stringtranslate.com

Список самых высоких зданий и сооружений в Ливерпуле

Архитектурные стили самых высоких зданий Ливерпуля сильно различаются; большинство из них находятся в центре города .

Этот список самых высоких зданий и сооружений в Ливерпуле ранжирует высотные здания в Ливерпуле , Англия , по высоте (здания в более широкой городской зоне Ливерпуля перечислены отдельно в статье). Самым высоким зданием в Ливерпуле в настоящее время является 40-этажная Западная башня , которая возвышается на 140 метров (459 футов) на набережной Ливерпуля. Это также самое высокое жилое здание в Соединенном Королевстве за пределами Лондона , Бирмингема и Манчестера . [1] Ливерпуль — город, переживающий массовую реконструкцию, при этом старые здания сносятся, чтобы освободить место для новых застроек. В середине 2000-х годов в городе было снесено десять многоквартирных домов 1960-х годов высотой более 50 метров (164 фута). [2]

История высоких зданий и сооружений в Ливерпуле началась в 1911 году с завершением строительства Royal Liver Building . Имея высоту 98 метров (322 фута), [3] он, как широко сообщалось, был первым небоскребом Великобритании . [4] Этот период ознаменовал собой вершину экономического успеха Ливерпуля, когда он считал себя «вторым городом» Британской империи . [5] [6] В 1965 году его 54-летнее правление в качестве самого высокого здания в Ливерпуле подошло к концу с завершением строительства Radio City Tower . На высоте 138 метров (453 фута) в нем изначально размещался вращающийся ресторан, а затем, с 2000 года, радиостанция . [7] В 2008 году Radio City Tower увенчала West Tower компании Beetham Organization . [8]

Генеральный план, разработанный Peel Holdings , по реконструкции северных доков Ливерпуля, названный Liverpool Waters , был запущен в 2006 году и получил поддержку правительства в 2013 году; он включает в себя предложения по нескольким высотным зданиям, которые значительно изменят городской пейзаж в течение следующих нескольких десятилетий. [9] Первое здание проекта началось строительство в 2018 году. [10]

Самым высоким зданием, когда-либо задуманным для Ливерпуля, была башня Оттерспул высотой 305 метров (1001 фут) и 79 этажей. [11] Однако предложение 1998 года так и не было реализовано. Другие проекты высотой более 50 этажей, которые так и не были реализованы, включают предложения 2007 года о Шанхайской башне высотой 200 метров (656 футов) [12] и Башне короля Эдуарда высотой 170 метров (558 футов) [13], набережную Брансуик высотой 166 метров (545 футов), предложенную в 2005 году [14] и оригинальный проект 1925 года для Ливерпульского кафедрального собора высотой 158 метров (518 футов). [15]

Панорамный вид на Ливерпуль из Уолласи , Уиррал, в июле 2016 года. Видны Три грации , англиканский собор и небоскребы коммерческого района.

Самые высокие завершенные здания и сооружения

В этом списке ранжируются завершенные здания и сооружения в Ливерпуле высотой не менее 49 м (160 футов); строящиеся, предлагаемые и отмененные здания исключены. Общие сооружения, такие как передатчики или ветряные турбины, также исключены.

Обратите внимание, что этот список не является исчерпывающим, поскольку высота ряда предполагаемых сооружений неизвестна. Включены только те, высота которых известна.

Знак равенства (=) после ранга указывает на одинаковую высоту двух или более зданий. Высоты округляются до ближайшего целого метра. Столбец «Год» относится к году, когда здание достигло своей текущей высоты; обычно это год постройки, но для некоторых высота была достигнута после изменений и дополнений к существующей конструкции.

Сравнение высоты десяти самых высоких зданий и сооружений Ливерпуля.

Самый высокий по типу

Самый высокий строящийся, одобренный и предложенный

Ниже приведены подразделы для самых высоких строящихся, одобренных и предлагаемых зданий и сооружений в Ливерпуле. Отмененные проекты не включены.

