Бедминстер был основан в 1710 году голландцами, немцами и шотландско-ирландскими иммигрантами. Он был назван в честь Бедминстера , тогда в Сомерсете , Англия, а теперь района Бристоля . [22] [23] Тауншип Бедминстер был создан Королевской хартией 4 апреля 1749 года из частей Северного округа . Он был официально включен актом Законодательного собрания Нью-Джерси 21 февраля 1798 года. Части тауншипа были взяты 28 марта 1912 года, чтобы сформировать Пипак-Гладстон . [24]
В 2012 году Forbes.com поместил Бедминстер на 486-е место в списке «Самых дорогих почтовых индексов Америки» со средней ценой жилья в 555 243 доллара. [25]
География и климат
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь тауншипа составляет 26,38 квадратных миль (68,31 км 2 ), включая 26,12 квадратных миль (67,66 км 2 ) земли и 0,25 квадратных миль (0,66 км 2 ) воды (0,96%). [1] [2]
Из 4100 домохозяйств 19,7% имели детей в возрасте до 18 лет; 39,0% были супружескими парами, живущими вместе; 7,9% имели женщину-домохозяйку без мужа, а 50,7% не имели семьи. Из всех домохозяйств 44,4% состояли из отдельных лиц, а 10,3% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 1,97, а средний размер семьи — 2,76. [18]
17,7% населения были моложе 18 лет, 4,6% от 18 до 24 лет, 30,5% от 25 до 44 лет, 33,2% от 45 до 64 лет и 14,1% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 43,3 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 80,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 79,5 мужчин. [18]
Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $93 103 (с погрешностью +/− $11 367), а средний доход семьи — $124 057 (+/− $14 892). Средний доход мужчин составил $76 047 (+/− $23 293), а женщин — $61 650 (+/− $7 236). Доход на душу населения в округе составил $66 422 (+/− $8 900). Около 0,9% семей и 2,7% населения находились за чертой бедности , включая 3,4% тех, кто моложе 18 лет, и 2,9% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [42]
перепись 2000 года
По данным переписи населения США 2000 года [15] в тауншипе проживало 8302 человека, 4235 домохозяйств и 2100 семей. Плотность населения составляла 313,6 жителей на квадратную милю (121,1/км 2 ). Было 4467 единиц жилья при средней плотности 168,7 на квадратную милю (65,1/км 2 ). Расовый состав тауншипа был следующим: 90,05% белых , 1,75% афроамериканцев , 0,11% коренных американцев , 6,41% азиатов , 0,02% жителей островов Тихого океана , 0,83% представителей других рас и 0,83% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 3,84% населения. [40] [41]
Было 4235 домохозяйств, из которых 20,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 40,8% были супружескими парами, живущими вместе, 6,9% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 50,4% не имели семей. Из всех домохозяйств 44,0% состояли из отдельных лиц, и 6,9% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 1,96, а средний размер семьи был 2,76. [40] [41]
В городке население было распределено равномерно: 17,8% моложе 18 лет, 3,8% от 18 до 24 лет, 40,3% от 25 до 44 лет, 27,3% от 45 до 64 лет и 10,7% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 85,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 82,1 мужчин. [40] [41]
Средний доход домохозяйства в тауншипе составил $71 550, а средний доход семьи — $96 890. Средний доход мужчин составил $71 136, а женщин — $48 589. Доход на душу населения в тауншипе составил $53 549. Около 1,9% семей и 3,1% населения находились за чертой бедности , в том числе 3,3% из них моложе 18 лет и 3,8% из них старше 65 лет. [40] [41]
Экономика
Бедминстер был корпоративной штаб-квартирой AT&T Corporation до ее слияния с SBC Communications ; объединенная компания теперь известна как AT&T Inc. и имеет штаб-квартиру в Далласе . [43] Глобальный сетевой операционный центр AT&T, который отслеживает трафик по всему миру в сети AT&T, в настоящее время находится в Бедминстере. [44] Он также был корпоративной штаб-квартирой Verizon Wireless до переезда в соседний Баскинг-Ридж в 2006 году.
