stringtranslate.com

Государственный парк Блэк Мошэннон

Black Moshannon State Park — это государственный парк Пенсильвании площадью 3480 акров (1410 га) в городке Раш, округ Сентр, штат Пенсильвания , США. Он окружает озеро Black Moshannon, образованное плотиной на ручье Black Moshannon Creek , которое дало название озеру и парку. Парк находится к западу от Allegheny Front , в 9 милях (14 км) к востоку от Филипсбурга на трассе Pennsylvania Route 504 , и в значительной степени окружен государственным лесом Moshannon . Болото в парке обеспечивает среду обитания для разнообразных диких животных, не распространенных в других районах штата, таких как плотоядные растения , орхидеи и виды, обычно встречающиеся дальше на севере. Как место обитания «крупнейшего восстановленного болота в Пенсильвании», он был выбран Департаментом охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании для своего списка «25 обязательных к посещению государственных парков Пенсильвании». [7]

Люди долгое время использовали территорию Black Moshannon в рекреационных, промышленных и продовольственных целях. Племя сенека использовало ее в качестве охотничьих и рыболовных угодий. Европейские поселенцы расчистили часть земли для ведения сельского хозяйства, а затем вырубили обширные насаждения старой белой сосны и восточной тсуги. Государственный парк Black Moshannon вырос из пепла истощенного леса, который был в значительной степени уничтожен лесным пожаром в годы, последовавшие за эрой лесозаготовок. Леса были восстановлены Гражданским корпусом охраны природы во время Великой депрессии в 1930-х годах. Многие из зданий, построенных Гражданским корпусом охраны природы, стоят в парке и сегодня и защищены в списке Национального реестра исторических мест в трех исторических районах .

Государственный парк Black Moshannon открыт для отдыха круглый год и имеет обширную сеть троп, которые позволяют совершать пешие прогулки , кататься на велосипеде и осматривать болотистую среду обитания в природной зоне Black Moshannon State. Парк находится в важной орнитологической зоне Пенсильвании , где наблюдатели за птицами зарегистрировали 175 видов. Он также является домом для многих редких и необычных растений и животных из-за своего расположения на плато Аллегейни ; озеро находится на высоте около 1900 футов (580 м). Большая часть парка открыта для охоты , а озеро и ручей открыты для рыбалки , катания на лодках и купания . Зимой это популярное место для катания на беговых лыжах , а с 1965 по 1982 год здесь располагалась небольшая горнолыжная зона . Пикники и кемпинг также популярны, и группа «Друзья государственного парка Black Moshannon» продвигает парк и все связанные с ним развлекательные мероприятия.

История

Коренные американцы

Государственный парк «Блэк Мошэннон», озеро и ручей

Люди жили на территории современной Пенсильвании по крайней мере с 10 000 г. до н. э. Первыми поселенцами были палеоиндейские кочевые охотники, известные по своим каменным орудиям . [8] [9] Охотники -собиратели архаического периода , который длился локально с 7000 по 1000  г. до н. э., использовали большее разнообразие более сложных каменных артефактов. Период Вудленда ознаменовал постепенный переход к полупостоянным деревням и садоводству между 1000 г. до н. э. и 1500 г. н. э. Археологические свидетельства, найденные в штате с этого времени, включают ряд типов и стилей керамики, курганы , трубки, луки и стрелы, а также украшения. [8]

Черный Мошэннон-Крик находится в бассейне реки Уэст-Бранч Саскуэханна , где первыми зарегистрированными индейскими жителями были говорящие на ирокезском языке саскуэханноки . Они были матриархальным обществом, которое жило в больших длинных домах в деревнях с частоколами . Уничтоженные болезнями, принесенными европейскими поселенцами, и войнами с пятью нациями ирокезов , к 1675 году они вымерли, ушли или были ассимилированы другими племенами. [9] [10]

После этого земли долины реки Саскуэханна в Западной ветви находились под номинальным контролем ирокезов. [9] Ирокезы жили в длинных домах, в основном на территории современного Нью-Йорка , и имели сильную конфедерацию , которая давала им власть, выходящую за рамки их численности. [9] Чтобы заполнить пустоту, образовавшуюся после исчезновения саскуэханноков, ирокезы поощряли перемещенные племена с востока селиться в водоразделе Западной ветви, включая ленапе ( или делаваров). [9]

Сенека , члены Конфедерации ирокезов, стали жителями района озера Блэк-Мошэннон, которое в то время представляло собой ряд бобровых прудов. Они и другие племена, включая ленапе, охотились, ловили рыбу и торговали в этом регионе. [ 4] [ 9] Великий путь Шамокин , главный местный путь с востока на запад, соединяющий бассейны рек Саскуэханна и Аллегейни , пересекал ручей Блэк-Мошэннон в брод в нескольких милях ниже по течению от парка; однако, не зарегистрировано ни одной тропы коренных народов, проходящей через сам парк. [10] Индейская тропа парка длиной 1,6 км для пеших прогулок и катания на беговых лыжах напоминает такие местные тропы, поскольку она проходит через открытый лес из дубов и сосен , с редкими полянами и рощей боярышника . [ 11] [12]

Франко -индейская война (1754–1763) привела к миграции многих коренных американцев на запад в бассейн реки Огайо. [9] 5 ноября 1768 года британцы приобрели « Новую покупку » у ирокезов по Договору Форт-Стэнвикса , включая то, что сейчас является государственным парком Блэк-Мошаннон. [10] После Войны за независимость США коренные американцы почти полностью покинули Пенсильванию. [9]

Хотя в государственном парке Black Moshannon нет известных археологических памятников, [4] [8] [9] название Moshannon / m ˈ ʃ æ n ən / происходит от термина ленапе (делавэр), обозначающего ручьи Мошаннон и Black Moshannon: Mos'hanna'unk, что означает «место лосиной реки». [13] [14] Название «Black Moshannon» относится к темному цвету воды, который является результатом содержания танинов в местной растительности и болоте . [4]

Эра пиломатериалов

Пляжный домик, построенный CCC на берегу озера Блэк-Мошанон, недалеко от моста, где когда-то располагались таверна и деревня Антес.

