stringtranslate.com

династия Баракзаев

Династия Баракзаев ( пушту : بارکزایی , «Сыновья Барака»), также известная как династия Мухаммадзаев («правящий подклан Баракзаев»), [1] [2] [3] [4] правила тем, что сейчас является Афганистаном, с 1823 по 1978 год, когда монархия закончилась де-юре при Мусахибане Мохаммаде Захир-шахе и де-факто при его двоюродном брате Сардаре Мохаммаде Дауд-хане . Династия Баракзаев была основана Дост Мохаммад-ханом после того, как династия Дуррани Ахмад-шаха Дуррани была отстранена от власти. Как и эпоха Пехлеви в Иране, эпоха Мухаммадзаев была известна своей прогрессивной современностью , практикой суфизма , мирной безопасностью и нейтралитетом , в которой Афганистан называли «Швейцарией Азии». [5]

История и предыстория

Родовое происхождение

Баракзаи утверждают, что произошли от детей Израиля по прямой линии через первого израильского царя Саула , чья семья породнилась с семьей его преемника царя Давида . [6] [7] Внук царя Саула принц (Малак) Афгана был воспитан царем Соломоном , исполняя обязанности его главнокомандующего и управляющего при строительстве Храмовой горы . [8] [9] Однако принц Афгана нашел убежище в месте под названием «Тахт-и-Сулейман», где он поселился как Архитектор Изгнания. [10] Прямой потомок принца Афгана в 37-м поколении по имени Кайс услышал о послании исламского пророка Мухаммеда и посетил его в Медине . Кайс считал Мухаммеда ожидаемым Мошиахом и принял ислам под его руководством. Он изменил свое имя Кайс на Абдул Рашид Патхан и женился на дочери Халида бин Валида . [11] [12] [13]

Потомок Кайса Абдур Рашида Сулейман, также известный как «Зирак Хан», считается предком дурранских пуштунов, к которым также принадлежали баракзаи, наряду с попальзаями и алакозаями . Именно через сына Сулеймана Барака баракзаи получили свое название, потому что баракзаи означает «дети Барака». [14]

Наименование Афганистана

Именно в честь своего предка принца Афгана из Израиля, которого некоторые мусульмане почитают как святого, первый король Баракзаев Султан Мухаммед-хан и его брат Дост Мухаммед-хан назвали свое королевство «Афганистан», факт, который некоторые афганцы пытались скрыть из-за международных антисемитских настроений, которые присутствовали в конце 19 века и достигли пика во время Второй мировой войны в форме фашизма . [15]

Политическая подоплека

Династия Баракзаев была линией правителей в Афганистане в 19-м и 20-м веках. После падения империи Дуррани в 1823 году во владениях Афганской империи Ахмад-шаха Дуррани царил хаос , поскольку различные сыновья Тимур-шаха боролись за господство. Афганская империя прекратила свое существование как единое национальное государство , на короткое время распавшись на разрозненные мелкие единицы. Дост Мохаммад-хан обрел превосходство вместе со своим братом, султаном Мохаммад-ханом в 1823 году. Дост Мохаммад-хан основал династию Баракзаев примерно в 1837 году. После этого его потомки правили по прямой линии до 1929 года, когда король Аманулла-хан и его брат Инаятулла-хан отреклись от престола, а их двоюродный брат Мохаммед Надир-шах занял трон после победы над Хабибуллой Калакани . Самым известным и могущественным подкланом пуштунского племени баракзай является мохаммадзай , из которого произошла правящая династия Афганистана 1823–1973 годов. [16]

До захвата империи Дуррани династией Баракзаев, Лой Кандагар был захвачен братьями Дил, Сардаром Пур Дил Ханом, Сардаром Коханом Дил Ханом, Сардаром Шер Дил Ханом, Сардаром Мир Дил Ханом, Сардаром Рахим Дил Ханом, в 1818 году и объявил о своей независимости, которая просуществовала как независимое государство до 1855 года, когда Амир Дост Мухаммед Хан объединил Кандагар с Кабулом. [17]

В начале правления Баракзаев в Кабульском эмирате в марте 1823 года афганцы потеряли свой бывший оплот в долине Пешавара из-за сикхской армии Хальса Ранджита Сингха в битве при Новшере . Афганские силы в битве поддерживал Азим Хан , сводный брат Дост Мохаммад Хана. В эпоху Баракзаев Афганистан потерял большую часть своей территории в пользу британцев на юге и востоке, Персии на западе и России на севере. Также было много конфликтов внутри Афганистана, включая три крупные англо-афганские войны и гражданскую войну 1928–29 годов .

