stringtranslate.com

Граф Дракула

Граф Дракула ( / ˈ d r æ k j ʊ l ə , - j ə -/ ) — главный персонаж готического романа ужасов Брэма Стокера 1897 года «Дракула» . Он считается прототипическим и архетипичным вампиром в последующих художественных произведениях. Некоторые полагают, что аспекты персонажа были вдохновлены валашским князем 15-го века Владом Цепешем , который также был известен как Влад Дракула, и сэром Генри Ирвингом , актёром, у которого Стокер был личным помощником. [12]

Одной из самых знаковых способностей Дракулы является его способность превращать других в вампиров, кусая их и заражая их вампирской болезнью. Другие характеристики были добавлены или изменены в последующих популярных вымышленных произведениях , включая фильмы, мультфильмы и хлопья для завтрака.

Творение Стокера

Роман Брэма Стокера представляет собой эпистолярную повесть , в которой характеристики, силы, способности и слабости графа Дракулы описываются несколькими рассказчиками с разных точек зрения. [13]

Граф Дракула — нежить , многовековой вампир и трансильванский дворянин, который утверждает, что является секеем, потомком Аттилы Гунна . [14] Он обитает в разваливающемся замке в Карпатских горах недалеко от перевала Борго . В отличие от вампиров восточноевропейского фольклора, которые изображаются как отталкивающие, похожие на трупы существа, Дракула красив и харизматичен, с налетом аристократического обаяния. В своих разговорах с Джонатаном Харкером он показывает, что глубоко гордится своим боярским происхождением и ностальгирует по прошлому, которое, как он признает, стало лишь воспоминанием о героизме, чести и доблести в наше время.

Ранний период жизни

Подробности его ранней жизни не разглашаются, но упоминается, что

он был в жизни самым замечательным человеком. Солдат, государственный деятель и алхимик . Последнее было наивысшим достижением научного знания его времени. У него был могучий мозг, несравненная ученость и сердце, не знавшее ни страха, ни угрызений совести... не было ни одной отрасли знания его времени, которую он не исследовал бы. [15]

Дракула изучал черные искусства в академии Схоломанс в Карпатских горах, возвышающейся над городом Сибиу (также известным как Германштадт), и обладает глубокими познаниями в алхимии и магии . [16] Взяв в руки оружие, как и подобает его рангу и статусу воеводы , он повел войска против турок через Дунай . По словам его заклятого врага Авраама Ван Хельсинга , «Он, должно быть, действительно был тем воеводой Дракулой , который завоевал свое имя в битве с турками за великой рекой на самой границе турецкой земли. Если это так, то он не был обычным человеком: ибо в то время и в течение столетий после этого о нем говорили как о самом умном и самом хитром, а также самом храбром из сынов земли за лесом ». [17] Мертвый и похороненный в большой гробнице в часовне своего замка, Дракула возвращается из смерти как вампир и живет в течение нескольких столетий в своем замке с тремя ужасающе красивыми женщинами-вампирами рядом с ним. [18]

Повествование

Новелла

Обложка книги «Гость Дракулы и другие странные истории» , сборника рассказов Брэма Стокера

В «Госте Дракулы» повествование следует за безымянным англичанином-путешественником, который бродит по Мюнхену перед отъездом в Трансильванию. Наступает Вальпургиева ночь , и молодой англичанин по глупости покидает свой отель, несмотря на предупреждения кучера, и бродит по густому лесу в одиночестве. По пути он чувствует, что за ним наблюдает высокий и худой незнакомец.

Кульминация рассказа происходит на старом кладбище, где англичанин встречает спящую женщину-вампира по имени графиня Долинген в мраморной гробнице с большим железным колом, вбитым в нее. Эта злобная красавица-вампир просыпается из мраморного гроба, чтобы вызвать снежную бурю, прежде чем ее поражает молния и она возвращается в свою вечную тюрьму. Беды англичанина еще не совсем закончились, поскольку его утаскивает невидимая сила и он теряет сознание. Он просыпается и обнаруживает гигантского волка, лежащего у него на груди и лижущего его горло. Он согревает его и защищает, пока не прибудет помощь. Когда англичанина наконец отвозят обратно в отель, его ждет телеграмма от его ожидающего хозяина Дракулы с предупреждением об «опасностях от снега, волков и ночи».

Роман

В «Дракуле» одноименный вампир решил переехать из Трансильвании в Лондон. Он вызывает Джонатана Харкера , недавно получившего квалификацию английского адвоката, для оказания юридической поддержки в сделке с недвижимостью, которую курировал работодатель Харкера. Сначала Дракула очаровывает Харкера своей сердечностью и историческими познаниями и даже спасает его из лап трех женщин-вампиров в замке. По правде говоря, Дракула хочет сохранить Харкера в живых достаточно долго, чтобы завершить юридическую сделку и узнать как можно больше об Англии.

Руины аббатства Уитби в Уитби . Как существо, похожее на большую собаку, которое вышло на берег у мыса Уитби, граф Дракула взбегает по 199 ступеням на кладбище церкви Святой Марии в тени руин аббатства.

Дракула покидает свой замок и садится на русский корабль « Деметра» , взяв с собой 50 ящиков трансильванской земли, которая ему нужна для восстановления сил и отдыха в дневное время. Во время путешествия в Уитби , прибрежный город на севере Англии, он питается членами экипажа корабля. Позже находят только одно тело — капитана, которого находят привязанным к штурвалу корабля. Находят журнал капитана , в котором рассказывается о странных событиях, произошедших во время путешествия корабля. Дракула покидает корабль в облике собаки и бежит по 199 ступеням на кладбище церкви Святой Марии в тени руин аббатства Уитби .

