Люк Ламар Шорт ( 22 января 1854 г. — 8 сентября 1893 г.) — американский стрелок Дикого Запада , ковбой , разведчик армии США , курьер, игрок , промоутер бокса и владелец салуна . Он пережил множество перестрелок, самые известные из которых были против Чарли Стормса в Тумстоуне, Территория Аризоны , и против Джима Кортрайта в Форт-Уэрте, Техас . У Шорта были деловые интересы в трех самых известных салунах Дикого Запада: Oriental в Тумстоуне, Long Branch Saloon в Додж-Сити и White Elephant в Форт-Уэрте.
Шорт родился в округе Полк, штат Арканзас , в январе 1854 года. Он был пятым ребенком Джозайи Вашингтона Шорта ( 2 февраля 1812 г. — 8 февраля 1890 г.) и его жены Хетти Брамли ( 2 февраля 1826 г. — 30 ноября 1908 г.). [1] У Шорта было девять братьев и сестер. Семья переехала в округ Монтегю, штат Техас , вскоре после рождения Шорта.
В 1862 году Люк Шорт стал свидетелем того, как его отец попал в засаду и был атакован группой команчей во дворе. Его отец был окружен группой и атакован стрелами и копьями. Внутри дома Люк помог старшему Шорту, подтащив большую винтовку к своему брату, который затем побежал и передал ее отцу. [2] Говорят, что в возрасте 13 лет Люк «вырезал» лицо хулигана, когда он еще учился в школе, что стало причиной того, что он и его отец переехали в Форт-Уорт. [3]
В 1869 году, в возрасте 15 лет, Шорт начал работать ковбоем , чем и занимался до 1875 года, в течение которого он совершил несколько поездок на железнодорожные станции Канзаса. [4]
Бэт Мастерсон сообщил, что Шорт убил шестерых пьяных сиу в разное время. [5] Более поздние авторы полагались на историю Мастерсона как на правдивую и дополняли ее, но никаких документов об этих убийствах найдено не было. [4] Тем не менее, Шорт участвовал в более чем 30 боях с индейцами, работая на правительство, причем его первый бой произошел в 1869 году. [6] Работая разведчиком у генерала Джорджа Крука в 1876 году, он находился в Черных Холмах во время восстания сиу . Во время проведения разведывательной экспедиции для армии группа из 15 индейцев устроила засаду и обстреляла его из винтовок. [7] Шорт сумел вытащить пистолеты и выстрелить в ответ, убив троих нападавших. Некоторые из индейцев погнались за ними верхом, и Шорт убил двоих из них, прежде чем наконец добраться до безопасности.
С 6 по 8 октября 1878 года Шорт работал курьером из Огаллалы для майора Томаса Типтона Торнбурга ; Шорт зарабатывал 30 долларов (около 950 долларов в 2023 году). Затем он служил гражданским разведчиком для Торнбурга до 20 октября. Он завербовался в Сиднее, штат Небраска, и получал 100 долларов в месяц (около 3160 долларов сегодня), но прослужил всего 12 дней, за которые ему заплатили 40 долларов. [8] Fort Worth Daily Gazette позже описала его как «самого храброго разведчика на государственной службе». [ требуется цитата ]
В интервью, которое он дал позже в своей жизни, Шорт рассказал исследователю Джорджу Х. Моррисону, что он переехал в Блэк-Хиллз в 1876 году и в Огаллалу, штат Небраска , в следующем году. [9] Отчеты, написанные в более поздние годы Шорта, утверждали, что он был вне закона во время своего пребывания в Небраске. [10] Примерно в это же время Шорт, как говорят, торговал виски с индейцами около Кэмп-Робинсон , штат Небраска. [3] По словам его племянника Уэйна Шорта, Люк был арестован армией. Они посадили его на поезд, направлявшийся в Омаху, но Люку удалось сбежать от армейского эскорта и отправиться в импровизированный шахтерский и скотоводческий городок Денвер, штат Колорадо , где он занялся азартными играми. Говорят, что он убил двух человек в разных случаях из-за ссор во время их карточных игр. [3]
