stringtranslate.com

Эгг-Харбор-Сити, Нью-Джерси

Эгг-Харбор-Сити — город в округе Атлантик , в американском штате Нью -Джерси . Город и весь округ Атлантик являются частью столичного статистического района Атлантик-Сити — Хаммонтон , который, в свою очередь, входит в объединенный статистический район Филадельфия — Рединг — Кэмден и долину Делавэр . [18] По данным переписи населения США 2020 года , население города составляло 4396 человек, [19] [9] увеличившись на 153 (+3,6%) по сравнению с переписью 2010 года, когда численность населения составляла 4243 человека, [20] [21], что, в свою очередь, отражает снижение на 302 человека (−6,6%) по сравнению с 4545 людьми, подсчитанными в переписи 2000 года . [22]

Город имел седьмую по величине ставку налога на имущество в Нью-Джерси, с уравненной ставкой 5,044% в 2020 году по сравнению с 2,560% в округе в целом и средним показателем по штату 2,279%. [23]

История

Территория, где находится город Эгг-Харбор, была заселена европейцами в 1614 году, когда голландское судно «Фортейн » высадилось на реке Маллика . [24] Первые поселенцы назвали эту местность «Эйрен-Хейвен» из-за большого количества яиц чаек в этом районе. [25] [26]

Панорамная карта города Эгг-Харбор 1924 года со списком достопримечательностей, вставленными изображениями некоторых из них и изображением местности в 1855 году.
Карта переписи населения 1940 года по земельным участкам города Эгг-Харбор, на которой показаны незастроенные улицы и парки.

В 1854 году открылась железная дорога Camden and Atlantic . 14 декабря 1854 года группа видных немецких американцев из Филадельфии , включая Уильяма и Генри Шмеле и Филиппа Матиаса Вольсиффера, основала «Ассоциацию ферм и городов Глостера», которая приобрела около 38 000 акров лесных угодий к северу от железной дороги, чтобы служить убежищем для тех, кто подвергался преследованиям в ходе антииммигрантского насилия, известного как движение « Ничего не знаю » . [27] Корпорация планировала построить два города: город площадью четыре квадратных мили под названием «Помона», ближайший к железной дороге, и еще один город под названием «Глостер» к северу. Однако от плана городов-побратимов отказались в пользу одного мегаполиса длиной семь миль под названием «Город Эгг-Харбор». Планировка застройки включала в себя городское «ядро города», содержащее участки размером 100x150 футов, ограниченные Нью-Йорк-авеню на западе и Балтимор-авеню на востоке, в то время как остальная часть земли была разделена на отдельные фермерские участки по 20 акров. Корпорация выпустила акции по 300 долларов за акцию; с каждой акцией акционеры приобретали один участок жилой застройки и один фермерский участок. [27] Город активно рекламировался в городах с большим количеством немецко-американского населения, включая Балтимор , Буффало , Кливленд , Милуоки и Сент-Луис . [27]

Земля была разделена и разбита на участки от железной дороги на север до реки Маллика, на западе заканчиваясь на Ганновер-авеню, а самая восточная земля была домом современного Стоктонского университета . [28] Улицы с севера на юг были названы в честь городов с большим немецким населением, в то время как улицы с востока на запад были названы в честь известных немцев, начиная с Агассис -авеню (нынешний Уайт-Хорс-Пайк ) на юге и Чокке- авеню на севере. Город планировалось включить в себя обширное общественное зеленое пространство; как Нью-Йорк-авеню, так и Балтимор-авеню были засажены широкими разделительными полосами для размещения садовых насаждений, Лэндинг-Крик должен был быть перекрыт плотиной, чтобы создать искусственное озеро под названием «Глостер-Лейк», а городское озеро Эгг-Харбор должно было быть превращено в водохранилище в центре большого городского парка с ландшафтными садами, дендрарием и образцовой фермой . [27] [29] Реку Маллика предлагалось сделать судоходной для коммерческих судов, а северный край уличной сети вдоль реки должен был содержать каналы и причалы для швартовки кораблей. [27]

Egg Harbor City был официально включен в качестве города Актом Законодательного собрания Нью-Джерси 14 июня 1858 года из частей поселка Галлоуэй и поселка Маллика . Город был повторно включен 13 февраля 1868 года. [30] Рост города замедлился из-за экономического кризиса в 1857 году, а затем еще больше во время Гражданской войны . Хотя город не вырос до первоначально предполагаемых размеров, его население неуклонно росло в 1870-х годах, и он оставался фактическим островом немецкого языка и культуры в Южном Джерси более 50 лет. [31]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляла 11,42 квадратных миль (29,58 км² ) , включая 10,85 квадратных миль (28,10 км² ) суши и 0,57 квадратных миль (1,48 км² ) воды (4,99%). [1] [2]

Некорпоративные сообщества , населенные пункты и географические названия, расположенные частично или полностью в пределах тауншипа, включают Кларкс-Лэндинг, Глостер-Фернес и Глостер-Лейк. [32]

Город граничит с муниципалитетами Гэллоуэй Тауншип и Маллика Тауншип в округе Атлантик; и Вашингтон Тауншип в округе Берлингтон . [33] [34] [35]

