Дом Гогенцоллернов ( / ˌ h oʊ ə n ˈ z ɒ l ər n / , США также /- n ˈ z ɔː l -, - n t ˈ s ɔː l -/ ; [1] [2] [3] [ 4] Немецкий : Haus Hohenzollern , произносится [ˌhaʊs hoːənˈtsɔlɐn] ;румынский:Casa de Hohenzollern) — бывшая королевская (а с 1871 по 1918 год императорская) немецкаядинастия, члены которой былипринцами,курфюрстами,королямииимператорамиГогенцоллернов,Бранденбурга,Пруссии,Германской империииРумынии. Семья происходила из окрестностей городаХехингенвШвабиив конце XI века и получила свое название отзамка Гогенцоллернов.[5]предкиГогенцоллернов упоминаются в 1061 году.
Семья Гогенцоллернов разделилась на две ветви, католическую швабскую и протестантскую франконскую , [6] которая правила бургграфством Нюрнберга и позже стала бранденбургско-прусской ветвью. Швабская ветвь правила княжествами Гогенцоллерн-Хехинген и Гогенцоллерн-Зигмаринген до 1849 года, а также правила Румынией с 1866 по 1947 год. Члены франконской ветви стали маркграфами Бранденбурга в 1415 году и герцогами Пруссии в 1525 году.
Маркграфство Бранденбург и герцогство Пруссия управлялись в личной унии после 1618 года и назывались Бранденбург-Пруссия. Оттуда в 1701 году было создано Королевство Пруссия , что в конечном итоге привело к объединению Германии и созданию Германской империи в 1871 году, с Гогенцоллернами в качестве наследственных немецких императоров и королей Пруссии.
Поражение Германии в Первой мировой войне в 1918 году привело к Немецкой революции . Гогенцоллерны были свергнуты , и была создана Веймарская республика , тем самым положив конец немецкой и прусской монархии . Георг Фридрих, принц Пруссии , является нынешним главой бывшей королевской прусской линии, в то время как Карл Фридрих, принц Гогенцоллерн , является главой бывшей княжеской швабской линии. [6]
Цоллерн, с 1218 года Гогенцоллерн, графство Священной Римской империи . Позже его столицей стал Хехинген .
Гогенцоллерны назвали свои поместья в честь замка Гогенцоллерн в Швабских Альпах . Замок Гогенцоллерн расположен на горе Гогенцоллерн высотой 855 метров . Он по сей день принадлежит семье.
Династия впервые упоминается в 1061 году. По данным средневекового летописца Бертольда фон Райхенау , Буркхард I, граф Цоллерн ( де Золорин ), родился до 1025 года и умер в 1061 году. [7]
В 1095 году граф Адальберт фон Цоллерн основал бенедиктинский монастырь Альпирсбах , расположенный в Шварцвальде .
В 1111 году Цоллерны получили от императора Генриха V графский титул .
Будучи верными вассалами швабской династии Гогенштауфенов , они смогли значительно расширить свою территорию. Граф Фридрих III ( ок. 1139 – ок. 1200 ) сопровождал императора Фридриха Барбароссу против Генриха Льва в 1180 году, и благодаря своему браку получил от императора Генриха VI в 1192 году бургграфство Нюрнберга. Около 1185 года он женился на Софии фон Раабс , дочери Конрада II , бургграфа Нюрнберга. [6] После смерти Конрада II, не оставившего наследников мужского пола, Фридрих III получил Нюрнберг как бургграф Фридрих I.
В 1218 году бургграфство перешло к старшему сыну Фридриха Конраду I , тем самым он стал родоначальником франконской ветви Гогенцоллернов, которая приобрела курфюршество Бранденбург в 1415 году. [6]
После смерти Фридриха его сыновья разделили между собой семейные земли:
Старшая франконская ветвь дома Гогенцоллернов была основана Конрадом I, бургграфом Нюрнбергским (1186–1261).
Семья поддерживала правителей Священной Римской империи Гогенштауфенов и Габсбургов в XII-XV веках, получив в награду несколько территориальных грантов. Начиная с XVI века эта ветвь семьи стала протестантской и решила расширить свои владения посредством браков и покупки окрестных земель.