Вскоре граф начинает угрожать невесте Харкера, Вильгельмине «Мине» Мюррей , и ее подруге, Люси Вестенра . Также есть заметная связь между Дракулой и Ренфилдом , пациентом в психиатрической больнице, находящейся под надзором Джона Сьюарда , который вынужден потреблять пауков, птиц и других существ — в порядке возрастания размера — чтобы поглощать их «жизненную силу». Ренфилд действует как своего рода датчик, реагируя на близость Дракулы и предоставляя соответствующие подсказки. Дракула посещает спальню Люси каждую ночь, высасывая из нее кровь и одновременно заражая ее проклятием вампиризма . Не зная причины ухудшения состояния Люси, три ее жениха — Сьюард, Артур Холмвуд и Куинси Моррис — обращаются к наставнику Сьюарда, голландскому врачу Абрахаму Ван Хельсингу . Ван Хельсинг вскоре понимает сверхъестественное происхождение ее состояния и пытается держать вампира на расстоянии с помощью чеснока. Тем не менее, Дракула нападает на дом Люси в последний раз, убивая ее мать и превращая саму Люси в одну из нежити , после чего Ван Хельсинг и ее женихи помогают душе Люси обрести покой, вбив кол в ее сердце.

Раскрашенные кадры Эдварда Ван Слоуна в роли Ван Хельсинга, противостоящего Беле Лугоши в фильме «Дракула» (1931)

Харкер сбегает из замка Дракулы и возвращается в Англию, едва живой и глубоко травмированный. По предложению Сьюарда Мина ищет помощи у Ван Хельсинга в оценке здоровья Харкера. Она читает его дневник и передает его Ван Хельсингу. Это раскрывает первую подсказку о личности нападавшего на Люси, которая позже побуждает Мину собрать все события появления Дракулы в новостных статьях, сохраненных письмах, газетных вырезках и дневниках каждого члена группы. Это помогает группе расследовать передвижения Дракулы и позже обнаружить, что поведение Ренфилда напрямую зависит от Дракулы. Затем они обнаруживают, что Дракула купил резиденцию по соседству с резиденцией Сьюарда. Группа собирает разведданные, чтобы выследить Дракулу и уничтожить его.

После того, как нежить Люси нападает на нескольких детей, Ван Хельсинг, Сьюард, Холмвуд и Моррис входят в ее склеп и уничтожают ее, чтобы спасти ее душу. Позже к ним присоединяется Харкер, и партия работает над раскрытием намерений Дракулы. Харкер помогает партии в отслеживании местонахождения ящиков в различных резиденциях Дракулы и обнаруживает, что Дракула приобрел несколько объектов недвижимости по всему Лондону [19] под псевдонимом «Граф Де Вилль». [20] Главный план Дракулы состоял в том, чтобы переместить каждый из его 50 ящиков с землей в свои различные владения, чтобы организовать несколько логов по всему Лондону и по его периметру. [19]

Группа вскрывает каждую из могил, кладет в каждую из них священные облатки и запечатывает их. Это лишает Дракулу возможности искать безопасность в этих ящиках. [21] Дракула проникает в резиденцию Сьюарда, вынудив Ренфилда пригласить его. Когда он пытается войти в комнату, в которой находятся Харкер и Мина, Ренфилд пытается остановить его; затем Дракула смертельно ранит его. На последнем издыхании Ренфилд сообщает Сьюарду и Ван Хельсингу, что Дракула преследует Мину. Ван Хельсинг и Сьюард обнаруживают, что Дракула кусает Мину и заставляет ее пить его кровь. Группа отталкивает Дракулу, используя распятия и священный хлеб, заставляя его бежать, превратившись в темный пар. Группа продолжает охотиться на Дракулу, чтобы найти его оставшиеся логова. [22] Хотя «крещение» Мины Дракулой дает ему телепатическую связь с ней, это имеет неприятные последствия, когда Ван Хельсинг гипнотизирует Мину и использует ее сверхъестественную связь с Дракулой, чтобы выследить его, когда он бежит обратно в Трансильванию.

Герои следуют за Дракулой обратно в Трансильванию и в решающей битве с цыганскими телохранителями Дракулы наконец уничтожают его. Несмотря на популярный образ Дракулы, в котором ему в сердце вонзают кол, чтобы убить его, повествование Мины описывает его обезглавливание кукри Харкера , в то время как Моррис одновременно пронзает его сердце ножом Боуи (журнал Мины Харкер, 6 ноября, Дракула , глава 27). Затем его тело превращается в пыль, но Мина успевает увидеть на его лице выражение умиротворения.

Характеристики

«Послушайте их — детей ночи. Какую музыку они создают!».

— Граф Дракула Джонатану Харкеру, ссылаясь на вой волков. Дракула , Глава 2. [23]

Хотя в начале романа Дракула надевает маску сердечности, он часто впадает в ярость, когда его планы срываются. Когда невесты Дракулы пытаются соблазнить Джонатана Харкера, Дракула физически нападает на одну из них и яростно ругает их за неподчинение.

Дракула ценит древнюю архитектуру и предпочитает покупать старые дома, говоря: «Новый дом убьет меня», и что требуется столетие, чтобы сделать его пригодным для жилья. [24]

Дракула очень гордится своим воинским наследием, заявляя о своей гордости Харкеру о том, что народ секеев пропитан кровью героев. Он также проявляет интерес к истории Британской империи , с восхищением отзываясь о ее народе. У него несколько первобытное и хищное мировоззрение, он жалеет обычных людей за их отвращение к их темным импульсам, чувствует человеческие эмоции и часто говорит, что он может любить. [25]

Хотя обычно его изображают с сильным восточноевропейским акцентом, в оригинальном романе указывается только, что его разговорный английский превосходен, хотя и со странными оттенками.