Определение и кадетские ветви

Королевские баракзаи или «Мухаммадзаи» являются потомками основателя династии баракзаев Эмира уль Умара (Эмир всех эмиров) Пайинда Мухаммед-хана, который устроил заговор против императорской семьи Дуррани, провозгласив себя эмиром. Наследственный титул сардар ( принц ) даруется всем потомкам эмира Пайинда Мухаммеда. [18]

Серадж

Эмир Хабибулла Хан, член кадетского отделения Сераджа и эмир Афганистана

Кадетская ветвь Серадж является потомками Эмира Дост Мухаммеда Хана , который вместе со своим предшественником и братом Султаном Мухаммедом Ханом консолидировал правление Баракзаев в Афганистане. Сераджи были в основном эмирами первого Эмирата Афганистан , который закончился саккавистским переворотом во главе с Хабибуллой Калакани . При поддержке королевской семьи кадетская ветвь Телай убила Калакани и восстановила второе Королевство Баракзаев.

Телай

Кадетская ветвь Телай является потомками султана Мохаммад-хана «Телай», 2-го эмира Афганистана, сменившего своего отца Пайиндаха Мохаммед-хана. Потомки Его Королевского Высочества принца Яхья-хана Телай ( Яхья-Хель ), к которому принадлежали Надир-шах и Захир-шах, были тесно связаны с Амануллой-ханом через браки. [19]

Султан Мохаммед-хан Телай (1792-1834). Регент Кабула и Пешавара; сын Сардара Пайендах-хана, брат Дост Мохаммед-хана.

Другой ветвью Телай, которая имела огромную власть в афганских вооруженных силах, была ветвь Его Королевского Высочества фельдмаршала принца Абдула Азиза Хана Телая и его детей. Принц Абдул Азиз Телай был сыном афганского короля Его Величества султана Мохаммеда Хана Телая и действовал в качестве фельдмаршала афганской армии, предшествовав своему внучатому племяннику Мухаммаду Надир Шаху на посту военного министра при его другом внучатом племяннике короле Аманулле Хане . Принц Абдул Азиз также исполнял обязанности губернатора Кандагара и Бадахшана . Его старшим сыном был принц Абдул Каюм Хан, который исполнял обязанности губернатора многих центральных афганских провинций. Сын принца Абдул Каюм Хана был афганским отцом физики и королевским послом Афганистана в ООН профессором принцем Абдулом Халек Ханом Телаем, который был мюридом ( религиозным послушником) своего тестя Мир Мухаммада Джана, сына Мир Фазлуллы Аги . Потомки принца Абдула Халека впоследствии называют себя Мир Мухаммад Джан Кхел и выбрали фамилию Дакик (персидское слово, означающее «точный») после Саурской революции . Рядом с титулом султан (выше сардара /принца, но ниже шаха /короля), [20] они также носят титулы Мир и Сайид , чтобы обозначить свое происхождение от Мухаммада через генерала Мир Мухаммада Джана. [21] [22]

Другим известным сыном принца Абдула Азиза был фельдмаршал принц Амир Мухаммад Хан Телай, который провозгласил себя шахом в изгнании в Пешаваре, оспаривая правление своего соперника-двоюродного брата Мохаммада Надир-шаха , встав на сторону британцев . Его сын Ассадулла, чье прозвище было «Шарза», стал генералом ВВС США , представляя интересы Телай в Вашингтоне, округ Колумбия . [21] [22]

Другим известным сыном принца Абдула Азиза был бригадный генерал Сардар Абдул Гафар Хан, который был командиром личной королевской бригады своего кузена короля Надир Шаха . Принц Абдул Гафар Хан казнил семью аманистов Чархи, которая устроила заговор против его кузена Его Величества короля Надир Шаха . Эти казни, совершенные принцем Абдул Гаффар Ханом, привели к тому, что дочь Гулама Наби Хана Чархи убедила хазарейца- аманиста по имени Абдул Халик Хазараги отомстить за резню семьи Чархи и убить короля Надир Шаха . [21] [22]

Шагаси

Лойнаб Шир Дил Хан Шагхаси, сын Шагхаси Мирдаад Хана Баракзая, внук Базар Хана Баракзая и правнук Сардара Ясин Хана Баракзая. Ишик Акаси (министр королевского двора «Чемберлен») Дост Мохаммад Хана 1856 и Шер Али Хан. Региональный сардар, губернатор Туркестана и Балха, первый и единственный лойнаад Афганистана во времена династии Баракзаев.