На первом этапе семья постепенно расширяла свои земли, сначала за счет небольших приобретений во Франконском регионе Германии :
На втором этапе семья еще больше расширила свои земли, приобретя крупные земли в Бранденбургском и Прусском регионах Германии, а также на территории современной Польши:
Эти приобретения в конечном итоге превратили Франконскую династию Гогенцоллернов из незначительной немецкой княжеской семьи в одну из важнейших династий Европы.
С 8 января 1701 года титул курфюрста Бранденбургского был присоединен к титулу короля Пруссии , а с 13 сентября 1772 года — к титулу короля Пруссии .
После смерти Фридриха V 21 января 1398 года его земли были разделены между двумя его сыновьями:
После смерти Иоанна III/I 11 июня 1420 года маркграфства Бранденбург-Ансбах и Бранденбург-Кульмбах были ненадолго воссоединены под властью Фридриха VI/I/I . Он правил маркграфством Бранденбург-Ансбах после 1398 года. С 1420 года он стал маркграфом Бранденбург-Кульмбаха. С 1411 года Фридрих VI стал губернатором Бранденбурга, а позднее курфюрстом и маркграфом Бранденбурга как Фридрих I. После его смерти 21 сентября 1440 года его территории были разделены между его сыновьями:
В 1427 году Фридрих, курфюрст Бранденбурга, продал замок Нюрнберг и свои права бургграфа имперскому городу Нюрнбергу . Территории Бранденбург-Ансбах и Бранденбург-Кульмбах оставались владениями семьи, когда-то входившими в состав бургграфства Нюрнберга.
2 декабря 1791 года Кристиан II Фридрих продал суверенитет своих княжеств королю Пруссии Фридриху Вильгельму II .
2 декабря 1791 года Карл Александр продал суверенитет своих княжеств королю Пруссии Фридриху Вильгельму II.
Герцогство Егерндорф (Крнов) было приобретено в 1523 году.
Герцогство Егерндорф было конфисковано императором Фердинандом III в 1622 году.
В 1411 году Фридрих VI , бургграф небольшого, но богатого Нюрнберга, был назначен губернатором Бранденбурга, чтобы восстановить порядок и стабильность. На Констанцском соборе в 1415 году король Сигизмунд возвел Фридриха в ранг курфюрста и маркграфа Бранденбурга под именем Фридриха I. В 1417 году курфюрст Фридрих купил Бранденбург у его тогдашнего суверена, императора Сигизмунда, за 400 000 венгерских гульденов.
Недолго просуществовавшее маркграфство Бранденбург-Кюстрин было создано как секундогенитура дома Гогенцоллернов.
Хотя с 1688 года маркграфство Бранденбург-Шведт было признано ветвью династии, оно оставалось в подчинении курфюрстов и никогда не было независимым княжеством.
В 1525 году было создано герцогство Пруссия как феодальное владение короля Польши . Альберт Прусский был последним великим магистром Тевтонского ордена и первым герцогом Пруссии. Он принадлежал к ветви династии Ансбах. Герцогство Пруссия приняло протестантизм в качестве официальной государственной религии .
С 1701 года к титулу короля Пруссии был присоединен титул герцога Прусского.
В 1701 году титул короля Пруссии был дарован, без возвышения герцогства Пруссии до королевства в пределах Польши, но признанного в качестве королевства императором Священной Римской империи, теоретически высшим сувереном на Западе. С 1701 года титулы герцога Пруссии и курфюрста Бранденбургского всегда присоединялись к титулу короля Пруссии. Герцог Пруссии принял титул короля как Фридрих I , установив свой статус монарха, чья королевская территория лежала за пределами границ Священной Римской империи, с согласия императора Леопольда I : Фридрих не мог быть «королем Пруссии», поскольку часть земель Пруссии находилась под сюзеренитетом Короны Королевства Польского . В Бранденбурге и других владениях Гогенцоллернов в пределах границ империи он юридически все еще был курфюрстом под абсолютным сюзеренитетом императора. Однако к этому времени власть императора стала чисто номинальной по отношению к другим немецким ценностям за пределами непосредственных наследственных земель императора. Бранденбург по-прежнему был юридически частью империи и правил в личной унии с Пруссией, хотя де-факто оба государства стали рассматриваться как одно. Король официально был маркграфом Бранденбурга в пределах империи до ее распада в 1806 году. В эпоху абсолютизма большинство монархов были одержимы желанием подражать Людовику XIV Французскому с его роскошным дворцом в Версале .
