Термин для обозначения физического конфликта между женщинами.
Catfight (также girl fight ) — термин, обозначающий ссору между двумя женщинами, часто характеризующуюся царапаньем, толчками, пощечинами, удушением, ударами кулаками, пинками, борьбой, укусами, плевками, вырыванием волос и разрыванием рубашек. [1] Его также можно использовать для описания женщин, оскорбляющих друг друга словесно или участвующих в интенсивной конкуренции за мужчин, власть или профессиональный успех. [2] Catfight был основным продуктом американских новостных СМИ и популярной культуры с 1940-х годов, и использование этого термина часто считается уничижительным или принижающим. [3] [4] [5] [6] [7] Некоторые наблюдатели утверждают, что в своей чистейшей форме это слово относится к двум женщинам, одной блондинке и другой брюнетке , которые дерутся друг с другом. [8] Однако этот термин используется не только для обозначения драки между женщинами, и многие формальные определения не ссылаются на гендер. [9]
Этимология
Термин «кошачья драка» был зафиксирован Оксфордским словарем английского языка как название и тема пародийной героической поэмы 1824 года Эбенезера Мака. В Соединенных Штатах он был впервые зафиксирован как используемый для описания драки между женщинами в книге 1854 года, написанной Бенджамином Г. Феррисом , который писал о женщинах-мормонах, сражающихся за своего общего мужа. Их дома, по словам Ферриса, были спроектированы так, чтобы держать женщин «насколько это возможно, отдельно и предотвращать те ужасные кошачьи драки, которые иногда случаются, со всеми сопутствующими billingsgate [вульгарный и грубый язык], рваными шапками и сломанными метлами». [10] [1] Слово «кошка» изначально было презрительным термином для любого пола, но в конечном итоге стало относиться к женщине, считающейся распущенной или сексуально неразборчивой, или той, которая считалась злобной, клеветнической и злобной. [11]
Ответы
Мужской
Кошачьи драки часто описываются как возбуждающие для гетеросексуальных мужчин. [12] [13] Изображения кошачьих драк в мультфильмах, фильмах и рекламе часто показывают участников привлекательными, с «супермодельными телосложениями», [14] растрепанными и с отсутствующими предметами одежды, а кошачьи драки часто описываются средствами массовой информации, ориентированными в первую очередь на мужчин, как сексуальные. [15]
В культурном плане мы думаем о драке кошек как о том, как одетые в бикини девчонки шлепают друг друга и борются. Они сексуализированы и обесценены.
Женщины часто критиковали термин «кошачья драка» , особенно когда он использовался таким образом, что это могло показаться неуместным сексуализацией, нейтрализацией или упрощением разногласий между женщинами по серьезным вопросам. [4] [5] [6] [7]
Феминистские историки утверждают, что использование термина «кошачья драка» для обозначения женщин-оппонентов восходит к 1940 году, когда американские газеты охарактеризовали как кошачью драку спор между Клэр Бут Люс и журналисткой Дороти Томпсон о том, какого кандидата поддержать в президентской кампании 1940 года . Одна газета назвала это «конфронтацией двух блондинок -валькирий », а журналист Уолтер Уинчелл , столкнувшись с Люс и Томпсон в ночном клубе, как сообщается, призвал их не драться, сказав: «Дамы, дамы, помните, что здесь присутствуют джентльмены».
В 1970-х годах американские средства массовой информации начали использовать термин «кошачья драка» для описания разногласий женщин по вопросам, связанным с правами женщин, такими как Поправка о равных правах . [3]
Исследование Школы бизнеса Саудера при Университете Британской Колумбии показало, что как женщины, так и мужчины-наблюдатели считают, что конфликты между женщинами оказывают более негативное влияние на рабочую среду, чем конфликты, в которых участвуют мужчины. [16]
В «Династии» Джон Форсайт сыграл нефтяного магната и патриарха богатой семьи, которая жила в Денвере . В шоу также снимались блондинка Линда Эванс и брюнетка Джоан Коллинз . У двух женщин было несколько ссор, как словесных, так и физических, в течение 9-летнего показа шоу на канале ABC. Созданный для конкуренции с «Далласом» , очень популярной вечерней драмой на CBS, рейтинги первого года «Династии» были ничем не примечательны. Во втором сезоне продюсеры представили темноволосую Коллинз в качестве контраста к блондинке Эванс и надеялись, что ее «стервозная персона» повысит рейтинги шоу, что и произошло. [19] Желая, чтобы рейтинги стали еще выше, Дуглас С. Крамер , продюсер «Династии », предложил, чтобы две женщины устроили «нокдаун, затяжную драку». Крамер в интервью 2008 года утверждал, что всем нравились кошачьи драки, кроме Джоан Коллинз, потому что «Линда была намного сильнее ее». [20] В интервью 2023 года Коллинз подтвердила, что ненавидит кошачьи драки, потому что «... они были такими глупыми». [21]
Династия подняла ставки... С одной стороны была блондинка-домоседка Кристал Кэррингтон... в другом углу была самая восхитительная стерва, которую когда-либо видели по телевизору, темноволосая, коварная, карьеристка Алексис Кэррингтон Колби... Кристал просто хотела сделать своего мужа счастливым; Алексис хотела контролировать мир. Как можно не любить драку между этими двумя? [22]
По словам Эванса, режиссерский план «Династии» для первой драки был «возмутительной дракой кошек» [23] , которая у нее была почти десятилетием ранее со Стефани Пауэрс в детективном сериале «МакКлауд » с Деннисом Уивером в главной роли . Драка происходит во время спора, который они ведут в квартире Эванс, когда Пауэрс, выходя, хватает бутылку сельтерской воды и обрызгивает Эванс. Прежде чем она достигает двери, Эванс хватает Пауэрс, и две женщины вступают в оживленную драку кошек, разрушая квартиру в процессе. Во время драки блузка Пауэрс частично разорвана, обнажая ее черный бюстгальтер, удивительный уровень обнажения для сетевого телевидения в ту эпоху. Эванс в конечном итоге побеждает свою брюнетку-соперницу и держит ее голову опущенной в аквариуме, наполненном водой, когда Уивер входит и заканчивает драку. [23]
Кошачьи драки, как настоящие, так и постановочные, являются неотъемлемой частью дневных телевизионных ток-шоу и реалити-шоу, таких как «Шоу Джерри Спрингера» , «Холостяк» , «За любовь или деньги » и «Настоящие домохозяйки », [24] где женщины часто представлены как находящиеся в постоянном соревновании друг с другом за любовь и профессиональный успех. В 2009 году ABC-TV продвигал «Холостяка» с закадровым повествованием «Пусть начнутся кошачьи драки», а реалити-шоу часто накладывали звуковые эффекты шипения кошек на сцены, в которых женщины спорят или соревнуются друг с другом. [25]