Значения высоты округлены до ближайшего метра.

В разработке

Здесь представлен список строящихся зданий в Ливерпуле (более 49 м).

Одобренный

В этом списке перечислены здания, строительство которых в Ливерпуле уже одобрено, но еще не начато (более 49 м).

Предложенный

Здесь перечислены здания, строительство которых было предложено, но еще не получило одобрения в Ливерпуле (более 49 м).

Ливерпульские воды

Модель первоначального проекта Liverpool Waters, вид на юг от дока Брэмли-Мур (2007 г.).

Liverpool Waters — это масштабный проект реконструкции Vauxhall dockland area в Ливерпуле стоимостью 5,5 млрд фунтов стерлингов , который в настоящее время разрабатывается The Peel Group . Проект рассчитан на тридцать лет, ожидается, что в ходе него будет создано 21,5 млн кв. футов новых коммерческих и жилых площадей, и он будет состоять из более чем семидесяти зданий, многие из которых будут классифицироваться как высотные. [98] [99]

Проект был представлен общественности в 2007 году. [100] Планы, представленные городскому совету Ливерпуля в 2010 году, [101] были одобрены в 2012 году; одобрение было подтверждено правительством Великобритании в 2013 году. [102] Строительство самого первого здания по проекту в конечном итоге началось пять лет спустя, в 2018 году; [10] завершение всего проекта в настоящее время запланировано на 2041 год. [103]

Первоначальное предложение включало в себя большое количество небоскребов по сравнению с такими городами, как Нью-Йорк и Шанхай . [100] [104] Однако из-за опасений, в первую очередь, со стороны Исторической Англии и ЮНЕСКО , относительно влияния высотных зданий на статус Ливерпуля как объекта всемирного наследия , планы неоднократно пересматривались, в результате чего высота зданий была значительно уменьшена. [104] [105] [106] [107] Несмотря на масштабные перепроектирования, текущая версия генерального плана по-прежнему включает в себя несколько участков территории, зарезервированных для примечательных высотных зданий, которые должны преобразить горизонт Ливерпуля в ближайшие пару десятилетий.

Участки, на которых планируется возвести строение высотой более 100 метров, перечислены в таблице ниже: (Обратите внимание, что приведенные ниже высоты не относятся к высоте планируемого в настоящее время здания. Это максимально допустимая высота для любого будущего здания, спроектированного для этого участка, по согласованию с должностными лицами по планированию.) [99]

Хронология самых высоких зданий и сооружений

Ливерпульский горизонт был построен в основном за последние 20 лет. Здание Royal Liver Building удерживало титул самого высокого сооружения в Ливерпуле в течение 54 лет, пока в 1965 году не было достроено здание Radio City Tower . В 2008 году Radio City Tower наконец-то была побита West Tower .

Самые высокие здания в городской зоне Ливерпуля

Триада в Бутле — самое высокое здание в Ливерпуле за пределами центра города.

Список ниже содержит самые высокие здания в городской зоне Ливерпуля и Уиррале . Этот термин используется Управлением национальной статистики (ONS) для обозначения городской зоны вокруг Ливерпуля . [110] Сооружения не включены в список ниже, хотя самые высокие отдельно стоящие сооружения — это несколько судоходных кранов контейнерного порта Liverpool2 в Сифорте, высота которых составляет 92 м, а в поднятом состоянии — 132 м.