Его внешность меняется в зависимости от возраста. В начале романа он описывается как худой, с длинными белыми усами, заостренными ушами и острыми зубами. [26] Позже в романе (глава 11, подраздел «Сбежавший волк») смотритель зоопарка, увидевший его, замечает, что у него крючковатый нос и заостренная борода с белой прядью. Он одет во все черное и имеет волосы на ладонях. Харкер описывает его как старика, «жестоко выглядящего» и производящего впечатление «необычайно бледного». [26]

Я увидел... Графа Дракулу... с красным огнем триумфа в глазах и с улыбкой, которой мог бы гордиться Иуда в аду .

—  Дневник Джонатана Харкера, Дракула , Глава 4

По мере развития романа Дракула описывается как обретающий все более и более молодой вид. После того, как Харкер ударяет его лопатой, у него остается шрам на лбу, который он носит на протяжении всего романа.

Дракула также обладает огромным богатством, а на его родине живут цыгане, которые преданы ему как слуги и защитники.

Силы и слабости

Бела Лугоши в роли графа Дракулы в 1931 году

Граф Дракула изображен в романе, использующим множество различных сверхъестественных способностей, и, как полагают, получил свои способности через сделки с дьяволом . Глава 18 романа описывает многие способности, ограничения и слабости вампиров и Дракулы в частности. Дракула обладает сверхчеловеческой силой, которая, по словам Ван Хельсинга, эквивалентна силе 20 сильных мужчин. Он не отбрасывает тени и не отражается в зеркалах. Он невосприимчив к обычным средствам нападения; моряк пытается ударить его в спину ножом, но лезвие проходит сквозь его тело, как будто это воздух. [27] Он может в определенной степени бросать вызов гравитации и обладает сверхчеловеческой ловкостью, способным подниматься по вертикальным поверхностям вверх ногами, как рептилия. Он может путешествовать по неосвященной земле, такой как могилы самоубийц и его жертв. Он обладает мощными гипнотическими , телепатическими и иллюзорными способностями. Он также обладает способностью «в пределах ограничений» исчезать и появляться в другом месте по своему желанию. Если он знает путь, он может выйти из чего угодно или войти во что угодно, независимо от того, насколько тесно это связано или даже запаяно. [28]

Дракула накопил хитрость и мудрость на протяжении веков и не может умереть от старости . [28] Он может командовать животными, такими как крысы, совы, летучие мыши, моли, лисы и волки. Его контроль ограничен, как видно, когда группа впервые входит в его дом в Лондоне. Он призывает тысячи крыс, чтобы они роились и атаковали группу, а Холмвуд призывает своих троих терьеров, чтобы сразиться с ними. Собаки оказываются очень эффективными убийцами крыс. Испугавшись их натиска, крысы убегают по собственной воле. [29]

Дракула также может управлять погодой и, в пределах своего диапазона, способен управлять стихиями, такими как штормы, туман и мгла. [28]

Изменение формы

Дракула может менять форму по своему желанию, способен расти и становиться маленьким, его характерные формы в романе - это летучая мышь, большая собака и туман или дымка. Когда светит лунный свет, он может путешествовать как стихийная пыль в его лучах. Он способен проходить через крошечные трещины или щели, сохраняя свою человеческую форму или в форме пара; Ван Хельсинг описал это как способность проскользнуть через щель толщиной с волос в двери гробницы или гробу. Это также способность, используемая его жертвой Люси как вампиром. Когда партия врывается в ее гробницу, они открывают запечатанный гроб и обнаруживают, что ее трупа больше нет внутри. [30]

вампиризм

Одна из способностей Дракулы — способность превращать других в вампиров, кусая их. По словам Ван Хельсинга:

Когда они становятся такими, с изменением приходит проклятие бессмертия; они не могут умереть, но должны продолжать век за веком, добавляя новых жертв и умножая зло мира. Ибо все, кто умирает от охоты Нежити, сами становятся Нежитью и охотятся на себе подобных. И так круг продолжает расширяться, как рябь от камня, брошенного в воду. Друг Артур, если бы ты встретил тот поцелуй, о котором ты знаешь, прежде чем бедная Люси умерла, или снова, вчера вечером, когда ты раскрыл ей свои объятия, ты бы со временем, когда ты умер, стал носферату, как называют это в Восточной Европе, и навсегда создал бы больше тех Нежити, которые так наполнили нас ужасом.

—  Дневник доктора Сьюарда , Дракула , Глава 16

Сам по себе укус вампира не вызывает смерти. Это метод, который вампиры используют, чтобы высосать кровь из жертвы и усилить свое влияние на нее. Это описано Ван Хельсингом:

Носферату не умирает как пчела, когда жалит один раз. Он только сильнее, и будучи сильнее , имеет еще больше силы творить зло.

—  Дневник доктора Сьюарда , Дракула , Глава 18

Жертвы, укушенные вампиром и не умирающие, находятся под его гипнотическим воздействием:

Те дети, чью кровь она пьет, пока не намного хуже; но если она продолжает жить, Немертвые все больше и больше теряют свою кровь, и благодаря ее власти над ними они приходят к ней.

—  Дневник Мины Харкер , Дракула , Глава 18

Ван Хельсинг позже описывает последствия укуса жертвы, когда вампир уже убит:

Но если она умрет по-настоящему, то все прекратится; крошечные ранки на горле исчезнут, и они вернутся к своим играм, не зная, что произошло.