До прибытия Уильяма Пенна и его колонистов -квакеров в 1682 году, по оценкам, 90 процентов того, что сейчас является Пенсильванией, было покрыто старовозрастными лесами : более 31 000 квадратных миль (80 000 км 2 ) белой сосны , восточной тсуги и смеси лиственных пород . [15] Леса около трех первоначальных округов, Филадельфии , Бакс и Честера , были вырублены первыми, поскольку первые поселенцы использовали легкодоступную древесину для строительства домов, амбаров и кораблей, а также расчищали землю для сельского хозяйства. Спрос на пиломатериалы медленно рос, и ко времени Американской революции лесная промышленность достигла внутренних и горных районов Пенсильвании. [15] [16] 

Лесозаготовки стали одной из ведущих отраслей промышленности в Пенсильвании. [15] Деревья использовались в качестве топлива, танин для многочисленных кожевенных заводов , которые были разбросаны по всему штату, а древесина для строительства, изготовления мебели и бочек . Большие площади леса были заготовлены угольщиками для обжига чугунных печей . Винтовочные ложи и черепица были сделаны из древесины Пенсильвании, как и широкий спектр домашней утвари, и первые фургоны Конестога . [15] Филадельфия-Эри Пайк (современный маршрут Пенсильвании 504 ) открыла район Блэк-Мошаннон для поселенцев к 1821 году. Первые поселенцы открыли таверну Антес вдоль Пайка, ловили пушных зверей и расчищали землю для сельского хозяйства. [4]

К середине 19 века спрос на пиломатериалы достиг области, где восточная белая сосна и восточный тсуга покрывали окружающие склоны гор. Лесорубы заготавливали деревья и отправляли бревна вниз по ручьям Блэк-Мошэннон и Мошэннон к реке Уэст-Бранч Саскуэханна, затем к Саскуэханна-Бум и лесопилкам в Уильямспорте . [4] [16] Пиломатериалы также перевозили на санях и повозках через хребты и через долины в Филипсбург , Джулиан и Юнионвилл . [17]

Школа Мошаннон служила антам в конце XIX и начале XX веков и была закрыта в 1926 году. Это единственное здание, сохранившееся в парке с эпохи лесозаготовок.

Компания Beaver Mill Lumber Company стала одним из крупнейших предприятий по производству пиломатериалов во всей Пенсильвании, а четыре быстрорастущих города по производству пиломатериалов — Beaver Mills, Star Mill, Underwood Mills и Antes — изменили ландшафт в районе Блэк-Мошэннон. [17] На месте старой плотины бобров была построена плотина, [18] а пруды лесопильных заводов затопили старые пруды бобров. В общинах были магазины , кузницы , ливерпульские конторы , таверны, школы и даже боулинг . Этот район помог удовлетворить потребность страны в древесине для горнодобывающих работ, строительства и железных дорог . [4]

Ряд троп в парке сегодня напоминают об этом времени. Тропа Hay Road длиной 1,1 мили (1,8 км) использовалась фермерами, которые собирали сено на водно-болотных угодьях, и соединяет зону хижин с озером. Тропа Seneca Trail длиной 0,8 мили (1,3 км) для катания на беговых лыжах и пеших прогулок проходит через второй лес из дубов и вишневых деревьев, которые затеняют пни старых сосен, вырубленных в эпоху лесозаготовок. [11] [12] Тропа Shingle Mill — это тропа длиной 3,67 мили (5,91 км), которая начинается у главной парковки возле плотины на озере Black Moshannon и идет по берегам ручья Black Moshannon до тропы Allegheny Front Trail и обратно. [19] [12] Остатки Star Mill, лесопилки, построенной в 1879 году и работавшей до конца эпохи лесозаготовок, находятся на тропе Star Mill Trail длиной 2,1 мили (3,4 км). Эта кольцевая трасса для пеших прогулок и катания на беговых лыжах почти ровная, с видом на озеро Блэк-Мошэннон. [12]

Эта эпоха бума не продлилась долго; вскоре лесоматериалы исчезли, оставив бесплодный ландшафт, опустошенный эрозией и лесными пожарами. В конце 19-го и начале 20-го веков Содружество Пенсильвании купило тысячи акров обезлесенных и сожженных земель, а затем начало проект по лесовосстановлению. К 1930-м годам земля, которая стала государственным парком Black Moshannon, уже была местом для пикников и кемпинга на метко названном «Tent Hill», и люди плавали и ловили рыбу в старом пруду мельницы. [4] Тропа Tent Hill длиной 0,2 мили (320 м) все еще идет от кемпингов до пляжа озера Black Moshannon. [19] [12]

Гражданский корпус охраны природы

Солдаты роты CCC 359  работают на плотине в государственном парке Блэк-Мошэннон ,  1936 г.

Civilian Conservation Corps (CCC) была программой помощи молодым людям из безработных семей, созданной в 1933 году. Как часть законодательства Нового курса президента Франклина Д. Рузвельта , она была разработана для борьбы с безработицей во время Великой депрессии . CCC действовала в каждом штате США . [20] Первоначальные сооружения в государственном парке Black Moshannon были построены CCC в период с 1933 по 1937 год, это был один из многих проектов, которые она реализовала по всей центральной Пенсильвании. [4] [21]

Лагерь Beaver Meadow CCC Camp S-71 был построен в мае 1933 года недалеко от заброшенной деревни Beaver Mills и был одним из первых лагерей, расширивших рекреационные возможности в Пенсильвании. [5] Более 200 молодых людей переехали туда и начали работу по сохранению почвы, воды и древесины в этом районе. Они проложили дороги через растущий лес, чтобы помочь в борьбе с возникшими лесными пожарами, и посадили много акров красных сосен в рамках усилий по лесовосстановлению. [22]

Большинство из построенных CCC парковых объектов используются и по сей день, включая бревенчатые домики , павильоны для пикников, киоск с едой и мили троп. Ранее CCC построил плотину на озере Блэк-Мошэннон на месте бывшей плотины мельничного пруда. [4] [18] [21] Лагерь CCC S-71 был закрыт в январе 1937 года, и в том же году официально открылся государственный парк Блэк-Мошэннон. [23]

Исторические районы

Карта государственного парка Блэк Мошэннон с контурами трех исторических районов, обозначенных красным цветом

В 1987 году три отдельных исторических района , включающие существующие сооружения CCC в государственном парке Блэк Мошэннон, были включены в Национальный реестр исторических мест . [24] Сооружения во всех трех районах были построены между 1933 и 1937 годами и обозначены как часть исторических районов пляжного и дневного использования, семейных домиков или обслуживания.