В 2002 году в рекламе SABMiller на телевидении под названием «Catfight» были показаны две молодые красивые женщины [26], пьющие пиво в уличном кафе. Их вежливый разговор быстро перерос в спор о том, что лучше всего в пиве Miller Lite — его вкус или тот факт, что оно менее сытное, чем другие сорта пива. Спор привел к драке, в которой одна из девушек столкнула другую в соседний бассейн. Женщины быстро потеряли большую часть своей одежды и продолжили драку, одетые только в нижнее белье. Прежде чем драка подошла к концу, сцена погасла, и зрители увидели, что это была фантазия, придуманная двумя мужчинами в баре, обсуждающими, что могло бы стать отличной рекламой. Позже сцена перешла к девушкам, раздетым до нижнего белья, борющимся в грязевой яме. [27] Также была снята неотцензурированная версия, включавшая альтернативный финал, где покрытые грязью девушки целуются. Как и ожидалось, заметил один критик, драка была между блондинкой и брюнеткой. [1] Кампания вызвала серьезные споры, но продажи Miller Lite впоследствии снизились на 3%. [28]
Больше, чем любой другой аспект кошачьей драки в сегодняшней культуре, сексуально возбуждающий потенциал кошачьей драки используется для многочисленных целей. Феномен кошачьей драки как эротического развлечения для гетеросексуальных мужчин широко документирован в Интернете, на телевидении, в кино и даже в порнографии. На многочисленных веб-сайтах ... пользователи сети в подавляющем большинстве представляют кошачью драку как высокосексуальную, даже порнографическую. Так много веб-сайтов выступают в качестве источников кошачьих драок как порнографии, что было бы трудно поверить, что кошачья драка может быть интерпретирована как-то иначе. Посетив ... эти страницы, зритель увидит множество видео и изображений овеществленных женщин, которые дерутся друг с другом, таская за волосы, царапая и даже кусая друг друга. Интерпретация кошачьей драки как сексуальной и удовлетворяющей для мужчин едва ли не редкость в Интернете. —Рэйчел Райнке: «Кошачья драка: феминистский анализ» [1]
Статья в The New York Times 2019 года под названием «Me-OW! It's the End of the Catfight» указала на то, как этот термин постепенно выходит из употребления в свете движения #MeToo , «называть любой конфликт между женщинами дракой с женщинами считается сексистским, и энтузиазм в отношении женских драк в целом угас». Тем не менее, указал автор, остатки остались и привел в пример спровоцированную таблоидами вражду между Кейт Миддлтон и Меган Маркл . [10]
В теле- и киноиндустрии
Индустрия развлечений выпустила множество фильмов, включающих кошачьи драки. Ниже приведена подборка известных фильмов, во многих из которых главные звезды участвуют в драках.
2 дня в долине . Тери Хэтчер и Шарлиз Терон снялись в фильме, который Los Angeles Times назвала «кошачьей дракой года в спандексе». [31] По словам режиссера Джона Херцфельда, две женщины, отказавшиеся использовать дублеров, так сильно били друг друга, что в какой-то момент съемки были остановлены после того, как Хэтчер ударила Терон по подбородку, чтобы скрыть полученный синяк с помощью грима. [32] После съемок, когда Хэтчер спросили о «кошачьей драке», она ответила: «На самом деле это была драка, а не кошачья драка, потому что технически «кошачья драка» — это выдергивание волос, а ничего подобного не было». [33]
Назад из вечности . Ремейк 1956 года фильма «Пять вернулись» с Филлис Кирк и Анитой Экберг в главных ролях. Ревнуя из-за своего очевидного влечения к пилоту, которого играл Кейт Эндес , Кирк начинает драку с Экберг в ручье во время стирки одежды. Съемки сцены на звуковой площадке потребовали создания ручья с проточной водой и поролоновыми камнями, чтобы избежать травм Кирка и Экберг. [34] [35]
Barfly . Фэй Данауэй вступает в драку с Элис Криге , где она пинается и таскает за волосы,в баре Лос-Анджелеса, которую Washington Post в своей рецензии на фильм описала как «кошачью драку в трущобах... (то есть) столь же нелепую, как и весь сценарий». [36]
Carry on Girls . Барбара Виндзор и Маргарет Нолан на рекламном мероприятии для предстоящего конкурса красоты вступают в драку из-за того, что Нолан надела серебристое бикини в вестибюле отеля, которое, по словам Виндзор, она украла у нее на предыдущем конкурсе, оторвав накладные волосы Нолан, ее верх бикини и почти ее трусики бикини, пока организаторы конкурса Сид Джеймс и Бернард Бресслоу едва не разняли их. В сцене, вскоре после этого, Виндзор сказала, что она намеренно спровоцировала драку кошек, просто чтобы привлечь больше внимания к конкурсу. [37]
Женщина-кошка . Этот фильм 2004 года, подвергшийся резкой критике, тем не менее, завершается «кошачьей дракой мирового класса» между коллегами по фильму Холли Берри и Шэрон Стоун . [38] [39]
«Ангелы Чарли ». Знаменитое телешоу 1970-х годов, в котором в первом сезоне снимались Кейт Джексон , Фарра Фосетт и Жаклин Смит . Одетая в белое бикини, Смит боролась с Розмари Форсайт в третьем эпизоде первого сезона под названием «Ночь душителя». Позже Смит вступила в драку в раздевалке с каскадёршей Хайди фон Бельц в эпизоде второго сезона «Ангелы на заднем поле» (позже фон Бельц стала парализованной из-за травм, полученных во время выполнения трюка в «Забеге «Пушечное ядро » ) . Шерил Лэдд присоединилась к актёрскому составу после ухода Фосетт и боролась с Шерой Данезе в эпизоде третьего сезона «Ангелы диско». [40]
Destry Rides Again . Марлен Дитрих и Уна Меркель участвуют в «одной из самых известных женских драк, когда-либо снятых на пленку». [44] В обзоре фильма 1939 года в New York Times говорилось: «Сцена, которая действительно имеет значение, — это кошачья драка между Френчи мисс Дитрих и возмущенной миссис Каллахан Уны Меркель... мы думали, что битва в «Женщинах» была откровением, теперь мы понимаем, что это была просто теневая схватка. Для настоящего дела, без каких-либо ограничений и полного доступа к стульям, столам, стаканам, ведрам с водой и столько волос, сколько можно вырвать с головы противника, мы даем вам не «Женщин», а двух женщин, которые дерутся в Кровавом ущелье». [45] В адаптациях фильма есть «Френчи» с Шелли Уинтерс и Мари Виндзор в главных роляхв качестве бойцов и «Дестри» с Мари Бланчард и Мэри Уикс в главных ролях. Всем четырем женщинам в обоих фильмах в качестве отправной точки был показан бой Дитрих-Меркель в оригинале. [44]