В 1879 году Шорт переехал в Лидвилл, штат Колорадо , где продолжил играть в азартные игры. [11] Позже Бэт Мастерсон писал, что Шорт серьезно ранил мужчину во время игрового спора в Лидвилле. [5] Его обвинили в мошенничестве с техасцем Джоном Джонсом «на 280 долларов в Three Card Monte » [12] и 5 октября посадили в тюрьму на шесть дней в Канзас-Сити. [13]
Short впервые встретился с Wyatt Earp , William H. Harris и Bat Masterson в Tombstone. Основываясь на их предыдущей дружбе, Harris без проблем убедил своих партнеров нанять Earp в качестве дилера фараона в их Oriental Saloon в Tombstone. В пятницу, 25 февраля 1881 года, Short был дозорным, сидя рядом с дилером на игре в фараон в Oriental, когда он был вовлечен в то, что стало широко известной перестрелкой. Его противником был Charlie Storms . Bat Masterson, который был в Tombstone в то время, описал произошедшее в журнальной статье, которую он написал в 1907 году:
Стормс не знал Шорта и, как и плохой человек в Лидвилле, оценил его как незначительного на вид человека, которому он мог дать пощечину, не ожидая ответа. Оба собирались вытащить свои пистолеты, когда я прыгнул между ними и схватил Стормса, одновременно попросив Люка не стрелять, просьбу, которую, я знал, он бы выполнил, если бы это было возможно, не подвергая слишком большой опасности его собственную жизнь. Мне не составило труда вытащить Стормса из дома, так как он знал, что я его друг... Я как раз объяснял Люку, что Стормс был очень порядочным человеком, когда, о чудо!, он стоял перед нами, не говоря ни слова, он схватил Люка за руку и стащил его с тротуара, где тот стоял, одновременно вытаскивая свой пистолет, обрез Кольта, 45 калибра, одинарного действия; но, как и Лидвиллец, он был слишком медлителен, хотя ему удалось вытащить свой пистолет. Люк приставил дуло пистолета к сердцу Шторма и нажал на курок. Пуля разорвала сердце на части, и когда он падал, Люк выстрелил в него снова. Штормс был мертв, когда он ударился о землю. [14] [примечания 1]
Тело Стормса отвезли в похоронное бюро, где собралось жюри присяжных коронера и были заслушаны показания. Жюри вынесло вердикт, что Стормс умер от трех пистолетных ранений от рук Шорта, и что действия Шорта были оправданы. [15] [16] Шорт был свободен, поскольку никаких дальнейших юридических действий предпринято не было.
Через пять дней после смерти Стормса газета Leadville Democrat написала о стрельбе. В ней говорилось, что Стормс подошел к Шорту и «схватив его за ухо», потребовал извинений. Согласно отчету, Стормс схватил ухо Шорта левой рукой, а в правой руке держал пистолет, направленный на Шорта. Шорт выхватил оружие и выстрелил в Стормса, который открыл ответный огонь, но промахнулся. Затем Шорт всадил еще две пули в «тонущую душу Стормса». [16]
Short покинул Tombstone в начале 1881 года, прибыв в Dodge City в апреле 1881 года. Он оставался в Dodge City до последних месяцев 1883 года, хотя он часто выезжал, чтобы заняться азартными играми. В феврале 1883 года Chalk Beeson продал свою долю в Long Branch Saloon Шорту. [17] В марте Харрис был номинирован на пост мэра Dodge City. Через несколько дней, 19 марта, группа «закона и порядка» выдвинула Лоуренса Э. Дегера, чтобы баллотироваться против Харриса. Дегер победил Харриса 214 голосами против 43 на выборах 3 апреля. Все пять кандидатов в городской совет, баллотировавшихся вместе с Дегером, также были избраны. [18]
23 апреля городской совет Доджа опубликовал два постановления, которые были немедленно одобрены мэром Дегером. Постановление № 70 называлось «Постановлением о пресечении порока и безнравственности в городе Додж-Сити». Постановление № 71 называлось «Постановлением об определении и наказании бродяжничества». В отчетах того времени зафиксирован случай, когда Шорт избил мужчину пистолетом, в результате чего мужчина оказался прикованным к постели и «в отчаянии» на несколько дней. [19] 28 апреля три проститутки, работавшие в Long Branch, были арестованы городским маршалом Джеком Бриджесом и полицейским Луисом С. Хартманом. Вскоре после этого Шорт и Хартман обменялись выстрелами. Ни один из мужчин не пострадал. Шорт был быстро арестован и освобожден под залог в 2000 долларов. Его предварительное допрос был назначен на 2 мая . [20]
