stringtranslate.com

Джо Байден, президентская кампания 2008 года

Джо Байден , давний сенатор США от Делавэра , начал свою президентскую кампанию 2008 года, когда он объявил о своей кандидатуре на пост президента Соединенных Штатов 7 января 2007 года в выпуске Meet the Press . Он официально стал кандидатом 31 января 2007 года, после подачи документов в Федеральную избирательную комиссию .

Во время кампании Байден сосредоточился на своем плане достижения политического успеха в войне в Ираке с помощью системы федерализации. Он хвастался своими достижениями в Сенате в качестве главы нескольких комитетов и опытом во внешней политике. Несмотря на несколько заметных одобрений, Байден не смог получить значительной поддержки в опросах общественного мнения и был омрачен спорными комментариями, сделанными во время кампании. В конечном итоге он выбыл из гонки 3 января 2008 года, заняв пятое место и набрав менее 1% голосов на партийном собрании Айовы . [4]

Спустя семь месяцев после завершения своей кампании Байден был выбран кандидатом в президенты от Демократической партии Барака Обамы в качестве вице-президента . Пара победила на всеобщих выборах и была приведена к присяге 20 января 2009 года , в результате чего Байден покинул Сенат после 36 лет. Обама и Байден отработали два срока подряд. Байден отказался баллотироваться на выборах 2016 года , вместо этого поддержав Хиллари Клинтон . На выборах 2020 года Байден стал кандидатом в президенты от Демократической партии, победив преемника Обамы, 45-го президента и кандидата от республиканцев Дональда Трампа , став 46-м президентом Соединенных Штатов. [5] [6]

Разработка кампании

Основа кампании

Байден уже баллотировался на пост президента, но его президентская кампания 1988 года продлилась всего три с половиной месяца. [7] [8] Он был вынужден снять свою кандидатуру из-за разногласий, возникших из-за плагиата речей других политиков без указания их авторства и лжи о своей успеваемости. [8]

Кандидат в президенты Джо Байден (демократ от Делавэра)

Байден впервые упомянул о своих намерениях баллотироваться на пост президента в 2008 году на радиошоу Дона Имуса 8 декабря 2004 года. [9] В выпуске от 23 января 2006 года The News Journal , крупнейшей ежедневной газеты Делавэра, обозреватель Гарри Ф. Темал сообщил, что Байден «занимает разумный центр Демократической партии». Темал заключает, что это та позиция, которую желает Байден, и что в своей кампании «он планирует подчеркнуть опасности для безопасности среднего американца, исходящие не только от террористической угрозы, но и от отсутствия медицинской помощи, преступности и энергетической зависимости от нестабильных частей мира». [10]

В начале 2006 года расследование, проведенное редакторами онлайн-энциклопедии Wikipedia, обнаружило, что сотрудники конгресса Байдена отредактировали сайт , изменив обсуждение потенциальной кандидатуры 2008 года в более выгодном свете. [11] [12]

Первый квартал 2007 г.

Байден выдвинул свою кандидатуру на пост президента 31 января 2007 года, хотя он обсуждал баллотирование за несколько месяцев до этого. [13] Предполагалось, что Байдену предложат и он примет должность госсекретаря из-за его опыта и полномочий во внешней политике. [14] Байден полностью отверг эту идею, заявив: «Ни при какой администрации я не приму должность госсекретаря». Он заявил, что сосредоточен только на президентстве. На предвыборном мероприятии Байден прокомментировал: «Я знаю, что многие мои оппоненты говорят, что я был бы отличным госсекретарем. Серьёзно, каждый из них. Вы смотрите какие-нибудь дебаты? «Джо прав, Джо прав, Джо прав». [15] Другие кандидаты, комментирующие, что «Джо прав» в дебатах демократов, были преобразованы в тему и рекламу кампании Байдена. [16]

31 января 2007 года, когда Байден вступил в президентскую гонку, он раскритиковал план лидера гонки Хиллари Клинтон по войне в Ираке . Во время интервью на Good Morning America Байден назвал план Клинтон «катастрофой» и «контрпродуктивным». Байден заявил, что его план призывает к «политическому решению», в отличие от «военного решения» Клинтон. Байден похвалил Хиллари Клинтон как кандидата в президенты, назвав ее «полностью квалифицированной». [17] Он подвергся критике за свою попытку похвалить сенатора от Иллинойса и будущего напарника Барака Обаму , назвав его «первым афроамериканцем, который красноречив, умен, чист и симпатичен», замечание, раскритикованное как расистское. [18] Байден подвергся критике в популярной прессе за его комментарии об Обаме, [18] [19] и хотя он извинился, [18] его кампания была повреждена этим замечанием. [20] В конце концов Обама заявил, что не считает этот комментарий расистским. [21]

Несколько недель спустя Байден появился в выпуске Face the Nation от 18 февраля , критикуя новую политику наращивания войск администрации Буша в Ираке. Он рассказал о законопроекте, который он представил Сенату, чтобы остановить принятие политики наращивания войск, что лишило бы президента полномочий, предоставленных ему для начала войны в 2002 году. После того, как законопроект был вынесен на голосование, он был отклонен четырьмя голосами в Сенате. Байден заявил: [22]

[Президент Буш должен] ясно дать понять, что цель, по которой он держит там войска, на самом деле заключается в защите от захвата Аль-Каидой кусков территории, обучении иракских сил, защите сил и для наших сил. Это не для того, чтобы попасть в разгар гражданской войны .

Во время предвыборной кампании в марте 2007 года Байден заявил, что он уделит большое внимание первому южному праймериз в Южной Каролине в качестве стратегии. Выступая перед сельской аудиторией, Байден отметил, что война в Ираке по-прежнему остается важным аспектом его предвыборной программы. Он сказал, что поговорит с независимыми избирателями , чтобы убедить их поддержать его выдвижение, заявив, что если «кандидат от Демократической партии не сможет привлечь независимых, демократы не смогут победить». Позже Байден выбыл из гонки до проведения праймериз в Южной Каролине. [23]

Второй квартал 2007 г.

