stringtranslate.com

Выборы в Сенат США 1974 г.

Выборы в Сенат США 1974 года состоялись 5 ноября, и 34 места класса 3 оспаривались на регулярных выборах. Они произошли после Уотергейтского скандала , отставки Ричарда М. Никсона с поста президента и последующего помилования Никсона Джеральдом Фордом . Экономические проблемы, в частности инфляция и стагнация , также были фактором, который способствовал потерям республиканцев. [2] В качестве непосредственного результата выборов в ноябре 1974 года демократы получили чистый выигрыш в три места от республиканцев , поскольку они победили действующих республиканцев в Колорадо и Кентукки и получили открытые места во Флориде и Вермонте, в то время как республиканцы выиграли открытое место в Неваде. После выборов, в начале 94-го Конгресса США , демократическое собрание контролировало 60 мест (а также одно независимое), а республиканское собрание контролировало 38 мест (а также одно консервативное ).

Демократы получили дополнительное место, доведя чистый прирост до четырех мест в 1975 году, когда демократ Джон А. Дуркин выиграл спорные выборы в Нью-Гэмпшире , которые были непреднамеренно проведены после выборов 1974 года, приведших к двум пересчетам и длительному спору в Сенате. Срок полномочий Дуркина в Сенате начался в сентябре 1975 года после его победы на этих выборах. По состоянию на 2023 год это самые последние выборы, на которых демократ был избран сенатором от Айдахо.

Несколько других действующих республиканцев выиграли очень близкие гонки; Милтон Янг из Северной Дакоты выиграл переизбрание у демократа Уильяма Л. Гая всего на 186 голосов, а Генри Беллмон из Оклахомы выиграл переизбрание у демократа Эда Эдмондсона с перевесом в полпроцента голосов. Боб Доул из Канзаса пережил самые близкие выборы в своей карьере против демократа Уильяма Роя , гонка, несомненно, стала близкой из-за тесной связи Доула с Никсоном в качестве председателя Национального комитета Республиканской партии . Это было самое близкое расстояние, которое демократы подобрались к победе на выборах в Сенат в Канзасе с тех пор, как Джордж Макгилл выиграл переизбрание в 1932 году .

Сводка результатов

Источник: Офис секретаря Палаты представителей США [1]

Прибыли, убытки и удержания

Выход на пенсию

Четверо республиканцев и трое демократов ушли в отставку, не желая баллотироваться на переизбрание.

Поражения

Двое республиканцев и двое демократов боролись за переизбрание, но проиграли на первичных или всеобщих выборах.

Изменения после выборов

Один назначенец-республиканец не стремился завершить свой срок после спорных выборов, а один демократ был избран 16 сентября 1975 года.

Изменение состава

Перед выборами

После назначения 4 января 1974 года в Огайо.

После всеобщих выборов

Начало следующего Конгресса


Резюме гонки

Выборы, ведущие к следующему Конгрессу

На этих всеобщих выборах победители были избраны на срок, начинающийся 3 января 1975 года; порядок избрания определялся штатом.

Во всех выборах участвовали депутаты 3-го класса.

Ближайшие гонки

В четырнадцати гонках преимущество в победе составляло менее 10%.

Переломным штатом стал Иллинойс с перевесом в 25%.

Алабама

Сенатор США от Демократической партии Джеймс Аллен победил на выборах на второй срок, не встретив ни одного соперника-республиканца на всеобщих выборах, победив кандидата от Партии сухого закона Элвина Аберкромби.

Аляска

Действующий демократ Майк Грэвел одержал победу на выборах на второй срок над сенатором штата от республиканской партии Клайдом «CR» Льюисом.

Аризона

Действующий республиканец Барри Голдуотер решил баллотироваться на четвертый срок, вернувшись в Сенат США в 1968 году после своей неудачной президентской гонки в 1964 году против Линдона Б. Джонсона . Голдуотер победил кандидата от Демократической партии филантропа Джонатана Маршалла на всеобщих выборах.

Арканзас

Действующий демократ Дж. Уильям Фулбрайт проиграл повторное выдвижение губернатору Арканзаса Дейлу Бамперсу . Затем Бамперс легко выиграл всеобщие выборы.

