stringtranslate.com

Специальные выборы в Сенат США 2010 года в Нью-Йорке

Специальные выборы в Сенат США 2010 года в Нью-Йорке состоялись 2 ноября 2010 года одновременно с другими выборами в Сенат США в других штатах, а также выборами в Палату представителей США и различными государственными и местными выборами. Губернатор Дэвид Патерсон назначил Кирстен Джиллибранд на должность сенатора США от Нью-Йорка до специальных выборов 2010 года , заменив бывшего сенатора Хиллари Клинтон , которая ушла в отставку, чтобы занять пост государственного секретаря в администрации Барака Обамы . Победитель специальных выборов должен был завершить срок, заканчивающийся в январе 2013 года. Специальные выборы состоялись одновременно с очередными выборами на место в Сенате, занимаемое Чарльзом Шумером , и выборами губернатора Нью-Йорка 2010 года .

Благодаря этим специальным выборам, 2010 год стал первым случаем с момента ратификации 17-й поправки в 1913 году, когда все шесть должностей штата Нью-Йорк были выставлены на всенародные выборы в один и тот же день. Эти выборы совпали с выборами всех представителей Соединенных Штатов от Нью-Йорка , всех членов законодательного собрания штата Нью-Йорк и многих других должностных лиц. [2]

История назначений

В процессе назначения было упомянуто большое количество кандидатов, в том числе:

Спекуляция

Ранним фаворитом на выборы была конгрессмен из Нью-Йорка Нита Лоуи , которая в конце 1990-х годов планировала баллотироваться на выборах в Сенат 2000 года , но отошла в сторону, как только первая леди США Клинтон решила баллотироваться на эту должность. [9] Но Лоуи вскоре снялась с рассмотрения, получив достаточно опыта, чтобы стать одним из влиятельных «кардиналов» в Комитете по ассигнованиям Палаты представителей, и не хотела отказываться от этой должности. [10] Еще одной, кто снялась с рассмотрения, была конгрессмен из Нью-Йорка Нидия Веласкес . [16]

Сенатор Шумер публично не указала на свои предпочтения, [3] но, как сообщается, отдала предпочтение конгрессмену Джиллибранд. [4] Указание Кэролайн Кеннеди на то, что она, возможно, заинтересована в назначении, привлекло наибольшее внимание СМИ. [4] Ее семейное наследие (включая то, что ее дядя Роберт Ф. Кеннеди ранее занимал это место) и звездная сила были сбалансированы с ее неопытностью в политике и выборах. [4] Ее дядя сенатор Тед Кеннеди , борющийся с раком мозга, призвал ее добиваться этой должности. [18] 15 декабря Кеннеди дала понять, что она определенно стремится к назначению, сделав телефонные звонки Патерсону и другим видным демократам. [18] Кеннеди и ее дядя поддержали Обаму, а не Клинтон в решающий момент длительной борьбы за выдвижение кандидатуры на пост президента, и некоторые бывшие сторонники Клинтон изначально пренебрежительно отзывались о квалификации Кеннеди для места в сенате. [19] Но вскоре Клинтон сказала своим сторонникам не стоять на пути выбора Кеннеди; [19] Клинтон заявила, что сама она не будет публично комментировать ни один из возможных вариантов. [20]

Опросы общественного мнения показали, что Кеннеди и Куомо были двумя самыми популярными кандидатами жителей Нью-Йорка, причем их большая узнаваемость играла свою роль. [4] Патерсон столкнулся со сложным набором факторов при принятии решения. Женские группы оказывали на него давление, чтобы он заменил Клинтон другой женщиной, [3] в то время как группы северной части штата были недовольны отсутствием своего представительства в высших государственных должностях штата. Собственная губернаторская избирательная кампания Патерсона могла бы выиграть от такой звезды-демократа, как Кеннеди, в сенатской гонке, что помогло бы ему собрать деньги и повысить энтузиазм избирателей, в то время как выбор Кеннеди также укрепил бы его отношения с администрацией Обамы . [3] Какой бы кандидат ни был выбран, ему, вероятно, придется собрать 35 миллионов долларов на специальные выборы 2010 года, а затем, в случае победы, еще 35 миллионов долларов на регулярные выборы 2012 года два года спустя. [8]

Позже в декабре Кеннеди предпринял согласованные усилия, чтобы заручиться поддержкой по всему штату, а также совершил несколько поездок и выступлений. Назначение Кеннеди поддержали конгрессмен Луиза Слотер [21] , депутат Законодательного собрания штата Вито Лопес [22] , мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг [23] , бывший мэр Нью-Йорка Эд Кох [24] и редакционная страница New York Post . [25] Она подверглась критике за то, что не голосовала на ряде праймериз Демократической партии и всеобщих выборов с момента регистрации в 1988 году в Нью-Йорке [22] , а также за то, что не предоставила подробностей о своих политических взглядах. [24]

Кеннеди отказалась раскрывать свои финансовые сделки или другие личные дела, заявив, что она не будет раскрывать информацию публично, если ее не выберет Патерсон, в этом случае она будет подвергаться тем же проверкам биографических данных, что и все назначенцы. [26] Кеннеди признала, что ей придется проявить себя: «Люди всегда спрашивали меня о том, чтобы заняться политикой. Когда появилась эта возможность, что было довольно неожиданно, я подумала: «Ну, может быть, сейчас. А как насчет сейчас?» [Мне придется] работать вдвое усерднее, чем кто-либо другой... Я нетрадиционный выбор... Мы начинаем видеть, что есть много путей в общественную жизнь и государственную службу». [27]