Городок Бедминстер управляется по форме городского управления Нью-Джерси, один из 141 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму, вторую по частоте использования форму правления в штате. [46] Комитет городского управления состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, с одним или двумя местами, которые избираются каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре в трехлетнем цикле. [6] [47] На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в первую неделю января, комитет городского управления выбирает одного из своих членов на должность мэра. [48]
По состоянию на 2024 год [обновлять]членами городского комитета Бедминстера являются мэр Лоуренс Ф. Джейкобс ( справа , срок полномочий в городском комитете и на посту мэра заканчивается 31 декабря 2024 года), Р. Колин Хики (справа, 2026 г.), Джина Лиза-Фернандес (справа, 2025 г.), Рене Марески (справа, 2024 г.) и Дуглас А. Стевинсон (справа, 2025 г.). [3] [49] [50] [51] [52] [53]
В 2018 году средний счет за налог на имущество в тауншипе составил 6 182 доллара, что является самым низким показателем в округе, по сравнению со средним счетом в 9 975 долларов в округе Сомерсет и 8 767 долларов по всему штату. [54] [55]
Экстренные службы
Экстренные услуги в тауншипе оказывают пожарная часть Фар-Хиллз-Бедминстера, полицейское управление тауншипа Бедминстера [56] и отряд первой помощи Фар-Хиллз-Бедминстера. [57]
Пожарная служба Фар-Хиллз-Бедминстер берет свое начало с основания Union Hook & Ladder Company #1 в декабре 1900 года; нынешнее название было принято в 1998 году, чтобы избежать путаницы с другими департаментами с похожими названиями. [58]
Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях
Городок Бедминстер расположен в 7-м избирательном округе [59] и является частью 23-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [60] [61] [62]
Округ Сомерсет управляется Советом комиссаров округа из пяти человек , члены которого избираются на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом одно или два места избираются каждый год. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в первую пятницу января, совет выбирает директора и заместителя директора из числа своих членов. [68] По состоянию на 2024 год [обновлять]комиссарами округа Сомерсет являются:
Конституционные должностные лица, избранные на уровне округа: клерк Стив Питер ( демократ , Сомервилл , 2027), [78] [79]
шериф Даррин Руссо (демократ, тауншип Франклин, 2025) [80] [81] и заместитель шерифа Бернис «Тина» Джаллох (демократ, тауншип Франклин, 2025) [82] [83] [76]
Политика
По состоянию на март 2011 года в тауншипе Бедминстер было зарегистрировано в общей сложности 6183 избирателя, из которых 1258 (20,3% против 26,0% по округу) были зарегистрированы как демократы , 2238 (36,2% против 25,7%) были зарегистрированы как республиканцы и 2683 (43,4% против 48,2%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 4 избирателя как либертарианцы или зеленые . [84] Среди населения тауншипа по переписи 2010 года 75,7% (против 60,4% в округе Сомерсет) были зарегистрированы для голосования, включая 92,0% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 80,4% по округу). [84] [85]
На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 55,4% голосов (2424 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 43,3% (1895 голосов) и других кандидатов с 1,2% (54 голоса) среди 4406 бюллетеней, поданных 6514 зарегистрированными избирателями тауншипа (33 бюллетеня были испорчены ), явка составила 67,6%. [86] [87] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 2431 голос (51,7% против 46,1% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 2203 голосами (46,9% против 52,1%) и других кандидатов с 44 голосами (0,9% против 1,1%), среди 4702 бюллетеней, поданных 6102 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило явку 77,1% (против 78,7% в округе Сомерсет). [88] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 2674 голоса (59,0% против 51,5% по округу), опередив демократа Джона Керри с 1798 голосами (39,7% против 47,2%) и других кандидатов с 42 голосами (0,9% против 0,9%), среди 4529 бюллетеней, поданных 5736 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило явку 79,0% (против 81,7% по всему округу). [89]