Калифорния

Действующий демократ Алан Крэнстон одержал победу на переизбрании на второй срок над республиканцем Х. Л. Ричардсоном , сенатором штата Калифорния.

Колорадо

Действующий республиканец Питер Х. Доминик баллотировался на переизбрание на третий срок, но потерпел поражение от демократа Гэри Харта , руководителя предвыборной кампании Джорджа Макговерна в 1972 году .

Коннектикут

Действующий демократ Авраам Рибикофф выиграл переизбрание на третий срок, опередив соперника-республиканца Джеймса Браннена III.

Флорида

Действующий республиканец Эдвард Герни отказался баллотироваться на второй срок после того, как ему было предъявлено обвинение в получении взяток в обмен на свое влияние в Федеральном управлении жилищного строительства .

На праймериз за выдвижение кандидатуры от Республиканской партии владелец аптеки Eckerd Джек Экерд сражался с комиссаром по вопросам государственной службы Флориды Полой Хокинс . Экерд уверенно победила, набрав около 67,5% голосов.

Однако праймериз демократов были переполнены, и за номинацию боролись одиннадцать кандидатов. Поскольку ни один из кандидатов не получил большинства голосов, представитель США Билл Гюнтер и государственный секретарь Флориды Ричард Стоун вышли на второй тур выборов. Стоун победил с небольшим отрывом в 1,68%.

Таким образом, Экерд и Стоун столкнулись на всеобщих выборах. Джон Грейди, семейный врач и член Американской независимой партии Джорджа Уоллеса , выступил исключительно хорошо для кандидата от третьей партии. Грейди, возможно, разделил голоса консерваторов, позволив Стоуну победить. В день выборов Стоун получил 43,38% голосов, Экерд набрал 40,91% голосов, а Грейди — 15,7% голосов.

Грузия

Действующий демократ Герман Талмадж одержал победу на переизбрании на четвертый срок над республиканским соперником Джерри Джонсоном.

Гавайи

Действующий демократ Дэниел Иноуэ одержал победу на выборах на третий срок, одержав победу над соперником-популистом Джеймсом Д. Киммелом.

Айдахо

Действующий демократ Фрэнк Черч одержал победу на переизбрании на четвертый срок, победив республиканца Боба Смита.

Иллинойс

Действующий сенатор США от Демократической партии Эдлай Стивенсон III , впервые избранный на дополнительных выборах в 1970 году, был переизбран на второй срок, победив республиканца Джорджа Бердитта с большим отрывом — почти в 800 000 голосов.

Индиана

Действующий сенатор США от Демократической партии Бирч Бэй был переизбран на третий срок подряд, победив мэра Индианаполиса Ричарда Лугара .

Айова

Действующий сенатор США от Демократической партии Гарольд Э. Хьюз ушел в отставку, не баллотируясь на второй срок. Это вакантное место выиграл представитель США, занимавший пост пять сроков, Джон К. Калвер , победив представителя штата от Республиканской партии Дэвида М. Стэнли . Калвер победил Стэнли с перевесом почти в пять очков.

Канзас

Сенатор США Боб Доул был впервые избран в 1968 году после того, как Фрэнк Карлсон ушел в отставку с перевесом 60-39% над своим оппонентом-демократом. Однако в 1974 году он столкнулся с более серьезным вызовом, когда баллотировался на второй срок. Доул был тесно связан с Ричардом Никсоном в качестве председателя Республиканского национального комитета с 1971 по 1972 год. Сам Доул даже признал, что был «готов проиграть» выборы Уильяму Р. Рою , врачу из Топики и представителю 2-го избирательного округа Канзаса, избиравшемуся на два срока. Реклама Роя противопоставляла Доула, «который ставил лояльность Никсону и его партии выше лояльности своему штату», с Роем, умеренным и бывшим республиканцем, которого они описали как «уважаемого голоса Канзаса». Кампания Роя стать первым сенатором-демократом из Канзаса за десятилетия получила восторженный отклик, и он лидировал в опросах в течение нескольких месяцев. «Я мог пойти на любое мероприятие и почувствовать себя Цезарем , возвращающимся в Рим», — сказал Рой. Тем не менее, кампания Доула извлекла выгоду из вопроса права на аборт, который был свеж в умах избирателей после решения по делу Роу против Уэйда . Сам Рой делал аборты в качестве врача, и Доул использовал это, чтобы набрать обороты и обогнать Роя в опросах. [10]

В конечном итоге Доул с небольшим перевесом в 15 533 голоса одержал победу над Роем на самых близких выборах за всю его 35-летнюю карьеру в Конгрессе.