В 1772 году герцогство Пруссия было преобразовано в королевство.
Преемник Фридриха Вильгельма , Фридрих Великий получил Силезию в Силезских войнах , так что Пруссия стала великой державой . Король находился под сильным влиянием французской культуры и цивилизации и предпочитал французский язык.
В 1772 году в ходе Первого раздела Польши прусский король Фридрих Великий присоединил соседнюю Королевскую Пруссию , то есть польские воеводства Померанию ( Гданьское Поморье или Померелия ), Мальборк , Хелмно и Вармийское княжество-епископство , тем самым соединив свои прусские и Дальнепомеранские земли и отрезав остальную часть Польши от побережья Балтийского моря. Территория Вармии была включена в земли бывшей герцогской Пруссии, которые административным актом от 31 января 1772 года были названы Восточной Пруссией . Бывшие польские поморские земли за рекой Висла вместе с Мальборком и Хелмненской землей образовали в 1773 году провинцию Западная Пруссия со столицей в Мариенвердере (Квидзыне). Польский сейм раздела ратифицировал уступку 30 сентября 1772 года, после чего Фридрих официально стал называть себя королем «Пруссии» . С 1772 года титулы герцога Прусского и курфюрста Бранденбургского всегда присоединялись к титулу короля Пруссии.
В 1871 году королевство Пруссия стало составной частью Германской империи , а король Пруссии получил дополнительный титул германского императора .
.svg/1280px-Wappenschild_des_Deutschen_Kaiserreiches_(1889-1918).svg.png)
В 1871 году была провозглашена Германская империя. С восшествием Вильгельма I на новообразованный императорский германский престол титулы короля Пруссии, герцога Пруссии и курфюрста Бранденбургского всегда присоединялись к титулу германского императора .
Премьер-министр Пруссии Отто фон Бисмарк убедил Вильгельма, что вместо «императора Германии» было бы уместно «германский император». Он стал первым среди равных среди других немецких суверенов.
Вильгельм II намеревался создать немецкий флот, способный бросить вызов британскому Королевскому флоту . Убийство эрцгерцога Франца Фердинанда Австрийского 28 июня 1914 года положило начало цепи событий, которые привели к Первой мировой войне . В результате войны Германская, Российская, Австро-Венгерская и Османская империи прекратили свое существование.
В 1918 году Германская империя была упразднена и заменена Веймарской республикой . После начала немецкой революции в 1918 году и император Вильгельм II, и кронпринц Вильгельм подписали документ об отречении от престола.
Официальная религия государства была «двуконфессиональной». Самым значительным деянием Иоганна Сигизмунда было его обращение из лютеранства в кальвинизм , после того как он ранее уравнял права католиков и протестантов в герцогстве Пруссии под давлением короля Польши. Вероятно, он был склонен к кальвинизму во время визита в Гейдельберг в 1606 году, но только 25 декабря 1613 года он публично принял причастие по кальвинистскому обряду. Однако подавляющее большинство его подданных в Бранденбурге, включая его жену Анну Прусскую , оставались глубоко лютеранами. После того, как курфюрст и его придворные кальвинисты составили планы массового обращения населения в новую веру в феврале 1614 года, как это предусмотрено правилом Cuius regio, eius religio в пределах Священной Римской империи , произошли серьезные протесты, причем его жена поддержала лютеран. Это было вдвойне важно, поскольку Анна принесла с собой герцогство Пруссия в Бранденбургскую линию дома и зарождающееся Бранденбургско-Прусское государство. Сопротивление было настолько сильным, что в 1615 году Иоганн Сигизмунд отступил и отказался от всех попыток насильственного обращения. Вместо этого он позволил своим подданным быть либо лютеранами, либо кальвинистами в соответствии с велениями их собственной совести. Отныне Бранденбург-Пруссия станет двуконфессиональным государством, а правящий дом Гогенцоллернов останется кальвинистским . [9]
Такая ситуация сохранялась до Фридриха Вильгельма III Прусского. Фридрих Вильгельм был полон решимости объединить протестантские церкви, чтобы сделать их литургию, организацию и архитектуру однородной. Долгосрочной целью было полностью централизованный королевский контроль над всеми протестантскими церквями в Прусском союзе церквей . Слияние лютеранской и кальвинистской (реформатской) конфессий для формирования Объединенной церкви Пруссии было весьма спорным. Гневные ответы включали большую и хорошо организованную оппозицию. Агрессивные усилия короны по реструктуризации религии были беспрецедентными в прусской истории. В серии прокламаций в течение нескольких лет была сформирована Церковь Прусского союза , объединившая большинство лютеран и меньшинство протестантов-реформатов. Главным результатом стало то, что правительство Пруссии имело полный контроль над церковными делами, а сам король был признан ведущим епископом. [10]
В июне 1926 года референдум об экспроприации бывших правящих принцев Германии без компенсации провалился, и, как следствие, финансовое положение семьи Гогенцоллернов значительно улучшилось. Соглашение между государством и семьей сделало Цецилиенхоф собственностью государства, но предоставило право проживания кронпринцу Вильгельму и его жене Цецилии. Семья также сохранила за собой право собственности на дворец Монбижу в Берлине, замок Олесница в Силезии, дворец Райнсберг , дворец Шведт и другую собственность до 1945 года.
