stringtranslate.com

Американцы гаитянского происхождения

Американцы гаитянского происхождения ( французский : Haïtiens-Américains ; гаитянский креольский : ayisyen ameriken ) — группа американцев полного или частичного гаитянского происхождения или происхождения. Самая большая часть гаитянцев в Соединенных Штатах проживает в Маленьком Гаити и районе Южной Флориды . Кроме того, они поселились в крупных городах Северо-Востока, таких как Нью-Йорк , Бостон , Филадельфия , Балтимор и Вашингтон, округ Колумбия , а также в Чикаго и Детройте на Среднем Западе . Большинство из них — иммигранты или их потомки, мигрировавшие в Соединенные Штаты в середине-конце 20-го века. Американцы гаитянского происхождения представляют собой самую большую группу в гаитянской диаспоре .

По оценкам переписи населения США 2021 года, в Соединенных Штатах проживало 1 138 855 человек полного или частичного гаитянского происхождения. [2] В 1960-х и 1970-х годах многие гаитяне эмигрировали в США, спасаясь от репрессивных условий во время диктатуры Франсуа «Папа Док» и его сына Жан-Клода «Бэби Док» Дювалье . Политические волнения, экономическая напряженность и стихийные бедствия стали дополнительными причинами для эмиграции людей.

История

В 18 веке французская колония Сен-Доминго была самой богатой в Карибском бассейне благодаря массовому производству сахарного тростника. Это богатство было сосредоточено в руках небольшого меньшинства, состоявшего в основном из французских и европейских плантаторов, которые использовали рабский труд из стран Африки к югу от Сахары для выращивания, сбора и переработки своего урожая. Начиная с 1791 года рабы (которые составляли около 90 процентов населения) восстали против своих хозяев, боролись с силами вторжения и сумели заставить Францию ​​отменить рабство. [3]

Когда позже Франция попыталась вновь ввести рабство, бывшие рабы снова восстали и добились независимости в 1804 году, провозгласив Республику Гаити , вторую республику в Западном полушарии. Однако восстание нанесло ущерб экономике страны. Многие богатые колонисты уехали, как белые, так и свободные цветные . Вольноотпущенники хотели обрабатывать свои участки, а не работать на плантациях. Многие беженцы из Сен-Доминго эмигрировали в Соединенные Штаты, взяв с собой своих рабов, особенно в регион Нового Орлеана , где они пополнили существующее франкоязычное и африканское население. Хотя Франция и испаноязычные страны Карибского бассейна (Куба, Санто-Доминго и Пуэрто-Рико) были другими основными направлениями для многих иммигрантов, Соединенные Штаты были гораздо более популярным местом.

В начале 19 века многие иммигранты из Гаити колониальной эпохи (Сент-Доминго) помогли основать поселения во Французской империи, которые позже станут местами Чикаго и Детройта в современных Соединенных Штатах. Во время Гаитянской революции многие белые французы покинули Гаити и перебрались в регион Нового Орлеана из-за его сильных связей с Францией, несмотря на то, что к тому времени они уже были частью Соединенных Штатов. Они привезли с собой рабов, что удвоило чернокожее население региона Нового Орлеана. Влияние Гаити включает в себя влияние гаитянского креола на луизианский креольский язык и гаитянского вуду на луизианскую религию вуду , хотя эти вещи уже присутствовали в регионе, гаитянское присутствие сделало его сильнее. Население гаитянского происхождения с тех пор сильно смешалось с общим чернокожим населением Луизианы в целом.

Хотя большинство эмигрантов из Гаити в начале 20-го века принадлежали к высшим классам, постоянные условия бедности, а также политические волнения в конечном итоге побудили многих Святых Доминиканцев из низшего класса также эмигрировать. Всего в истории Гаити было четыре периода массовой миграции в Соединенные Штаты : первая волна на рубеже 20-го века, после американской оккупации с 1915 по 1934 год, в 1960-х и 1970-х годах в целях бегства от Дювалье. режима и после свержения Жана-Бертрана Аристида в 2004 году .

20 век

В период с 1957 по 1986 год, когда Дювалье правили Гаити, их политическое преследование оппозиции и подозреваемых активистов привело к тому, что многие гаитянские профессионалы, средний класс и студенты эмигрировали в другие страны, в том числе в США , Францию , Доминиканскую Республику и Канаду. (прежде всего Монреаль ). Между 1972 и 1977 годами 200 000 гаитян высадились в Южной Флориде , многие из них поселились в окрестностях Маленького Гаити .

