stringtranslate.com

суфийская святыня

Гробница Салима Чишти в Фатехпур-Сикри , Индия, была построена в 1581 году во время правления императора Великих Моголов Акбара .
Выступление каввали в дарге Аджмер Шариф в Аджмере , Индия. В дарге находится могила Моинуддина Чишти из ордена Чишти .
Храм Бахауддина Закарии в Мултане , Пакистан. Бахауддин Закария был известным святым ордена Сухравардия .
Могила суфийского святого Шахула Хамида в Нагоре Дарга в Нагапаттинаме, Тамил Наду
Святилище Пира Хади Хасана Букс Шаха Джилани в Дутро Шарифе в округе Сангхар , Пакистан

Дарга ( персидский : درگاه dargâh или درگه dargah , турецкий : dergâh , хиндустани : dargāh दरगाह درگاہ, бенгальский : দরগাহ dôrgah ) — это святилище или гробница , построенная над могилой почитаемого религиозного деятеля, часто суфийского святого или дервиша . Суфии часто посещают святилище для зиярата , термина, связанного с религиозными посещениями и паломничествами. Дарга часто ассоциируется с суфийскими столовыми и комнатами для встреч и общежитиями, называемыми ханака или хосписами. Обычно они включают в себя мечеть, залы для собраний, исламские религиозные школы ( медресе ), дома для учителей или смотрителей, больницы и другие здания общественного назначения.

Такое же сооружение, несущее в себе те же социальные смыслы и являющееся местом совершения тех же видов ритуальных практик, в арабоязычном мире называется макам .

Сегодня даргах считается местом, где молились и медитировали святые (их духовное местопребывание). Святилище — это современное здание, которое также включает в себя и фактический даргах, но не всегда.

Этимология

Слово «дарга» происходит от персидского слова, которое буквально означает «портал» или «порог». [1] Персидское слово состоит из « дар» ( در ) — «дверь, ворота» и « га» ( گاه ) — «место». Это может иметь связь или коннотацию с арабским словом « darajah ( دَرَجَة )», означающим «статус, престиж, достоинство, порядок, место» или может также означать «статус, положение, ранг, эшелон, класс». Некоторые суфии и другие мусульмане верят, что даргахи — это порталы, с помощью которых они могут призвать заступничество и благословение умершего святого (согласно тавассуль , также известному как даватт-е кабур [2] [ персидский : da'wat-i qabũr دعوتِ قبور , « молитвы могил или гробниц»] или 'ilm-e dawat [ персидский : 'ilm-i da'wat عِلمِ دعوت , «знание молений »]). Третьи же придерживаются менее важного взгляда на даргахи и посещают их просто для того, чтобы отдать дань уважения умершим благочестивым людям или помолиться в этих местах, ожидая духовной пользы.

Однако дарга изначально является основным понятием в исламском суфизме и имеет большое значение для последователей суфийских святых . Многие мусульмане верят, что их желания исполняются после того, как они совершают молитву или службу в даргахе святого, которому они следуют. Преданные завязывают нити манната ( персидский : منّت , «милость, благосклонность, хвала») в даргах и вносят вклад в лангар и молятся в даргах.

Со временем музыкальные подношения дервишей и шейхов в присутствии верующих в этих святилищах, обычно импровизированные или по случаю Урса , дали начало таким музыкальным жанрам, как Каввали и Кафи , в которых суфийская поэзия сопровождается музыкой и поется как подношение муршиду , типу суфийского духовного наставника. Сегодня они стали популярной формой музыки и развлечений по всей Южной Азии , с такими представителями, как Нусрат Фатех Али Хан и Абида Парвин, которые привозят свою музыку в различные части мира. [3] [4]

Во всем неарабском мусульманском мире

Суфийские святыни находятся во многих мусульманских общинах по всему миру и называются по-разному. Термин даргах распространен в исламском мире, находящемся под влиянием персов, особенно в Иране, Турции и Южной Азии. [5]

В Южной Африке этот термин используется для описания святынь в районе Дурбана , где наблюдается сильное индийское присутствие, в то время как термин керамат чаще используется в Кейптауне , где наблюдается сильное влияние культуры малайцев Капской Индии . [6]

В Южной Азии даргах часто являются местом проведения фестивалей ( милад ), проводимых в честь усопшего святого в годовщину его смерти ( урс ). В это время святилище освещается свечами или гирляндами электрических лампочек. [7] Даргах в Южной Азии исторически были местом для всех религий со времен Средневековья; например, даргах Аджмер Шариф был местом встречи индуистов и мусульман, чтобы отдать дань уважения и даже почитаемому святому Муин ад-Дину Чишти . [8] [9]

В Китае термин «гунбэй» обычно используется для обозначения храмовых комплексов, сосредоточенных вокруг могилы суфийского святого. [10]

Во всем мире

Во всем мире существует множество активных даргахов, открытых для публики, куда стремящиеся могут отправиться на ретрит. Ниже приведен список даргахов, открытых для публики.