После упразднения германской монархии Основной закон Федеративной Республики Германия 1949 года, гарантирующий республику, не признает никаких претензий Гогенцоллернов на императорские или королевские прерогативы.
Коммунистическое правительство советской оккупационной зоны экспроприировало всех землевладельцев и промышленников; Дом Гогенцоллернов потерял почти все свое состояние, сохранив несколько акций компании и замок Гогенцоллернов в Западной Германии . Польское правительство присвоило себе силезскую собственность, а голландское правительство захватило Хейс-Доорн , резиденцию императора в изгнании.
Однако после воссоединения Германии семья смогла законным образом вернуть себе свое движимое имущество, а именно коллекции произведений искусства и части интерьера своих бывших дворцов. Переговоры о возврате или компенсации за эти активы еще не завершены.
Берлинский дворец , резиденция немецких монархов, был перестроен в 2020 году. Берлинский дворец и Форум Гумбольдта расположены в центре Берлина.
Глава дома — титулярный король Пруссии и германский император. Он также имеет историческое право на титул принца Оранского . Члены этой линии именуют себя принцами Пруссии.
Георг Фридрих, принц Пруссии , нынешний глава королевского прусского дома Гогенцоллернов, женился на принцессе Софи Изенбургской 27 августа 2011 года. 20 января 2013 года она родила в Бремене сыновей-близнецов, Карла Фридриха Франца Александра и Луи Фердинанда Кристиана Альбрехта . Карл Фридрих, старший из двоих, является наследником престола. [11]
Младшая швабская [12] ветвь дома Гогенцоллернов была основана Фридрихом IV, графом Цоллерном . Семья правила тремя территориями с резиденциями в Хехингене , Зигмарингене и Хайгерлохе соответственно . Графы были возведены в князья в 1623 году. Швабская ветвь Гогенцоллернов является римско-католической .
Под влиянием экономических проблем и внутренних распрей графы Гогенцоллерны с XIV века подвергались давлению со стороны своих соседей, графов Вюртемберга и городов Швабской лиги , чьи войска осадили и окончательно разрушили замок Гогенцоллернов в 1423 году. Тем не менее, Гогенцоллерны сохранили свои поместья, поддержанные их бранденбургскими кузенами и императорским домом Габсбургов . В 1535 году граф Карл I Гогенцоллерн (1512–1576) получил графства Зигмаринген и Веринген в качестве имперских феодов. [6]
В 1576 году, когда Карл I, граф Гогенцоллерн, умер, его графство было разделено на три швабские ветви. Эйтель Фридрих IV взял Гогенцоллерн с титулом Гогенцоллерн-Хехинген, Карл II взял Зигмаринген и Веринген, а Кристофер получил Хайгерлох. Семья Кристофера вымерла в 1634 году.
В 1695 году оставшиеся две швабские ветви заключили соглашение с маркграфом Бранденбургским, которое предусматривало, что если обе ветви прекратят свое существование, княжества перейдут к Бранденбургу. Из-за революций 1848 года Константин , принц Гогенцоллерн-Хехингенский, и Карл Антон , принц Гогенцоллерн-Зигмарингенский, отреклись от престола в декабре 1849 года. Княжествами правили короли Пруссии с декабря 1849 года, а ветви Хехинген и Зигмаринген получили официальное обращение как кадеты прусской королевской семьи.
