stringtranslate.com

Шерил Гиллан

Дама Шерил Элиз Кендалл Гиллан DBE ( / ˈ ɡ ɪ l ən / ; 21 апреля 1952 — 4 апреля 2021) была британским политиком, которая была членом парламента (МП) от Чешама и Амершама с 1992 года до своей смерти в 2021 году. Будучи членом Консервативной партии , она занимала пост государственного секретаря Уэльса с 2010 по 2012 год.

До своей парламентской карьеры Гиллан была руководителем отдела маркетинга в нескольких компаниях. Впервые она была избрана в Палату общин в 1992 году и проработала депутатом в течение 29 лет. Она была младшим министром образования и занятости с 1995 по 1997 год в правительстве Джона Мейджора . В оппозиции она работала в качестве консервативного организатора и представителя по торговле и промышленности , иностранным делам и внутренним делам. Она была теневым министром Уэльса с 2005 по 2010 год. Она работала в кабинете Дэвида Кэмерона в качестве государственного секретаря Уэльса после всеобщих выборов 2010 года до перестановок в сентябре 2012 года . Она была удостоена титула дамы на новогодней церемонии 2018 года . [1]

Ранний период жизни

Шерил Элиз Кендалл Гиллан родилась в Лландаффе , районе Кардиффа , в 1952 году. [2] Ее отец, майор Адам Митчелл Гиллан, был бывшим офицером британской армии и директором сталелитейной компании, а ее мать, Мона Элси Фримен, была Реном . [ 3] [4] Она выросла в Южном Уэльсе и на семейных фермах недалеко от Аска . Она получила образование в начальных школах Elm Tree House и Norfolk House в Кардиффе, прежде чем ее семья покинула Уэльс, когда ей было 11 лет. [5] Гиллан посещала независимый женский колледж Челтнема и юридический колледж . Она была членом Института дипломированных специалистов по маркетингу . [6]

Карьера в бизнесе

Гиллан присоединилась к International Management Group в 1977 году, прежде чем стать директором British Film Year в 1984 году. В 1986 году она была назначена старшим консультантом по маркетингу в Ernst & Young, прежде чем стать директором по маркетингу в Kidsons Impey с 1991 по 1993 год. [6] Она стала почетным гражданином Лондонского Сити в 1991 году и была членом Ливрейного общества Worshipful Company of Marketors . [7]

Политическая карьера

Гиллан была председателем Bow Group с 1987 по 1988 год. Она безуспешно боролась за место в Большом Манчестере на выборах в Европейский парламент 1989 года . [6] Она была избрана в Палату общин на всеобщих выборах 1992 года на место в Бакингемшире Чешама и Амершама . Она выиграла это место с большинством в 22 220 голосов и оставалась депутатом до своей смерти. Она произнесла свою первую речь 25 июня 1992 года. [8]

В первые годы своей работы в парламенте Гиллан работала в комитетах по науке и технологиям (1992–1995) и по процедурам (1994–1995). [6] Она также была секретарем Всепартийной парламентской группы по космосу и членом правления парламентского управления по науке и технологиям в 1995 году. В 1994 году она была назначена личным парламентским секретарем лидера Палаты лордов и лорда- хранителя малой печати виконта Крэнборна . [6]

В июле 1995 года Гиллан присоединилась к правительству в качестве парламентского заместителя государственного секретаря в Министерстве образования и занятости . [6] На этой должности она расширила программу специализированных школ , включив в нее колледжи искусств и спорта , что она считала одним из своих самых гордых достижений в политике. [3] После всеобщих выборов 1997 года — когда Консервативная партия теперь была в оппозиции — она стала представителем по торговле и промышленности , а также по образованию в июне 1997 года (при этом осталось так мало консервативных передовых членов парламента , что некоторые из них занимали более одного теневого поста ). В это время она выступала против отмены программы вспомогательных мест . [ необходима ссылка ] С июня 1998 года — теневой министр иностранных дел и дел Содружества и международного развития . [9] С сентября 2001 года по июнь 2003 года она работала в офисе кнута . В декабре 2003 года она стала теневым министром внутренних дел, конституционных и юридических вопросов. [9]

Гиллан представляла Британские острова и Средиземноморье в Исполнительном комитете Парламентской ассоциации Содружества (CPA) с 2000 по 2003 год, а затем была избрана казначеем CPA с 2003 по 2006 год. [6] Она была членом Парламентской ассоциации НАТО с 2003 по 2005 год. [4]

Она была председателем Всепартийной парламентской группы по аутизму [ 10] и отвечала за внесение Закона об аутизме 2009 года посредством законопроекта частного члена парламента [11] .

Теневой министр Уэльса (2005–2010)

Гиллан была повышена до теневого кабинета в декабре 2005 года в качестве теневого государственного секретаря Уэльса . [12] Изначально она выступала против создания Национальной ассамблеи Уэльса , заявив, что на референдуме о деволюции в Уэльсе в 1997 году не было достаточного большинства в ее пользу . [5] Однако, став теневым министром Уэльса, она заявила, что поддерживает Ассамблею Уэльса , и сохранила возможность того, что консерваторы поддержат деволюцию дополнительных полномочий. Однако в 2008 году она заявила, что Консервативная партия разделилась по вопросу деволюции, и раскритиковала состояние деволюции в Уэльсе как «сложное и обременительное». [13]

Министр по делам Уэльса (2010–2012)

Официальный портрет, 2010 г.

Гиллан была назначена Дэвидом Кэмероном на должность государственного секретаря Уэльса в новом коалиционном правительстве, сформированном на всеобщих выборах 2010 года . Она была назначена тайным советником 13 мая 2010 года . [14]

На посту государственного секретаря Уэльса ее помощниками были: [15]

Решения правительства, касающиеся политики Уэльса, принятые во время пребывания Гиллана в правительстве Уэльса, включали: [16] [17]

В мае 2012 года Гиллан представил зеленую книгу Уэльского офиса , в которой предлагалось сократить число членов Ассамблеи округов (AM) с 40 до 30, а еще 30 человек — из региональных списков. Правительство Уэльса выступило против этой идеи, [19] и сообщалось, что консервативные AM предпочли статус-кво. [17]

Гиллан прекратила работу с поста министра по делам Уэльса после крупных перестановок в кабинете министров 4 сентября 2012 года, хотя она хотела остаться на этой должности. [20] [21] Ее заменил Дэвид Джонс , который был парламентским заместителем государственного секретаря по делам Уэльса ; [22] Консервативные депутаты Уэльса, депутаты парламента и активисты оказывали давление на ее преемника, чтобы он был депутатом от валлийского избирательного округа. [23] [24]

Высокая скорость 2

Гиллан решительно выступала против проекта высокоскоростной железной дороги 2 (HS2). Округ Гиллан находился на предлагаемом маршруте железнодорожной линии. [11] В парламентских дебатах перед выборами 2010 года Гиллан заявила, что она согласна с соседним депутатом Дэвидом Лидингтоном , который назвал запланированный маршрут «возмутительным». [25] [26] Во время предвыборной кампании Гиллан заявила, что HS2 будет «гораздо больше, чем просто упадком на близлежащих участках... последствия для района будут абсолютно феноменальными». Она также описала HS2 как проект, который «поставит под угрозу качество нашей жизни — не только сейчас, но и для будущих поколений», и заявила, что она «бросит вызов партийному организатору — в этом она очень, очень уверена». [27]

12 января 2012 года государственный секретарь по транспорту Джастин Грининг подтвердила в заявлении Палаты общин, что HS2 будет реализована, и, отвечая на вопросы, заявила, что, по ее мнению, «министр Уэльса уже на стороне... Я полностью согласна с ней [Гиллан], что мы в конечном итоге выбрали правильную линию, с правильным смягчением». [28] В интервью Bucks Free Press после объявления Гиллан заявила: «[У] нас уже есть некоторые изменения, хорошие изменения, и я смотрю, какие еще будут возможности». Когда ее спросили, останется ли она в Кабинете министров, Гиллан заявила: «Я не ухожу в отставку. Спекуляции о моей отставке всегда исходили от прессы и моих политических оппонентов... Я чрезвычайно предана своей партии и своему правительству, и я останусь такой». [29]

Через три дня после объявления выяснилось, что Гиллан продала свой дом – менее чем в миле от предполагаемого маршрута – в ноябре 2011 года, потому что у нее и ее мужа Джона были «проблемы с мобильностью». После разоблачений лейбористы призвали провести расследование в отношении Гиллан на предмет возможного нарушения Кодекса министров . [30]

Комитет 1922 года

Парламентский портрет Криса МакЭндрю , 2017 г.

В мае 2019 года Гиллан и Чарльз Уокер стали исполняющими обязанности председателей Комитета 1922 года после того, как Грэм Брэди ушел с должности, обдумывая заявку на лидерство от Консервативной партии. Они ушли в отставку, когда Брэди вернулся на эту должность в сентябре того же года. [31]

Затраты

В 2009 году Гиллан подверглась критике за свои претензии по расходам . Daily Telegraph сообщила, что она подала иск на корм для собак из своего пособия на второй дом. [32] [11] Гиллан назвала иск «ошибкой» и сказала, что она его вернет. [33] Гиллан также потребовала £305.50 за устранение «проблем с шумом» в ее бойлере . Когда ее допросили, Гиллан сказала, что бойлер сломался, и иск был в пределах правил. [33] Также выяснилось, что Гиллан пыталась потребовать больше денег за свой счет за газ, чем он стоил; Управление по сборам в палату общин отказалось выплачивать полную сумму. [32]

Гиллан также подверглась критике со стороны Bucks Free Press в 2010 году, которая раскрыла, что Гиллан потребовала 8450 фунтов стерлингов за еду и 4335 фунтов стерлингов за уборку. Также выяснилось, что Гиллан наняла своего мужа, которому тогда было 82 года, в качестве «офисного менеджера/исследователя». [34] Гиллан написала в Bucks Free Press, чтобы пожаловаться на использование «вкрадчивого языка». [35] После проверки расходов депутатов сэром Томасом Леггом было также установлено, что Гиллан потребовала на 1884 фунта стерлингов больше, чем на самом деле стоил ее ипотечный счет. Ипотека была на второй дом в Баттерси , хотя в то время у нее был дом в ее избирательном округе, который находится в сети лондонского метро . [35] Гиллан было приказано вернуть деньги. 30 марта 2010 года было объявлено, что будущим депутатам от избирательного округа Гиллана не будет разрешено претендовать на второй дом после выборов 2010 года. [34]

Личная жизнь

Гиллан была замужем за Джоном Коутсом «Джеком» Лимингом с 1985 года до его смерти в возрасте 91 года 23 марта 2019 года. [36] Её интересы включали пение (она была членом парламентского хора), садоводство, гольф и разведение кур. [3] Перед смертью Гиллан жила в Эпсоме , графство Суррей. [37] Она была членом Королевского автомобильного клуба . [4]

Во время пандемии COVID-19 Гиллан стала одним из многих депутатов, которые участвовали виртуально и настаивали на реформах, позволяющих проводить электронное голосование для членов, неспособных присутствовать в палате, особенно когда она слишком сильно заболела, чтобы присутствовать из-за прогрессирующего рака груди . [38] Она умерла от рака 4 апреля 2021 года в возрасте 68 лет . [39] [40] Дань уважения ей была отдана в Палате общин 13 апреля. [41] На последующих дополнительных выборах, состоявшихся 17 июня, ее прежнее место получила Сара Грин из Либеральных демократов . [42]

Ссылки

  1. ^ "The New Year's Honours list 2018". gov.uk . Архивировано из оригинала 29 декабря 2017 г. . Получено 29 декабря 2017 г. .
  2. ^ "Шерил Гиллан". BBC News . 18 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 8 апреля 2019 г.
  3. ^ abc "Cheryl Gillan MP". Консервативная партия. Архивировано из оригинала 16 февраля 2010 года . Получено 3 января 2009 года .
  4. ^ abc "Gillan, Rt Hon. Dame Cheryl (Elise Kendall)" . Who's Who . A & C Black. doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u17148 . Получено 8 апреля 2021 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  5. ^ ab "Валлийская женщина Кэмерона отрицает клевету". WalesOnline . Архивировано из оригинала 26 апреля 2009 года . Получено 7 января 2009 года .
  6. ^ abcdefg "О Шерил". CherylGillan.co.uk . Архивировано из оригинала 3 ноября 2009 . Получено 3 января 2009 .
  7. ^ Моррис, Роз. «Marketors Liveryman at the Heart of British Politics». Worshipful Company of Marketors. Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  8. ^ "Дебаты Палаты общин Хансарда 25 июня 1992 года". Парламент Великобритании. Колонка 436. Архивировано из оригинала 16 мая 2007 года . Получено 3 января 2009 года .
  9. ^ ab "Cheryl Gillan, Conservative MP". BBC News . 18 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 29 февраля 2004 г. Получено 5 сентября 2012 г.
  10. ^ Гиллан, Шерил (25 февраля 2020 г.). «Более высокая осведомленность об аутизме позволит аутичным людям раскрыть свой полный потенциал». Politics Home . Получено 12 ноября 2021 г.
  11. ^ abc Bates, Stephen (6 апреля 2021 г.). "Dame Cheryl obituary". The Guardian . Архивировано из оригинала 6 апреля 2021 г. . Получено 7 апреля 2021 г. .
  12. ^ "Gillan handed shadow Welsh role". BBC News . 8 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2005 г. Получено 3 января 2009 г.
  13. ^ "Гиллан пытается преуменьшить глубокие разногласия тори по вопросу о передаче полномочий". WalesOnline . 30 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2011 г. Получено 7 января 2009 г.
  14. ^ "Назначения в Тайный совет, 13 мая 2010 г.". Тайный совет. Архивировано из оригинала 11 июня 2011 г. Получено 26 июля 2010 г.
  15. ↑ Дэвис, Дэниел (4 сентября 2012 г.). «Надежда на хорошие отношения с лейбористами министра Уэльса Дэвида Джонса». BBC News . Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 г.
  16. ^ "Шерил Гиллан: Взгляд назад на ее достижения в качестве секретаря Уэльса". BBC News . 5 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2015 г.
  17. ^ ab Shipton, Martin (5 сентября 2012 г.). «Она провела референдум, но у нее была хрупкая репутация — наследие Шерил Гиллан». WalesOnline . Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 г. Получено 11 июня 2017 г.
  18. ^ "Электрификация железных дорог в Суонси и долинах Южного Уэльса". BBC News . 16 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 г.
  19. ↑ Дэвис, Дэниел (21 мая 2012 г.). «Голосование в ассамблее Уэльса: Шерил Гиллан предлагает новые места на выборах 2016 года». BBC News . Архивировано из оригинала 24 мая 2012 г.
  20. ^ "'Bitterness and tears' in reshuffle rancour". Politics.co.uk . 6 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 г. Получено 11 июня 2017 г.
  21. ^ Корнок, Дэвид (4 сентября 2012 г.). «Кабинетные перестановки: Шерил Гиллан теряет офис в Уэльсе». BBC News . Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 г. Получено 6 сентября 2012 г.
  22. ^ Ливингстон, Томос (4 сентября 2012 г.). «Дэвид Джонс: Профиль нового секретаря Уэльса». BBC News . Уэльс. Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 г. Получено 4 сентября 2012 г.
  23. ^ "Кабинетные перестановки: Шерил Гиллан может потерять офис в Уэльсе". BBC News . 4 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 г.
  24. ^ "Кабинетные перестановки: Шерил Гиллан теряет офис в Уэльсе". BBC News . 4 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 г.
  25. ^ HC Deb, 23 марта 2010 г. c54WH
  26. ^ HC Deb, 23 марта 2010 г. c57WH
  27. ^ Карсвелл, Энди (30 марта 2010 г.). «Депутат парламента „бросит вызов партии“ из-за высокоскоростных поездов». Bucks Free Press . Архивировано из оригинала 26 августа 2014 г. Получено 6 сентября 2012 г.
  28. ^ Корнок, Дэвид (11 января 2012 г.). «Все на борту для HS2? Туннельное зрение еще может победить». BBC News . Архивировано из оригинала 12 января 2012 г.
  29. ^ Надаль, Джеймс (16 января 2012 г.). ««Преданный» депутат Шерил Гиллан не уйдет из-за HS2». Bucks Free Press . Архивировано из оригинала 4 марта 2012 г. Получено 6 сентября 2012 г.
  30. ^ «Премьер-министр должен расследовать серьезные обвинения против г-жи Гиллан – Трикетт». Лейбористская партия . 15 января 2012 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 г. Получено 6 сентября 2012 г.
  31. ^ «Сэр Грэм Брэди вернется в качестве председателя Комитета 1922 года». ITV News . Большой Манчестер. 3 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2019 г. Получено 17 сентября 2019 г. В заявлении комитета говорится, что он вернется в качестве председателя «до тех пор, пока на следующей сессии парламента не будет избран новый руководитель».
  32. ^ ab Beckford, Martin (11 мая 2009 г.). «Шерил Гиллан потребовала корм для собак: расходы депутатов». The Telegraph . Архивировано из оригинала 14 мая 2009 г.
  33. ^ ab "Расходы депутатов в деталях". BBC News . 7 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  34. ^ ab Evans, Oliver (30 марта 2010 г.). "Три депутата парламента Бакингемшира потеряют деньги за вторые дома". Bucks Free Press . Архивировано из оригинала 14 июня 2011 г.
  35. ^ ab Dunhill, Lawrence (14 октября 2009 г.). "Депутату парламента Шерил Гиллан приказано выплатить 1884 фунта стерлингов". Bucks Free Press . Архивировано из оригинала 14 июня 2011 г.
  36. ^ Wareham, Stephanie (26 марта 2019 г.). «Посвящение „теплому, остроумному и доброму“ мужу депутата парламента от Бакса, который скончался на выходных». Bucks Free Press . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  37. ↑ Уоттс, Роберт и Адам Люшер (14 января 2012 г.). «Министр кабинета министров Шерил Гиллан продает дом рядом с маршрутом HS2» . The Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 г. Получено 5 апреля 2021 г.
  38. ^ "Премьер-министр отдает дань уважения даме Шерил Гиллан после ее смерти". Yahoo! News. 5 апреля 2021 г. Получено 2 января 2022 г.
  39. ^ «Дама Шерил Гиллан, министр по делам Уэльса при Дэвиде Кэмероне и ярый противник HS2 – некролог» . The Telegraph . 5 апреля 2021 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2021 г. Получено 20 апреля 2021 г. .
  40. ^ Bates, Stephen (6 апреля 2021 г.). «Некролог Дамы Шерил Гиллан». The Guardian . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 г. Получено 9 апреля 2021 г.
  41. ^ "Заявление спикера". Парламентские дебаты (Hansard) . Палата общин. 13 апреля 2021 г. Получено 20 апреля 2021 г.
  42. ^ "Результаты выборов в Чешаме и Амершаме, 17 июня 2021 г.". Совет Бакингемшира . 17 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2021 г. Получено 18 июня 2021 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Шерил Гиллан .