Блэрстаун — тауншип в округе Уоррен , штат Нью-Джерси, США . По данным переписи населения США 2020 года , население тауншипа составляло 5704 человека, [8] [9] что на 263 человека (-4,4%) меньше, чем по данным переписи 2010 года , когда численность населения составляла 5967 человек, [18] [19], что, в свою очередь, отражает увеличение на 220 человек (+3,8%) по сравнению с 5747 человек, подсчитанными по данным переписи 2000 года . [20]
Район был известен как Смитс-Милл, а позже был назван Баттс-Бридж (по-разному пишется как «Баттс-Бридж» и «Баттс-Бридж»), в честь семьи, которая владела одноименной переправой через реку Полинс-Килл . [21]
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь тауншипа составляла 30,78 квадратных миль (79,71 км 2 ), включая 29,89 квадратных миль (77,41 км 2 ) суши и 0,89 квадратных миль (2,30 км 2 ) воды (2,88%). [1] [2] Тауншип расположен в долине Киттатинни , которая является частью долины Больших Аппалачей , простирающейся на 700 миль (1100 км) от Канады до Алабамы.
Другие некорпоративные сообщества, местности и географические названия, расположенные частично или полностью в пределах тауншипа, включают озеро Блэр, озеро Сидар, пруд Кукс, Джексонбург, Каларома, озеро Саскуэханна, Маунт-Вернон, Паулина , Вейл и Уолнат-Вэлли. [29]
Из 2124 домохозяйств 32,8% имели детей в возрасте до 18 лет; 66,8% были супружескими парами, живущими вместе; 9,4% имели женщину-домохозяйку без мужа, а 19,8% не имели семьи. Из всех домохозяйств 15,8% состояли из отдельных лиц, а 6,3% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,78, а средний размер семьи — 3,11. [18]
23,9% населения были моложе 18 лет, 7,2% от 18 до 24 лет, 20,1% от 25 до 44 лет, 33,3% от 45 до 64 лет и 15,5% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 44,3 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 99,4 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 96,8 мужчин. [18]
Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $82 952 (с погрешностью +/− $10 269), а средний доход семьи — $92 063 (+/− $14 594). Средний доход мужчин составил $73 818 (+/− $7 161), а женщин — $54 959 (+/− $13 254). Доход на душу населения в округе составил $38 393 (+/− $7 342). Около 4,1% семей и 5,0% населения находились за чертой бедности , в том числе 8,1% из них моложе 18 лет и 1,4% из них в возрасте 65 лет и старше. [43]
перепись 2000 года
По данным переписи населения США 2000 года [15] в тауншипе проживало 5747 человек, 2040 домохозяйств и 1638 семей. Плотность населения составляла 185,3 жителей на квадратную милю (71,5/км 2 ). Было 2136 единиц жилья при средней плотности 68,9 на квадратную милю (26,6/км 2 ). Расовый состав тауншипа был следующим: 98,17% белые , 0,26% афроамериканцы , 0,14% коренные американцы , 0,56% азиаты , 0,02% жители островов Тихого океана , 0,28% представители других рас и 0,57% представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 1,98% населения. [40] [41]
Было 2040 домохозяйств, из которых 35,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 69,6% были супружескими парами, живущими вместе, 7,3% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 19,7% не имели семьи. 15,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 7,1% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,81, а средний размер семьи был 3,14. [40] [41]
В городке население было распределено равномерно: 25,6% моложе 18 лет, 5,8% от 18 до 24 лет, 26,7% от 25 до 44 лет, 29,5% от 45 до 64 лет и 12,4% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 99,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 96,2 мужчин. [40] [41]
Средний доход домохозяйства в тауншипе составил $64 809, а средний доход семьи — $71 214. Средний доход мужчин составил $51 931, а женщин — $33 646. Доход на душу населения в тауншипе составил $27 775. Около 3,0% семей и 4,5% населения находились за чертой бедности , в том числе 2,4% из них моложе 18 лет и 3,4% из них старше 65 лет. [40] [41]
Правительство
Местное самоуправление
Блэрстаун управляется по тауншипской форме муниципального управления Нью-Джерси, одним из 141 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму, вторую по частоте использования форму правления в штате. [44] Комитет тауншипа состоит из пяти членов, которые избираются непосредственно избирателями на партийных выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом одно или два места избираются каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре в трехлетнем цикле. [6] [45] На собрании по реорганизации, проводимом каждый год в первую неделю января, члены комитета выбирают одного из своих членов на должность мэра, а другого — на должность заместителя мэра. [3]