В апреле 2007 года Байден раскритиковал кандидата в президенты от Республиканской партии Джона Маккейна, назвав его «в корне неправым» за поддержку политики наращивания войск в Ираке. Байден написал колонку мнений в Sacramento Bee , в которой назвал наращивание войск «провалившейся политикой». Он признал, что уровень насилия в Ираке снизился, но что «ополчение... просто пережидая наращивание войск» объясняет тенденцию к снижению. Байден утверждал, что никаких политических изменений не произошло, поскольку «не было доверия к правительству со стороны [иракского] народа». Позже он описал свой план, который призывает к системе федерализма . [24]

Байден использовал осознанную необходимость изменения стратегии войны в Ираке как краеугольный камень своей кампании

Когда началась стадия дебатов на выборах, Байден принял участие в первых президентских дебатах выборов 26 апреля 2007 года в Южной Каролине. Он был вторым, кто ответил на вопрос, первоначально заданный сенатору Хиллари Клинтон, о том, является ли оценка сенатора Гарри Рида о том, что война в Ираке была «проиграна», фактической. Байден ответил, заявив, что война — это не «игровое шоу» или «футбольный матч», которые можно проиграть. Он продолжил утверждать, что настоящий вопрос, который следует задать, — это: «Сможем ли мы покинуть Ирак... и оставить после себя что-то, кроме хаоса?» Он подробно остановился на этом заявлении, показав свою веру в необходимость изменения стратегии в отношении Ирака, заявив, что Соединенные Штаты должны «изменить фундаментальную предпосылку этого взаимодействия, а именно... децентрализовать Ирак... дать регионам контроль над своей собственной судьбой...» [25]

После дебатов в Южной Каролине Байден провел кампанию в Калифорнии, чтобы начать в мае 2007 года посещать мероприятия в Сан-Франциско. [26] Позже в том же месяце после того, как президент Джордж Буш-младший ввел экономические санкции против Судана , чтобы оказать давление на правительство и заставить его прекратить геноцид в Дарфуре , Байден на мгновение переключил внимание с Ирака на кризис в Дарфуре. Он опубликовал заявление в ходе предвыборной кампании, в котором выразил свою уверенность в том, что Буш был прав, приняв санкции. Однако Байден утверждал, что этого недостаточно, призвав к бесполетной зоне над регионом и возможному предоставлению вооруженных сил США стране. [27]

3 июня Байден принял участие во вторых демократических дебатах, показанных на CNN, и состоявшихся в первом первичном штате Нью-Гемпшир . Байден обсудил войну в Ираке, свое недавнее голосование за продолжение финансирования войск и кратко о нелегальной иммиграции. Об иммиграции Байден заявил, что отправка всех 14 миллионов нелегальных иммигрантов обратно в их родные страны обойдется слишком дорого. Он заявил, что тех, кто совершает преступления, следует отправить обратно, а остальным следует предоставить путь к гражданству. Его заявление: «Люди, должность главнокомандующего требует от вас иногда быть практичными». вызвало смех в зале. Позже в дебатах Байден высказался о своем несогласии с политикой военных « Не спрашивай, не говори » и коснулся ситуации в Дарфуре. [28]

Позже в июне Байден принял участие в других дебатах, на этот раз показанных на PBS и проходивших в Университете Говарда в Вашингтоне, округ Колумбия. На дебатах кандидаты обсуждали вопросы, касающиеся афроамериканцев, включая образование, гражданские права и репродуктивную безопасность. Байден заявил, что для предотвращения распространения СПИДа государственные служащие должны донести до «черных мужчин... [что] носить презерватив не является не по-мужски, заставить женщин понять, что они могут сказать «нет», поставить людей в положение, когда тестирование имеет значение. Я прошел тестирование на СПИД. Я знаю, что Барак [Обама] прошел тестирование на СПИД». [29]

Третий квартал 2007 г.

В следующем месяце Байден принял участие в двух дебатах: дебаты 12 июля в Детройте, штат Мичиган, и, что наиболее примечательно, дебаты на YouTube 23 июля в Чарльстоне, штат Южная Каролина, показанные на CNN. В этих дебатах на вопрос, какого республиканца он выбрал бы в качестве напарника, если бы его заставили, Байден ответил: «Я бы выбрал Чака Хейгела и рассмотрел бы возможность попросить Дика Лугара стать госсекретарем». Что касается Ирака, Байден заявил, что нереалистично говорить о том, что все войска будут передислоцированы. Он поручил тем, кто использовал эту риторику, «говорить правду ради разнообразия». Когда он обсуждал образование, Байден заявил, что «отменит» Закон «Ни один ребенок не останется без внимания » . Он завершил свое участие в дебатах после того, как его попросили сказать что-то, что ему не понравилось в кандидате слева от него, Деннисе Кусиниче . Байден ответил: «Мне в нем ни черта не нравится... шучу. Лучшее в нем — это его жена ». [30]

Байден проводит агитационную кампанию на домашней вечеринке в Крестоне, штат Айова , июль 2007 г.

В следующем месяце Байден не смог принять участие в двух дебатах: дебатах 4 августа, спонсируемых DailyKos , и дебатах ЛГБТ 9 августа, представленных на гей-сети Logo . Он принял участие в дебатах AFL–CIO 7 августа и дебатах в Айове 19 августа , представленных на ABC . 20 августа Байден выпустил свою первую предвыборную рекламу в первом штате Айова. В 30-секундном рекламном ролике закадровый голос заявляет, что у Байдена есть план по прекращению войны в Ираке, и что «Мы (Америка) должны положить конец этой войне таким образом, чтобы нам не пришлось отправлять их (солдат) внука обратно». Далее следует заявление: «Джо Байден — единственный кандидат, у которого есть план, как вывести нас из Ирака и не дать нам вернуться». [31]