Матч Дитрих-Меркель, бурная драка зубов и ногтей, длившаяся более двух минут, снималась пять дней. Дитрих была непреклонна в том, чтобы делать как можно больше собственных боев на экране. Коллега по фильму Меркель поняла, что Дитрих не стесняется в выражениях, и решила также сражаться сама. Обе актрисы увлеклись в тот момент перед камерой Хэла Мора и ушли с царапинами, синяками и занозами. Станция первой помощи была установлена за пределами звуковой сцены для травм. Первопроходец в каскадерстве Хелен Терстон заменила Дитрих, когда действие стало слишком тяжелым... но реклама утверждала, что звезды выполнили все свои трюки самостоятельно за один непрерывный дубль и были представлены тостами с шампанским и аплодисментами от актеров и съемочной группы. [44] -- Джин Фриз, Классические сцены драк в кино: 75 лет кулачных драк, 1914-1989
Ева . Селеста Ярналл играет в этом фильме 1968 года женскую версию Тарзана, живущую в джунглях с местными народами. Ярналл чуть не разбилась насмерть во время съемок сцены боя с мексиканской актрисой Розендой Монтерос , когда Монтерос не смогла следовать тщательно прописанной хореографии боя и чуть не сбросила Ярналл с 200-футовой скалы. [46]
Из России с любовью . В роли Джеймса Бонда Шон Коннери наблюдает за тем, как две цыганки участвуют в том, что многие считают одной из самых знаковых женских драк в индустрии развлечений. [44] Черноволосыми, темноглазыми, смуглыми «цыганками»-бойцами были Мартин Бесвик и Ализа Гур . По словам Бесвик, их отношения на съемочной площадке не были дружескими, и режиссер фильма Теренс Янг поощрял Бесвик быть грубой с Гур. [47] [48]
Я была очень хорошей девочкой, но Ализа была коровой. У нас были ужасные стычки, и я была к ней противна. Внутри меня было много злости, поэтому эта сцена [драки] была идеальным способом разобраться с этим. Мы репетировали драку три недели, но когда мы ее снимали, Ализа действительно дралась. Все подбадривали меня дать отпор, что я и сделала. Мы устроили настоящую драку. — Мартин Бесвик [49]
Вперед на Запад, юная леди . Танцовщица Энн Миллер и ее соперница Пенни Синглтон устраивают «шумную драку с выдергиванием волос... достойную цены за вход» в этом вестерне 1942 года с Гленном Фордом в главной роли . [52] Один биограф отметил, что эта сцена была унизительной для Миллер, поскольку она проиграла энергичную драку Синглтон. [53]
Gun Girls . Американский криминальный фильм 1957 года, высмеянный за небрежное производство и диалоги, а также за то, что женщины в возрасте 20 лет изображают подростков-преступниц. В фильме Ив Брент сражается с Элис Кэмерон, когда она находит Кэмерон в квартире своего парня. Позже Брент сыграет Джейн в фильме «Борьба за жизнь Тарзана» . [54]
Gunslinger . Беверли Гарланд и Эллисон Хейз дерутся в этом вестерне, снятом Роджером Корманом . Гарланд, которая повредила лодыжку, снимаясь в более ранней сцене, сказала Корману, что не может встать, не говоря уже о съемках сцены драки с Хейз. Корман ответила, что врач ввел ей в лодыжку обезболивающее. В своей биографии Гарланд сказала: «Вы можете быть мертвы, и Роджер найдет способ обойти это. Мы снимали сцену драки, и я сама выполнила все свои трюки... мы действительно царапались, били и дергали друг друга за волосы! Конечно, я не могла работать несколько недель после этого, я не могла ходить на этой ноге. Но Роджер получил свои сцены, это все, что имело значение». [55]
Hot Blood . Музыкальная драма 1956 года с Джейн Рассел и Корнелом Уайлдом в главных ролях , где Уайлд обманом заставляет своего брата вступить в брак по договоренности с бурной Энни Колдаш, которую играет Рассел. «Одной из самых живых сцен в фильме является битва за волосы, блондинка против брюнетки, когда Джейн сталкивается с соперницей за привязанность своего мужа... и следует всеобщая драка с блондинкой Хелен Уэсткотт ». [56]
Бомбардирщик из Канзас-Сити . Ракель Уэлч снимается в этом художественном фильме о женском роллер-дерби . Изображая разведенную и одинокую мать, Уэлч в роли Кей Си Карр участвует в нескольких драках, наиболее заметной из которых является драка с актрисой Хеленой Каллианиотес , которая играет роль угасающей звезды роллер-дерби, Джеки Бердетт. Через две недели после начала съемок Уэлч получила порез губы и распухшее лицо во время сцены драки с Каллианиотес. Представитель MGM сказал, что оба актера «увлеклись», и Уэлч «получила удар» от Каллианиотес. [60] [61] [62]
Бегство Логана . Короткая сцена, где Дженни Агуттер сражается с Фаррой Фосетт . Предположительно, сцена драки должна была быть намного длиннее, но режиссер Майкл Андерсон забеспокоился, что две женщины так сильно дергают друг друга за волосы, что может начаться настоящая драка.
Миссия невыполнима (сериал) . В эпизоде 1966 года под названием « Старик вышел из тюрьмы » бывшая Мисс Америка Мэри Энн Мобли и Барбара Бэйн притворяются, что устроили длительную кошачью драку в качестве отвлекающего маневра, пока команда «Миссия невыполнима» вызволяет мужчину из тюрьмы. [65]
Запретные действия . В этом фильме 1953 года во время боксерского поединка, где одним из бойцов занимается Боб Хоуп , две подруги Хоупа, Джоан Тейлор и Кэролин Джонс , вступают в собственный боксерский поединок, отвлекая как зрителей, так и боксеров, сражающихся на ринге. [66]
Perils of Nyoka . Сериал фильмов 1942 года, показанный в 15 частях, в главных ролях Кей Олдридж в роли находящейся в опасности Nyoka и Лорна Грей в роли ее женского врага, злой Vultura. Олдридж, привлекательно одетая в шорты для джунглей, и Грей, также привлекательно одетая в откровенный саронг, участвуют в нескольких боях, кульминационная битва происходит в последней главе сериала, когда Vultura пытается сбежать с ценным сокровищем, только чтобы столкнуться с Nyoka. «Борьба между двумя девушками, их голые ноги переплетены, была чем-то для каждой». [70] Наблюдая за женской схваткой, была ручная горилла Vultura, которая, видя, что Nyoka выигрывает бой, запустила в нее копье, но промахнулась и вместо этого убила Vultura. [71]
Планета Земля . Научно-фантастический фильм 1974 года, снятый для телевидения Джином Родденберри, о постапокалиптическом матриархальном обществе, где женщины держат мужчин под воздействием наркотиков и используют их в качестве рабов. Под руководством Джона Саксона в роли Дилана Ханта команда аутсайдеров, в которую входит Джанет Марголин в роли Харпер-Смайт, посещает деревню в поисках пропавшего друга. Хант быстро попадает в плен к Диане Малдор в роли Марг, главной амазонки. Смайт быстро понимает, что ей придется сразиться с Марг, чтобы вернуть его.