Младшая ветвь Шагаси — еще одна известная и могущественная ветвь племени Баракзай, происходящая от братьев Эмира Султана Мухаммед-хана и Эмира Дост Мухаммед-хана. [23]

Шагаси Кхел являются потомками Мирдаад Хана Баракзая, Ишика Акаси (министра королевского двора «Чемберлена») во время правления кандагарских сардаров ( братьев Дост Мухаммад-хана ), а также во время правления Дост Мухаммад-хана в 1863 - 1866 и 1868 - 1879 годах. Его отец, Базар Хан Баракзай, был местным вождем баракзаев, а его дед был сардар Ясин Хан Омар Ханзай (Баракзай) , житель округа Маруф (в то время часть округа Аргистан) Кандагара и один из знатных сардаров Кандагара во время правления Тимур-шаха Дуррани [24] [25] и брат Мухаммада из Мохаммадзаев . Шагаси были даже более могущественны, чем Мохаммадзаи во время правления Эмира Шер Али-хана - эмира Афганистана, и Эмира Амануллы-хана - эмира Афганистана (28 февраля 1919 - 1926), позже короля Афганистана (1926 - 14 января 1929). Известный афганский историк Абдул Хай Хабиби отмечает, что во время правления короля Амануллы-хана бывшим губернатором Кабула был Махмуд-хан Явар, а последним - Али Ахмад-хан (оба Шагаси) Баракзай. Абдул Азиз Хан (впоследствии военный министр и премьер-министр, Мохаммад Сарвар Хан и Абдул Карим Хан были Наиб-уль-Хукумой (все они были Шагаси) Баракзаем. В Мазари-Шарифе и Герате Абдул Карим и Мохаммад Ибрагим Хан (впоследствии министр) также были Ханом Наиб-уль-Хукумой, а Абдул Рахман и Ник Мохаммад Хан были Фиркой . (все они были Шагаси) Баракзай Абдул Карим Хан в Пактии и Дост Мухаммад Хан Назим (позже Наиб Салар, Сипах) .

Фельдмаршал Вазир Абдул Азиз Хан Шагаси. Министр войны и внутренних дел при короле Аманулле-хане .

Салар, Дар-уль-Адалат и Хаким-э-Ала ) в Газни, Урузгане и Кандагаре

были в равной степени (Шагаси) Баракзай, Мохаммад Алам Хан в Лугаре и Кучи и другие губернаторы были такими же. [26] С Шагаси Кхель связана мать короля Амануллы Хана королева Сарвар Султана Бегум, Сирадж уль-Хватин , Алия Хазрат ( р . в Кабуле, 1875; ум . в Стамбуле, Турция, 1965), старшая дочь Лойнаба Шер Дил Хана Шагаси, от его третьей жены, Беназир Бегум, леди из клана Попалзай. [27]

Али Ахмад Хан Шагхаси (1883–1929), который был провозглашен эмиром Афганистана дважды в 1929 году, сын генерала Лойнаба Хушдил Хана, некоторое время губернатора Кабула и Кандагара, от его жены Сахиры Бегум, дочери Амира аль-Муменина, Амира аль-Кабира, Амира Дост Мухаммад Хана, эмира Афганистана, от его жены, дочери Ага Мухаммада Кызылбаша, также был Шагхаси Баракзай. Сестра Али Ахмада, Улья Мухадара Зарин Джан Бегум была матерью Хумайры Бегум , которая была королевой-консортом Афганистана. [28]

Список правителей Баракзаев

Княжество Кандагар (1818-1855)

Эмират Афганистан
(Эмират Кабула 1823–1855)

Королевство Афганистан (1926–1929)

Саккавистский эмират и гражданская война 1928–1929 гг.

Королевство Афганистан (восстановлено; 1929–1973)

Республика Афганистан (1973-1978)

Главы Дома Баракзаев с 1973 года

Языки

Родословная короля Дост Мохаммад-хана Афганистана. На рисунке показано разветвление династии Абдал на линии Попала (основатель Попалзаи ; на рисунке написано «Фофал»), Барака (основатель Баракзаи ) и Алако (основатель Алакозаи ) (четвертая ветвь Ачакзаи отсутствует).