На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил 74,1% голосов (2013 поданных голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 24,2% (658 голосов) и других кандидатов с 1,6% (44 голоса) среди 2752 бюллетеней, поданных 6580 зарегистрированными избирателями тауншипа (37 бюллетеней были испорчены), явка составила 41,8%. [90] [91] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 1977 голосов (61,2% против 55,8% по округу), опередив демократа Джона Корзайна с 928 голосами (28,7% против 34,1%), независимого Криса Даггетта с 280 голосами (8,7% против 8,7%) и других кандидатов с 26 голосами (0,8% против 0,7%), среди 3228 бюллетеней, поданных 6266 зарегистрированными избирателями тауншипа, что дало явку в 51,5% (против 52,5% по округу). [92]
Институт обучения Сомерсет-Хиллз, основанный в 1998 году, обучает детей аутизму, используя принципы прикладного поведенческого анализа . [100] В 2024 году местный магазин ShopRite начал продавать салаты, выращенные и упакованные учениками школьной программы профессиональной подготовки по гидропонике на ферме в поселке, принадлежащем школе. [101]
По состоянию на май 2010 года [обновлять]в тауншипе было в общей сложности 68,04 миль (109,50 км) дорог, из которых 38,67 миль (62,23 км) обслуживались муниципалитетом, 16,01 миль (25,77 км) округом Сомерсет и 13,36 миль (21,50 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [102]
В округе Сомсерсет автобусное сообщение осуществляется по маршруту 206, соединяющему близлежащие районы, включая Бриджуотер, Сомервилл, Раритан и Хиллсборо. [104]
Lamington Farm был куплен Морганом Каупертвейтом, руководителем страхового брокера в Нью-Йорке, в 1917 году. [106] Особняк в стиле георгианского возрождения был построен в 1939 году. [106] Наследники Каупертвейта продали недвижимость в 1981 году Джону З. ДеЛореану и его жене Кристине Ферраре за 3,5 миллиона долларов. [106] В 2000 году National Fairways, застройщик полей для гольфа из Коннектикута, приобрел недвижимость на аукционе по банкротству за 15,25 миллиона долларов. [106] [107] National Fairways планировала застроить участок, включив в него гольф-клуб , но планы не были реализованы. [106] В 2002 году бизнесмен в сфере недвижимости Дональд Трамп купил поместье Lamington Farm примерно за 35 миллионов долларов. [106]
Осенью 2002 года Trump Organization заложила фундамент национального гольф-клуба Trump Bedminster на этой территории, в который Трамп, как сообщается, инвестировал 45 миллионов долларов. [106] Особняк стал гольф-клубом. [106] На участке площадью 535 акров есть два поля на 18 лунок: старое спроектировано Томом Фацио , новое — его племянником Томми Фацио. [106] Будучи президентом Соединенных Штатов , Трамп проводил значительное время на этой территории, которую должностные лица администрации Трампа называли « летним Белым домом » и «Северным Белым домом», хотя это не официальное правительственное обозначение. [106] До конца декабря 2019 года Трамп провел почти треть своего времени на посту президента, посещая объекты под брендом Трампа; большую часть этого времени он провел в клубе Bedminster, где он часто играет в гольф, и на курорте Трампа Mar-a-Lago в Палм-Бич, штат Флорида (« зимний Белый дом »). [108]
В 2007 году Трамп объявил о планах построить на этой территории мавзолей для себя, включая огромный обелиск в центре поля для гольфа. [109] Столкнувшись с противодействием местных жителей из-за немасштабности предложения, Трамп выдвинул идею строительства «мавзолея/часовни» на этой территории, но не стал ее реализовывать. [109] В 2014 году Trump Organization подала заявки на планирование с просьбой разрешить строительство кладбища на этой территории, включая 10 участков с видом на первую лунку в качестве места захоронения самого Трампа (в документах, поданных в суд штата, говорилось, что Трамп «специально выбрал эту территорию для своего последнего упокоения, поскольку это его любимая территория») и 284 участка для продажи публике рядом с полем. [109] Штат и муниципалитет выдали лицензию на кладбище для небольшого участка; предложение о строительстве кладбища на 284 могилы получило местное одобрение, но еще не одобрение штата. [109] Позже Трамп указал, что предпочел бы быть похороненным во Флориде. [109]
Точки интереса
Натирар : поместье, охватывающее Пипак-Гладстон, Фар-Хиллз и Бедминстер, которое было продано Хасаном II Марокко округу Сомерсет и в настоящее время управляется Комиссией по паркам округа Сомерсет, при этом 40 акров (16 га) из 404 акров (163 га) поместья расположены в тауншипе. [110]
Исторический дом-музей Вандервир-Нокса : отреставрированный дом, в котором генерал Генри Нокс жил во время Войны за независимость. Его самые ранние части датируются 1770-ми годами. Дом был куплен городом в 1989 году и включен в Национальный реестр исторических мест Нью-Джерси в 1995 году.