Противостояние других суннитских групп

Ахли -хадис , деобанди , салафиты и ваххабиты выступают против практики строительства святынь над могилами и считают это приобщением Бога к сотоварищам, что называется ширком . [14] Они верят, что исламский пророк Мухаммед решительно осудил практику превращения могил в места поклонения и даже проклял тех, кто это делал. [ 15] [16] Нынешние ваххабитские правители Саудовской Аравии уничтожили более 1400-летних захоронений сподвижников и ахль аль-байт, включая Османа , Хадиджу и Аишу среди многих других, [17] [18] [19] хотя посещение могил поощряется в исламе, чтобы помнить о смерти и Судном дне . [19] [20] [21]

Защита суфиев о дозволенности дарги

Суфии опровергают такие заявления на основе неверного цитирования хадиса. Хадис «Да будет проклятие Аллаха над иудеями и христианами за то, что они сделали могилы своих апостолов местом поклонения. (Сахих Муслим)» [ 22] направлен на неверующих, а не на мусульман, которые сделали могилы местом поклонения, т.е. они молились лицом к могилам, это не практика суфиев, поскольку они не считают могилы своей Киблой (направлением). Что касается строительства сооружения над могилой, это опровергается на основании того, что могила Пророка Мухаммеда и первых двух Халифов, Абу Бакра и Умара , сама по себе имела сооружение над ней.

Доказано , что строительство здания, укрытия или сооружения вокруг могил Аулийа Аллаха (друзей Аллаха) и ученых Ислама или поблизости от них является дозволенным на основании Корана, а также практики и постановлений сахабов .

Повествуя об инциденте с Людьми Пещеры [Ашааб-и-Кахф], Священный Коран гласит: «Человек, который был властен в этом вопросе, сказал: «Мы построим Мечеть над Людьми Пещеры» (сура Кахф, аят 21).

Имам Фахруддин ар-Рази объясняет приведенный выше аят Корана в своем знаменитом «Тафсире аль-Кабир» : «И когда Аллах сказал: {Те, кто одержал верх в своем деле}, это относится к мусульманскому правителю или друзьям Асхаба аль-Кахфа (т.е. верующим) или главам города. {Мы непременно построим над ними мечеть}, чтобы поклоняться Аллаху в ней и сохранять останки обитателей пещеры благодаря этой мечети » [Тафсир аль-Кабир, 5/475].

Имам Абу аль-Валид аль-Баджи цитирует в своей книге «Аль-Мунтака Шарх аль-Муватта» (комментарий к «Муватта» имама Малика ): « Хазрат Умар построил купол над могилой хазрет Зайнаб бинт Джахш , а Сайида Аиша — над могилой ее брата хазрет Абдур-Рахмана, а хазрет Мухаммад ибн аль-Ханафийя — над могилой хазрет Ибн Аббаса ». Поэтому тот, кто классифицировал строительство куполов как нежелательное (макрух), сказал так, если они построены для того, чтобы похвастаться. (Имам Бадр ад-Дин аль-Айни также пишет то же самое в своей книге «Умдат аль-Кари» — комментарий к «Сахиху» Бухари ) [23]