В конце 20-го века произошла значительная утечка мозгов из Гаити, поскольку тысячи врачей, учителей, социальных работников и предпринимателей эмигрировали в несколько городов Востока, особенно в Нью-Йорк и Майами . Другие гаитяне работали в ресторанах и музыкальных магазинах. В начале 1980-х годов 40 000 гаитян, приехавших в Соединенные Штаты в поисках политического убежища, получили статус постоянного жителя. В 1991 году произошла очередная волна гаитянской эмиграции на лодках . Но администрация президента Билла Клинтона пыталась препятствовать иммиграции из Гаити. Людей либо задерживали, либо отправляли обратно на Гаити. Тем не менее, в период с 1995 по 1998 год 50 000 гаитян получили временный легальный статус. [4]

Иммиграция сегодня

Политические раздоры, отмеченные коррупцией и запугиванием, привели к тому, что многие гаитяне покинули остров в поисках лучшей жизни. Кроме того, большинство мигрантов были из бедных слоев населения; Между богатой элитой Гаити и бедными существовало огромное неравенство . Страдая от низкого уровня образования, многие из них испытывают трудности с процветанием в Соединенных Штатах. Волны гаитян добрались до берегов Флориды в поисках убежища . Большинство гаитян иностранного происхождения прибыли в середине-конце 20 века.

Сегодня во Флориде проживает наибольшее количество людей гаитянского происхождения. В 2000 году во Флориде проживало 182 224 гаитянца иностранного происхождения, что составляло 43,5% от общей численности населения Гаити иностранного происхождения в Соединенных Штатах (в это число не входили граждане США гаитянского происхождения). В Нью-Йорке было второе по величине население Гаити иностранного происхождения: 125 475 человек, что составляет примерно 30% от общей численности. Гаитянские нелегальные иммигранты продолжают пытаться добраться до берегов Флориды и регулярно задерживаются береговой охраной США ; их часто репатриируют. Группы гражданских прав протестовали против такого обращения, отмечая контраст с убежищем, предоставленным в период с конца 1950-х годов по январь 2017 года кубинским беженцам. В январе 2023 года президент Джо Байден объявил о продлении программы гуманитарного условно-досрочного освобождения, которая позволит принимать до 30 000 мигрантов в месяц с Кубы, Гаити, Никарагуа и Венесуэлы. С января по апрель 2023 года в США по этой программе въехали около 40 000 гаитян. [5]

Культура

Язык и религия

Большинство недавних иммигрантов из Гаити говорят на гаитянском креольском языке и либо знакомы, либо изучают английский язык. На Гаити французский язык является официальным языком, но на нем не так широко говорят и его не понимают в полной мере. Большинство гаитян в повседневной жизни говорят на креольском языке. Более 90% словарного запаса креольского языка имеет французское происхождение (с некоторым вторичным влиянием таино , западноафриканских языков, португальского и испанского), что обеспечивает некоторую ограниченную взаимопонимаемость между двумя языками; однако его грамматика и произношение демонстрируют значительное влияние Западной Африки. Большинство коренных американцев гаитянского происхождения свободно говорят по-английски, как и многие иммигранты. Во многих испаноязычных странах, таких как Куба и Доминиканская Республика, проживает значительное количество гаитянцев, и многие гаитяне, жившие там до переезда в Соединенные Штаты, имеют некоторое знание испанского языка, если не бегло владеют им.

Большинство американцев гаитянского происхождения являются католиками, а протестантские общины являются второй по величине религиозной группой. Есть также общины мормонов и Свидетелей Иеговы . Некоторые люди практикуют Вуду , официально исповедуя одну из основных религиозных групп. Религия очень важна в жизни американцев гаитянского происхождения. [4]

Адаптация и сообщества

Гаитяне, эмигрировавшие в Соединенные Штаты, как и все иммигранты, принесли с собой многие из своих культурных практик и идеологий . Многие гаитяне, родившиеся за границей, открыли собственный бизнес, первоначально для обслуживания своих общин. Так, появилось множество парикмахерских , винных погребов и ресторанов (преимущественно гаитянской кухни ). Около половины гаитянцев в США проживают в штате Флорида. Американцы гаитянского происхождения имеют заметное культурное присутствие в Маленьком Гаити , Майами и нескольких близлежащих общинах, таких как Золотые поляны и Северный Майами . В северных частях агломерации Майами проживает самая высокая концентрация гаитянцев в стране, включая округ Бровард и северный округ Майами-Дейд . В округе Бровард проживает наибольшее количество гаитян - 117 251 человек, за ним следуют округа Майами-Дейд и Палм-Бич. [6] За пределами Южной Флориды в остальной части штата, особенно в районе Орландо , растут гаитянские общины .