Марк Дэниелс привнес в телефильм профессиональный лоск и бодрый темп, а боевые сцены очень хорошо поставлены... есть очень хорошо сделанная женская драка между Малдор и Марголин, где ясно, что обе актрисы сами выполняют большую часть трюков. [72]
До этой встречи Смайт сражается с актрисой Салли Кемп [73] в роли амазонки-домохозяйки по имени Трис. Противостояние было прервано детьми Трис, которые были явно расстроены тем, что их мать дралась с другой женщиной.
Это отражает сцену из Genesis II, в которой ударная волна от ядерного взрыва Хант спровоцировала удары по наблюдательному пункту Пакс, как раз когда мать вывела своих маленьких детей посмотреть на звезды. Там и в сцене на Планете Земля герои становятся свидетелями того, как их собственное насилие влияет на детей, заставляя их переосмыслить применение силы — очень эффективный и умный пацифистский ход от Родденберри. [74]
Сан-Антонио . Вестерн 1953 года, где «стервозная южная красавица Арлин Уилан » нападает на мексиканку Кэти Хурадо с ножом. Хурадо разоружает Уилан, и они дерутся друг с другом, пока их не разнимают вернувшиеся члены группы. [75] [76]
Звезда в пыли . Актрисы Рэнди Стюарт и Колин Грей пригласили своих мужей посмотреть на съемки их сцены драки в этом вестерне 1956 года. В конце, как вспоминал Грей в более позднем интервью, женщины отряхнулись, но двое мужей «были бледными, липкими и слабыми», наблюдая, как их жены дерутся на кулаках. [77] [78]
Swashbuckler . Во время сцены в баре Женевьева Бужо обвиняет другую женщину в владении безделушкой, которая по праву принадлежит ей. Спор приводит к драке между Бужольд и каскадёрской актрисой Ли Пулфорд. [80] Драка заканчивается тем, что Бужольд нокаутирует свою соперницу. В интервью после выхода фильма светловолосая Пулфорд, которая описала себя как очень спортивную, сказала, что Бужольд не знала, как драться, и что во время репетиций она была особенно осторожна, чтобы не навредить стройной франко-канадской актрисе, одной из главных партнёрш по фильму. [81]
Тарзан и рабыня . Джейн, которую играют Ванесса Браун, и Дениз Дарсель в роли Лолы, устраивают драку с тасканием за волосы и швырянием мебели в этой записи о Тарзане 1950 года. [82] [83] В интервью 2001 года Браун заявила, что «Дениз была невыносима... Она мне совсем не понравилась. Я не думаю, что сцена драки кошек потребовала от меня особой подготовки». [84]
Женщина-пиявка . Под дулом пистолета Колин Грей сражается с Глорией Тэлботт . Перед тем, как сцену снимали, Грей сказала Тэлботт, что она довольно сильна и без проблем отнимет у нее пистолет. Тэлботт была ошеломлена комментарием и подошла к сцене с намерением одолеть свою светловолосую коллегу, хотя по сценарию Грей должна была выиграть бой. Спустя годы Тэлботт призналась в интервью, что Грей была права, она была намного сильнее Тэлботт, и загнала ее в шкаф, когда две женщины вышли за рамки сценария, сражаясь друг с другом. [86]
The Mini-Skirt Mob . Дайан Макбейн играет лидера женской байкерской банды. Разъяренная тем, что ее бывший парень женился на другой женщине (которую играет Шерри Джексон ), она весь фильм терроризирует пару и в какой-то момент жестоко избивает Джексона. За кадром Макбейн и Джексон были близкими друзьями и делили квартиру в Голливуде. [87]
Новые приключения Чудо-женщины . В 90-минутном пилотном фильме 1975 года, сделанном для телевидения, Линда Картер в роли Чудо-женщины сражается со Стеллой Стивенс, которая играет роль нацистской шпионки. [88] В предыдущем году первоначальная попытка начать телесериал о Чудо-женщине с Кэти Ли Кросби в главной роли провалилась, когда он не набрал достаточных телевизионных рейтингов для ABC Television, чтобы продлить его как сериал. Фильм подвергся критике за то, что светловолосый Кросби сыграл роль, традиционно отведенную брюнетке, — решение, которое даже Кросби подверг сомнению. [89] У Кросби было два коротких боя, один из которых был против амазонки-ренегата, которую играла Анитра Форд . [90]
Доки Сан-Франциско . Актриса Эстер Ралстон , описанная как «крутая блондинка-гламурщица», рассказала режиссеру Артуру Любину , что она и ее коллега-актриса Ирен Херви не хотели, чтобы их сцену драки исполняли каскадеры-дублеры, описанную прессой как «вихревая кулачная драка... которая, как говорят, затмит самые бурные женские битвы в кино, увиденные в недавних фильмах». [92] Позже Херви описала драку как «потрясающую битву между мной и Эстер Ралстон — с выдергиванием волос, пинками и прочим». [93]
Шпион в зеленой шляпе . В этой театральной версии двухсерийного эпизода «Человек из UNCLE » под названием «The Concrete Overcoat Affair» Летиция Роман пытается сбежать от охранника Джанет Ли , которая в ответ выхватывает нож из своего пояса для чулок и нападает на Романа. Выбив нож из руки Ли, две женщины «катаются вместе на столе для совещаний, и начинается старая добрая кошачья драка». Один критик описал это как «то, что вполне может быть одной из самых сексуальных сцен шпионских фильмов, борьба Джанет Ли против Романа в юбках — это то, из чего сделаны мечты». [94] [95] Рекламные объявления, показывающие темноволосого Романа, сражающегося с блондинкой Ли, были опубликованы во многих газетах. Одна подпись гласила: «Приглашенные звезды Джанет Ли и Летиция Роман используют кошачью тактику в этой сцене спарринга из пятничной телепередачи «Человек из дядюшки»». [96]
Три мушкетера . Ближе к концу фильма Ракель Уэлч сражается с Фэй Данауэй , битва, описанная Данауэй как бой, «где мы пытаемся, более или менее, разорвать друг друга на куски». [97] Уэлч и Данауэй работали с тренерами, чтобы сделать их бой максимально «физическим и жестоким», не травмируя себя, хотя Уэлч получила растяжение запястья, когда Данауэй толкнула ее так сильно, что она упала. [98]