Кентукки

Действующий сенатор США от Республиканской партии Марлоу Кук баллотировался на второй срок, но потерпел поражение от губернатора Кентукки от Демократической партии Уэнделла Форда .

Луизиана

Действующий сенатор-демократ Рассел Б. Лонг не встретил сопротивления на переизбрании на шестой срок полномочий.

Мэриленд

Действующий республиканец Чарльз Матиас выиграл переизбрание на второй срок. Как республиканец, представляющий сильно демократический Мэриленд, Матиас столкнулся с потенциально сложной попыткой переизбрания на выборах 1974 года. Демократы штата выдвинули Барбару Микульски , тогдашнюю женщину из городского совета Балтимора , которая была хорошо известна жителям своего города как общественный деятель , но с ограниченной узнаваемостью имени в остальной части штата. [12] Матиас был повторно выдвинут республиканцами, отразив первичный вызов на выборах со стороны консервативного доктора Росса Пирпонта. Пирпонт никогда не представлял существенной угрозы для Матиаса, чье отсутствие конкуренции было отчасти обусловлено последствиями Уотергейтского скандала. [13] [14]

Как сторонник реформы финансирования избирательной кампании , Матиас отказался принимать любые пожертвования свыше 100 долларов, чтобы «избежать проклятия больших денег, которое привело к стольким проблемам в прошлом году». [15] Тем не менее, ему все же удалось собрать более 250 000 долларов, что почти в пять раз больше, чем общая сумма Микульски. Идеологически Микульски и Матиас сошлись во многих вопросах, таких как закрытие налоговых лазеек и смягчение налогов для среднего класса . Однако по двум вопросам Матиас утверждал, что необходимо реформировать Конгресс и налоговую систему США для решения проблемы инфляции и корпоративного ценового сговора, в отличие от Микульски. [12] Оглядываясь назад, The Washington Post посчитала, что выборы были «интеллигентным обсуждением государственных, национальных и иностранных дел двумя умными, хорошо информированными людьми». [16]

Миссури

Томас Иглтон был впервые избран в 1968 году, победив действующего сенатора США Эдварда В. Лонга в неожиданной победе на трехсторонних праймериз. Затем он победил представителя республиканцев Томаса Б. Кертиса с разницей всего в два процентных пункта. Иглтон был первым кандидатом на пост вице-президента в кампании Джорджа Макговерна против действующего Ричарда Никсона в 1972 году . Однако Иглтон вышел из списка и был заменен Сарджентом Шрайвером после того, как появились сообщения о том, что Иглтон получал электрошоковую терапию от клинической депрессии. Макговерн, который сильно отставал от Никсона в опросах, потребовал отставки Иглтона. [18]

Несмотря на негативную огласку из-за снятия своей кандидатуры на пост вице-президента, Иглтон уверенно переизбрался в матче-реванше с Кертисом, набрав более 60% голосов. Это была бы самая большая победа Иглтона в Сенате США. В 1980 году он столкнулся с напряженной борьбой за переизбрание с Джином МакНэри , одержав победу всего с разницей в 5 процентных пунктов.

Невада

Действующий демократ Алан Байбл решил уйти в отставку вместо того, чтобы баллотироваться на пятый срок. Кандидат от республиканцев Пол Лаксальт выиграл вакантное место.

Бывший губернатор Пол Лаксальт победил с перевесом менее 700 голосов, став одним из немногих светлых пятен в неудачный год для республиканцев. Он победил вице-губернатора Гарри Рида . Рид стал преемником Лаксальта двенадцать лет спустя.

Нью-Гэмпшир

Выборы в Нью-Гэмпшире стали самыми продолжительными спорными выборами в Конгресс США в истории Соединенных Штатов.