В начале сентября Байден признался Associated Press , что он «очень рассчитывает на Айову». Он надеялся прийти «первым, вторым или неразличимым третьим», а если нет, то он покинет предвыборную гонку и вернется в Вашингтон . [32] Его ранние заявления, казалось, отражали будущее, поскольку он в конечном итоге выбыл из гонки, заняв место ниже третьего на кокусе Айовы. Результаты также представили опровержение того, что он сказал в сентябре 2007 года, когда он сказал, что кампания «набирает обороты [в Айове]». Оценки, сделанные в сентябре 2007 года профессором Университета Айовы Брюсом Гронбеком и профессором Университета Дрейка Деннисом Голдфордом, продемонстрировали больше достоинств в конце гонки после того, как Гронбек заявил, что Байден не набирает обороты в гонке, а Голдфорд добавил, что «[Байден] говорит как сенатор, а не как президент». Демократический стратег Рон Паркер утверждал в сентябре, что у Байдена все еще есть шанс, но ему просто нужно продать свою позицию американскому народу. [32]

Байден допрашивает генерала Дэвида Петреуса

9 сентября, за два дня до выступления командующего войсками Ирака генерала Дэвида Петреуса в Сенате, Байден заявил, что «я действительно уважаю его, и я думаю, что он абсолютно неправ [относительно войны в Ираке]». Он раскритиковал президента, заявив: «У этого президента нет плана – как победить и/или как уйти». [33] Во время показаний генерала 11 сентября Байден заявил, что вопрос, который следует задать для определения прогресса, был: «Ближе ли мы к прочному политическому урегулированию в Ираке на национальном уровне сегодня, чем были, когда началась волна восемь месяцев назад?» Он ответил на свой собственный вопрос, заявив: «По моему мнению, я должен сказать вам, основываясь на моем опыте и моих наблюдениях здесь, а также внутри страны, ответ на ... [эти] вопросы – нет». После окончания показаний Байден и другие демократы подверглись критике за свое поведение во время обсуждений. В последующие недели Байден продолжал приводить эти аргументы во время предвыборной кампании. [34]

На дебатах MSNBC 26 сентября Байден объяснил, как он позволит социальному обеспечению существовать. Он сказал, что в 1980-х годах у него была встреча с видными членами Конгресса, и решение, которое они придумали, заключалось в повышении уровня потолка, он заявил, что теперь будет применяться то же самое решение, и что единство между двумя партиями также необходимо, «Это были Джо Байден, Пэт Мойнихэн , Боб Доул ... [и] Джордж Митчелл, когда мы заключили эту сделку [о реформировании социального обеспечения]. Я никогда не забуду, как Боб Доул повернулся к Пэт Мойнихэн и сказал: «Мы все должны прыгнуть в эту лодку одновременно». Так что суть здесь в том, что вы не можете сделать это, развивая экономику в одиночку. Поэтому я бы поднял потолок». Позже в дебатах Байден был одним из трех участников (вместе с Доддом и Ричардсоном ), которые заявили, что они запретят курение в общественных местах. [35]

Четвертый квартал 2007 г.

23 октября Байден представил свой план здравоохранения. Он предусматривал расширение охвата для детей и взрослых, но не дотягивал до требований полного всеобщего охвата. Он был направлен на поощрение благополучия и модернизацию лечения. Байден заявил, что это будет стоить от 80 до 110 миллиардов долларов в год. Он сказал, что это можно было бы оплатить за счет отмены налоговых льгот для 1% самых богатых, прироста капитала и дивидендов, а также устранения налоговых лазеек для управляющих хедж-фондов и партнеров по частному капиталу. План также расширил бы программу SCHIP , включив в нее детей, живущих на 300% выше уровня бедности. [36]

На дебатах 30 октября 2007 года в Филадельфии и 15 ноября в Лас-Вегасе Байден был отмечен несколькими однострочными фразами, которые вызвали смех у аудитории. Во-первых, говоря о Руди Джулиани на дебатах в Филадельфии, Байден заявил: «Есть только три вещи, которые он упоминает в предложении: существительное , глагол и 9/11 » . [37] На дебатах в Лас-Вегасе Байден, казалось, напал на всех своих оппонентов, когда заявил: «Я знаю, что есть еще что сказать, Кэмпбелл. Я ценю, что вы задали мне этот вопрос, и мне жаль, что я на него ответил. Я знаю, что вы не должны отвечать на вопросы, основываясь на том, что я слышал». [38]

В своих последних дебатах перед собранием Айовы Байден принял участие в форуме 13 декабря, спонсируемом The Des Moines Register . Его самая заметная часть была, когда его попросили ответить на обвинения в том, что ему было «неловко» говорить о расе с тех пор, как он сделал замечания ранее в этом году, когда он упомянул Барака Обаму, используя прилагательные «чистый» и «членораздельный». Байден ответил на вопрос, заметив, что любой, кто его знал, знал об этой приверженности гражданским правам и расовым отношениям . Барак Обама встал на его защиту, сказав: «Джо находится на правильной стороне проблем и каждый день борется за лучшую Америку». [39]

После дебатов и последующего убийства бывшего премьер-министра Пакистана Беназир Бхутто Байден переключил фокус своей кампании на вопрос отношений с нацией Пакистана . Он заявил, что страна является «самой опасной нацией на планете», и что он делал это утверждение и ранее. Это событие ознаменовало возможность для кандидата, такого как Байден, имеющего опыт внешней политики, набрать обороты в опросах общественного мнения с надвигающимся собранием Айовы менее чем через неделю. Байден завершил предвыборную кампанию года, пытаясь улучшить свои позиции в гонке, говоря о событиях, окружающих ситуацию в Пакистане, и в частности о своем решении по защите ядерного оружия страны. [40]

Снятие

Заняв пятое место на партийном собрании Айовы 3 января 2008 года, набрав всего один процент от общего числа голосов, Байден завершил свою президентскую кампанию. На митинге вместе со своей семьей и друзьями Байден заявил: «Я не уйду. Я вернусь в Сенат в качестве председателя Комитета по международным отношениям и продолжу отстаивать свои позиции». [41]