Восемнадцать сооружений в историческом районе Beach and Day Use охраняются как объекты, вносящие вклад , включая семь «стандартных» павильонов, более крупное укрытие для пикника и три укрытия для водяных насосов. Последние были построены из местного камня и покрыты галькой, и с тех пор были преобразованы в небольшие павильоны для пикника. Здание концессии, пляжная баня и музей также охраняются. [18] Четыре открытых выгребных ямы с сайдингом и шатровыми крышами также вносили вклад в район Beach and Day Use. [18]

Исторический район Family Cabin состоит из 16 объектов недвижимости: 13 бревенчатых домиков, одного домика и двух туалетов. Домики 1–12, половина из которых с одной комнатой, а половина с двумя, выстроены в линию вдоль дороги, как в автостоянках 1930-х годов . Планировка домиков в государственном парке Black Moshannon уникальна по сравнению с домиками, построенными CCC в других государственных парках Пенсильвании. [5] Домики в других парках отражают «деревенский» стиль планировки домиков, продвигаемый Службой национальных парков . Домик, также известный как домик  13, представляет собой большое прямоугольное здание с обшивкой из досок и каменным камином, в то время как домик  14 имеет Г-образную форму с открытым крыльцом. Два выгребных туалета, построенные CCC, также внесли свой вклад. [5]

Исторический район обслуживания включает четыре строения, построенные CCC. [25] Здание склада представляет собой деревянную каркасную конструкцию с двускатной крышей, похожую на военные складские здания, построенные в 1930-х и 1940-х годах. В этот исторический район входит гараж на три отсека стандартного военного дизайна, а также газовая насосная с расширенным карнизом для защиты газовых насосов . Резиденция рейнджера парка — это 1+12 -этажный дом с двускатной крышей, с современным виниловым сайдингом . [25]

Современная эпоха

В 1987 году к NRHP были добавлены деревенские домики, построенные компанией CCC, которые до сих пор сдаются в аренду посетителям.

С момента своего основания в 1937 году государственный парк Блэк Мошэннон претерпел множество изменений. В 1941 году губернатор Артур Джеймс объявил о планах расширить парк до 1000 акров (400 га) за счет присоединения окружающих государственных лесных угодий. [26] « Аэропорт Блэк Мошэннон » был построен на земле, отобранной у государственного парка и государственного леса Мошэннон незадолго до Второй мировой войны , [17] был введен в эксплуатацию к 1942 году, [27] и переименован в «Аэропорт Мид-Стейт» в 1962 году. [28] По состоянию на 2023 год он официально известен как «Региональный аэропорт Мид-Стейт» и занимает 500 акров (200 га). [29] Хотя аэропорт был обозначен как зона возможностей Keystone для поощрения роста бизнеса, [30] в законодательстве штата существуют ограничения, запрещающие любое дальнейшее развитие на парковых или лесных землях. [31]

Бывшая лыжная база, а теперь одна из 22 хижин, сдаваемых в аренду в парке.

С 1960-х по 1982 год на территории парка находился горнолыжный курорт . В 1961 году законодательный орган штата разрешил «строительство лыжных сооружений» в парке, [32] которые были введены в эксплуатацию к 1965 году. [33] Хотя парк управлялся государством, коммерческий оператор был найден еще в 1969 году, [34] а в 1980 году он был сдан в аренду частному подрядчику, прежде чем был закрыт в 1982 году. [23] [35] Горнолыжная зона была примитивной по современным меркам: лыжники поднимались на вершину склона с помощью одного из двух буксировочных тросов или подъемников Poma , [34] а склоны имели перепад высот около 250 футов (76 м). [36] С 2020 года лыжный домик, переименованный в Cabin 20, может сдаваться в аренду посетителями парка, [37] в то время как Ski Slope Trail представляет собой пешеходную тропу длиной 2 мили (3,2 км), которая проходит недалеко от бывшего горнолыжного склона. Она начинается у парковки на пляже, поднимается на гору Rattlesnake и пересекает Pennsylvania Route 504 около исторического маркера для Philadelphia–Erie Turnpike. [12]

Нынешняя плотина Кепхарт, образующая озеро на ручье Блэк-Мошэннон, была построена в 1974 году.

11 ноября 1954 года Географический совет Пенсильвании официально назвал парк «Государственный парк Блэк-Мошеннон». Построенная CCC плотина, образующая озеро Блэк-Мошеннон, была заменена в 1950-х годах, а нынешняя плотина Кепхарт была построена в 1974 году. [18] [38] В период с 1971 по 1980 год парк претерпел значительные изменения. [23] Время внесло изменения в сооружения парка, построенные CCC: первоначальный павильон для пикников 6 рухнул под снегом в 1994 году, [18] музей стал Центром экологического обучения, большинство туалетов исчезло, а в историческом районе Кэбин были построены шесть современных домиков и два роскошных коттеджа. По состоянию на 2020 год, другие послевоенные объекты включают офис парка, спуски для лодок, душевые, станции зарядки электромобилей, а также современные туалеты и душевые. [37] [39] Возле плотины находится очистное сооружение для сточных вод из парка и некоторых частных домов. [40] В 2019 году штат выплатил 299 000 долларов клубу Philipsburg Rod and Gun Club, который арендовал 23 акра (9,3 га) около зоны организованной групповой палатки в парке более 60 лет. Штат расторг договор аренды из-за загрязнения окружающей среды свинцовой дробью. [41] [42]

Офис парка

К 1980-м годам парк начал получать официальное признание за свои уникальные ресурсы. Три исторических района были добавлены в Национальный реестр исторических мест в 1987 году в знак признания их сооружений, построенных CCC. [24] В том же году штат отпраздновал «50-ю годовщину» государственного парка Блэк Мошэннон. [43] В 1994 году DCNR создал «Природную зону болот Блэк Мошэннон» в рамках программы по признанию территорий с «уникальной живописной, геологической или экологической ценностью». [44] [45] В 1997 году важная орнитологическая территория (IBA) парка стала одной из первых 73 IBA, созданных в Пенсильвании. [46] К 2001 году ежегодная посещаемость государственного парка Блэк Мошэннон превысила 350 000 человек. [19] По состоянию на 2020 год Бюро парков Департамента охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании (DCNR), которое управляет всеми 121 парком штата Пенсильвания, выбрало Блэк-Мошэннон в качестве одного из «25 обязательных к посещению парков штата Пенсильвания», указав, что он является местом расположения «крупнейшего воссозданного болота в Пенсильвании». [7]

Геология и климат

Озеро, которое видно с моста PA Route 504, образовалось благодаря залеганию под ним песчаника.