В 1973 году тогдашний сенатор Норрис Коттон объявил, что не будет добиваться переизбрания. Республиканские стратеги признали, что их партии будет трудно удержать это место. [19]

В кампании 1974 года демократ Джон А. Дуркин , занимавший пост комиссара по страхованию в Нью-Гемпшире и генерального прокурора, сражался с республиканцем Луисом С. Уайманом , консерватором, широко известным членом Палаты представителей США от 1-го избирательного округа Нью-Гемпшира . Поскольку Уайман был более опытным политиком, многие предсказывали ему легкую победу. [20]

В день выборов Уайман победил с перевесом всего в 355 голосов. [ необходима цитата ] Дуркин немедленно потребовал пересчета голосов, который, завершившийся 27 ноября 1974 года, объявил Дуркина победителем с перевесом в 10 голосов. Республиканский губернатор Мелдрим Томсон-младший выдал Дуркину временное свидетельство об избрании. Однако Уайман потребовал еще одного пересчета, в котором он победил с перевесом в два голоса.

Уайман немедленно подал апелляцию в Комиссию по избирательному праву штата Нью-Гемпшир. Дуркин попытался отклонить апелляцию в судах Нью-Гемпшира. Комиссия по избирательному праву штата провела свой собственный частичный пересчет голосов и объявила 24 декабря 1974 года, что Уайман победил с перевесом всего в два голоса. Губернатор Томсон аннулировал сертификат Дуркина и выдал Уайману новый мандат.

Сенатор Коттон подал в отставку 31 декабря 1974 года, и губернатор Томсон назначил Уаймана на оставшуюся часть срока, который истекал 3 января 1975 года.

Однако исход выборов не был решен, и в конечном итоге в 1975 году были назначены новые выборы .

Нью-Йорк

Действующий сенатор США от Республиканской партии Джейкоб Джавитс одержал победу над своим соперником от Демократической партии Рэмси Кларком в трехсторонних выборах.

Северная Каролина

Действующий демократ Сэм Эрвин решил уйти в отставку. На всеобщих выборах боролись кандидат от Демократической партии Роберт Морган и кандидат от Республиканской партии Уильям Стивенс.

Северная Дакота

Действующий республиканец Милтон Янг был переизбран на свой шестой срок, победив кандидата от Демократической партии Северной Дакоты и партии НПЛ Уильяма Л. Гая , бывшего губернатора Северной Дакоты . [1]

Только Янг ​​подал заявку как республиканец, а одобренным кандидатом от Демократической партии был Уильям Л. Гай из Бисмарка, Северная Дакота , который занимал пост губернатора штата с 1961 по 1973 год; и, предположительно, покинул свой пост, чтобы бороться за место в сенате. Янг и Гай выиграли предварительные выборы для своих партий. Гай, который был очень популярен как губернатор во всем штате, и Янг, который имел высокий рейтинг одобрения как сенатор штата, создали самые близкие выборы на одно из мест в сенате Северной Дакоты . Янг выиграл выборы с перевесом всего в 177 голосов, и Гай ушел из политики.

Два независимых кандидата, Джеймс Р. Юнгрот и Кеннет К. Гарднер, также подали заявки до истечения срока. Платформа Юнгрота основывалась на его несогласии с открытой добычей угля в штате. [22] Гарднер позже баллотировался на другое место в штате в 1988 году против действующего тогда Квентина Бердика .

Огайо

Действующий демократ Говард Метценбаум баллотировался на полный срок после того, как в 1974 году губернатор Огайо Джон Дж. Гиллиган назначил его на должность сенатора вместо Уильяма Б. Саксби , который ушел в отставку, чтобы стать генеральным прокурором США . Метценбаум проиграл первичные выборы отставному астронавту Джону Гленну , который затем выиграл всеобщие выборы и победил во всех округах штата республиканца Ральфа Перка , мэра Кливленда .

Оклахома

Действующий республиканец Генри Беллмон с небольшим перевесом одержал победу на выборах на второй срок, обойдя представителя Эда Эдмондсона почти на 4000 голосов.

Орегон

Действующий республиканец Боб Пэквуд выиграл переизбрание на второй срок. Бетти Робертс была выбрана на замену бывшему сенатору США Уэйну Морсу , который выиграл праймериз демократов, но умер до всеобщих выборов. [25] [26]

Уэйн Морс выиграл праймериз Демократической партии, но умер до всеобщих выборов.