—  Дневник Мины Харкер , Дракула , Глава 18

Поскольку Дракула медленно высасывает кровь Люси, она умирает от острой потери крови и позже превращается в вампира, несмотря на усилия Сьюарда и Ван Хельсинга обеспечить ей переливание крови . [31]

Ему помогают силы некромантии и предсказания мертвых, так что все, кто умрет от его руки, могут воскреснуть и выполнять его приказы. [28]

Кровопускание

Дракуле не требуется никакой другой пищи, кроме свежей человеческой крови, которая омолаживает его и позволяет ему становиться моложе. Его сила черпается из крови других, и он не может выжить без нее. [28] [32] Хотя питье крови может омолодить его и вернуть ему силу, это не дает ему способности к регенерации; спустя месяцы после удара лопатой по голове у него все еще остается шрам от удара. [33]

Предпочтительными жертвами Дракулы являются женщины. [34] Харкер утверждает, что, по его мнению, у Дракулы есть как состояние голодания, так и состояние питания. [35] Он говорит Мине, что применение его способностей вызывает желание есть. [36]

Крещение вампира кровью

Граф Дракула изображен как «Король Вампиров» и может контролировать других вампиров. Чтобы наказать Мину и партию за их усилия против него, Дракула кусает ее по крайней мере три раза. Он также заставляет ее пить его кровь; этот поступок проклинает ее эффектами вампиризма и дает ему телепатическую связь с ее мыслями. [37] Гипноз работает только перед рассветом. [38] Ван Хельсинг называет акт питья крови как вампиром, так и жертвой «Крещением Кровью Вампира». [39]

Ты, их самый любимый, теперь для меня плоть от плоти моей, кровь от крови моей, родня от родни моей, мой щедрый винный пресс на некоторое время, и будешь позже моим товарищем и помощником. Ты будешь отомщен в свою очередь, ибо ни один из них не будет служить твоим нуждам. Но пока ты будешь наказан за то, что ты сделал. Ты помог мне помешать. Теперь ты придешь на мой зов. Когда мой мозг скажет тебе «Приди!», ты пересечешь сушу или море, чтобы выполнить мое поручение. [40]

Эффекты со временем меняют Мину физически и умственно. Через несколько мгновений после того, как Дракула нападает на нее, Ван Хельсинг берет облатку сакраментального хлеба и кладет ее ей на лоб, чтобы благословить; когда хлеб касается ее кожи, он обжигает ее и оставляет шрам на лбу. Ее зубы начинают расти длиннее, но не становятся острее. Она начинает терять аппетит, чувствуя отвращение к обычной еде, [41] начинает спать все больше и больше в течение дня; не может проснуться, пока не зайдет солнце, и прекращает писать в своем дневнике. Когда Ван Хельсинг позже крошит тот же хлеб в круг вокруг нее, она не может пересечь или покинуть круг, открывая новую форму защиты. [42]

Смерть Дракулы освободит проклятие от любого живого трансформированного вампира. Ван Хельсинг показывает, что даже если бы он сбежал, его дальнейшее существование гарантировало бы, что независимо от того, будет ли он продолжать преследовать Мину, она станет вампиром после своей естественной смерти.

Ограничения его полномочий

Дракула гораздо менее силен при дневном свете и может менять свою форму только на рассвете, в полдень и в сумерках (он может свободно менять свою форму ночью или если он находится у своей могилы). Солнце не смертельно для него, так как солнечный свет не сжигает и не уничтожает его при контакте, хотя большинство его способностей прекращаются.

Солнце, взошедшее над нашей скорбью этим утром, охраняет нас в своем пути. Пока оно не зайдет сегодня вечером, это чудовище должно сохранять ту форму, которую оно имеет сейчас. Он заключен в ограничения своей земной оболочки. Он не может раствориться в воздухе или исчезнуть через трещины, щели или щели. Если он проходит через дверной проем, он должен открыть дверь, как смертный.

—  Журнал Джонатана Харкера , Дракула , Глава 22

Его сила прекращается, как и сила всех злых вещей, с наступлением дня. Только в определенное время он может иметь ограниченную свободу. Если он не находится в том месте, где он связан, он может изменить себя только в полдень или точно на восходе или закате солнца.

—  Дневник Мины Харкер , Дракула , Глава 18

Более поздние интерпретации персонажа и вампиров в целом усилили эту черту до уровня прямой фатальной слабости, сделав так, что даже первые лучи восхода солнца способны превратить вампира в пепел. [ необходима цитата ]

Он также ограничен в своей способности путешествовать, поскольку он может пересекать текущую воду только во время отлива или прилива. Из-за этого он не может перелететь реку в форме летучей мыши или тумана или даже самостоятельно сесть в лодку или сойти с лодки на причал, если его физически не перенесут с помощью. Он также не может войти в место, если его не пригласит кто-то из домочадцев, даже гость; будучи приглашенным, он может входить и выходить из помещения по своему желанию. [28]

Слабые стороны

Жажда

Дракула обычно изображается с жаждой крови, которую он, по-видимому, не в состоянии контролировать. Адаптации иногда называют это неконтролируемое состояние «жаждой».

Религиозная символика

Есть предметы, которые его огорчают до такой степени, что он не имеет никакой силы и даже могут успокоить его от его ненасытного аппетита к крови. Он испытывает отвращение к чесноку , а также к священным предметам и символам, таким как распятия и причастный хлеб .

...в тот момент я увидел, что порез немного кровоточит, и кровь течет по моему подбородку. Я отложил бритву, повернувшись при этом полукругом, чтобы поискать какой-нибудь липкий пластырь. Когда граф увидел мое лицо, его глаза вспыхнули какой-то демонической яростью, и он внезапно схватил меня за горло. Я отстранился, и его рука коснулась нити бус, на которой держалось распятие. Это мгновенно изменило его, потому что ярость прошла так быстро, что я едва мог поверить, что она вообще была там.

—  Дневник Джонатана Харкера, Дракула , Глава 2

Если положить ветку дикой розы на крышку его гроба, он не сможет выбраться из него; священная пуля, выпущенная в гроб, может убить его, так что он останется по-настоящему мертвым . [28]

Рябину также описывают как средство защиты от вампиров, хотя ее эффекты неизвестны. [43] Считалось, что в викторианскую эпоху ее использовали в качестве защиты от злых духов и ведьм .