Город является одним из 56 муниципалитетов Южного Джерси, которые включены в Национальный заповедник Нью-Джерси Пайнлендс , охраняемую природную территорию уникальной экологии, охватывающую 1 100 000 акров (450 000 га), которая была классифицирована как биосферный заповедник США и учреждена Конгрессом в 1978 году как первый национальный заповедник страны. [36] Весь город включен в обозначенную штатом зону Пайнлендс, которая включает части округа Атлантик, а также районы в округах Берлингтон , Камден , Кейп-Мэй , Камберленд , Глостер и Оушен . [37]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 4243 человека, 1593 домохозяйства и 1075 семей в городе. Плотность населения составляла 388,1 на квадратную милю (149,8/км 2 ). Было 1736 единиц жилья со средней плотностью 158,8 на квадратную милю (61,3/км 2 ). Расовый состав был следующим: 62,95% (2671) белые , 17,94% (761) черные или афроамериканцы , 0,38% (16) коренные американцы , 2,22% (94) азиаты , 0,09% (4) жители островов Тихого океана , 12,28% (521) представители других рас и 4,15% (176) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 26,28% (1115) населения. [20]

Из 1593 домохозяйств 30,2% имели детей в возрасте до 18 лет; 39,0% были супружескими парами, живущими вместе; 21,3% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 32,5% не имели семьи. Из всех домохозяйств 25,3% состояли из отдельных лиц, а 8,5% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,64, а средний размер семьи — 3,13. [20]

24,9% населения были моложе 18 лет, 10,5% от 18 до 24 лет, 25,9% от 25 до 44 лет, 26,9% от 45 до 64 лет и 11,8% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 36,4 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 96,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 93,9 мужчин. [20]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $52 893 (с погрешностью +/− $8 582), а средний доход семьи — $67 654 (+/− $6 555). Средний доход мужчин составил $35 182 (+/− $7 553), а женщин — $33 994 (+/− $2 214). Доход на душу населения в округе составил $22 294 (+/− $3 702). Около 11,3% семей и 20,9% населения находились за чертой бедности , включая 36,2% тех, кто моложе 18 лет, и 12,7% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [48]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [15] в городе проживало 4545 человек, 1658 домохозяйств и 1150 семей. Плотность населения составляла 409,2 жителей на квадратную милю (158,0/км 2 ). Было 1770 единиц жилья при средней плотности 159,4 на квадратную милю (61,5/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 66,80% белых , 14,19% афроамериканцев , 0,37% коренных американцев , 1,25% азиатов , 0,09% жителей островов Тихого океана , 13,49% представителей других рас и 3,81% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 24,55% населения. [46] [47]

Было 1658 домохозяйств, из которых 34,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 43,7% были супружескими парами, живущими вместе, 20,3% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 30,6% не имели семьи. 24,9% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 10,8% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,70, а средний размер семьи был 3,20. [46] [47]

В городе население было распределено равномерно: 28,3% моложе 18 лет, 8,5% от 18 до 24 лет, 29,7% от 25 до 44 лет, 19,6% от 45 до 64 лет и 13,9% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 35 лет. На каждые 100 женщин приходилось 93,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 88,9 мужчин. [46] [47]

Средний доход домохозяйства в городе составил $32 956, а средний доход семьи — $40 040. Средний доход мужчин составил $27 978, а женщин — $23 560. Доход на душу населения в городе составил $15 151. Около 11,7% семей и 13,1% населения находились за чертой бедности , в том числе 13,5% из них моложе 18 лет и 15,5% из них старше 65 лет. [46] [47]

Правительство

Местное самоуправление

Город Эгг-Харбор-Сити регулируется Законом Фолкнера (официально известным как Закон о дополнительном муниципальном уставе) в соответствии с Планом малых муниципалитетов , который доступен для сообществ с населением менее 12 000 жителей на момент принятия. Город является одним из 15 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму правления. [49] Руководящий орган состоит из мэра и городского совета, все избираемые в целом на партийных выборах в рамках всеобщих выборов в ноябре. Мэр избирается на четырехлетний срок полномочий. Городской совет состоит из девяти членов, которые избираются на трехлетний срок на поэтапной основе в трехлетнем цикле, при этом три места выдвигаются на выборы каждый год. [6] [50] [51]

Мэр является главой полицейского департамента и главным исполнительным директором города. Городской совет принимает местные законы, устанавливает повестку дня, касающуюся направления программ правительства, и утверждает бюджеты для различных программ. Городской администратор принимает программы выборных должностных лиц и устанавливает политику и процедуры для осуществления повседневной деятельности муниципалитета. Городской администратор также взаимодействует с федеральными, государственными, окружными и соседними муниципальными должностными лицами для реализации потребностей сообщества.