Демократические праймериз состоялись 28 мая 1974 года. Действующий сенатор Боб Пэквуд баллотировался на переизбрание после своей неожиданной победы над популярным действующим демократом Уэйном Морсом в 1968 году , что сделало его самым молодым членом Сената. [27]

На праймериз Демократической партии бывший сенатор Морс, пытаясь вернуть себе место, которое он занимал в течение 24 лет, прежде чем проиграл Пэквуду шестью годами ранее, столкнулся с президентом Сената штата Орегон Джейсоном Бо и несколькими другими кандидатами за шанс вернуть себе место в Сенате. [28] Бо, которому было 45 лет, сделал возраст Морса, 73 года, проблемой в гонке, в то время как Морс сказал, что его опыт работы в Сенате сделал его более сильным кандидатом. [29] Бо призвал к серии дебатов по всему штату, но Морс отказался. Он продолжил наносить поражение Бо со счетом 49% против 39% и планировал использовать ту же стратегию на всеобщих выборах против Пэквуда, чья незначительная победа над Морсом 6 лет назад была приписана превосходному выступлению Пэквуда на дебатах в Портленде в конце кампании. [25]

В июле Морзе был госпитализирован в Портленде с тем, что изначально было описано как серьезная инфекция мочевыводящих путей . Его состояние ухудшилось, и он умер 22 июля. [26] Первоначально сообщалось, что причиной смерти стала почечная недостаточность, но позже выяснилось, что Морзе умер от лейкемии ; Бо, по-видимому, знал о диагнозе во время кампании, но не сделал это вопросом кампании. [31]

Центральный комитет Демократической партии штата Орегон собрался 11 августа, через два дня после того, как Ричард Никсон ушел в отставку с поста президента . Они выбрали сенатора штата Бетти Робертс вместо Бо, чтобы заменить Морса в качестве кандидата от Демократической партии. [32] Робертс, сенатор штата Орегон , баллотировался на пост губернатора от Демократической партии в том году, но проиграл на майских праймериз будущему победителю всеобщих выборов Роберту У. Страубу . [32]

Уходящий губернатор Орегона Том Макколл , который решил не баллотироваться в 1968 году, годом ранее пообещал Паквуду, что не будет бросать ему вызов в 1974 году. [33] Но когда его срок на посту губернатора закончился, Макколл начал пересматривать свое решение, полагая, что он привнесет больше честности в работу. В марте 1974 года на званом ужине, проведенном в доме Паквуда в Вашингтоне, округ Колумбия, в честь Макколла, Макколл сообщил Паквуду, что он бросит ему вызов. [33] Новость об изменении планов Макколла вскоре достигла СМИ. В конце концов, Макколл решил, что у него мало шансов против Паквуда, который занимал схожие с ним позиции и имел репутацию человека, ведущего беспощадную кампанию, которую Макколл не разделял. [33] [34] Макколл не баллотировался, и Паквуд не встретил сопротивления на республиканских праймериз. [28]

Прогнозировались сильные успехи демократов, что давало Робертсу хорошие шансы на сенсацию. Кроме того, в Сенате не было женщин-членов, и Робертс была одной из трех женщин (вместе с Барбарой Микульски в Мэриленде и Гвинефред Буш в Южной Каролине), претендовавших на место в Сенате. [35] Но по вопросам Паквуд и Робертс разделяли многие позиции, такие как аборты, военные расходы и окружающая среда. [36] Более того, Паквуд дистанцировался от Уотергейта, призывая к импичменту Никсона и осуждая помилование Никсона Джеральдом Фордом . [36] [37] Робертс также находилась в невыгодном финансовом положении, вступив в гонку поздно и столкнувшись с долгами из-за ее неудачной губернаторской гонки; Паквуд смог использовать деньги, которые он собрал для основного конкурса, который так и не был реализован, и лидировал в большинстве опросов с двузначным отрывом. [36]

Робертс проиграл выборы Пэквуду со счетом 54% против 44%. [38] Пэквуд был единственным республиканцем из Орегона, претендовавшим на переизбрание, чтобы сохранить свое место: демократы выиграли все остальные доступные места. В гонке за пост губернатора Боб Страуб , который победил Робертса на праймериз демократов, победил Вика Атие и стал первым избранным губернатором-демократом с 1956 года; в гонках Палаты представителей США Лес Окойн выиграл открытое место в 1-м округе , а в 4-м округе Джим Уивер опередил действующего Джона Делленбака . [39]

