stringtranslate.com

Кошачья драка

Catfight (также girl fight ) — термин, обозначающий ссору между двумя женщинами, часто характеризующуюся царапаньем, толчками, пощечинами, удушением, ударами кулаками, пинками, борьбой, укусами, плевками, вырыванием волос и разрыванием рубашек. [1] Его также можно использовать для описания женщин, оскорбляющих друг друга словесно или участвующих в интенсивной конкуренции за мужчин, власть или профессиональный успех. [2] Catfight был основным продуктом американских новостных СМИ и популярной культуры с 1940-х годов, и использование этого термина часто считается уничижительным или принижающим. [3] [4] [5] [6] [7] Некоторые наблюдатели утверждают, что в своей чистейшей форме это слово относится к двум женщинам, одной блондинке и другой брюнетке , которые дерутся друг с другом. [8] Однако этот термин используется не только для обозначения драки между женщинами, и многие формальные определения не ссылаются на гендер. [9]

Женщины занимаются боксом на крыше в 1930-х годах.

Этимология

Термин «кошачья драка» был зафиксирован Оксфордским словарем английского языка как название и тема пародийной героической поэмы 1824 года Эбенезера Мака. В Соединенных Штатах он был впервые зафиксирован как используемый для описания драки между женщинами в книге 1854 года, написанной Бенджамином Г. Феррисом , который писал о женщинах-мормонах, сражающихся за своего общего мужа. Их дома, по словам Ферриса, были спроектированы так, чтобы держать женщин «насколько это возможно, отдельно и предотвращать те ужасные кошачьи драки, которые иногда случаются, со всеми сопутствующими billingsgate [вульгарный и грубый язык], рваными шапками и сломанными метлами». [10] [1] Слово «кошка» изначально было презрительным термином для любого пола, но в конечном итоге стало относиться к женщине, считающейся распущенной или сексуально неразборчивой, или той, которая считается злобной, клеветнической и злобной. [11]

Ответы

Мужской

Кошачьи драки часто описываются как возбуждающие для гетеросексуальных мужчин. [12] [13] Изображения кошачьих драк в мультфильмах, фильмах и рекламе часто показывают участников привлекательными, с «супермодельными телосложениями», [14] растрепанными и с отсутствующими предметами одежды, а кошачьи драки часто описываются средствами массовой информации, ориентированными в первую очередь на мужчин, как сексуальные. [15]

В культурном плане мы думаем о драке кошек как о том, как одетые в бикини девчонки шлепают друг друга и борются. Они сексуализированы и обесценены.

Онур Тукель , директор Catfight [2]

Женский

Женщины часто критиковали термин «кошачья драка» , особенно когда он использовался таким образом, что это могло показаться неуместным сексуализацией, нейтрализацией или упрощением разногласий между женщинами по серьезным вопросам. [4] [5] [6] [7]

Феминистские историки утверждают, что использование термина «кошачья драка» для обозначения женщин-оппонентов восходит к 1940 году, когда американские газеты охарактеризовали как кошачью драку спор между Клэр Бут Люс и журналисткой Дороти Томпсон о том, какого кандидата поддержать в президентской кампании 1940 года . Одна газета назвала это «конфронтацией двух блондинок -валькирий », а журналист Уолтер Уинчелл , столкнувшись с Люс и Томпсон в ночном клубе, как сообщается, призвал их не драться, сказав: «Дамы, дамы, помните, что здесь присутствуют джентльмены».

В 1970-х годах американские средства массовой информации начали использовать термин «кошачья драка» для описания разногласий женщин по вопросам, связанным с правами женщин, такими как Поправка о равных правах . [3]

Исследование Школы бизнеса Саудера при Университете Британской Колумбии показало, что как женщины, так и мужчины-наблюдатели считают, что конфликты между женщинами оказывают более негативное влияние на рабочую среду, чем конфликты, в которых участвуют мужчины. [16]

Использование в популярной культуре

Как отмечает Рейчел Райнке, образы кошачьей драки часто встречаются в средствах массовой информации, ориентированных на мужскую аудиторию, и, как отметила Сьюзан Дуглас, зачастую в них участвуют блондинка и брюнетка.

Кошачьи драки впервые появились в американской популярной культуре в 1950-х годах, когда послевоенные пионеры порнографии, такие как Ирвинг Клоу, снимали видеоклипы о женщинах, занимающихся драками и борьбой . Клоу использовал в своих работах множество моделей и актрис, включая Бетти Пейдж . [17] Популярность наблюдения за женскими драками возросла в послевоенные годы и в конечном итоге перешла в русло мейнстрима общества. [1] В 1960-х годах кошачьи драки стали популярными в фильмах категории B, таких как « Быстрее, кошечка! Убей! Убей!» Расса Мейера и анимационном фильме Бориса Карлоффа 1969 года «Безумная вечеринка монстров» . [18] В 1970-х и 1980-х годах кошачьи драки начали появляться у женщин в тюремных фильмах , в роллер-дерби и в ночных мыльных операх, таких как «Даллас» и «Династия» . [3]