Основной язык баракзаев — пушту . Раньше в качестве языка для записей и переписки использовался персидский язык ; до конца девятнадцатого века надгробные плиты также были надписаны на персидском языке. [ требуется ссылка ] Язык племен баракзаев в Пишине , Кветте , Гулистане и Дукки (округ Лоралай) такой же, как язык, на котором говорят в Кандагаре . Те, кто поселился вдали от Пишина, говорят на местных языках (пушту), таких как мултани или сараики в Мултане , хиндко в Хазаре , урду в Бхопале и синдхи в Синде . Баракзай, диалект пушту , — это язык, на котором говорят Харнайские баракзаи. [35] [36] [37]

Религия

Баракзаи являются приверженцами суннитской суфийской ветви ислама, следуя в основном школе ханафитского права и школе матуридиского богословия . В истории Сардар Ата Мохаммад Хан Баракзаи, другой брат султана Мохаммада Хана Телая , исполнявший обязанности губернатора Кашмира при шахе Шудже Дуррани, выпустил монеты в честь суфийского святого Нунда Риши и отреставрировал его святыню. [38] Некоторые баракзаи, включая ветвь Мир Мухаммад Джан Кхель, подкадетскую ветвь Телая (известную под фамилией Дакик ), являются исламскими учеными, следующими школе ханбалитского права и школе теологии Атари . [39] Мир Мухаммад Джан Кхель почитаются как преемники ( Эмир/Мир ) семьи их предка Мухаммеда ( Ахлул-Байт ) в соответствии с линией имамата Саййид уль Садатийя со значительным международным братством. [40]

Хранение Хазрата Али Мазара

Как суфии, баракзаи являются преданными двоюродного брата и зятя Мухаммеда Али ибн Аби Талиба , который, по словам афганцев, похоронен в Мазар-Шарифе . Эмиры и короли выступали в качестве хранителей « Хазрат Али Мазар ». Короли, похороненные в комплексе святилища Хазрата Али, следующие: [41]

Именно из-за этого акцента, сделанного Баракзаем, некоторые утверждают, что мечеть на афганском флаге символизирует Хазрат Али Мазар .

Антифундаментализм

Хотя многие баракзаи исповедовали ислам и интегрировали консервативные законы шариата в свою правовую систему, они были известны своей антифундаменталистской политикой, считая ее в первую очередь политически мотивированной. Главный судья Абдуррахман-хана и Накиб аль-Ашраф Сайид Мир Фазлулла Ага (отец Сайида Мир Мухаммада Джана ) внесли существенный вклад в определение консервативного ratio legis Эмирата Афганистан, которое позже было принято в Королевстве . Сайид Мир Фазлулла Ага был особенно подозрительным по отношению к фундаменталистским шиитским движениям , которых он считал фундаменталистскими доверенными лицами шиитской династии Каджаров . Ему также приписывали борьбу с коррупцией и верховенство закона в Афганистане, заставив Абдуррахман-хана придерживаться Закона, несмотря на то, что он был королем. [42] При режиме принца Дауда Хана фундаменталисты считались политическими врагами режима и подвергались преследованиям наравне с коммунистами .

Королевские стандарты

Национальные флаги

Герб

Частные стандарты

Текущая роль

После падения Талибана в 2001 году были проведены переговоры о восстановлении Королевства Афганистан , в том числе переговоры о восстановлении Его Величества Захир Шаха в качестве шаха . Однако давление со стороны этнических таджиков , которые угрожали восстанием против Захир Шаха, и давление со стороны правительства Пакистана по вопросу о линии Дюранда , вынудили Захир Шаха отказаться от своих притязаний на трон, он принял титул Баба-и-Миллат ( в переводе Отец нации ), что ослабило его политическую роль. [43] [44] 

С тех пор принц Али из кадетской ветви Серадж и принц Надир Наим из кадетской ветви Телай Яхья-Кхель баллотировались на пост президента Афганистана в 2009 и 2014 годах. [45] [46]