30 апреля Шорт был снова арестован (вместе с пятью другими игроками) и помещен в тюрьму. На следующий день Шорта и пятерых других сопроводили на железнодорожное депо и предоставили им выбор между поездами, идущими на восток или на запад. [21] Шорт отправился на восток в Канзас-Сити, штат Миссури, где он встретил Чарльза Э. Бассетта в салуне Marble Hall. Бассет и Шорт в разное время владели долей в салуне Long Branch. [22]
Шорт и Бассетт вместе с Уильямом Ф. Петиллоном начали разрабатывать план возвращения Шорта в Додж-Сити. 10 мая Шорт отправился в Топику , столицу, где подал петицию губернатору Джорджу У. Глику . Шорт вернулся в Канзас-Сити, и к нему присоединился Бэт Мастерсон. Уайетт Эрп прибыл в Додж-Сити вместе с несколькими стрелками 31 мая. Шорт, Эрп и Петиллон встретились в Кинсли, штат Канзас , 3 июня 1883 года и сели на дневной поезд до Додж-Сити. На следующий день Дегер издал прокламацию, предписывающую закрыть все игорные заведения в Додж-Сити. [23]
Действия Дегера произошли во время сезона выпаса скота, и критики считали, что это нанесет вред, уменьшив расходы на город. Дополнительное давление с целью решения проблемы исходило от губернатора и железной дороги Санта-Фе , которая вела значительный бизнес в городе. Игорные залы, танцевальные залы и салуны, включая Long Branch, было приказано открыть снова. 9 июня обе стороны встретились в танцевальном зале, который открылся тем же вечером, и разрешили свои разногласия. На следующий день восемь мужчин собрались и позировали для широко тиражируемой фотографии истории Дикого Запада. Группу окрестили Комиссией мира Додж-Сити. На исторической фотографии были изображены Уильям Х. Харрис, Люк Шорт, Бэт Мастерсон, Уильям Ф. Петильон, Чарльз Э. Бассетт, Уайетт Эрп, Майкл Фрэнсис «Фрэнк» Маклин и Корнелиус «Нил» Браун. Вскоре после того, как была сделана фотография, Бэт Мастерсон и Уайетт Эрп отправились в Колорадо. [25]
Long Branch Saloon, принадлежавший Short, был вновь открыт. 19 ноября 1883 года Short и Harris продали Long Branch Рою Дрейку и Фрэнку Уоррену. Short переехал в Сан-Антонио, штат Техас , на короткое время, прежде чем переехать в Форт-Уэрт. [26]
В декабре 1884 года Джейкоб Кристофер «Джейк» Джонсон, Шорт и Джеймс А. «Алекс» Реддик стали новыми владельцами салуна Fort Worth White Elephant. [27] Джейк Джонсон был одним из самых богатых людей в Техасе, и его совладение White Elephant было одним из многих предприятий и предприятий в сфере недвижимости, в которых он участвовал. White Elephant был описан в The Fort Worth Daily Gazette от 12 декабря 1884 года как «гордость города» и «крупнейшее и самое великолепное заведение в штате». Газета подробно описывала различные азартные игры, в «клубных комнатах», которыми руководил Шорт. Этот большой игорный отдел также включал дюжину бильярдных столов. Шорт содержал офис в White Elephant и часто приветствовал клиентов. 9 мая 1885 года Шорт, Джейк Джонсон, МФ «Фрэнк» Маклин и трое других признали себя виновными и были оштрафованы на 25 долларов каждый за «игры». [28]
В это время в Форт-Уэрте Шорт совершил один из своих известных поступков меткой стрельбы. [29] Во время обеда в ресторане официант подал ему стакан молока, на поверхности которого была маленькая муха. Шорт подбросил молоко в воздух, выхватил пистолет и выстрелил в муху.
