stringtranslate.com

Выход США из Совместного всеобъемлющего плана действий

Соединенные Штаты объявили о своем выходе из Совместного всеобъемлющего плана действий (СВПД), также известного как «Иранская ядерная сделка» или «Иранская сделка», 8 мая 2018 года. [1] [2] [3] [4] СВПД — это соглашение по ядерной программе Ирана, достигнутое в июле 2015 года Ираном и группой P5+1 (пять постоянных членов Совета Безопасности ООНКитай , Франция , Россия , Великобритания , США — плюс Германия ) [5] [6], также называемой E3/EU+3.

В совместном заявлении в ответ на выход США лидеры Франции, Германии и Великобритании заявили, что резолюция Совета Безопасности ООН, одобряющая ядерную сделку, остается «обязательным международным правовым документом для разрешения спора». [7]

Различные страны, международные организации и американские ученые выразили сожаление или раскритиковали вывод войск, в то время как американские консерваторы , [8] [9] Израиль, Саудовская Аравия и союзники поддержали его.

Вывод войск вызвал обеспокоенность в Иране из-за его влияния на экономику. [10]

17 мая 2018 года Европейская комиссия объявила о своем намерении реализовать блокирующий закон 1996 года, чтобы объявить санкции США против Ирана незаконными в Европе и запретить европейским гражданам и компаниям их соблюдать. Комиссия также поручила Европейскому инвестиционному банку содействовать инвестициям европейских компаний в Иран. [11] [12] [13]

Фон

В июле 2015 года было заключено соглашение с Ираном , Китаем , Францией , Германией , Россией , Великобританией , США и Европейским союзом . Оно предусматривало, что ядерная деятельность Ирана будет ограничена в обмен на сокращение санкций. [14] Согласно СВПД, каждые 90 дней президент США будет удостоверять, среди прочего, что Иран соблюдает условия соглашения. [15] В преддверии выхода США МАГАТЭ утверждало, что его инспекторы проверили, что Иран выполнил свои обязательства, связанные с ядерной программой, с момента заключения соглашения. [16] Описывая точку зрения Госдепартамента США, помощник секретаря по законодательным вопросам Джулия Фрайфилд написала: «СВПД не является договором или исполнительным соглашением и не является подписанным документом. СВПД отражает политические обязательства между Ираном, P5+1 и ЕС». [17]

После заключения соглашения тогдашний кандидат Дональд Трамп сделал пересмотр СВПД одним из своих главных внешнеполитических предвыборных обещаний, [18] заявив на предвыборном митинге, что «эта сделка, если я выиграю, будет совершенно другой сделкой». [19] Трамп охарактеризовал сделку с Ираном как «катастрофу», [20] «худшую сделку из когда-либо существовавших», [20] и настолько «ужасную», что она может привести к « ядерному холокосту ». [20] [21]

Администрация Трампа подтвердила в апреле 2017 года и в июле 2017 года, что Иран соблюдает соглашение. [22] [23] 13 октября 2017 года Трамп объявил, что Соединенные Штаты не будут предоставлять подтверждение, предусмотренное внутренним законодательством США , на том основании, что приостановка санкций не является «пропорциональной и уместной», но не стал прекращать соглашение. [24]

Международный контекст

JCPOA отменил некоторые санкции против Ирана, приостановив действие других, с учетом исключений. К ним относятся исключения из нефтяных санкций, введенные в январе 2012 года, которые требуют периодической повторной сертификации. В течение 2017 года Трамп размышлял о том, чтобы не проводить повторную сертификацию и, таким образом, фактически выйти из сделки. [25] По словам Джарретта Бланка из администрации Обамы, поскольку JCPOA — это не договор, а соглашение между несколькими странами, в нем нет формальных положений о выходе, но участник сделки может прекратить выполнять свои обязательства. [25]

После того, как Трамп отверг сделку, глава внешнеполитического ведомства Европейского союза Федерика Могерини заявила, что СВПД был твердым решением и что ни одна страна не может его нарушить. Она предложила «коллективный процесс» для сохранения сделки, заявив: «Эта сделка не является двусторонним соглашением... Международное сообщество и Европейский союз с ним четко указали, что сделка действует и будет действовать». [26] Президент Франции Эммануэль Макрон предупредил Трампа не выходить из сделки и заявил немецкому журналу Der Spiegel , что это «откроет ящик Пандоры. Может начаться война». [27] Китайская газета Global Times написала, что репутация Америки как крупной державы будет подорвана в глазах мира, если она откажется от сделки просто из-за смены правительства. [28]