Очевидные усилия Кеннеди заставить ее казаться «неизбежным» выбором вызвали сообщения о сопротивлении среди официальных лиц Демократической партии, включая самого Патерсона. [28] Кеннеди заявила, что не будет баллотироваться на пост в 2010 году, если ее не назначит Патерсон. [29] В конце декабря 2008 года Кеннеди подверглась критике со стороны нескольких СМИ за отсутствие ясности в интервью и за использование фразы «вы знаете» 168 раз в течение 30-минутного интервью с NY1 . [30] В какой-то момент среди официальных лиц Демократической партии появились предположения, что Патерсон назначит исполняющего обязанности, то есть кого-то, кто пообещает служить только два года и не баллотироваться в 2010 году. [31] Это позволило бы Патерсон избежать выбора среди конкурирующих вариантов и предоставило бы им равные условия через два года. [31] Были даже предположения, что исполняющим обязанности будет бывший президент Билл Клинтон , [31] но в канун Нового года Патерсон, похоже, дал понять, что он не склонен к этой идее: «В Сенате Соединенных Штатов наиболее эффективными сенаторами являются те, кто имеет высший статус». [32]

К началу января 2009 года поддержка Кеннеди в опросах общественного мнения упала: 44 процента жителей Нью-Йорка заявили, что у них сложилось худшее впечатление о ней с тех пор, как она начала свою кампанию за назначение, по сравнению с 23 процентами, у которых сложилось лучшее впечатление. [33] Опрос , проведенный в середине января Институтом опросов общественного мнения Университета Квиннипиак, показал, что Куомо на 7 процентных пунктов опережает Кеннеди по предпочтениям избирателей, и больше избирателей, чем не считали, что Кеннеди не подходит для этой должности. [34] Патерсон заставила всех заинтересованных кандидатов представить длинные документы по проверке в рамках их кандидатуры. [14] Чиновник Лиги женщин-избирательниц раскритиковал Патерсон за то, что она не обнародовала вопросы проверки. [14] Патерсон сказал, что объявит о своем решении вскоре после инаугурации Обамы . [35]

22 января 2009 года, после нескольких противоречивых сообщений, [17] Кеннеди опубликовал заявление о снятии своей кандидатуры с рассмотрения на должность, сославшись на личные причины. [36] На следующий день появились новые противоречивые сообщения о том, какова была конкретная причина снятия Кеннеди с должности и выбрала бы ее Патерсон, если бы она осталась. [37] Некоторые из сообщений основывались на том, что офис Патерсона распространял в прессе ложные истории о том, что у Кеннеди были серьезные проблемы с наймом няни или неуплаченными налогами. [38] [39]

Встреча

В тот же день, когда Кеннеди отказался от участия в выборах, WPIX-TV и Albany Times Union сообщили, что губернатор Патерсон должен был объявить о назначении Кирстен Джиллибранд. [40] Губернатор сделал официальное заявление о назначении Джиллибранд на пресс-конференции в Олбани 23 января 2009 года. [41]

Месяц спустя Патерсон признал, что его офис был ответственен за утечки в конце процесса назначения, направленные на то, чтобы оспорить утверждение лагеря Кеннеди о том, что она была его первым выбором на эту должность. [39] Патерсон, однако, сказал, что он не ожидал такого уровня атак, которые последовали из его офиса в то время: «То, что было сказано о Кэролайн, я нашел отвратительным, шокирующим и очень болезненным. Я никогда бы не подумал, что удаление идеи о том, что это мой первый выбор, означало бы убийство репутации». [39]

Демократические праймериз

Демократические предварительные выборы состоялись 14 сентября 2010 года. [42]

Фон

Назначение Патерсон Джиллибранд оттолкнуло сторонников Кэролайн Кеннеди и Эндрю Куомо, а также некоторые ключевые либеральные демократические идеологические группы избирателей, и сделало возможным, что центристка Джиллибранд столкнется с проблемой на праймериз в 2010 году. [43] Она также не имела полной поддержки делегации Конгресса Нью-Йорка, и один из функционеров Демократической партии штата сказал: «Я думаю, что она получит серьезные праймериз в 2010 году». [44]

Кэролин Маккарти , бывшая коллега Джиллибранд в нью-йоркской делегации в Палате представителей США , заявила, что если Джиллибранд будет назначена, она организует против нее предварительные выборы в 2010 году, если ни один другой кандидат, выступающий за более строгие законы о контроле над оружием, этого не сделает. [45] Маккарти известна как ярая сторонница законов о контроле над оружием после того, как ее муж был убит в результате стрельбы в пригородном поезде в 1993 году, в то время как Джиллибранд была поддержана Национальной стрелковой ассоциацией Америки . [46] [47] Джиллибранд также работала юристом в Philip Morris, Inc. [48]

Несмотря на потенциальную возможность бросить вызов на первичных выборах, председатель Комитета по предвыборной кампании Демократической партии Боб Менендес , сенатор от Нью-Джерси , предположил, что к выборам Джиллибранд «убедит своих коллег-демократов, что она заслуживает их поддержки». [49] Однако опрос, проведенный Институтом опросов общественного мнения Университета Квиннипиак в феврале 2009 года , показал, что Джиллибранд проигрывает гипотетический предварительный матч Маккарти, и Джиллибранд, как говорят, была обеспокоена тем, что падающая популярность губернатора Патерсона также потянет ее вниз. [50] Конгрессмен Кэролин Мэлони [50] и президент округа Манхэттен Скотт Стрингер [51] также серьезно рассматривали возможность бросить вызов Джиллибранд на первичных выборах, как и конгрессмен Лонг-Айленда Стив Израэль . [51] [52] В апреле 2009 года Стрингер сформировал исследовательский комитет с этой целью. [52] Несмотря на возможные проблемы, к апрелю 2009 года Джиллибранд собрала 2,3 миллиона долларов в качестве средств на избирательную кампанию с момента вступления в Сенат. [52]

В мае 2009 года Обама убедил Израиль отказаться от участия в выборах, чтобы не допустить беспорядка на праймериз. [53] [54] Вмешательство Обамы было в значительной степени обусловлено просьбой покровителя Джиллибранда Чарльза Шумера . [55] Однако конгрессмен Мэлони указала, что она все еще рассматривает возможность участия в праймериз и что решение Израиля не повлияет на ее решение. [54] Несколько дней спустя Стрингер заявил, что он тоже не будет баллотироваться по тем же причинам, что и Израиль. [56] После их снятия конгрессмен Хосе Серрано некоторое время рассматривал возможность баллотироваться. [57]