Short начал заниматься боксом через Bat Masterson. 28 июня 1885 года его пригласили судить матч, проходивший недалеко от Weatherford, штат Техас , между 6-футовым 2-дюймовым "Kid Bridges" и 5-футовым 8-дюймовым "St. Joe Kid". Решением рефери Short было то, что "St. Joe Kid" победил из-за фола. [30]
Джейк Джонсон был ответственным за то, чтобы скачки стали важной частью спортивной программы Шорта. Джонсон и два партнера открыли парк для скачек в Форт-Уэрте в январе 1885 года. Шорт купил скаковую лошадь по кличке Тоуб, а также несколько жокейских шелков для себя. Шорт принял участие в скачке, состоявшейся 13 ноября 1886 года, заняв последнее место из пяти. [31]
В 1887 году младший брат Шорта, Генри Дженкинс Шорт, убил человека по имени Чарльз Т. Скайлер в Сан-Анджело, штат Техас , 23 января. В Сан-Анджело, в 200 милях к юго-западу от Форт-Уэрта, жили родители Шорта и другие члены семьи. Первоначальные отчеты указывали, что в Шайлера выстрелили дважды, пули вошли в спину и вышли спереди, любая из которых была бы смертельной. Генри Шорт бежал в Форт-Уэрт до того, как его арестовали, чтобы заручиться помощью и средствами, которые его брат Люк мог предоставить для его защиты. Люк и Генри вернулись в Сан-Анджело 29 января. Генри добровольно сдался шерифу и дал залог за свою явку в окружной суд.
Деньги, необходимые для защиты Генри Шорта, должен был предоставить Люк, который также предоставил деньги на залог Генри. Кроме того, у Люка в то время были собственные юридические проблемы в суде Далласа, не имеющие отношения к делу. Сумма, которая потребовалась бы для решения всех этих юридических вопросов, была больше, чем имелось у Люка. Чтобы собрать необходимые средства, Джонсон согласился выкупить третью долю Люка Шорта в White Elephant 7 февраля 1887 года. [32] Пресса сообщила общественности, что Шорт не намерен покидать город, «но продолжит называть Форт-Уорт своим домом». [33]
Ночью 8 февраля 1887 года между Люком Шортом и Джимом Кортрайтом вспыхнул спор из-за настойчивости последнего в требовании денег от заведения Люка за «защиту» . Разъяренный Кортрайт выбежал из салуна, но позже вернулся с двумя пистолетами, явно спрятанными в карманах. [34] Он крикнул Люку Шорту выйти, но Джейк Джонсон, друг обоих мужчин, попытался успокоить Кортрайта. Шорт встретился с двумя мужчинами снаружи и рассказал об их споре, пока они шли по улице. Однако группа внезапно остановилась у тира Эллы Блэквелл. Люк Шорт стоял лицом к Кортрайт в трех-четырех футах от него, когда Кортрайт внезапно потянулся за своим пистолетом, заставив Шорта выхватить свой собственный в ответ. [35] [36] В последовавшей перестрелке Шорт был последним выжившим. [35] [37] Своими собственными словами Шорт описал произошедшее:
Ранним вечером... Я был в баре с парой друзей, когда кто-то меня окликнул. Я вышел в вестибюль и увидел Джима Кортрайта и Джейка Джонсона... Я вышел с ними на тротуар, и мы тихо поговорили о личных делах. Я напомнил ему о некоторых прошлых сделках, не в оскорбительной или укоризненной манере, на что он согласился, но и не очень сердечно. Я стоял, засунув большие пальцы в проймы жилета и опустив их перед собой, чтобы поправить одежду, когда он заметил: «Ну, тебе не нужно тянуться за пистолетом», и тут же сунул руку в карман брюк и вытащил свою. Когда я увидел, как он это сделал, я вытащил пистолет и начал стрелять, потому что знал, что его действия означают смерть. Он, должно быть, неправильно истолковал мое намерение опустить руки передо мной. Я просто поправлял одежду и никогда не носил пистолет в этой части одежды. [38]