Смерть-сон

Состояние покоя, к которому склонны вампиры в течение дня, описывается в романе как сон, подобный смерти, в котором вампир спит с открытыми глазами, не может проснуться или пошевелиться, а также может не осознавать присутствия людей, которые могут вторгнуться на его территорию. Дракула изображается как активный при дневном свете по крайней мере один раз, чтобы преследовать жертву. Дракула также покупает много недвижимости по всему Лондону «через прилавок», что показывает, что у него есть способность иметь некое присутствие при дневном свете.

на куче свежевырытой земли лежал граф! Он был либо мертв, либо спал. Я не мог сказать, что именно, потому что глаза были открыты и каменные, но без стеклянности смерти, а щеки имели теплоту жизни, несмотря на всю их бледность. Губы были такими же красными, как всегда. Но не было никаких признаков движения, никакого пульса, никакого дыхания, никакого биения сердца. Я наклонился над ним и попытался найти какой-либо признак жизни, но тщетно... Я думал, что ключи могут быть у него, но когда я пошел искать, я увидел мертвые глаза, и в них, хотя они были мертвы, такой взгляд ненависти, хотя и не осознающий меня или моего присутствия, что я убежал из этого места и вышел из комнаты графа через окно. [44]

Ему требуется, чтобы трансильванская земля находилась рядом с ним в чужой стране или чтобы его погребли в гробу в Трансильвании, чтобы он мог успешно отдохнуть; в противном случае он не сможет восстановить свои силы. Это заставило его перевезти много коробок с трансильванской землей в каждую из своих резиденций в Лондоне. Он наиболее силен, когда находится в своем доме-земле, доме-гробе, доме-аду или любом неосвященном месте. [28] [45]

Кроме того, если Дракула или любой другой вампир напился крови во время кормления, они будут вынуждены оставаться в этом мертвом состоянии даже дольше обычного. [46]

Другие способности

Хотя местные жители Трансильвании и даже за ее пределами всеобщего страха Дракулу, он пользуется лояльностью цыган, а также группы словаков, которые перевозят его ящики по пути в Лондон и служат вооруженным конвоем, доставляющим его гроб обратно в его замок. Словаки и цыгане, похоже, знают его истинную натуру, поскольку смеются над Харкером, когда он пытается сообщить о своем бедственном положении, и предают попытку Харкера отправить письмо через них, передав его графу.

Дракула, похоже, способен оказывать влияние на людей с психическими расстройствами, таких как Ренфилд, которого никогда не кусали, но который поклоняется Дракуле, обращаясь к нему на протяжении романа как к «Хозяину» и «Лорду». Дракула также поражает Люси хроническим лунатизмом, вводя ее в состояние, похожее на транс, что позволяет им не только подчиняться его воле, но и искать его и удовлетворять его потребность в пище.

Силы и слабости Дракулы сильно различаются в многочисленных адаптациях. Предыдущие и последующие вампиры из разных легенд имели схожие вампирские характеристики.

Развитие характера после романа

Кристофер Ли снялся в роли Дракулы в многочисленных британских фильмах ужасов производства Hammer Films . Здесь показан фильм 1958 года «Дракула» . Ли закрепил образ вампира с двумя удлиненными клыками в популярной культуре. [47] [48]

Дракулу изображало больше актеров в большем количестве визуальных медиа-адаптаций романа, чем любого другого персонажа фильмов ужасов. [49] Среди актёров, сыгравших его, были Макс Шрек , Бела Лугоши , Джон Кэррадайн , Лон Чейни-младший , Кристофер Ли , Фрэнсис Ледерер , Денхолм Эллиотт , Джек Пэланс , Луи Журдан , Рудольф Мартин , Фрэнк Ланджелла , Клаус Кински , Гэри Олдман , Лесли Нильсен , Джордж Гамильтон , Дэвид Нивен , Чарльз Маколей , Кейт-Ли Касл , Рэй Лиотта , Джерард Батлер , Дункан Регер , Ричард Роксбург , Марк Уоррен , Рутгер Хауэр , Стивен Биллингтон , Томас Кречманн , Доминик Перселл , Джонатан Риз Майерс , Люк Эванс , Кристиан Камарго , Клас Банг , Николас Кейдж и Хавьер Ботет . В 2003 году граф Дракула, которого сыграл Лугоши в фильме 1931 года , был назван Американским институтом киноискусства 33-м величайшим злодеем кино . [50] В 2013 году журнал Empire поставил образ Дракулы в исполнении Ли на 7-е место в списке величайших персонажей фильмов ужасов всех времен. [51]

Персонаж тесно связан с западным культурным архетипом вампира и остается популярным костюмом на Хэллоуин .

Современный и постмодернистский анализ персонажа

Портрет Влада Цепеша в полный рост в «Галерее предков» дома Эстерхази ,  XVII век, замок Форхтенштейн

Уже в 1958 году Сесил Киртли предположил, что граф Дракула разделял свое личное прошлое с историческим воеводой Владом III Дракулой из Валахии , родившимся в Трансильвании , также известным как Влад Цепеш или Влад Цепеш. После публикации книги Раду Флореску и Рэймонда Макналли «В поисках Дракулы» в 1972 году эта предполагаемая связь привлекла большое внимание общественности. В этой работе утверждалось, что Брэм Стокер создал своего Дракулу на основе Влада Цепеша. [52]

Исторически имя «Дракула» является фамилией семьи Влада Цепеша , название происходит от братского ордена рыцарей, называемого Орденом Дракона , основанного Сигизмундом Люксембургским (королем Венгрии и Богемии и императором Священной Римской империи ) для поддержки христианства и защиты Империи от турок-османов . Влад II Дракул , отец Влада III, был принят в орден около 1431 года из-за своей храбрости в борьбе с турками и был прозван Дракулом ( драконом или дьяволом ), таким образом, его сын стал Дракулой (сыном дракона). С 1431 года Влад II носил эмблему ордена, а позже, как правитель Валахии, на его монетах чеканился символ дракона. [53]

Шекспировский актер и друг Стокера сэр Генри Ирвинг широко считается реальным прототипом персонажа Дракулы.