В начале июня 2009 года конгрессмен Маккарти сняла себя с участия в выборах. [58] Маккарти, которая собрала лишь малую часть от суммы денег, имевшейся у Джиллибранд, заявила, что ее отказ был вызван личными причинами. [58] Однако Мэлони, похоже, все еще собирался баллотироваться, и разговор с вице-президентом Джо Байденом не изменил ее решения. [55] Несколько демократов в Палате представителей из Нью-Йорка заявили, что вмешательство Белого дома с целью предотвратить первичную гонку было неразумным. [55]

В начале июля 2009 года старший советник Мэлони дал понять, что конгрессвумен определенно участвует в выборах, заявив: «Она решила баллотироваться, потому что считает, что необходимо провести дебаты по реальным вопросам, и хочет предоставить жителям Нью-Йорка выбор». [59] Однако, столкнувшись с трудностями при найме персонала и потеряв некоторых давних сторонников и организационную поддержку в ходе подготовки к участию в выборах, [60] Мэлони отказалась от участия в выборах в августе 2009 года. [61]

В сентябре 2009 года сообщение New York Post о том, что бывший губернатор Элиот Спитцер рассматривает возможность баллотироваться в Сенат [62], было названо Спитцером и его союзниками «совершенно ложным» и «смешным». [63]

В 2009 году лидер большинства в законодательном собрании округа Саффолк Джон Купер серьезно рассматривал возможность баллотироваться против Джиллибранд, [64] но в конце года он отказался от участия в выборах и поддержал Джиллибранд. [65]

Активист-лейборист и претендент на пост сенатора 2006 года Джонатан Тасини объявил о своем выдвижении в качестве демократического оппонента Джиллибранда в конце 2009 года. [66] Однако впоследствии он снял свою кандидатуру, решив вместо этого бросить вызов конгрессмену Чарльзу Рэнгелу .

В январе 2010 года The New York Times сообщила, что бывший конгрессмен Гарольд Форд-младший из Теннесси рассматривает возможность бросить вызов сенатору Кирстен Джиллибранд . Форд переехал в Нью-Йорк после неудачной попытки баллотироваться в сенат в Теннесси и работал вице-президентом Merrill Lynch . По сообщениям, его поддержали несколько известных демократов , видных доноров демократов и руководителей Уолл-стрит, которые были недовольны сенатором Джиллибранд. [67] Первоначально The New York Times сообщила, что мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг может поддержать Форда в ходе предварительного оспариваемого голосования. Однако позже они сообщили, что лидер большинства в Сенате Гарри Рид позвонил мэру Блумбергу, чтобы обсудить возможность поддержки Блумбергом Форда, но они сообщили, что он заверил лидера большинства, «что он лично не участвовал в усилиях по продвижению кандидатуры Форда». Сенатор Шумер , как сообщается, встретился с Фордом, чтобы попытаться отговорить его от оспариваемого Джиллибранд, но сказал, что встреча была запланирована за несколько месяцев. [68] Форд уже навлек на себя огонь либеральных правозащитных групп и сторонников Джиллибранд, которые критиковали Форда как слишком консервативного для штата, ссылаясь на его позицию против абортов , поддержку права на оружие и его предыдущую оппозицию однополым бракам и позицию в поддержку бизнеса. [68] [69] Форд стремился представить себя как независимый голос жителей Нью-Йорка, заявляя, что его не будут «запугивать или травить» «Олбани и Вашингтон». Союзники Джиллибранд стремились изобразить Форда как оппортуниста и не идущего в ногу с избирателями-демократами Нью-Йорка, ссылаясь на его консервативный послужной список в качестве представителя южного штата в Конгрессе. Лагерь Джиллибранд отрицал попытки запугивания Форда, заявляя, что сторонники Джиллибранд «не травят, а информируют жителей Нью-Йорка». [68] [70]

Схватка была достаточной, чтобы возобновить попытки склонить конгрессмена Стива Израиля к пересмотру гонки, чтобы представлять либеральные интересы, но его пресс-секретарь сказал: «Конгрессмен ценит поддержку, которую он получил, чтобы пересмотреть свое решение относительно гонки за место в Сенате США в Нью-Йорке. Тем не менее, трудно представить себе сценарий, при котором он снова вступит в гонку». [71] 1 марта Форд дал понять, что на самом деле не будет баллотироваться. [72] 14 июля 2010 года адвокат Нью-Йорка Гейл Гуд доставила 45 000 петиций в Избирательную комиссию штата, чтобы претендовать на место в демократической линии на предварительных выборах 14 сентября против Джиллибранд. [73]

Кандидаты

Дисквалифицирован [74]

Снято

Отклоненный

Гипотетический опрос

Опрос

Результаты

Республиканские праймериз

Первичные выборы Республиканской партии состоялись 14 сентября 2010 года. [42]

Фон

Конгрессмен Питер Т. Кинг ясно дал понять о своей вероятной кандидатуре в декабре 2008 года, [96] отчасти для того, чтобы упомянуть, что он не бросает вызов бывшему мэру Нью-Йорка Руди Джулиани , поскольку последний не участвовал в выборах, а отчасти для того, чтобы противостоять волне рекламы Кэролайн Кеннеди. [97] К январю 2009 года Кинг все еще размышлял о том, будет ли он баллотироваться, причем главным фактором было то, сможет ли он собрать предполагаемые миллионы, которые ему понадобятся. [33] Сообщалось, что председатель Национального республиканского сенаторского комитета Джон Корнин поддержал Кинга, [33] что могло бы удержать других республиканских претендентов от участия в игре. Однако, как сообщается, Корнин встретился с бывшим губернатором Джорджем Патаки , чтобы обсудить свою потенциальную кандидатуру, [98] которую отстаивали другие республиканцы. [99] В июне 2009 года из-за назначения в Комитет по разведке Палаты представителей Кинг сказал, что его шансы на участие в выборах гораздо ниже. [100] В конце августа 2009 года Кинг официально объявил, что не будет баллотироваться, заявив: «Сенатор Джиллибранд не вызывает ни сильной поддержки, ни сопротивления. Это делает для меня практически невозможным сбор средств на избирательную кампанию, которые мне понадобятся для преодоления встроенного преимущества регистрации демократов и бесчисленных миллионов долларов, которые демократы предоставят сенатору Джиллибранд». [101] В сентябре 2009 года Джулиани повторил, что он вообще не заинтересован в баллотировании на место в Сенате, [102] хотя, как и ожидаемое желание Эндрю Куомо баллотироваться на пост губернатора, это не остановило спекуляции о том, что Джулиани может изменить свое решение, и к октябрю 2009 года спекуляции о том, что Джулиани будет баллотироваться на место в Сенате, особенно если Куомо баллотируется на пост губернатора, продолжились. [103] 19 ноября 2009 года New York Daily News сообщила, что Джулиани не будет баллотироваться на пост губернатора, а на самом деле будет баллотироваться в Сенат на последние два года срока Клинтон, а затем использовать это как трамплин для еще одной президентской гонки. [104] [105] Однако представитель Джулиани быстро опроверг идею о существовании такого плана, заявив: «Когда мэр Джулиани примет решение о службе в государственной должности, он сам проинформирует об этом жителей Нью-Йорка». [106] 26 ноября 2009 года мэр Ларчмонта Лиз Фелд заявила, что рассматривает возможность баллотироваться на это место. [107]