Политические влияния и решения

Некоторые сообщения предполагают, что презентация премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху «Иран лгал» повлияла на выход. [29] [30] Чуть больше, чем через неделю после презентации Нетаньяху, Трамп объявил, что США выйдут из сделки. [31] [30] Он объявил о выходе во время речи в Белом доме 8 мая 2018 года, заявив, что «сердце иранской сделки было гигантской фикцией: что кровавый режим желал только мирной ядерной энергетической программы». [32] Трамп добавил, что есть «неопровержимые доказательства того, что это иранское обещание было ложью. На прошлой неделе Израиль опубликовал разведывательные документы — долго скрываемые Ираном — убедительно показывающие иранский режим и его историю стремления к ядерному оружию». [32] По словам госсекретаря Трампа Майка Помпео и Международного агентства по атомной энергии , агентства, которому поручено проверять и контролировать соблюдение Ираном СВПД, Иран соблюдает СВПД, и нет никаких доказательств обратного. [33] [34] [35] [36] По словам Дэвида Маковского , специалиста по Ближнему Востоку из Вашингтонского института ближневосточной политики , Иран не выполнил условия соглашения, поскольку по условиям сделки Иран должен был раскрыть все свои исследования в области ядерного оружия, а на основании показаний Нетаньяху «кажется очевидным, что они этого не сделали». [37]

Роль Джорджа Нейдера

В марте 2018 года The New York Times сообщила, что Джордж Надер , лоббист Объединенных Арабских Эмиратов , превратил главного сборщика средств Трампа Эллиота Бройди «в инструмент влияния в Белом доме для правителей Саудовской Аравии и Объединенных Арабских Эмиратов... Главным пунктом повестки дня этих двух мужчин было... подталкивание Белого дома к отставке госсекретаря Рекса У. Тиллерсона », главного защитника иранской сделки в администрации Трампа, и «поддержка конфронтационных подходов к Ирану и Катару». [38] Марк Дубовиц из Фонда защиты демократий (FDD) критиковал сделку, хотя позже он сказал, что хотел «спасти» ее. «Клад взломанных писем» показывает, что FDD также финансировался Джорджем Надером через Эллиота Бройди. [39]

Роль Джона Болтона

В отличие от FDD и должностных лиц Трампа, таких как советник по национальной безопасности Х. Р. Макмастер и госсекретарь Рекс Тиллерсон , бывший посол ООН (а позднее советник по национальной безопасности ) Джон Болтон выступал за полный выход из СВПД и отвергал идею о том, что это можно исправить. Не имея возможности в то время напрямую изложить свою позицию Трампу, Болтон опубликовал свое предложение о том, как выйти из сделки, в статье National Review от 28 августа 2017 года . [40] После того, как в апреле 2018 года его назначили преемником Макмастера на посту советника по национальной безопасности, Болтон оказал давление на Трампа, чтобы тот вышел из СВПД, что Трамп и сделал месяц спустя. [41]

Отставка специального представителя

6 августа 2020 года специальный представитель Госдепартамента по Ирану Брайан Хук объявил о своей отставке. Многие расценили это как молчаливое признание того, что так называемая политика максимального давления на Иран провалилась. Хук ушел в отставку как раз перед голосованием в Совете Безопасности ООН под руководством США по вопросу о продлении эмбарго на продажу оружия Ирану, срок действия которого истекал в октябре. Большинство экспертов полагали, что Россия и Китай наложат вето на продление, что позволит Ирану снова начать закупать оружие у кого угодно. [42]

Совет Безопасности ООН подавляющим большинством голосов отклонил резолюцию США о продлении эмбарго, всего два голоса «за» и 11 воздержавшихся. Трамп заявил на пресс-конференции: «Мы сделаем обратный ход. Вы увидите это на следующей неделе». Это касалось юридического утверждения о том, что США остаются участником иранской ядерной сделки 2015 года, несмотря на выход из нее, — утверждение, которое отвергают европейские союзники Вашингтона. [43]

Объявление

Президент Трамп объявляет о выходе США из СВПД 8 мая 2018 года.

В 14:00 по восточному поясному времени Трамп объявил, что Соединенные Штаты выйдут из Совместного всеобъемлющего плана действий. [31] Он назвал соглашение «ужасной односторонней сделкой, которую никогда не следовало заключать» [31] и добавил: «[о]но не принесло спокойствия, не принесло мира и никогда не принесет». [31]

Реакции

Поддерживать

Оппозиция

Дипломатические последствия

Поддерживающие страны

Противоборствующие страны

Оставшиеся участники СВПД

Средний Восток

Государства G20

Другие

Нейтральные страны

Общественное мнение в Соединенных Штатах

Большинство американцев заявили, что Соединенным Штатам следует остаться в СВПД.

По данным опроса CNN , проведенного в период с 2 по 5 мая 2018 года, наиболее ярыми сторонниками выхода из сделки были республиканцы — 51% [101] .

По данным исследовательского центра Pew Research Center , 53% американской общественности и 94% американских ученых в области международных отношений не одобрили решение Трампа выйти из соглашения с Ираном по ядерному оружию. [102] [103] [104]

Последствия

Протесты вокруг бывшего посольства США в Тегеране, 8 мая 2018 г.