После выборов Робертс, чья критика этики Пэквуд была темой ее кампании, рассматривала возможность подачи иска против Пэквуд за искажение ее позиций по вопросам контроля над оружием, абортов и социального обеспечения в предвыборной рекламе, но позже отказалась от этой идеи. [40]

Пенсильвания

Действующий республиканец Ричард Швайкер одержал победу на переизбрании, победив кандидата от Демократической партии Питера Ф. Флаэрти , мэра Питтсбурга .

В предвыборной кампании Швайкер столкнулся с популярным мэром Питтсбурга Питером Флаэрти . Оба кандидата, как подчеркивается в статье New York Times , «[заняли] твердую позицию против инфляции, рецессии, больших расходов федерального правительства и абортов по требованию». [42] Швайкер, которого поддерживала AFL–CIO , дистанцировался от администрации Ричарда Никсона , в частности от Уотергейтского скандала , подчеркивая свои ранние призывы к отставке Никсона и тот факт, что он был в «списке врагов» Никсона. [42]

В конце концов, Швайкер выиграл переизбрание с 53% голосов избирателей, а Флаэрти выиграл 45,9%. Швайкер победил в 53 округах Пенсильвании, что меньше, чем 59 округов, которые он победил на выборах 1968 года . У Флаэрти были сильные результаты в округе Аллегейни , в котором находится его родной город Питтсбург, где Швайкер победил в 1968 году. Окончательные результаты выборов представляли собой политический раскол между восточной и западной частями штата, Швайкер на востоке и Флаэрти на западе, за исключением незначительной победы Флаэрти с 4491 голосом в Филадельфии . [42]

Южная Каролина

Выборы в Сенат США в Южной Каролине 1974 года состоялись 5 ноября 1974 года для выбора сенатора США от штата Южная Каролина . Действующий сенатор -демократ Фриц Холлингс легко победил республиканского соперника Гвен Буш и выиграл свой третий срок. И Холлингс, и Буш не столкнулись с оппозицией на праймериз своих партий, что позволило обоим кандидатам сосредоточиться исключительно на всеобщих выборах. Уотергейтский скандал привел к тому, что республиканцы плохо выступили по всей стране в 1974 году, а Гвен Буш была не более чем жертвенным ягненком. Основное внимание избирателей в Южной Каролине было сосредоточено на конкурентном губернаторском состязании , и Холлингс легко добился комфортного переизбрания.

Южная Дакота

Юта

Действующий сенатор США от Республиканской партии Уоллес Ф. Беннетт не баллотировался на пятый срок, а вышел в отставку. Мэр Солт-Лейк-Сити Джейк Гарн выиграл номинацию от Республиканской партии, а представитель США Уэйн Оуэнс выиграл номинацию от Демократической партии. Гарн победил Оуэнса, 50% против 44%, а кандидат от третьей партии Брюс Бангертер набрал 6% голосов.

Вермонт

Действующий республиканец Джордж Эйкен не баллотировался на переизбрание на новый срок в Сенат США . Кандидат от Демократической партии, адвокат и прокурор Патрик Лихи победил кандидата от Республиканской партии, конгрессмена Ричарда У. Маллари , став его преемником. Лихи стал первым демократом, когда-либо избранным в сенат от Вермонта.