Финансы

По данным Федеральной избирательной комиссии, [42] Байден собрал $2 343 639 во втором квартале 2007 года. Наибольшая поддержка пришла от штата Нью-Йорк, который пожертвовал $571 800. [43] Байден собрал почти $2 миллиона в третьем квартале 2007 года. Байден имел право на получение дополнительных средств для своей первичной кампании [44] , но не решил, принимать их или нет. По данным OpenSecrets , Джо Байден собрал $8 215 739 на свою президентскую кампанию. Отдельные жертвователи пожертвовали $6 087 885 на его кампанию, PAC пожертвовали $101 475, а $2 026 379 поступили из его Фонда переизбрания в Сенат. [45] 66% взносов PAC поступили от бизнес-групп, 19% от трудовых групп и последние 16% от идеологических организаций. Когда Байден отказался от участия, у него было $1 886 340 на руках, он потратил $6 329 324 и имел общую сумму долга в $128 210. [46]

Общественное восприятие

Одобрения

Список людей, поддержавших Джо Байдена

Среди сторонников Байдена:

  • Сенатор США Том Карпер (демократ от Делавэра) [47]
  • Представитель штата Мак-Кинли Бейли (демократ от штата Айова) [48]
  • Представитель штата Джимми Бейлс (демократ от Южной Каролины) [48]
  • Представитель штата Джим Баттл (демократ от Южной Каролины) [48]
  • Генеральный прокурор штата Бо Байден (демократ, Делавэр) [48]
  • Представитель штата Гарретт Брэдли (демократ, Массачусетс) [48]
  • Временный спикер Палаты представителей, представитель Полли Букта (демократ от Айовы) [48]
  • Представитель штата Деннис Кохун (демократ от штата Айова) [49]
  • Представитель штата Джо Дрисколл (демократ, Массачусетс) [48]
  • Помощник лидера большинства в Палате представителей, представитель Дэн Итон (демократ, Нью-Гэмпшир) [48]
  • Представитель штата Мэри А. Гаскилл (демократ от штата Айова) [48]
  • Представитель штата Джерри Гован (демократ от Южной Каролины) [48]
  • Представитель штата Роберт Хейли (демократ, Нью-Гэмпшир) [48]
  • Представитель штата Билл Хэтч (демократ, Нью-Гэмпшир) [48]
  • Представитель штата Лиза Хедденс (демократ от штата Айова) [48]
  • Представитель штата Дорис Келли (демократ от штата Айова) [48]
  • Государственный представитель Пол Куявски (демократ от Массачусетса) [48]
  • Сэм Лэтэм, президент AFL–CIO штата Делавэр [48]
  • Представитель штата Джим Лайкам (демократ от штата Айова) [48]
  • Сенатор штата Джеральд Маллой (демократ от Южной Каролины) [48]
  • Представитель штата Майк Марш (демократ, Нью-Гэмпшир) [48]
  • Лидер большинства в Палате представителей, представитель Кевин Маккарти (демократ от Айовы) [48]
  • Ричард Макдонах-младший, президент Объединенного профсоюза автомобильных рабочих штата Делавэр [48]
  • Представитель штата Вида Миллер (демократ от Южной Каролины) [48]
  • Представитель штата Эрик Палмер (демократ от штата Айова) [48]
  • Представитель штата Марк Престон (демократ, Нью-Гэмпшир) [48]
  • Сенатор штата Герман К. Квирмбах (демократ от штата Айова) [48]
  • Представитель штата Майк Ризонер (демократ от штата Айова) [48]
  • Сенатор штата Гленн Риз (демократ от Южной Каролины) [48]
  • Лидер большинства в Палате представителей штата Джон Роджерс (демократ, Массачусетс) [48]
  • Представитель штата Джим Райан (демократ, Нью-Гэмпшир) [48]
  • Сенатор штата Джо Сенг (демократ от штата Айова) [48]
  • Представитель штата Стив Шертлефф (демократ, Нью-Гэмпшир) [48]
  • Представитель штата Джеймс Смит (демократ от Южной Каролины) [48]
  • Джулиан Стерн, основатель фонда JFJ
  • Представитель штата Дик Тейлор (демократ от штата Айова) [48]
  • Представитель штата Роджер Томас (демократ от штата Айова) [48]
  • Сенатор штата Джим Тимилти (демократ, Массачусетс) [48]
  • Представитель штата Джеймс Валле (демократ, Массачусетс) [48]
  • Представитель штата Брайан Уоллес (демократ, Массачусетс) [48]
  • Представитель штата Джим Уэббер (демократ, Нью-Гэмпшир) [48]
  • Представитель штата Джон Уитакер (демократ от штата Айова) [48]
  • Представитель штата Брюс Хантер (демократ от штата Айова) [49]
  • Представитель штата Роберт Райс (демократ, Массачусетс) [50]
  • Представитель штата Чарльз Мерфи (демократ, Массачусетс) [50]
  • Представитель штата Боб Уильямс (демократ, Нью-Гэмпшир) [50]
  • Представитель штата Эрик Палмер (демократ от штата Айова) [49]
  • Представитель штата Деннис Кохун (демократ от штата Айова) [49]
  • Актёр Ричард Шифф [50]

Опрос

Возможно, самой большой проблемой, с которой столкнулся Байден, было то, что избиратели не знали о нем и его кандидатуре. Опрос, проведенный Gallup 2–5 апреля , показал, что 38% общественности никогда не слышали о Джо Байдене, а 17% вообще не имели о нем никакого мнения. Напротив, 0% общественности никогда не слышали о Хиллари Клинтон , и только 3% не имели никакого мнения, согласно опросу Gallup 1–3 июня. [51] Опрос, проведенный в сентябре Университетом Клемсона, показал, что 36% общественности никогда не слышали о Джо Байдене, и только 44% были о нем положительного мнения. Однако это был самый высокий рейтинг осведомленности в демократическом поле за исключением фаворитов (Клинтон, Барак Обама и Джон Эдвардс ) и необъявленного, но широко обсуждаемого Эла Гора . [52] Опрос, проведенный 18 сентября, показал, что 56% респондентов недостаточно слышали о Байдене, чтобы сформировать о нем мнение. [53]

Байден оставался на низком уровне в опросах общественного мнения по сравнению с другими кандидатами. Опрос Расмуссена , проведенный 19–24 сентября, поставил его на четвертое место среди его оппонентов-демократов с 4%, уступая Клинтону, Обаме и Эдвардсу. [54] В Американской исследовательской группе Байден был четвертым с 5% позади Клинтон, Обамы и Эдвардса в октябре 2007 года. [55] В личных встречах с кандидатами-республиканцами Байден отставал от сенатора Джона Маккейна 10 января 2007 года со счетом 38% против 46%. [56] 17 июля Байден отставал от бывшего мэра Нью-Йорка Руди Джулиани со счетом 37% против 46%. Ближе всего к кандидату от Республиканской партии Байден подошел в личной встрече с бывшим сенатором Фредом Томпсоном , отставая от него со счетом 38% против 40% 17 июля 2007 года. [57]

Опыт против изменений

Эти [выборы] не имеют отношения к опыту. Они не имеют отношения к изменениям. Они имеют отношение к действию.