По словам Тони Блинкена , бывшего заместителя госсекретаря Обамы, который принимал участие в переговорах по первоначальной сделке, будущее СВПД зависит от готовности Ирана соблюдать его, а также от экономической выгоды, которую сделка принесет Ирану. [105] Израильские военные привели свои силы в состояние боевой готовности. Израильским гражданам, проживающим на Голанских высотах, было приказано подготовить бомбоубежища. [106]

Торговля

Трамп также хотел ввести санкции против европейских компаний, которые торгуют с Тегераном. [107]

После объявления JCPOA в декабре 2016 года Boeing подписала сделку с Ираном на 17 миллиардов долларов, а Airbus — на 19 миллиардов долларов. Впоследствии эти сделки были аннулированы. [108] Китай участвует в сделке на 1,5 миллиарда долларов по инфраструктуре, а его банк CITIC предоставляет иранским банкам кредитные линии на 10 миллиардов долларов. Используя евро и юани, этот банк не должен подвергаться санкциям США против компаний, использующих доллары США. [109]

Французская компания Total SA выиграла проект на газовом месторождении Южный Парс , которое может попасть под санкции США. В ожидании возможного выхода Total, китайская компания CNPC подписала сделку на 1 млрд долларов, дающую ей возможность взять на себя обязательства Total. [110]

Экономическое воздействие

Иран

По словам специального докладчика ООН Идрисса Джазаири, повторное введение экономических санкций после одностороннего вывода войск США в 2018 году «разрушает экономику и валюту Ирана, ввергая миллионы людей в нищету и делая импортные товары недоступными». Он обратился к США и Европейскому союзу с просьбой обеспечить, чтобы иранские финансовые учреждения могли производить платежи за товары первой необходимости, включая продукты питания, лекарства и промышленный импорт. Управление Верховного комиссара ООН по правам человека подчеркнуло, что «санкции не должны наносить ущерб правам человека простых граждан». [119]

В ноябре 2019 года, когда администрация Трампа еще больше ужесточила финансовые санкции и продолжила девальвацию риала , последующее повышение цен на энергоносители вызвало массовые протесты и ожесточенные столкновения в Тегеране и других крупных городах. Экономики приграничных регионов с городскими районами, такими как Захедан , ощутили наиболее сильное воздействие, поскольку торговцам пришлось платить больше за импорт, например, электронные приборы, в то время как в то же время экспортная стоимость промышленных товаров, таких как персидские ковры, снизилась. [120] Экономика Ирака также серьезно пострадала от продолжающихся финансовых санкций, поскольку Иран является крупным экспортером пшеницы в Ирак, а цены на продовольствие в Ираке выросли после 2016 года. [121]

В сентябре 2022 года МВФ пришел к выводу в рабочем документе, что «в сочетании с низким экономическим ростом и высоким уровнем безработицы рост инфляции спровоцировал массовые протесты в стране на фоне существенного снижения покупательной способности». По оценке Министерства труда и социальных служб Ирана , международные санкции привели к тому, что треть иранцев оказались в нищете. Иранский аналитик Абдолреза Давари подтвердил, что экономическое отчаяние является одним из основных факторов, объединяющих тех, кто выступает против правительства Эбрагима Раиси . Сами протесты, вызванные смертью Махсы Амини в середине сентября, рассматривались как возможный камень преткновения для возобновления переговоров по СВПД, поскольку на иранских чиновников были наложены дополнительные санкции. [122]