Породы, лежащие в основе водосборного бассейна Black Moshannon Creek, в основном состоят из сланца , песчаника и угля . [47] В государственном парке Black Moshannon присутствуют три основных скальных образования, все из каменноугольного периода. Эти осадочные породы образовались в мелководных морях или вблизи них примерно 300–350  миллионов  лет назад. [48] Миссисипская формация Burgoon состоит из песчаника и конгломерата темно-желтого цвета . Поздняя миссисипская формация Mauch Chunk образована серовато-красным сланцем, алевритом , песчаником и конгломератом. Третья — ранняя пенсильванская формация Pottsville , которая представляет собой серый конгломерат, который может содержать песчаник, алеврит и сланец, а также антрацитовый уголь. [48] [49]

Парк находится на высоте 1919 футов (585 м) на вершине плато Аллегейни [ 1], к западу от фронта Аллегейни , крутого уступа, который поднимается на 1300 футов (400 м) на 4 мили (6,4 км) и отмечает переход между Аппалачами хребта и долины на востоке и плато Аллегейни на западе. Плато Аллегейни и горы Аппалачи были сформированы в Аллегейском орогенезе около 300  миллионов лет назад, когда Гондвана (в частности то, что стало Африкой) и то, что стало Северной Америкой, столкнулись, образовав Пангею [48] [50 ]

Озеро в парке находится на высоте около 1900 футов (580 м), а сам парк находится в естественном бассейне. Бассейн и лежащий под ним песчаник удерживают воду и таким образом формируют озеро и окружающие его болота. [44] [51] Более высокая высота приводит к более прохладному климату , а бассейн помогает удерживать более плотный, более прохладный воздух, что приводит к более продолжительным зимам и более мягкому лету. [19]

Более прохладный климат также означает, что парк является домом для животных и растений, которые обычно встречаются гораздо севернее. [19] На плато Аллегейни континентальный климат , с редкими экстремально низкими температурами зимой и средними дневными температурами в диапазоне 20  °F (11  °C) зимой и 26  °F (14  °C) летом. [52] В 1972 году долгосрочные средние месячные температуры варьировались от максимума 66,8 °F (19,3 °C) в июле до минимума 26,2 °F (−3,2 °C) в январе. [53] Среднегодовое количество осадков для водораздела ручья Блэк-Мошеннон составляет 40–42  дюйма (1016–1067  мм). [47] Почва в парке в основном состоит из песчаника и, как таковая, не обладает большой способностью нейтрализовать кислотные дожди. [40] Самая высокая зарегистрированная температура в парке составила 97 °F (36 °C) в 1988 году, а самая низкая — −25 °F (−32 °C) в 1994 году. [54]

Экология

В государственном парке Блэк-Мошэннон есть природная зона государственного парка, защищающая болота. [44] Сам парк является частью гораздо более крупной важной орнитологической зоны, которая включает в себя большую часть окружающего государственного леса, аэропорт и частные владения. [40]

Болотная природная зона

Пни времен лесозаготовок и кувшинки в болотистой природной зоне государственного парка Блэк-Мошэннон

Болота в парке содержат большое количество сфагнового мха ; он разлагается очень медленно, в результате чего на дне болота скапливаются слои мертвого мха, образуя торф . [44] В 1994 году 1592 акра (644 га) болота в государственном парке были защищены как «Природная зона болота Блэк-Мошэннон»; [44] это изначально было задумано как часть стратегического плана государственных парков 2000 года DCNR, и четырнадцать лет спустя общая площадь болот, защищенных как природная зона, увеличилась до 1992 акров (806 га). [45]

Большинство болот находятся в ледниковых районах, но государственный парк Black Moshannon находится на плато Аллегейни. Эта территория не была покрыта ледниками во время последнего ледникового периода . Болота образовались здесь из-за пластов песчаника, которые лежат плоско, на небольшом расстоянии от поверхности земли. Песчаные образования в парке не очень хорошо впитывают воду, поэтому любая впадина в них будет собирать воду, как это произошло здесь. [44] Болота простираются вдоль берегов озера. Перелетные кулики, которые посещают это место, включают большого и малого желтоногих песочников , песочника-крохаля , одиночного песочника и пятнистого песочника , который, как было подтверждено, использует IBA в качестве места размножения. [40]

Вода в болоте бедна питательными веществами и имеет высокую кислотность, что затрудняет жизнь большинства растений. Только специализированные растения могут процветать в болотах парка: есть три вида плотоядных растений и семнадцать разновидностей орхидей . Дикая клюква и черника растут в болоте вместе с осоками , кустарниками кожистолистными , арктической пушицей и калиной . Все болота находятся под защитой штата Пенсильвания. [44]

Панорама болота и озера в государственном парке Блэк-Мошэннон, сделанная в январе со смотровой площадки на тропе «Бог» через природную зону «Болота Блэк-Мошэннон».

Дикая природа

Воды озера Блэк-Мошэннон темные из-за танинов (благодаря Центру экологического обучения, построенному CCC).

Белохвостый олень , дикая индейка , рябчик , опоссум , енот , ястребы , бурундуки , дикобраз , дятлы , а также летающие , рыжие и восточные серые белки довольно распространены в парке. Черные медведи также обитают в государственном парке Блэк-Мошеннон. [44] Многие из этих животных были уничтожены из-за последствий вырубки лесов , загрязнения и нерегулируемой охоты и отлова в конце 19-го века. [55] Контроль за охотой, установленный Комиссией по охоте Пенсильвании , и работа Гражданского корпуса охраны природы и Департамента охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании по восстановлению второго леса привели к сильному возвращению видов дичи в государственный парк Блэк-Мошеннон и во всех лесах Пенсильвании. [55]

Озеро является домом для американских бобров , а также большой голубой цапли , лебедей , белых гусей , гагар и многих других видов водоплавающих птиц , среди которых наиболее часто встречаются канадская казарка , кольчатая утка , кряква и лесная утка . В болотах, топях и топях водятся лягушки и саламандры , а также они являются средой обитания для плотоядных растений, таких как кувшинка и росянка . В государственном парке Блэк-Мошэннон обитают многие распространенные виды певчих птиц , включая печников . [40] [44]