Женщины . После того, как Полетт Годдар украла мужа Розалинды Рассел , они вступили в драку с прыжками и выдергиванием волос, на съемки которой ушло три дня и восемь смен костюмов. [101] Во время драки Рассел укусил Годдарда за ногу. Позже Рассел сказал, что у Годдарда остался шрам от укуса, но обе актрисы остались друзьями. [102] Ремейк фильма 1955 года был показан в телешоу Producers' Showcase . Годдард и Мэри Боланд были единственными актерами из оригинального фильма 1939 года. [103] Предположительно, Годдард и Шелли Уинтерс , актерский состав ремейка, участвовали в настоящей «драке с выдергиванием волос» во время одной из репетиций. [104] В отличие от оригинала, ремейк Metro-Goldwyn-Mayer 1956 года под названием «Противоположный пол » включал мужчин, музыку, цвет и песни. Во время репетиции кошачьей драки Рассела и Годдарда из оригинального фильма Энн Миллер дважды ударила свою коллегу по фильму Делорес Грей достаточно сильно, чтобы сбить ее с ног. [105] Позже в фильме Джун Эллисон так сильно ударила Джоан Коллинз , что съемки пришлось отложить, пока не сойдет отек лица Коллин. [106]
The Wrecking Crew . Нэнси Кван сражается с Шэрон Тейт в сцене каратэ, поставленной Брюсом Ли . [107] Вышедший в 1968 году, этот фильм стал одним из последних фильмов Тейт перед тем, как ее убил Чарльз Мэнсон . «Тейт выглядит потрясающе в своих микромини и даже устраивает кошачью драку со злым вражеским агентом Нэнси Кван». [108]
Untamed Youth . Споря из-за кровати в тюремном общежитии, Лори Нельсон дерется с Жанной Кармен в фильме 1957 года о подростковой преступности. [114] Сцена была отмечена необычным диалогом: перед тем, как они дерутся, Нельсон спрашивает Кармен, хочет ли она «итальянскую стрижку», предположительно имея в виду выдергивание волос. [115] [116] Драка начинается с того, что темноволосая Кармен угрожает «избить» Нельсона, две босые девушки продолжают бить и бороться друг с другом, пока Кармен не сдается своей светловолосой сопернице, говоря ей: «Больше не бей меня по губам, ты сломаешь мне зубную пластину». [117] [118]
Богиня войны . Фильм 1973 года, снятый Теренсом Янгом , который ранее снял «Из России с любовью» , включавший сцену драки Бесвик-Гур. В фильме « Богиня войны» показан поединок по борьбе в масле между Сабиной Сан и Аленой Джонстон, двумя амазонками , которые соревновались за звание лидера своего племени. [120]
Янки Паша . Ронда Флеминг и Мейми Ван Дорен обе влюблены в Джеффа Чендлера , что приводит к «кошачьей драке за превосходство», где Флеминг нанесла настоящий удар в челюсть Ван Дорен, отправив ее растянуться по всей съемочной площадке. Позже Ван Дорен сказала, что Флеминг была «настоящим бойцом». Несмотря на неудачу в том, что в остальном было тщательно поставленной дракой, которая включала много «падений и выдергивания волос», Ван Дорен утверждала, что как молодая актриса ей понравилось работать с Флеминг в фильме. [123]
Эротизм
Catfight также является собирательным термином для фетиш-подобной склонности, которая имеет свою эротическую привлекательность в соревновательном, а также игривом испытании силы между женщинами. Эта склонность в первую очередь вуайеристская и включает в себя, среди прочих видов спорта , борьбу , армрестлинг и бокс . [124]
Порноиндустрия изображает интимные поединки по борьбе, которые иногда приводят к оргазмическим запутываниям и открытому трибадизму . В некоторых случаях сексуальное возбуждение и кульминация являются общими целями женского поединка по борьбе. Главное правило такой «секс-борьбы» обычно таково: кто первым испытает оргазм, тот и проигрывает. Тем не менее, возможны множественные оргазмы. Поэтому трибадические сцены и эротические бои не всегда можно различить. Так называемые секс-бои , киска-бои или трибадизм образуют отдельные категории среди коммерческих видео. [125]
С 1990-х до середины 2000-х годов Napali Video и California Wildcats были новаторами в производстве и публикации таких видеороликов в англо-американском регионе. [126] [127] В зависимости от фильма, изображаемый акцент был сделан на различных типах поединков, включая борьбу, бокс, секс-драку или борьбу за сиськи, агрессивное сдавливание или потирание грудей. Однако явно лесбийские действия почти всегда были частью представленных сцен. Актрисами для Napali Video и California Wildcats были Пума Свид , Ванесса Блю , Ким Чемберс , Пенни Флейм и Джессика Джеймс . В частности, Таня Даниэль и Девон Майклс неоднократно появлялись вместе в нескольких видеороликах, что создавало впечатление реального соперничества, и обе актрисы стали иконами сцены.
В конце концов, первые европейские постановки появились примерно в то же время. Австрийская продюсерская компания Danube Women Wrestling (DWW), которая ранее специализировалась в основном на эротических поединках по борьбе, [128] также продавала видео секс-боев до 2011 года под лейблом «Tribgirls». Изначально рестлеры были в основном венгерского , а затем чешского гражданства. Производство видео продолжилось с 2012 года Fighting-Dolls.com и Trib-Dolls.com из Брно , которые пошли по стопам DWW и Tribgirls . [129] Однако некоторые из женщин перешли в студию Foxy Combat , которой с 2007 года управляет бывшая рестлерша DWW Хана Клима, и которая с тех пор также выпускает видео эротической борьбы и секс-боев. Foxy Combat также базируется в Брно, что означает, что две конкурирующие продюсерские компании базируются во втором по величине городе в Чешской Республике. [130] Между тем, коммерческие видеоролики лесбийских сексуальных драк уже не редкость и поступают из Соединенных Штатов, а также из Европы и Восточной Азии .
^ abcdef Рейнке, Рэйчел (2010). «Catfight: A Feminist Analysis» (PDF) . Chrestomathy: Annual Review of Undergraduate Research . Факультет гуманитарных и социальных наук, Факультет языков, культур и мировых отношений, Колледж Чарльстона. стр. 174.
^ ab Джеймс, Кэрин (2 марта 2016 г.) «Почему мы просто любим хорошую кошачью драку» The Wall Street Journal (стр. A11–A12 [1]
^ abc Дуглас, Сьюзен Дж. (1994). Где девочки: взросление женщин со средствами массовой информации ([Nachdr.] ред.). Нью-Йорк: Times Books. стр. 221. ISBN0-8129-2530-0.
^ ab Sweeney, Kathleen (2007). Maiden USA: девушки-иконы становятся взрослыми. Нью-Йорк: Peter Lang. С. 122. ISBN978-0-8204-8197-5.
^ ab Heim, Pat; Susan A. Murphy; Golant, Susan K. (2003). В компании женщин: косвенная агрессия среди женщин: почему мы причиняем друг другу боль и как это остановить (1-е изд.). Нью-Йорк: Jeremy P. Tarcher/Putnam. ISBN1-58542-223-1.
^ ab Dowd, Maureen (2005). Нужны ли мужчины? : Когда сталкиваются полы. Нью-Йорк, Нью-Йорк: GP Putnam's Sons. ISBN0-399-15332-2.