Глобальная экономика

Согласно исследованию Гарвардской школы бизнеса , Иран может играть более важную роль на мировых энергетических рынках, если санкции будут сняты. Но IranPoll обнаружил, что только 47% граждан Ирана одобряют ядерную сделку, по сравнению с 76%, когда она была первоначально представлена. Исследование также пришло к выводу, что возрождение СВПД может быть полезным для мировых акций. Даже если новое соглашение недостижимо, снятие вторичных санкций США в отношении китайских и индийских компаний может высвободить более 1 миллиона баррелей нефти в день. [123]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Лэндлер, Марк (8 мая 2018 г.). «Трамп выводит США из «одностороннего» ядерного проекта Ирана 18-05-08». The New York Times . Архивировано из оригинала 8 мая 2018 г. Получено 8 мая 2018 г.
  2. ^ abcdef "Трамп выводит США из иранской сделки". BBC News. 8 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 г. Получено 8 мая 2018 г.
  3. ^ "Президент Трамп выходит из иранской сделки". The Jerusalem Post . 8 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 г. Получено 8 мая 2018 г.
  4. ^ Маллиган, Стивен П. (4 мая 2018 г.). Выход из международных соглашений: правовые рамки, Парижское соглашение и Иранское ядерное соглашение (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: Исследовательская служба Конгресса. Архивировано (PDF) из оригинала 5 июня 2018 г. Получено 19 мая 2018 г.
  5. Китинг, Джошуа «Вы говорите P5+1, я говорю E3+3». Архивировано 8 ноября 2017 г. на Wayback Machine , Foreign Policy (30 сентября 2009 г.).
  6. Льюис, Джеффри «E3/EU+3 или P5+1». Архивировано 11 августа 2015 г. на Wayback Machine , Arms Control Wonk (13 июля 2015 г.).
  7. ^ Лэндлер, Марк (8 мая 2018 г.). «Трамп отказывается от ядерной сделки с Ираном, которую он долго презирал». The New York Times . Архивировано из оригинала 8 мая 2018 г. Получено 8 мая 2018 г.
  8. ^ Маккарти, Эндрю С. (8 мая 2018 г.). «Трамп отказывается от иранской сделки — Аллилуйя!». National Review . Архивировано из оригинала 11 сентября 2019 г. Получено 10 мая 2018 г.
  9. ^ «Отказ Трампа от иранской сделки воодушевил его сторонников». The Daily Dot . 8 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2019 г. Получено 10 мая 2018 г.
  10. ^ «Иранцы опасаются более глубокого кризиса, поскольку Трамп прекращает ядерную сделку». The New York Times . 8 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 4 января 2020 г. Получено 10 мая 2018 г.
  11. ^ "ЕС восстановит действие "блокирующего закона" против санкций США в отношении Ирана для европейских фирм". DW.com . Deutsche Welle. 17 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2019 г. Получено 17 мая 2018 г.
  12. ^ "ЕС начнет процесс принятия закона о блокировке санкций против Ирана в пятницу". Reuters . 17 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. Получено 17 мая 2018 г.
  13. ^ "ЕС предпринимает шаги по блокировке санкций США в отношении Ирана". www.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 г. . Получено 17 мая 2018 г. .
  14. ^ Паламар, Саймон (16 октября 2017 г.). «США и сделка с Ираном: нет времени для магического мышления». Центр инноваций в международном управлении . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 16 октября 2017 г.
  15. ^ Beauchamp, Zack (13 октября 2017 г.). «Что на самом деле делает решение Трампа «десертифицировать» ядерную сделку с Ираном». vox . Архивировано из оригинала 14 мая 2018 г. . Получено 13 октября 2017 г. .
  16. ^ Амано, Юкиа (5 марта 2018 г.). «Генеральный директор IAWA: Вступительное слово на пресс-конференции» Архивировано 9 мая 2018 г. на Wayback Machine . Международное агентство по атомной энергии .
  17. ^ "Документы" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 14 февраля 2021 г. . Получено 13 мая 2018 г. .
  18. ^ "Обновлено - Трамп выводит США из ядерного соглашения с Ираном". Архивировано из оригинала 25 апреля 2018 г. Получено 13 мая 2018 г.
  19. ^ "CNN NEWSROOM TRANSCRIPt". CNN . Архивировано из оригинала 14 мая 2018 г. Получено 13 мая 2018 г.
  20. ^ abc Torbati, Yeganeh (9 ноября 2016 г.). «Выборы Трампа ставят ядерную сделку с Ираном на шаткую почву». reuters . Архивировано из оригинала 16 мая 2018 г. Получено 9 ноября 2016 г.
  21. ^ Гауэтт, Николь. «США настаивают на изменениях в соглашении с Ираном, поскольку Трамп сигнализирует о более жесткой позиции». CNN . Архивировано из оригинала 25 апреля 2018 г. Получено 17 марта 2018 г.
  22. ^ "Иранская ядерная сделка: администрация Трампа одобряет соглашение, но надвигается пересмотр". Associated Press . 19 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2019 г. Получено 14 мая 2019 г.