Галерея

Ссылки

  1. ^ "Самые высокие высотные здания в странах: Европа: Соединенное Королевство". Emporis. Архивировано из оригинала 17 июня 2004 года . Получено 11 октября 2009 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  2. ^ "Самые высокие здания в Ливерпуле". Новости о небоскребах . Получено 31 декабря 2009 г.
  3. ^ "Royal Liver Building". Новости о небоскребах. 23 декабря 2008 г. Получено 7 августа 2009 г.
  4. ^ Хейс, Энди (28 августа 2010 г.). «Место рождения небоскреба? – Архитектура Ливерпуля». europealacarte.co.uk . Получено 5 января 2011 г.
  5. ^ Джон Белчем (ред.), Ливерпуль 800: Культура, Характер и История , 2006, ISBN 1-84631-035-0 
  6. ^ "British Vision". britishvision.co.uk . Получено 20 июля 2011 г. .
  7. ^ "St John's Beacon". Liverpool Tour. 2006. Получено 11 августа 2009 .
  8. ^ abc "Beetham Tower West". Новости о небоскребах. 9 октября 2008 г. Получено 7 августа 2009 г.
  9. ^ "The Project". Liverpool Waters, The Peel Group . Получено 10 июля 2020 г.
  10. ^ ab "Forrest начинает первый строительный проект стоимостью 5,5 млрд фунтов стерлингов в Liverpool Waters". Construction Enquirer. 11 января 2018 г. Получено 10 июля 2020 г.
  11. ^ "Otterspool Tower". Skyscrapernews . Получено 12 июля 2010 г.
  12. ^ "Шанхайская башня". Emporis. Архивировано из оригинала 20 февраля 2013 года . Получено 12 июля 2010 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  13. ^ "Башня короля Эдуарда". Emporis . Получено 11 июля 2020 г.[ мертвая ссылка ]
  14. ^ "Brunswick Quay". Skyscapenews. 15 апреля 2009 г. Получено 11 июля 2020 г.
  15. ^ "Ливерпульский кафедральный собор Христа Царя". Skyscrapernews. 1 сентября 2009 г. Получено 11 июля 2020 г.
  16. ^ ab "Radio City Tower". Emporis. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Получено 3 июля 2020 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  17. ^ «Работы на остановленной башне Liverpool Waters могут возобновиться — но почему они остановились?». 27 июня 2019 г.
  18. ^ "Ливерпульский собор". Emporis. Архивировано из оригинала 9 апреля 2013 года . Получено 1 января 2011 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  19. ^ ab "Royal Liver Building". новости о небоскребах. 23 декабря 2008 г. Получено 7 августа 2009 г.
  20. ^ "Beetham Tower Liverpool". Новости о небоскребах. 26 сентября 2008 г. Получено 7 августа 2009 г.
  21. ^ "Alexandra Tower". Emporis. 22 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 г. Получено 1 января 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  22. ^ "Unity Building Residential". Новости о небоскребах. 2 февраля 2009 г. Получено 7 августа 2009 г.
  23. ^ "Метрополитенский собор Христа Царя, стеклянное произведение искусства – Северный фасад". Nightingale Associates Architects, Великобритания. Ноябрь 2008 г. Получено 9 июля 2020 г.
  24. ^ "Метрополитенский собор Христа Царя". Emporis. Архивировано из оригинала 20 августа 2004 года . Получено 28 июня 2009 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  25. ^ "X1 The Quarter Tower". Liverpool Echo . Январь 2018. Получено 11 февраля 2018 .
  26. ^ "New Hall Place". Новости о небоскребах. 2 февраля 2009 г. Получено 7 августа 2009 г.
  27. ^ "Metropolitan House". Новости о небоскребах. 27 июля 2007 г. Получено 7 августа 2009 г.