^ ab Дуглас, Сьюзен Дж.; Майклс, Мередит В. (2004). Миф о мамочке: идеализация материнства и как она подорвала женщин (Advance uncorrected proof. ed.). Нью-Йорк: Free Press. стр. 235. ISBN0-7432-5999-8.
^ Дуглас, Сьюзен Дж. (1994). Где девочки: взросление женщин в СМИ . Нью-Йорк: Times Books. С. 221. ISBN 0-8129-2530-0
^ Farlex Бесплатный онлайн-словарь
^ ab Schaefer, Kayleen (24 апреля 2019 г.). «Мя-АУ! Это конец кошачьей драки». The New York Times . Получено 7 июня 2020 г.
^ Хербст, Филип Х. (2001). Wimmin, wimps & wallflowers: энциклопедический словарь гендерных и сексуальных предубеждений в Соединенных Штатах. Ярмут, Я: Intercultural Press [u.,a.] стр. 46. ISBN1-877864-80-3.
^ Гарбарино, Джеймс (2006). См. Джейн Хит: Почему девочки становятся более жестокими и что мы можем с этим сделать . Нью-Йорк, Нью-Йорк, страницы 80-81: Penguin. ISBN0-451-21670-9.{{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
^ Монтлак, Майкл, ред. (2009). Моя дива: 65 геев о женщинах, которые их вдохновляют ([Online-Ausg.]. ред.). Мэдисон, Висконсин: Terrace Books. стр. 52. ISBN978-0-299-23120-0.
^ "Новое насилие". Popular Science . Июнь 1996. Получено 2 июня 2012 .
^ Лэмб, Шарон ; Браун, Лин Микель ; Таппан, Марк (2009). Упаковка детства: спасение наших сыновей от супергероев, бездельников и других стереотипов СМИ (1-е изд.). Нью-Йорк: St. Martin's Griffin. С. 153. ISBN978-1-4299-8325-9.
^ «Драка между женщинами? Конфликты на рабочем месте между женщинами получают плохую репутацию».
^ Йегер, Банни. Betty Page Confidential (1994) Нью-Йорк: St. Martin's Press. Страницы 26-29. ISBN 0-312-10940-7
^ Бек, Джерри (2005). Путеводитель по анимационным фильмам (1-е изд.). Чикаго: Chicago Review Pr. стр. 159. ISBN1-55652-591-5.
^ Коллинз, Джоан (1999) Второй акт: Автобиография . Нью-Йорк: St. Martin's Press, страницы 192-193.
^ Pingel, Mike (2008). Q Guide to Wonder Woman. Нью-Йорк: Alyson Books. стр. 32. ISBN978-1-59350-080-1. Получено 18 августа 2018 г.
^ Шилер, Джейсон. «Джоан Коллинз всегда готова подать блюдо». Люди . Получено 16 ноября 2023 г.
^ Дуглас, Сьюзен Дж. (1994) Где девочки: взросление женщин в СМИ . Нью-Йорк: Random House, страницы 241-242.
^ Дуглас, Сьюзен Дж. (2010). Рост просвещенного сексизма: как поп-культура привела нас от женской власти к Girls Gone Wild (1-е изд.). Нью-Йорк: St. Martin's Griffin. стр. 203. ISBN978-0-312-67392-5.
^ Познер, Дженнифер Л. (2010). Реальность кусает назад: тревожная правда о запретном удовольствии ТВ . Беркли, Калифорния: Seal Press. С. 99–100. ISBN978-1-58005-265-8.
^ Grow, Том Альтстил, Джин (2006). Рекламная стратегия: креативная тактика извне/изнутри. Thousand Oaks, Калифорния: Sage Publications. стр. 59. ISBN1-4129-1796-4.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Веннер, Лоуренс (2009). Спорт, пиво и гендерная пропагандистская культура и современная общественная жизнь. Нью-Йорк: Питер Лэнг . С. 18. ISBN9781433104886. Получено 27 декабря 2023 г. .
^ Шимп, Теренс А. (2007). Реклама, продвижение и другие аспекты интегрированных маркетинговых коммуникаций (7-е изд.). Мейсон (Огайо): Thomson/South-Western. стр. 160. ISBN978-0-324-32143-2.
^ "Почему, шпион? "Гнездо шпионов" — набросок, растянутый до утомительной длины полнометражного фильма". The Denver Post . 25 июня 2008 г. Получено 30 января 2024 г.
↑ Моррис, Уэсли (16 мая 2008 г.). «Эта шпионская пародия должна стать умнее». The Boston Globe .
↑ Мэтьюз, Джек (27 сентября 1996 г.) «Комедия соперничает с насилием в долине» Los Angeles Times , стр. 14
↑ Ри, Стивен (29 сентября 1996 г.) «Две женщины дерутся? Он знал, что это будет хорошо» The Philadelphia Inquirer , стр. F7
↑ Ларсен, Дэйв (27 сентября 1996 г., «2 дня в долине — хит с актерским составом» The Atlanta Constitution , стр. P8
^ Сильвестр, Роберт. «Dream Street». New York Daily News . Получено 10 апреля 2022 г.
^ Махони, Джим. «За кулисами Голливуда». Факты о Brazosports . Получено 11 апреля 2022 г.
↑ Kempley, Rita (20 ноября 1987 г.). "Barfly". The Washington Post . Получено 1 августа 2018 г.
^ ЛаСалль, Мик (23 июля 2004 г.). «Злой, феминистский представитель семейства кошачьих, любящий суши, кожу и, больше всего, месть». SFGate . Получено 7 августа 2018 г.
^ Эберт, Роджер (2006). Ежегодник фильмов Роджера Эберта 2006. Канзас-Сити, Миссури: Andrews McMeel Publishing. стр. 106. ISBN0-7407-5538-2. Получено 7 августа 2018 г.
^ Кондон, Джек (2000). Журнал «Ангелы Чарли». Беверли-Хиллз: Pomegranate Press. ISBN0-938817-20-5.
↑ Мусто, Майкл (5 апреля 2012 г.). «Лучшие кошачьи драки в истории Голливуда». The Village Voice . Получено 29 января 2024 г.
^ Ширер, Стивен М. (2013). Beautiful: The Life of Hedy Lamarr. St. Martin's Press. ISBN978-1-250-04183-8. Получено 2 ноября 2019 г. .
^ abcd Фриз, Джин (2017) Классические сцены драк в кино: 75 лет кулачных боёв, 1914-1989 , Джефферсон, Северная Каролина: Mcfarland Publishing, стр. 26 [2]
↑ Наджент, Фрэнк С. (30 ноября 1939 г.) «Обзор экрана: Марлен Дитрих достигает вершин в конной опере с Дестри, снова скачущей» The New York Times , стр. 25
^ Лисанти, Том (2001). Фэнтези-женщины из кино шестидесятых. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland Publishers. стр. 201. ISBN978-0-7864-6101-1. Получено 16 августа 2018 г.