По состоянию на 2022 год [обновлять]в комитет тауншипа Блэрстауна входят мэр Роб Мурхед ( республиканец , срок полномочий в комитете заканчивается 31 декабря 2024 года, срок полномочий мэра заканчивается в 2022 году), заместитель мэра Уолтер Оркатт (республиканец, срок полномочий в комитете заканчивается в 2023 году; срок полномочий заместителя мэра заканчивается в 2022 году), Чарльз Макатура (республиканец, 2024 год), Джованна «ДжоАнн» ВанВалкенбург (республиканец, 2022 год) и Дебра Уолдрон (республиканец, 2023 год). [3] [46] [47] [48] [49]
Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях
Городок Блэрстаун расположен в 7-м избирательном округе [50] и является частью 23-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [51]
Округ Уоррен управляется Советом комиссаров округа из трех человек , которые выбираются в целом на поэтапной основе на партийных выборах, при этом одно место выдвигается на выборы каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, совет выбирает одного из своих членов на должность директора комиссара, а другого — на должность заместителя директора. [57] По состоянию на 2024 год [обновлять]комиссарами округа Уоррен являются:
Заместитель директора Джейсон Дж. Сарноски ( республиканец , городок Лопатконг ; 2025), [58]
Лори Цисла (республиканец, городок Лопатконг; 2026), [59] и директор Джеймс Р. Керн III (республиканец, городок Похатконг ; 2025). [60] [61]
Конституционными должностными лицами округа Уоррен являются: клерк Холли Макки (республиканец, Альфа ; 2027), [62] [63]
шериф Джеймс Макдональд-старший (республиканец, Филлипсбург ; 2025) [64] [65] и заместитель судьи Майкл Дж. Доэрти (республиканец, Вашингтон ; 2025). [66] [67] [68]
Политика
По состоянию на март 2011 года в тауншипе Блэрстаун было зарегистрировано 4294 избирателя, из которых 707 (16,5% против 21,5% по округу) были зарегистрированы как демократы , 1882 (43,8% против 35,3%) были зарегистрированы как республиканцы и 1702 (39,6% против 43,1%) были зарегистрированы как беспартийные . Было 3 избирателя, зарегистрированных как либертарианцы или зеленые . [69] Среди населения тауншипа по переписи 2010 года 72,0% (против 62,3% в округе Уоррен) были зарегистрированы для голосования, включая 94,6% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 81,5% по округу). [69] [70]
На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 1654 голоса (63,2% против 56,0% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 910 голосами (34,8% против 40,8%) и других кандидатов с 28 голосами (1,1% против 1,7%), среди 2616 голосов, поданных 4326 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило явку 60,5% (против 66,7% в округе Уоррен). [71] [72] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 1986 голосов (60,7% против 55,2% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 1192 голосами (36,4% против 41,4%) и других кандидатов с 39 голосами (1,2% против 1,6%), среди 3271 бюллетеня, поданных 4332 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило явку 75,5% (против 73,4% в округе Уоррен). [73] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 2141 голос (65,8% против 61,0% по округу), опередив демократа Джона Керри с 1068 голосами (32,8% против 37,2%) и других кандидатов с 33 голосами (1,0% против 1,3%), среди 3256 бюллетеней, поданных 4021 зарегистрированным избирателем тауншипа, что составило явку 81,0% (против 76,3% по всему округу). [74]
На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 74,0% голосов (1335 поданных голосов), опередив демократа Барбару Буоно с 23,7% (427 голосов) и других кандидатов с 2,3% (42 голоса) из 1850 бюллетеней, поданных 4338 зарегистрированными избирателями тауншипа (46 бюллетеней были испорчены), явка составила 42,6%. [75] [76] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 1252 голоса (63,5% против 61,3% по округу), опередив демократа Джона Корзина с 489 голосами (24,8% против 25,7%), независимого Криса Даггетта со 180 голосами (9,1% против 9,8%) и других кандидатов с 24 голосами (1,2% против 1,5%), среди 1971 бюллетеня, поданных 4236 зарегистрированными избирателями тауншипа, что дало явку 46,5% (против 49,6% по округу). [77]