Свидетелем поединка также стал Бэт Мастерсон, который в то время был с Люком Шортом. [34] В 1907 году Мастерсон опубликовал свой собственный отчет о событиях, в котором он заявил, что Джим Кортрайт, неся «пару пистолетов», вызвал Люка Шорта на дуэль:
Не теряя времени, мужчины обменялись словами, когда столкнулись лицом к лицу. Оба одновременно выхватили пистолеты, но, как обычно, первым заговорил Шорт, и пуля из пистолета Кольта 45-го калибра пронзила тело Кортрайта. Шок заставил его отшатнуться назад; затем он получил еще одну и еще одну, и к тому времени, как его безжизненное тело достигло пола, Люк успел выстрелить в него пять раз. [34]
Расследование перестрелки пришло к выводу, что, хотя Кортрайт первым потянулся за пистолетом, Шорт в конечном итоге выхватил его и убил. [39] [40] Было выдвинуто несколько теорий объяснений неспособности Кортрайта выстрелить. Одна из представленных возможностей заключалась в том, что его пистолет сломался, когда одна из пуль Шорта попала в него и его большой палец, или что его пистолет на секунду зацепился за цепочку часов, когда он его вытащил, что западный историк ДеАрмент считал маловероятным или «слабым оправданием». [41]
Перестрелка стала широко известна из-за известности обоих мужчин. На похоронах Кортрайта присутствовали сотни жителей Форт-Уэрта. Шорт был арестован за стрельбу, и хотя его чуть не линчевали после перестрелки, он так и не предстал перед судом. [36] [37] В конечном итоге Шорту удалось уладить свои юридические проблемы с судом в Далласе, где все дела против него были отклонены без каких-либо объяснений. [42]
После разрешения своих юридических проблем Шорт отправился в Канзас, где женился на Хэтти Бак (родилась 5 октября 1863 года) в Освего, Канзас , 15 марта 1887 года. [43] Харриет Беатрис Бак родилась в округе Коулз, штат Иллинойс , 5 октября 1863 года. Она была четвертой из восьми детей, родившихся между 1858 и 1878 годами. Семья Бак позже переехала в Эмпорию, штат Канзас , где ее отец умер за несколько лет до ее замужества. Шорт и его жена отправились в Форт-Уэрт вскоре после своей свадьбы, но вскоре сели на поезд «для короткого пребывания в Хот-Спрингс ». [44] Позже А. Г. Аркрайт вспоминал: «Люк Шорт приехал туда, в отель, где я остановился, со своей женой, красивой и образованной дочерью банкира из Эмпории, на которой он женился при романтических обстоятельствах». [45]
«Участие в гонках» было большой частью спортивной карьеры Шорта. Его друг Джейк Джонсон и он, вместе со своими женами, присутствовали на открытии скачек Futurity Stakes в День труда 1888 года, которые проходили в Нью-Йорке на ипподроме Sheepshead Bay Race Track на Кони-Айленде. К октябрю 1888 года Шорт и Джонсон вернулись в Форт-Уэрт. Шорт больше не был связан с White Elephant, и Джонсон решил открыть то, что местная газета окрестила «суперкурортом» под названием Palais Royal, который был разработан, чтобы конкурировать с White Elephant. [46]