Другие значительные гаитянско-американские общины находятся в нескольких районах Нью-Йорка , таких как Флэтбуш (Ностранд), Краун-Хайтс , Флэтлендс , Ист-Флэтбуш , Канарси и Бедфорд-Стайвесант в Бруклине, Куинс-Виллидж , Спрингфилд Гарденс , Лорелтон и Роуздейл в Квинсе. , а также Лонг-Айленд и Рокленд . Однако в Центральном Бруклине, особенно в районе Флэтбуш, самая большая концентрация гаитянцев в районе Нью-Йорка и вторая по величине в стране за пределами Южной Флориды. В 2018 году часть Флэтбуша, Бруклин, которая простирается от Восточной 16-й улицы до Парксайд-авеню, до Бруклин-авеню и вдоль Черч-авеню между Восточной 16-й улицей и Олбани-авеню, [7] была названа Маленьким Гаити. [8] [9] Член Ассамблеи Роднейс Бишот был «движущей силой» [7] успешного создания Маленького Гаити, культурного и делового района. После провозглашения Маленького Гаити тридцать кварталов Роджерс-авеню между Фаррагут-роуд и Истерн-Паркуэй были переименованы в бульвар Жан-Жака Дессалина. [10] Переименование улиц было данью уважения Жан-Жаку Дессалину, бывшему рабу, который привел Гаити к победе, сделав ее первой латиноамериканской страной, провозгласившей независимость от колониального правления, и первой черной республикой. [11]

Район Маттапан в Бостоне считается главным центром гаитянцев в городе, хотя есть много других частей Бостона, где проживает значительное количество гаитян . Растущие гаитянские общины также сформировались во многих других городах северо-востока, таких как Провиденс , Филадельфия и Северный Джерси (Ньюарк/Джерси-Сити). В таких центрах повседневные разговоры на улице могут вестись на гаитянском креольском языке . Меньшее и быстрорастущее население Гаити также растет в крупных городах округа Колумбия, Атланты, Чикаго, Хьюстона, Далласа, Шарлотты и Лос-Анджелеса. Американцы гаитянского происхождения во втором поколении начали получать более высокооплачиваемые профессии, такие как врачи и юристы, и достигли более высокого уровня образования. Несколько американцев гаитянского происхождения стали профессиональными спортсменами, в основном в Национальной футбольной лиге .

Значительное население Гаити проживает на территориях США в Пуэрто-Рико и Виргинских островах США. [12] В Пуэрто-Рико гаитяне получают убежище в качестве беженцев, аналогично политике «Мокрые ноги, сухие ноги» для кубинцев, отправляющихся во Флориду. [13] [14]

Молодость

С 1950-х годов в школы страны пришло новое поколение молодых гаитянских иммигрантов. Они были самым быстрорастущим и наиболее этнически разнообразным сегментом детского населения Америки. [15] Эта гаитянская (американская) молодежь очень разнообразна в том, как они идентифицируют себя с Гаити и участвуют в жизни своих различных сообществ. [16]

Эта молодежь варьируется между теми, кто родился в США от родителей-иммигрантов, теми, кто иммигрировал со своими семьями в детстве, теми, кто иммигрировал недавно под принуждением (например, после землетрясения 2010 года ) , и теми, кто приехал учиться в колледжи и университеты. Многие ученые называют эту гаитянскую молодежь «новым вторым поколением». [17] Они говорят, что формирование идентичности среди гаитянской молодежи основано на множестве различных факторов, включая способы адаптации первого поколения, социально-экономический статус родителей, продолжительность и место проживания, определенные социальные конструкции плюралистического американского общества (например, расизм). ), а также другие. [18]