Ridge and Valley Charter School, чартерная школа K–8, основанная в 2004 году, которая фокусируется на грамотности в отношении Земли и устойчивом образе жизни, расположена в соседнем поселке Фрелингхейзен. Школа также обслуживает (и предоставляет приоритет при поступлении) учеников из поселков Фрелингхейзен, Хардвик и Ноултон, которые посещают школу бесплатно для родителей. [87] Учащиеся из поселка и всего округа Уоррен также имеют право посещать техническую школу округа Уоррен в районе Вашингтон (для 9–12 лет), [88] со специальными образовательными услугами, предоставляемыми местными округами, дополненными по всему округу школьным округом специальных служб округа Уоррен в поселке Оксфорд (для PreK–12). [89] [79]
Студенты со всего мира посещают Академию Блэра , частную школу-интернат для учеников 9–12 классов, основанную в 1848 году филантропом Джоном Инсли Блэром . [90]
По состоянию на май 2010 года [обновлять]в тауншипе было в общей сложности 85,92 мили (138,27 км) дорог, из которых 61,05 мили (98,25 км) обслуживались муниципалитетом, 17,23 мили (27,73 км) округом Уоррен и 7,64 мили (12,30 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [91]
Межштатная автомагистраль 80 (скоростная автомагистраль Берген-Пассаик) проходит через южную часть поселка на протяжении 1,2 мили (1,9 км) без каких-либо развязок и доступна через трассы Route 94 и CR 521 в соседних поселках Ноултон и Хоуп соответственно. [92] Трасса Route 94 проходит на протяжении 6,5 миль (10,5 км) с востока на запад через центр поселка, в то время как окружная трасса Route 521 проходит в восточной части. [93]
Lackawanna Cut-Off , высокоскоростная двухпутная железнодорожная линия протяженностью 28,45 миль (45,79 км), была построена компанией Delaware, Lackawanna and Western Railroad между 1908 и 1911 годами и открыта для обслуживания 24 декабря 1911 года. Она проходила на запад от Порт-Морриса, штат Нью-Джерси , до Слейтфорда, штат Пенсильвания , и проходила через Блэрстаун. DL&W RR объединилась с Erie Railroad 17 октября 1960 года, образовав Erie Lackawanna Railroad . Из-за снижения доходов пассажирское сообщение по Lackawanna Cut-Off было прекращено 6 января 1970 года, а грузовое сообщение прекратилось в 1979 году, всего через три года после того, как EL была поглощена Consolidated Railroad Corporation ( Conrail ). Пути оставались относительно неиспользованными до 1984 года, когда собственность была продана застройщику, а рельсы были демонтированы.
Полоса отвода теперь является собственностью штата Нью-Джерси, и в настоящее время разрабатываются планы по восстановлению железнодорожного сообщения в будущем. В рамках восстановления железнодорожного сообщения New Jersey Transit через Lackawanna Cut-Off было выделено 61 миллион долларов на восстановление железнодорожного полотна и путей бывшей железной дороги, а пассажирское сообщение, как ожидается, будет восстановлено в 2026 или 2027 году. [96] Залитые бетоном пассажирские и грузовые станции Блэрстауна все еще стоят, хотя и находятся в частной собственности. Планы по восстановлению обслуживания включают остановку на станции Блэрстаун в рамках расширения обслуживания Amtrak до Поконо и Скрантона, штат Пенсильвания . [97]
Блэрстаун также обслуживала вторая железная дорога, Blairstown Railway . Короткая линия, личный проект местного промышленного магната Джона Инсли Блэра , была построена в 1876 году от Блэрстауна до городка Делавэр , где она соединилась со старой главной линией Lackawanna RR. Blairstown Railway была поглощена New York, Susquehanna & Western Railroad в 1882 году, когда она строилась на запад к угольным месторождениям Пенсильвании. NYS&W также осуществляла пассажирские перевозки между Блэрстауном и Нью-Йорком (через Джерси-Сити, штат Нью-Джерси) до 1935 года. Третья железная дорога, Lehigh and New England Railroad , работала через Блэрстаун по правам на рельсы по NYS&W между Swartswood Junction и Hainesburg Junction до 31 октября 1961 года, когда L&NE была закрыта. Из-за потери доходов от прав на эксплуатацию железнодорожных путей L&NE и отсутствия местного бизнеса, способного поддерживать линию, NYS&W вскоре после этого также закрыла свою линию через Блэрстаун, а пути были демонтированы в 1962 году. Полоса отвода на сегодняшний день сохранена штатом Нью-Джерси как тропа долины Паулинскилл длиной 26 миль (42 км) .