Байден говорил о том, что он провел 34 года в Сенате и принимал активное участие во многих комитетах Конгресса, включая пост председателя Комитета Сената США по международным отношениям и ранее занимавшего пост председателя Комитета по правосудию. Во время предвыборной кампании он хвастался своим многолетним опытом внешней политики, особенно в отношении конфликта в Боснии , в прекращении которого, по его мнению, он сыграл определенную роль. Ранее в ходе своей кампании Байден заявлял, что «[он] искренне верит, что американская общественность ждет, когда появятся лидеры, у которых есть опыт, чтобы сказать, что они сделают для восстановления лидерства Америки в мире». [58] Иногда во время своей кампании он верил, что его опыт поможет ему выиграть номинацию от Демократической партии, но когда кампания Барака Обамы начала набирать обороты с акцентом кандидата на перемены, Байден переключил свое внимание со своего опыта в политике на свою способность действовать. [59] Во время дебатов в ноябре 2007 года он заявил: «Эти [выборы] не имеют отношения к опыту. Они не имеют отношения к переменам. Они имеют отношение к действию. Кто из нас сможет в первый же день вмешаться и положить конец войне?» [60]

План для Ирака

Ранее в своей кампании самым важным вопросом для Байдена был конфликт в Ираке . В ноябре 2006 года Байден и Лесли Гелб , почетный президент Совета по международным отношениям, опубликовали всеобъемлющую стратегию по прекращению межконфессионального насилия в Ираке . Вместо того, чтобы продолжать нынешний подход или отступать, план призывает к «третьему пути»: федерализации Ирака и предоставлению курдам , шиитам и суннитам «передышки» в их собственных регионах. Поскольку общественное одобрение урегулирования конфликта значительно снизилось после вторжения в 2003 году, Байден считал, что этот план помог бы его кампании среди электората, если бы он был выдвинут. [61] Ключевые моменты включали:

  1. Предоставление основным группам Ирака определенной автономии в их собственных регионах. Центральное правительство будет отвечать за такие интересы, как защита границ и распределение доходов от продажи нефти.
  2. Гарантировать суннитам , не имеющим прав на нефть, пропорциональную долю доходов от нефти и реинтегрировать тех, кто не воевал против сил коалиции.
  3. Увеличить, а не прекратить помощь в восстановлении, но при этом настаивать на том, чтобы арабские государства Персидского залива финансировали ее и увязывали с программой создания рабочих мест и защитой прав меньшинств .
  4. Инициировать дипломатическое наступление с целью заручиться поддержкой крупных держав и соседних стран для политического урегулирования в Ираке и создать Контактную группу по надзору для обеспечения выполнения региональных обязательств.
  5. Начать поэтапную передислокацию американских войск в 2007 году и вывести большую их часть к 2008 году, оставив небольшую последующую силу для действий по обеспечению безопасности и полиции. План, названный резолюцией Байдена-Браунбэка, был принят в Сенате 75–23 25 сентября 2007 года, включая 26 голосов республиканцев.

Спорные комментарии

Спорные комментарии негативно повлияли на кампанию Джо Байдена. Обозреватель Washington Post Ричард Коэн цитирует слова о том, что кандидатура Байдена может оказаться под угрозой из-за его «маниакально-обсессивного болтовни». [62]

Индейцы-американцы

В июле 2006 года, выступая перед группой индийско-американцев в Манчестере, штат Нью-Гемпшир , Байден заявил относительно своих отношений с индийско-американской общиной: «У меня были прекрасные отношения. В Делавэре наибольший прирост населения приходится на индийско-американцев, переезжающих из Индии. Вы не можете пойти в 7-11 или Dunkin' Donuts , если у вас нет легкого индийского акцента. Я не шучу». Его комментарий был пойман на C-SPAN . Когда представителя Байдена попросили объяснить подробнее, она заявила: «Сенатор [Байден] восхищается, поддерживает и уважает индийско-американское сообщество... Сенатор Байден хотел сказать, что в Делавэре на протяжении десятилетий существовало активное индийско-американское сообщество. В основном оно состояло из инженеров , ученых и врачей, но в последнее время семьи среднего класса переезжают в Делавэр и покупают семейные малые предприятия...» [63] Индо-американский активист, который был объектом комментария Байдена, позже назвал освещение в СМИ комментариев Байдена «совершенно несправедливым» и заявил, что он «на 100 процентов поддерживает (Байдена), потому что он не сделал ничего плохого». [64]

Барак Обама

31 января 2007 года Байден сделал свои первые шаги в президентской кампании, но его комментарии о других кандидатах затмили его выход. [65] Байден особенно подвергся критике в популярной прессе за свою оценку сенатора Барака Обамы ; [18] [19] Байден был процитирован в New York Observer следующим образом: «Я имею в виду, что у вас есть первый афроамериканец, который красноречив, умен, чист и симпатичен, ... Я имею в виду, что это сборник рассказов, чувак». [66] Аудиозапись интервью, размещенная на веб - сайте Observer , как сообщается, включает значительную паузу после слова «афроамериканец», которая радикально изменила бы смысл заявления. [67] [ необходимо разъяснение ] Байден попытался прояснить спор, извинившись перед Обамой в тот же день и повторив свое сожаление в The Daily Show тем же вечером: «Послушайте, другая часть этой вещи, из-за которой у меня возникли проблемы, — это использование слова «чистый». Я должен был сказать «свежий». Некоторые обозреватели СМИ назвали заявление Байдена «катастрофой стартовой площадки». [19] Джонатан Дарман из MSNBC прокомментировал: «Если эта оплошность действительно уничтожит шансы Байдена, мало кто в обеих партиях будет особенно удивлен. Самым большим врагом сенатора всегда был его собственный рот... Он просто не может контролировать то, что выходит из его рта». [68]