Континентальный артиллерийский кантонмент Плюкемин , также известный как историческое место военного кантонмента Континентальной артиллерии или артиллерийский парк Плюкемин: где генерал Генри Нокс создал первую в Америке артиллерийскую учебную академию зимой 1778–1779 годов, известную как «предшественница Военной академии США» в Вест-Пойнте.
Известные люди
К людям, родившимся, проживающим или иным образом тесно связанным с городком Бедминстер, относятся:
Кристин Кунс Александр (1948–2021), писатель, журналист, автор, сценарист и продюсер [111]
Стив Форбс (родился в 1947 году), главный редактор журнала Forbes , президент и генеральный директор его издателя Forbes Inc., кандидат в президенты 1996 года [117]
Джон Ханимен (1729–1822), предполагаемый «шпион Вашингтона» во время Войны за независимость США , проживший последние 30 лет своей жизни в районе Ламингтона и похороненный на кладбище пресвитерианской церкви Ламингтона [118]
^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для поселка Бедминстер, округ Сомерсет, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 8 мая 2012 г.
^ О нас, Историческое общество Сомерсет-Хиллз. Доступ 23 июня 2023 г. «Основанное в 1928 г. изначально как Историческое общество Баскинг-Ридж, позднее миссия и название общества были изменены на Историческое общество Сомерсет-Хиллз, некоммерческая организация 501 (c) (3), включающая все пять сообществ региона Сомерсет-Хиллз: городок Бедминстер, городок Бернардс, Бернардсвилл, Фар-Хиллз и Пипак-Гладстон, которые все расположены в округе Сомерсет, штат Нью-Джерси».
↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 27 августа 2015 г.
^ ab Snyder, John P. The Story of New Jersey's Civil Boundaries: 1606–1968, Bureau of Geology and Topography; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 221. Доступно 8 мая 2012 г.
^ Бреннан, Морган. «Самые дорогие почтовые индексы Америки 2012», Forbes , 16 октября 2012 г. Доступно 18 февраля 2020 г.
^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 22 мая 2015 г.
^ Районы, прилегающие к городку Бедминстер, MapIt. Доступно 18 марта 2020 г.
^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год, стр. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842. Доступ 10 февраля 2013 г.
^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earlyest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 258, JE Potter and company, 1877. Доступно 10 февраля 2013 г. «Поселок Бедминстер холмистый, почва плодородная и хорошо возделанная. В нем есть несколько небольших поселений, среди которых Ламингтон, Пипак, Литл-Кросс-Роудс, Грейтер-Кросс-Роудс и Плакамин. Численность жителей в 1850 году составляла 1826 человек; в 1860 году — 1996 человек; и в 1870 году — 1881 человек».
^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850, стр. 141. Р. Армстронг, 1853. Доступ 10 февраля 2013 г.
^ Сотрудники. Сборник девятой переписи населения, 1870 г., стр. 260. Бюро переписи населения США , 1872 г. Доступ 10 февраля 2013 г.
^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в бюллетенях одиннадцатой переписи населения: том III - 51-75, стр. 99. Бюро переписи населения США , 1890. Доступ 10 февраля 2013 г.
↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 338. Доступ 10 февраля 2013 г.
↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — Том I, Бюро переписи населения США , стр. 718. Доступ 10 февраля 2013 г.
↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для тауншипа Бедминстер, округ Сомерсет, Нью-Джерси. Архивировано 30 июля 2013 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 8 мая 2012 г.
^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для тауншипа Бедминстер, округ Сомерсет, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 24 июля 2012 г.
^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006-2010 гг. для тауншипа Бедминстер, округ Сомерсет, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступно 8 мая 2012 г.
^ Далтон, Ричард Дж. младший. «SBC, порождение AT&T, сейчас ведет переговоры о покупке», Newsday , 28 января 2005 г. Доступно 8 мая 2012 г. «С другой стороны, частный бизнес AT&T когда-то был ее основой, но столкнулся с большей конкуренцией на фоне снижения прибыли, поскольку поставщики услуг сотовой связи и кабельные компании пробивались в телефонный бизнес. Поэтому в прошлом году AT&T, базирующаяся в Бедминстере, штат Нью-Джерси, прекратила продажу услуг междугородной связи частным лицам новым клиентам».