В «Династии» Джон Форсайт сыграл нефтяного магната и патриарха богатой семьи, которая жила в Денвере . В шоу также снимались блондинка Линда Эванс и брюнетка Джоан Коллинз . У двух женщин было несколько ссор, как словесных, так и физических, в течение 9-летнего показа шоу на канале ABC. Созданный для конкуренции с «Далласом» , очень популярной вечерней драмой на CBS, рейтинги первого года «Династии» были ничем не примечательны. Во втором сезоне продюсеры представили темноволосую Коллинз в качестве контраста к блондинке Эванс и надеялись, что ее «стервозная персона» повысит рейтинги шоу, что и произошло. [19] Желая, чтобы рейтинги стали еще выше, Дуглас С. Крамер , продюсер «Династии », предложил, чтобы две женщины устроили «нокдаун, затяжную драку». Крамер в интервью 2008 года утверждал, что всем нравились кошачьи драки, кроме Джоан Коллинз, потому что «Линда была намного сильнее ее». [20] В интервью 2023 года Коллинз подтвердила, что ненавидит кошачьи драки, потому что «... они были такими глупыми». [21]

Династия подняла ставки... С одной стороны была блондинка-домоседка Кристал Кэррингтон... в другом углу была самая восхитительная стерва, которую когда-либо видели по телевизору, темноволосая, коварная, карьеристка Алексис Кэррингтон Колби... Кристал просто хотела сделать своего мужа счастливым; Алексис хотела контролировать мир. Как можно не любить драку между этими двумя? [22]

По словам Эванса, режиссерский план «Династии» для первой драки был «возмутительной дракой кошек» [23] , которая у нее была почти десятилетием ранее со Стефани Пауэрс в детективном сериале «МакКлауд » с Деннисом Уивером в главной роли . Драка происходит во время спора, который они ведут в квартире Эванс, когда Пауэрс, выходя, хватает бутылку сельтерской воды и обрызгивает Эванс. Прежде чем она достигает двери, Эванс хватает Пауэрс, и две женщины вступают в оживленную драку кошек, разрушая квартиру в процессе. Во время драки блузка Пауэрс частично разорвана, обнажая ее черный бюстгальтер, удивительный уровень обнаженности для сетевого телевидения в ту эпоху. Эванс в конечном итоге побеждает свою брюнетку-соперницу и держит ее голову опущенной в аквариуме, наполненном водой, когда Уивер входит и заканчивает драку. [23]

Кошачьи драки, как настоящие, так и постановочные, являются неотъемлемой частью дневных телевизионных ток-шоу и реалити-шоу, таких как «Шоу Джерри Спрингера» , «Холостяк» , «За любовь или деньги » и «Настоящие домохозяйки », [24] где женщины часто представлены как находящиеся в постоянном соревновании друг с другом за любовь и профессиональный успех. В 2009 году ABC-TV продвигал «Холостяка» с закадровым повествованием «Пусть начнутся кошачьи драки», а реалити-шоу часто накладывали звуковые эффекты шипения кошек на сцены, в которых женщины спорят или соревнуются друг с другом. [25]

В рекламе пива Miller Lite 2003 года была показана женская драка между Таней Баллинджер и Китаной Бейкер [1]

В 2002 году в рекламе SABMiller на телевидении под названием «Catfight» были показаны две молодые красивые женщины [26], пьющие пиво в уличном кафе. Их вежливый разговор быстро перерос в спор о том, что лучше всего в пиве Miller Lite — его вкус или тот факт, что оно менее сытное, чем другие сорта пива. Спор привел к драке, в которой одна из девушек столкнула другую в соседний бассейн. Женщины быстро потеряли большую часть своей одежды и продолжили драку, одетые только в нижнее белье. Прежде чем драка подошла к концу, сцена погасла, и зрители увидели, что это была фантазия, придуманная двумя мужчинами в баре, обсуждающими, что могло бы стать отличной рекламой. Позже сцена перешла к девушкам, раздетым до нижнего белья, борющимся в грязевой яме. [27] Также была снята неотцензурированная версия, включавшая альтернативный финал, где покрытые грязью девушки целуются. Как и ожидалось, заметил один критик, драка была между блондинкой и брюнеткой. [1] Кампания вызвала серьезные споры, но продажи Miller Lite впоследствии снизились на 3%. [28]

Больше, чем любой другой аспект кошачьей драки в сегодняшней культуре, сексуально возбуждающий потенциал кошачьей драки используется для многочисленных целей. Феномен кошачьей драки как эротического развлечения для гетеросексуальных мужчин широко документирован в Интернете, на телевидении, в кино и даже в порнографии. На многочисленных веб-сайтах ... пользователи сети в подавляющем большинстве представляют кошачью драку как нечто очень сексуальное, даже порнографическое. Так много веб-сайтов выступают в качестве источников кошачьих драок как порнографии, что было бы трудно поверить, что кошачья драка может быть интерпретирована как-то иначе. Посетив ... эти страницы, зритель увидит множество видео и изображений овеществленных женщин, которые дерутся друг с другом, таская за волосы, царапая и даже кусая друг друга. Интерпретация кошачьей драки как сексуальной и удовлетворяющей для мужчин едва ли не редкость в Интернете.
—Рэйчел Рейнке: «Кошачья драка: феминистский анализ» [1]