  28. ^ "1 Princes Dock". Новости о небоскребах. 22 декабря 2008 г. Получено 7 августа 2009 г.
  29. ^ ab "Municipal Buildings – Proposed Elevation 2 Crosshall Street". Falconer Chester Hall. Февраль 2018 г. Получено 2 июля 2020 г.
  30. ^ "Бойлерная королевской университетской больницы Ливерпуля". Emporis. Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Получено 2 ноября 2010 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  31. ^ "Порт Ливерпуль Здания". Новости о небоскребах. 8 марта 2009 г. Получено 7 августа 2009 г.
  32. ^ "Paddington Village Plot 3 – Site Section DD". AHR Architects Ltd. 2 апреля 2018 г. Получено 21 июля 2021 г.
  33. ↑ Мэр Ливерпуля официально открывает «The Spine». PBC Today. 25 мая 2021 г. Получено 20 июля 2021 г.
  34. ^ "Предлагаемые студенческие общежития, улица Скелхорн, Ливерпуль – высота 04". Falconer Chester Hall. 8 июня 2016 г. Получено 27 июня 2020 г.
  35. ^ "Horizon Heights". Студенты UNITE . Получено 27 июня 2020 г.
  36. ^ "Unity Commercial". Emporis. Архивировано из оригинала 13 мая 2015 года . Получено 27 июня 2020 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  37. ^ "The Plaza". Новости о небоскребах. 2 февраля 2009 г. Получено 7 августа 2009 г.
  38. ^ "Welsh Presbyterian Church". Emporis. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Получено 4 декабря 2009 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  39. ^ "The Liverpool Big Wheel". liverpool-360.co.uk . Получено 2 ноября 2010 г. .
  40. ^ "Kingsway Tunnel Ventilation Building". Новости о небоскребах . Получено 4 декабря 2009 г.
  41. ^ "North John Street Ventilation Station". Emporis. Архивировано из оригинала 9 апреля 2013 года . Получено 2 ноября 2010 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  42. ^ "Morgan Sindal Paddington Village Hotel – Elevations North & West". Ryder Architecture. 21 мая 2019 г. Получено 28 июня 2020 г.
  43. ^ Робинсон, Джон (28 июня 2022 г.). "Внутри нового отеля Novotel Liverpool Paddington Village". Liverpool Echo . Получено 8 июля 2022 г. .
  44. ^ "21 Strand Street Liverpool – Предлагаемые контекстные возвышения CC и DD". LeachRhodesWalker. 11 ноября 2016 г. Получено 8 июля 2020 г.
  45. ^ "Silkhouse Court, Tithebarn Street, Liverpool – Proposed Elevations C, D, I, J, K & L". Signature Living. Май 2016 г. Получено 5 июля 2020 г.
  46. ^ "Liverpool Walk". Modern Mooch. 18 сентября 2019 г. Получено 5 июля 2020 г.
  47. ^ "Mann Island, Merseytravel – Block 3 East Elevation". Broadway Malyan . 23 июля 2008 г. Получено 3 июля 2020 г.
  48. ^ "Victoria Building Liverpool University". Liverpool Picturebook . Получено 4 июля 2020 г.
  49. ^ "Церковь Богоматери и Святого Николая". Emporis. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Получено 4 декабря 2009 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  50. ^ "Расширение стадиона Энфилд. Основная трибуна. Фаза 1". KSS Design Group . 1 апреля 2014 г. Получено 2 июля 2020 г.
  51. ^ "One Park West Block B". Skyscraper News . Получено 4 декабря 2009 г.
  52. ^ Google Earth Pro . 2020. S&B Herba Foods Ltd, Regent Road, Liverpool FC. 53°26′12.2″N, 2°59′52.82″W, высота 6M. 3D-карта, слой данных 3D-зданий, просмотрено 6 июля 2020 г.