По состоянию на 2023 год мэром города Эгг-Харбор является демократ Лиза Джиампетти, четырехлетний срок полномочий которой заканчивается 31 декабря 2024 года. Членами городского совета являются председатель совета Джозеф Энтони Риччи-младший (республиканец, 2024), временный президент Донна М. Хейст (демократ, 2023), Кейси Аттианезе (республиканец, 2024; избрана на неистекший срок), Стивен Дж. Дэш (республиканец, 2025 ) , Нанетт ЛоБиондо Гэллоуэй (республиканец, 2025), Ким Хессе (республиканец, 2024), Ингрид Нивес-Кларк (республиканец, 2025), Карл Тимберс (республиканец, 2023) и Мейсон Райт-младший (республиканец, 2023). [3] [52] [53] [54] [55] [56]

Кейси Аттианезе была избрана в ноябре 2022 года на место, срок полномочий которого истекает в декабре 2024 года и которое стало вакантным после смерти Робина Л. Сефтона в мае 2022 года. [57] [54]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Эгг-Харбор-Сити расположен во 2-м избирательном округе [58] и является частью 8-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [59]

В 118-м Конгрессе США 2-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джефф Ван Дрю ( республиканец , Деннис Тауншип ). [60] Нью-Джерси представлен в Сенате США демократами Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [61] и Джорджем Хелми ( Маунтин Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [ 62] [63]

На сессии 2024-2025 годов 8- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате Нью-Джерси Лэтемом Тивером ( республиканец , округ Саутгемптон ), а в Генеральной Ассамблее — Андреа Кац ( демократ , округ Честерфилд ) и Майклом Торрисси (республиканец, округ Хаммонтон ). [64]

Округ Атлантик управляется непосредственно избранным исполнительным директором округа и Советом комиссаров округа из девяти человек , отвечающих за законодательство. Исполнительный директор избирается на четырехлетний срок, а комиссары избираются на трехлетние сроки, из которых четверо избираются от округа на всеобщей основе , а пятеро комиссаров представляют округа с равной численностью населения. [65] [66] По состоянию на 2024 год исполнительным директором округа Атлантик является Деннис Левинсон ( республиканец , Нортфилд ), срок полномочий которого заканчивается 31 декабря 2027 года. [67] Членами Совета комиссаров округа являются:

Эрнест Д. Курси (демократ, округ 1 — Атлантик-Сити , Тауншип Эгг-Харбор (часть), Лонгпорт , Маргейт-Сити и Вентнор-Сити ; 2025, Атлантик-Сити), [68] Председатель Морин Керн (республиканец, округ 2 — Тауншип Эгг-Харбор (часть), Линвуд , Нортфилд , Сомерс-Пойнт и Плезантвилл ; 2024, Сомерс-Пойнт), [69] Эндрю Паркер III (республиканец, округ 3 — Тауншип Эгг-Харбор (часть) и Тауншип Гамильтон (часть); 2026, Тауншип Эгг-Харбор), [70] Ричард Р. Дейс (республиканец, округ 4, включая Бригантину , Тауншип Гэллоуэй , Тауншип Эгг-Харбор (часть) и Порт-Репаблик ; 2025, Тауншип Гэллоуэй), [71] Вице-председатель Джеймс А. Бертино (республиканец, округ 5 — Буэна , Тауншип Буэна-Виста , Корбин-Сити , Эгг-Харбор Город, поместье Эстелл , Фолсом , поселок Гамильтон (часть), Хаммонтон , поселок Маллика и поселок Веймут ; 2024, Хаммонтон), [72] Джун Бирнс (республиканец, расширенное сообщество; 2026, Линвуд), [73] Фрэнк Икс. Баллес (республиканец, расширенное сообщество; Плезантвиль, 2024) [74] Эми Л. Гатто (республиканец, расширенное сообщество; 2025, поселок Гамильтон) [75] и Джон У. Рисли (республиканец, расширенное сообщество; 2026, поселок Эгг-Харбор) [76] [65] [77]

Конституционными должностными лицами округа Атлантик являются: клерк Джозеф Дж. Джирало (республиканец, 2026, Хаммонтон), [78] [79] шериф Джо О'Донохью (республиканец, 2026, Тауншип Эгг-Харбор) [80] [81] и заместитель судьи Джеймс Курсио (республиканец, 2025, Хаммонтон). [82] [83] [84]

Политика

По состоянию на 23 марта 2011 года в городе Эгг-Харбор было зарегистрировано 2562 избирателя, из которых 851 (33,2% против 30,5% по округу) были зарегистрированы как демократы , 617 (24,1% против 25,2%) были зарегистрированы как республиканцы и 1093 (42,7% против 44,3%) были зарегистрированы как беспартийные . Был один избиратель, зарегистрированный в другой партии. [85] Среди населения города по переписи 2010 года 60,4% (против 58,8% в округе Атлантик) были зарегистрированы для голосования, включая 80,4% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 76,6% по округу). [85] [86]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил здесь 1121 голос (61,0% против 57,9% по округу), опередив республиканца Митта Ромни с 674 голосами (36,7% против 41,1%) и других кандидатов с 27 голосами (1,5% против 0,9%) из 1838 бюллетеней, поданных 2724 зарегистрированными избирателями города, что составило явку 67,5% (против 65,8% в округе Атлантик). [87] [88] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил здесь 1166 голосов (60,0% против 56,5% по округу), опередив республиканца Джона Маккейна с 737 голосами (38,0% против 41,6%) и других кандидатов с 21 голосом (1,1% против 1,1%), среди 1942 бюллетеней, поданных 2969 зарегистрированными избирателями города, что составило явку 65,4% (против 68,1% в округе Атлантик). [89] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил здесь 975 голосов (54,0% против 52,0% по округу), опередив республиканца Джорджа Буша-младшего с 779 голосами (43,1% против 46,2%) и других кандидатов с 21 голосом (1,2% против 0,8%), среди 1806 бюллетеней, поданных 2626 зарегистрированными избирателями города, при явке 68,8% (против 69,8% по всему округу). [90]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил здесь 659 голосов (59,3% против 60,0% по округу), опередив демократа Барбару Буоно с 385 голосами (34,7% против 34,9%) и других кандидатов с 16 голосами (1,4% против 1,3%) из 1111 бюллетеней, поданных 2700 зарегистрированными избирателями города, что дало явку 41,1% (против 41,5% по округу). [91] [92] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил 576 поданных бюллетеней (46,4% против 44,5% по всему округу), опередив республиканца Криса Кристи с 520 голосами (41,9% против 47,7%), независимого Криса Даггетта с 58 голосами (4,7% против 4,8%) и других кандидатов с 27 голосами (2,2% против 1,2%), среди 1242 бюллетеней, поданных 2677 зарегистрированными избирателями города, что дало явку 46,4% (против 44,9% по округу). [93]