Хвойные и смешанные леса парка и его окрестностей являются средой обитания для северной совы-пилы , синеголового виреона , дрозда-отшельника , темноглазого юнко , а также магнолиевых , сосновых , желтопоясничных , блэкбернских и чернозобых зеленых певунов . Лиственные леса являются средой обитания для певчих птиц, таких как алая танагра и красноглазый виреон . [40]

Вспышка неместного непарного шелкопряда в середине 1980-х годов почти уничтожила леса в небольшой долине. Выборочные рубки леса убрали деревья, пораженные видами моли. Сегодня 1,2-мильная (1,9 км) тропа Sleepy Hollow для пеших прогулок, езды на велосипеде и катания на беговых лыжах петляет через новые заросли в этом районе, что обеспечивает идеальную среду обитания для популяций белохвостого оленя и дикой индейки. [11] [12]

Важная орнитологическая территория

Важная орнитологическая территория (IBA) «Black Moshannon State Park & ​​State Forest» в Пенсильвании охватывает 45 667 акров (18 481 га). Земля включает части государственного парка и окружающий его государственный лес Мошэннон, а также охотничьи угодья штата Пенсильвания № 33, региональный аэропорт Мид-Стейт (который граничит как с парком, так и с лесом) и некоторые другие близлежащие участки частной земли. Общество Одюбона Пенсильвании выделило 3374 акра (1365 га) государственного парка Блэк Мошэннон в качестве IBA, что является областью, обозначенной как глобально важная среда обитания для сохранения популяций птиц. [40] [56]

Семья канадских казарок на озере Блэк-Мошаннон, которое является средой обитания перелетных водоплавающих и околоводных птиц.

Орнитологи и наблюдатели за птицами зарегистрировали в общей сложности 175 видов в IBA. Несколько факторов способствуют большому общему числу наблюдаемых видов птиц: в IBA большая площадь лесов, а также большое разнообразие мест обитания. Расположение IBA вдоль Аллегейского фронта также способствует разнообразию популяций птиц. [40]

Озеро Блэк Мошеннон и болота Природной зоны особенно важны для IBA. Они служат остановкой для перелетных водоплавающих и околоводных птиц . Водоплавающие птицы, наблюдаемые в парке, включают пестроклювую и славянскую поганку , гагару, американскую черную утку , румяную утку , синекрылого и зеленокрылого чирка , тундрового лебедя , морянку, хохлатого и красногрудого крохаля , большую и малую чернети , шилохвость , индийскую свиязь , американскую широконоску . [40]

IBA № 33 в Пенсильвании находится на фронте Аллегейни, который находится на главном миграционном пути для множества хищных птиц . Золотой орел , белоголовый орлан , скопа и северный лунь пролетают через этот район во время своих ежегодных миграционных периодов. Возможно, что белоголовый орлан может гнездиться в пределах IBA, но это не подтверждено. Хищные птицы, которые гнездятся в лесах IBA, включают северного ястреба-тетеревятника , красноплечего , ширококрылого , краснохвостого , остроногого и ястреба Купера . [40]

Прохладная, влажная среда обитания, обеспечиваемая болотами в государственном парке Блэк-Мошеннон, является домом для некоторых птиц, которые находятся на южной границе своего ареала в центральной Пенсильвании. Канадская камышевка и северный водяной дрозд гнездятся на болотах, как и ольховая мухоловка , обыкновенная желтогорлая змея , болотный воробей , краснокрылый черный дрозд и серый кошачий дрозд . Оливковобокая мухоловка , которая обозначена как локально вымершая в Пенсильвании, была замечена во время сезона размножения в природной зоне штата Блэк-Мошеннон. Наблюдатели за птицами наблюдали гнездование пестрой совы в IBA, а также виргинского пастушка и соры . [40]

Отдых

Домики, кемпинг, купание и пикники

Бывшая насосная станция, построенная CCC, теперь является местом для пикников.

Двадцать один домик может быть использован посетителями в государственном парке Black Moshannon. Тринадцать из них — это деревенские домики, построенные CCC, с электрическим освещением, кухонной плитой и дровяной печью, холодильником и двухъярусными кроватями. Шесть из них — современные домики, включая бывший лыжный домик, [39] с электрическим отоплением, спальней, гостиной, кухней и ванной. Также есть два роскошных кемпинговых домика с электрическим отоплением и аналогичными удобствами, как и деревенские домики. Все арендаторы домиков должны привезти с собой собственные предметы домашнего обихода, такие как постельное белье и кухонные принадлежности. [21] [37]

В государственном парке Black Moshannon есть семьдесят два кемпинга. Каждый кемпинг имеет доступ к прачечным с туалетами со смывом, душевыми и ваннами для стирки. В кемпингах также есть кострища и столы для пикника. Также есть организованная зона для групповых палаток, которая может вместить до 60 человек. [37] На некоторых участках разрешено содержать домашних животных; также доступны двенадцать мест для полноценного подключения. Они также имеют электроснабжение, водоснабжение и канализацию. Девять участков предназначены только для палаток.

Песчаный пляж на озере Блэк-Мошэннон открыт с выходных, посвященных Дню поминовения , до выходных, посвященных Дню труда , а пляжная купальня была построена CCC. [37] Начиная с 2008 года, спасатели не будут дежурить на пляже. [57]

В парке есть восемь павильонов для пикников, построенных CCC, которые можно зарезервировать за плату. В дополнение к павильонам, в государственном парке Black Moshannon есть 250 столов для пикников в четырех больших зонах для пикников. Использование этих столов для пикников и незарезервированных павильонов осуществляется в порядке живой очереди, и они бесплатны. [37]

Некоторые современные виды деятельности запрещены в государственном парке Black Moshannon. Эксплуатация дронов и подобных радиоуправляемых устройств запрещена. Использование вездеходов также запрещено и тщательно контролируется DCNR. Кроме того, удаление любых природных объектов является незаконным, как и рубка дров без разрешения.

Катание на лодках, рыбалка и охота

Черный ручей Мошэннон, расположенный ниже по течению от плотины и озера.

Катание на лодках является популярным видом использования вод озера Блэк-Мошэннон, которое охватывает 250 акров (100 га). Каноэ , парусные лодки и электромоторные лодки разрешены на озере Блэк-Мошэннон, при условии, что они надлежащим образом зарегистрированы в штате. [37] Эдвард Гертлер, автор серии книг о гребле на каноэ, называет ручей Блэк-Мошэннон «одним из лучших мест для сплава по бурной воде в водоразделе Уэст-Бранч-Саскуэханна» в Keystone Canoeing [ 58], а первый участок бурной воды класса 2+ длиной 13,2 мили (21,2 км) для гребли на каноэ и байдарках начинается в парке, сразу за плотиной.