Статья в The New York Times 2019 года под названием «Me-OW! It's the End of the Catfight» указала на то, как этот термин постепенно выходит из употребления в свете движения #MeToo , «называть любой конфликт между женщинами дракой с женщинами считается сексистским, и энтузиазм в отношении женских драк в целом угас». Тем не менее, указал автор, остатки остались и привел в пример спровоцированную таблоидами вражду между Кейт Миддлтон и Меган Маркл . [10]

В теле- и киноиндустрии

Индустрия развлечений выпустила множество фильмов, включающих кошачьи драки. Ниже приведена подборка известных фильмов, во многих из которых главные звезды участвуют в драках.

Матч Дитрих-Меркель, бурная драка зубов и ногтей, длившаяся более двух минут, снималась пять дней. Дитрих была непреклонна в том, чтобы делать как можно больше собственных боев на экране. Коллега по фильму Меркель поняла, что Дитрих не стесняется в выражениях, и решила также сражаться сама. Обе актрисы увлеклись в тот момент перед камерой Хэла Мора и ушли с царапинами, синяками и занозами. Станция первой помощи была установлена ​​за пределами звуковой сцены для травм. Первопроходец в каскадерстве Хелен Терстон заменила Дитрих, когда действие стало слишком тяжелым... но реклама утверждала, что звезды выполнили все свои трюки самостоятельно за один непрерывный дубль и были представлены тостами с шампанским и аплодисментами от актеров и съемочной группы. [44] -- Джин Фриз, Классические сцены драк в кино: 75 лет кулачных драк, 1914-1989

Я была очень хорошей девочкой, но Ализа была коровой. У нас были ужасные стычки, и я была к ней противна. Внутри меня было много злости, поэтому эта сцена [драки] была идеальным способом разобраться с этим. Мы репетировали драку три недели, но когда мы ее снимали, Ализа действительно дралась. Все подбадривали меня дать отпор, что я и сделала. Мы устроили настоящую драку.
— Мартин Бесвик [49]

Заключенные Адель Джергенс и Джоан Тейлор дерутся друг с другом в фильме 1956 года «Девушки в тюрьме» компании American International Pictures.
Преступницы-подростки, которых играют Ив Брент и Элис Кэмерон, дерутся в криминальном фильме 1957 года « Девушки с оружием».
Актриса Мэри Хилл борется с лаборанткой Джеки Кугана в фильме категории B 1953 года «Меса потерянных женщин ».

Марк Дэниелс привнес в телефильм профессиональный лоск и бодрый темп, а боевые сцены очень хорошо поставлены... есть очень хорошо сделанная женская драка между Малдор и Марголин, где ясно, что обе актрисы сами выполняют большую часть трюков. [72]

До этой встречи Смайт сражается с актрисой Салли Кемп [73] в роли амазонки-домохозяйки по имени Трис. Противостояние было прервано детьми Трис, которые были явно расстроены на месте драки своей матери с другой женщиной.

Это отражает сцену из Genesis II, в которой ударная волна от ядерного взрыва Хант спровоцировала удары по наблюдательному пункту Пакс, как раз когда мать вывела своих маленьких детей посмотреть на звезды. Там и в сцене с Планетой Земля герои становятся свидетелями того, как их собственное насилие влияет на детей, заставляя их переосмыслить применение силы — очень эффективный и умный пацифистский ход от Родденберри. [74]

Белль Старр сражается с блондинкой-детективом Фрэнки Адамс в телешоу « Истории века»
Джанет Ли пытается остановить побег Летиции Роман в эпизоде ​​сериала « Человек из UNCLE»
Блондинка Дженнифер Холт сражается с коварной владелицей ранчо Мэди Коррелл в вестерне 1941 года «Старая тропа Чисхолма».

Эротизм

Catfight также является собирательным термином для фетиш-подобной склонности, которая имеет свою эротическую привлекательность в соревновательном, а также игривом испытании силы между женщинами. Эта склонность в первую очередь вуайеристская и включает в себя среди других видов спорта борьбу , армрестлинг и бокс . [124]

Порноиндустрия изображает интимные поединки по борьбе, которые иногда приводят к оргазмическим запутываниям и открытому трибадизму . В некоторых случаях сексуальное возбуждение и кульминация являются общими целями женского поединка по борьбе. Главное правило такой «секс-борьбы» обычно таково: кто первым испытает оргазм, тот и проигрывает. Тем не менее, возможны множественные оргазмы. Поэтому трибадические сцены и эротические бои не всегда можно различить. Так называемые секс-бои , киска-бои или трибадизм образуют отдельные категории среди коммерческих видео. [125]

С 1990-х до середины 2000-х годов Napali Video и California Wildcats были новаторами в производстве и публикации таких видеороликов в англо-американском регионе. [126] [127] В зависимости от фильма, изображаемый акцент был сделан на различных типах поединков, включая борьбу, бокс, секс-драку или борьбу за сиськи, агрессивное сдавливание или потирание грудей. Однако явно лесбийские действия почти всегда были частью представленных сцен. Актрисами для Napali Video и California Wildcats были Пума Свид , Ванесса Блю , Ким Чемберс , Пенни Флейм и Джессика Джеймс . В частности, Таня Даниэль и Девон Майклс неоднократно появлялись вместе в нескольких видеороликах, что создавало впечатление реального соперничества, и обе актрисы стали иконами сцены.