В январе 2010 года конгрессмен Питер Т. Кинг заявил, что пересматривает возможность баллотироваться на это место. [108] Магнат в сфере недвижимости и издатель Морт Цукерман серьезно рассматривал возможность баллотироваться к февралю 2010 года. [109] Номинально являясь демократом, Цукерман, скорее всего, баллотировался как республиканец или независимый кандидат, чтобы избежать дорогостоящей борьбы на первичных выборах. [109] Но в начале марта он дал понять, что не будет баллотироваться, заявив, что у него нет на это времени. [110] В апреле 2010 года, несмотря на результат опроса Института опросов общественного мнения Университета Квиннипиак, поставивший его на пять пунктов впереди Джиллибранда в потенциальном противостоянии, Патаки снял свою кандидатуру с рассмотрения. [111] Бывший губернатор вместо этого заявил, что вместо этого он будет руководить организацией, посвятившей себя отмене Закона о доступном медицинском обслуживании . [111]

Брюс Блейкман, бывший законодатель округа Нассау и проигравший кандидат на выборах контролера Нью-Йорка в 1998 году , был первым, кто вступил в гонку, сделав это в феврале 2010 года. 16 марта 2010 года бывший представитель США Джо ДиоГуарди объявил о своем вступлении в гонку, [112] вскоре за ним последовал экономист Дэвид Малпасс . Блейкман и Малпасс получили необходимые 25% голосов делегатов на съезде Республиканской партии штата в июне 2010 года, причем Блейкман получил большинство голосов делегатов, чтобы стать назначенным кандидатом; ДиоГуарди этого не сделал, несмотря на лидерство в первичных опросах и поддержку Консервативной партии. ДиоГуарди подал более 25 000 петиций, чтобы попасть в первичный бюллетень и имел право конкурировать с Блейкманом и Малпассом на республиканских праймериз. [113]

У каждого кандидата была дополнительная линия для голосования, независимо от того, выиграл ли он республиканские праймериз или нет; ДиоГуарди поддерживала Консервативная партия штата Нью-Йорк , Малпасса — Партия налогоплательщиков Нью-Йорка Карла Паладино , а Блейкмана — Партия налогового восстания округа Нассау . Малпасс очистил линию налогоплательщиков после поражения на праймериз и уступил ее ДиоГуарди, но Блейкман остался в избирательном бюллетене на всеобщих выборах как кандидат от TRP. [114]

Кандидаты

Отклоненный

Опрос

Результаты

Результаты по округам:
  ДиоГуарди
  •   30–40%
  •   40–50%
  •   50–60%
  Малпасс
  •   30–40%
  •   40–50%

Всеобщие выборы

Кандидаты

Главный

Незначительный

Кампания

Джиллибранд утверждала, что она независимая мыслительница и не занимает ни перед кем задних рядов. Она также выпустила телевизионную рекламу, рекламирующую ее опыт как жительницу северной части штата Нью-Йорк . [129] ДиоГуарди раскритиковал недавние фотографии Джиллибранд в журнале Vogue . [130] [131]

Дебаты

Прогнозы

Опрос

Сбор средств

Результаты

Округа, перешедшие от демократов к республиканцам

Округа, перешедшие от республиканцев к демократам

Дальнейшее чтение

Примечания

  1. В январе 2009 года Джиллибранд был назначен губернатором Дэвидом Патерсоном на должность, образовавшуюся в связи с отставкой сенатора Хиллари Клинтон , назначившей госсекретаря США .