Образование является важным фактором в жизни американской молодежи гаитянского происхождения, особенно среди тех, кто стремится к определенным профессиям, таким как медицина и право. [19] Многие иммигранты из Гаити прошли обучение в лучших гаитянских средних школах, средних школах и колледжах, которые готовят их к такой деятельности. По этой причине многие гаитянская молодежь приезжает в Соединенные Штаты, чтобы поступить в колледж. ( Пример сильной группы гаитянских американских и гаитянских студентов см. в Гаитянской студенческой ассоциации Гарвардского университета ). В других случаях родители, у которых нет доступа к высококачественным школам на Гаити, могут переехать в Соединенные Штаты, чтобы предложить своим детям лучшие возможности. [20]

Американская молодежь гаитянского происхождения творчески проявляет себя по-разному. Многим иммигрантам творческое самовыражение позволяет установить определенную связь с Гаити, которая сохраняет их привязанность к своим корням и позволяет им сохранять чувство гордости за эту страну, находясь за границей. Они могут говорить на французском и гаитянском креольском языках в кругу друзей, а также дома и в церкви. Приготовление традиционной гаитянской еды, следование гаитянской музыке и музыкантам, а также участие в гаитянских стилях танца — это еще один способ сохранить связь со своими корнями. Эти аспекты творческого самовыражения позволяют гаитянской молодежи поддерживать прочную связь со своими гаитянскими общинами, что, хотя и основано на американском опыте, также добавляет элементы и нюансы в американскую культуру.

Присутствие в СМИ и социальных сетях

Усилия по оказанию помощи

После землетрясения 2010 года Соединенные Штаты, правительство Гаити и многие страны мира работали в тандеме над управлением глобальными ответными мерами. Соединенные Штаты использовали платформы социальных сетей, чтобы обновлять информацию о ходе работы по оказанию чрезвычайной помощи на Гаити. [21]

К концу первой недели использования социальных сетей, после землетрясения, Гаити стала темой трети всех постов в Твиттере, а средства массовой информации по сбору средств для оказания чрезвычайной помощи накопили 8 миллионов долларов. [22]

Социальные сети также использовались для информирования о помощи извне, оказываемой на местах, о мероприятиях по оказанию помощи в связи с последующей вспышкой холеры. [23] Американцы гаитянского происхождения и гаитяне, живущие в континентальной части США, использовали рассылки социальных сетей, такие как Sakapfet (веб-доска, на которой гаитяне могут публиковать информацию о том, что происходит, где они находятся и где в последний раз видели разыскиваемых людей), чтобы узнать о своих близких. живущий на острове. [24] Twitter также предоставил обновленную информацию и продолжает это делать после урагана «Мэттью» (октябрь 2016 г.). [22] Твиттер также служит платформой, на которой американцы гаитянского происхождения могут высказаться против вышеупомянутой помощи США. Некоторые американцы гаитянского происхождения утверждают, что пожертвования, собранные в 2010 году, мало повлияли на фактические изменения и/или помощь Гаити. [25] Также после урагана «Мэттью» американцы гаитянского происхождения в Джорджии и Южной Флориде создали свои собственные организации, например Гаитянско-американскую ассоциацию медсестер Флориды, чтобы самим оказывать помощь Гаити. [25]

Блогеры и социальные сети

Американцы гаитянского происхождения пользуются преимуществами цифровых технологий и разработок с момента их появления; например, использование радиошоу, таких как Radyo Lekòl (или Школьное радио), чтобы рассказывать о жизни Гаити в американском контексте. [26] Однако в последнее время американцы гаитянского происхождения стали использовать Интернет как форум. [27] Многие пытались заполнить, по их мнению, пустоту разнообразия среди влиятельных пользователей социальных сетей. [27]

Демография

Штаты США с наибольшим населением Гаити

По данным переписи 2022 года, в Соединенных Штатах проживало 1 138 855 американцев гаитянского происхождения [28].

Десятью штатами США с наибольшим населением гаитянского происхождения в 2022 году были:

  1. Флорида - 544 043 (2,4% населения штата)
  2. Нью-Йорк – 176 287 (0,8%)
  3. Массачусетс - 77 054 (1,1%)
  4. Нью-Джерси - 70 177 (0,7%)
  5. Грузия - 61 575 (0,5%)
  6. Пенсильвания - 21 276 (0,1%)
  7. Коннектикут - 20 735 (0,6%)
  8. Мэриленд - 18 444 (0,3%)
  9. Техас - 16 290 (менее 0,1%)
  10. Калифорния - 16 052 (менее 0,1%)

Мегаполисы США с наибольшим населением Гаити

Согласно пятилетним оценкам ACS на 2020 год, самая большая популяция гаитян проживает в следующих мегаполисах: [30]