Холодная рыбалка доступна в ручье Блэк-Мошэннон и нескольких его притоках, где рыболовы найдут радужную и коричневую форель , которую развела там для спортивной рыбалки Комиссия по рыболовству и лодкам Пенсильвании . Воды озера Блэк-Мошэннон теплее, чем в ручье, и поэтому в них обитает множество различных видов рыб, включая большеротого окуня , желтого окуня , цепного щуку , бычьего сома , северную щуку , синежаберного щуку и краппи . [37]

Охота разрешена на большей части территории государственного парка Black Moshannon. Это помогает предотвратить перенаселение животных и вызванное этим чрезмерное выедание подлеска . [ 55] Наиболее распространенными видами дичи являются рябчик, восточная серая белка, дикая индейка и белохвостый олень. Однако охота на сурков запрещена. [37]

Трассы

В государственном парке Black Moshannon есть 21 миля (34 км) трасс; все они открыты для пеших прогулок , большинство из них открыты для катания на беговых лыжах в зимние месяцы, а некоторые трассы открыты для снегоходов и горных велосипедов . [12] Парк особенно популярен среди любителей беговых лыж из-за своей большой высоты. [11] Лыжники найдут трассы, которые в основном свободны от камней, со слоем травы под снегом. Наиболее часто используются трассы Sleepy Hollow, Seneca, Indian и Hay Road. [11] Восемь из четырнадцати трасс парка описаны выше, остальные шесть следуют далее.

Видна дощатая настилка Bog Trail с пояснительным знаком

Друзья государственного парка «Черный Мошэннон»

Павильон 4, объект, входящий в состав исторического района Пляж и дневное использование с 1987 года.

Друзья государственного парка Black Moshannon — это волонтерская организация, которая продвигает рекреационное использование парка посредством летнего фестиваля. Группа также работает с персоналом парка, чтобы поддерживать парковые земли, выступать в качестве хозяев кемпингов, исследовать популяцию восточной синей птицы и организовывать проекты по сохранению. [59]

Летний фестиваль обычно проходит в четвертые выходные июля. Мероприятия фестиваля напоминают историю лесозаготовок парка. Проводятся соревнования по катанию бревен , метанию топоров и поперечной распиловке, а также соревнования по подковам и плеванию семенами. [59] Черное озеро Мошэннон открыто для гонок на каноэ и рыбалки. В субботу вечером на пляже проводится вечеринка у костра с музыкой и угощениями. [59]

Ближайшие государственные парки

Следующие государственные парки находятся в радиусе 30 миль (48 км) от государственного парка Блэк Мошэннон: [2] [60] [61]