Ссылки

  1. ^ AP, «Демократические сенаторы Чарльз Шумер и Кирстен Джиллибранд побеждают на выборах в Нью-Йорке: оба демократа победили малообеспеченных, в основном неизвестных республиканцев. Чарльз Шумер победил на третий срок, а Кирстен Джиллибранд останется на месте, на которое она была назначена в прошлом году». 3 ноября 2010 г. Найдено на сайте Los Angeles Times. Доступно 3 ноября 2010 г.
  2. ^ Страница веб-сайта Совета по выборам округа Эри о должностях, которые будут избраны в 2010 году. Получено 29 марта 2010 г.
  3. ^ abcdef Бергер, Джадсон (16 декабря 2008 г.). «Будущее Патерсона может повлиять на выбор преемника Клинтона». Fox News.
  4. ^ abcde Пикерт, Кейт (9 декабря 2008 г.). "Другая вакансия в Сенате: кто заменит Хиллари?". Time . Архивировано из оригинала 12 декабря 2008 г.
  5. Бергер, Джадсон (1 декабря 2008 г.). «Билл Клинтон упомянут в качестве кандидата на место жены в Сенате». CNN.
  6. ^ «Кто мог бы стать заменой Клинтон в Сенате? | NBC-WKTV News Channel 2 – Новости Ютики, погода, спорт – | Местные новости». Wktv.com. 1 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г. Получено 14 июня 2010 г.
  7. Таппер, Кристина (9 декабря 2008 г.). «Можете ли вы сказать «сенатор Дрешер»?». Люди .
  8. ^ abcd Richberg, Keith B. (2 декабря 2008 г.). «Гонка за место Клинтона в Сенате». The Washington Post .
  9. ^ ab Ambinder, Marc (21 ноября 2008 г.). «Движение Клинтон запускает новые интриги в Сенате». The Atlantic . Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 г.
  10. ^ ab Thrush, Glenn (1 декабря 2008 г.). «Лоуи снимается с гонки, чтобы заменить Клинтон». The Politico .
  11. Миллер, Рик. Клерк Гриффит предлагает Ландина в Сенат. Olean Times Herald . 8 января 2009 г.
  12. Confessore, Nicholas; Halbfinger, David M. (28 декабря 2008 г.). «Как кандидат, Кеннеди силен, но неуловим». The New York Times . Получено 27 мая 2010 г.
  13. Эми Гудвин (директор) (23 декабря 2008 г.). «Депутат Джеррольд Надлер (демократ от Нью-Йорка) призывает независимого адвоката расследовать нарушение Чейни и Рамсфелда в отношении законов о пытках (интервью)». Democracy Now! . Получено 25 декабря 2008 г.
  14. ^ abc Hakim and Confessore (8 января 2009 г.). «В поисках места Клинтон потенциальные сенаторы предоставляют исчерпывающие сведения о себе». The New York Times . Получено 10 января 2009 г.
  15. ^ «Томас Суоцци: замена Хиллари Клинтон в Сенате?». The Huffington Post . 25 ноября 2008 г.
  16. ^ ab "Velazquez Bows Out". New York Daily News . 12 декабря 2008 г. Получено 17 декабря 2008 г.
  17. ^ ab Confessore, Nicholas & Hakim, Danny (22 января 2009 г.). «Кеннеди отзывает заявку на участие в сенате». The New York Times . Получено 22 января 2009 г.
  18. ^ ab Confessore, Nicholas (15 декабря 2008 г.). «Кэролайн Кеннеди претендует на место, занимаемое Клинтон». The New York Times .
  19. ^ ab Smith, Ben (16 декабря 2008 г.). «Клинтон ругает сторонников Кеннеди». The Politico .
  20. ^ Сарджент, Грег (16 декабря 2008 г.). «Представитель Хиллари: она ничего не скажет о своем преемнике». Talking Points Memo . Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 г. Получено 17 декабря 2008 г.
  21. Смит, Бен (16 декабря 2008 г.). «Первое одобрение Кеннеди». Politico . Получено 16 декабря 2008 г.
  22. ^ ab Einhorn, Erin; Saltonstall, David (19 декабря 2008 г.). «Записи показывают, что Кэролайн Кеннеди много раз не могла проголосовать с 1988 года». New York Daily News . Получено 19 декабря 2008 г. .
  23. ^ «Еще один сенатор Кеннеди?». Нью-Йорк: WABC-TV. Associated Press. 5 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 29 января 2009 г. Получено 5 декабря 2008 г.
  24. ^ ab Salstonstall, David (17 декабря 2008 г.). «Мы знаем имя Кэролайн Кеннеди, но не ее взгляды на эти вопросы». New York Daily News . Получено 20 декабря 2008 г.
  25. ^ "Кеннеди для Сената". New York Post . 16 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2009 г. Получено 17 декабря 2008 г.
  26. ^ Halbfinger, David (22 декабря 2008 г.). «Кеннеди отказывается раскрывать финансовую информацию». The New York Times . Получено 23 декабря 2008 г.
  27. Ноймейстер, Ларри (26 декабря 2008 г.). «Кеннеди говорит, что 11 сентября, Обама привел ее на государственную службу». Fox News . Associated Press. Архивировано из оригинала 31 декабря 2008 г. Получено 26 декабря 2008 г.
  28. Confessore, Nicholas (23 декабря 2008 г.). «Сопротивление Кеннеди растет среди демократов». The New York Times . Получено 27 декабря 2008 г.
  29. Смит, Бен (26 декабря 2008 г.). «Еще Кэролайн: говорил с Хиллари, не буду баллотироваться, если не выберут». Politico.com . Получено 27 декабря 2008 г.
  30. Не готовы к SNL: 168 «ну вы знаете» Кэролайн Кеннеди, Wall St. Journal, 29 декабря 2008 г.
  31. ^ abc "Билл Клинтон - возможный сенатор Нью-Йорка?'". Associated Press, WCBS-TV . 1 января 2009 г. Архивировано из оригинала 1 января 2009 г. Получено 2 января 2009 г.
  32. ^ Блейн, Г. и Ловетт, К. (2 января 2009 г.). «Патерсон: нет «временного управляющего» для места Хиллари Клинтон в Сенате». New York Daily News . Получено 2 января 2009 г.