В конце концов, первые европейские постановки появились примерно в то же время. Австрийская продюсерская компания Danube Women Wrestling (DWW), которая ранее в основном специализировалась на эротических поединках по борьбе, [128] также продавала видео секс-боев до 2011 года под лейблом «Tribgirls». Изначально рестлеры были в основном венгерского , а затем чешского гражданства. Производство видео продолжилось с 2012 года Fighting-Dolls.com и Trib-Dolls.com из Брно , которые пошли по стопам DWW и Tribgirls . [129] Однако некоторые из женщин перешли в студию Foxy Combat , которой с 2007 года управляет бывшая рестлерша DWW Хана Клима, и которая с тех пор также выпускает видео эротической борьбы и секс-боев. Foxy Combat также базируется в Брно, что означает, что две конкурирующие продюсерские компании базируются во втором по величине городе в Чешской Республике. [130] Между тем, коммерческие видеоролики лесбийских сексуальных драк уже не редкость и поступают из Соединенных Штатов, а также из Европы и Восточной Азии .

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdef Рейнке, Рэйчел (2010). «Catfight: A Feminist Analysis» (PDF) . Chrestomathy: Annual Review of Undergraduate Research . Факультет гуманитарных и социальных наук, Факультет языков, культур и мировых отношений, Колледж Чарльстона. стр. 174.
  2. ^ ab Джеймс, Кэрин (2 марта 2016 г.) «Почему мы просто любим хорошую кошачью драку» The Wall Street Journal (стр. A11–A12 [1]
  3. ^ abc Дуглас, Сьюзен Дж. (1994). Где девочки: взросление женщин со средствами массовой информации ([Nachdr.] ред.). Нью-Йорк: Times Books. стр. 221. ISBN 0-8129-2530-0.
  4. ^ ab Sweeney, Kathleen (2007). Maiden USA: девушки-иконы становятся взрослыми. Нью-Йорк: Peter Lang. С. 122. ISBN 978-0-8204-8197-5.
  5. ^ ab Heim, Pat; Susan A. Murphy; Golant, Susan K. (2003). В компании женщин: косвенная агрессия среди женщин: почему мы причиняем друг другу боль и как это остановить (1-е изд.). Нью-Йорк: Jeremy P. Tarcher/Putnam. ISBN 1-58542-223-1.
  6. ^ ab Dowd, Maureen (2005). Нужны ли мужчины? : Когда сталкиваются полы. Нью-Йорк, Нью-Йорк: GP Putnam's Sons. ISBN 0-399-15332-2.
  7. ^ ab Дуглас, Сьюзен Дж.; Майклс, Мередит В. (2004). Миф о мамочке: идеализация материнства и как она подорвала женщин (Advance uncorrected proof. ed.). Нью-Йорк: Free Press. стр. 235. ISBN 0-7432-5999-8.
  8. ^ Дуглас, Сьюзен Дж. (1994). Где девочки: взросление женщин в СМИ . Нью-Йорк: Times Books. С. 221. ISBN 0-8129-2530-0 
  9. ^ Farlex Бесплатный онлайн-словарь
  10. ^ ab Schaefer, Kayleen (24 апреля 2019 г.). «Мя-АУ! Это конец кошачьей драки». The New York Times . Получено 7 июня 2020 г.
  11. ^ Хербст, Филип Х. (2001). Wimmin, wimps & wallflowers: энциклопедический словарь гендерных и сексуальных предубеждений в Соединенных Штатах. Ярмут, Я: Intercultural Press [u.,a.] стр. 46. ISBN 1-877864-80-3.
  12. ^ Гарбарино, Джеймс (2006). См. Джейн Хит: Почему девочки становятся более жестокими и что мы можем с этим сделать . Нью-Йорк, Нью-Йорк, страницы 80-81: Penguin. ISBN 0-451-21670-9.{{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  13. ^ Монтлак, Майкл, ред. (2009). Моя дива: 65 геев о женщинах, которые их вдохновляют ([Online-Ausg.]. ред.). Мэдисон, Висконсин: Terrace Books. стр. 52. ISBN 978-0-299-23120-0.
  14. ^ "Новое насилие". Popular Science . Июнь 1996. Получено 2 июня 2012 .
  15. ^ Лэмб, Шарон ; Браун, Лин Микель ; Таппан, Марк (2009). Упаковка детства: спасение наших сыновей от супергероев, бездельников и других стереотипов СМИ (1-е изд.). Нью-Йорк: St. Martin's Griffin. стр. 153. ISBN 978-1-4299-8325-9.
  16. ^ «Драка между женщинами? Конфликты на рабочем месте между женщинами получают плохую репутацию».
  17. ^ Йегер, Банни. Betty Page Confidential (1994) Нью-Йорк: St. Martin's Press. Страницы 26-29. ISBN 0-312-10940-7 