↑ Филд, Мэтью (2105) Какой-то герой: 007: Замечательная история фильмов о Джеймсе Бонде , Страуд, Глостершир: The History Press, стр. 138 [3]
↑ «Movie Mayhem», The Salem News , Сейлем, Огайо, стр. 12, 15 октября 1963 г.
^ Лисанти, Том (2002). Женщины-убийцы в шпионских фильмах и телевидении, 1962–1973. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland Publishing. стр. 61. ISBN0-7864-1194-5. Получено 12 августа 2018 г.
^ Крейг, Роб (19 февраля 2019 г.). American International Pictures: A Comprehensive Filmography. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co. стр. 165. ISBN978-1-4766-6631-0. Получено 11 октября 2020 г. .
↑ Хаген, Рэй (17 сентября 2004 г.). Killer Tomatoes: Fifteen Tough Film Dames. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. стр. 100. ISBN978-0-7864-1883-1. Получено 11 октября 2020 г. .
^ Коннор, Джим (1981). Энн Миллер, Tops in Taps: An Authorized Pictorial History . Нью-Йорк: Franklin Watts. ISBN978-0-531-09949-0.
^ Шелли, Питер (2020). Энн Миллер: Ее жизнь и карьера. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. ISBN978-1-4766-7925-9. Получено 25 октября 2020 г. .
^ Питтс, Майкл Р. (2019). Astor Pictures: Фильмография и история короля переизданий, 1933-1965. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. стр. 86–87. ISBN978-1-4766-7649-4. Получено 1 ноября 2020 г. .
^ Дель Веккио, Дебора (2013). Беверли Гарланд: Ее жизнь и карьера. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. стр. 48. ISBN978-0-7864-6501-9. Получено 17 октября 2020 г. .
↑ Винсент, Трикси (10 мая 1956 г.) «Hot Blood — весёлый, красочный фильм» The Orlando Sentinel (Орландо, Флорида), стр. 25
^ Скотт, АО (10 октября 2003 г.). «Обзор фильма; Кровавая баня и не только». The New York Times .(Оценка Metacritic: 70)
↑ Эберт, Роджер (10 октября 2003 г.). «Убить Билла, т. 1». RogerEbert.com . Получено 28 июля 2016 г. .
↑ Роджер Эберт (16.04.2004). «Убить Билла, том 2». rogerebert.com . Архивировано из оригинала 29.09.2012 . Получено 10.10.2010 .
^ Администратор. "Kansas City Bomber". City Choice . Получено 12 июля 2018 г.
↑ Сотрудник (1 мая 1972 г.) «Рассеченная губа, опухшее лицо» The Washington Post, стр. B13
^ Липпе, Адам. «Канзас-Сити-Бомбардир». Прискорбный момент искренности . Получено 12 июля 2018 г.
^ Франческина, Джон (2012). Гермес Пан: Человек, который танцевал с Фредом Астером. Oxford University Press. стр. 196. ISBN978-0-19-975429-8. Получено 4 января 2020 г. .
^ Деккер, Натан. «Меса потерянных женщин». millionmonkeytheater . Получено 22 ноября 2020 г. .
^ "МИССИЯ: НЕВОЗМОЖНА: СТАРИК ВЫШЕЛ {ЧАСТЬ 2 ИЗ 2} (ТВ)". The Paley Center for Media . Получено 20 сентября 2020 г.
^ Пайлант, Джеймс (2012). В тени Мортиши: жизнь и карьера Кэролин Джонс. Стивенвилл, Техас: Jacobus Books. стр. 56. ISBN978-0-9841857-9-5. Получено 20 августа 2018 г.
^ Уэлч, Ракель (2010). Ракель: за пределами раскола. Нью-Йорк: Weinstein Books. стр. 126. ISBN978-1-60286-097-1. Получено 18 сентября 2017 г. .
^ "Миллион лет до нашей эры". Кладбище фильмов категории B от Shadow .
^ Клосснер, Майкл (2006). Доисторические люди в кино и на телевидении: 581 драмы, комедии и документальные фильмы, 1905–2004 . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co. стр. 44. ISBN978-0-7864-2215-9.
^ Хармон, Джим (1973) Великие киносериалы: их шум и ярость Лондон: The Woburn Press, стр. 15 [4]
^ Рейни, Бак (1990) Эти сказочные героини сериалов: их жизнь и фильмы , Метачен, Нью-Джерси: Scarecrow Press, стр. 5 [5]
↑ Миллс, Кристофер (9 мая 2011 г.) «Космос 1970: Планета Земля». Получено 18 января 2014 г. [6]
^ "Салли Кемп". IMDb .
↑ Бонд, Джефф (23 октября 2009 г.). «Обзоры: «Генезис II» и «Планета Земля» Джина Родденберри». TrekMovie.com . Получено 17 января 2014 г.
^ Малтин, Леонард, (2015) Классические фильмы Тёрнера представляют путеводитель по классическим фильмам Леонарда Малтина , Нью-Йорк: Penguin Random House [7]
^ Арнольд, Джефф (21 сентября 2015 г.). "San Antone (Republic, 1953)". Jeff Arnold's West . Получено 2 июля 2018 г. .
^ Magers, Boyd (1999). Westerns Women Интервью с 50 ведущими актрисами вестернов кино и телевидения с 1930-х по 1960-е годы. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland. стр. 96. ISBN978-0-7864-2028-5. Получено 28 октября 2019 г. .
^ Фицджеральд, Майк. «Интервью с Колин Грей». Western Clippings . Получено 28 октября 2019 г.
^ Фицджеральд, Майк. «Интервью с Мари Виндзор». Western Clippings . Получено 19 октября 2019 г.
↑ МакГарри, Джин (31 июля 1976 г.) «Swashbuckler — отличный фильм-эскапист» The Daily Dispatch (Молин, Иллинойс) Knight News Wire, стр. 12
↑ Китон, Боб (2 августа 1976 г.) «Она делает трюки и ждет перерыва» Fort Lauderdale News (Форт-Лодердейл, Флорида), стр. 17
^ "Тарзан и рабыня". Turner Classic Movies . Получено 1 августа 2018 г.
^ Роуэн, Терри М. (2016). Серия фильмов на основе персонажей . Лулу. стр. 229. ISBN978-1-365-02128-2.
^ "Девушки таскают за волосы, бьют ногами, разбивают правила маркиза Куинсбери". The Tennessean . 22 августа 1954 г. стр. 55. Получено 5 июня 2022 г.
^ Уивер, Том (1988). Интервью с создателями научной фантастики и фильмов ужасов. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland. стр. 341. ISBN978-0-7864-2858-8. Получено 28 октября 2019 г. .
^ Макбейн, Дайан (2014). Достаточно знаменитый: Голливудские мемуары. Дункан, Оклахома: Bear Manor Media. ISBN978-1-59393-576-4. Получено 17 августа 2018 г.
↑ Брукс, Майк (29 декабря 2016 г.). «Чудо-женщина». manapop . Получено 6 августа 2018 г. .