После падения Кабула в 2021 году принц Рафаэль Дакик из Мир Мухаммад Джан-Хель из кадетской ветви Телай оценил восстановление династии Баракзаев посредством лоббистских мер в эксперименте под названием «Королевское афганское правительство в изгнании» (RAGE). Наряду со швейцарскими политиками, особенно из Швейцарской народной партии , старшими должностными лицами ВЭФ и экспертами по исследованиям в области лоббирования , борьбы с коррупцией и дипломатии, некоторые из его специальных посланников являются бывшими конгрессменами США, включая Стива Уоткинса и Курта Уэлдона . [47] [48]

Посланники проекта афганского королевского правительства в изгнании (ARGE) принца Рафаэля были приглашены на конференцию послов в Вадуце , ​​Лихтенштейн , что привлекло внимание СМИ. Хотя личный кабинет принца Рафаэля поддерживает тесные отношения с княжеским домом Лихтенштейна , RAGE еще не был аккредитован в качестве официального правительства министерством иностранных дел Лихтенштейна , чтобы избежать международных столкновений интересов. [49]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Мартин, Майк (2014). Интимная война: устная история конфликта в Гильменде, 1978–2012. Oxford University Press. стр. 321. ISBN 978-0199387984. Получено 26 июля 2016 г. . В пуштунском фольклоре Барак, Алак и Пополь были братьями, которые пошли разными путями, чтобы основать племена, названные их собственными именами с добавлением суффикса —zai (сын), например, Баракзай.
  2. ^ Энде в «Ислам в современном мире: Справочник по политике, религии, культуре и обществу», стр. 259
  3. ↑ Херб в книге «Все в семье, абсолютизм, революция и демократия в монархиях Ближнего Востока», стр. 199
  4. ↑ Ахмед в книге «Афганистан: развитие исламского права и государственного управления в период между Османской и Британской империями», стр. 23
  5. ↑ Хак, Марина С. (14 января 2022 г.). «Meine Grossmutter, die afghanische Prinzessin». Новая Цюрхер Цайтунг .
  6. ^ Харнам, Энциклопедическая этнография Ближнего Востока и Центральной Азии 2005, издатель Global Vision, ISBN 978-8182200623 , стр. 20 
  7. ^ Социально-экономическое поведение пухтунских племен Дипали Саха, Дипали Саха - 2006 - 282 страницы - Страница 124
  8. ↑ Народ Индии Герберт Рисли, У. Крук – 1999 – 472 страницы – Страница 64.
  9. ↑ Иллюстрации пророчества, Джозеф Ломас Тауэрс – 1796 – 799 страниц – страница 590.
  10. ^ Тадкират аль-Мулук: Руководство по управлению Сефевидами, перевод В. Минорского, Издательство: Gibb Memorial Trust; 2-е издание (1 декабря 1980 г.) Язык: английский, ISBN 978-0906094129, Мягкая обложка: 360 страниц.
  11. ^ История афганцев Ниаматуллы, Том 1, Нимат Аллах, Нирод Бхусан Рой, Santiniketan Press, 1958.
  12. ↑ Заселение границы: земля, закон и общество в долине Пешавара, 1500-1900, Роберт Николс, Роберт Николс (доктор философии), Oxford University Press, 2001 – 321 страница.
  13. ↑ Имперский географический справочник Индии, том 5, сэр Уильям Уилсон Хантер, Великобритания. Офис по делам Индии, Clarendon Press, 1908.
  14. ^ Аликозай в Conside History of Afghanistan, стр. 355, Trafford 2013
  15. ^ Журнал Объединенного института обслуживания Индии, Объединенный институт обслуживания Индии, 1880, стр. 71
  16. ^ "Афганистан". ЦРУ . Получено 25 августа 2010 г.
  17. ^ Trousdale, William B. (8 марта 2021 г.). Кандагар в девятнадцатом веке. BRILL. ISBN 978-90-04-44522-2.
  18. ^ Балланд, Д. "BĀRAKZĪ". Encyclopaedia Iranica (Электронная энциклопедия). США: Колумбийский университет .
  19. ^ Хади в «Афганском опыте», Гринвилл, 2016 г.
  20. ^ Покупатели в Royal Ark, Афганистан, Глоссарий