  18. ^ Бек, Джерри (2005). Путеводитель по анимационным фильмам (1-е изд.). Чикаго: Chicago Review Pr. стр. 159. ISBN 1-55652-591-5.
  19. ^ Коллинз, Джоан (1999) Второй акт: Автобиография . Нью-Йорк: St. Martin's Press, страницы 192-193.
  20. ^ Pingel, Mike (2008). Q Guide to Wonder Woman. Нью-Йорк: Alyson Books. стр. 32. ISBN 978-1-59350-080-1. Получено 18 августа 2018 г.
  21. ^ Шилер, Джейсон. «Джоан Коллинз всегда готова подать блюдо». Люди . Получено 16 ноября 2023 г.
  22. ^ Дуглас, Сьюзен Дж. (1994) Где девочки: взросление женщин в СМИ . Нью-Йорк: Random House, страницы 241-242.
  23. ^ Эванс, Линда (2011) Рецепты жизни: Мои воспоминания . Нью-Йорк: Vanguard Press, стр. 74.
  24. ^ Дуглас, Сьюзен Дж. (2010). Рост просвещенного сексизма: как поп-культура привела нас от женской власти к Girls Gone Wild (1-е изд.). Нью-Йорк: St. Martin's Griffin. стр. 203. ISBN 978-0-312-67392-5.
  25. ^ Познер, Дженнифер Л. (2010). Реальность кусает назад: тревожная правда о запретном удовольствии ТВ . Беркли, Калифорния: Seal Press. С. 99–100. ISBN 978-1-58005-265-8.
  26. ^ Grow, Том Альтстил, Джин (2006). Рекламная стратегия: креативная тактика извне/изнутри. Thousand Oaks, Калифорния: Sage Publications. стр. 59. ISBN 1-4129-1796-4.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  27. ^ Веннер, Лоуренс (2009). Спорт, пиво и гендерная пропагандистская культура и современная общественная жизнь. Нью-Йорк: Питер Лэнг . С. 18. ISBN 9781433104886. Получено 27 декабря 2023 г. .
  28. ^ Шимп, Теренс А. (2007). Реклама, продвижение и другие аспекты интегрированных маркетинговых коммуникаций (7-е изд.). Мейсон (Огайо): Thomson/South-Western. стр. 160. ISBN 978-0-324-32143-2.
  29. ^ "Почему, шпион? "Гнездо шпионов" — набросок, растянутый до утомительной длины полнометражного фильма". The Denver Post . 25 июня 2008 г. Получено 30 января 2024 г.
  30. Моррис, Уэсли (16 мая 2008 г.). «Эта шпионская пародия должна стать умнее». The Boston Globe .
  31. Мэтьюз, Джек (27 сентября 1996 г.) «Комедия соперничает с насилием в долине» Los Angeles Times , стр. 14
  32. Ри, Стивен (29 сентября 1996 г.) «Две женщины дерутся? Он знал, что это будет хорошо» The Philadelphia Inquirer , стр. F7
  33. Ларсен, Дэйв (27 сентября 1996 г., «2 дня в долине — хит с актерским составом» The Atlanta Constitution , стр. P8
  34. ^ Сильвестр, Роберт. «Dream Street». New York Daily News . Получено 10 апреля 2022 г.
  35. ^ Махони, Джим. «За кулисами Голливуда». Факты о Brazosports . Получено 11 апреля 2022 г.
  36. Kempley, Rita (20 ноября 1987 г.). "Barfly". The Washington Post . Получено 1 августа 2018 г.
  37. ^ Хантер, IQ; Портер, Ларейн (2012). Британское комедийное кино. Routledge. стр. 111. ISBN 978-0-415-66667-1.
  38. ^ ЛаСалль, Мик (23 июля 2004 г.). «Злой, феминистский представитель семейства кошачьих, любящий суши, кожу и, больше всего, месть». SFGate . Получено 7 августа 2018 г.
  39. ^ Эберт, Роджер (2006). Ежегодник фильмов Роджера Эберта 2006. Канзас-Сити, Миссури: Andrews McMeel Publishing. стр. 106. ISBN 0-7407-5538-2. Получено 7 августа 2018 г.
  40. ^ Кондон, Джек (2000). Журнал «Ангелы Чарли». Беверли-Хиллз: Pomegranate Press. ISBN 0-938817-20-5.
  41. Мусто, Майкл (5 апреля 2012 г.). «Лучшие кошачьи драки в истории Голливуда». The Village Voice . Получено 29 января 2024 г.
  42. ^ Ширер, Стивен М. (2013). Beautiful: The Life of Hedy Lamarr. St. Martin's Press. ISBN 978-1-250-04183-8. Получено 2 ноября 2019 г. .
  43. ^ "Товарищ X". Variety . Январь 1940. Получено 2 ноября 2019 .
  44. ^ abcd Фриз, Джин (2017) Классические сцены драк в кино: 75 лет кулачных боёв, 1914-1989 , Джефферсон, Северная Каролина: Mcfarland Publishing, стр. 26 [2]
  45. Наджент, Фрэнк С. (30 ноября 1939 г.) «Обзор экрана: Марлен Дитрих достигает вершин в конной опере с Дестри, снова скачущей» The New York Times , стр. 25