Образование

Школьный округ города Эгг-Харбор отвечает за образование детей государственных школ от дошкольного до восьмого класса . По состоянию на 2021–22 учебный год округ, состоящий из двух школ, имел 529 учащихся и 55,0 учителей классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 9,6:1. [94] Школы в округе (по данным о зачислении на 2021–2022 годы от Национального центра статистики образования [95] ) — это школа Чарльза Л. Спрагга [96] с 244 учениками в дошкольном учреждении до 3-го класса и общественная школа города Эгг-Харбор [97] с 276 учениками в классах с 4 по 8. [98] [99] [100] [101]

Учащиеся с девятого по двенадцатый классы посещают среднюю школу Cedar Creek , которая расположена в северной части города Эгг-Харбор и открылась для учащихся в сентябре 2010 года. [102] По состоянию на 2021–2022 учебный год в средней школе обучалось 962 ученика и работало 77,8 учителей (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 12,4:1. [103] Школа является одной из трех средних школ, работающих в составе школьного округа Greater Egg Harbor Regional High School District , в который также входят муниципалитеты города Эгг-Харбор, городок Гэллоуэй , городок Гамильтон и городок Маллика , и участвует в отношениях отправки/получения с Порт-Репаблик и городком Вашингтон (округ Берлингтон) . [104] [105] Средняя школа Cedar Creek зонирована для обучения учащихся из города Эгг-Харбор, поселка Маллика, Порт-Репаблик и поселка Вашингтон, в то время как учащиеся в частях поселков Гэллоуэй и Гамильтон имеют возможность посещать Cedar Creek через программу школы по выбору или посредством посещения магнитных программ, предлагаемых в Cedar Creek. [106] [107] Места в совете из девяти членов распределяются на основе численности населения входящих в него муниципалитетов, одно место отводится городу Эгг-Харбор. [108] [109]

Учащиеся государственных школ тауншипа также имеют право посещать Технологический институт округа Атлантик в районе Мейс-Лэндинг тауншипа Гамильтон [110] или Высшую школу исполнительских искусств Charter-Tech , расположенную в Сомерс-Пойнт . [111]

Pilgrim Academy — частная христианская школа . Основанная Уорреном Аллемом в 1971 году, школа обучает детей с детского сада по 12 класс. Название взято из аллегорического романа Джона Баньяна «Путешествие пилигрима» . [112]

Римско -католическая епархия Камдена ранее содержала школу Св. Николая в Эгг-Харборе. Она закрылась в 2007 году, и на ее месте открылась частная начальная школа. [113]

Транспорт

Маршрут US Route 30 в западном направлении в Эгг-Харбор-Сити
Станция Egg Harbor City , которая обслуживается линией Atlantic City компании NJ Transit.

Дороги и автомагистрали

По состоянию на май 2010 года в городе было в общей сложности 50,09 миль (80,61 км) дорог, из которых 34,05 миль (54,80 км) обслуживались муниципалитетом, 14,46 миль (23,27 км) округом Атлантик и 1,58 миль (2,54 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [114]

US Route 30 (White Horse Pike) является наиболее значимой автомагистралью, проходящей через город Эгг-Харбор. В городе Эгг-Харбор также находится северная конечная точка New Jersey Route 50 , которая заканчивается на пересечении с US 30 недалеко от центра города. [115] Основные окружные маршруты, проходящие через город, включают County Route 561 и County Route 563 .

Ближайшая дорога с ограниченным доступом — скоростная автомагистраль Atlantic City Expressway , которая находится в двух городах в тауншипе Гамильтон , а автомагистраль Garden State Parkway доступна в соседнем тауншипе Гэллоуэй.