  23. ^ Бейкер, Питер (17 июля 2017 г.). «Трамп повторно сертифицировал ядерную сделку с Ираном, но только неохотно». The New York Times . Архивировано из оригинала 14 мая 2019 г. Получено 14 мая 2019 г.
  24. ^ Бухер, Крис (13 октября 2017 г.). «ПРЯМАЯ ТРАНСЛЯЦИЯ: Президент Трамп объявляет стратегию ядерной сделки с Ираном». Heavy.com. Архивировано из оригинала 13 июня 2018 г. Получено 6 января 2018 г.
  25. ^ ab Patrick Wintour (8 мая 2018 г.). «Решение Трампа по Ирану не такое уж черно-белое, как кажется». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 мая 2018 г. . Получено 9 мая 2018 г. .
  26. ^ Шугерман, Эмили. "заключила ядерную сделку: ЕС осуждает решение Дональда Трампа десертифицировать соглашение". independent . Архивировано из оригинала 13 июня 2018 г. Получено 17 мая 2018 г.
  27. Редакционная статья, Reuters (6 мая 2018 г.). «Макрон предупреждает о риске войны, если Трамп выйдет из иранской сделки». Reuters . Архивировано из оригинала 13 мая 2018 г. Получено 17 мая 2018 г. {{cite news}}: |first=имеет общее название ( помощь )
  28. ^ Osnos, Evan (15 октября 2017 г.). «Иррациональная ненависть Трампа к иранской сделке». newyorker . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 г. . Получено 27 октября 2017 г. .
  29. ^ "Речь Биньямина Нетаньяху о сделке с Ираном могла убедить единственного человека, который имеет значение". Time . Архивировано из оригинала 5 мая 2018 г. . Получено 9 мая 2018 г. .
  30. ^ ab "Бомбастические заявления Нетаньяху об Иране нашли идеальную аудиторию в лице Трампа". The Huffington Post . Архивировано из оригинала 9 мая 2018 г. Получено 9 мая 2018 г.
  31. ^ abcd Landler, Mark (8 мая 2018 г.). «Trump Withdrawals US From „One-Sided“ Iran Nuclear Deal» (Трамп выводит США из „односторонней“ ядерной сделки с Ираном). The New York Times . Архивировано из оригинала 8 мая 2018 г. Получено 8 мая 2018 г.
  32. ^ ab «Прочитайте полную стенограмму речи Трампа о ядерной сделке с Ираном». The New York Times . 8 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2018 г. Получено 9 мая 2018 г.
  33. ^ "Трамп говорит, что выводит США из ядерной сделки с Ираном". The New York Post . Архивировано из оригинала 8 мая 2018 года . Получено 9 мая 2018 года .
  34. ^ "Иранская сделка, объясненная в 9 графиках". Vox . Архивировано из оригинала 8 мая 2018 г. Получено 9 мая 2018 г.
  35. ^ "МАГАТЭ подтверждает, что Иран выполняет свои обязательства по ядерному соглашению". The Washington Post . Архивировано из оригинала 9 мая 2018 года . Получено 9 мая 2018 года .
  36. ^ "МАГАТЭ и Иран - Отчеты МАГАТЭ". МАГАТЭ. 29 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2018 г. Получено 9 мая 2018 г.
  37. ^ "Речь Нетаньяху о сделке с Ираном действительно имела аудиторию из одного человека". Time . Архивировано из оригинала 5 мая 2018 года . Получено 9 мая 2018 года .
  38. ^ «Как две монархии Персидского залива пытались повлиять на Белый дом. Архивировано 22 мая 2018 г. в Wayback Machine ». The New York Times. 21 марта 2018 г.
  39. Гардинер Харрис (13 мая 2018 г.). «Он был неутомимым критиком иранской сделки. Теперь он настаивает, что хотел ее спасти». The New York Times . Архивировано из оригинала 14 мая 2018 г. Получено 13 мая 2018 г.
  40. ^ Джон Р. Болтон (2017). «Как выйти из ядерной сделки с Ираном». National Review Online. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 г. Получено 24 декабря 2019 г.
  41. ^ Марк Лэндлер (2018). «Трамп отказывается от ядерной сделки с Ираном, которую он долго презирал». New York Times . Архивировано из оригинала 8 мая 2018 года . Получено 24 декабря 2019 года .
  42. ^ "Мнение | Брайан Хук, спецпредставитель Трампа по Ирану, покидает свой пост с мрачным послужным списком". The Washington Post . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. Получено 18 августа 2020 г.
  43. ^ "Дональд Трамп обещает "обратный удар" по унизительному поражению ООН в вопросе эмбарго на поставки оружия Ирану". TheGuardian.com . 16 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2020 г. Получено 18 августа 2020 г.
  44. ^ ab "Трамп вышел из иранской сделки. Вот как отреагировали республиканцы, демократы и весь мир". The New York Times . 8 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2018 г. Получено 10 мая 2018 г.
  45. ^ ab "США угрожают европейским компаниям санкциями после выхода из сделки с Ираном. Архивировано 19 мая 2018 г., в Wayback Machine ". The Guardian. 13 мая 2018 г.
  46. ^ "Дик Чейни: принципиально против ядерной сделки с Ираном. Архивировано 20 мая 2018 г., на Wayback Machine ". Fox News. 10 мая 2018 г.