Стокер наткнулся на имя Дракула, читая о румынской истории , и выбрал его, чтобы заменить имя ( Граф Вампир ), которое он изначально намеревался использовать для своего злодея. Некоторые исследователи Дракулы во главе с Элизабет Миллер подвергли сомнению глубину этой связи еще в 1998 году. Они утверждают, что Стокер на самом деле мало знал об историческом Владе III, Владе Цепеше , и что он использовал только имя «Дракула» и некоторые разрозненные обрывки румынской истории. [54] Кроме того, в рабочих заметках автора нет никаких комментариев о Владе III. [55]

Во время разговора с Джонатаном Харкером в Главе 3 Дракула ссылается на свое собственное прошлое, и эти речи демонстрируют элементы, которые Стокер напрямую скопировал из «Рассказа о княжествах Валахии и Молдавии: с различными политическими замечаниями относительно них» Уильяма Уилкинсона . [56] Стокер упоминает воеводу из рода Дракулы, который сражался с турками после поражения в битве на Косовом поле и позже был предан своим братом, исторические факты, которые недвусмысленно указывают на Влада III, которого Уилкинсон называет «воеводой Дракулой»:

Кто, как не один из моей расы, воеводой перешел Дунай и разбил турка на его собственной земле? Это был действительно Дракула! Горе было тому, что его собственный недостойный брат, когда он пал, продал свой народ туркам и навлек на них позор рабства! Разве не этот Дракула, действительно, вдохновил того другого из своей расы, который в более поздние века снова и снова приводил свои войска через великую реку в турецкую землю; который, будучи отбитым, приходил снова и снова, хотя ему пришлось приходить одному с кровавого поля, где его войска были вырезаны, так как он знал, что только он один может в конечном итоге победить! (Глава 3, стр. 19)

Профессор Ван Хельсинг позже комментирует предполагаемую личность графа, ссылаясь на письмо своего друга Арминия:

Он, должно быть, действительно был тем воеводой Дракулой, который завоевал себе имя в битве с турками за великую реку на самой границе турецких земель. (Глава 18, стр. 145)

Это действительно побуждает читателя отождествлять графа с воеводой Дракулой, впервые упомянутым им в Главе 3, преданным своим братом: Владом III Дракулой, преданным своим братом Раду Красивым , который выбрал сторону турок. Но, как отметил голландский автор Ганс Корнель де Роос, в Главе 25 Ван Хельсинг и Мина опускают эту элементарную связь с Владом III и вместо этого описывают личное прошлое графа как прошлое «того другого из его расы», который жил «в более поздние времена». Плавно заменив Влада III на безымянного двойника, Стокер избежал того, чтобы его главный герой был однозначно связан с исторической личностью, прослеживаемой в любой исторической книге.

Аналогичным образом, романист не хотел раскрывать точное местонахождение резиденции графа, замка Дракулы. Как подтверждают рукописные исследовательские заметки самого Стокера, романист имел в виду конкретное место для замка, когда писал повествование: пустую вершину горы в трансильванских Альпах Келемен недалеко от бывшей границы с Молдавией. [57] Попытки продвинуть замок Поенари (примерно в 200 км от места действия романа около перевала Борго) как «настоящий замок Дракулы» не имеют под собой оснований в творчестве Стокера; хотя он имеет много сходства с вымышленным замком Дракулы, нет письменных свидетельств того, что Стокер слышал о нем. Что касается замка Бран около Брашова , Стокер, возможно, видел иллюстрацию замка Бран (Тёрцбург) в книге Чарльза Бонера 1865 года о Трансильвании, Трансильвания: ее продукты и ее люди . [58] [59] Хотя Стокер, возможно, был вдохновлен его романтическим обликом, ни Бонер, ни Мазукелли, ни Кросс (которые также упоминают Терцбург или Тёрцбург) не связывают его с Владом III; в качестве места для своего вымышленного Замка Дракулы Стокер предпочел пустую вершину горы.

Подробные заметки Стокера показывают, что он хорошо знал этнические и геополитические различия между румынами/валахами/валахами, потомками даков, и секеями/секлерами, союзниками мадьяр или венгров, чьи интересы противоречили интересам валахов. В оригинальной машинописной рукописи романа граф говорит о сбрасывании «австрийского ига», что соответствует политической точке зрения секлеров. Это выражение вычеркнуто и заменено на «венгерское иго» (как оно появляется в печатной версии), что соответствует исторической перспективе валахов. Некоторые считают, что это означает, что Стокер выбрал валашскую, а не секлерскую интерпретацию, тем самым придав большую последовательность румынской идентичности своего графа. Хотя он и не идентичен Владу III, вампир изображен как один из «расы Дракулы». [60]