  21. ^ abc Покупатели в Королевском Ковчеге, Глава: Телай III
  22. ^ abc Adamek в Кто есть кто в Афганистане
  23. ^ Балланд, Д. "BĀRAKZĪ". Encyclopaedia Iranica (Электронная энциклопедия). США: Колумбийский университет .
  24. ^ Хотак, Мухаммад Маум (2008). Афганские Шагаси (на пушту). Перевод Заки Хотака. Кандагар: Институт публикаций Аллама Рашада.
  25. ^ Попалзай, Азизулдин Вакили (1967). Тимур Шах Дуррани (на дари). Том. 2 (2-е изд.). Кабул: Историческая ассоциация. стр. 686–695.
  26. ^ Хабиби, Абдул Хай (1984) [1363]. Движения конституционализма в Афганистане (на дари) (1-е изд.). Кабул: Правительственная пресса. п. 197.
  27. ^ Систани, Абд. Азам (2012). Три исследовательские статьи о трех исторических семьях Кандагара (на дари). Швеция. стр. 183–185.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  28. ^ Маум., Хотак, Мухаммад (2008). Афганские Шагаси. Издательский институт Аллама Рашада. ОКЛК  244246756.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  29. ^ Универсальный словарь Пирера, группа 9. Альтенбург 1860, S. 636.
  30. ↑ Наиболее примечательны Герат (см. Гератская кампания 1862–63 гг. ) и Кандагар .
  31. ^ "Аманулла голоден в полете в Индию". The New York Times . 26 мая 1929 г. Получено 3 августа 2021 г.
  32. ^ «Надир Хан избран амиром Афганистана». The New York Times . 18 октября 1929 г. Получено 3 августа 2021 г.
  33. ^ «Король Афганистана убит в Кабуле; конюх завоевал трон благодаря военному мастерству». The New York Times . 9 ноября 1933 г. Получено 3 августа 2021 г.
  34. ^ "Покойного короля все афганцы, независимо от этнических границ, всегда с любовью называли "Баба-э-Миллат" или "Отец нации", эта должность была ему дана в Конституции страны, обнародованной в январе 2004 года , примерно через два года после краха правления Талибана. Титул "Отец нации" исчезает с его смертью". " Последний король Афганистана умер в возрасте 92 лет". Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года.
  35. ^ Пакистан и возникновение исламского боевика в Афганистане Автор: Ризван Хуссейн Страница 16
  36. ^ стр. 64 Индия и Центральная Азия Авторы: Дж. Н. Рой, Дж. Н. Рой и Б. Б. Кумар, Астха Бхарати (Организация)
  37. ↑ Исследование общин патанов в четырех штатах Индии [узурпировано] , Khyber.org (получено 30 января 2008 г.)
  38. ^ Сури, Сохан Лал, `L/mdat-ut-Twankh. Лахор, 1885–1889 гг.
  39. ↑ Официальный сайт принца Сайида Рафаэля Дакика
  40. ↑ Дэвид Дэмрел в фильме «Забытая благодать»
  41. ^ «Мазари-Шариф, Афганистан». АрхНет . Проверено 5 мая 2014 г.
  42. ^ Тазкаре Хванадан Хазрат Эшан (генеалогия семьи Хазрата Эшана) (автор и исследователь: Мухаммад Ясин Касвари Накшбанди, компания: Эдара Талимат Накшбандия Лахор) стр. 313
  43. ^ Жиль (2005). «Возвращение к политической фрагментации». Афганистан: Революция Бесконечности, 1979–2002, стр.330
  44. ^ Гроссманн в книге «Внутри Пентагона: ИЗГНАННЫЙ АФГАНСКИЙ КОРОЛЬ БОРЕТСЯ С ДРУГИМИ ФРАКЦИЯМИ ЗА ВЛАСТЬ НА ПЕРЕГОВОРАХ В ООН», том 17, № 47
  45. ^ "Сардар Мухаммад Надир Наим - внук короля уходит". 17 марта 2014 г.
  46. ^ "Кандидат в президенты: афганский принц Серадж хочет возродить племена - WELT". 17 ноября 2011 г.
  47. ^ Desrochers, Daniel (11 декабря 2023 г.). «Канзасский республиканец Уоткинс, отстраненный от должности на фоне обвинений в мошенничестве на выборах, возвращается в Конгресс в качестве лоббиста». Kansas City Star . Получено 19 февраля 2024 г.
  48. ^ Личный кабинет sayyidraphaeldakik.com
  49. ^ "Nicht anerkannter «Sondergesandter" für afghanischen Prinzen (Abo)" . 4 декабря 2023 г.

Внешние ссылки