  53. ^ SKM Enviros и Pisces Consulting Ltd (26 июля 2012 г.). Проект возобновляемой энергии Alexandra Dock, отчет об оценке воздействия на окружающую среду (PDF) (Отчет). RES UK & Ireland Ltd. стр. 175. Получено 6 июля 2020 г. . Зернохранилище Bankfield... Зернохранилище, построенное в 1950-х годах.
  54. ^ "Liverpool Waters – Plaza 1821 – GA Elevation William Jessop Way". Peel Holdings . 24 марта 2017 г. . Получено 26 июня 2020 г. .
  55. ^ "Plaza 1821 at Liverpool Waters completes". Место North West. 5 июня 2020 г. Получено 26 июня 2020 г.
  56. ^ "21 Strand Street – Предлагаемая высота здания NMA AA". LeachRhodesWalker. 8 мая 2018 г. Получено 26 июня 2020 г.
  57. ^ "Invesco's Copper House completes". Место North West. 24 марта 2021 г. Получено 21 июля 2021 г.
  58. ^ "21 Strand Street Liverpool – Предлагаемые контекстные высоты A и B". LeachRhodesWalker. 4 ноября 2016 г. Получено 9 июля 2020 г.
  59. ^ "Отчет должностного лица по делу Хейсмур-Хайтс". Городской совет Ливерпуля. 19 июня 2006 г. Получено 3 июля 2020 г.
  60. ^ Джексон-Ли, Питер (2017). «Глава 6 – Вентиляция туннеля Кингсвэй». Тоннели Мерси-Роуд: первые восемьдесят лет в фотографиях . Страуд, Глостершир: Amberley Publishing. ISBN 9781445668345.
  61. ^ "India Buildings, Liverpool – Water Street Elevation Window Types". Falconer Chester Hall. 17 марта 2017 г. Получено 2 июля 2020 г.
  62. ^ "Wellington Buildings, The Strand, Liverpool – Proposed Elevation Sheet 1 of 3". Building Design Group. Март 2015 г. Получено 2 июля 2020 г.
  63. ^ "Заявление о наследии: здания Веллингтона, Стрэнд, футбольный клуб Ливерпуль, L2 0PP" (PDF) . The Historic Environment Consultancy. 23 марта 2015 г. Получено 2 июля 2020 г.
  64. ^ "1 North John Street, Liverpool – Existing Princes Street Elevation". Falconer Chester Hall. 19 января 2012 г. Получено 2 июля 2020 г.
  65. ^ "ЗДАНИЕ КОРОЛЕВСКОГО СТРАХОВАНИЯ". Историческая Англия . Получено 4 июля 2020 г.
  66. ^ "Robert Cains Brewery South East Elevation". Sitec Infrastructure Services Tld . Получено 4 июля 2020 г.
  67. ^ "GRAPES PUBLIC HOUSE AND HIGSONS BREWERY". Историческая Англия . Получено 4 июля 2020 г.
  68. ^ "Церковь Святой Марии". Emporis. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Получено 2 ноября 2010 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  69. ^ "Церковь Святого Франциска Ксавьера". Emporis. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Получено 2 ноября 2010 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  70. ^ Хьюз, Лорна (19 ноября 2017 г.). «Вот что значит быть авиадиспетчером в ливерпульском аэропорту имени Джона Леннона». Liverpool Echo . Получено 10 июля 2020 г. .
  71. ^ "Королевский госпиталь Ливерпуля". Skyscraper News . Получено 5 декабря 2009 г.
  72. ^ "Wellington Column". Emporis. Архивировано из оригинала 12 июля 2020 г. Получено 10 июля 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  73. ^ "Порт Ливерпуля, Ветряная электростанция, Мерсисайд". Peel Holdings . Получено 10 июля 2020 г.
  74. ^ "Ливерпульский университет имени Джона Мурса, здание Джеймса Парсона, реконструкция лаборатории – северный фасад, предлагаемая облицовка, включая вентиляционные отверстия". Faithful+Gould . 4 апреля 2019 г. . Получено 3 июля 2020 г. .