Изображения

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Стокер, Брэм. "Глава 20, Дневник Джонатана Харкера, Письмо, Митчелл, сыновья и Кэнди лорду Годалмингу, 1 октября". Дракула (PDF) . стр. 391. Покупатель — иностранный дворянин, граф де Вилль
  2. ^ Стокер, Брэм. "Глава 6: Журнал Джонатана Харкера". Дракула (PDF) . стр. 500. Он получил письмо от г-на де Виля из Лондона.
  3. Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . стр. 10, 14, 499, 517.
  4. ^ Стокер, Брэм. «Глава 2, Дневник Джонатана Харкера». Дракула (PDF) . стр. 9.«Ordog» — Сатана, «Pokol» — ад, «stregoica» — ведьма, «vrolok» и «vlkoslak» — оба слова означают одно и то же, одно из них по-словацки, а другое по-сербски обозначает нечто вроде оборотня или вампира.
  5. ^ Стокер, Брэм. «Глава 23: Дневник доктора Сьюарда». Дракула (PDF) . стр. 436. Берегитесь D. Он только что, в 12:45, поспешно приехал из Карфакса и поспешил на юг.
  6. Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . стр. 9, 42.
  7. ^ Стокер, Брэм. Гость Дракулы (PDF) . стр. 11.«Волк — и все же не волк!» — вставил другой, содрогнувшись. «Без священной пули нет смысла пытаться его убить».
  8. ^ Стокер, Брэм. «Глава 2: Дневник Джонатана Харкера». Дракула (PDF) . стр. 35. Мы, трансильванские дворяне, не любим думать, что наши кости могут лежать среди обычных мертвецов.
  9. Стокер, Брэм. Дракула (PDF) . стр. 43, 344.
  10. ^ Стокер, Брэм. «Глава 18, Дневник доктора Сьюарда». Дракула (PDF) . стр. 344.
  11. ^ Стокер, Брэм. "Глава 27: Меморандум доктора Ван Хельсинга, 5 ноября". Дракула (PDF) . стр. 531. ДРАКУЛА Это был дом нежити Короля Вампиров, которому было причитается так много других.
  12. ^ Уоррен, Луис С. (2002). «Буффало Билл встречает Дракулу: Уильям Ф. Коди, Брэм Стокер и границы расового упадка». The American Historical Review . 107 (4). Вашингтон, округ Колумбия: Американская историческая ассоциация : 1124–57. doi :10.1086/ahr/107.4.1124. ISSN  0002-8762 – через Oxford Journals Online .
  13. ^ Сенф, Кэрол Н. (осень 1979). «Дракула: невидимое лицо в зеркале». Журнал повествовательной техники . 9 (3). Ипсиланти, Мичиган: Восточно-Мичиганский университет : 160–70.
  14. The Cambridge Companion to 'Dracula'. Cambridge University Press. 2018. стр. 101. ISBN 9781107153172.
  15. ^ Стокер, Брэм. "Глава 23". Дракула (PDF) . стр. 434.
  16. Дракула Глава 18 и Глава 23
  17. Дневник Мины Харкер, 30 сентября, Дракула , Глава 18
  18. Дракула Глава 27
  19. ^ ab Стокер, Брэм. "Глава 20, Журнал Джонатана Харкера". Дракула (PDF) . стр. 373, 374.
  20. ^ Стокер, Брэм. «Глава 20, Дневник Джонатана Харкера, Письмо, Митчелл, сыновья и Кэнди лорду Годалмингу». Дракула (PDF) . стр. 329.
  21. ^ Стокер, Брэм. «Глава 18, Дневник доктора Сьюарда». Дракула (PDF) . стр. 346.
  22. ^ Стокер, Брэм. «Глава 21, Дневник доктора Сьюарда». Дракула (PDF) . стр. 404,405,406.
  23. ^ Стокер, Брэм (2011). Дракула . ​​Oxford University Press. Оксфорд. стр. 21.
  24. ^ Стокер, Брэм. «Глава 2, Дневник Джонатана Харкера». Дракула (PDF) . стр. 35.
  25. ^ Стокер, Брэм. "Гл. 3, Журнал Джонатана Харкера". Дракула (PDF) . стр. 57.«Да, я тоже умею любить. Вы сами можете судить об этом по прошлому. Разве это не так?
  26. ^ ab Дракула , Глава 2
  27. ^ Стокер, Брэм. "Гл. 7, Дневник Джонатана Харкера". Дракула (PDF) . стр. 123.«Нож пронзил Его, пустой как воздух»
  28. ^ abcdefgh Дракула , Глава 18
  29. ^ Стокер, Брэм. «Гл. 19, Журнал Джонатана Харкера». Дракула (PDF) . С. 360–361.
  30. ^ Стокер, Брэм. "Глава 15, Дневник доктора Сьюарда". Дракула (PDF) . стр. 281, 282. Взяв край свободного фланца, он отогнул его назад к ноге гроба и, поднеся свечу к отверстию, жестом показал мне, чтобы я посмотрел. Я подошел и посмотрел. Гроб был пуст. Это, конечно, стало для меня сюрпризом и вызвало у меня сильный шок.
  31. ^ Стокер, Брэм. «Глава 10, Дневник доктора Сьюарда». Дракула . ​​стр. 174.
  32. ^ Стокер, Брэм. "Гл. 18, Дневник доктора Сьюарда". Дракула (PDF) . стр. 341. о крови живых. Более того, мы видели среди нас, что он может даже молодеть, что его жизненные способности становятся напряженными и, кажется, они освежают себя, когда его особой пищи в изобилии.
  33. ^ Стокер, Брэм. "Гл. 21, Дневник Джонатана Харкера". Дракула (PDF) . стр. 411–412. Я сразу узнал его по описанию остальных. ...Я также узнал красный шрам на его лбу, где его ударил Джонатан.
  34. ^ Стокер, Брэм. «Глава 15, Westminster Gazette». Дракула (PDF) . С. 252–254.
  35. ^ Стокер, Брэм. "Гл. 19, Журнал Джонатана Харкера". Дракула (PDF) . стр. 358. и когда я его видел, он был либо в стадии поста в своих комнатах, либо, когда он был раздут свежей кровью,