Это замечание во многом подорвало начало кампании Байдена и серьезно повредило его способности собирать средства. [20] Несмотря на это, Обама и Байден позже хвастались «самыми близкими отношениями» среди всех, кто занимал должности президента и вице-президента Соединенных Штатов, и эти отношения продолжались и за пределами их официальных офисов в Белом доме. [69]

Политические позиции

Байден считался умеренным либералом, набрав 77,5% голосов либералов в 2006 году и 76,8% голосов за всю жизнь. [70] Байден был сторонником абортов, получив 100% рейтинг NARAL , и поддерживал право штата на гражданские союзы . [71] Он выступал за сбалансированную поправку к бюджету и отмену налоговых льгот Буша . Он поддерживал Акт PATRIOT и войну в Афганистане , а также голосовал за разрешение военной силы в Ираке. Он считал, что политическое решение в Ираке может быть достигнуто путем федерализации . Байден сказал, что он поддержал бы американское военное вмешательство в Судан , чтобы положить конец геноциду в Дарфуре . Он поддерживал контроль над оружием и получил рейтинг F от Gun Owners of America и рейтинг 7% от National Rifle Association of America . [72] Он выступал против закона No Child Left Behind, хотя голосовал за него в 2002 году. Байден выступал против смертной казни и поддерживал продолжение войны с наркотиками . В 2007 году он проголосовал за законопроект о всеобъемлющей иммиграционной реформе и поддержал путь к гражданству для нелегальных иммигрантов. Байден выступил против бурения нефтяных скважин в Арктическом национальном заповеднике дикой природы и заявил, что, по его мнению, правительство должно принять меры против глобального потепления . [73]

Последствия

Первая речь Байдена после объявления его кандидатуры на пост вице-президента
Обама и Байден впервые появляются вместе после принятия кандидатур от своей партии в третий вечер Национального съезда Демократической партии 2008 года в Денвере , штат Колорадо.

Хотя президентская кампания Байдена не продлилась дольше первых партийных собраний, он создал благоприятное впечатление во время дебатов и повысил свой статус среди вашингтонских политиков. [20] В частности, Барак Обама изменил свое мнение о Байдене, ему понравилось, как он вел себя во время предвыборных остановок, и он оценил его привлекательность для избирателей из рабочего класса. [20]

30 мая 2008 года газета The Washington Times сообщила , что вероятный кандидат от Демократической партии Обама попросил Байдена играть «более заметную» и «глубоко вовлеченную» роль в его кампании, при этом некоторые предполагали, что Байден был в списке кандидатов Обамы на пост вице-президента. [74] 23 августа 2008 года кампания Обамы объявила, что Байден станет напарником Барака Обамы. [75] [76]

Билет Обамы–Байдена

После того, как предполагаемый кандидат в президенты США от Демократической партии Барак Обама выбрал Байдена, началась избирательная кампания сенатора по всеобщим вице-президентским выборам. [77] Во время кампании он использовал свой политический опыт, чтобы дополнить Обаму, и провел дебаты с кандидатом на пост вице-президента от Республиканской партии Сарой Пэйлин . Байден был избран вице-президентом 4 ноября 2008 года и принял присягу 20 января 2009 года.