Общественный транспорт

Станция Egg Harbor City [116] обеспечивает обслуживание NJ Transit на линии Atlantic City Line , соединяя станцию ​​30th Street в Филадельфии и железнодорожный терминал Atlantic City Rail в Атлантик-Сити . [117]

NJ Transit предоставляет автобусные перевозки в Атлантик-Сити и обратно по маршруту 554. [118] [119]

Транспортное управление Южного Джерси предоставляет услуги автобусного сообщения, соединяющего железнодорожную станцию ​​Эгг-Харбор-Сити с международным аэропортом Атлантик-Сити и Стоктонским университетом , а также с другими местами в этом районе. [120]

Винодельни

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с городом Эгг-Харбор, есть:

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Мэр и общественный совет города Эгг-Харбор. Доступно 5 июня 2023 г.
  4. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. ^ Департаменты и службы, Эгг-Харбор-Сити. Доступ 2 марта 2023 г.
  6. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 13.
  7. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 11 октября 2022 г.
  8. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Город Эгг-Харбор-Сити, Информационная система географических названий . Доступ 5 марта 2013 г.
  9. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  10. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  11. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  12. ^ Найдите почтовый индекс города Эгг-Харбор-Сити, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 10 июля 2013 г.
  13. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 24 октября 2013 г.
  14. ^ Поиск кода города — NPA NXX для города Эгг-Харбор, штат Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 24 октября 2013 г.
  15. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  16. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  17. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Нью-Джерси: основные статистические районы и округа 2020 года, Бюро переписи населения США . Доступ 1 февраля 2023 г.
  19. ^ Город Эгг-Харбор-Сити, данные переписи населения Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 1 октября 2022 г.
  20. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для города Эгг-Харбор-Сити, округ Атлантик, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 10 июля 2013 г.
  21. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для города Эгг-Харбор-Сити Архивировано 17 июля 2014 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 10 июля 2013 г.
  22. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  23. ^ «Вот 30 городов Нью-Джерси с самыми высокими ставками налога на недвижимость», NJ Advance Media для NJ.com , 15 марта 2021 г. Доступно 19 января 2022 г. «Средняя ставка уравненного налога в Нью-Джерси составила 2,279 в 2020 году, согласно данным Департамента по делам сообщества. Вот список 30 городов Нью-Джерси с самыми высокими ставками налога на недвижимость... 7. Эгг-Харбор-Сити Ставка уравненного налога в Эгг-Харбор-Сити, округ Атлантик, составила 5,044 в 2020 году Средняя ставка уравненного налога в округе Атлантик: 2,560»
  24. ^ "Egg Harbor City". Округ Атлантик, Нью-Джерси . Получено 13 мая 2022 г.
  25. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 30 августа 2015 г.
  26. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых названий мест в Соединенных Штатах, стр. 115. Издательство правительства Соединенных Штатов , 1905. Доступ 30 августа 2015 г.
  27. ^ abcde Cunz, Dieter (1956). «Egg Harbor City: New Germany in New Jersey». Society for the History of the Germans in Maryland . Получено 13 мая 2022 г.
  28. ^ "Gloucester Town and Farm Association Land 1889". Университет Ратгерса . Получено 13 мая 2022 г.
  29. ^ "Egg Harbor City 1857". Университет Ратгерса . Получено 13 мая 2022 г.
  30. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 68. Доступ 25 октября 2012 г.
  31. ^ Cunz, Dieter (1956). «Egg Harbor City: New Germany In New Jersey». Общество истории немцев в Мэриленде. стр. 9–30. Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 г. Получено 23 апреля 2019 г. – через westjersey.org.
  32. ^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 21 мая 2015 г.
  33. ^ Районы, прилегающие к городу Эгг-Харбор, MapIt. Доступно 30 марта 2020 г.
  34. ^ Карта округа Атлантик, округ Атлантик, Нью-Джерси . Доступно 9 июля 2024 г.
  35. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  36. ^ Национальный заповедник Pinelands, Комиссия по Pinelands штата Нью-Джерси . Доступно 18 ноября 2013 г.
  37. ^ Муниципалитеты Пайнлендс, Комиссия по Пайнлендс Нью-Джерси , апрель 2003 г. Доступно 18 ноября 2013 г.
  38. ^ Барнетт, Боб. Данные о населении муниципалитетов округа Атлантик, 1840 - 2000, WestJersey.org. 6 декабря 2010 г. Доступ 17 ноября 2013 г.
  39. ↑ Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступно 10 июля 2013 г.
  40. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от самых ранних поселений до настоящего времени, том 1, стр. 273, JE Potter and company, 1877. Доступно 10 июля 2013 г. «Город Эгг-Харбор находится между поселками Гэллоуэй и Маллика, в 1860 г. насчитывал 789 жителей, а в 1870 г. — 1311. Это процветающее немецкое поселение, в котором активно выращивают виноград и клубнику».
  41. ^ Сотрудники. Сборник девятой переписи населения, 1870 г., стр. 259. Бюро переписи населения США , 1872 г. Доступ 10 июля 2013 г.