Вашингтон

Висконсин

Действующий демократ Гейлорд Нельсон одержал победу на переизбрании на третий срок над Томом Петри , сенатором штата с 1973 года.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abcd Включает Нью-Гэмпшир, где результаты ноябрьских выборов были аннулированы; на последовавших специальных выборах в сентябре 1975 года, где баллотировались те же два основных кандидата от партии, что и на ноябрьских выборах, произошел демократический подъем. Секретарь Палаты представителей считает, что непосредственные результаты этих выборов привели к большинству 61–37–2, что включает этот подъем в Нью-Гэмпшире. [1]
  2. ^ ab Либеральная партия в Нью-Йорке поддержала Джейкоба Джавитса , но секретарь Палаты представителей США не включил их голоса, в общей сложности 241 659, в общенациональный республиканский итог. [1]
  3. ^ Гарри Ф. Берд-младший (VA) был независимым, который участвовал в кокусах с демократами. В некоторых кругах его называют «независимым демократом», но его фактическая регистрация была указана как «независимый». См., например, Конгресс США. «Гарри Флуд Берд-младший (идентификатор: B001209)». Биографический справочник Конгресса США .
  4. ↑ Двое сенаторов, Дж. Уильям Фулбрайт из Арканзаса и Говард Метценбаум из Огайо, проиграли повторное выдвижение и выдвижение на полный срок соответственно; Дейл Бамперс и Джон Гленн стали новыми кандидатами от партии в каждом штате.
  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab "Статистика выборов в Конгресс от 4 ноября 1974 года [sic]" (PDF) . Офис клерка Палаты представителей США. 1 августа 1975 г. . Получено 3 декабря 2020 г. .
  2. ↑ Джеймс М. Нотон (6 ноября 1974 г.). «Поля Сената и Палаты представителей существенно увеличены». New York Times . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 31 октября 2014 г.
  3. ^ «Наши кампании — гонка за пост сенатора США от АК — 5 ноября 1974 г.». www.ourcampaigns.com .
  4. ^ "AZ US Senate - D Primary Race - 10 сентября 1974 г.". Наши кампании . Получено 19 декабря 2017 г. .
  5. ^ "AZ US Senate Race - 5 ноября 1974 г.". Наши кампании . Получено 19 декабря 2017 г. .
  6. ^ «Наши кампании — Сенат США от AR — Предварительные выборы в D — 28 мая 1974 г.». www.ourcampaigns.com .
  7. ^ «Наши кампании — гонка за пост сенатора США от АР — 5 ноября 1974 г.». www.ourcampaigns.com .
  8. ^ Синхорст, Мелвин. «КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ ОФИЦИАЛЬНОЙ ИЗБИРАТЕЛЬНОЙ ГРУППЫ ПО ГОЛОСОВАНИЯМ, ПОДАННЫМ НА ВСЕОБЩИХ ВЫБОРАХ В АЙОВЕ 5 ноября 1974 г.» (PDF) . Секретарь штата Айова . Штат Айова . Получено 5 октября 2024 г. .
  9. ^ Лейп, Дэвид. "Результаты всеобщих выборов в Сенат 1974 года - Айова". Атлас выборов в США . Атлас выборов Дэвида Лейпа . Получено 5 октября 2024 г.
  10. ^ «Аборт, меч Доула в 1974 году, возвращается, чтобы противостоять ему в 1996 году». The New York Times . 8 июля 1996 г. стр. A1 . Получено 8 сентября 2023 г.
  11. ^ "LA US Senate – D Primary". Ourcampaigns.com . Получено 24 января 2020 г. .
  12. ^ ab Barker, Karlyn (6 ноября 1974 г.). «Матиас избран на второй срок». The Washington Post . стр. A12.
  13. ↑ Уотсон, Дуглас (15 августа 1974 г.). «Угроза чистки Матиаса прекращена: скандалы в Белом доме повышают шансы сенатора на переизбрание». The Washington Post . С. C1.
  14. ↑ Баркер, Карлин (11 сентября 1974 г.). «Матиас выигрывает гонку республиканцев в Мэриленде». The Washington Post . стр. A24.
  15. ↑ Ричардс, Билл (3 февраля 1974 г.). «Открывается кампания по переизбранию сенатора Матиаса». The Washington Post . С. B1.
  16. ^ «Выбор Сената США в Мэриленде». The Washington Post . 22 октября 1980 г. стр. A22.
  17. ^ «Результаты всеобщих выборов в Сенат 1974 года — Мэриленд».
  18. ^ Макговерн, Джордж С. (1977). Grassroots: The Autobiography of George McGovern . Нью-Йорк: Random House. С. 214–215.{{cite book}}: CS1 maint: date and year (link)
  19. ↑ Лидон, Кристофер (17 декабря 1973 г.). «Республиканские стратеги видят крупные поражения Республиканской партии на выборах 1974 года; это невероятно». The New York Times .
