stringtranslate.com

Танец живота

Традиционная танцовщица живота в круизе по Нилу в Каире
Танцовщица живота в круизе с ужином в Каире

Танец живота ( араб . رقص شرقي , латинизированный :  Raqs sharqi , букв.  «восточный танец») — ближневосточный танец [1] [2] [3] [4] [5] , зародившийся в Египте , [6] движения бедер и туловища. [2] Экзоним , придуманный Западом , его также называют ближневосточным танцем или арабским танцем . [7] [8] [9] В зависимости от страны и региона он принял множество различных форм, как в костюмах, так и в танцевальных стилях; стили и костюмы Египта являются наиболее узнаваемыми во всем мире благодаря египетскому кино . [10] [11] Танец живота в различных формах и стилях популярен во всем мире, где его преподают во многих школах танца. [12]

Имена и терминология

«Танец живота» — это перевод французского термина danse du ventre . Название впервые появилось в 1864 году в рецензии на картину востоковеда Жана -Леона Жерома «Танец Альме» . [13] [14]

Первое известное использование термина «танец живота» на английском языке встречается в книге Чарльза Джеймса Уиллса « В стране льва и солнца: или Современная Персия» (1883). [15]

Ракс шарки («Восточный танец» или «Танец Востока») — это широкая категория профессиональных форм танца, включая широко известные сегодня формы танца живота, такие как Ракс Балади, Саиди, Гавази и Авалим. Неформальная, социальная форма танца известна как Ракс Балади («Танец страны» или «Народный танец») на египетском арабском языке и считается танцем коренных народов. [ нужна цитата ]

Ранда Камель, египетская танцовщица живота
Танцовщица живота Ранда Камель выступает в Каире, 2007 год.

Танец живота — это, прежде всего, танец с движением туловища с упором на суставы бедер. [16] В отличие от многих западных танцевальных форм, в танце основное внимание уделяется изоляции мышц туловища , а не движениям конечностей в пространстве. Хотя некоторые из этих изолирований кажутся похожими на изоляции, используемые в джазовом балете, иногда они имеют другую направленность и имеют другое ощущение или акцент.

Движения, встречающиеся в танце живота

Как и в большинстве народных танцев, для движений танца живота не существует универсальной схемы наименования. Многие танцоры и танцевальные школы разработали свои собственные схемы наименования, но ни одна из них не является общепризнанной. Следующая попытка категоризации отражает наиболее распространенные соглашения об именах: [17]

В дополнение к этим движениям туловища танцоры во многих стилях будут использовать смену уровней, шаги перемещения, повороты и вращения. Руки используются для обрамления и акцентирования движений бедер, для драматических жестов, а также для создания красивых линий и форм тела. Другие движения могут использоваться в качестве случайных акцентов, например, лоу-кики и арабески, прогибы назад и подбрасывания головы.

На Ближнем Востоке

Происхождение и история

La danse de l'almée (Танец Альме) Жана-Леона Жерома, 1863 г.
La danse de l'almée (Танец Альме) Жана-Леона Жерома, 1863 г.

Считается, что танец живота имеет долгую историю на Ближнем Востоке . [2] Несколько греческих и римских источников, включая Ювенала и Марциала, описывают танцоров из Малой Азии и Испании, использующих волнообразные движения, играющих в кастаньеты и опускающихся на пол с «дрожащими бедрами», описания, которые, безусловно, наводят на мысль о движениях, которые сегодня ассоциируются с танец живота. [18] Позже, особенно в 18 и 19 веках, европейские путешественники на Ближнем Востоке, такие как Эдвард Лейн и Флобер, подробно писали о танцорах, которых они там видели, в том числе об авалимах и гавази из Египта. [ нужна цитата ]

В своей книге Эндрю Хаммонд отмечает, что практикующие этот вид искусства согласны с тем, что танец живота присущ особенно египетской культуре. Он утверждает: «Греческий историк Геродот рассказывал о замечательной способности египтян создавать для себя спонтанное веселье, пение, аплодисменты и танцы в лодках по Нилу во время многочисленных религиозных праздников. Откуда-то из этой великой, древней традиции веселья зародился танец живота». [19]

Изысканные удовольствия халифов Омейядов , Аббасидов и Фатимидов включали танец живота, вечера и пение. Танцовщиц и певцов живота присылали со всех концов огромной империи для развлечения. [20]

В Османской империи танец живота исполняли женщины, а позже и мальчики во дворце султана. [21]

Социальный контекст

Танец живота в Египте имеет два различных социальных контекста: как народный или социальный танец.