Исторический театр Блэрстауна (также известный как Ройс-холл) был построен в 1913 году как дом немого кино. Здание было отреставрировано и выкрашено в синий цвет в 2005 году и является центральной частью старинной Мэйн-стрит Блэрстауна, окруженной очаровательными магазинами, галереями и ресторанами. В HBT регулярно проходят живые музыкальные и театральные представления, классические фильмы и общественные мероприятия. [99]
Музей Блэрстауна — частная некоммерческая корпорация, организованная в соответствии с законодательством Нью-Джерси, управляемая Советом директоров и размещающаяся в здании 19 века, известном как последнее сохранившееся строение «Роя Роу». Музей — единственный музей общей истории и культуры для тауншипа Блэрстаун. В нем хранится более 2000 экспонатов, иллюстрирующих историю тауншипа и его жителей, включая бывшего жителя и тезку Джона Инсли Блэра. [100]
Тело Дон Оланик , ранее известной как «Принцесса Доу», было обнаружено на кладбище Сидар-Ридж в Блэрстауне 15 июля 1982 года. Она стала первым неопознанным телом, внесенным в компьютерную систему NCIC ФБР . [102]
Сцены из фильма ужасов «Пластерхед» были сняты в закусочной «Блэрстаун» на трассе 94 как часть дани уважения создателей фильма « Пятница 13-е» . [103]
Известные люди
Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Блэрстауном, есть:
Кэти Бао Бин (родилась в 1942 году), живет в соседнем поселке Фрелингхейзен, автор книги «Принцип палочек и вилки: мемуары и руководство» [104]
Беннетт Бин (родился в 1941 году), гончар-студия, живет в соседнем поселке Фрелингхейзен [105]
Джон Инсли Блэр (1802–1899), предприниматель, железнодорожный магнат и самый известный гражданин Блэрстауна. Грэвел-Хилл был переименован в Блэрстаун в честь Блэра в 1839 году [107]
Энтони Д'Амато (родился в 1987), автор песен и певец [108]
Джон А. Хаггерти (1841–1910), законодатель Висконсина и бизнесмен, родившийся в Блэрстауне [109]
^ Члены комитета поселения abc , поселок Блэрстаун. Доступ 28 февраля 2022 г. «Поселок Блэрстаун управляется по форме правления поселения, зарегистрированные избиратели напрямую избирают членов комитета поселения из пяти человек. Комитет выбирает мэра и заместителя мэра из своего числа ежегодно на собрании по реорганизации, которое проводится ежегодно первого января. Именно на собрании по реорганизации вновь избранные члены комитета принимают присягу, делегируются назначения комитета и назначаются члены совета/комитета».
^ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 года, Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 года. Доступно 10 февраля 2023 года. На дату доступа Мурхед указан как мэр с конечным годом полномочий в 2024 году, что является концом его трехлетнего срока полномочий в комитете, а не его одногодичного срока полномочий мэра.
↑ Township Clerk, Blairstown Township. Доступ 28 февраля 2022 г.
^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для тауншипа Блэрстаун, округ Уоррен, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 19 сентября 2012 г.
^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 245. Доступно 19 сентября 2012 г.
↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 27 августа 2015 г.
^ DP-1 — Профиль населения и характеристики жилья: данные демографического профиля 2010 г. для Блэрстаунского CDP, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 1 июня 2013 г.
^ GCT-PH1 — Население, жилые единицы, площадь и плотность: 2010 — Округ — Подразделение округа и место из файла 1 сводки переписи 2010 года для округа Уоррен, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 28 мая 2013 г.
^ География обследования американского сообщества 2006-2010 гг. для Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 28 мая 2013 г.
↑ Нью-Джерси: 2010 г. — Подсчет численности населения и жилого фонда — Перепись населения и жилого фонда 2010 г. (CPH-2-32), Бюро переписи населения США , стр. III-5, август 2012 г. Доступ получен 28 мая 2013 г.
^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 21 декабря 2014 г.
↑ Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступ 1 июня 2013 г.