  1. Майами-Форт-Лодердейл-Уэст-Палм-Бич, Флорида, MSA - 335 708 (5,5% гаитяне)
  2. Нью-Йорк-Северный Нью-Джерси-Лонг-Айленд, Нью-Йорк-Нью-Джерси-Пенсильвания-Коннектикут MSA - 229 028 (1,2% гаитяне)
  3. Бостон-Кембридж-Куинси, Массачусетс и Нью-Хэмпшир, MSA - 73 627 (1,6% гаитяне)
  4. Орландо-Киссимми-Сэнфорд, Флорида, MSA - 61 201 (2,5% гаитяне)
  5. Атланта-Сэнди-Спрингс-Альфаретта, Джорджия, MSA - 23 328 (0,4% гаитяне)
  6. Филадельфия-Камден-Уилмингтон, Пенсильвания, Нью-Джерси, Мэриленд, MSA - 23 113 (0,4% гаитяне)
  7. Тампа-Св. Петербург-Клируотер, Флорида, MSA - 17 328 (0,6% гаитяне)
  8. Вашингтон-Арлингтон-Александрия, округ Колумбия-Вирджиния-Мэри-Западная Вирджиния MSA - 11 708 (0,2% гаитяне)
  9. Бриджпорт-Стэмфорд-Норволк, Коннектикут, MSA - 11 183 (1,2% гаитяне)
  10. Провиденс-Уорик, Род-Айленд, штат Массачусетс, MSA - 9 504 (0,5% гаитяне)

Сообщества с наибольшей численностью гаитянцев

25 крупнейших сообществ США с наибольшим населением гаитянцев (Источник: перепись 2020 г.) [31]

  1. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк – 116 756
  2. Бостон, Массачусетс - 21 079
  3. Северный Майами, Флорида - 19 333
  4. Броктон, Массачусетс - 13 716
  5. Голден-Глейдс, Флорида - 12 942
  6. Филадельфия, Пенсильвания - 12 329
  7. Пайн-Хиллз, Флорида - 12 309
  8. Майами, Флорида - 11 770
  9. Бойнтон-Бич, Флорида - 11 583
  10. Мирамар, Флорида - 11 416
  11. Орландо, Флорида - 10 048
  12. Помпано-Бич, Флорида - 9 523
  13. Форт-Лодердейл, Флорида - 9 513
  14. Майами Гарденс, Флорида - 9 373
  15. Лодердейл-Лейкс, Флорида - 9 004
  16. Порт-Сент-Люси, Флорида - 8706
  17. Норт-Майами-Бич, Флорида - 8 128
  18. Корал-Спрингс, Флорида - 8004
  19. Норт-Лодердейл, Флорида - 6948
  20. Санрайз, Флорида - 6 474
  21. Пембрук-Пайнс, Флорида - 6393
  22. Джексонвилл, Флорида - 6165
  23. Уэст-Палм-Бич, Флорида - 6155
  24. Спринг-Вэлли, Нью-Йорк - 5542
  25. Голливуд, Флорида - 5523

В 10 крупных городов (с населением более 200 000 человек) с самым высоким процентом жителей Гаити входят (перепись 2020 года): [32]

  1. Порт-Сент-Люси, Флорида - 4,2%
  2. Орландо, Флорида - 3,2%
  3. Бостон, Массачусетс - 3,1%
  4. Майами, Флорида - 2,6%
  5. Ньюарк, Нью-Джерси - 1,3%
  6. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк – 1,3%
  7. Тампа, Флорида - 0,9%
  8. Филадельфия, Пенсильвания – 0,8%
  9. Джерси-Сити, Нью-Джерси – 0,7%
  10. Джексонвилл, Флорида - 0,7%

Высокий процент гаитянского происхождения по общинам

В 2000 году 36 общин США с наибольшим процентом людей, заявивших о своем гаитянском происхождении: [33]

Американцы гаитянского происхождения в политике

В 2014 году конгрессмен Миа Лав стала первой американкой гаитянского происхождения, избранной в Палату представителей , а также первой чернокожей женщиной -республиканкой . Ранее она занимала пост мэра Саратога-Спрингс, штат Юта . [34]