штраф FEC

16 июля 2010 года Федеральная избирательная комиссия оштрафовала кампанию Байдена на 219 000 долларов за нарушения в финансировании кампании. Проверка комиссии выявила, что кампания принимала взносы сверх установленного законом лимита, не компенсировала должным образом перелет на самолете в 2007 году и выписывала чеки, которые так и не были обналичены. Представитель Байдена сказал, что «Некоторые выплаты являются обычным делом после проверок президентской кампании, и предписанная здесь выплата относительно невелика. Платеж должен быть произведен в Казначейство в течение 30 дней после того, как FEC вынесет свое официальное решение, и «Байден в президенты» будет его соблюдать». [78]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Наварро назначен менеджером предвыборной кампании Байдена". National Journal . 10 января 2007 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2008 г. Получено 2 ноября 2008 г.
  2. ^ ab "Key People-Sen. Joe Biden (D-DE)". Демократия в действии. 9 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 г. Получено 2 ноября 2008 г.
  3. Мюррей, Шейлаг (25 ноября 2008 г.). «Бывший помощник Байдена займет место в Сенате». The Washington Post . Архивировано из оригинала 18 ноября 2016 г. Получено 25 ноября 2008 г.
  4. Купер, Майкл (4 января 2008 г.). «Результаты Айовы привели к тому, что Додд и Байден вышли из гонки». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 г. Получено 13 декабря 2018 г.
  5. ^ «Байден побеждает Трампа в борьбе за Белый дом, говорит: «Пора залечивать раны». AP News . 7 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 г. Получено 10 ноября 2020 г.
  6. ^ "Инаугурация Байдена и Харрис в прямом эфире: Джо Байден становится 46-м президентом США". BBC News. 20 января 2021 г. Получено 20 января 2021 г.
  7. EJ Dionne (10 июня 1987 г.). «Байден присоединяется к кампании за президентство». nytimes.com . Архивировано из оригинала 5 ноября 2017 г. . Получено 9 февраля 2017 г. .
  8. ^ ab EJ Dionne (24 сентября 1987 г.). "БАЙДЕН ОТЗЫВАЕТСЯ О ВЫБОРЕ НА ПРЕЗИДЕНТСКИЕ ПОСТЫ ВСЛЕДСТВИЕ ШУМА". New York Times . Архивировано из оригинала 21 декабря 2017 г. Получено 9 февраля 2017 г.
  9. ^ "Кандидат: Джо Байден (Д)". Выборы в США 2008. Архивировано из оригинала 29 февраля 2008 года . Получено 17 февраля 2008 года .
  10. Themal, Harry F. (23 января 2006 г.). «Байден говорит, что он на пути к баллотированию в 2008 году». The News Journal .
  11. Blakely, Rhys (9 февраля 2006 г.). «Политики Вашингтона редактируют Википедию». The Times . Лондон. Архивировано из оригинала 11 июня 2011 г. Получено 29 марта 2024 г.
  12. Ногучи, Юки (9 февраля 2006 г.). «Помощь Википедии с холма». The Washington Post . Архивировано из оригинала 21 апреля 2012 г. Получено 29 марта 2024 г.
  13. Balz, Dan (31 января 2007 г.). «Байден спотыкается у стартовых ворот». Washington Post . Архивировано из оригинала 18 октября 2017 г. Получено 1 февраля 2008 г.
  14. Корнацки, Стив (12 июня 2007 г.). «Кандидат на пост государственного секретаря». New York Observer . Архивировано из оригинала 16 июня 2007 г. Получено 1 февраля 2008 г.
  15. Эллиот, Филлип (29 ноября 2007 г.). «Байден не будет занимать пост государственного секретаря». Fox News. Архивировано из оригинала 12 января 2008 г. Получено 1 февраля 2008 г.
  16. ^ "Джо прав". YouTube. 16 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 г. Получено 1 февраля 2008 г.
  17. ^ "Джо Байден: план Хиллари Клинтон по Ираку - "катастрофа"". ABC News. 31 января 2007 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 г. Получено 5 января 2008 г.
  18. ^ abcd «Описание Обамы Байденом привлекает внимание». CNN. 9 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2017 г. Получено 5 января 2008 г.
  19. ^ abc "Bidens Launch Pad Disaster". Yahoo News. 31 января 2007 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2007 г. Получено 1 февраля 2008 г.
  20. ^ abcd Хайлеманн, Джон ; Гальперин, Марк (2010). Game Change: Obama and the Clintons, McCain and Palin, and the Race of a Lifetime . Нью-Йорк: HarperCollins . С. 336–338. ISBN 978-0-06-173363-5.
  21. ^ Обама, Барак (17 ноября 2020 г.). Земля обетованная . Crown Publishing Group. ISBN 978-1-5247-6316-9.
  22. ^ "Байден: Мы изменим разрешение на войну 2002 года". CBS News. 18 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2013 г. Получено 5 января 2008 г.
  23. Бах, Стивен (5 марта 2007 г.). «Байден на тропе в Южной Каролине». CNN. Архивировано из оригинала 20 марта 2007 г. Получено 5 января 2008 г.
  24. Байден, Джо (13 апреля 2007 г.). «Джо Байден: настоящая история всплеска». Sacramento Bee . Получено 5 января 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  25. ^ "Расшифровка дебатов демократов в Южной Каролине". NBC News. 26 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 г. Получено 5 января 2008 г.
  26. ^ «Также на политическом радаре». CNN. 2 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 5 января 2008 г.
  27. ^ "Джо Байден: Сенатор Джо Байден выступил с заявлением по поводу объявления президентом новых санкций в отношении Судана". All American Patriots. 29 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 г. Получено 7 января 2008 г.
  28. ^ "Стенограмма демократических дебатов, Нью-Гэмпшир". Совет по международным отношениям. 3 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 11 января 2011 г. Получено 7 января 2008 г.
  29. ^ "Стенограмма демократических дебатов, Вашингтон, округ Колумбия" Совет по международным отношениям. 28 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2010 г. Получено 7 января 2008 г.
  30. ^ "Демократические дебаты Стенограмма, CNN/YouTube". Совет по международным отношениям. 23 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2007 г. Получено 7 января 2008 г.
  31. Kuhnhemn, Jim (20 августа 2007 г.). «Biden Airs Ad in Iowa». The Guardian . London . Получено 7 января 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  32. ^ ab Glover, Mike (3 сентября 2007 г.). «Байден делает ставку на Айову, чтобы усилить кандидатуру». Washington Post . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 5 января 2008 г.
  33. ^ "Байден: Петреус совершенно неправ в отношении Ирака". Fox News. 9 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 7 января 2008 г.
  34. ^ "Crocker: план вывода войск может спровоцировать иракскую "уличную драку"". Fox News. 11 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 7 января 2008 г.
  35. ^ "Стенограмма демократических дебатов, Нью-Гэмпшир". Совет по международным отношениям. 26 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2008 г. Получено 10 января 2008 г.
  36. ^ Лоренцен, Эми (23 октября 2007 г.). «Байден представляет план здравоохранения». ABC News. Архивировано из оригинала 22 декабря 2007 г. Получено 10 января 2008 г.