  46. ^ Лисанти, Том (2001). Фэнтези-женщины из кино шестидесятых. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland Publishers. стр. 201. ISBN 978-0-7864-6101-1. Получено 16 августа 2018 г.
  47. Филд, Мэтью (2105) Какой-то герой: 007: Замечательная история фильмов о Джеймсе Бонде , Страуд, Глостершир: The History Press, стр. 138 [3]
  48. «Movie Mayhem», The Salem News , Сейлем, Огайо, стр. 12, 15 октября 1963 г.
  49. ^ Лисанти, Том (2002). Женщины-убийцы в шпионских фильмах и телевидении, 1962–1973. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland Publishing. стр. 61. ISBN 0-7864-1194-5. Получено 12 августа 2018 г.
  50. ^ Крейг, Роб (19 февраля 2019 г.). American International Pictures: A Comprehensive Filmography. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co. стр. 165. ISBN 978-1-4766-6631-0. Получено 11 октября 2020 г. .
  51. Хаген, Рэй (17 сентября 2004 г.). Killer Tomatoes: Fifteen Tough Film Dames. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. стр. 100. ISBN 978-0-7864-1883-1. Получено 11 октября 2020 г. .
  52. ^ Коннор, Джим (1981). Энн Миллер, Tops in Taps: An Authorized Pictorial History . Нью-Йорк: Franklin Watts. ISBN 978-0-531-09949-0.
  53. ^ Шелли, Питер (2020). Энн Миллер: Ее жизнь и карьера. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. ISBN 978-1-4766-7925-9. Получено 25 октября 2020 г. .
  54. ^ Питтс, Майкл Р. (2019). Astor Pictures: Фильмография и история короля переизданий, 1933-1965. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. стр. 86–87. ISBN 978-1-4766-7649-4. Получено 1 ноября 2020 г. .
  55. ^ Дель Веккио, Дебора (2013). Беверли Гарланд: Ее жизнь и карьера. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. стр. 48. ISBN 978-0-7864-6501-9. Получено 17 октября 2020 г. .
  56. Винсент, Трикси (10 мая 1956 г.) «Hot Blood — весёлый, красочный фильм» The Orlando Sentinel (Орландо, Флорида), стр. 25
  57. ^ Скотт, АО (10 октября 2003 г.). «Обзор фильма; Кровавая баня и не только». The New York Times .(Оценка Metacritic: 70)
  58. Эберт, Роджер (10 октября 2003 г.). «Убить Билла, т. 1». RogerEbert.com . Получено 28 июля 2016 г. .
  59. Роджер Эберт (16.04.2004). «Убить Билла, том 2». rogerebert.com . Архивировано из оригинала 29.09.2012 . Получено 10.10.2010 .
  60. ^ Администратор. "Kansas City Bomber". City Choice . Получено 12 июля 2018 г.
  61. Сотрудник (1 мая 1972 г.) «Рассеченная губа, опухшее лицо» The Washington Post, стр. B13
  62. ^ Липпе, Адам. «Канзас-Сити-Бомбардир». Прискорбный момент искренности . Получено 12 июля 2018 г.
  63. ^ Франческина, Джон (2012). Гермес Пан: Человек, который танцевал с Фредом Астером. Oxford University Press. стр. 196. ISBN 978-0-19-975429-8. Получено 4 января 2020 г. .
  64. ^ Деккер, Натан. «Меса потерянных женщин». millionmonkeytheater . Получено 22 ноября 2020 г. .
  65. ^ "МИССИЯ: НЕВОЗМОЖНА: СТАРИК ВЫШЕЛ {ЧАСТЬ 2 ИЗ 2} (ТВ)". The Paley Center for Media . Получено 20 сентября 2020 г.
  66. ^ Pylant, James (2012). В тени Мортиши: жизнь и карьера Кэролин Джонс. Стивенвилл, Техас: Jacobus Books. стр. 56. ISBN 978-0-9841857-9-5. Получено 20 августа 2018 г.
  67. ^ Уэлч, Ракель (2010). Ракель: за пределами раскола. Нью-Йорк: Weinstein Books. стр. 126. ISBN 978-1-60286-097-1. Получено 18 сентября 2017 г.
  68. ^ "Миллион лет до нашей эры". Кладбище фильмов категории B от Shadow .
  69. ^ Клосснер, Майкл (2006). Доисторические люди в кино и на телевидении: 581 драмы, комедии и документальные фильмы, 1905–2004 . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co. стр. 44. ISBN 978-0-7864-2215-9.
  70. ^ Хармон, Джим (1973) Великие киносериалы: их шум и ярость Лондон: The Woburn Press, стр. 15 [4]
  71. ^ Рейни, Бак (1990) Эти сказочные героини сериалов: их жизнь и фильмы , Метачен, Нью-Джерси: Scarecrow Press, стр. 5 [5]
