stringtranslate.com

Вторжение Чола в Шривиджайю

В 1025 году н. э. император Чола Раджендра I начал морские набеги на Шривиджаю в приморской Юго-Восточной Азии , что привело к падению династии Сайлендра в Шривиджае. [2]

Заморская экспедиция Раджендры против Шривиджаи была уникальным событием в истории Индии и ее мирных отношениях с государствами Юго-Восточной Азии . Несколько мест в современной Индонезии и Малайском полуострове были захвачены Раджендрой I из династии Чола . [3] [4] Вторжение способствовало расширению тамильских торговых объединений, таких как Маниграм , Айяволе и Айннуррувар, в Юго-Восточную Азию . [5] [6] [7] [8]

Вторжение Чола также совпадает с обратным путешествием великого бенгальского буддийского ученого Атиши (ок. 982–1054) из Суматры в Индию и Тибет в 1025 году н. э. [9]

Фон

На протяжении большей части своей истории древняя Индия и Индонезия поддерживали мирные и дружеские отношения, что сделало вторжение Чола уникальным событием в истории Азии. [10]

В IX и X веках Шривиджая поддерживал тесные связи с империей Пала в Бенгалии . В надписи Наланды 860 г. н. э. говорится, что Махараджа Балапутра из Шривиджаи посвятил монастырь в Наланда Махавихара на территории Палы. Отношения между Шривиджаей и династией Чола из Южной Индии были сердечными во время правления раджи Раджи Чолы I. В 1006 г. н. э. король Маравиджаяттунгаварман , шривиджайский махараджа из династии Саилендры , построил Чудамани Вихару в портовом городе Нагапаттинам . [11] Однако во время правления Раджендры Чолы I отношения ухудшились, поскольку Чолы напали на города Шривиджаи. [12]

Шривиджая контролировала два основных морских прохода, Малаккский пролив и Зондский пролив , и была значительной торговой империей с грозными военно-морскими силами. Северо-западное отверстие Малаккского пролива контролировалось из Кедаха на Малаккском полуострове и из Паннаи на стороне Суматры , в то время как МалайюДжамби ) и Палембанг контролировали юго-восточное отверстие и Зондский пролив. Шривиджая навязывала морскую торговую монополию, заставляя корабли, проходящие через их воды, останавливаться в их портах или рисковать быть разграбленными. [13]

Чола извлекали выгоду как из сельского хозяйства, так и из внешней торговли. Их мореходная деятельность иногда приводила к заморской торговле и завоеваниям, в том числе в Юго-Восточной Азии . [14]

Причины военно-морской экспедиции Чола неясны. Историк Нилаканта Шастри предположил, что конфликт мог возникнуть из-за попыток Шривиджая помешать торговле Чола с Востоком, особенно с Китаем, или, возможно, из-за желания Раджендры расширить свою дигвиджайю (завоевание мира) за море, добавив престижа своему правлению. [10] Другая теория утверждает, что геополитические и дипломатические факторы мотивировали вторжение. Король Сурьяварман I из Кхмерской империи обратился за помощью к Раджендре Чоле I против королевства Тамбралинга . [15] В ответ королевство Тамбралинга обратилось за помощью к королю Шривиджая Санграме Виджаятунггаварману. [15] [16]

Вторжение

Вторжение Чола в Шривиджайю было быстрой кампанией, которая оставила Шривиджайю неподготовленной. В 11 веке флот Чола стал грозной силой, в то время как морская мощь Шривиджайи ослабла. [17] Индийские корабли обычно плыли на восток через Бенгальский залив , останавливаясь в портах в Ламури, Ачехе или Кедахе на Малаккском полуострове, прежде чем войти в Малаккский пролив . Однако флот Чола плыл прямо к западному побережью Суматры . Порт Барус на западном побережье Северной Суматры, контролируемый тамильскими торговыми гильдиями, служил пунктом пополнения запасов после пересечения Индийского океана . Оттуда флот Чола плыл на юг вдоль западного побережья Суматры и вошел в Зондский пролив . [2]

Флот Шривиджаи, размещенный в Кедахе около северо-западного входа в Малаккский пролив, не знал о вторжении Чола, приближающемся с юга через Зондский пролив. Первым городом Шривиджаи, подвергшимся нападению, был Палембанг , столица империи. Внезапное нападение позволило Чола разграбить город, разграбив королевский дворец и монастыри Кадатуана . Надпись Танджавура сообщает, что Раджендра Чола захватил короля Санграму Виджайоттунггавармана из Шривиджаи и захватил сокровища, включая Видьядара Торана, драгоценные «военные ворота» Шривиджаи. [10]