Ветвь Гогенцоллернов-Хехингенов пресеклась в 1869 году. Потомком этой ветви была графиня София Хотек , морганатическая жена эрцгерцога Франца Фердинанда Австро-Лотарингского .
.JPG/1280px-Neues_Schloss_(Hechingen).JPG)
.svg/1280px-German_Empire_-_Prussia_-_Hohenzollern_(1871).svg.png)
В 1204 году графство Гогенцоллерн было образовано в результате слияния графства Цоллерн и бургграфства Нюрнберг . Швабская ветвь унаследовала графство Цоллерн и, будучи потомками Фридриха I Нюрнбергского, все носили имя «Фридрих» вплоть до 11-го поколения. [13] Номер каждого отсчитывается от первого Фридриха, управлявшего уделом своей ветви . [13]
Самый старший из них в XIV веке, граф Фридрих VIII (ум. 1333), имел двух сыновей, старший из которых стал Фридрихом IX (ум. 1379), первым графом Гогенцоллернов, и отцом Фридриха X, который не оставил сыновей, когда он умер в 1412 году. [13]
Но младший сын Фридриха VIII, названный Фридрихом Страсбургским , в отличие от других, не взял себе собственного имени, сохранив старый титул «граф Цоллерн» и умер раньше своего брата в 1364/65 году. [13] В генеалогической серии 1957 года принца Вильгельма Карла цу Изенбурга « Europäische Stammtafeln » говорится, что Фридрих Страсбургский скорее разделял правление Цоллерном со своим старшим братом до его преждевременной смерти. [13]
Похоже, хотя это и не указано, что сын Страсбурга стал признанным соправителем своего кузена Фридриха X (в качестве компенсации за отсутствие удела и/или из-за недееспособности Фридриха X) и, как таковой, принял (или исторически приписывается) титул Фридриха XI, хотя на самом деле он умер раньше Фридриха X, в 1401 году.
Однако Фридрих XI оставил двух сыновей, которые совместно наследовали своему двоюродному брату, графу Фридриху XII (умер бездетным в 1443 году) и графу Эйтелю Фридриху I (умер в 1439 году), причем последний стал предком всех последующих ветвей принцев Гогенцоллернов. [13]
В XII веке сын Фридриха I захватил графство Гогенберг . Графство оставалось во владении семьи до 1486 года.
Влияние швабской линии было ослаблено несколькими разделами ее земель. В XVI веке ситуация полностью изменилась, когда Эйтель Фридрих II , друг и советник императора Максимилиана I , получил округ Хайгерлох . Его внук Карл I получил от Карла V графства Зигмаринген и Феринген .
.JPG/1280px-Klosterkirche_Stetten_(Hechingen).JPG)
Графство Гогенцоллерн-Хехинген было основано в 1576 году с аллодиальными правами. Оно включало в себя первоначальное графство Цоллерн с замком Гогенцоллерн и монастырем в Штеттене.
В декабре 1849 года правящие князья Гогенцоллерн-Хехинген и Гогенцоллерн-Зигмаринген отреклись от престола, а их княжества были включены в прусскую провинцию Гогенцоллерн . [6] Ветвь Хехингенов пресеклась в династической линии со смертью Константина в 1869 году.
Графство Гогенцоллерн-Хайгерлох было основано в 1576 году без аллодиальных прав.
В период с 1634 по 1681 год графство было временно включено в княжество Гогенцоллерн-Зигмаринген.
После смерти Франца Христофора Антона в 1767 году территория Хайгерлоха была включена в княжество Гогенцоллерн-Зигмаринген.
Графство Гогенцоллерн-Зигмаринген было основано в 1576 году с аллодиальными правами и центром в замке Зигмаринген .
В декабре 1849 года суверенитет над княжеством был передан франконской ветви семьи и включен в Королевство Пруссия , которое предоставило статус кадетов Прусской королевской семьи Швабским Гогенцоллернам. Последний правящий принц Гогенцоллерн-Зигмаринген, Карл Антон , позже занимал пост министра-президента Пруссии между 1858 и 1862 годами.
Семья продолжала использовать титул принца Гогенцоллерна-Зигмарингена. После того, как ветвь Хехингена пресеклась в 1869 году, ветвь Зигмарингена приняла титул принца Гогенцоллерна .