  42. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в бюллетенях одиннадцатой переписи населения: том III - 51-75, стр. 97. Бюро переписи населения США , 1890. Доступ 10 июля 2013 г.
  43. ↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 335. Доступ 10 июля 2013 г.
  44. ↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I, Бюро переписи населения США , стр. 714. Доступ 10 июля 2013 г.
  45. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  46. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для города Эгг-Харбор-Сити, штат Нью-Джерси. Архивировано 29 июня 2014 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 10 июля 2013 г.
  47. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для города Эгг-Харбор-Сити, округ Атлантик, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 10 июля 2013 г.
  48. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского общественного обследования 2006-2010 гг. для города Эгг-Харбор-Сити, округ Атлантик, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 10 июля 2013 г.
  49. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  50. ↑ Правительство города Эгг-Харбор, город Эгг-Харбор, резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 12 апреля 2010 г. Доступ получен 4 февраля 2013 г.
  51. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 14. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  52. ^ Муниципальный паспорт города Эгг-Харбор, 2023 г. Доступ 5 июня 2023 г.
  53. ^ Муниципальное правительство округа Атлантик, штат Нью-Джерси . Доступ 5 июня 2023 г.
  54. ^ ab Результаты всеобщих выборов 2022 года - с поправками, секретарь округа Атлантик , обновлено 5 декабря 2022 года. Доступ 1 января 2023 года.
  55. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 2 ноября 2021 г., округ Атлантик, штат Нью-Джерси , обновлено 4 января 2022 г. Доступно 1 февраля 2022 г.
  56. ↑ Официальные результаты всеобщих выборов 3 ноября 2020 г., округ Атлантик, штат Нью-Джерси , обновление 4 января 2021 г. Доступно 1 февраля 2021 г.
  57. ^ Дойл, Кристофер. «Городской совет Эгг-Харбора сохраняет курс, несмотря на новый партийный раскол», The Press of Atlantic City , 11 января 2023 г. Доступно 5 июня 2023 г. «Наряду с Кларком и ЛоБиондо Гэллоуэем, Кейси Аттейнизе стала третьим новым членом совета, заполнив неистекший двухлетний срок полномочий, оставленный покойным членом совета Робин Сефтон».
  58. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  59. ^ Округа по номеру на 2023-2031 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 18 сентября 2023 г.
  60. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  61. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  62. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  63. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  64. ^ Законодательный список для округа 8, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 12 января 2024 г.
  65. ^ ab Atlantic County Board of Chosen Freeholders, Atlantic County, New Jersey. Доступ 5 июня 2018 г.
  66. ^ Карта округа, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступно 5 июня 2018 г.
  67. ↑ Окружной исполнительный директор округа Атлантик, штат Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  68. ^ Эрнест Д. Курси, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  69. ^ Морин Керн, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступно 5 июня 2018 г.
  70. ^ Эшли Р. Беннетт, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  71. ^ Ричард Р. Дейс, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  72. ^ Джеймс А. Бертино, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  73. ^ Карен Л. Фицпатрик, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  74. ^ Фрэнк Д. Формика, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  75. ^ Эми Л. Гатто, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  76. ^ Джон У. Рисли, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  77. ^ Atlantic County Manual 2018, Atlantic County, New Jersey. Доступ 5 июня 2018 г.
  78. ↑ Познакомьтесь с клерком округа Атлантик. Архивировано 22 октября 2017 г. на Wayback Machine , клерк округа Атлантик. Доступ 5 июня 2018 г.
  79. ↑ Список членов: клерки. Архивировано 23 октября 2017 г. в Wayback Machine , Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  80. ↑ Шериф Эрик Шеффлер, офис шерифа округа Атлантик. Доступ 5 июня 2018 г.
  81. ↑ Список членов: Шерифы. Архивировано 23 октября 2017 г. в Wayback Machine , Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  82. ^ Surrogate's Office, Atlantic County, New Jersey. Доступ 5 июня 2018 г.
  83. ↑ Список участников: Surrogates Архивировано 23 октября 2017 г. в Wayback Machine , Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  84. ^ Конституционные должностные лица, округ Атлантик, Нью-Джерси. Доступ 5 июня 2018 г.
  85. ^ ab Сводка регистрации избирателей — Атлантик, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ 24 декабря 2014 г.
  86. ^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 24 декабря 2014 г.
  87. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 6 ноября 2012 г. — округ Атлантик. Архивировано 25 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 24 декабря 2014 г.
  88. ↑ Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней на всеобщих выборах 6 ноября 2012 г. — округ Атлантик. Архивировано 25 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 24 декабря 2014 г.
  89. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Атлантик, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ 24 декабря 2014 года.
  90. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Атлантик, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 24 декабря 2014 года.
  91. ↑ Губернатор 2013 г.: округ Атлантик, отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 29 января 2014 г. Доступно 24 декабря 2014 г.
  92. ↑ Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней 5 ноября 2013 г. Результаты всеобщих выборов: округ Атлантик, штат Нью-Джерси, Отдел выборов Департамента штата Нью-Джерси , 29 января 2014 г. Доступно 24 декабря 2014 г.
  93. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Атлантик. Архивировано 12 января 2016 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 24 декабря 2014 г.
  94. ^ Информация о школьном округе города Эгг-Харбор, Национальный центр статистики образования . Доступно 1 декабря 2022 г.
  95. ^ Данные о школах школьного округа города Эгг-Харбор, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
  96. ↑ Обращение директора школы Чарльза Л. Спрагга. Доступ 2 марта 2023 г.
  97. ↑ Обращение директора школы Egg Harbor City Community School. Доступ 2 марта 2023 г.
  98. ^ Школы, школьный округ города Эгг-Харбор. Доступ 26 мая 2024 г. "Школьный округ города Эгг-Харбор состоит из 2 школ. Начальная школа Чарльза Л. Спрагга, общественная школа города Эгг-Харбор"
  99. ^ Справочник государственных школ 2021-2022, округ Атлантик, Нью-Джерси . Доступ 2 марта 2023 г.
  100. ^ Отчеты об успеваемости школьного округа города Эгг-Харбор, Департамент образования штата Нью-Джерси . Доступно 31 марта 2024 г.
  101. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа Эгг-Харбор-Сити, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2024 г.
  102. ^ Cedar Creek High School 2013 Report Card Narrative, New Jersey Department of Education . Доступно 14 июня 2016 г. «Cedar Creek High School впервые открыла свои двери 7 сентября 2010 г. только для учеников 9-х и 10-х классов. В учебном году 2011/2012 мы расширились и включили классы с 9-го по 11-й. Обслуживая учеников из шести сообществ в пределах школьного округа Greater Egg Harbor Regional High School, Cedar Creek выпустила свой первый класс в конце учебного года 2012/2013».
  103. ^ Данные о школе Cedar Creek High School, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 декабря 2022 г.
  104. ^ Политика 0110 Совета по образованию округа Большого Эгг-Харбора — Идентификация, округ Большого Эгг-Харбора. Доступно 30 марта 2020 г. «Совет по образованию существует с целью предоставления всесторонней и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с девятого по двенадцатый в округе Большого Эгг-Харбора. Состав: округ Большого Эгг-Харбора охватывает всю территорию в пределах муниципальных границ города Эгг-Харбор, поселка Гэллоуэй, поселка Гамильтон и поселка Маллика».
  105. ^ Greater Egg Harbor Regional High School District 2016 Report Card Narrative Архивировано 27 сентября 2017 г. в Wayback Machine , Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 6 декабря 2017 г. «Greater Egg Harbor Regional High School District обслуживает сообщества Galloway Township, Hamilton Township, Egg Harbor City, Mullica Township и участвует в принимающих отношениях с Port Republic и Washington Township. Географическая область округа является крупнейшей в штате, охватывая 324 квадратных мили. Ученический состав каждой из трех общеобразовательных средних школ округа, Absegami High School, Cedar Creek High School и Oakcrest High School, отражает социально-экономическое и этническое разнообразие этой географической области».
  106. ^ Численность учащихся Архивировано 29 октября 2013 г. в Wayback Machine , Cedar Creek High School. Доступ 27 ноября 2014 г. «Мы будем служить средней школой для сообществ тауншипа Маллика, города Эгг-Харбор, города Порт-Репаблик и района Грин-Бэнк тауншипа Вашингтон. Учащиеся из определенных географических районов тауншипов Гэллоуэй и Гамильтон (программа выбора школы) и всех тауншипов Гэллоуэй и Гамильтон через программы Magnet (инженерное дело и науки об окружающей среде) будут иметь возможность посещать CCHS».
  107. ^ Политика 5120 Распределение учеников, школьный округ Greater Egg Harbor Regional High School District . Доступно 26 мая 2020 г. «Учащиеся должны посещать школу, расположенную в районе их проживания. Районы посещения для школьного округа Greater Egg Harbor Regional High School District следующие: 1. Учащиеся, проживающие в городе Эгг-Харбор, должны посещать среднюю школу Cedar Creek. 2. Учащиеся, проживающие в поселке Гэллоуэй, должны посещать среднюю школу Absegami. 3. Учащиеся, проживающие в поселке Гамильтон, должны посещать среднюю школу Oakcrest. 4. Учащиеся, проживающие в поселке Маллика, должны посещать среднюю школу Cedar Creek. 5. Учащиеся, проживающие в поселках Порт-Репаблик и Вашингтон, должны посещать среднюю школу Cedar Creek».
  108. ↑ Члены совета по образованию. Архивировано 3 мая 2020 г. в Wayback Machine , округ средней школы Greater Egg Harbor Regional High School. Доступно 30 марта 2020 г.
  109. ^ Политика 0141 Совета по образованию округа Грейтер Эгг-Харбор — Номер и срок полномочий члена совета, Региональный школьный округ Грейтер Эгг-Харбор. Доступно 30 марта 2020 г. «Совет по образованию состоит из девяти членов. Составные округа этого регионального округа и члены, на которых каждый имеет право, следующие: город Эгг-Харбор: один член; поселок Гэллоуэй: четыре члена; поселок Гамильтон: три члена; поселок Маллика: один член. Срок полномочий члена совета составляет три года».
  110. ^ Часто задаваемые вопросы Архивировано 24 апреля 2017 г. в Wayback Machine , Технологический институт округа Атлантик . Доступно 17 мая 2017 г. «Сколько стоит обучение в ACIT? ​​Поскольку это государственная школа, жители округа Атлантик старшего школьного возраста не платят за обучение. Раздел 18A:54-20.1 штата Нью-Джерси дает учащимся право выбирать ACIT для обучения в старшей школе».
  111. ^ Профиль, Charter-Tech High School for the Performing Arts . Доступ 18 мая 2017 г.
  112. ^ О TPA, The Pilgrim Academy. Доступ 10 июля 2013 г.
  113. ^ "Епископ объявит о решениях по планированию школ 29 ноября". Римско-католическая епархия Кэмдена . 28 ноября 2007 г. Получено 31 марта 2021 г.
  114. ^ Пробег округа Атлантик по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 17 ноября 2013 г.
  115. ^ Схема прямой линии трассы US Route 30, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 24 октября 2013 г.
  116. ^ Станция Egg Harbor City, NJ Transit . Доступно 29 февраля 2024 г.
  117. ^ Atlantic City Rail Line, NJ Transit . Доступно 24 октября 2013 г.
  118. ^ Atlantic County Bus / Rail Connections, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. Доступ получен 10 июля 2013 г.
  119. ↑ Руководство по транзиту в Южном Джерси. Архивировано 29 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Cross County Connection, по состоянию на 1 апреля 2010 г. Доступ получен 13 декабря 2014 г.
  120. ^ Железнодорожная станция города Эгг-Харбор, Управление транспорта Южного Джерси . Доступ 24 октября 2013 г.
  121. ^ Лу Бауэр, Baseball Almanac . Доступ 28 октября 2013 г. «Лу Бауэр родился в среду, 30 ноября 1898 г., в Эгг-Харбор-Сити, штат Нью-Джерси. Бауэру было 19 лет, когда 13 августа 1918 г. он ворвался в высшую лигу с командой Philadelphia Athletics».
  122. ^ Кент, Спенсер. «Бывшая Мисс Нью-Джерси, давняя голливудская актриса умерла в возрасте 87 лет», NJ Advance Media для NJ.com , 27 апреля 2017 г. Доступно 27 апреля 2017 г. «Кроули, окончившая среднюю школу города Эгг-Харбор в 1946 году, была финалисткой конкурса «Мисс Америка» 1949 года в Атлантик-Сити и была удостоена титула «Мисс Конгениальность».... После 20 лет в актерском бизнесе она остепенилась со своим мужем Джоном Рабсамом и вернулась в район Грин-Бэнк в тауншипе Вашингтон в округе Берлингтон, где пара вырастила сына Мэтью».
  123. ^ Нельсон, Дженнифер Л. «Poker Face: Жизнь профессионального игрока в покер», New Jersey Monthly , 19 декабря 2007 г. Доступно 4 января 2010 г. «Не так давно житель Эгг-Харбора Джон Д'Агостино выигрывал или проигрывал от 100 000 до 200 000 долларов в день, играя в покер».
  124. ^ "Louis 'Commodore' Kuehnle", Atlantic City Free Public Library, The Atlantic City Experience. Доступ 28 октября 2013 г. "Родившийся в Нью-Йорке 25 декабря 1857 г., Louis Kuehnle (произносится как 'coon-lee') был сыном Луиса и Катрины Kuehnle. Через год после его рождения семья Kuehnle переехала в Эгг-Харбор-Сити, штат Нью-Джерси, чтобы заняться гостиничным бизнесом. В 1875 г. семья переехала в Атлантик-Сити, чтобы открыть отель на цветущем курорте".
  125. ↑ Фрэнк Моргенвек отмечен как участник в 1962 г. Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine , Зал славы баскетбола . Доступ 14 июля 2007 г.
  126. ^ "Peace Pilgrim walk 18 июля в Эгг-Харборе" Архивировано 15 января 2010 г. в Wayback Machine , Shore News Today , 17 июня 2009 г. Доступно 4 января 2010 г. "Мероприятие состоится 18 июля, в 101-ю годовщину со дня рождения Peace Pilgrim, женщины из Эгг-Харбор-Сити, посвятившей свою взрослую жизнь распространению своего простого, но глубокого послания мира".
  127. ^ через Associated Press . «Женщина из Эгг-Харбор-Сити получила титул «Мисс Нью-Джерси», The Star-Ledger , 17 июня 2012 г. Доступно 13 декабря 2012 г. «Линдси Петрош из Эгг-Харбор-Сити выиграла титул в субботу вечером на пирсе Ocean City Music Pier, обойдя 24 других претенденток».
  128. ^ Ронкасе, Келли. «Линдси Петрош, Мисс Нью-Джерси 2012, является аспиранткой Университета Роуэна», South Jersey Times , 23 июня 2012 г. Доступно 17 ноября 2013 г. «Линдси Петрош, 23-летняя аспирантка Университета Роуэна, не будет смотреть конкурс «Мисс Америка» в январе так, как она это делала с тех пор, как была малышкой... «Я все еще щипаю себя», — сказала жительница города Эгг-Харбор».
  129. ^ Гарган, Гай. «Выпускник Holy Spirit 2005 года Тим Рейлли нанят в качестве тренера по бейсболу в колледже Лафайет», The Press of Atlantic City , 29 марта 2020 г. Доступно 13 мая 2020 г. «Бывший кэтчер средней школы Holy Spirit Тим Рейлли был помощником тренера в общей сложности 10 сезонов в трех бейсбольных программах колледжа. Рейлли, 32-летний уроженец Эгг-Харбор-Сити, теперь поднимется на должность главного тренера колледжа Лафайет».
  130. ^ Бигелоу, Вильярд. Состав американских вин, стр. 18. Applewood Books , 2007. ISBN 9781429010337. Доступ 28 октября 2013 г. 

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Эгг-Харбор-Сити, штат Нью-Джерси .
На сайте Wikivoyage есть путеводитель по городу Эгг-Харбор .