  75. ^ "Everton Waterworks Tower". Emporis. Архивировано из оригинала 10 июля 2020 г. Получено 10 июля 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  76. ^ abc "Infinity, Lanyork Road, Liverpool – Elevation 01". Elliot Group. Сентябрь 2016 г. Получено 26 июня 2020 г.
  77. ^ "Работы начинаются на 22-этажном жилом доме в Ливерпуле". Место North West . 25 августа 2021 г. Получено 25 сентября 2021 г.
  78. ^ "Pall Mall/Prussia Street – 2020 Proposed Highfield Street Elevation". Falconer Chester Hall. 11 декабря 2019 г. Получено 29 июня 2020 г.
  79. ^ "Herculaneum Quay, Liverpool – Proposed North East Elevation". Edge Architects. 24 ноября 2015 г. Получено 28 июня 2020 г.
  80. ^ "The Rise Of Herculaneum Quay". Medium.com. 11 февраля 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.
  81. ^ Ренни, Софи (11 декабря 2023 г.). «Legacie's One Park Lane стоимостью 25 млн фунтов стерлингов готовится к завершению в декабре 2024 года». Место North West . Получено 30 декабря 2023 г.
  82. ^ Уилан, Дэн (24 апреля 2023 г.). «Legacie picks up stalled 664-home Liverpool site». Место North West . Получено 30 декабря 2023 г.
  83. ↑ A06 Princes Dock, Liverpool – East Elevation. Falconer Chester Hall. 4 мая 2020 г. Получено 28 июня 2020 г.
  84. ^ Планы Peel's Patagonia Place преобладают. Место North West. 7 октября 2020 г. Получено 30 октября 2020 г.
  85. ^ Медиа, Insider. «Одобрено строительство башни Ovatus 1 стоимостью 35 млн фунтов стерлингов». Insider Media Ltd.
  86. ^ "122 Old Hall Street, Liverpool – Proposed North Elevation, Leeds Street". Hodder + Partners. Октябрь 2016 г. Получено 12 июля 2020 г.
  87. ^ Norton Point, Liverpool – Proposed Elevations Block A. MCAU. Апрель 2019 г. Получено 15 июля 2020 г.
  88. ^ abc Одобрено яркое развитие Балтийского треугольника Ливерпуля. Liverpool Echo. 21 октября 2020 г. Получено 21 октября 2020 г.
  89. ^ "Ливерпуль одобряет еще одну схему с тремя башнями". The Planner. 24 апреля 2017 г. Получено 28 июня 2020 г.
  90. ^ "Bevington Bush, Liverpool – Block B, Elevation 02". Falconer Chester Hall. Октябрь 2016 г. Получено 28 июня 2020 г.
  91. ^ «Спорные планы по центру города одобрены, несмотря на предупреждение, что они изменят горизонт навсегда». Liverpool Echo . 10 декабря 2019 г. Получено 28 июня 2020 г.
  92. ^ "Great George Street – Block 3C Elevations". Брок Кармайкл. 28 сентября 2018 г. Получено 28 июня 2020 г.
  93. ^ Хоутон, Алистер (16 февраля 2017 г.). «Раскрыты планы строительства самого высокого небоскреба Ливерпуля». Liverpool Echo .
  94. ^ Aspire, Waterloo Road – Предлагаемые высоты B & D. DAY Architectural. 10 мая 2019 г. Получено 1 июля 2020 г.
  95. ^ "Ноябрь 2019" (PDF) . ОБНОВЛЕНИЕ ЖИЛОЙ РАЗВИТИЯ ЛИВЕРПУЛЯ . Ливерпуль, Англия: Возрождение Ливерпуля. Ноябрь 2019. стр. 12 . Получено 24 июня 2020 .
  96. ^ Norfolk Street и Chaloner Street – Elevation 01. Falconer Chester Hall. Июнь 2019 г. Получено 1 июля 2020 г.
  97. ^ "Ноябрь 2019" (PDF) . ОБНОВЛЕНИЕ ОТЕЛЕЙ ЛИВЕРПУЛЯ . Ливерпуль, Англия: Возрождение Ливерпуля. 22 ноября 2019 г. стр. 17 . Получено 1 июля 2020 г. .
  98. ^ "ПЕРВЫЙ ВЗГЛЯД НА ВИДЕНИЕ БУДУЩЕГО LIVERPOOL WATERS". Liverpool Waters . 2018 . Получено 23 июля 2020 .
  99. ^ ab "Parameter Plan 006 Liverpool Waters Building Heights". Peel Holdings; Planit IE Limited. 25 апреля 2019 г. Получено 23 июля 2020 г.