В 1866 году принц Карл Гогенцоллерн-Зигмаринген был избран принцем Румынии , а в 1881 году стал королём Румынии Каролем I.
Старшему брату Карла, Леопольду, принцу Гогенцоллерну , предложили испанский трон в 1870 году после восстания, в результате которого Изабелла II была изгнана в 1868 году. Хотя Бисмарк и уговаривал его принять предложение, Леопольд отказался из-за сопротивления Франции. Тем не менее, Бисмарк изменил и опубликовал телеграмму из Эмса , чтобы создать повод для войны : Франция объявила войну, но Германия Бисмарка выиграла франко-прусскую войну .
Глава ветви Зигмаринген (единственная сохранившаяся линия швабской ветви династии) — Карл Фридрих , именуемый Его Высочеством Принцем Гогенцоллерном. Его официальная резиденция — замок Зигмаринген . [6]
Княжество Румыния было создано в 1862 году после того, как вассальные государства Османской империи Валахия и Молдавия были объединены в 1859 году под руководством Александру Иоана Кузы в качестве принца Румынии в личной унии . Он был свергнут в 1866 году румынским парламентом.
Принц Карл Гогенцоллерн-Зигмаринген был приглашен стать правящим принцем Румынии в 1866 году. В 1881 году он стал Каролем I, королем Румынии . У Кароля I была единственная дочь, которая умерла молодой, поэтому младший сын его брата Леопольда, принц Фердинанд Гогенцоллерн-Зигмаринген , стал преемником своего дядюшки на посту короля Румынии в 1914 году, а его потомки, приняв православную церковь , продолжали править до конца монархии в 1947 году.
В 1947 году король Михай I отрекся от престола, и страна была провозглашена Народной Республикой . Михай не настаивал на своих претензиях на несуществующий румынский престол, но его приняли обратно в страну после полувека изгнания в качестве частного лица, предоставив в его распоряжение значительную часть бывшей королевской собственности. Однако его династические претензии не были признаны посткоммунистическими румынами.
10 мая 2011 года король Михал I разорвал династические связи между румынской королевской семьей и домом Гогенцоллернов-Зигмарингенов. [14] После этого ветвь Гогенцоллернов была династически представлена только последним королем Михаэлем и его дочерьми. Не имея сыновей, он объявил, что его династическим наследником, вместо того, чтобы быть мужчиной из княжеской семьи Гогенцоллернов-Зигмарингенов, к которой он ранее принадлежал по отцовской линии и в соответствии с последней румынской монархической конституцией, должна быть его старшая дочь Маргарета . [15]
Королевский дом по-прежнему популярен в Румынии [16] , и в 2014 году премьер-министр Виктор Понта пообещал провести референдум по вопросу о восстановлении монархии в случае его переизбрания.
В середине 2019 года стало известно, что принц Георг Фридрих, принц Прусский , глава дома Гогенцоллернов, подал иски о предоставлении постоянного права проживания для своей семьи в Цецилиенхофе или одном из двух других дворцов Гогенцоллернов в Потсдаме, а также о возвращении семейной библиотеки, 266 картин, императорской короны и скипетра, а также писем императрицы Августы Виктории . [17]
Центральным моментом аргумента было то, что дворец Монбижу , который был навсегда передан семье после падения кайзера, был снесен правительством Восточной Германии в 1959 году. Юристы немецкого государства утверждали, что участие членов семьи в национал-социализме аннулировало любые такие права. [17]
В июне 2019 года иск принца Георга Фридриха о том, что замок Райнфельс должен быть возвращен семье Гогенцоллернов, был отклонен судом. В 1924 году разрушенный замок был передан землей Рейнланд-Пфальц городу Санкт-Гоар на условиях, что он не будет продан. В 1998 году город сдал руины в аренду близлежащему отелю. В его иске утверждалось, что это является нарушением завещания. [18]
.svg/1280px-COA_family_de_Burggrafen_von_N%C3%BCrnberg_(Haus_Hohenzollern).svg.png)
.svg/1280px-COA_family_de_Markgrafen_von_Brandenburg_(1465).svg.png)
Шмид Цоллерн.
.jpg/1280px-M%C3%BCnster_(Heilsbronn).jpg)
.JPG/1280px-Ansbach_-_2013_Mattes_(73).JPG)
{{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )