stringtranslate.com

Выборы в Законодательное собрание Тамил Наду 2021 г.

Шестнадцатые выборы в Законодательное собрание Тамил Наду состоялись 6 апреля 2021 года, чтобы избрать представителей 234 избирательных округов индийского штата Тамил Наду . Победу на выборах одержала партия Дравида Муннетра Кажагам (DMK), положив конец десятилетнему правлению Всеиндийской партии Анна Дравида Муннетра Кажагам (AIADMK). Лидер DMK MK Сталин стал восьмым главным министром Тамил Наду и 12-м главным министром после реорганизации 1956 года . Он сменил Эдаппади К. Паланисвами из AIADMK.

Выборы стали первыми выборами в ассамблею Тамил Наду после кончины двух самых выдающихся главных министров в современной истории штата, Дж. Джаялалиты — генерального секретаря AIADMK и М. Карунанидхи — президента DMK, которые умерли в 2016 и 2018 годах соответственно. После победы AIADMK на выборах 2016 года Джаялалита стала главным министром и прослужила почти шесть месяцев. После ее смерти О. Паннирселвам заняла пост главного министра, вскоре после чего в 2017 году вместо нее был приведен к присяге Паланисвами, который прослужил до конца срока полномочий 15-й ассамблеи . Избирательная комиссия Индии объявила график выборов в 16-ю Законодательную ассамблею Тамил Наду 26 февраля 2021 года.

DMK продолжил свой Светский прогрессивный альянс (SPA) с Индийским национальным конгрессом , коммунистическими партиями и многими другими и назвал Сталина своим кандидатом на пост главного министра Тамил Наду. AIADMK присоединился к Национальному демократическому альянсу (NDA) партии Бхаратия Джаната , правящей партии союзного правительства Индии , с Паланисами в качестве главного кандидата на пост главного министра. Опрос проводился 6 апреля 2021 года в соответствии с руководящими принципами COVID-19 . В штате была зафиксирована явка избирателей в 73,63%. Опросы до и после выборов предсказывали, что возглавляемая Сталиным SPA победит на выборах с большим отрывом. Подсчет голосов проводился 2 мая 2021 года; SPA получила 159 мест, причем DMK в одиночку победила в 133 округах, впервые за 25 лет получив абсолютное большинство . NDA получила 75 мест, из которых 66 принадлежали AIADMK. ДМК в шестой раз сформировала правительство Тамилнада ; Сталин и его совет министров были приведены к присяге 7 мая 2021 года.

Обзор

Штат Тамил Наду разделен на 234 избирательных округа , каждый из которых избирает члена (называемого MLA ), который представляет его в однопалатном законодательном собрании штата , в соответствии со статьей 168 Конституции Индии . Законодательное собрание Тамил Наду собирается в Форт- Сент -Джордж , Ченнаи . Член, которому удается получить поддержку большинства членов собрания (то есть кандидата на пост главного министра от партии, которая получила более 50% мест), что составляет минимум 118 членов, назначается главным министром Тамил Наду, который является исполнительным главой правительства Тамил Наду . Губернатор Тамил Наду, церемониальный глава штата, пригласит избранного главного министра и его Совет министров принять присягу, чтобы возглавить правительство штата на срок следующих пяти лет.

Главный избирательный комиссар Индии Сунил Арора проводит пресс-конференцию в Нью-Дели 26 февраля 2021 года, чтобы объявить график выборов в Законодательное собрание Тамил Наду, а также Ассама , Кералы , Западной Бенгалии и Пудучерри . [4]

Партийная политика Тамил Наду в течение последних 50 лет (с 1967 года ) доминировала в двух региональных дравидийских партиях: Dravida Munnetra Kazhagam (DMK) и All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam (AIADMK) . Каждой признанной партии в Индии дается избирательный символ Избирательной комиссией Индии , независимым и нейтральным органом должностных лиц, который проводит и регулирует все выборы в стране. DMK борется с символом восходящего солнца , в то время как AIADMK борется с символом двух листьев .

Законодательное собрание Тамилнада проводит выборы одновременно с законодательными собраниями трех других индийских штатов, а именно Ассама , Кералы и Западной Бенгалии , а также союзной территории Пондичерри .

Фон

Шестнадцатые выборы в Законодательное собрание являются первыми выборами в этот орган после смерти двух самых выдающихся главных министров и политических лидеров современного Тамилнада, М. Карунанидхи ( на фото слева) и Дж. Джаялалиты (справа).

После смерти основателя AIADMK М. Г. Рамачандрана (находившегося у власти с 1977 года ) в 1987 году, М. Карунанидхи из DMK (приобрел известность в 1969 году после смерти основателя DMK К. Н. Аннадураи ) и Дж. Джаялалита из AIADMK в значительной степени доминировали в политике штата. DMK победила на выборах 1989 , 1996 и 2006 годов , в то время как AIADMK победила на выборах 1991 , 2001 и 2011 годов . В 2016 году AIADMK сохранила свое большинство, получив 136 мест, в то время как DMK увеличила свое влияние до 98 мест. Джаялалита стала вторым действующим главным министром Тамил Наду, переизбранным обратно у власти после переизбрания MGR в 1984 году . [5] Выборы в шестнадцатую ассамблею 2021 года станут первыми выборами штата после смерти Джаялалиты и Карунанидхи, которые умерли в 2016 и 2018 годах соответственно.

Взлет и падение ВК Сасикала

После смерти Джаялалиты от остановки сердца 5 декабря 2016 года, О. Паннирселвам из AIADMK стал главным министром Тамил Наду в третий раз. Первые два раза он занимал этот пост (с 21 сентября 2001 года по 2 марта 2002 года и с 28 сентября 2014 года по 23 мая 2015 года), когда Джаялалита была принудительно отстранена от должности дважды из-за судебного иска против нее . Он был исполняющим обязанности главного министра во время госпитализации Джаялалиты в 2016 году. Однако вскоре после приведения к присяге Паннирселвам восстал против влияния В. К. Сасикалы , давнего друга и близкого соратника Джаялалиты, внутри партии AIADMK и посчитал ее угрозой своему посту главного министра, разоблачив фракционность внутри партии. На заседании генерального совета партии, состоявшемся 29 декабря 2016 года, первом заседании после смерти Джаялалиты, Сасикала была назначена генеральным секретарем партии. [6] 5 февраля 2017 года все депутаты Законодательного собрания AIADMK единогласно избрали Сасикалу лидером Законодательного собрания AIADMK, официально сделав ее избранным главным министром. [7]

6 февраля 2017 года Паннирселвам подал заявление об отставке тогдашнему губернатору Тамил Наду , Ч. Видьясагару Рао , который принял отставку, но поручил ему продолжать исполнять обязанности главного министра «до тех пор, пока не будут приняты альтернативные меры», ожидая вердикта 18-летнего судебного разбирательства относительно несоразмерных активов Джаялалиты и Сасикалы . Паннирселвам также утверждал, что его принудили уйти в отставку. Позже вечером Сасикала встретилась с губернатором и предъявила претензии на пост главного министра, представив список законодателей AIADMK, которые ее поддерживают. В сообщениях говорилось, что Сасикала арестовала этих депутатов Законодательного собрания на курорте в Южном Ченнаи . [8]

14 февраля 2017 года Верховный суд Индии признал Сасикалу и ее родственников виновными в преступном сговоре, отмывании и незаконном накоплении богатства на сумму около 66,44 крор рупий (что эквивалентно 363 крор рупий или 44 миллионам долларов США в 2023 году) в 1990-х годах и приговорил их к четырехлетнему тюремному заключению в Центральной тюрьме Бангалора , дав осужденным 24 часа на сдачу. [9] Это полностью восстановило ее более раннее осуждение по делу [10], вынесенному 27 сентября 2014 года. [11] Судебное разбирательство против Джаялалиты было смягчено и прекращено в связи с ее смертью. Осуждение фактически положило конец амбициям Сасикалы на посту главного министра.

После осуждения Сасикалы губернатор отклонил ее претензии на пост главного министра Тамил Наду. В ее тикающий 24-часовой срок капитуляции и полномочия генерального секретаря AIADMK Сасикала созвала депутатов Законодательного собрания партии, которые единогласно избрали Эдаппади К. Паланисвами , тогдашнего сторонника Сасикалы, новым главным министром. Она также назначила своего племянника и бывшего казначея партии, ТТВ Дхинакарана , заместителем генерального секретаря партии. Паланисвами был приведен к присяге в качестве главного министра Тамил Наду на следующий день, заменив Паннирселвама. [12]

23 марта 2017 года Избирательная комиссия Индии выделила две фракции отдельно; Фракция Паннеерсельвама, известная как «AIADMK (Пуратчи Талаиви Амма)», а фракция Дхинакарана-Паланисвами, известная как «AIADMK (Амма)». Были объявлены дополнительные выборы в избирательном округе доктора Радхакришнана Нагара , который был освобожден из-за смерти Джаялалиты. Дхинакаран был выдвинут кандидатом от своей фракции. Однако избирательная комиссия отменила дополнительные выборы после того, как появились доказательства крупномасштабного взяточничества со стороны правящей AIADMK (Амма). 17 апреля 2017 года полиция Дели зарегистрировала дело против Дхинакарана по обвинению в попытке подкупа избирательной комиссии с целью передать его фракции важный символ AIADMK в виде двойных листьев . Дхинакаран был освобожден под залог на том основании, что полиция не установила личность подкупленного офицера.

В последующие месяцы у главного министра случился конфликт с Дхинакараном. 17 августа 2017 года Паланисвами объявил назначение Дхинакарана заместителем генерального секретаря «недействительным» и исключил его из партии. [13]

AIADMK под двойным руководством

21 августа 2017 года было сообщено, что фракция Панирселвам в AIADMK решила снова объединиться с фракцией Паланисвами на условиях, что Сасикала будет исключен из партии. [14] 21 августа 2017 года фракции Паланисвами и Панирселвам в AIADMK воссоединились, и лидеры взяли на себя совместное руководство партией. Панирселвам принял присягу в качестве заместителя главного министра Тамил Наду , министра финансов Тамил Наду и координатора AIADMK. Паланисвами был назван заместителем координатора партии. Основные СМИ и издания подозревали причастность Бхаратия Джаната Парти , правящей партии Союзного правительства Индии , к слиянию AIADMK. Это был первый раз, когда BJP начала играть влиятельную роль в политике Тамил Наду, выступая в качестве посредника, объединившего две фракции. Дхинакаран и его сторонники продолжали называть себя «настоящей AIADMK». [15] [16]

22 августа 2017 года 18 депутатов Законодательного собрания Индии (AIADMK) присягнули на верность Дхинакарану и направили письма губернатору, в которых выразили недоверие Паланисвами и отказались от поддержки правительства под руководством Паланисвами. [17] Эти депутаты были немедленно исключены из AIADMK. Спикер пятнадцатого Законодательного собрания Тамил Наду П. Дханапал также лишил этих депутатов права занимать должности, сославшись на Закон о Конституции 1985 года , который предотвращает нестабильность, вызванную тем, что демократически избранные представители в законодательных органах Индии меняют лояльность партиям, которые они поддерживали во время выборов, или не подчиняются решениям своих партий в критические моменты, делая их места вакантными. Это привело к долгой юридической тяжбе, в конце которой Мадрасский Высокий суд , высший суд Тамил Наду, вынес вердикт в пользу спикера и подтвердил дисквалификацию 19 законодателей. После этих событий Сасикала была исключена из партии 12 сентября 2017 года, а ее должность временного генерального секретаря была оспорена и упразднена. Вместо этого покойная Джаялалита была назначена вечным генеральным секретарем AIADMK. [18]

23 ноября 2017 года Избирательная комиссия Индии предоставила символ «Два листа» возглавляемому Паланисвами-Паннирселвамом AIADMK, уполномочив фракцию в качестве первоначального AIADMK, и объявила о дополнительных выборах на вакантное место Радхакришнана Нагара 21 декабря 2017 года. Дхинакаран баллотировался в округе как независимый кандидат и выиграл выборы с огромным отрывом, набрав около 40 000 голосов больше, чем его ближайший конкурент. Он стал первым независимым кандидатом в истории Тамил Наду, который выиграл дополнительные выборы, набрав 50,32% от общего числа голосов, победив правящую AIADMK и оппозиционную DMK. [19] [20]

В марте 2018 года Динакаран сформировал новую партию Амма Маккал Муннеттра Казагам (АММК) с целью получить контроль над AIADMK. [21]

Возвышение М.К. Сталина

После кончины Карунанидхи 7 августа 2018 года сын Карунанидхи и политический наследник MK Сталин , который занимал пост заместителя главного министра Тамил Наду и мэра Ченнаи , стал бесспорным президентом DMK. Избирательная комиссия Индии объявила о дополнительных выборах на 24 вакантных места в штате , наряду с выборами в индийский парламент 2019 года , на которых избираются 543 члена по всей Индии в нижнюю палату , Лок Сабху . Возглавляемый DMK Светский прогрессивный альянс (на национальном уровне Объединенный прогрессивный альянс, возглавляемый Индийским национальным конгрессом ) одержал победу в Тамил Наду на выборах в Лок Сабху, выиграв с большим перевесом 38 мест из 39 парламентских округов штата . AIADMK, который участвовал в выборах в союзе с BJP и региональным DMDK , выиграл только одно место ( Theni ). [22] Это стало огромным сдвигом по сравнению с парламентскими выборами 2014 года , на которых AIADMK в одиночку выиграла 37 мест, тогда как NDA выиграла два, а DMK — ни одного. [23] В дополнительных выборах из 24 бывших мест AIADMK в законодательном собрании штата возглавляемая Сталиным DMK выиграла более 13 мест, в то время как AIADMK выиграла 10, что указывает на изменение политического мышления избирателей штата. Хотя действующее правительство AIADMK потеряло 13 своих мест в пользу оппозиционной партии, 10 сохраненных мест (с новыми депутатами Законодательного собрания, которые их представляли) было достаточно, чтобы сохранить абсолютное большинство AIADMK в Законодательном собрании.

Драка в AIADMK по поводу кандидата на пост главного министра

Схватка началась в октябре 2020 года, когда министр по развитию молока и молочной промышленности KT Раджентира Баладжи написал в Твиттере, что партия должна пойти на выборы, а EPS выдвинуть кандидатом на пост главного министра. За день до твита Баладжи кооперативный министр Селлур К. Раджу сказал: «Депутаты Законодательного собрания выберут главного министра», когда AIADMK победит на выборах 2021 года. [24] Наконец, тогдашний заместитель главного министра Паннирселвам сделал заявление о том, что Паланисвами станет главным кандидатом на пост министра от AIADMK утром 20 октября 2020 года на долгожданной встрече в офисе AIADMK в Ченнаи. [25]

Объявление Сасикалы

В январе 2021 года ВК Сасикала была освобождена из тюрьмы после окончания срока заключения. В феврале 2021 года она объявила о своем намерении активно участвовать в политике штата. Тем не менее, 3 марта 2021 года она объявила о своем решении уйти из политики, к всеобщему удивлению. [26]

Ключевые вопросы

Чтобы улучшить экономику после пандемии COVID-19 , как AIADMK, так и DMK обещали рабочие места в своих манифестах. Отрасли, особенно МСП, сильно пострадали от замедления экономики. [27] Правительство под руководством AIADMK утвердило субквоту в MBC в размере 10,5% для ваннияров , которые особенно доминируют в северном Тамил Наду. [28] AIADMK и BJP также выполнили требование о группировке 7 каст под Девендракула Велалар, сельскохозяйственной общиной, расположенной в Тамил Наду. [29] Недавние события, такие как протест Тутукуди в 2018 году против завода Sterlite Copper в округе и агитация рыбаков Каттупалли против расширения порта Адани, также сделали экологические проблемы, особенно изменение климата , темой дебатов на выборах. [30]

Комментарии Высокого суда Мадраса по избирательной комиссии

26 апреля 2021 года Высокий суд Мадраса отметил, что Избирательной комиссии следует предъявить обвинения в убийстве за разрешение митингов. Кроме того, суд заявил, что Избирательная комиссия была единственным учреждением, ответственным за смертоносную вторую волну пандемии COVID-19 в Индии, поскольку выборы в четырех штатах и ​​союзной территории проводились, когда вторая волна поразила Индию. [31]

Расписание

Манифесты

Избирательный манифест играет ключевую роль в определении поведения избирателей при голосовании в избирательной политике Тамил Наду. [32] Предоставление людям информации о манифестах, обещаниях и данных кандидатов с помощью технологий может гарантировать, что она достигнет огромного количества людей. [33] [34] Global Shapers Chennai, беспартийная группа, работающая при поддержке Всемирного экономического форума , выпустила платформу TN Election Promises 2021. [35] Платформа предоставляет избирателям данные и информацию об обещаниях, данных разными партиями , сведения о кандидатах по округам (активы, образование, уголовные дела и т. д.), а также помогает им сравнивать обещания, классифицируя их по различным областям внимания, таким как сельское хозяйство, образование и т. д., чтобы помочь принять обоснованное решение при голосовании. [ необходима ссылка ]

Статистика избирателей

По данным ECI, 62,6 миллиона человек имели право голоса на предстоящих выборах в законодательный орган Тамил Наду. [36] [37] В законодательном органе Шолинганалура самое большое количество имеющих право голоса — 694 845 избирателей. [38] [37]

Партии и альянсы

Агитация

DMK отправился в предвыборную кампанию под названием « Видиялай Нокки Сталинин Курал» , которая началась 20 декабря 2020 года в Тируккувалае , где родился М. Карунаниди. [40] Паланисвами начал кампанию AIADMK в своем родном городе Эдаппади 19 декабря 2020 года. [41] К.М. Паланисами также начал свою кампанию «Ветринадай Подум Тамилагам», за которой последовала кампания «Тходаратту Ветринадай».

Политик БДП и главный министр Уттар - Прадеша Йоги Адитьянатх выступил на публичном митинге в Коимбатуре в присутствии Аннамалая К. в поддержку Ванати Шринивасана 31 марта 2021 года. [42] БДП и индуистская партия Муннани организовали велопробег, на котором они выкрикивали лозунги. Сообщается также, что сторонники БДП забросали камнями мусульманские магазины в этом районе. [43] Кандидат от БДП Ванати Шринивасан охарактеризовал инцидент с забрасыванием камнями как незначительный инцидент, в то время как президент МНМ Камал Хасан сказал, что «специалистов по борьбе с беспорядками необходимо победить посредством единства». [44] [45]

опросы общественного мнения

Кандидаты

Кандидаты от признанных партий баллотировались в 234 округах 6 апреля. Кандидат от Индийского национального конгресса в избирательном округе Ассамблеи Шривиллипутура , PSW Мадхава Рао, умер 11 апреля 2021 года после положительного результата теста на COVID-19 . [58]

Голосование

В штате зафиксирована явка избирателей в 73,83% , что на 1,18% меньше, чем на предыдущих выборах 2016 года . Округ Карур зафиксировал самую высокую явку избирателей среди округов штата — 83,92%. Округ Ченнаи показал самую низкую явку (59,06%).

Явка избирателей по округам

Повторный опрос

Избирательная комиссия Индии 13 апреля 2021 года объявила голосование, проведенное на избирательном участке № 92 в избирательном округе Ассамблеи Велачери, «недействительным» в соответствии с 58 (1)(b) Закона о представительстве народа 1951 года. Комиссия распорядилась провести повторное голосование на участке на основе отчета, представленного должностными лицами и наблюдателями, отвечающими за выборы. Новое голосование было проведено 17 апреля 2021 года с 7 утра до 7 вечера по индийскому стандартному времени . Повторное голосование последовало за отстранением трех должностных лиц корпорации Большого Ченнаи за перевозку двух EVM и одного аппарата VVPAT из кабины номер 92 на двухколесном транспортном средстве по дороге Велачери-Тарамани. [59] [60] [61] [62]

Экзит-полы

Избирательная комиссия 24 марта запретила публикацию любых экзит-полов с 27 марта до 19:30 29 апреля, чтобы предотвратить любое влияние на избирателей на всеобщих выборах в Западной Бенгалии и дополнительных выборах в других штатах . [63] [64] 26 апреля период запрета был продлен до 19:00. [65]

Результаты

Результаты были объявлены Избирательной комиссией Индии 2 мая 2021 года, начало в 9 утра по индийскому стандартному времени . DMK самостоятельно победила в 133 округах, получив простое большинство в шестнадцатом Законодательном собрании Тамил Наду, тогда как ее альянс SPA одержал победу в 159 округах. Между тем, альянс NDA одержал победу в 75 округах, из которых AIADMK победил в 66. Другие партии, альянсы и независимые кандидаты не получили ни одного места. Проведя десятилетие в качестве оппозиционной партии , DMK выиграла в Тамил Наду у AIADMK, которая правила штатом в течение двух сроков подряд (2011-2021). AIADMK заняла позицию оппозиционной партии в шестнадцатом Законодательном собрании Тамил Наду. [77] [78]

Результаты по альянсу

  СПА (45,38%)
  НДА (39,71%)

Народное голосование

  СПА (45,38%)
  НДА (39,71%)
  Наам Тамилар Качи (6,58%)
  Народный фронт (2,85%)
  МНМ+ (2,73%)

По району

По региону

По избирательному округу

Анализ и тенденции

Реакции и последствия

Паланисвами и его министры подали в отставку 3 мая 2021 года, передав свои документы об отставке Банварилалу Пурохиту , губернатору Тамил Наду . [88] В ранние часы того же дня президент ДМК Сталин отдал дань уважения мемориалу своего отца и пятикратного главного министра М. Карунанидхи . Выступая перед собравшимися там журналистами, Сталин заявил, что он будет приведен к присяге в качестве главного министра на упрощенной церемонии, которая может состояться в Радж Бхаване , резиденции губернатора. Он подчеркнул, что ДМК сформирует правительство в шестой раз в Тамил Наду и пойдет по стопам Карунанидхи. Сталин добавил, что управление ДМК «будет таким, что те, кто голосовал за партию, будут счастливы, голосуя за нее, и даже те, кто не голосовал, пожалеют о своем решении не голосовать за партию». [89]

После отставки администрации Паланисами, должностные лица Департамента общественных работ начали перестраивать Секретариат Тамил Наду , чтобы подготовить кампус для нового правительства под руководством Сталина. Офис главного министра вернул все файлы в соответствующие департаменты, при этом офисные помещения были побелены, а доски с именами бывших министров сняты. [90]

Политики, знаменитости и правительственные чиновники по всей Индии поздравили Сталина с победой. Уходящий главный министр Паланисами поздравил Сталина, написав в Твиттере: «Мои наилучшие пожелания депутату Кнессета Сталину, который собирается принять присягу в качестве главного министра Тамил Наду». В другом твите Сталин поблагодарил Паланисами и попросил его о сотрудничестве для «строительства лучшего Тамил Наду». [89] Нарендра Моди , премьер-министр Индии , написал в Твиттере, что он будет работать со Сталиным, чтобы способствовать прогрессу страны, выполнять региональные интересы Тамил Наду и бороться с пандемией COVID-19 . [91]

10 мая 2021 года вновь избранные депутаты Законодательного собрания AIADMK собрались, чтобы выбрать нового Лидера оппозиции , важный пост, эквивалентный посту министра кабинета министров. Встреча оказалась безрезультатной, и Паннирселвам и Паланисвами претендовали на этот пост, в то время как их сторонники выдвигали обвинения друг против друга. Это включало продолжительную ссору между двумя частями партии за пределами главного офиса партии, что вызвало беспорядки. Сторонники Паланисвами считали, что он должен быть Лидером оппозиции из-за хороших результатов партии на выборах в западном Тамил Наду , регионе, откуда он родом; в то время как сторонники Паннирселвама считали, что партия плохо выступила в других регионах штата из-за неправильной политики Паланисвами во время его пребывания на посту главного министра. [92] В конечном итоге Паланисвами был избран Лидером оппозиции. [93]

После того, как MNM выступила неблагоприятно на своих первых выборах, многие должностные лица и кандидаты вышли из партии, такие как ее вице-президент д-р Махендран, Муруганадам, К.К. Кумаравел. Махендран сказал, что «отношение Камала Хаасана к росту партии не изменилось даже после того, как он понес огромные потери на выборах в ассамблею Тамил Наду». Он сослался на присутствие «решений санкхьи» в партии и добавил, что Хаасана вводят в заблуждение. Другие ссылались на «личные причины». [94]

Формирование правительства

3 мая 2021 года генеральный секретарь DMK Дураи Муруган созвал собрание всех вновь избранных депутатов Законодательного собрания партии 4 мая 2021 года в 16:00 в Анна-Аривалаяме (штаб-квартира DMK, Ченнаи ). На собрании 133 депутата Законодательного собрания официально выразили свою поддержку назначению Сталина главой DMK в Законодательном собрании Тамил Наду, сделав его избранным главным министром. Совет министров Сталина и назначенные им департаменты были обнародованы 6 мая 2021 года. Администрация Сталина приступила к исполнению обязанностей 7 мая 2021 года, приняв присягу губернатора Пурохита на церемонии в Радж Бхаване. [95] Сталин стал восьмым главным министром Тамил Наду и двенадцатым главным министром с момента лингвистической реформы границ штата в 1956 году . [96]

В популярной культуре

Вымышленная версия этих выборов является важным сюжетным моментом в фильме «Мааманнан» (2023) [ необходима цитата ]

Примечания

  1. ^ ab Может включать НТК и другие стороны, не опрошенные в опросе
  2. ^ Количество избирательных округов в округах Ченнаи, Тируваллур, Канчипурам, Ченгалпатту, Веллор, Ранипет, Тирупатур, Виллупурам, Каллакуричи, Нагапаттинам, Майиладутурай, Тирунелвели и Тенкаси было скорректировано в соответствии с их новыми границами перед выборами.

Ссылки

  1. ^ "Tamil Nadu General Legislative Election 2021". 1 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 г. Получено 2 сентября 2021 г.
  2. ^ "Опросы в Ассамблее Тамил Наду | DMK выдвинет кандидатов на 174 места". The Hindu . 9 марта 2021 г. ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. Получено 13 марта 2021 г.
  3. ^ "Shah exudes trust of NDA 'coalition govt' in Tamil Nadu post assempolls". mint . 7 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г. Получено 17 марта 2021 г.
  4. ^ «Останется ли Моди шахом индийской политики в 2020 году?». India Today . 30 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 г. Получено 30 декабря 2019 г.
  5. ^ «Победоносная Джаялалита приветствует веру людей в AIADMK». The Hindu . 19 мая 2016 г.
  6. ^ "VK Sasikala назначен генеральным секретарем AIADMK". The Hindu . 29 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2016 г. Получено 5 мая 2021 г.
  7. ^ Джесудасан, Деннис С. «Сасикала собирается стать главным министром Тамил Наду». The Hindu . Получено 27 февраля 2017 г.
  8. ^ Simhan, TE Raja (9 февраля 2017 г.). «Губернатор в Ченнаи, решение по TN CM скоро». @businessline . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. . Получено 6 мая 2021 г. .
  9. ^ Ушинор, Маджумдар. «Что Верховный суд сказал о Джаялалите: она была источником средств для подставных компаний». Outlook India . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 15 февраля 2017 г.
  10. ^ Раджагопал, Кришнадас. «Джаялалита, Сасикала преступно сговорились в Poes Garden, чтобы отмыть нечестно нажитое богатство: SC». The Hindu . Нью-Дели . Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Получено 15 февраля 2017 года .
  11. ^ "Судья Джон Д'Кунья: практичный судья, который осудил Джаялалиту". Firstpost . Бангалор . 29 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2016 г. Получено 26 февраля 2017 г.
  12. ^ "Губернатор принимает отставку CMs". Business Line . The Hindu . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 года . Получено 5 мая 2021 года .
  13. ^ "Начало этапа слияния AIADMK: TTV Dhinakaran вытеснен, поскольку правящая фракция EPS выполняет требования повстанцев". The New Indian Express . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. Получено 5 мая 2021 г.
  14. ^ "Сасикала будет исключен из AIADMK, OPS соглашается на заместителя CM". The News Minute . 21 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 г. Получено 1 декабря 2018 г.
  15. ^ «Ворвется ли БДП в Тамил Наду на этот раз?». Deccan Herald . 14 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2021 г. Получено 8 апреля 2021 г.
  16. ^ Рамакришнан, Т. (12 сентября 2017 г.). «Сасикала отстранён от должности руководителя AIADMK». The Hindu . ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 5 мая 2021 г.
  17. ^ Джесудасан, Деннис С. (22 августа 2017 г.). «19 депутатов Законодательного собрания, поддерживающих Дхинакаран, отказываются от поддержки Паланисвами». The Hindu . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 г. Получено 5 мая 2021 г. – через www.thehindu.com.
  18. ^ "AIADMK увольняет Сасикалу, говорит, что Джая — «вечный генеральный секретарь». Deccan Chronicle . 12 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 г. Получено 5 мая 2021 г.
  19. ^ S, Mohamed Imranullah (25 октября 2018 г.). «Madras High Court uplies disqualification of 18 AIADMK MLAs». The Hindu . ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. . Получено 5 мая 2021 г. .
  20. ^ "AIADMK hit, DMK rastred as TTV Dinakaran wins RK Nagar seat". The Indian Express . 25 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Получено 5 мая 2021 г.
  21. ^ "TTV Дхинакаран запускает Амму Маккал Муннитра Казагам" . Индус . 15 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2022 г. Проверено 11 февраля 2022 г.
  22. ^ «Анти-Моди волна в Теннесси; альянс DMK выигрывает 37 из 38 мест». Deccan Herald . 23 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Получено 6 мая 2021 г.
  23. ^ "Выборы в Лок Сабху 2014 года — результаты". www.webcitation.org . Архивировано из оригинала 19 октября 2016 года . Получено 6 мая 2021 года .
  24. ^ "EPS или OPS? AIADMK все еще не определился с кандидатом на пост CM, глава партии". The Week . Получено 18 августа 2024 г. .
  25. ^ "AIADMK размолвка окончена? Паланисвами станет кандидатом в главные министры, говорит Паннерселвам". The Week . Получено 18 августа 2024 г.
  26. ^ "VK Sasikala заявляет, что уходит из политики перед выборами в Тамил Наду". Livemint . 3 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2021 г. Получено 5 мая 2021 г.
  27. ^ Кандавел, Сангита; Прита, М. Саундария (20 марта 2021 г.). «Выборы в Ассамблею Тамил Наду | Сектор МСП сигнализирует об инфраструктурных проблемах». The Hindu . ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 21 марта 2021 г. Получено 22 марта 2021 г.
  28. ^ "AIADMK, BJP и PMK используют касту для достижения электоральных целей: Thirumavalavan". The Hindu . 3 марта 2021 г. ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 6 марта 2021 г. Получено 22 марта 2021 г.
  29. ^ "Lok Sabha takes bill to place seven casts under Devendrakula Velalars in Tamil Nadu". The Hindu . 19 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2021 г. Получено 20 марта 2021 г.
  30. ^ «Рыбаки ищут позицию сторон по запросу частного порта Каттупалли». The Hindu . 14 марта 2021 г. ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 21 марта 2021 г. Получено 22 марта 2021 г.
  31. ^ «Избирательная комиссия должна быть обвинена в убийстве за разрешение митингов: Мадрасский HC». The Wire . 26 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2022 г. Получено 24 августа 2022 г.
  32. ^ Раджасена, Саравана (1 декабря 2016 г.). «Избирательный манифест — ключевой фактор избирательного поведения в избирательной политике Тамил Наду» (PDF) . Asian Review of Social Sciencesf . 5 (2): 38–43. doi :10.51983/arss-2016.5.2.1317. Архивировано (PDF) из оригинала 16 июня 2021 г. . Получено 20 марта 2021 г. .
  33. ^ "Прокладывая путь политическому присутствию". The New Indian Express . 27 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2021 г. Получено 3 апреля 2021 г.
  34. ^ Натараджан, Аруна (2 апреля 2021 г.). «Опреснительные установки, расширение ECR, модернизация аэропорта, раскол в ССЗ: что разные стороны обещают Ченнаи?». Архивировано из оригинала 2 апреля 2021 г. . Получено 3 апреля 2021 г. .
  35. ^ "Election Promises Platform - Tamil Nadu". Global Shapers . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  36. ^ "TamilNadu Final Electoral list,2021". Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Получено 20 января 2021 г.
  37. ^ ab "Выборы в Генеральную ассамблею Тамил Наду МАЙ-2021". Архивировано из оригинала 28 октября 2023 г. Получено 19 сентября 2021 г.
  38. ^ "Election Promises Platform - Tamil Nadu". Global Shapers . 20 января 2021 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 20 января 2021 г.
  39. ^ "D.SASIRAJ - кандидат от партии Самата по избирательному округу THIRUVOTTIYUR, выборы в Тамил Наду | #rethinkelection". rethinkelection.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 г. . Получено 29 сентября 2022 г. .
  40. ^ TK, Smitha (20 ноября 2020 г.). "DMK Youth Secy Udhayanidhi Сталин задержан во время избирательной кампании". TheQuint . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Получено 7 мая 2021 г.
  41. ^ "Опросы в Ассамблее TN 2021: Главный министр Паланисвами посещает храм, начинает кампанию AIADMK в Салеме". 19 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Получено 7 мая 2021 г.
  42. ^ "Видео: кадры BJP создают переполох перед визитом главного министра штата Уттар-Прадеш Йоги Адитьянатха в Коимбатур". The News Minute . 1 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Получено 7 мая 2021 г.
  43. ^ Хан, Рушда Фатима (3 апреля 2021 г.). «Бандиты БДП швыряют камни и скандируют лозунги в мусульманском районе во время митинга Йоги Адитьянатха в Коимбаторе, организованного без разрешения». The Cognate . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 г. Получено 7 мая 2021 г.
  44. ^ "Незначительная проблема инцидента в Уккадаме: Ванати Шринивасан". The New Indian Express . 2 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Получено 7 мая 2021 г.
  45. ^ «Специалистов по борьбе с беспорядками необходимо победить через единство: Камал Хасан». The Hindu . 1 апреля 2021 г. ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Получено 7 мая 2021 г.
  46. ^ "உங்கள் தொகுதியில் யாருக்கு வெற்றி? - மெகா சர்வே ரிசல்ட்». Накхиран . 4 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2021 года . Проверено 4 апреля 2021 г.
  47. ^ "Министерство பக்கம் | தமிழகத்தில் அடுத்து ஆட்சி?- பிரமாண்ட கருத்துக்கணிப்பு முடிவு». Танти ТВ– . 3 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2021 г. Получено 3 апреля 2021 г.
  48. ^ "தேர்தலில் 151 месяц திமுக கைப்பற்றும் - மாலை முரசு கருத்துக்கணிப்பில் தகவல்». மாலை முரசு . Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 г. Получено 3 апреля 2021 г.
  49. ^ "Можно сделать это... யாருக்கு வெற்றி?". Младший Викатан– . 31 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2021 года . Проверено 3 апреля 2021 г.
  50. ^ ab "Tamil Nadu Scurvy 202". Архивировано из оригинала 7 сентября 2021 г. Получено 7 сентября 2021 г.
  51. ^ Опрос общественного мнения на выборах в Тамил Наду 2021 | АИАДМК | ДМК | АММК | Маккал Нидхи Майам | Наам Тамилар. Сеть MCV. 24 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 г. Проверено 21 февраля 2022 г. - через YouTube .
  52. ^ @TimesNow (24 марта 2021 г.). "#May2WithTimesNow | Опрос мнений избирателей Times Now-C: распределение мест по альянсам в Тамил Наду. https://t.co/4ZerPZz9lV" ( Твит ). Архивировано из оригинала 27 марта 2021 г. Получено 3 мая 2021 г. – через Twitter .
  53. ^ "Новости Puthiyathalaimurai - Опрос общественного мнения APT 2021" . ПутияталаймурайТВ . Архивировано из оригинала 22 марта 2021 года . Проверено 23 марта 2021 г.
  54. ^ "ABP CVoter Opinion Poll 2021". Веб-сайт ABP . 15 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2021 г. Получено 15 марта 2021 г.
  55. ^ "Предварительный опрос в Тамил Наду 2021: «Альянс ДМК-Конгресс, скорее всего, одержит крупную победу, депутат Кнессета Сталин предпочел КМ». Новости Times now . 8 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2021 г. Получено 4 апреля 2021 г.
  56. ^ "ABP-Coter Election 2021 Opinion Poll LIVE: UPA Alliance Predicted to shine in Tamil Nadu; Voters Mood Not In Favor Of BJP, MNM". ABP Live . 27 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 г. Получено 18 января 2021 г.
  57. ^ "ABP-CVoter Election 2021 Opinion Poll Live: People In Bengal Satisfied With Mamata, TMC To Regain Power". ABP Live . 18 января 2021 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2021 г. Получено 18 января 2021 г.
  58. ^ Sivarajah, Padmini (11 апреля 2021 г.). «Мадхава Рао, кандидат в депутаты Законодательного собрания Конгресса в Шривиллипутуре, умер от Covid-19». The Times of India . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. Получено 11 апреля 2021 г.
  59. ^ "EC постановляет провести повторный опрос в кабинке номер 92 в Велачери, штат Теннесси, новое голосование 17 апреля". The News Minute . 13 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 14 апреля 2021 г.
  60. ^ Мадхав, Прамод (13 апреля 2021 г.). «EC объявляет о повторном голосовании на одном избирательном участке в избирательном округе Велачери». India Today . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 14 апреля 2021 г.
  61. ^ Kabirdoss, Yogesh (13 апреля 2021 г.). «EC объявляет о повторном голосовании на одном избирательном участке в избирательном округе Велачери». The Times of India . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 14 апреля 2021 г.
  62. ^ "Повторный опрос в кабинке Велачери в субботу". The Hindu . 14 апреля 2021 г. ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 г. Получено 14 апреля 2021 г.
  63. ^ "Избирательная комиссия запрещает проводить экзит-полы до 19:30 29 апреля". NewsOnAIR . Архивировано из оригинала 29 марта 2021 г. Получено 29 апреля 2021 г.
  64. ^ "Результаты экзит-пола 2021 года, дата и время: когда и где смотреть результаты экзит-пола для Западной Бенгалии, Ассама, Теннесси, Кералы и Пудучерри". Firstpost . 29 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 г. Получено 29 апреля 2021 г.
  65. ^ The Times Of India [@timesofindia] (29 апреля 2021 г.). «Результаты экзит-полов на выборах в Западной Бенгалии, Тамил Наду, Ассаме, Керале и Техасском университете Пудучерри могут быть транслированы после 7 вечера сегодня вечером» ( твит ). Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Получено 3 мая 2021 г. – через Twitter .
  66. ^ @republic (29 апреля 2021 г.). "#RepublicCNXExitPoll | Прогнозируется, что в Пудучерри лидирует БДП с 16–20 местами против Cong+ с 11–13 местами. Подключайтесь, чтобы следить за обновлениями здесь - https://t.co/dFnosBGYkP https://t.co/W4j4elVVfX" ( Твит ). Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Получено 3 мая 2021 г. – через Twitter .
  67. ^ "Результаты экзит-пола в Тамил Наду 2021: альянс DMK-Congress готовится прийти к власти, предсказывает Times Now/ABP-CVoter | 🗳️ LatestLY". LatestLY . 29 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Получено 30 апреля 2021 г.
  68. ^ "Опросы на выходе из избирательного округа Тамил Наду 2021 г.: альянс DMK-Congress готов к крупной победе; выход для AIADMK+, говорится в опросе Times Now-CVoter". Twitter . 29 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Получено 30 апреля 2021 г.
  69. ^ "India Today-Axis My India экзит-пол предсказывает упорную борьбу в Бенгалии, победу DMK в Тамил Наду, левые в Керале". India Today . 29 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Получено 30 апреля 2021 г.
  70. ^ @AxisMyIndia (29 апреля 2021 г.). "#ExitPolls https://t.co/wnvF9FxdUA" ( Твит ). Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Получено 3 мая 2021 г. – через Twitter .
  71. ^ ab "Результаты экзит-полов 2021 в прямом эфире от P-MARQ | Результаты экзит-полов на выборах в Законодательное собрание Западной Бенгалии, Ассама, Тамил Наду, Кералы, Пудучерри". News18 . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. . Получено 29 апреля 2021 г. .
  72. ^ "Результаты экзит-пола TV9-Polstrat 2021". TV9 . 29 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Получено 29 апреля 2021 г.
  73. ^ @HRITHIKSAINI1 (29 апреля 2021 г.). "#ShiningIndiaExitPoll #TamilNadu 2021. #ExitPoll Доля мест, Всего мест 234. DMK+: 162 +-15 AIADMK+: 70 +-11 MNM: 01 +-1 Другие: 01 +-1 (Близкий бой 34 места) #ShiningIndiaSurvey @mkstalin @EPSTamilNadu @JPNadda @RahulGandhi https://t.co/5ncaoGW89j" ( Твит ). Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 г. Получено 3 мая 2021 г. – через Twitter .
  74. ^ "Democracy Times Network". Twitter . Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. . Получено 29 апреля 2021 г. .
  75. ^ @Spick_Media (29 апреля 2021 г.). «Экзит-полл на выборах в Тамилнаду 2021 #AIADMK #DMK #AMMK #MakkalNeedhiMaiam #NaamTamilar #ExitPoll #TNElection2021 #TNElections2021 DMK +: 146 (43,51%) AIADMK +: 85 (37,65%) AMMK +: 02 (06,32%) МНМ+: 01 (04,24%) НТК: 00 (05,38%) https://t.co/0WPrTb1gfP» ( Твит ). Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 3 мая 2021 г. - через Twitter .
  76. ^ @ThanthiTV (29 апреля 2021 г.). "#ThanthiTVExitPoll : தேர்தலுக்கு பிந்தைய கருத்துக்கணிப்பு ம ுடிவுகள் - யாருக்கு எவ்வளவு ? #МаккалЯарПаккам | #ThanthiTVPoll | #ExitPollWithThanthiTV | https://t.co/rFQ3YUB9sM" ( Твит ) (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Получено 3 мая 2021 г. – через Twitter .
  77. ^ "Результаты выборов в Тамил Наду 2021 года в прямом эфире: лидер ДМК Сталин примет присягу в качестве главного министра 7 мая". The Times of India . 3 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Получено 4 мая 2021 г.
  78. ^ «Подробные результаты выборов в Ассамблею Тамил Наду 2021 года» (PDF) . eci.gov.in .
  79. ^ "Результаты выборов в Тамил Наду 2021: полный список победителей". CNBCTV18. 3 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 г. Получено 20 декабря 2023 г.
  80. ^ India TV (3 мая 2021 г.). "Результаты выборов в Тамил Наду 2021: проверка полного списка победителей по округам". Архивировано из оригинала 20 декабря 2023 г. Получено 20 декабря 2023 г.
  81. ^ Всеобщие законодательные выборы в Тамил Наду 2021 eci.gov.in Архивировано 16 октября 2021 г. на Wayback Machine
  82. ^ "Результаты выборов в TN: вот регионы, которые помогли DMK одержать победу". The New Indian Express . 2 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. Получено 13 мая 2021 г.
  83. ^ "DMK совершает чистую победу на севере Тамил Наду". The Hindu . 3 мая 2021 г. ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. Получено 13 мая 2021 г.
  84. ^ "Результаты выборов в TN: хороший урожай для DMK в регионе Дельта". The New Indian Express . 3 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. Получено 13 мая 2021 г.
  85. ^ Шрикришна, Л. (3 мая 2021 г.). «DMK делает успехи на юге Теннесси» The Hindu . ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. Получено 13 мая 2021 г.
  86. ^ Прасад, К. v (3 мая 2021 г.). «Западный Тамил Наду остается крепостью AIADMK». The Hindu . ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. Получено 13 мая 2021 г.
  87. ^ "40 из 50: Города способствовали победе DMK". The Times of India . 4 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. Получено 13 мая 2021 г.
  88. ^ «Ожидается, что Сталин примет присягу 7 мая; Удхайаниди вряд ли войдет в «молодой» кабинет». The Week . Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. . Получено 4 мая 2021 г. .
  89. ^ ab "Уходящий CM Паланисвами поздравляет Сталина, который отвечает, стремясь к идеям и сотрудничеству EPS". WION . 3 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. Получено 4 мая 2021 г.
  90. ^ Джесудасан, Деннис С. (4 мая 2021 г.). «Подготовка Секретариата к размещению правительства ДМК». The Hindu . ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 4 мая 2021 г. . Получено 4 мая 2021 г. .
  91. ^ "Премьер-министр Моди поздравляет Мамату, Виджаяна, Сталина с победой на выборах". The Times of India . 2 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г. Получено 4 мая 2021 г.
  92. ^ Джесудасан, Деннис С. (8 мая 2021 г.). «AIADMK не может принять решение о назначении лидера оппозиции». The Hindu . ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 8 мая 2021 г. Получено 8 мая 2021 г.
  93. ^ "Эдаппади Паланисвами избран лидером оппозиции в Ассамблее Тамил Наду". newindianexpress . 10 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. Получено 11 июня 2021 г.
  94. ^ Нат, Акшая (13 мая 2021 г.). «После VP еще 2 члена MNM Камала Хасана вышли из партии». India Today . Архивировано из оригинала 13 мая 2021 г. Получено 14 мая 2021 г.
  95. ^ «Сталин завтра принимает присягу в качестве главного министра Тамил Наду; вот как будет выглядеть его кабинет». The Indian Express . 6 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 6 мая 2021 г.
  96. ^ Саксена, Прасант (7 мая 2021 г.). «Наконец, сын восстает в Тамил Наду, когда Сталин становится главным министром». The Federal . Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. . Получено 7 мая 2021 г. .