Несмотря на свой успех, Чола не установили прочный контроль над захваченными городами, поскольку кампания в основном включала быстрые набеги и грабежи. Флот Чола, вероятно, использовал юго-восточноазиатские муссонные ветры для быстрого перемещения между портами. Эта тактика быстрых, неожиданных атак способствовала успеху Чола, поскольку она не позволила мандале Шривиджая организовать оборону, организовать ответ или обратиться за помощью. [2] [18] Война закончилась победой Чола, значительно ослабив Шривиджайю и нарушив ее морскую монополию в регионе. [15] [16] [19] [20]

Последствия

Устав, изданный Раджендрой I, объявлял о сборе доходов для строительства буддийской вихары в Шривиджае.

С заключением махараджи Санграмы Виджайоттунггавармана в тюрьму и разрушением большинства его городов, безлидерная мандала Шривиджая вступила в период хаоса и смятения, что ознаменовало конец династии Сайлендры . Согласно малайским летописям 15-го века , Раджендра Чола I после успешного морского набега в 1025 году н. э. женился на Онанг Киу, дочери Санграмы Виджайоттунггавармана. [21] [22]

Вторжение заставило Шривиджайю заключить мир с яванским королевством Кахурипан . Мирное соглашение было заключено при посредничестве изгнанной дочери Санграмы Виджайоттунггавармана, принцессы Шривиджайи, которой удалось избежать разрушения Палембанга и прибыть ко двору короля Аирлангги в Восточной Яве . Она также стала королевой-супругой Аирлангги по имени Дхармапрасадоттунгадеви, и в 1035 году н. э. Аирлангга построил буддийский монастырь под названием Шривиджайашрама, посвященный своей королеве-супруге. [18]

Это вторжение серьезно ослабило гегемонию Шривиджая и позволило сформировать региональные королевства, такие как Кахурипан и его преемник Кедири на Яве , основанные на сельском хозяйстве, а не на прибрежной и дальней торговле. Шри Дева был возведен на престол в качестве нового короля, и торговая деятельность возобновилась. Он отправил посольство ко двору Китая в 1028 году н. э. [18] Санфоки отправил миссию в Китай в 1028 году, но это относится к Малайю-Джамби, а не к Шривиджае-Палембангу. [1] : 398, 405  Ни один посланник Шривиджая не приезжал в Китай между 1028 и 1077 годами, что указывает на то, что мандала Шривиджаи угасла. Вполне возможно, что Шривиджая рухнула в 1025 году. [23] : 110  В последующие века китайские хроники все еще ссылаются на «Санфоки», но этот термин, вероятно, относится к королевству Малайю -Джамби, о чем свидетельствует китайская запись Санфоки Чжанбэй го (страна Джамби Санфоки). Последнее эпиграфическое свидетельство, в котором упоминается слово «Шривиджая» или «Шривиджая», исходит из надписи Танджора королевства Чола в 1030 или 1031 году. [1] : 397, 398, 405 

Контроль Чола над Шривиджаей продолжался несколько десятилетий. Китайские хроники упоминают Санфоци Чжу-нянь го, что означает «страна Чола Санфоци», вероятно, имея в виду Кедах. Санфоци Чжу-нянь го отправлял миссии в Китай в 1077, 1079, 1082, 1088 и 1090 годах н. э. Возможно, что Чола поставили наследного принца в тамильском районе Малаккского пролива. [1] : 398, 399, 405 

Тамильская колонизация Малаккского пролива, по-видимому, длилась столетие. Чола оставили несколько надписей на севере Суматры и на Малайском полуострове. Влияние тамилов можно обнаружить в произведениях искусства (скульптура и храмовая архитектура), оно указывает на правительственную деятельность, а не на торговлю. Власть Чолы на севере Суматры и Малайском полуострове отступила в 12 веке — тамильская поэма Калингатуппарани около 1120 года н. э. упоминает разрушение Кулоттунгой Кадарама (Кедаха). После этого Кедах исчез из индийских источников. [1] : 398, 399 

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde Микшич, Джон Н.; Го, Геок Йиан (2017). Древняя Юго-Восточная Азия . Лондон: Routledge.
  2. ^ abc Муньос, Поль Мишель (2006). Ранние королевства Индонезийского архипелага и Малайского полуострова. Сингапур: Издания Дидье Милле. ISBN 981-4155-67-5.
  3. ^ От Нагапаттинама до Суварнадвипы: размышления о военно-морских экспедициях Чола в Юго-Восточную Азию Германа Кульке, К. Кесавапани, Виджая Сакхуджи стр.170
  4. ^ Торговля и торговые пути в Древней Индии Моти Чандра стр. 214
  5. ^ Буддизм, дипломатия и торговля: перестройка китайско-индийских отношений 600-1400 гг. Тансен Сен, стр. 159
  6. ^ Власть и изобилие: торговля, война и мировая экономика во втором тысячелетии Рональда Финдли, Кевина Х. О'Рурка, стр. 69
  7. ^ Винк, Андре, Аль-Хинд: Создание индо-исламского мира, т. I, Ранняя средневековая Индия и распространение ислама: VII-XI вв. , стр. 325, ISBN 978-0391041738 
  8. Древняя индийская история и цивилизация, Саилендра Нат Сен, стр. 564.
  9. ^ Атиса и Тибет: Жизнь и творчество Дипанкары Шриджняны Алаки Чаттопадхьяи, стр. 91
  10. ^ abc Kulke, Hermann; Kesavapany, K.; Sakhuja, Vijay, ред. (2009). От Нагапаттинама до Суварнадвипы: размышления о военно-морских экспедициях Чола в Юго-Восточную Азию. Институт исследований Юго-Восточной Азии. стр. 1. ISBN 9789812309372. Получено 23 апреля 2012 г.
  11. ^ Шастри, К. А. Нилаканта (1935). Колас. Университет Мадраса. стр. 219–220.
  12. Власть и изобилие: торговля, война и мировая экономика во втором тысячелетии Рональда Финдли, Кевина Х. О'Рурка, стр. 67
  13. ^ Хенг, Дерек (октябрь 2013 г.). «Формирование государства и эволюция военно-морских стратегий в Малаккском проливе, ок. 500-1500 гг. н. э.». Журнал исследований Юго-Восточной Азии . 44 (3): 380–399. doi :10.1017/S0022463413000362. S2CID  161550066.
  14. ^ Крейг А. Локкард (27 декабря 2006 г.). Общества, сети и переходы: глобальная история. Cengage Learning. стр. 367. ISBN 0618386114. Получено 23 апреля 2012 г.
  15. ^ abc Kenneth R. Hall (октябрь 1975 г.), «Развитие кхмерской торговли и иностранные контакты при Сурьявармане I», Журнал экономической и социальной истории Востока 18 (3), стр. 318-336, Brill Publishers
  16. ^ ab RC Majumdar (1961), «Заморские экспедиции короля Раджендры Колы», Artibus Asiae 24 (3/4), стр. 338-342, Artibus Asiae Publishers
  17. ^ Хенг, Дерек (2013). «Формирование государства и эволюция военно-морских стратегий в Малаккском проливе, ок. 500-1500 гг. н. э.». Журнал исследований Юго-Восточной Азии . 44 (3): 385. doi :10.1017/S0022463413000362. ISSN  0022-4634. JSTOR  43863212. S2CID  161550066.
  18. ^ abc Муньос, Пол Мишель (2006). Ранние королевства Индонезийского архипелага и Малайского полуострова. Сингапур: Издания Дидье Милле. стр. 163. ISBN 981-4155-67-5.
  19. ^ Юго-Восточная Азия: прошлое и настоящее Д.Р. Сардесаи, стр. 43
  20. Ранние королевства Индонезийского архипелага и Малайского полуострова, Пол Мишель Муньос, стр. 161.
  21. ^ Буддизм, дипломатия и торговля: перестройка китайско-индийских отношений Тансена Сена, стр. 226
  22. От Нагапаттинама до Суварнадвипы: размышления о военно-морских экспедициях Чола, автор: Герман Кульке, К. Кесавапани, Виджай Сакхуджа, стр.71
  23. ^ Микшич, Джон М. (2013). Сингапур и Шелковый путь моря, 1300-1800 . NUS Press. ISBN 9789971695583.