Как социальный танец, танец живота (также называемый в этом контексте Ракс Балади или Ракс Шааби) исполняется на праздниках и общественных собраниях обычными людьми (мужчинами и женщинами, молодыми и старыми) в своей обычной одежде. [22] В более консервативных или традиционных обществах эти мероприятия могут быть разделены по признаку пола, с отдельными вечеринками, на которых мужчины и женщины танцуют отдельно. [23]

Исторически профессиональными исполнителями танцев были авалимы (в первую очередь музыканты и поэты), гавази . Сестры Маазин, возможно, были последними настоящими исполнительницами танца Гавази в Египте, а Хайрейя Маазин все еще преподает и выступает по состоянию на 2020 год. [24] [25] Танец живота является частью египетской культуры и частью арабской культуры в целом. . [26] [27] На Ближнем Востоке и в арабской диаспоре танец живота тесно связан с арабской музыкой , которая является современной классической (известной как «аль-джадид»). [28]

В Египте

В 1870-х годах Шафика аль-Кибтия была самой известной исполнительницей танца живота во всех театрах и казино Египта, ею восхищалась нация и она широко прославлялась. [29] Современный египетский стиль танца живота и современные костюмы для танца живота 19-го века были представлены Авалимами. [30] Например, многие танцоры в казино Бадиа впоследствии появлялись в египетских фильмах , оказали большое влияние на развитие египетского стиля и стали знаменитыми, как Самия Гамаль и Тахейя Кариокка , оба из которых помогли привлечь внимание к Египетский стиль во всем мире. [31]

Профессиональный танец живота в Каире не был доступен исключительно коренным египтянам, хотя на протяжении большей части 2004 года страна запрещала танцорам иностранного происхождения получать лицензии на сольную работу из-за опасений, что потенциально недостоверные выступления могут ослабить ее культуру. (Другие жанры исполнительского искусства не пострадали.) Запрет был снят в сентябре 2004 года, но культура исключительности и избирательности сохранилась. Немногочисленные египтяне, не являющиеся коренными египтянами, которым разрешили выступать аутентично, оживили танцевальную среду и помогли распространить глобальную осведомленность об этом виде искусства. [32] Лейла Тадж , родившаяся в Америке, является одним из примеров некоренной египетской танцовщицы танца живота, которая много выступала в Каире и на Синайских курортах. [33]

Египетский танец живота известен своими контролируемыми и точными движениями. [34]

Хотя танец живота традиционно считается женским искусством, в последние годы число мужчин, танцующих танец живота, увеличилось. [35]

В Турции

Танец живота в Турции называют Oryantal Dans, или просто Oryantal, что буквально означает « ориент » . Многие профессиональные танцоры и музыканты в Турции по-прежнему имеют цыганское происхождение, и цыгане Турции оказали сильное влияние на турецкий стиль. [36] В Турции стиль танца живота живой и игривый, с большей внешней проекцией энергии, чем более сдержанный египетский стиль. [ нужна цитата ] В Турции танцоры известны своим энергичным, спортивным (даже гимнастическим ) стилем и умелым использованием цимбал для пальцев , также известных как зилс , которые обычно используются в египетском стиле и фильмах. Знатоки турецкого стиля часто говорят, что танцор, не умеющий играть на зилсе, не является опытным танцором. [ нужна цитация ] Работа на полу, которая была запрещена в Египте с середины 20-го века, до сих пор является частью турецкого танца живота. [ нужна цитата ] Еще одним отличительным элементом турецкого стиля является использование9
8ритм, [ нужна ссылка ] разделенный на 2+2+2+3 , часто называемый ритмом Карсиламы . Каршилама в турецком танце — это не ритм, а народный танец, исполняемый в линию.9
8(докуз секиз) ритм определяет счет ритма и используется как в каршиламе, так и в римском хаваси. [ нужна цитата ]

Танец живота в музыкальной индустрии

Влияние в поп-музыке

Танец живота сегодня - это танец, который используют различные артисты, среди которых Рианна , Бейонсе , Ферги , однако величайшей представительницей этого танца является колумбийская певица Шакира , [37] которая привела этот танец к позиционированию его как своей торговой марки со своими песнями Whenever Где бы ни была Охос Аси , однако благодаря песне Hips Don't Lie ее навыки хип-танца стали известны во всем мире. Кроме того, благодаря Whenever Anywhere в 2001 году лихорадка танца живота начала популяризировать его в значительной части Латинской Америки, а затем распространила его и в Соединенные Штаты. [ нужна цитата ]

Со временем в своих выступлениях Шакира добавила этот танец, смешав его с латиноамериканскими танцами, такими как сальса [38] и афро-колумбийский, а также рассказала, что начала танцевать эти движения с детства благодаря своей ливанской бабушке. В настоящее время танец живота является характерным танцем этой певицы, который представляет вариант с веревкой, опутывающей ее тело и танцующей в ритме Whenever Anywhere. Шакира — единственная артистка в музыкальной индустрии, которая за свою творческую карьеру несколько раз использовала танец живота. [39] Она вдохновила Бейонсе на изучение этого типа танца в ее сотрудничестве с Beautiful Liar , где она также выступала в качестве хореографа. На мероприятии Super Bowl LIV Halftime Show она вернулась к танцу живота со скакалкой во время перехода от Ojos así к Whenever Anywhere . [40] Сегодня этот танец считается символом в карьере Шакиры и, несомненно, ее отличительным танцем, поскольку она также смешивает его с латиноамериканским стилем. Она вторая артистка в музыкальной индустрии, исполняющая уникальный танец наряду с Майклом Джексоном и лунной походкой. [ нужна цитата ]

За пределами Ближнего Востока

Танцовщица живота на сцене в Японии, 2016 г.