В 2014 году член Ассамблеи Родни Бишотт стала первой американкой гаитянского происхождения, занявшей выборную должность в Нью-Йорке, когда она выиграла место в 42-м округе Ассамблеи. [35] 20 января 2020 года Бишотт подавляющим большинством голосов была избрана председателем Демократической партии округа Кингс, став, таким образом, первой женщиной, возглавившей Бруклинскую демократическую партию, и первой чернокожей женщиной, возглавившей любой из пяти районов Нью-Йорка. . [36]

В 2019 году Фара Н. Луи пополнила ряды американских законодателей гаитянского происхождения в Нью-Йорке, став первой женщиной, представлявшей 45-й муниципальный округ, в который входят Флэтбуш, Ист-Флэтбуш, Мидвуд, Морской парк, Флэтлендс и Кенсингтон в Бруклине. , Нью-Йорк. [37]

В 2022 году Шейла Черфилус-Маккормик стала первой американкой гаитянского происхождения, избранной в Палату представителей , представляющую Флориду, а также первым конгрессменом-демократом гаитянского происхождения . [38]

Известные люди

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Изучите данные переписи населения» . data.census.gov . Проверено 9 декабря 2023 г.
  2. ^ ab «B04006 — ЛЮДИ, СООБЩАЮЩИЕ О ПРОИСХОЖДЕНИИ — США — Оценки опроса американского сообщества за 2019 год за 1 год» . Бюро переписи населения США . 1 июля 2019 г.
  3. ^ Феликс Эме Унаезе и Ричард Э. Перрин, «Американцы гаитянского происхождения». Энциклопедия мультикультурной Америки Гейла 2: 305-316.
  4. ^ аб Феликс Эме Унаезе и Ричард Э. Перрин. «Страны и их культуры: американцы гаитянского происхождения». Страны и их культуры . Проверено 26 декабря 2011 г.
  5. Альварес, Кевин Липтак, Присцилла (5 января 2023 г.). «Байден объявляет о новых миграционных программах, готовясь посетить границу в воскресенье | CNN Politics». CNN . Проверено 7 июля 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  6. ^ Бюро ab, Перепись населения США. «Подробные расы и этнические группы в Соединенных Штатах и ​​Пуэрто-Рико: перепись 2020 года». Census.gov . Проверено 9 декабря 2023 г.
  7. ^ ab «Флэтбуш наконец-то обозначен как деловой и культурный район «Маленького Гаити»». БКЛИНЕР . 3 июля 2018 г. Проверено 31 августа 2020 г.
  8. ^ "Маленькое Гаити, БК". www.littlehaitibk.org . Проверено 31 августа 2020 г.
  9. Мэйс, Джеффри С. (5 июля 2018 г.). «Что в названии? Много, когда это улица в «Маленьком Гаити» Бруклина». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 31 августа 2020 г.
  10. ^ Александра Саймон. «Большой день в Маленьком Гаити: Полс открывает улицу, названную в честь человека, положившего конец колониальному правлению острова • Brooklyn Paper». Бруклин Пейпер . Проверено 31 августа 2020 г.
  11. ^ "Профиль страны Гаити" . Новости BBC . 11 февраля 2019 года . Проверено 31 августа 2020 г.
  12. ^ «Кризис «третьей границы»: количество гаитянских мигрантов, направляющихся в Пуэрто-Рико, резко возросло - Fox News Latino» . Наблюдатель Рападу .
  13. ^ «Другая граница: моря Пуэрто-Рико - латиноамериканские США» . Латиноамериканцы США . 28 марта 2014 г.
  14. ^ Цукер, Норман Л.; Цукер, Наоми Флинк (1996). Отчаянные переезды. ISBN 9781563247279.
  15. ^ Баттерфилд, Шерри-Энн П.. «Мы просто черные»: расовая и этническая идентичность жителей Вест-Индии во втором поколении в Нью-Йорке». В книге «Становление жителей Нью-Йорка: этнография нового второго поколения» под редакцией Касиница Филиппа, Джона Х. Молленкопфа и Мэри К. Уотерс, 288–312. Нью-Йорк: Рассел Сейдж, 2004.
  16. ^ Зефир, Флор . Тенденции этнической идентификации среди гаитянских иммигрантов второго поколения в Нью-Йорке. Вестпорт, Коннектикут: Бергин и Гарви, 2001.
  17. ^ Чжоу, Мин. «Взросление американцев: проблемы, с которыми сталкиваются дети иммигрантов и дети иммигрантов». Ежегодный обзор социологии (1997): 63–95.