С 1889 по 1893 год Шорт проводил часть года в Чикаго . Он и его жена Хэтти часто ездили туда летом, чтобы посетить скачки чистокровных лошадей. К концу 1889 года Шорт стал хорошо известен в Чикаго. Daily Inter Ocean сообщила, что Шорт, «который считается одной из выдающихся фигур битвы при Ричбурге», телеграфировал Чарльзу Э. «Парсону» Дэвису, предлагая 20 000 долларов за то, чтобы Джон Л. Салливан защитил свой титул боксера в чемпионском бою в Форт-Уэрте. [47]
8 февраля 1890 года отец Шорта, Джозайя Вашингтон Шорт, умер в Сан-Анджело, штат Техас, «в зрелом возрасте 78 лет» [48] , хотя Шорт узнал о смерти отца только после похорон. Вскоре после этого младший брат Шорта, Уильям Б. Шорт, был убит в возрасте 22 лет «стадом разъяренного скота на ранчо Танкерсли». [49] [50] [51]
В 1890 году Шорт, Джонсон и игрок по имени Чарльз М. Райт, вместе с другими спортсменами, были партнерами в некоторых играх в Мемфисе фараон. Партнеры выиграли значительные суммы наличными, сообщалось как «тысячи долларов», которые были доверены Райту. Он был назначен банкиром для группы и должен был положить выигрыш в сейф отеля, где остановилась группа. По неизвестным причинам Райт решил оставить наличные в своем гостиничном номере и был ограблен на всю сумму. Райт хотел, чтобы Шорт и его другие партнеры понесли равную долю убытка, но они отказались и передали дело властям, которые решили против Райта. Согласно более позднему отчету, Райт никогда не был удовлетворен этим решением и имел «жесткие слова» с несколькими своими бывшими партнерами по этому вопросу, особенно с Шортом». [52]
После ограбления в начале 1890 года напряженность между Шортом и Райтом продолжала нарастать. Их вражда достигла кульминации в перестрелке в Форт-Уэрте 23 декабря 1890 года. Перестрелка произошла в салуне Bank Saloon на Мейн-стрит, которым владел Райт. Согласно показаниям очевидцев, Райт проводил азартные игры в своем доме, и Шорт отправился туда, чтобы закрыть его. После того, как Шорт выселил всех посетителей под дулом пистолета, Райт напал на него из засады с дробовиком, ранив Шорта в левое бедро и ногу, а также повредив левую руку. [53] Шорт в ответ выхватил пистолет и выстрелил Райту в правое запястье, разоружив его. Затем оба мужчины разошлись, Шорт пошел встречаться со своими друзьями, а Райт остался в здании.
Описывая рану ноги Шорта, местная газета заявила: «Полный заряд картечи прошел сквозь плоть, образовав туннель, мышцы снаружи были вырваны». Рана на левой руке привела к тому, что его большой палец «оторвался по суставу». [54] Сообщения о стрельбе, а также обновления о состоянии Шорта были опубликованы в газетах нескольких штатов. Газета в Хатчинсоне, Канзас, отметила: «Его раны достаточны, чтобы убить обычного человека, но Люк может выздороветь». [55] Шорт оставался прикованным к постели в течение нескольких месяцев. В 1891 году чикагская газета опубликовала длинный очерк о Шорте. Обсуждая перестрелку с Райтом, газета сообщила: «В то время предполагалось, что Шорт был смертельно ранен, и его выздоровление произошло исключительно благодаря тщательному уходу его жены, которая в течение трех месяцев почти не отходила от его постели». [56] И Шорт, и Райт были обвинены в нападении с намерением убить и внесли залог в размере 1000 долларов. [57] Дата суда менялась несколько раз, и окончательное решение было вынесено только 1 марта 1892 года.