  100. ^ ab "Открыта набережная города стоимостью 5,5 млрд фунтов стерлингов". BBC News . 6 марта 2007 г. Получено 23 июля 2020 г.
  101. ^ "Представлены планы развития Liverpool Waters". BBC News . 4 октября 2010 г. Получено 23 июля 2020 г.
  102. ^ Хоутон, Алистер (1 января 2017 г.). «Что на самом деле происходит в Liverpool Waters?». Liverpool Echo . Получено 23 июля 2020 г. .
  103. ^ Бартлетт, Дэвид (1 марта 2012 г.). «Требования к разрешениям на строительство Liverpool Waters начинают действовать в течение пяти лет». Liverpool Echo . Получено 23 июля 2020 г.
  104. ^ ab Brown, Jonathan (21 января 2011 г.). «Угроза объекту всемирного наследия Ливерпуля». The Independent . Получено 23 июля 2020 г. .
  105. ^ "План Liverpool Waters может повлиять на городское наследие". BBC News . 20 января 2011 г. Получено 23 июля 2020 г.
  106. ↑ Картер, Хелен (24 января 2012 г.). «Всемирному наследию Ливерпуля грозит «необратимый ущерб», говорится в отчете». The Guardian . Получено 23 июля 2020 г.
  107. ^ "Первые взгляды на новый план Пила стоимостью 5 млрд фунтов стерлингов по регенерации Ливерпуля и стадиона Эвертона". Global Construction Review. 3 мая 2018 г. Получено 23 июля 2020 г.
  108. ^ "Церковь Богоматери и Святого Николая". Emporis. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Получено 23 февраля 2010 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  109. ^ "Welsh Presbyterian Church". Emporis. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Получено 23 февраля 2010 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  110. ^ "Национальная статистика онлайн – Перепись 2001". Управление национальной статистики . Получено 20 июля 2011 г.
  111. ^ "Триада". Emporis. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Получено 5 января 2011 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  112. ^ "Strand House". Skyscapenews. 11 марта 2009 г. Получено 8 января 2010 г.
  113. ^ "The Cliff 1". Skyscapenews. 22 февраля 2008 г. Получено 26 января 2010 г.
  114. ^ "The Cliff 2". Skyscapenews. 22 декабря 2008 г. Получено 26 января 2010 г.
  115. ^ "Stella Nova, Bootle". Skyscapenews. 4 августа 2009 г. Получено 26 января 2010 г.
  116. ^ "Salisbury House". Skyscapenews. 11 марта 2009 г. Получено 27 января 2010 г.
  117. ^ "Daniel House". Emporis. 11 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 г. Получено 5 января 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  118. ^ "St Martins House". Skyscapenews. 11 марта 2009 г. Получено 27 января 2010 г.
  119. ^ "Oxford House". Skyscapenews. 11 марта 2009 г. Получено 27 января 2010 г.
  120. ^ "Stanley House". Emporis. Архивировано из оригинала 9 апреля 2013 года . Получено 5 января 2011 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  121. ^ "Mersey House". Skyscapenews. 11 марта 2009 г. Получено 30 января 2010 г.
  122. ^ "Irlam House". Skyscapenews. 11 марта 2009 г. Получено 30 января 2010 г.
  123. ^ "Alexander House". Skyscapenews. 12 марта 2009 г. Получено 30 января 2010 г.
  124. ^ "Willow House". Skyscapenews. 12 марта 2009 г. Получено 30 января 2010 г.
  125. ^ "Vine House". Skyscapenews. 15 марта 2009 г. Получено 30 января 2010 г.

Внешние ссылки