  72. Миллс, Кристофер (9 мая 2011 г.) «Космос 1970: Планета Земля». Получено 18 января 2014 г. [6]
  73. ^ "Салли Кемп". IMDb .
  74. Бонд, Джефф (23 октября 2009 г.). «Обзоры: «Генезис II» и «Планета Земля» Джина Родденберри». TrekMovie.com . Получено 17 января 2014 г.
  75. ^ Малтин, Леонард, (2015) Классические фильмы Тёрнера представляют путеводитель по классическим фильмам Леонарда Малтина , Нью-Йорк: Penguin Random House [7]
  76. ^ Арнольд, Джефф (21 сентября 2015 г.). "San Antone (Republic, 1953)". Jeff Arnold's West . Получено 2 июля 2018 г. .
  77. ^ Magers, Boyd (1999). Westerns Women Интервью с 50 ведущими актрисами вестернов кино и телевидения с 1930-х по 1960-е годы. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland. стр. 96. ISBN 978-0-7864-2028-5. Получено 28 октября 2019 г. .
  78. ^ Фицджеральд, Майк. «Интервью с Колин Грей». Western Clippings . Получено 28 октября 2019 г.
  79. ^ Фицджеральд, Майк. «Интервью с Мари Виндзор». Western Clippings . Получено 19 октября 2019 г.
  80. МакГарри, Джин (31 июля 1976 г.) «Swashbuckler — отличный фильм-эскапист» The Daily Dispatch (Молин, Иллинойс) Knight News Wire, стр. 12
  81. Китон, Боб (2 августа 1976 г.) «Она делает трюки и ждет перерыва» Fort Lauderdale News (Форт-Лодердейл, Флорида), стр. 17
  82. ^ "Тарзан и рабыня". Turner Classic Movies . Получено 1 августа 2018 г.
  83. ^ Роуэн, Терри М. (2016). Серия фильмов о персонажах . Лулу. стр. 229. ISBN 978-1-365-02128-2.
  84. Гриффин, Скотт (май/июнь 2001) «Jungle Girl Vanessa Brown» Femme Fatales , стр. 24
  85. ^ "Девушки таскают за волосы, бьют ногами, разбивают правила маркиза Куинсбери". The Tennessean . 22 августа 1954 г. стр. 55. Получено 5 июня 2022 г.
  86. ^ Уивер, Том (1988). Интервью с создателями научной фантастики и фильмов ужасов категории B. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland. стр. 341. ISBN 978-0-7864-2858-8. Получено 28 октября 2019 г. .
  87. ^ Макбейн, Дайан (2014). Достаточно знаменит: Голливудские мемуары. Дункан, Оклахома: Bear Manor Media. ISBN 978-1-59393-576-4. Получено 17 августа 2018 г.
  88. Брукс, Майк (29 декабря 2016 г.). «Чудо-женщина». manapop . Получено 6 августа 2018 г. .
  89. Гросс, Эд (11 декабря 2012 г.). «ЧУДО-ЖЕНЩИНА ЭКСКЛЮЗИВ: Интервью с Кэти Ли Кросби». ComicBookMovie.com . Получено 6 августа 2018 г. .
  90. ^ Хофстеде, Дэвид (2004). О чем они думали?: 100 самых глупых событий на телевидении. Back Stage Books. стр. 31–33. ISBN 0-8230-8441-8.
  91. ^ Варнер, Пол (2009). Вестерны в кино от А до Я. Scarecrow Press. стр. 117. ISBN 978-0-8108-6888-5. Получено 25 октября 2020 г. .
  92. Хоппер, Хедда (18 октября 1940 г.). «Голливуд Хедды Хоппер». The Des Moines Register . Де-Мойн, Айова . Получено 27 октября 2019 г.
  93. ^ Фицджеральд, Майк. «Ирен Херви — интервью с Майком Фицджеральдом». Western Clippings . Получено 27 октября 2019 г.
  94. ^ "Шпион в зеленой шляпе (1967)". Retrospace . Получено 4 августа 2018 .
  95. ^ Рихтер, Морган. "The Man From Uncle: The Concrete Overcoat Affair". Preppies of the Apocalypse . Получено 2 августа 2018 г.
  96. «Бой кошек» Honolulu Star-Bulletin (Гонолулу, Гавайи), 27 ноября 1966 г., стр. 139.
  97. Шивас, Марк (5 августа 1973 г.). «Лестер вернулся, и его схватили „мушкетеры“». The New York Times .
  98. ^ Темз, Стефани. "Три мушкетера". Turner Classic Movies . Получено 31 июля 2018 г.
  99. Сюзанна Данута Уолтерс (16 июня 1994 г.). Жизнь вместе/Разделенные миры: матери и дочери в популярной культуре. Издательство Калифорнийского университета. стр. 136. ISBN 978-0-520-08656-2.
  100. Эдриенн Л. Маклин (19 февраля 2008 г.). Умирающие лебеди и безумцы: балет, тело и повествовательное кино . Издательство Ратгерского университета. стр. 221. ISBN 978-0-8135-4467-0.
  101. ^ Леви, Эмануэль (1994) Джордж Кьюкор: Мастер элегантности, Нью-Йорк: Уильям Морроу, стр. 125 [8]