  47. ^ «Саудовская Аравия заявляет, что создаст ядерную бомбу, если это сделает Иран». Newsweek . 9 мая 2018 г. Получено 9 мая 2021 г.
  48. ^ "Нетаньяху: Израиль "полностью поддерживает" "смелый" выход Трампа из иранской сделки". Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 6 июня 2018 г.
  49. ^ «Глава ООН «глубоко обеспокоен» решением США выйти из ядерной сделки с Ираном». Новости ООН. 8 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2018 г. Получено 8 мая 2018 г.
  50. Заявление, архивированное 11 мая 2018 г., на Wayback Machine 5/8/18
  51. ^ «Мнение | Самое глупое решение Трампа на данный момент». The New York Times . 8 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2018 г. Получено 9 мая 2018 г.
  52. ^ abcdef "Аналитики Гарварда оценивают выход из сделки с Ираном". Harvard Gazette . 8 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2018 г. Получено 9 мая 2018 г.
  53. ^ "Экс-глава ЦРУ Хейден: Нетаньяху не раскрыл ничего нового об иранском ядерном оружии". Архивировано из оригинала 10 мая 2018 г. Получено 9 мая 2018 г.
  54. ^ "Sanders Response to Trump's Decision on Iran Nuclear Deal". Веб-сайт Сената Берни Сандерса. Архивировано из оригинала 8 мая 2018 г. Получено 9 мая 2018 г.
  55. ^ "Искусство смены режима". Foreign Policy. Архивировано из оригинала 9 мая 2018 г. Получено 9 мая 2018 г.
  56. ^ "Колин Пауэлл удостоен чести в Филадельфии за международную работу". The Inquirer - Вашингтонское бюро. Архивировано из оригинала 20 мая 2018 года . Получено 17 мая 2018 года .
  57. ^ abcd Chohan, Kubra; Arik, Burcu (9 мая 2018 г.). «Мир реагирует на выход США из ядерной сделки с Ираном». The Peninsula . Анкара , Турция . Архивировано из оригинала 9 мая 2018 г. Получено 17 мая 2018 г.
  58. ^ «Заявление Высокого представителя от имени ЕС после заявления президента США Трампа о ядерной сделке с Ираном (СВПД)». Европейский союз . 9 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. Получено 9 июля 2019 г.
  59. ^ «Открытое письмо: США и ядерная сделка с Ираном». Европейский совет по международным отношениям . 9 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2019 г. Получено 9 июля 2019 г.
  60. ^ «Nucléaire iranien: pour Hollande, «la stratégie de la seduction ne pouvait Marcher Sur Trump»» (на французском языке). Европа 1. Архивировано из оригинала 10 мая 2018 года . Проверено 10 мая 2018 г.
  61. ^ «Иран: Фабиус dénonce une décision «gravissime» pour la sécurité Internationale» (на французском языке). Libération.fr. 9 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2018 года . Проверено 10 мая 2018 г.
  62. ^ "Премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон: Иранская сделка "намного лучше альтернативы"". NBC News. Архивировано из оригинала 10 мая 2018 г. Получено 10 мая 2018 г.
  63. ^ Картал, Ахмет Гурхан (14 мая 2018 г.). «Эрдоган: выход США из ядерной сделки с Ираном неверен». Агентство Anadolu . Получено 19 августа 2022 г.
  64. ^ "Австрия: ядерная сделка с Ираном останется без Вашингтона". Tehran Times . 10 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 г. Получено 2 февраля 2019 г.
  65. ^ "Австрийский посланник ООН: Иранская сделка может продолжаться без США". Исламское республиканское информационное агентство . 10 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 г. Получено 2 февраля 2019 г.
  66. ^ "'Финляндия по-прежнему привержена ядерной сделке Ирана'". Клуб молодых журналистов . 5 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. Получено 9 июля 2019 г.
  67. ^ "Португалия 'сожалеет' о выходе США из соглашения с Ираном". The Portugal News. Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. Получено 9 июля 2019 г.
  68. ^ "Португалия возобновляет поддержку ядерной сделки Ирана". Farsnews . Получено 9 июля 2019 г. .
  69. ^ "Испания выводит фрегат из миссии США в Персидском заливе на фоне разногласий по поводу Ирана". Reuters. Архивировано из оригинала 9 июля 2019 г. Получено 9 июля 2019 г.
  70. ^ "Выход Трампа из иранской сделки делает мир „более неопределенным“". Time. Архивировано из оригинала 10 мая 2018 г. Получено 10 мая 2018 г.
  71. ^ "ОАЭ, Саудовская Аравия и Бахрейн приветствуют выход Трампа из ядерной сделки с Ираном". Архивировано из оригинала 9 мая 2018 г. Получено 8 мая 2018 г.
  72. ^ "Почему Египет поддерживает выход США из ядерной сделки с Ираном :: The Investigative Project on Terrorism". Архивировано из оригинала 29 июня 2018 г. Получено 28 июня 2018 г.
  73. ^ Lahav Harkov (8 мая 2018 г.). «Мир реагирует на драматическое решение Трампа выйти из иранской сделки». The Jerusalem Post . Архивировано из оригинала 10 мая 2018 г. Получено 8 мая 2018 г.