  33. ^ abc Kraushaar, Josh (5 января 2009 г.). "Председатель NRSC поощряет кандидатуру Кинга". The Politico . Получено 6 января 2009 г.
  34. ^ "Кеннеди слабеет, поскольку жители Нью-Йорка поддерживают Куомо на выборах в Сенат, согласно опросу университета Квиннипиак; больше избирателей не считают, что Кеннеди подходит". Университет Квиннипиак . 14 января 2009 г. Архивировано из оригинала 16 января 2009 г. Получено 16 января 2009 г.
  35. ^ Смит, Бен (16 января 2009 г.). «Патерсон выберет „сразу после инаугурации“». The Politico . Получено 16 января 2009 г. .
  36. ^ "Caroline Kennedy отзывает заявку на участие в сенате". NBC News . 22 января 2009 г. Получено 22 января 2009 г.
  37. Confessore, Nicholas & Hakim, Danny (23 января 2009 г.). «Paterson Picks Gillibrand for Senate». The New York Times . Получено 23 января 2009 г.
  38. Хаким, Дэнни и Конфессор, Николас (3 февраля 2009 г.). «В атаке на Кеннеди — отголосок тактики Спитцера». The New York Times . Получено 23 февраля 2009 г.
  39. ^ abc Hakim, Danny & Confessore, Nicholas (20 февраля 2009 г.). "Paterson Had Staff Deny Kennedy Was Top Choice". The New York Times . Получено 23 февраля 2009 г.
  40. ^ "Gillibrand набирает обороты (обновлено) – Capitol Confidential". Blogs.timesunion.com. 22 января 2009 г. Архивировано из оригинала 26 января 2009 г. Получено 14 июня 2010 г.
  41. ^ Madore, James T. (23 января 2009 г.). «Джиллибранд обещает представлять как южный, так и верхний штат». Newsday . Получено 24 января 2009 г.
  42. ^ ab Rudin, Ken (25 января 2010 г.). "Ваш календарь выборов 2010 года". National Public Radio . Получено 19 апреля 2010 г.
  43. ^ Richburg, Keith B. (24 января 2009 г.). "Представитель Джиллибранд выбран на место Клинтона в Сенате". The Washington Post . Получено 24 января 2009 г.
  44. O'Connor, Patrick & Thrush, Glenn (24 января 2009 г.). «Джиллибранд непопулярна среди сверстников». The Politico . Получено 24 января 2009 г.
  45. Reid J. Epstein (23 января 2009 г.). «Маккарти отвергает Джиллибранд как кандидата в Сенат». Newsday . Получено 23 января 2009 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  46. ^ "Paterson to Announce New York Senate Appointment Friday". Roll Call. 22 января 2009 г. Архивировано из оригинала 24 января 2009 г. Получено 14 июня 2010 г.
  47. ^ New York Times. С уходом Кеннеди NRA становится проблемой 22 января 2009 г.
  48. Роббинс, Том (11 февраля 2009 г.). «Джиллибранд узнал, как защищать самые грязные секреты табака, будучи молодым юристом – Страница 1 – Колонки – Нью-Йорк». Village Voice. Архивировано из оригинала 15 февраля 2009 г. Получено 14 июня 2010 г.
  49. ^ "Menendez: DSCC поддержит назначенных сенаторов-демократов – горячая линия по вызову". Hotlineoncall.nationaljournal.com. Архивировано из оригинала 20 апреля 2009 г. Получено 14 июня 2010 г.
  50. ^ ab Dicker, Fredric U. (23 февраля 2009 г.). "Gilly Getting the Willies". New York Post . Получено 23 февраля 2009 г.
  51. ^ ab Hakim, Danny (4 марта 2009 г.). «Появляются претенденты на роль Джиллибранда». The New York Times .
  52. ^ abc Hernandez, Raymond (16 апреля 2009 г.). «Руководитель округа Манхэттен может претендовать на должность Джиллибранд». The New York Times . Получено 17 апреля 2009 г.
  53. ^ "Обама убеждает Израиль не баллотироваться в Сенат – The Scorecard". Politico.Com . Получено 14 июня 2010 г.
  54. ^ ab Allen, Jonathan (17 мая 2009 г.). «Мэлони не готов последовать примеру Израиля и уйти с поля сената Нью-Йорка – The Eye (CQ Politics)». Blogs.cqpolitics.com. Архивировано из оригинала 21 мая 2009 г. Получено 14 июня 2010 г.
  55. ^ abc Мартин, Джонатан (14 июня 2009 г.). «Ренегаты-демократы против Барака Обамы». The Politico . Получено 16 июня 2009 г.
  56. ^ "Архив новостей". TheHill.com. Архивировано из оригинала 24 мая 2009 года . Получено 14 июня 2010 года .
  57. Allen, Jonathan (20 мая 2009 г.). «Сенат Нью-Йорка: Серрано взвешивает демократические праймериз против Джиллибранда». CQ Politics . Архивировано из оригинала 22 мая 2009 г. Получено 20 мая 2009 г.
  58. ^ ab Allen, Jonathan (4 июня 2009 г.). "Rep. McCarthy Won't Take On Gillibrand In Senate Primary". CQPolitics . Получено 12 июня 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  59. Сол, Майкл (1 июля 2009 г.). «Представитель Мэлони обещает бросить вызов сенатору Джиллибранду за место в Сенате на предварительных выборах». Daily News . Нью-Йорк . Получено 14 июня 2010 г.
  60. Эрнандес, Рэймонд (2 июля 2009 г.). «Для инсайдера — одинокая дорога к баллотированию в Сенат». The New York Times . Получено 27 мая 2010 г.
  61. ^ "Мэлони не будет баллотироваться против Джиллибранд – The Scorecard". Politico.Com . Получено 14 июня 2010 г.
  62. Хаберман, Мэгги (1 сентября 2009 г.). «ПЛОХОГО ЧЕЛОВЕКА НЕ СДЕРЖИШЬ: СПИТЦЕР ГОТОВ К ВОЗВРАЩЕНИЮ». New York Post . Получено 1 сентября 2009 г.
  63. ^ РИД Дж. ЭПШТЕЙН (1 сентября 2009 г.). «Сообщения: Спитцер не будет баллотироваться на место в Сенате». Newsday .
  64. ^ Джентиле, Сэл (16 марта 2009 г.). «Джон Купер, человек с Лонг-Айленда Обамы, взвешивает вызов Джиллибранда». Новости мэрии. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 10 апреля 2009 г.