  20. ^ "Message from New Hampshire". Time . 29 сентября 1975 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2009 г.
  21. ^ abc "North Carolina DataNet #46" (PDF) . Университет Северной Каролины . Апрель 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 25 июля 2008 г. . Получено 12 июня 2009 г. .
  22. ^ «Наши кампании — Кандидат — Джеймс Р. Юнгрот». www.ourcampaigns.com .
  23. ^ "OH US Senate Race - 5 ноября 1974 г.". Наши кампании . Получено 19 декабря 2017 г. .
  24. ^ "OK US Senate Race - 5 ноября 1974 г.". Наши кампании . Получено 19 декабря 2017 г. .
  25. ^ ab "No discussion". The Register-Guard . 9 апреля 1974 г. Архивировано из оригинала 24 января 2013 г. Получено 29 января 2010 г.
  26. ^ ab "Смерть бывшего сенатора Уэйна Морса". The Bulletin (Бенд) . 22 июля 1974 г. Получено 29 января 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  27. ^ "Из политической безвестности, Паквуд победил ветерана". The Bulletin (Бенд) . 12 ноября 1974 г. Получено 1 февраля 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  28. ^ ab "Пэквуд, не встретив сопротивления, потратил больше всего на предварительных выборах в Сенат". The Bulletin (Бенд) . 28 июня 1974 г. Получено 29 января 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  29. ↑ Уиллис, Хенни (26 мая 1974 г.). «Четверо хотят сразиться с Паквудом». The Register-Guard . Архивировано из оригинала 25 января 2013 г. Получено 29 января 2010 г.
  30. ^ "Орегонские предварительные выборы в Сенат США от Демократической партии, 28 мая 1974 г.". ourcampaigns.com . Получено 29 января 2010 г. .
  31. ^ "Лейкемия унесла жизнь Уэйна Морса". The Bulletin (Bend) . 28 мая 1975 г. Получено 29 января 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  32. ^ ab "Сенатор штата Бетти Робертс выбрана в качестве противника Пэквуда". Tri City Herald . 12 августа 1974 г. Получено 29 января 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  33. ^ abc Walth, Brent (24 ноября 1994 г.). «Макколл хотел место в Сенате, несмотря на обещание Паквуду». The Register-Guard . Получено 1 февраля 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  34. ^ «Он не будет баллотироваться в Сенат, говорит Макколл». Tri City Herald . 14 марта 1974 г. Получено 1 февраля 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  35. ^ «Скоро выборы только для мужчин могут стать необычным явлением». The Tuscaloosa News . 19 сентября 1974 г. Получено 1 февраля 2010 г.
  36. ^ abc Aarons, Leroy F. (24 октября 1974 г.). «Packwood сталкивается с серьезным вызовом со стороны женщины». St. Petersburg Times . Получено 1 февраля 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  37. ^ "Packwood believes many Republicans want Nixon to quit". The Bulletin (Bend). March 27, 1974. Retrieved February 1, 2010.
  38. ^ Robinson, Sue (November 6, 1974). "Packwood survives dark night". The Register-Guard. Retrieved January 29, 2010.[permanent dead link]
  39. ^ Willis, Henny (November 6, 1974). "Weaver wins stunning upset". The Register-Guard. Retrieved February 2, 2010.[permanent dead link]
  40. ^ "Election suit idea dropped by Roberts". The Register-Guard. November 16, 1974. Retrieved January 29, 2010.[permanent dead link]
  41. ^ "Oregon US Senate Race, Nov 5, 1974". ourcampaigns.com. Retrieved January 29, 2010.
  42. ^ a b c Sundquist, Renée M. Lamis ; with a foreword by James L. (2009). The realignment of Pennsylvania politics since 1960 : two-party competition in a battleground state. University Park, Pa.: Pennsylvania State University Press. pp. 100–102. ISBN 978-0271034195.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  43. ^ a b "Primary Election Results" (PDF). Office of the Vermont Secretary of State. Archived from the original (PDF) on December 31, 2014. Retrieved June 17, 2015.
  44. ^ "General Election Results - U.S. senator - 1914-2014" (PDF). Office of the Vermont Secretary of State. Archived from the original (PDF) on March 4, 2016. Retrieved June 17, 2015.

References