  102. ^ "Каталог художественных фильмов AFI: первые сто лет". Американский институт киноискусства . Получено 30 июля 2018 г.
  103. ^ Робертс, Джерри 92003) Великие американские драматурги на экране , Нью-Йорк: Applause Theater and Cinema Books, стр. 85 [9]
  104. ^ Стэггс, Сэм (2002) Крупный план бульвара Сансет: Билли Уайлдер, Норма Десмонд и мрачная голливудская мечта , Нью-Йорк: St. Martin's Press, стр. 241 [10]
  105. ^ Relyea, Robert E. (2008). Не так тихо на съемочной площадке: моя жизнь в кино в эпоху голливудских мачо . Блумингтон, Индиана: iUniverse. стр. 35. ISBN 978-0-595-71332-5.
  106. ^ Ландазури, Маргарита. "Противоположный пол". Turner Classic Movies . Получено 31 июля 2018 г.
  107. ^ Броуд, Дуглас (2016). Смертельно опаснее самца: роковые женщины кино 1960-х и 1970-х годов. Олбани, Джорджия: Bear Manor Media. ISBN 978-1-59393-184-1. Получено 31 июля 2018 г.
  108. ^ Лисанти, Том (2008). Гламурные девушки Голливуда шестидесятых: семьдесят пять профилей. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland. стр. 207. ISBN 978-0-7864-3172-4. Получено 31 июля 2018 г.
  109. Бояр, Джей, (1 июня 1990 г.) «Вспомнить все — не самое лучшее» The Orlando Sentinel (Орландо, Флорида), стр. 60
  110. Маслин, Джанет (1 июня 1990 г.) «Шварценеггер, разрывающийся между жизнью на Земле и Марсе» The New York Times Дата обращения 15 июня 2016 г. [11]
  111. Хаген, Билл (13 июня 1990 г.) «Вспомнить все — захватывающий, чрезвычайно развлекательный фильм» Standard-Speaker (Хейзлтон, Пенсильвания), стр. 29
  112. ^ Корлисс, Ричард А. (2 августа 2012 г.) «Вспомнить все: Ремейк: Зачем?» Time [12]
  113. ^ Келлер, Александра (2006). Джеймс Кэмерон. Нью-Йорк: Routledge. стр. 11. ISBN 0-415-28851-7. Получено 4 января 2020 г. .
  114. ^ "Untamed Youth". Американский институт кино . Получено 2 августа 2018 г.
  115. ^ "Форумы: Доска объявлений". Turner Classic Movies . Получено 5 августа 2018 г.
  116. ^ "Untamed Youth (1957, США)". Prison Movies . Получено 5 августа 2018 .
  117. ^ "Untamed Youth (1957)". Цитаты . Получено 5 августа 2018 .
  118. ^ Малтин, Леонард (2005). Turner Classic Movies представляет путеводитель по классическим фильмам Леонарда Малтина. Plume Books. стр. 749. ISBN 978-0-14-751682-4.
  119. ^ Лу-Лиен Тан, Шерил. «Кошачьи драки возвращаются в поп-культуру». Orlando Sentinel . Получено 27 декабря 2023 г.
  120. ^ Лисанти, Том (2008). Гламурные девушки Голливуда шестидесятых: семьдесят пять профилей. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland. стр. 109. ISBN 978-0-7864-3172-4. Получено 19 августа 2018 г.
  121. Джонсон, Эрскин (23 января 1953 г.) «Джонсон в Голливуде» Kingsport News (Кингспорт, Теннесси), стр. 4
  122. ^ Франклин, Марк. «Женщина, которую почти линчевали». Once Upon a Time in a Western - . Получено 29 июня 2018 г.
  123. ^ Лоу, Барри (2008). Atomic Blonde: Фильмы Мэми Ван Дорен. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland. стр. 72. ISBN 978-0-7864-3138-0. Получено 6 августа 2018 г.
  124. ^ "О нас". Catfight-Fans . Получено 15 октября 2021 г.
  125. ^ Зоннтаг, Вернер (2002). Кампфес Похоть. Über die Erotik der Körperbegegnung im Zweikampf * Beschreibung einer Szene * Wenn Frauen kämpfen und Männer zuschauen: Эмансипация, Стимуляция, Одержимость?. Остфильдерн, Германия: Verlag Laufen und Leben. п. 221. ИСБН 3-9802835-2-6. Получено 15 октября 2021 г. .
  126. ^ "Napali Video". База данных фильмов для взрослых в Интернете . Получено 15 октября 2021 г.
  127. ^ "California Wildcats". База данных фильмов для взрослых в Интернете . Получено 15 октября 2021 г.
  128. ^ "DWW". Энциклопедия женской борьбы сабмишн . Получено 15 октября 2021 г.
  129. ^ "Fighting Dolls". Энциклопедия женской борьбы сабмишн . Получено 15 октября 2021 г.
  130. ^ "Foxy Combat". Энциклопедия женской борьбы сабмишн . Получено 15 октября 2021 г.