К 21 мая 1891 года Шорт достаточно оправился от ран и отправился в Чикаго с Джонсоном в сопровождении его жены. [58] Поездка совпала с началом сезона скачек, и Джонсон, и Шорт оба владели стаей лошадей, которые должны были участвовать в скачках на ипподроме Вашингтон-Парк в Чикаго.
Во время этой поездки в конце октября 1891 года в вестибюле отеля Leland к Шорту пристал пьяный адвокат по имени Джеймс Дж. Синглтон. Согласно отчету, у Шорта не было пистолета, но он сумел несколько раз пнуть Синглтона, сбив его с ног. Затем Шорт поднял его и вытолкнул «на морозный ночной воздух». Шорт поднялся наверх за своим пистолетом на случай, если Синглтон решит вернуться. Пока Шорта не было, в вестибюль отеля вошел актер по имени Уильям Ф. Хоуи (1854–1897). По совпадению, актер был очень похож на адвоката, которого только что выгнал Шорт. Шорт увидел Хоуи и, приняв его за Синглтона, бросился на него с пистолетом. Клерк отеля по имени Эд Кеннеди вскочил между двумя мужчинами и разрядил обстановку. Когда Шорт осознал свою ошибку, он извинился перед актером и угостил его напитками и поздним ужином. [59] [60]
1 марта 1892 года было принято решение по делу « Штат против Люка Шорта» . Шорт был признан виновным в нападении с отягчающими обстоятельствами на Чарльза Райта, и ему был назначен штраф в размере 150 долларов. [61]
К началу 1893 года здоровье Шорта начало ухудшаться. Врачи определили, что он страдает от одного из заболеваний почек, которые тогда вошли в ныне устаревшую классификацию болезни Брайта . Эти заболевания описываются в современной медицине как острый или хронический нефрит . Отек , тогда называемый «водянкой», мог способствовать небольшой одутловатости его лица, а также накоплению жидкости в его нижних конечностях, что затрудняло бы стояние Шорта в течение длительного времени. Шорт был в Форт-Уэрте, когда газета Канзаса сообщила, что он «лежит на пороге смерти». [62] Шорт и несколько друзей, а также Хэтти рядом с ним, сели на поезд Санта-Фе, идущий на север, в Геуда-Спрингс, штат Канзас . Считалось, что смена климата и предположительно целебные свойства вод «продлят его жизнь». [63] Переезд не дал желаемого эффекта.
Шорт умер в доме Гилберта в Геуда-Спрингс 8 сентября 1893 года. Местная газета сообщила: «Люк Шорт умер в Гилберте сегодня утром от водянки ». [64] Всего за два дня до смерти Шорта, когда Хэтти сидела у его постели в Канзасе, пришло известие, что ее мать умерла в Форт-Уэрте. Газета Додж-Сити с опозданием напечатала депешу из Форт-Уэрта, в которой говорилось: «два дня назад умерла его теща, и двое похорон состоятся здесь в одно и то же время». [65] Хэтти оказалась вдовой в возрасте 29 лет. На момент смерти Шорту было 39 лет.
Похороны Шорта состоялись в Форт-Уэрте 10 сентября 1893 года. Экипажи, выстроившиеся в линию длиной более мили, следовали за телом Шорта до кладбища Оуквуд в Форт-Уэрте. Шорт купил надгробный камень незадолго до своей смерти. Это простой, вертикальный маркер с простой надписью: LL SHORT 1854 – 1893 .
22 февраля 1955 года Шорта сыграл актёр Уолли Касселл в эпизоде синдицированного вестерн-сериала « Истории века» . [66] Роль Джима Кортрайта исполнил актёр Роберт Кнапп (1924–2001).
5 января 1960 года Боб Стил сыграл Шорта в эпизоде «Напуганный город» в вестерне телесериала CBS «Техасец» , в главной роли которого снялся Рори Кэлхун . [67]