^ Сотрудники. «AT&T стремится расширить сеть», The New York Times , 3 сентября 2009 г. Доступно 8 мая 2012 г. «Примерно в часе езды от Нью-Йорка в Бедминстере, штат Нью-Джерси, Глобальный центр сетевых операций AT&T отслеживает закономерности использования в сети коммуникационных систем AT&T, включая беспроводные, IP-сети и сети передачи данных».
^ «Сколько стоит членство в Trump National Bedminster?». asklot.com . Получено 15 сентября 2021 г.
↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 7. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
↑ Ваше муниципальное правительство. Архивировано 26 января 2018 г. в Wayback Machine , городок Бедминстер. Доступ 3 июня 2011 г.
^ Муниципальный бюджет для пользователей на 2024 год, город Бедминстер. Доступно 19 мая 2024 года.
^ Справочник окружных и муниципальных управлений округа Сомерсет, Нью-Джерси , 2023 г. Доступно 10 апреля 2024 г.
^ Всеобщие выборы 2023 г., 7 ноября 2023 г., сертифицированные официальные результаты RESULTS, округ Сомерсет, штат Нью-Джерси , 29 ноября 2023 г. Доступно 1 января 2024 г.
↑ Окончательные заверенные результаты всеобщих выборов 8 ноября 2022 г., округ Сомерсет, штат Нью-Джерси , обновлено 23 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
^ Кандидаты-победители всеобщих выборов 2021 года, округ Сомерсет, Нью-Джерси . Доступно 1 января 2022 г.
^ Маркус, Саманта. «Это города с самыми низкими налогами на недвижимость в каждом из 21 округов Нью-Джерси», NJ Advance Media для NJ.com , 30 апреля 2019 г. Доступно 7 ноября 2019 г. «Средний счет за налог на недвижимость в Нью-Джерси, возможно, достиг $8767 в прошлом году — новый рекорд — но налогоплательщики в некоторых частях штата платят лишь часть этой суммы... Средний счет за налог на недвижимость в тауншипе Бедминстер составил $6182 в 2018 году, самый низкий в округе Сомерсет».
↑ Полиция, городок Бедминстер. Доступ 14 декабря 2022 г.
↑ Домашняя страница, Far Hills-Bedminster First Aid Squad. Доступно 14 декабря 2022 г.
^ О пожарной охране Far Hills-Bedminster. Доступ 14 декабря 2022 г. «Пожарная охрана Far Hills-Bedminster была основана в декабре 1900 г., когда группа заинтересованных лиц собралась, чтобы обсудить создание пожарной роты для защиты быстрорастущего сообщества Far Hills и прилегающей территории... В 1998 г., ссылаясь на путаницу в названии, было принято решение официально называть себя The Far Hills-Bedminster Fire Department, изменив свое первоначальное название Union Hook & Ladder Company #1».
^ «Конгрессмен Малиновски борется за Закон о корпоративной прозрачности», Том Малиновски , пресс-релиз от 23 октября 2019 г. Доступ 19 января 2022 г. «Меня зовут Том Малиновски. Мой адрес: 86 Washington Street, Rocky Hill, NJ 08553».
^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
^ Выборные должностные лица, округ Сомерсет, Нью-Джерси. Доступ 17 июня 2022 г.
↑ Директор-комиссар Шанель Й. Робинсон, округ Сомерсет, Нью-Джерси. Доступ 17 июня 2022 г.
↑ Заместитель директора комиссара Мелони Марано, округ Сомерсет, Нью-Джерси. Доступ 17 июня 2022 г.
↑ Комиссар Пол М. Дрейк, округ Сомерсет, Нью-Джерси. Доступ 17 июня 2022 г.
↑ Комиссар Дуглас Синглтерри, округ Сомерсет, Нью-Джерси. Доступ 17 июня 2022 г.
↑ Комиссар Сара Суй, округ Сомерсет, Нью-Джерси. Доступ 17 июня 2022 г.
↑ Совет окружных комиссаров, округ Сомерсет, Нью-Джерси. Доступ 17 июня 2022 г.
^ 2021 County Data Sheet, округ Сомерсет, Нью-Джерси. Доступ 17 июня 2022 г.