Смотрите также

Библиография

Ссылки

  1. ^ Делаж, Реми; Буавен, Мишель (2015). Религиозный ислам в современной Южной Азии: святыни, путешествия и странники . Routledge. ISBN 978-1317380009.
  2. ^ Билграми, Фатима Зехра (2005). История ордена Кадири в Индии. Идара-и Адабият-и Делли. п. 291.
  3. ^ Южноазиатский фольклор кафи : энциклопедия: Афганистан, Бангладеш, Индия, Непал, Пакистан, Шри-Ланка , Питер Дж. Клаус, Сара Даймонд, Маргарет Энн Миллс. Тейлор и Фрэнсис, 2003. ISBN 0-415-93919-4 . стр. 317. 
  4. ^ Кафи, пересекая границы , Гити сенатор Ориент Блэксван, 1998. ISBN 8125013415 . п. 133
  5. ^ Alkazi, Feisal (2014). Шринагар: Архитектурное наследие . Нью-Дели: Roli Books. ISBN 978-9351940517.
  6. ^ Акри, Андреа; Гани, Кашшаф; Джа, Мурари К.; Мукерджи, Шраман (2019). Представляя Азию: сети, действующие лица, сайты . Сингапур: МСЭАС. ISBN 978-9814818858.
  7. ^ Куррим, Мумтаз; Мичелл, Джордж (1 сентября 2004 г.). Dargahs, Abodes of the Saints . Мумбаи: Marg Publications. ISBN 978-8185026657.
  8. ^ Хан, Мотиур Рахман (2010). «Акбар и Дарга Аджмера». Труды Индийского исторического конгресса . 71 . Идара-и Адабият-и Делли: 226–235. ISSN  2249-1937. JSTOR  44147489.
  9. ^ «Как даргахи объединяют людей всех вероисповеданий». nayadaur.tv . 24 ноября 2020 г.
  10. ^ "Мусульманская архитектура". China.org . Получено 2020-06-07 .
  11. ^ "История Даргаха Шах Аты". Asikolkata.in . ASI, Kolkata Circle . Получено 22.08.2017 .
  12. ^ "Maqbara.com - Мадурай Хазратс Макбара" .
  13. ^ "Шейх Назим Аль Хаккани Аль Кубруси Ан Накшибанди" . Проверено 6 апреля 2016 г.
  14. ^ "Строительство мечетей или размещение огней на могилах" (PDF) . 21 марта 2008 г. Получено 11 июля 2014 г.
  15. ^ «Сахих Муслим 528a - Книга мечетей и молитвенных мест - Sunnah.com - Высказывания и учения Пророка Мухаммеда (صلى الله عليه و سلم)» .
  16. ^ «Сахих аль-Бухари 3453, 3454 - Пророки - Sunnah.com - Высказывания и учения Пророка Мухаммеда (صلى الله عليه و سلم)» .
  17. ^ «Сунан ан-Насаи 2048 - Книга похорон - Sunnah.com - Высказывания и учения Пророка Мухаммеда (صلى الله عليه و سلم)» . sunnah.com .
  18. ^ «Сунан ан-Насаи 2047 - Книга похорон - Sunnah.com - Высказывания и учения Пророка Мухаммеда (صلى الله عليه و سلم)» . sunnah.com .
  19. ^ ab Ondrej, Beranek; Tupek, Pavel (июль 2009 г.). Naghmeh, Sohrabi (ред.). From Visiting Graves to Their Destruction: The Question of Ziyara through the Eyes of Salafis (PDF) . Crown Paper (Crown Center for Middle East Studies/Brandeis University). Brandeis University. Crown Center for Middle East Studies. стр. 19. Архивировано (PDF) из оригинала 10 августа 2018 г. Опираясь в основном на хадисы и Коран, самая известная работа Ибн 'Абд аль-Ваххаба, «Книга о единстве Бога» (Kitab al-tawhid), описывает различные практики ширка, такие как оккультизм, культ праведников (salih), заступничество, клятвы, призывающие кого-либо, кроме самого Бога, жертвоприношения или призывные молитвы кому-либо, кроме Бога, и обращение за помощью к кому-либо, кроме Него. Важные вещи о могилах отмечены в главе под названием «О порицании того, кто поклоняется Аллаху на могиле праведника, и что, если он поклоняется [мертвому] самому».72 Ибн 'Абд аль-Ваххаб начинает с цитаты из хадиса: «Умм Салама рассказала посланнику Аллаха о церкви, которую она видела в Абиссинии, в которой были изображения. Пророк сказал: «Эти люди, когда умирает праведный член их общины или набожный раб, строят мечеть над его могилой и рисуют на ней изображения; они для Бога нечестивые люди». Они сочетают в себе два вида фитны: фитну могил и фитну изображений». Затем он продолжает другим хадисом: «Когда посланник Аллаха был близок к смерти, он... сказал: «Да проклянет Аллах иудеев и христиан, которые превращают могилы своих пророков в места поклонения; не подражайте им»». Из этого хадиса Ибн 'Абд аль-Ваххаб выводит запрет на строительство мест поклонения над могилами, потому что это означало бы прославление их обитателей, что было бы равносильно акту поклонения кому-либо, кроме Аллаха.
  20. ^ «Книга молитв - Похороны - Сахих Муслим» . Sunnah.com – Высказывания и учения Пророка Мухаммада (صلى الله عليه و سلم) . Проверено 6 апреля 2016 г.
  21. ^ "Shrine – Oxford Islamic Studies Online". www.oxfordislamicstudies.com . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 г. . Получено 10 августа 2018 г. Многие современные исламские реформаторы критикуют посещение святынь как простое суеверие и отклонение от истинного ислама.
  22. ^ "Сахих Муслим 530б - Книга мечетей и мест молитв - Sunnah.com - Высказывания и учения Пророка Мухаммада (мир ему и благословение Аллаха)". sunnah.com . Получено 2024-01-30 .
  23. Опубликовано: Идарат аль-иттабах аль-Мунирия Кахира Египет, Том 8, страница 134 .