^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самого раннего заселения до настоящего времени, том 1, стр. 272, JE Potter and company, 1877. Доступно 1 июня 2013 г. «В тауншипе Блэрстаун в 1850 г. проживало 1405 жителей; в 1860 г. — 1542; и в 1870 г. — 1379».
^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись населения Соединенных Штатов: 1850, стр. 141. Р. Армстронг, 1853. Доступ 27 февраля 2013 г.
^ Сотрудники. Сборник девятой переписи населения, 1870 г., стр. 260. Бюро переписи населения США , 1872 г. Доступ 1 июня 2013 г.
^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в бюллетенях одиннадцатой переписи населения: том III - 51-75, стр. 100. Бюро переписи населения США , 1890. Доступ 1 июня 2013 г.
↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 339. Доступ 1 июня 2013 г.
↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — Том I, Бюро переписи населения США , стр. 719. Доступ 1 июня 2013 г.
↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для тауншипа Блэрстаун, округ Уоррен, Нью-Джерси. Архивировано 12 июля 2014 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 19 сентября 2012 г.
^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для тауншипа Блэрстаун, округ Уоррен, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 19 сентября 2012 г.
^ Нью-Джерси: основные статистические районы и округа 2020 года, Бюро переписи населения США . Доступ 1 декабря 2022 г.
^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006-2010 гг. для тауншипа Блэрстаун, округ Уоррен, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 19 сентября 2012 г.
↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 7. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
^ Муниципальный лист данных 2021 г., поселок Блэрстаун. Доступ 28 февраля 2022 г.
↑ Сводный отчет о результатах всеобщих выборов 2021 года, 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Уоррен, штат Нью-Джерси, обновлено 18 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
↑ Официальные результаты всеобщих выборов в округе Уоррен 2020 г., 20 ноября 2020 г., округ Уоррен, штат Нью-Джерси, обновлено 20 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
↑ Всеобщие выборы 5 ноября 2019 г., Официальные данные округа Уоррен, округ Уоррен, Нью-Джерси , обновлено 12 ноября 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2023-2031, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 сентября 2023 г.
^ «Конгрессмен Малиновски борется за Закон о корпоративной прозрачности», Том Малиновски , пресс-релиз от 23 октября 2019 г. Доступ 19 января 2022 г. «Меня зовут Том Малиновски. Мой адрес: 86 Washington Street, Rocky Hill, NJ 08553».
^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
^ Правительственная структура, округ Уоррен, Нью-Джерси. Доступ 22 февраля 2022 г. «Округ Уоррен действует в соответствии с формой управления округом «Комиссар округа». Совет комиссаров округа состоит из трех комиссаров, каждый из которых избирается на всеобщий срок в три года. Директор комиссара выбирается всем советом на ежегодном собрании по реорганизации совета в январе. Комиссары контролируют, направляют и управляют всеми службами и функциями округа через различные департаменты, автономные советы, агентства и комиссии. Совету комиссаров округа подчиняется назначенный администратор округа».
^ Джейсон Дж. Сарноски, округ Уоррен, Нью-Джерси. Доступ 22 февраля 2022 г.
^ Лори Цисла, округ Уоррен, Нью-Джерси. Доступ 22 февраля 2022 г.
^ Джеймс Р. Керн III, округ Уоррен, Нью-Джерси. Доступ 22 февраля 2022 г.
↑ Совет окружных комиссаров, округ Уоррен, Нью-Джерси. Доступ 22 февраля 2022 г.
^ Окружной секретарь: Свяжитесь с нами, округ Уоррен, Нью-Джерси. Доступ 22 февраля 2022 г.
^ Список членов: Ассоциация клерков, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 22 февраля 2022 г.
↑ О, Офис шерифа округа Уоррен. Доступ 22 февраля 2022 г.
^ Список членов: Ассоциация шерифов и конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 22 февраля 2022 г.
^ Surrogate's Court, округ Уоррен, Нью-Джерси. Доступ 22 февраля 2022 г.
^ Список участников: Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 22 февраля 2022 г.
^ Constitutional Officers, Warren County, New Jersey. Доступ 22 февраля 2022 г.
^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 2 июня 2013 г.
↑ Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней на всеобщих выборах 6 ноября 2012 г. — округ Уоррен. Архивировано 18 января 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 2 июня 2013 г.
^ "Губернатор - округ Уоррен" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Уоррен» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
^ Отчеты об успеваемости в школьном округе начального городка Блэрстаун, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 18 сентября 2023 г.