  65. Бенджамин, Элизабет (14 декабря 2009 г.). «Противник Джиллибранда становится сторонником Джиллибранда». New York Daily News . Получено 19 декабря 2009 г.
  66. ^ ab Katz, Celeste (11 июня 2009 г.). «Тасини в Сенат (снова)». Daily News . Нью-Йорк . Получено 14 июня 2010 г. .
  67. ^ Барбаро, Майкл (6 января 2010 г.). «Гарольд Форд-младший бросает вызов Джиллибранду». The New York Times . Получено 27 мая 2010 г.
  68. ^ abc Барбаро, Майкл; Эрнандес, Рэймонд (8 января 2010 г.). «Potential Ford Senate Bid Sets Off Scramble». The New York Times . Получено 27 мая 2010 г.
  69. Weiner, David (8 января 2010 г.). «Атака абортов Гарольда Форда: NARAL нападает на возможного претендента Джиллибранд на позицию «пролайф». Huffington Post . Получено 14 июня 2010 г.
  70. ^ Барбаро, Майкл (9 января 2010 г.). «Форд говорит, что его не будут запугивать союзники Джиллибранда». The New York Times . Получено 27 мая 2010 г.
  71. ^ Кац, Селеста (26 января 2010 г.). «Опрос Израиля для Сената?». Daily News . Нью-Йорк . Получено 14 июня 2010 г.
  72. ^ ab AP (2 марта 2010 г.). «Ford: Dems „Bullied Me Out“ of NY Senate Race». Fox News. Архивировано из оригинала 5 марта 2010 г. Получено 14 июня 2010 г.
  73. ^ "Gillibrand Finally Gets A Primary Challenger". Talking Points Memo . 15 июля 2010 г. Получено 18 июля 2010 г.
  74. ^ "Для должности сенатора США (срок полномочий не истек) имя Джозефа Хаффа было удалено, оставив действующих Кирстен Э. Джиллибранд и Гейл Гуд в бюллетене для голосования 14 сентября". Уильям Джозеф Рейнольдс, "Обновлено: предварительные выборы в штате Нью-Йорк: предварительные выборы 14 сентября предлагают множество партийных праймериз для различных должностей в штате в различных партиях", 11 августа 2010 г. Найдено на веб-сайте Yorktown Patch Архивировано 15 июля 2011 г. на Wayback Machine . Доступно 14 сентября 2010 г.
  75. ^ ДЖИММИ ВИЛКИНД Бюро Капитолия (16 июля 2010 г.). «Кандидаты рекламируют силу петиции». Times Union . Получено 21 августа 2010 г.
  76. Cadei, Emily (27 апреля 2009 г.). «Демократ из Нью-Йорка стремится возглавить сенатскую гонку с небольшими донорами – The Eye (CQ Politics)». Blogs.cqpolitics.com. Архивировано из оригинала 1 мая 2009 г. Получено 14 июня 2010 г.
  77. ^ "Потенциальный претендент Джиллибранд вместо этого смотрит на Рангела". Newsday . Нью-Йорк. 12 мая 2010 г. Получено 14 июня 2010 г.
  78. ^ «Гарольд Форд-младший бросает вызов Джиллибранду», The New York Times , 5 января 2010 г.
  79. ^ Опрос общественного мнения
  80. ^ Квиннипиак
  81. ^ Марист
  82. ^ Исследования 2000 г.
  83. ^ Квиннипиак
  84. ^ Марист Полл
  85. ^ Куннипиак
  86. ^ Политико
  87. ^ Куннипиак
  88. ^ Марист Полл
  89. ^ ab Расмуссен Отчеты
  90. ^ Марист Полл
  91. ^ Квиннипиак
  92. ^ Марист Полл
  93. ^ Опрос Сиены
  94. ^ Марист Полл
  95. ^ ab "Результаты предварительных выборов в Сенат на специальных выборах I класса в Нью-Йорке". Politico . 14 сентября 2010 г. Получено 14 сентября 2010 г.
  96. ^ "Питер Кинг заинтересовался местом Хиллари в Сенате". Fox News. 10 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 г. Получено 14 июня 2010 г.
  97. ^ "Питер Кинг намерен баллотироваться в Сенат в 2010 году". Fox News . 17 декабря 2008 г. Получено 14 июня 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  98. ^ [1] Архивировано 23 февраля 2009 г. на Wayback Machine.
  99. ^ "Ходят слухи, что республиканцы подталкивают Патаки баллотироваться в Сенат". NY1.com . Получено 14 июня 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  100. ^ "Король не уверен в своем статусе в Сенате Нью-Йорка после назначения по разведданным – Гленн Траш". Politico.Com. 29 июня 2009 г. Получено 14 июня 2010 г.
  101. ^ «Кинг не будет бросать вызов Джиллибранд на выборах в Сенат США». Newsday . Нью-Йорк. 31 августа 2009 г. Получено 14 июня 2010 г.
  102. Амира, Дэн (15 сентября 2009 г.). «Руди Джулиани слишком чертовски хорош для Сената». Нью-Йорк .
  103. Иллуцци, Джозеф (30 октября 2009 г.). «Несколько вещей». PoliticsNY.net. Получено 30 октября 2009 г.
  104. ^ ab Lovett, Kenneth; Benjamin, Elizabeth; Saltonstall, David (19 ноября 2009 г.). «Руди Джулиани, скорее всего, будет претендовать на место в Сенате США, а в случае избрания, возможно, и на Белый дом в 2012 году: источник». Daily News . New York . Получено 14 июня 2010 г.
  105. ^ Дикер, Фредрик У. (19 ноября 2009 г.). «Но Джулиани оставляет открытой возможность баллотироваться в Сенат». New York Post . Получено 14 июня 2010 г.
  106. Краушар, Джош (19 ноября 2009 г.). «Джулиани в Сенат? – Рейтинговая карта». Politico.Com . Получено 14 июня 2010 г. .
  107. ^ ab "Мэр Ларчмонта выдвигает предложение Сената против Джиллибранда". Архивировано из оригинала 22 июля 2014 г. Получено 27 ноября 2009 г.
  108. О'Брайен, Майкл (4 января 2010 г.). «Представитель Пит Кинг переосмысливает возможность баллотироваться в Сенат – The Hill's Blog Briefing Room». Thehill.com . Получено 14 июня 2010 г.
  109. ^ ab Барбаро, Майкл; Аранго, Тим (12 февраля 2010 г.). «Цукерман, как говорят, готовится баллотироваться в Сенат». The New York Times . Получено 27 мая 2010 г.