  74. ^ "Саудовская Аравия заявила, что поддерживает решение США выйти из ядерной сделки с Ираном. Архивировано 20 мая 2018 г., на Wayback Machine ". Reuters. 8 мая 2018 г.
  75. ^ «ОАЭ поддерживают выход США из ядерной сделки с Ираном». The Jerusalem Post . Reuters. 8 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2018 г. Получено 8 мая 2018 г.
  76. ^ "Йеменское правительство поддерживает решение Трампа по ядерной сделке с Ираном - Xinhua - English.news.cn". www.xinhuanet.com . Архивировано из оригинала 9 мая 2018 года . Получено 9 мая 2018 года .
  77. ^ Khamenei.ir (9 мая 2018 г.). «Движение и приветствие انقلاب در دانشگاه فرهنگیان». Архивировано из оригинала 9 мая 2018 года . Проверено 10 мая 2018 г.
  78. ^ "Rouhani: Iran to stay in Iran nuclear deal — for now". www.vox.com . 8 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2018 г. Получено 9 мая 2018 г.
  79. ^ "Как остальной мир пытается спасти ядерную сделку с Ираном от попыток Трампа ее сорвать". Архивировано из оригинала 10 мая 2018 г. Получено 10 мая 2018 г.
  80. ^ «США не могут быть «экономическим полицейским планеты», заявляет Франция». The Local France . 9 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2018 г. Получено 10 мая 2018 г.
  81. ^ abc "Иранская ядерная сделка: Трамп выводит США из-за разрыва с европейскими союзниками". BBC. 9 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 г. Получено 17 мая 2018 г.
  82. ^ "Кремль заявляет, что любой выход США из иранской сделки может иметь негативные последствия". Reuters. Архивировано из оригинала 9 мая 2018 года . Получено 8 мая 2018 года .
  83. ^ "Министры иностранных дел России и Ирана обсудили будущее ядерной сделки с Ираном. Архивировано 19 мая 2018 г. на Wayback Machine ". Euronews. 14 мая 2018 г.
  84. ^ ab "Китай вновь призывает продолжать поддерживать ядерную сделку с Ираном". Reuters. 2 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2018 г. Получено 17 мая 2018 г.
  85. ^ "SIGUIENTEКристиан Аманпур возглавит новую программу PBS. Китай вновь призывает продолжать поддерживать ядерную сделку с Ираном". MSN. Архивировано из оригинала 9 мая 2018 г. Получено 8 мая 2018 г.
  86. Редакционная статья. «Министр иностранных дел Иордании видит гонку вооружений, если ядерная сделка с Ираном прекратится». Reuters. Архивировано из оригинала 10 мая 2018 г. Получено 10 мая 2018 г.
  87. Редакционная статья. «Сирия „решительно осуждает“ выход США из ядерной сделки с Ираном». Reuters. Архивировано из оригинала 8 мая 2018 г. Получено 9 мая 2018 г.
  88. ^ ab "Последние новости: Австралия и Япония по-прежнему поддерживают сделку с Ираном". Associated Press . Архивировано из оригинала 10 мая 2018 г. Получено 9 мая 2018 г.
  89. Редакционная статья. «Премьер-министр Италии заявил, что ядерная сделка с Ираном должна быть сохранена». Reuters. Архивировано из оригинала 9 мая 2018 года . Получено 9 мая 2018 года .
  90. Редакционная статья. «Турция заявляет, что решение США по иранской сделке вызовет нестабильность, новый...» Reuters. Архивировано из оригинала 9 мая 2018 г. Получено 9 мая 2018 г.
  91. ^ «Заявление Танаиста, Саймона Ковени, TD по Совместному всеобъемлющему плану действий». Министерство иностранных дел и торговли Ирландии. 8 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2018 г. Получено 9 мая 2018 г.
  92. ^ «Нидерланды будут иметь дело с Ираном zoveel mogelijk неповрежденным houden» (на голландском языке). NOS (Голландский фонд вещания) . 9 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2018 года . Проверено 9 мая 2018 г.
  93. ^ Нилсон, Айзек Дэвисон и Майкл (8 мая 2018 г.). «Премьер-министр Джасинда Ардерн: выход Дональда Трампа из ядерной сделки с Ираном — шаг назад». New Zealand Herald . ISSN  1170-0777. Архивировано из оригинала 9 мая 2018 г. Получено 9 мая 2018 г.
  94. ^ "Международная поддержка иранской ядерной сделки". Ассоциация по контролю над вооружениями. Архивировано из оригинала 8 мая 2018 г. Получено 9 мая 2018 г.
  95. Матео, Хуан Хосе (9 мая 2018 г.). «Радуйтесь критиковать Трампа за то, что он ругается с Ираном, и вы скомпрометируете защитника vigencia del pacto». Эль Паис (на испанском языке). Архивировано из оригинала 9 мая 2018 года . Проверено 9 мая 2018 г.
  96. ^ "Швейцарцы по-прежнему уважают ядерную сделку с Ираном, несмотря на выход США". SWI swissinfo.ch. Архивировано из оригинала 9 мая 2018 г. Получено 9 мая 2018 г.
  97. ^ "Швейцарцы приветствуют конструктивный подход США к Ирану после переговоров с Байденом" Reuters . Получено 22 июня 2021 г.
  98. ^ "Оман приложит усилия для мира и стабильности в регионе". Архивировано из оригинала 10 мая 2018 г. Получено 9 мая 2018 г.
  99. ^ "Катар комментирует выход США из ядерной сделки с Ираном". 9 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2018 г. Получено 9 мая 2018 г.
  100. Редакционная статья. «Индия призывает к диалогу для разрешения спора по ядерному соглашению с Ираном». Reuters. Архивировано из оригинала 9 мая 2018 г. Получено 9 мая 2018 г.
  101. ^ ab Sparks, Grace (9 мая 2018 г.). «Большинство считает, что США не должны выходить из ядерного соглашения с Ираном». CNN. Архивировано из оригинала 8 мая 2018 г. Получено 9 мая 2018 г.
  102. ^ «Эксперты по внешней политике США выражают большее неодобрение международной политики Трампа, чем американцы и мировая общественность». Pew Research Center. 7 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2018 г. Получено 10 мая 2018 г.
  103. ^ «Американские ученые-международники и граждане мира резко расходятся во взглядах на угрозы своей стране». Pew Research Center. 9 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2018 г. Получено 10 мая 2018 г.
  104. ^ «Почти единогласно: эксперты по внешней политике считают, что Трамп сделал неправильный выбор в отношении Ирана». Vox . Архивировано из оригинала 10 мая 2018 г. Получено 10 мая 2018 г.
  105. Патрик Винтур (9 мая 2018 г.). «Столкновение Европы с Трампом из-за ядерной сделки с Ираном — это испытание на прочность». The Guardian . Архивировано из оригинала 9 мая 2018 г. Получено 9 мая 2018 г.
  106. ^ "Израиль в состоянии "повышенной готовности" после объявления Трампом о сделке с Ираном". Vox. Архивировано из оригинала 8 мая 2018 г. Получено 8 мая 2018 г.
  107. ^ Патрик Винтур; Джулиан Боргер (9 мая 2018 г.). «ЕС спешит организовать кризисную встречу с Ираном по ядерной сделке». The Guardian . Архивировано из оригинала 9 мая 2018 г. Получено 9 мая 2018 г.
  108. ^ Mythili Sampathkumar (10 мая 2018 г.). «Boeing и Airbus потеряют почти 40 млрд долларов из-за решения Трампа вывести США из ядерной сделки с Ираном». The Independent . Архивировано из оригинала 9 мая 2018 г. Получено 9 мая 2018 г.
  109. ^ Ким Сенгупта (10 мая 2018 г.). «Как остальной мир пытается спасти ядерную сделку с Ираном от попыток Трампа ее сорвать». Архивировано из оригинала 10 мая 2018 г. Получено 10 мая 2018 г.
  110. ^ Шкуртай, Тони (8 мая 2018 г.). «В сделке с Ираном Россия и Китай могли бы спасти Иран от вреда, нанесенного экономическими санкциями США». Fox News . Архивировано из оригинала 11 мая 2018 г. Получено 11 мая 2018 г.
  111. ^ Иган, Мэтт. «Цены на нефть резко подскочили после того, как Трамп объявил о выходе из сделки с Ираном». CNNMoney. Архивировано из оригинала 8 мая 2018 г. Получено 8 мая 2018 г.
  112. ^ "Джон Керри: "[Трамп] взял ситуацию, в которой не было кризиса, и создал кризис". NBC News. Архивировано из оригинала 11 мая 2018 года . Получено 11 мая 2018 года .
  113. ^ ab "В Иране сторонники жесткой линии сжигают сделку и американский флаг". CNN. Архивировано из оригинала 9 мая 2018 г. Получено 9 мая 2018 г.
  114. ^ "Иран проведет переговоры с европейцами, Россией и Китаем о сохранении ядерной сделки". The Washington Post . Архивировано из оригинала 8 мая 2018 года . Получено 9 мая 2018 года .
  115. ^ «Ожидайте, что Иран отреагирует кибератаками теперь, когда ядерная сделка умирает, говорят эксперты». McClatchy. Архивировано из оригинала 10 мая 2018 г. Получено 11 мая 2018 г.
  116. Джулианна Гейгер (11 мая 2018 г.). «Иран оптимистичен в отношении экспорта нефти, несмотря на угрозу санкций». OilPrice. Архивировано из оригинала 12 мая 2018 г. Получено 11 мая 2018 г.
  117. ^ «Иранский священнослужитель угрожает разрушением израильских городов». Politico. Associated Press. 11 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 г. Получено 25 сентября 2019 г.
  118. ^ Дорелл, Орен (11 мая 2018 г.). «Иран готовит промышленное производство ядерного оружия после выхода США из ядерной сделки». USA Today . Архивировано из оригинала 12 мая 2018 г. Получено 12 мая 2018 г.
  119. ^ «Санкции против Ирана несправедливы и вредны, — заявил эксперт ООН, предостерегая от всеобщей экономической войны» ohchr.org . Получено 22 сентября 2022 г.
  120. ^ «Санкции против Ирана: как иранцы ощущают их влияние». Получено 12 января 2020 г.
  121. ^ Цены на продукты питания в Ираке HDX.org. Получено 12 января 2020 г.
  122. ^ Мохаммед Узаир Шейх (3 октября 2022 г.) «Подробно | Яростные протесты в Иране обнажают его экономическое давление» moneycontrol.com . Получено 9 октября 2022 г.
  123. ^ «Между молотом и наковальней: восстановление ядерной сделки с Ираном» harvard.edu . Получено 5 октября 2022 г.