^ ab 2023 Справочник окружных и муниципальных управлений, округ Сомерсет, Нью-Джерси . Доступ 10 апреля 2024 г.
↑ Окончательные заверенные результаты всеобщих выборов в округе Сомерсет, 3 ноября 2020 г., округ Сомерсет, штат Нью-Джерси , от 3 декабря 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
↑ Окружной секретарь Стив Питер, округ Сомерсет, Нью-Джерси. Доступ 17 июня 2022 г.
^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 17 июня 2022 г.
↑ Шериф Даррин Дж. Руссо, округ Сомерсет, Нью-Джерси. Доступ 17 июня 2022 г.
^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 17 июня 2022 г.
^ Somerset County Surrogate, округ Сомерсет, Нью-Джерси. Доступ 30 января 2021 г.
^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 17 июня 2022 г.
^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 10 февраля 2013 г.
^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Сомерсет" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Сомерсет» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
↑ Президентские выборы 2004 года: округ Сомерсет, Департамент штата Нью-Джерси , Отдел выборов, 13 декабря 2004 года. Доступ 10 февраля 2013 года.
^ "Губернатор - округ Сомерсет" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Сомерсет» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ Политика Совета по образованию округа Бедминстер Тауншип — Идентификация, Школьный округ Бедминстер Тауншип. Доступ 14 декабря 2022 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с детского сада по восьмой в школьном округе Бедминстер Тауншип. Состав: Школьный округ Бедминстер Тауншип включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ Тауншипа Бедминстер».
^ Bedminster Township School 2016 Report Card Narrative, New Jersey Department of Education . Доступно 19 мая 2017 г. «После окончания 8-го класса большинство наших учеников посещают Bernards High School».
^ Школьные округа округа Сомерсет — отправляющие/принимающие/региональные, Суперинтендант школ округа Сомерсет . Доступ 19 мая 2017 г.
^ История, Somerset Hills Learning Institute. Доступ 29 октября 2017 г.
^ Редмонд, Кимберли. «Chester ShopRite — первая розничная точка, где продают салат для студентов Сомерсет-Хиллз», NJBiz, 23 января 2024 г. Доступно 8 февраля 2024 г. «ShopRite of Chester теперь продает новую салатную смесь, выращенную студентами с аутизмом, которые являются частью программы профессиональной подготовки по гидропонике Института обучения Сомерсет-Хиллз».
^ Пробег округа Сомерсет по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 13 ноября 2013 г.
^ Somerset County Bus / Rail Connections, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 28 января 2010 г. Доступ получен 8 февраля 2013 г.
^ Транспортные услуги, округ Сомерсет, Нью-Джерси. Доступ 3-12-2017.
↑ Маршрут 78 – на восток до Нью-Йорка, Lakeland Bus Lines . Доступно 17 июля 2017 г.
^ abcdefghij Лора М. Холсон, В «Летнем Белом доме», вы никогда не далеко от фотографии Трампа, New York Times (3 июня 2017 г.).
^ "Трамп покупает поле для гольфа в Бедминстере". New Jersey Hills Media Group. 12 сентября 2002 г.
↑ Филлип Бамп, Почти треть дней своего президентства Трамп посещал объекты под брендом Трампа, Washington Post (30 декабря 2019 г.).
^ abcde Дэвид А. Фарентольд (10 марта 2017 г.). «Тайна Дональда Трампа и кладбища в Нью-Джерси». Washington Post .
^ Natirar, округ Сомерсет, Комиссия по паркам Нью-Джерси. Доступ 8 мая 2012 г. «Natirar — это собственность площадью 404 акра, расположенная на живописных холмах округа Сомерсет в пределах муниципалитетов Пипак/Гладстон, Фар-Хиллз и Бедминстер».
^ «Кристин Колган Кунс Александр, 73 года, жительница Бедминстера, известная писательница и сценарист», Bernardsville News , 16 сентября 2021 г. Доступ 27 марта 2024 г. «Кристин Колган Кунс Александр, 73 года, из Бедминстера, мирно скончалась в воскресенье, 12 сентября 2021 г., в окружении своей семьи».
^ Джон У. Бирд, Законодательное собрание Айовы . Доступно 6 октября 2018 г. «Родился в 1951 году в Декоре и вырос в Бедминстере, штат Нью-Джерси».
^ «Уроженец Бедминстера Чессон примет участие в гонке Indy 500 в это воскресенье», New Jersey Hills , 24 мая 2006 г. Доступно 28 марта 2022 г. «Bedminster Twp. – Выросший на конной ферме недалеко от Larger Cross Road, П. Дж. Чессон всегда имел достаточно места, чтобы гонять на картах и мотоциклах со своими двумя младшими братьями».
^ Робертс, Сэм . «Эдвард Э. Дэвид-младший, поднявший науку при Никсоне, умер в возрасте 92 лет», The New York Times , 28 февраля 2017 г. Доступно 7 октября 2018 г. «Эдвард Э. Дэвид-младший, исследователь, стремившийся сделать науку более актуальной и доступной для президентов и общественности, умер 13 февраля в своем доме в Бедминстере, штат Нью-Джерси. Ему было 92 года».
↑ Сотрудники. «Фестиваль чествует De Lorean», BBC News , 24 мая 2001 г. Доступно 8 мая 2012 г. «DeLorean получил указание продать поместье площадью 434 акра в Бедминстере за 15 миллионов долларов застройщику поля для гольфа».
^ Кинг, Уэйн. «Законопроект о сокращении помощи школам Флорио набирает силу», The New York Times , 18 января 1991 г. Доступно 8 мая 2012 г. «Сенатор Джон Х. Юинг из Бедминстера, республиканец, член сенатского комитета по образованию, был более категоричен, приписывая рост расходов в некоторых округах «расточительствам и воровству».
^ Хильзенрат, Дэвид С. «Никаких пустых чеков для Forbes», The Washington Post , 17 августа 1999 г. Доступно 7 октября 2018 г. «Чтобы сравняться с рекордными 37 миллионами долларов, полученными Бушем, у Forbes не было иного выбора, кроме как продать часть семейного бизнеса, ликвидировать недвижимость в своем родном городе Бедминстер, штат Нью-Джерси, или влезть в большие долги».
^ Садлускос, Линда. «Трамп отдает дань уважения военным, разворачивает огромный флаг на поле для гольфа в Бедминстере», Home News Tribune , 21 сентября 2008 г. Доступно 8 мая 2012 г. «Джон Ханимен, житель тауншипа, который был шпионом генерала Джорджа Вашингтона, похоронен «за углом» в церкви Лэмингтона, сказал мэр».
^ Сандомир, Ричард . «Jets Fill One Opening: New Owner at $635 Million», The New York Times , 12 января 2000 г. Доступно 30 сентября 2007 г. «Джонсону 52 года, у него есть дома на Манхэттене и в Бедминстере, штат Нью-Джерси»
^ "Свадьбы; Ронда Нортон, Томас Кин-младший", The New York Times , 13 ноября 1994 г. Доступно 8 мая 2012 г. "Ронда Ли Нортон, дочь мистера и миссис Роберта Л. Нортон из Брексвилля, штат Огайо, вчера вышла замуж за Томаса Х. Кина-младшего, сына бывшего губернатора Нью-Джерси Томаса Х. Кина и миссис Кин из Бедминстера, штат Нью-Джерси"
^ Фридман, Мэтт. «В свои 80 бывший губернатор Нью-Джерси Том Кин по-прежнему является силой, с которой приходится считаться», NJ Advance Media для NJ.com , 19 апреля 2015 г. Доступно 6 октября 2018 г. «На вопрос, почему он все еще популярен, Кин, который живет в Бедминстере со своей женой Деборой, сказал, что это может быть связано с тем, что он назначил компетентных людей в администрацию, имел хорошую экономику на протяжении большей части своих восьми лет пребывания в должности и ушел с достижениями».
^ Глейк, Элизабет. «Кризис в стране сладостей», People (журнал) , 21 февраля 1994 г. Доступно 7 октября 2018 г. «Гарольд Фогель устраивается в мягком кресле в кабинете фермерского дома начала 19 века в Бедминстере, штат Нью-Джерси... Статус Фогеля как лорда поместья действительно висит на золотой нити, и ему, возможно, вскоре придется покинуть это сибаритское окружение. Поместье принадлежит его будущей бывшей жене Жаклин Марс, 54 года, которая как наследница конфетного состояния Mars Inc. является одной из самых богатых женщин в мире, а также одной из наименее известных».
^ Лампхье, Пег А.; и Уэлч, Розанна. Женщины в американской истории: социальная, политическая и культурная энциклопедия и коллекция документов, стр. 274. ABC-CLIO , 2017. ISBN 9781610696036. Доступно 6 октября 2018 года. «Джейн МакКри родилась в Бедминстере (ныне Ламингтон), Нью-Джерси, в 1752 году в семье Джеймса МакКри и Мэри Грэм МакКри, оба иммигранты из Шотландии».
^ "Музей Морриса представляет скульптуры Сассоны Нортон ~" Архивировано 26 декабря 2017 г. в Wayback Machine , Art Knowledge News. Доступно 1 мая 2017 г. "Музей Морриса рад представить великолепную скульптуру Сассоны Нортон в своей Главной галерее площадью 4500 квадратных футов для выставки до 12 ноября 2006 г. Нортон, жительница Бедминстера, штат Нью-Джерси, создает больше, чем натуральная, смелые и выразительные литые бронзовые женские фигуры".
^ «Некролог: Джон Стэнтон Пенн», Courier News , 3 ноября 2013 г. Доступно 13 декабря 2022 г. «Джон «Джек» Стэнтон Пенн из Бедминстера, штат Нью-Джерси, скончался в пятницу, 1 ноября 2013 г. в госпитале ветеранов Lyons, Баскинг-Ридж, штат Нью-Джерси».
^ Пайк, Зебулон (1779-1813), Энциклопедия Великих равнин . Доступно 6 августа 2014 г. «Сын армейского офицера, он родился в Ламбертоне (сегодня Ламингтон), Нью-Джерси, 5 января 1779 г.».
^ Колдер, Рич. «Настало время шоу для B'way Mark Sanchez», New York Post , 21 января 2010 г. Доступно 4 мая 2022 г. «Живет со своим братом Брэндоном в Бедминстере, штат Нью-Джерси»
^ "Мужчина из Бедминстера снимается в сериале "Холостячка"", Bernardsville News , 20 сентября 2022 г. Доступно 26 февраля 2023 г. "Bedminster Twp. – На этой неделе потенциально замаячило предложение руки и сердца бывшему жителю тауншипа, который был утвержден на роль в многолетнем реалити-шоу канала ABC " Холостячка". Мужчина, 29-летний Эрих Швер, оказался последним оставшимся женихом одной из двух главных героинь в этом сезоне сериала".
^ Блокнот Шенемана: Об авторе Архивировано 14 ноября 2013 г. в Wayback Machine , The Star-Ledger . Доступ 13 ноября 2013 г. «В настоящее время он проживает в Бедминстере со своей женой и дочерью».
↑ Джонсон, Брент. «Что Трамп сделал на второй день в Бедминстере (подсказка: он играл в гольф)», NJ Advance Media для NJ.com , 7 мая 2017 г. Доступ получен 8 мая 2017 г.
^ Уоллон, Рубен, (1776 - 1843), Биографический справочник Конгресса США . Доступ 6 октября 2018 г. "Уоллон, Рубен, представитель из Нью-Йорка; родился в Бедминстере, округ Сомерсет, штат Нью-Джерси, 7 декабря 1776 г."
^ Мартин, Дуглас. «Экс-сенатор Харрисон А. Уильямс-младший, 81 год, умер; попал в тюрьму из-за скандала с Абскамом», The New York Times , 20 ноября 2001 г. Доступно 8 мая 2012 г. «Харрисон А. Уильямс-младший, сенатор-демократ из Нью-Джерси, использовавший свою значительную власть для продвижения интересов труда и образования, прежде чем был осужден за взяточничество и заговор в ходе скандала с Абскамом, умер в субботу. Ему был 81 год, и он жил в Бедминстере».
^ Роуз, Эрин. «Юная звезда Бедминстера на подъеме», The Bernardsville News , 24 июля 2009 г. Доступно 7 октября 2018 г. «Но Даника Ярош из городка Бедминстер верит в старую поговорку. Когда ученики школы Бедминстера заканчивают среднюю школу, они переходят в среднюю школу Бернардсвилля, потому что Бедминстер такой маленький».
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Бедминстер Тауншип, Нью-Джерси .
_from_the_overpass_for_Bunn_Road_in_Bedminster_Township,_Somerset_County,_New_Jersey.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