  110. ^ "Мортимер Цукерман объявляет, что не будет баллотироваться в Сенат". Daily News . Нью-Йорк. 2 марта 2010 г. Получено 14 июня 2010 г.
  111. ^ abc "Патаки не присоединяется к гонке за пост сенатора Нью-Йорка", The Wall Street Journal
  112. ^ ab "Джозеф ДиоГуарди объявляет о своей заявке на место в Сенате Нью-Йорка | WBNG-TV: Новости спорта, погода Бингемтон, Нью-Йорк | Местные главные новости". Wbng.com. 16 марта 2010 г. Получено 14 июня 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  113. Vielkind, Jimmy (15 июля 2010 г.). DioGuardi: У меня 25 666 подписей. Capitol Confidential (Albany Times Union). Получено 16 июля 2010 г.
  114. ^ "11-02-2010 Общие результаты по округам - избирательным округам Конгресса - избирательным округам Сената штата - избирательным округам Ассамблеи - судебным округам". results.elections.ny.gov . 2 ноября 2010 г. Получено 4 июня 2024 г.
  115. ^ "Curveballs For Cox As He Tries To Pitch Full Roster 2010". Nycapitolnews.com. 15 декабря 2009 г. Получено 14 июня 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  116. ^ "DioGuardi "Leaning Very Heavily" Toward US Senate Run | Albany Watch". Statepolitics.lohudblogs.com. Архивировано из оригинала 16 марта 2010 г. Получено 14 июня 2010 г.
  117. Бенджамин, Элизабет (16 марта 2010 г.). Malpass in the Mix Архивировано 30 марта 2010 г. на Wayback Machine . The Daily Politics ( New York Daily News ). Получено 16 марта 2010 г.
  118. Кокс: Да, я слышу от других кандидатов в Сенат. Albany Times-Union (17 февраля 2010 г.).
  119. ^ Cadeii, Emily (11 января 2010 г.). «Король проходит испытание Джиллибранда». CQ Politics . Архивировано из оригинала 16 марта 2010 г. Получено 11 января 2010 г.
  120. ^ "Kolb v. Gillibrand? – Capitol Confidential". Blog.timesunion.com. 27 января 2010 г. Получено 14 июня 2010 г.
  121. ^ Cadeii, Emily (11 января 2010 г.). «Молинари прекращает краткий флирт». CQ Politics . Архивировано из оригинала 14 января 2010 г. Получено 11 января 2010 г.
  122. ^ «Джиллибранд привлекает противников из обеих партий» Newsday 26 января 2009 г.
  123. Хаберман, Мэгги; Дикер, Фредрик У. (24 февраля 2010 г.). «Эксклюзив: бывший советник Буша Дэн Сенор рассматривает возможность баллотироваться против Джиллибранда как республиканец». New York Post . Архивировано из оригинала 20 апреля 2010 г. Получено 14 июня 2010 г.
  124. Хаберман, Мэгги (12 марта 2010 г.). «Эксклюзив: девушка Блумберга Диана Тейлор рассматривает возможность баллотироваться в Сенат: источники». New York Post . Архивировано из оригинала 1 августа 2010 г. Получено 14 июня 2010 г.
  125. ^ "Вандерхоф формирует исследовательский комитет Сената США | Политика на Гудзоне". Polhudson.lohudblogs.com. 4 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2010 г. Получено 14 июня 2010 г.
  126. Смит, Бен (2 марта 2010 г.). «Mort's out – Ben Smith». Politico.Com . Получено 14 июня 2010 г. .
  127. ^ ab Сиенский колледж
  128. ^ Квиннипиак
  129. ^ "Кампания Джиллибранда, ДиоГуарди в северной части штата Нью-Йорк – NewsChannel 9 WSYR". Архивировано из оригинала 5 марта 2012 г. Получено 6 ноября 2010 г.
  130. Барретт, Девлин (22 октября 2010 г.). «Джиллибранд, ДиоГуарди спорят в дебатах». The Wall Street Journal .
  131. ^ Новый горячий образ сенатора Джиллибранд в округе Колумбия – TODAY Fashion & Beauty – TODAYshow.com
  132. ^ "Сенатор Кирстен Джиллибранд и Джозеф ДиоГуарди столкнулись на первых дебатах". New York Post . 16 октября 2010 г.
  133. Джиллибранд, республиканский соперник Джо ДиоГуарди, дебаты на NY1 – NY1 Архивировано 24 октября 2010 г. на Wayback Machine
  134. ^ "Сенат". Политический отчет Кука . Получено 31 октября 2010 г.
  135. ^ "Рейтинги Сената". Политический отчет Ротенберга . Получено 31 октября 2010 г.
  136. ^ "Битва за Сенат". RealClearPolitics . Получено 31 октября 2010 г.
  137. ^ "Рейтинги Сената 2010". Sabato's Crystal Ball . Архивировано из оригинала 28 октября 2010 г. Получено 31 октября 2010 г.
  138. ^ "Race Ratings Chart: Senate". CQ Politics . Архивировано из оригинала 28 октября 2010 года . Получено 31 октября 2010 года .
  139. ^ abcd Марист Опрос
  140. ^ Отчеты Расмуссена [ постоянная мертвая ссылка ]
  141. ^ ab Расмуссен Отчеты
  142. ^ Отчеты Расмуссена
  143. ^ Отчеты Расмуссена
  144. ^ ab Квиннипиак
  145. ^ Опрос США
  146. ^ Опрос общественного мнения
  147. ^ CNN/Тайм
  148. ^ Опрос США
  149. ^ Нью-Йорк Таймс
  150. ^ Отчеты Расмуссена
  151. ^ Опрос Сиены
  152. ^ Ангус Рид Общественное Мнение
  153. ^ SurveyUSA
  154. ^ Сиенский колледж
  155. ^ "Финансирование избирательной кампании Палаты представителей и Сената в Орегоне в 2010 году". fec.gov . Получено 22 августа 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  156. ^ "Результаты выборов 2010 года". Избирательная комиссия штата Нью-Йорк. 13 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2011 г. Получено 26 января 2011 г.
  157. Секретарь Палаты представителей США (9 марта 2015 г.). «Статистика выборов в Конгресс от 2 ноября 2010 г.». Типография правительства США . стр. 33.
  158. ^ "Результаты выборов сенатора США 2 ноября 2010 г., двухлетний срок полномочий не истек" (PDF) . Избирательная комиссия штата Нью-Йорк .

Внешние ссылки