Ссылки

  1. ^ abc "Black Moshannon State Park". Информационная система географических названий . Геологическая служба США . 2 августа 1979 г. Получено 24 июня 2020 г.
  2. ^ ab 2019 General Highway Map Center County Pennsylvania (PDF) (Карта). 1:65,000. Департамент транспорта Пенсильвании , Бюро планирования и исследований, Отдел географической информации . Получено 24 июня 2020 г. Примечание: показывает парк штата Блэк Мошэннон.
  3. ^ "The Pennsylvania Manual, Volume 123, Appendix 9-11" (PDF) . Штат Пенсильвания. 2017. Архивировано (PDF) из оригинала 28 июля 2019 года . Получено 24 июня 2020 года .Примечание: площадь , указанная в Pennsylvania Manual, немного больше значения на веб-сайте парка — 3394 акра (1374 га).
  4. ^ abcdefghij "Black Moshannon State Park: History". Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинала 3 июля 2017 г. Получено 24 июня 2020 г.
  5. ^ abcd "Black Moshannon State Park, Family Cabin District" (PDF) . Географическая информационная система культурных ресурсов Пенсильвании . Получено 24 июня 2020 г. .
  6. ^ "DCNR назначает нового управляющего государственным парком Black Moshannon". Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. 24 января 2020 г. Получено 25 июня 2020 г.
  7. ^ ab "25 обязательных к посещению государственных парков Пенсильвании". Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинала 17 мая 2018 г. Получено 24 июня 2020 г.
  8. ^ abc Кент, Барри К.; Смит, Айра Ф. III; Макканн, Кэтрин, ред. (1971). Основы доисторического периода Пенсильвании . Антропологическая серия Исторической и музейной комиссии Пенсильвании. Том 1. Харрисберг, Пенсильвания: Содружество Пенсильвании, Историческая и музейная комиссия Пенсильвании. OCLC  2696039.
  9. ^ abcdefghi Уоллес, Пол AW (2000) [1961]. Индейцы в Пенсильвании . Харрисберг, Пенсильвания: Содружество Пенсильвании, Историческая и музейная комиссия Пенсильвании. ISBN 978-0-89271-017-1.
    Примечание : Для общего обзора истории коренных американцев в водоразделе Западной ветви Саскуэханна см. Meginness, John Franklin (1892). "Глава I. Занятие аборигенов". История округа Лайкоминг, Пенсильвания: включая его историю аборигенов; колониальный и революционный периоды; раннее заселение и последующий рост; организация и гражданское управление; юридические и медицинские профессии; внутреннее улучшение; прошлая и настоящая история Уильямспорта; интересы в сфере производства и лесозаготовок; религиозное, образовательное и социальное развитие; геология и сельское хозяйство; военная летопись; очерки районов, поселков и деревень; портреты и биографии пионеров и представительных граждан и т. д. и т. п. (1-е изд.). Чикаго, Иллинойс: Brown, Runk & Co. ISBN 0-7884-0428-8. Архивировано из оригинала 20 июля 2006 г. . Получено 24 июня 2020 г. . Примечание: ISBN относится к переизданию Heritage Books за июль 1996 года. URL ведет к сканированной версии 1892 года с некоторыми опечатками OCR .
  10. ^ abc Wallace, Paul AW (1998) [1987]. Indian Paths of Pennsylvania (Четвертое издание). Гаррисберг, Пенсильвания : Комиссия по истории и музеям Пенсильвании. С. 66–72. ISBN 0-89271-090-X.
  11. ^ abcde Thornbloom, Gary. "Going Where the Snow Is" (PDF) . Pennsylvania Sierra Club. Архивировано из оригинала (PDF) 30 октября 2008 г. . Получено 24 июня 2020 г. .
  12. ^ abcdefghijklmn "Hiking at Black Moshannon State Park". Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинала 21 июня 2018 г. Получено 25 июня 2020 г.
  13. ^ Бринтон, Дэниел Г.; Денке, CF; Энтони, Альберт (2009). Ленапе — словарь английского языка . Библио Базар. п. 86. ИСБН 978-1-103-14922-3.
  14. ^ Донеху, д-р Джордж П. (1999) [1928]. История индейских деревень и названий мест в Пенсильвании (второе переиздание). Льюисбург, Пенсильвания : Wennawoods Publishing. стр. 290. ISBN 1-889037-11-7.
    Примечание: этот веб-сайт цитирует и ссылается на книгу Доннеху Стивена А. Ранкла (сентябрь 2003 г.). «Водоемы и названия мест коренных американцев в бассейне реки Саскуэханна и прилегающих суббассейнах, публикация 229» (PDF) . Комиссия по бассейну реки Саскуэханна. Архивировано (PDF) из оригинала 4 марта 2009 г. . Получено 25 июня 2020 г. ..
  15. ^ abcd "The Pennsylvania Lumber Museum – History". Pennsylvania Historical and Museum Commission. Архивировано из оригинала 6 июня 2013 г. Получено 25 июня 2020 г.
  16. ^ ab Taber III, Thomas T. (1995). "Глава вторая: Бум – делая все это возможным". Williamsport Lumber Capital (1-е изд.). Монтурсвилл, Пенсильвания : Paulhamus Litho, Inc. стр. 88. OCLC  35920715.
    Примечание: Для общего обзора истории лесозаготовок в водоразделе Уэст-Бранч-Саскуэханна см. Meginness, John Franklin (1892). "Глава XXI Уильямспорт (продолжение)". История округа Лайкоминг, Пенсильвания: включая его аборигенную историю; колониальный и революционный периоды; раннее заселение и последующий рост; организация и гражданское управление; юридические и медицинские профессии; внутреннее улучшение; прошлая и настоящая история Уильямспорта; интересы в сфере производства и лесозаготовок; религиозное, образовательное и социальное развитие; геология и сельское хозяйство; военная летопись; зарисовки районов, поселков и деревень; портреты и биографии пионеров и представительных граждан и т. д. и т. п. (1-е изд.). Чикаго, Иллинойс: Brown, Runk & Co. ISBN 0-7884-0428-8. Архивировано из оригинала 20 июля 2006 г. . Получено 24 июня 2020 г. .(ISBN относится к переизданию Heritage Books за июль 1996 года. URL ведет к сканированной версии 1892 года с некоторыми опечатками OCR )
  17. ^ abc "The ABC's of Centre County History". Centre County Historical Society. Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 г. Получено 25 июня 2020 г.Примечание: см. U для записи «Underwood Mills/Beaver Mills/Star Mill»
  18. ^ abcdef "Black Moshannon State Park, Beach and Day Use District" (PDF) . Географическая информационная система культурных ресурсов Пенсильвании . Получено 24 июня 2020 г. .
  19. ^ abcdef Янг, Джон (2001). Поход по Пенсильвании: Атлас величайших пеших приключений Пенсильвании . Гилфорд, Коннектикут: The Globe Pequot Press. ISBN 0-7627-0924-3.
  20. ^ Paige, John C. (1985). «Глава первая: Краткая история Гражданского корпуса охраны природы». Гражданский корпус охраны природы и Служба национальных парков, 1933–1942: Административная история (PDF) . Вашингтон, округ Колумбия: Служба национальных парков США, Министерство внутренних дел. OCLC  12072830. Архивировано (PDF) из оригинала 17 января 2019 года . Получено 25 июня 2020 года .
  21. ^ abc "CCC Years: The Civilian Conservation Corps". Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 г. Получено 25 июня 2020 г.
  22. ^ "History Company 359, S-71-Pa., Philipsburg, Pa" (PDF) . Civilian Conservation Corps. 1936. Архивировано из оригинала (PDF) 7 ноября 2012 г. . Получено 24 июня 2020 г. .
  23. ^ abc Forrey, William C. (1984). История государственных парков Пенсильвании . Гаррисберг, Пенсильвания: Бюро государственных парков, Офис управления ресурсами, Департамент ресурсов окружающей среды, Содружество Пенсильвании. OCLC  17824084.
  24. ^ ab "Национальный реестр исторических мест – Пенсильвания (PA) – Центральный округ – Исторические районы". Национальный реестр исторических мест. Архивировано из оригинала 24 июля 2017 г. Получено 24 июня 2020 г.