  36. ^ Стокер, Брэм. "Гл. 21, Дневник доктора Сьюарда, 3 октября". Дракула (PDF) . стр. 412. Сначала немного освежения, чтобы вознаградить мои усилия.
  37. ^ Стокер, Брэм . "Глава 23, Дневник доктора Сьюарда". Дракула (PDF) . стр. 448.
  38. ^ Стокер, Брэм. "Гл. 20, Журнал Джонатана Харкера". Дракула (PDF) . стр. 376. загипнотизировать перед рассветом
  39. Стокер, Брэм . Дракула (PDF) . С. 462, 492, 523.
  40. ^ Стокер, Брэм . "Глава 21, Дневник доктора Сьюарда". Дракула (PDF) . стр. 413.
  41. ^ Стокер, Брэм. «Гл. 27, Дневник Мины Харкер, 6 ноября». Дракула (PDF) . стр. 533. Но я не мог есть, даже попытка сделать это была мне отвратительна, и как бы мне ни хотелось угодить ему, я не мог заставить себя сделать эту попытку.
  42. ^ Стокер, Брэм. «Глава 27, Меморандум Авраама Ван Хельсинга, 4 ноября». Дракула (PDF) . С. 519–527.
  43. Дракула , Глава 3, вторая страница.
  44. ^ Стокер, Брэм. «Глава 4, Дневник Джонатана Харкера». Дракула (PDF) . стр. 70, 71.
  45. ^ Стокер, Брэм. «Глава 18, Дневник доктора Сьюарда». Дракула (PDF) . стр. 343. Таким образом, в то время как он может делать то, что пожелает в пределах своих ограничений, когда у него есть его земной дом, его дом-гроб, его адский дом, место неосвященное, как мы видели, когда он пошел к могиле самоубийцы в Уитби, в другое время он может измениться только тогда, когда придет время.
  46. ^ Стокер, Брэм. "Глава 22, Журнал Джонатана Харкера, 23 октября". Дракула (PDF) . стр. 424. Граф может приехать на Пикадилли раньше, чем мы думаем". "Это не так!" - сказал Ван Хельсинг, подняв руку. "Но почему?" - спросил я. "Вы забыли", - сказал он, фактически улыбнувшись, - "что вчера вечером он много пировал и будет спать допоздна?
  47. ^ "Клыки для воспоминаний: вампиры от А до Я". The Independent . № 31 октября 2009 г.
  48. ^ Мелтон, Дж. Гордон (1994). Книга о вампирах: Энциклопедия нежити . Детройт, Мичиган: Visible Ink Press . стр. 247. ISBN 978-1578592814.
  49. ^ Опыт Книги рекордов Гиннесса
  50. ^ «100 величайших героев и злодеев по версии AFI». AFI. 19 октября 2017 г.
  51. ^ "100 лучших персонажей фильмов ужасов". Empire . Получено 11 марта 2019 г.
  52. Dearden, Lizzie (20 мая 2014 г.). «Раду Флореску мертв: наследие румынского «профессора Дракулы» вспоминается». The Independent . Лондон, Англия . Получено 14 сентября 2017 г.
  53. ^ "Влад III". Британская энциклопедия . Чикаго, Иллинойс: Британская энциклопедия, Inc. Дата обращения 13 апреля 2019 г. .
  54. Дэвис, Лорен (21 октября 2014 г.). «Нет, Брэм Стокер не смоделировал Дракулу с Влада Цепеша». Gizmodo . Нью-Йорк: Univision Communications . Получено 13 апреля 2019 г.
  55. ^ Кейн, Джимми Э. (2006). «Заметки – Глава четвертая». Брэм Стокер и русофобия: доказательства британского страха перед Россией в «Дракуле» и «Даме на плащанице» . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co. стр. 182. ISBN 0-7864-2407-9.
  56. ^ Казаку, Матей (2017). «Дракула и Брэм Стокер». В Райнерт, Стивен В. (ред.). Дракула. ​​Лейден, Нидерланды: Brill Publishers . стр. 248. ISBN 978-9004349216.
  57. ^ Корнель де Роос, Ганс (2012). «Карты Дракулы». Окончательный Дракула . ​​Мюнхен, Германия: Moonlake Editions. ISBN 978-3943559002.
  58. ^ Бонер, Чарльз (1865). Трансильвания: ее продукты и ее люди. Лондон, Англия: Longmans. ISBN 978-1146490337.
  59. ^ Кришан, Мариус (2008). «Модели замка Дракулы в источниках Стокера о Трансильвании». Журнал исследований Дракулы (10). Кутцтаун, Пенсильвания: Университет Кутцтауна в Пенсильвании .
  60. ^ Корнель де Роос, Ганс (2012). «Вампирская ловушка Стокера: Влад Цепеш и его безымянный двойник». Электронные статьи Линчёпинга по информатике и информационным наукам . 15 (2). Линчёпинг, Швеция: Электронное издательство Университета Линчёпинга: 7.
  61. ^ Риджли, Чарли (6 июня 2024 г.). «Netflix анонсировал спин-офф-сериал «Отель Трансильвания». ComicBook . Архивировано из оригинала 6 июня 2024 г. . Получено 6 июня 2024 г. .
  62. ^ Уайт, Питер (6 июня 2024 г.). «Тимоти Олифант озвучит Терминатора в анимационном сериале Netflix». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 июня 2024 г. . Получено 6 июня 2024 г. .
  63. ^ Giardina, Carolyn; Moreau, Jordan (6 июня 2024 г.). «Тимоти Олифант сыграет главную роль в фильме Netflix «Терминатор Ноль»; плюс фильм «Планктон» и «Мотель Трансильвания» среди анимационных фильмов». Variety . Архивировано из оригинала 6 июня 2024 г. . Получено 6 июня 2024 г. .

Библиография

Внешние ссылки