^ ab Справочник государственных школ округа Уоррен на 2022–2023 годы, округ Уоррен, Нью-Джерси . Доступ 18 сентября 2023 г.
↑ Письмо комиссара Люсиль Дэви в школьный округ Хардвик Тауншип, Департамент образования Нью-Джерси , 30 июня 2009 г. Доступно 6 декабря 2014 г.
^ Новак, Стивен Дж. «Школьный округ Хардвик Тауншип среди 13 «неработающих» округов, исключенных в среду» Архивировано 13 июля 2011 г. в Wayback Machine , The Express-Times , 2 июля 2009 г. Доступно 15 марта 2011 г. «В округе Хардвик был совет по образованию и секретарь совета, работающий неполный рабочий день. Но, не имея собственной школы, он платил за обучение, чтобы отправлять своих учеников в тауншип Блэрстаун. Они продолжат ходить туда в следующем учебном году, когда соседний округ возьмет управление на себя через государственный приказ».
^ North Warren Regional High School 2013 Report Card Narrative, New Jersey Department of Education . Доступно 19 июля 2016 г. «В школьном округе North Warren Regional обучается чуть менее 1000 учащихся из сообществ Блэрстаун, Фрелингхейзен, Хардвик и Ноултон. Округ простирается почти на 97 квадратных миль от границы округа Сассекс до реки Делавэр и национальной зоны отдыха Delaware Water Gap».
^ Домашняя страница, North Warren Regional School District. Доступ 1 июня 2013 г. "North Warren Regional — это государственный школьный округ, обслуживающий учащихся 7–12 классов в поселках Блэрстаун, Фрелингхейзен, Хардвик и Ноултон. Округ занимает площадь 96,8 квадратных миль, гранича с национальной зоной отдыха Delaware Water Gap в живописном округе Уоррен".
^ Эспозито, Марта. «Откройте для себя округ Берлингтон 2013: региональные школьные округа», Burlington County Times , 14 марта 2012 г. Доступно 1 августа 2022 г. «Северный округ Берлингтон — обслуживает: Честерфилд, Мэнсфилд, Северный Ганновер, Спрингфилд, объединенную базу Макгуайр-Дикс-Лейкхерст»
^ FAQ, Ridge and Valley Charter School. Доступно 3 ноября 2016 г. «Зачисление открыто, при наличии свободных мест, для всех учащихся K-8, проживающих в Нью-Джерси, приоритет отдается учащимся, проживающим в округах Блэрстаун, Хардвик, Ноултон, Фрелингхейзен и North Warren Regional School».
^ Аэропорт Блэрстаун, AirNav.com. Доступ 21 февраля 2018 г.
^ "Airport Businesses". Аэропорт Блэрстаун . Получено 5 декабря 2022 г.
^ Кравченюк, Борис (29 июня 2020 г.). «Нет новых денег на пассажирский поезд Нью-Йорка в плане Нью-Джерси». The Times-Tribune . Скрантон, Пенсильвания.
^ Уильям С. Вантуоно, «Железнодорожный век», 21 июля 2021 г., «Amtrak, Скрантон — Нью-Йорк?» https://www.railwayage.com/news/amtrak-scranton-to-new-york-city/
^ Бертланд, Деннис; Армстронг, Дженис; Кокс, Джеймс; Парсекиан, Энн (28 февраля 2005 г.). «Национальный реестр исторических мест: номинация: исторический район Блэрстаун». Служба национальных парков .С 54 сопровождающими фотографиями
^ О нас Архивировано 2013-05-07 в Wayback Machine , Исторический театр Блэрстауна. Доступ 1 июня 2013 г.
^ Музей Блэрстауна, VisitNJ.org. Доступ 22 февраля 2017 г.
↑ Места съемок фильма «Пятница 13-е», дата обращения 14 ноября 2006 г.
^ Галлуччи, Жаклин. «Идентификация принцессы Доу: спустя 30 лет после ее убийства, новые технологии могут идентифицировать ее и убийцу», Long Island Press , 2 августа 2012 г. Доступно 26 августа 2013 г. «Этот безголовый манекен, одетый в красное, стоящий прямо среди надгробий, представляет собой жуткое зрелище с оживленной государственной дороги, граничащей с кладбищем Сидар-Ридж в этом небольшом городке с населением около 6000 человек. Здесь, в Блэрстауне, кажется, все знают друг друга — полиция, владельцы бизнеса, соседи — все, кроме девочки-подростка, найденной босой, частично одетой и избитой до неузнаваемости утром 15 июля 1982 г.».