  18. ^ Казиниц, Филип, Джон Х. Молленкопф и Мэри К. Уотерс. Становление жителями Нью-Йорка: этнографии нового второго поколения. Нью-Йорк: Рассел Сейдж, 2004. См. также: Уотерс, Мэри К. «Этническая и расовая идентичность чернокожих иммигрантов второго поколения в Нью-Йорке». Обзор международной миграции (1994): 795-820. См. также: Уотерс, Мэри С. «Пересечение пола, расы и этнической принадлежности в развитии идентичности американских подростков Карибского бассейна». В книге «Городские девушки: сопротивление стереотипам, создание идентичности» под редакцией Ледбитера, Бонни Дж. Росс и Ниобе Уэй, 65–84. Нью-Йорк: Нью-Йорк UP, 1996.
  19. ^ Шмид, Кэрол Л. «Успехи в области образования, учащиеся из числа языковых меньшинств и новое второе поколение». Социология образования (2001): 71-87.
  20. ^ Дезир, Шарлин. «Лот Бо Дло: Через воды». Докторская диссертация, Гарвардский университет, 2006 г.
  21. ^ Йейтс, Дэйв; Пакетт, Скотт (1 февраля 2011 г.). «Управление знаниями в чрезвычайных ситуациях и технологии социальных сетей: пример землетрясения на Гаити в 2010 году». Международный журнал информационного менеджмента . 31 (1): 6–13. doi :10.1016/j.ijinfomgt.2010.10.001.
  22. ^ ab «Социальные сети помогают оказанию помощи Гаити». Журналистский проект исследовательского центра Pew . 21 января 2010 года . Проверено 1 мая 2017 г.
  23. ^ Чунара, Р.; Эндрюс, младший; Браунштейн, Дж. С. (1 января 2012 г.). «Социальные сети и средства массовой информации позволяют оценить эпидемиологические закономерности в начале вспышки холеры на Гаити в 2010 году». Американский журнал тропической медицины и гигиены . 86 (1): 39–45. doi : 10.4269/ajtmh.2012.11-0597. ISSN  0002-9637. ПМК 3247107 . ПМИД  22232449. 
  24. ^ «Специальный отчет о Гаити: роль (социальных) сетей» . Гаити.miami.edu . Проверено 1 мая 2017 г.
  25. ^ аб Дарран Саймон (17 октября 2016 г.). «Американцы гаитянского происхождения обращаются к общественным группам за помощью после урагана». CNN . Проверено 1 мая 2017 г.
  26. ^ «Быть ​​американцем, говорит этот американец гаитянского происхождения, означает, что у вас есть голос» . NPR.org . Проверено 1 мая 2017 г.
  27. ^ ab «10 влиятельных лиц в социальных сетях Гаити, за которыми следует следить» . Пост Бьен-Эме . 9 июня 2015 года . Проверено 1 мая 2017 г.
  28. ^ «Изучите данные переписи населения» . data.census.gov . Проверено 9 декабря 2023 г.
  29. ^ «Изучите данные переписи населения» . data.census.gov . Проверено 9 декабря 2023 г.
  30. ^ B04006: ЛЮДИ, СООБЩАЮЩИЕ О ПРОИСХОЖДЕНИИ - Таблица Бюро переписи населения
  31. ^ «Изучите данные переписи населения» . data.census.gov . Проверено 9 декабря 2023 г.
  32. ^ «Изучите данные переписи населения» . data.census.gov . Проверено 9 декабря 2023 г.
  33. ^ "Карта предков гаитянских общин" . Epodunk.com. Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 года . Проверено 4 августа 2008 г.
  34. ^ Дженнифер Добнер. «Звезда-республиканец Миа Лав получает второй шанс войти в политическую историю».
  35. ^ i_beebe (22 марта 2020 г.). «Роднейз Бишот: Определенно не старый босс». ЦСНЙ . Проверено 31 августа 2020 г.
  36. ^ i_beebe (15 января 2020 г.). «5 вещей, которые нужно знать о Роднисе Бишотт». ЦСНЙ . Проверено 31 августа 2020 г.
  37. ^ a_henning (19 мая 2019 г.). «Луи присоединяется к растущему гаитянско-американскому населению в политике». ЦСНЙ . Проверено 31 августа 2020 г.
  38. ^ a_henning (10 января 2022 г.). «Демократ Шейла Черфилус-Маккормик получает место в Палате представителей на внеочередных выборах во Флориде» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 января 2022 г.

дальнейшее чтение