  25. ^ ab "Black Moshannon State Park, Maintenance District" (PDF) . Географическая информационная система культурных ресурсов Пенсильвании . Получено 24 июня 2020 г. .
  26. Снайдер, Дик (31 августа 1941 г.). «Пенсильвания пополняет свой большой каталог живописных и исторических достопримечательностей». The New York Times . стр. XXI.
  27. ^ «290 летчиков на встрече; Гражданский воздушный патруль Пенсильвании проводит учебную операцию». The New York Times . 1 июня 1942 г. стр. 28.
  28. ^ "История авиации Пенсильвании". Департамент транспорта Пенсильвании. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 г. Получено 25 июня 2020 г.
  29. ^ Форма аэропорта FAA 5010 для PSB PDF , вступила в силу 20 декабря 2007 г. Airport IQ 5010. Получено 25 июня 2020 г.
  30. ^ "SZ-1: Mid State Regional Airport". SEDA – Council of Governments. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 25 июня 2020 года .
  31. ^ Торнблум, Гэри. «Коридор O Interchange представляет угрозу государственным лесным угодьям Мошэннон» (PDF) . Pennsylvania Sierra Club. Архивировано из оригинала (PDF) 30 октября 2008 г. . Получено 24 июня 2020 г. .
  32. Законы, принятые Генеральной Ассамблеей Содружества Пенсильвании: сессия 1961 года. Гаррисберг, Пенсильвания: Содружество Пенсильвании. 1961.
  33. ^ «Отчеты об условиях катания на лыжах». The New York Times . 20 марта 1965 г., стр. 22.
  34. ^ ab «Пенсильвания ищет операторов лыжного спорта». The New York Times . 26 октября 1969 г. стр. M9.
  35. ^ ab Cupper, Dan (1993). Наше бесценное наследие: государственные парки Пенсильвании 1893–1993 . Харрисберг, Пенсильвания : Содружество Пенсильвании , Историческая и музейная комиссия Пенсильвании для Департамента природных ресурсов Пенсильвании, Бюро государственных парков. ISBN 0-89271-056-X.
  36. ^ Геологическая служба США. "Черный Мошеннон (Пенсильвания) Четырехугольник". Карта . Microsoft Research Maps (ранее TerraServer-USA). Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 г. Получено 25 июня 2020 г.
  37. ^ abcdefghi "Black Moshannon State Park". Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 28 октября 2006 г.
  38. ^ GAI Consultants, Inc. (март 1979 г.). «Бассейн реки Саскуэханна, ручей Блэк-Мошанон, округ Сентр, Пенсильвания, плотина Кепхарт, идентификационный номер NDS PA-00447, идентификационный номер PENN DER 14-89, отчет об инспекции фазы I, Национальная программа инспекции плотин» (PDF) . Инженерный корпус армии США. Архивировано (PDF) из оригинала 27 июня 2020 г. . Получено 23 июня 2020 г. .
  39. ^ ab "Black Moshannon State Park" (PDF) (Карта). Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании . Получено 23 июня 2020 г.
  40. ^ abcdefghijk Мишель Коэн и Стивен Гойн (май 2004 г.). "Pennsylvania Important Bird Area #33" (PDF) . Pennsylvania Audubon Society. Архивировано из оригинала (PDF) 25 февраля 2009 г. . Получено 25 июня 2020 г. .
  41. ^ Сара Рафач (7 марта 2018 г.). «Gun club is fight eviction from Black Mo». Centre Daily Times . Получено 25 июня 2020 г.
  42. Джон Бог (9 апреля 2019 г.). «Gun club, DCNR урегулировали иск по аренде парка штата Блэк Мошэннон за 299 000 долларов». Penn-Live (Patriot News) . Получено 25 июня 2020 г.
  43. ^ «Список дел на эти выходные в Пенсильвании». The New York Times (Реклама). 24 июля 1987 г. стр. C4.
  44. ^ abcdefghi "Black Moshannon State Park: Wildlife". Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 28 октября 2006 г.
  45. ^ ab "Natural Areas". Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании . Архивировано из оригинала 30 марта 2008 г. Получено 29 марта 2008 г.
  46. ^ "Одюбон называет 73 важные орнитологические территории в штате". Источник: Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании . 7 января 1997 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 г. Получено 5 января 2012 г.
  47. ^ ab Shaw, Lewis C. (июнь 1984 г.). Pennsylvania Gazetteer of Streams Часть II (Water Resources Bulletin No. 16) . Подготовлено в сотрудничестве с Геологической службой Министерства внутренних дел США (1-е изд.). Гаррисберг, Пенсильвания: Содружество Пенсильвании, Департамент ресурсов окружающей среды. OCLC  17150333.
  48. ^ abc Van Diver, Bradford B. (1990). Придорожная геология Пенсильвании . Миссула, Монтана: Mountain Press Publishing Company. стр. 83. ISBN 0-87842-227-7.
  49. ^ Берг, ТМ (1981). «Атлас предварительных геологических карт четырехугольника Пенсильвании: Черный Мошеннон» (PDF) . Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании, Бюро топографической и геологической съемки. Архивировано из оригинала (PDF) 7 ноября 2012 г. . Получено 24 июня 2020 г. .Примечание: Полный «Атлас предварительных геологических карт четырехугольника Пенсильвании» 1981 года, составленный Бергом Т.М. и Доджем К.М., доступен для скачивания здесь.
  50. ^ Шульц, Чарльз Х., ред. (1999). Геология Пенсильвании . Гаррисберг и Питтсбург, Пенсильвания: Геологическое общество Пенсильвании и Питтсбургское геологическое общество. ISBN 0-8182-0227-0.
  51. ^ ab Cramer, Ben. "An Eagle's Eye View from the Allegheny Front". Pennsylvania Sierra Club. Архивировано из оригинала 30 октября 2008 г. Получено 29 марта 2008 г.
  52. ^ "Климат Пенсильвании" (PDF) . Университет штата Пенсильвания, Климатолог штата Пенсильвания. Архивировано из оригинала (PDF) 25 февраля 2009 г. . Получено 24 июня 2020 г. .
  53. ^ "The Study Area" (PDF) . Отчеты об операции Scarlift: отчет Clearfield/Moshannon Scarlift. Abandoned Mine Reclamation Clearinghouse. Архивировано (PDF) из оригинала 11 августа 2011 г. . Получено 24 июня 2020 г. . Примечание : Хотя в отчете указано, что он «подготовлен внешними консультантами», имена этих консультантов не указаны.
  54. ^ ab "Средние месячные показатели для государственного парка Блэк Мошэннон". The Weather Channel Interactive, Inc. Архивировано из оригинала 23 мая 2011 г. Получено 7 марта 2009 г.
  55. ^ abc "About the Pennsylvania Game Commission". Pennsylvania Game Commission. Архивировано из оригинала 25 мая 2005 г. Получено 19 апреля 2008 г.
  56. ^ "Важные орнитологические территории: государственный парк и государственный лес Блэк-Мошэннон, Пенсильвания". Audubon Society. Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 г. Получено 25 июня 2020 г.
  57. ^ "В 2008 году в парках штата Пенсильвания на пляжах не будет спасателей". Times Leader . Архивировано из оригинала 7 октября 2008 года . Получено 15 февраля 2008 года .
  58. ^ Gertler, Edward (1985). Keystone Canoeing: A Guide to Canoeable Waters of Eastern Pennsylvania (1-е изд.). Silver Spring, Maryland : Seneca Press. стр.  [ нужна страница ] . ISBN 0-9605908-2-X.
  59. ^ abc Lenker, Brook. "Друзья государственного парка Black Moshannon". Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании. Архивировано из оригинала 23 апреля 2008 г. Получено 31 января 2008 г.
  60. ^ Михелс, Крис (1997). «Расчет расстояния по широте/долготе». Университет Северной Аризоны . Архивировано из оригинала 11 апреля 2008 г. Получено 15 апреля 2008 г.
  61. ^ "Найти парк по региону (интерактивная карта)". Департамент охраны природы и природных ресурсов Пенсильвании . Архивировано из оригинала 11 ноября 2011 г. Получено 18 ноября 2011 г.

Внешние ссылки