^ Уинтерс, Дебра. «Кинематографисты Хиггинс и Салерно снимают фильм ужасов», Wayne Today , 19 октября 2006 г. Доступно 8 августа 2022 г. через Newspapers.com . «Закусочная Blairstown Diner, известная 30-секундной сценой в культовой классике 1980 года «Пятница 13-е», также использовалась в Plasterhead. Будучи большими поклонниками «Пятницы 13-го», Хиггинс и Салерно хотели включить своего рода связь с легендарным фильмом. Питер Апостолоу-младший, совладелец закусочной Blairstown Diner, был более чем счастлив разместить молодых режиссеров».
↑ Сотрудники. «News beat», Rochester Democrat and Chronicle , 11 сентября 2004 г. Доступно 5 июня 2011 г. «Бин из Блэрстауна, штат Нью-Джерси, — писатель-педагог и автор книги « Принцип палочек для еды и вилки: мемуары и руководство » .
^ Бишофф, Дэн. «Джерсийская керамика с шести разных ракурсов» Архивировано 10 апреля 2008 г. в Wayback Machine , The Star-Ledger , 9 апреля 2008 г. Доступно 5 мая 2008 г. «Главным героем, как и везде, где он выставляется, является Беннетт Бин, здесь демонстрирующий семь обожженных и позолоченных керамических композиций, которые источают прохладный, модернистский, синкопированный расписной узор, которым он так хорошо известен. Бин из Блэрстауна, без сомнения, самый известный художник в «Необычной глине», но его эстетика не доминирует на выставке».
^ Роберт А. Белет, Military Times Hall of Valor. Доступ 13 ноября 2013 г.
^ Блэрстаун, прошлое и настоящее, поселок Блэрстаун, сохранено в интернет-архиве по состоянию на 25 июля 2008 г. Доступно 23 марта 2017 г. «Название деревни было официально изменено на Блэрстаун голосованием граждан на публичном собрании, состоявшемся 24 января 1939 г. Джону И. Блэру в то время было всего 36 лет».
^ La Gorce, Tammy. «Aspiring Singer Finds Mentors Behind Ivy League Walls», The New York Times , 21 января 2011 г. Доступно 21 октября 2014 г. «Начиная с 2009 г. г-н Д'Амато, тогда студент третьего курса Принстона, встречался с профессором Малдуном каждые несколько недель, чтобы поразмышлять над черновиками песен г-на Д'Амато, которые он начал писать, будучи учеником старшей школы в Академии Блэра в Блэрстауне».
^ «Висконсинская синяя книга 1901», биографический очерк Дж. А. Хаггерти, стр. 744
^ Рейх, Ронни. «Дэвид Т. Литтл», The Star-Ledger , 9 июля 2009 г. Доступно 21 октября 2014 г. «В возрасте 8 лет Литтл был очарован историей. Когда колониальные мушкетеры барабанили по Нью-Джерси, он был очарован их униформой, копией той, которую носили континентальные морские пехотинцы времен Войны за независимость. Его родители только что развелись, и он с матерью Джоан покинули сельский Блэрстаун, чтобы принять участие в «парадных марафонах» по всему штату, чтобы поднять себе настроение, так что Литтл в итоге видел корпус флейтистов и барабанщиков из Хакеттстауна по крайней мере три раза за одни выходные».
^ Левин, Джей. «Нэнси Овертон из Чордетт умерла в возрасте 83 лет», копия статьи из The Record , 7 апреля 2009 г. Доступно 13 ноября 2013 г. «Семья переехала в Энглвуд из Нью-Йорка в 1966 г. по настоянию друга Диззи Джиллеспи... Миссис Овертон переехала в Блэрстаун в 1982 г., через 10 лет после смерти мужа».
^ через Associated Press . «Лу Рид, культовый панк-поэт, умер в возрасте 71 года», The Express-Times , 27 октября 2013 г. Доступно с 1 января 2018 г. «Рид жил в тауншипе Блэрстаун в округе Уоррен с начала 1980-х до некоторого времени в 1990-х годах, хотя о его жизни там известно немного, поскольку он любил уединение, согласно архивам The Express-Times».