↑ Гросс, Эд (11 декабря 2012 г.). «ЧУДО-ЖЕНЩИНА ЭКСКЛЮЗИВ: Интервью с Кэти Ли Кросби». ComicBookMovie.com . Получено 6 августа 2018 г. .
^ Хофстеде, Дэвид (2004). О чем они думали?: 100 самых глупых событий на телевидении. Back Stage Books. стр. 31–33. ISBN0-8230-8441-8.
^ Варнер, Пол (2009). Вестерны в кино от А до Я. Scarecrow Press. стр. 117. ISBN978-0-8108-6888-5. Получено 25 октября 2020 г. .
↑ Хоппер, Хедда (18 октября 1940 г.). «Голливуд Хедды Хоппер». The Des Moines Register . Де-Мойн, Айова . Получено 27 октября 2019 г.
^ Фицджеральд, Майк. «Ирен Херви — интервью с Майком Фицджеральдом». Western Clippings . Получено 27 октября 2019 г.
^ "Шпион в зеленой шляпе (1967)". Retrospace . Получено 4 августа 2018 .
^ Рихтер, Морган. "The Man From Uncle: The Concrete Overcoat Affair". Preppies of the Apocalypse . Получено 2 августа 2018 г.
↑ «Бой кошек» Honolulu Star-Bulletin (Гонолулу, Гавайи), 27 ноября 1966 г., стр. 139.
↑ Шивас, Марк (5 августа 1973 г.). «Лестер вернулся, и его схватили „мушкетеры“». The New York Times .
^ Темз, Стефани. "Три мушкетера". Turner Classic Movies . Получено 31 июля 2018 г.
↑ Сюзанна Данута Уолтерс (16 июня 1994 г.). Жизнь вместе/Разделенные миры: матери и дочери в популярной культуре. Издательство Калифорнийского университета. стр. 136. ISBN978-0-520-08656-2.
↑ Эдриенн Л. Маклин (19 февраля 2008 г.). Умирающие лебеди и безумцы: балет, тело и повествовательное кино . Издательство Ратгерского университета. стр. 221. ISBN978-0-8135-4467-0.
^ Леви, Эмануэль (1994) Джордж Кьюкор: Мастер элегантности, Нью-Йорк: Уильям Морроу, стр. 125 [8]
^ "Каталог художественных фильмов AFI: первые сто лет". Американский институт киноискусства . Получено 30 июля 2018 г.
^ Робертс, Джерри 92003) Великие американские драматурги на экране , Нью-Йорк: Applause Theater and Cinema Books, стр. 85 [9]
^ Стэггс, Сэм (2002) Крупный план бульвара Сансет: Билли Уайлдер, Норма Десмонд и мрачная голливудская мечта , Нью-Йорк: St. Martin's Press, стр. 241 [10]
^ Relyea, Robert E. (2008). Не так тихо на съемочной площадке: моя жизнь в кино в эпоху голливудских мачо . Блумингтон, Индиана: iUniverse. стр. 35. ISBN978-0-595-71332-5.
^ Ландазури, Маргарита. "Противоположный пол". Turner Classic Movies . Получено 31 июля 2018 г.
^ Броуд, Дуглас (2016). Смертельно опаснее самца: роковые женщины кино 1960-х и 1970-х годов. Олбани, Джорджия: Bear Manor Media. ISBN978-1-59393-184-1. Получено 31 июля 2018 г.
^ Лисанти, Том (2008). Гламурные девушки Голливуда шестидесятых: семьдесят пять профилей. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland. стр. 207. ISBN978-0-7864-3172-4. Получено 31 июля 2018 г.
↑ Бояр, Джей, (1 июня 1990 г.) «Вспомнить все — не самое лучшее» The Orlando Sentinel (Орландо, Флорида), стр. 60
↑ Маслин, Джанет (1 июня 1990 г.) «Шварценеггер, разрывающийся между жизнью на Земле и Марсе» The New York Times Дата обращения 15 июня 2016 г. [11]
↑ Хаген, Билл (13 июня 1990 г.) «Вспомнить все — захватывающий, чрезвычайно развлекательный фильм» Standard-Speaker (Хейзлтон, Пенсильвания), стр. 29
^ Корлисс, Ричард А. (2 августа 2012 г.) «Вспомнить все: Ремейк: Зачем?» Time [12]
^ Келлер, Александра (2006). Джеймс Кэмерон. Нью-Йорк: Routledge. стр. 11. ISBN0-415-28851-7. Получено 4 января 2020 г. .
^ "Untamed Youth". Американский институт кино . Получено 2 августа 2018 г.
^ "Форумы: Доска объявлений". Turner Classic Movies . Получено 5 августа 2018 г.
^ "Untamed Youth (1957, США)". Prison Movies . Получено 5 августа 2018 .
^ Малтин, Леонард (2005). Turner Classic Movies представляет путеводитель по классическим фильмам Леонарда Малтина. Plume Books. стр. 749. ISBN978-0-14-751682-4.
^ Лу-Лиен Тан, Шерил. «Кошачьи драки возвращаются в поп-культуру». Orlando Sentinel . Получено 27 декабря 2023 г.
^ Лисанти, Том (2008). Гламурные девушки Голливуда шестидесятых: семьдесят пять профилей. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland. стр. 109. ISBN978-0-7864-3172-4. Получено 19 августа 2018 г.
↑ Джонсон, Эрскин (23 января 1953 г.) «Джонсон в Голливуде» Kingsport News (Кингспорт, Теннесси), стр. 4
^ Франклин, Марк. «Женщина, которую почти линчевали». Once Upon a Time in a Western - . Получено 29 июня 2018 г.
^ Лоу, Барри (2008). Atomic Blonde: Фильмы Мэми Ван Дорен. Джефферсон, Северная Каролина: McFarland. стр. 72. ISBN978-0-7864-3138-0. Получено 6 августа 2018 г.
^ "О нас". Catfight-Fans . Получено 15 октября 2021 г.
^ Зоннтаг, Вернер (2002). Кампфес Похоть. Über die Erotik der Körperbegegnung im Zweikampf * Beschreibung einer Szene * Wenn Frauen kämpfen und Männer zuschauen: Эмансипация, Стимуляция, Одержимость?. Остфильдерн, Германия: Verlag Laufen und Leben. п. 221. ИСБН3-9802835-2-6. Получено 15 октября 2021 г. .
^ "Napali Video". База данных фильмов для взрослых в Интернете . Получено 15 октября 2021 г.
^ "California Wildcats". База данных фильмов для взрослых в Интернете . Получено 15 октября 2021 г.
^ "DWW". Энциклопедия женской борьбы сабмишн . Получено 15 октября 2021 г.
^ "Fighting Dolls". Энциклопедия женской борьбы сабмишн . Получено 15 октября 2021 г.
^ "Foxy Combat". Энциклопедия женской борьбы сабмишн . Получено 15 октября 2021 г.