  37. Фаррелл, Джоэль (1 ноября 2007 г.). «Существительное, глагол и 11 сентября». Concord Monitor . Архивировано из оригинала 9 ноября 2007 г. Получено 10 января 2008 г.
  38. ^ "The Democratic Debate". New York Times . 15 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2017 г. Получено 10 января 2008 г.
  39. Хили, Патрик; Джефф Зелени (14 декабря 2007 г.). «Демократы смягчают тон для финальных дебатов в Айове». New York Times . Архивировано из оригинала 16 января 2018 г. Получено 31 января 2008 г.
  40. ^ Хили, Патрик (29 декабря 2007 г.). «Кризис за рубежом — внезапное испытание для кандидатов». New York Times . Архивировано из оригинала 17 января 2018 г. Получено 31 января 2008 г.
  41. ^ Гаудиано, Николь (4 января 2008 г.). «Байден завершает свою длинную гонку». The News Journal . Уилмингтон, Делавэр. Архивировано из оригинала 8 января 2008 г. Получено 31 января 2008 г.
  42. ^ "Joe Biden First Quarter". Washington Post . Архивировано из оригинала 1 сентября 2008 года . Получено 1 февраля 2008 года .
  43. ^ "Джо Байден, второй квартал". Washington Post . Архивировано из оригинала 25 мая 2008 года . Получено 1 февраля 2008 года .
  44. ^ "Байден пятый кандидат в президенты объявлен имеющим право на первичное финансирование в гонке 2008 года". FEC. 4 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2008 г. Получено 1 февраля 2008 г.
  45. Байден вкладывает 2 миллиона собственных денег в гонку. Архивировано 28 апреля 2008 г. на Wayback Machine OpenSecrets.
  46. ^ "Mitt Romney Presidential Finance Report". Архивировано из оригинала 28 апреля 2008 года . Получено 23 октября 2006 года .
  47. ^ "Endorsements '08". The Hill . Архивировано из оригинала 21 января 2008 года . Получено 1 февраля 2008 года .
  48. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am "Пресс-релизы" (Пресс-релиз). joebiden.com. Архивировано из оригинала 23 января 2008 г. Получено 1 февраля 2008 г.
  49. ^ abcd "Пресс-релизы Iowapolitics.com". IowaPolitics.com. Архивировано из оригинала 7 декабря 2003 г. Получено 1 февраля 2008 г.{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  50. ^ abcd "Байден на пост президента объявляет о двух дополнительных ключевых одобрениях". joebiden.com. Архивировано из оригинала 12 декабря 2007 г. Получено 1 февраля 2008 г.
  51. ^ "Правительство и политика". gallup.com. 4 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2007 г. Получено 1 февраля 2008 г.
  52. ^ "Опрос Palmetto в Университете Клемсона". Университет Клемсона. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 г. Получено 1 февраля 2008 г.
  53. ^ "Опрос: многие американцы не знают Байдена". CBS News. 18 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2013 г. Получено 1 февраля 2008 г.
  54. ^ "Ежедневный президентский опрос". Rasmussenreports.com. 24 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2007 г. Получено 1 февраля 2008 г.
  55. ^ "American Research Group". American Research Group, Inc. Архивировано из оригинала 24 января 2018 г. Получено 1 февраля 2008 г.
  56. ^ "Байден отстает от Маккейна и Джулиани на двузначные цифры". Rasmussen Reports. 10 января 2007 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 г. Получено 31 января 2008 г.
  57. ^ "Выборы 2008: Байден отстает от Джулиани на девять, Томпсон на два". Rasmussen Reports. 17 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 г. Получено 17 февраля 2008 г.
  58. ^ "Meet Joe Biden". joebiden.com. Архивировано из оригинала 23 января 2008 года . Получено 1 февраля 2008 года .
  59. ^ «Байден: Кто из нас знает, что они делают?». CNN. 15 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 17 февраля 2008 г.
  60. ^ "Джо Байден". CNN. Архивировано из оригинала 5 июля 2017 года . Получено 1 февраля 2008 года .
  61. ^ "Ирак, путь вперед". PlanForIraq.com. Архивировано из оригинала 8 ноября 2006 г. Получено 1 февраля 2008 г.
  62. Коэн, Ричард (11 января 2006 г.). «Loose Lips Sink ...» Washington Post . Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 г. Получено 17 февраля 2008 г.
  63. ^ "Байден объясняет индийско-американские замечания". NBC News. 7 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2017 г. Получено 1 февраля 2008 г.
  64. Distaso, John (10 июля 2006 г.). «Индийско-американский активист защищает сенатора Байдена». Union Leader . Архивировано из оригинала 28 февраля 2007 г. Получено 1 февраля 2008 г.
  65. ^ "Biden's Obama Flap Overshadows Campaign Start". AHN. 31 января 2007 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 г. Получено 1 февраля 2008 г.
  66. Хоровиц, Джейсон (4 февраля 2007 г.). «Байден Освобожден: Врезается в Клинтон, Обаму, Эдвардса». The New York Observer . Архивировано из оригинала 9 июня 2010 г. Получено 1 февраля 2008 г.
  67. Киль, Пол (31 января 2007 г.). «Talking Points Memo». TPM. Архивировано из оригинала 2 февраля 2007 г. Получено 1 февраля 2008 г.
  68. ^ Дарман, Джонатан. "Newsweek". MSNBC. Архивировано из оригинала 2 апреля 2007 г. Получено 1 февраля 2008 г.
  69. ^ Эйлперин, Джульетта (13 января 2016 г.). «Отношения Обамы и Байдена выходят за рамки офиса: эти отношения личные». The Washington Post . Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. Получено 25 января 2017 г.
  70. Cillizza, Chris (1 марта 2007 г.). «Зеркало, зеркало на стене – кто из них самый либеральный?». Washington Post . Архивировано из оригинала 14 июня 2012 г. Получено 1 февраля 2008 г.
  71. ^ «Кандидаты танцуют на гражданских союзах: демократы стесняются брака; Республиканская партия прыгает вправо». Concord Monitor и New Hampshire Patriot . 21 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Получено 17 февраля 2008 г.
  72. ^ "Рейтинги и одобрения Джо Байдена-младшего". VoteSmart . Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 г. Получено 17 мая 2023 г.
  73. ^ "Джо Байден о проблемах". OnTheIssues.org. Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 г. Получено 17 февраля 2008 г.
  74. Мюррей, Марк (30 мая 2008 г.). «VEEPSTAKES: NUNN AND BIDEN IN THE NEWS». MSNBC. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 г. Получено 9 ноября 2021 г.
  75. ^ "Джо Байден!". BarackObama.com. Архивировано из оригинала 27 августа 2008 г. . Получено 23 августа 2008 г. . Барак выбрал Джо Байдена. ... Срочные новости: текстовое сообщение отправлено, и оно официально ... Барак Обама выбрал Джо Байдена своим напарником!
  76. Nagourney, Adam; Zeleny, Jeff (23 августа 2008 г.). «Obama Chooses Biden as Running Mate (Published 2008)». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 1 апреля 2009 г. Получено 1 ноября 2020 г.
  77. Адам Нагурни; Джефф Зелени (23 августа 2008 г.). «Обама выбирает Байдена в качестве кандидата на пост вице-президента». New York Times . Архивировано из оригинала 16 июня 2013 г. Получено 23 августа 2008 г.
  78. Муни, Александр (17 июля 2010 г.). «FEC оштрафовала Байдена на сумму более 200 000 долларов за нарушения». CNN.

Внешние ссылки