 洛中大焼けの事、その2" . Проверено 8 июля 2007 г. - Полная версия главы 47 Онин Ки на японском языке. Архивировано 29 сентября 2011 года в Wayback Machine.

Цитируемые работы

Внешние ссылки