Танец живота был популяризирован на Западе во время романтического движения 18-19 веков, когда художники -востоковеды изображали романтизированные образы гаремной жизни в Османской империи .

Танец живота стал популярен за пределами арабского мира , а американские, европейские и японские женщины, ставшие профессиональными танцовщицами живота, танцуют по всей Европе и на Ближнем Востоке. [41]

В Северной Америке

Хотя танцоры этого типа присутствовали на праздновании столетия 1876 года в Филадельфии, только на Всемирной выставке в Чикаго 1893 года они привлекли внимание всей страны. Термин «танец живота» часто приписывают Солу Блуму , директору по развлечениям ярмарки, но он называл этот танец danse du ventre , названием, используемым французами в Алжире. В своих мемуарах Блум утверждает: «Когда публика узнала, что дословный перевод — «танец живота», она с восторгом пришла к выводу, что это должно быть непристойно и аморально… У меня была золотая жила». На ярмарке выступали настоящие танцоры из нескольких стран Ближнего Востока и Северной Африки, включая Сирию, Турцию и Алжир, но наибольшую известность получили танцоры египетского театра на выставке «Улица в Каире». Тот факт, что танцовщицы были без корсетов и вращали бедрами, шокировал викторианскую чувствительность. Солистов не было, но утверждается, что затмил всех балерина по прозвищу Маленький Египет . Некоторые утверждают, что танцовщицей была Фарида Мазар Спиропулос , но этот факт оспаривается. [42]

Популярность этих танцоров впоследствии породила десятки подражателей, многие из которых утверждали, что они из первоначальной труппы. Викторианское общество по-прежнему оскорблялось танцем, и танцоров иногда арестовывали и штрафовали. [43] Танец получил прозвище « hoochie coochie », или «шимми и тряска». Короткометражный фильм «Танец Фатимы» получил широкий прокат в кинотеатрах Nickelodeon . Он вызвал критику за «нескромный» танец и в конечном итоге был подвергнут цензуре. Танец живота массово привлекал мужчин в театры бурлеска, на карнавалы и цирки. [ нужна цитата ]

Томас Эдисон снял несколько фильмов о танцорах в 1890-х годах. К ним относятся турецкий танец, а также «Крисси Шеридан» в 1897 году, [44] и «Принцесса Раджа» из 1904 года, [45] , в которых танцовщица играет на зиллах , выполняет «работу на полу» и балансирует на стуле в зубах.

Американская танцовщица трайбл-фьюжн Рэйчел Брайс
Американская танцовщица трайбл-фьюжн Рэйчел Брайс

Рут Сен-Дени также использовала танец, вдохновленный Ближним Востоком, в немом фильме Д. У. Гриффита « Нетерпимость» . Ее цель состояла в том, чтобы поднять танец до респектабельного вида искусства в то время, когда танцовщицы считались женщинами с распущенными нравами. Голливуд начал снимать такие фильмы, как «Шейх» , «Клеопатра» и «Саломея» , чтобы извлечь выгоду из западных фантазий о Востоке. [ нужна цитата ]

Когда в 1930-х годах в Нью-Йорк начали прибывать иммигранты из арабских стран, танцоры начали выступать в ночных клубах и ресторанах. В конце 1960-х — начале 1970-х годов многие танцоры начали преподавать. Ближневосточные или восточные группы брали с собой в турне танцоров, что помогло пробудить интерес к танцу. [ нужна цитата ]

Хотя танец живота в американском кабаре («AmCab») использует турецкие и египетские движения и музыку, он разработал свой собственный отличительный стиль, используя реквизит и поощряя взаимодействие с аудиторией. [ нужна цитата ]

В 1987 году был создан характерный американский стиль группового импровизационного танца, American Tribal Style Belly Dance (ATS), который представляет собой серьезный отход от культурных истоков танца. Это уникальный и полностью современный стиль, в котором используются шаги существующих культурных танцевальных стилей, в том числе из Индии, Ближнего Востока и Африки. [46] Многие формы танца живота «Трайбл-фьюжн» также развились, заимствуя элементы из многих других танцевальных и музыкальных стилей, включая фламенко , балет, бурлеск , хула-хуп и даже хип-хоп . «Готический танец живота» — это стиль, включающий в себя элементы готической субкультуры . Продолжая эту традицию, стали появляться гастрольные театральные постановки танца живота, такие как « Эволюция танца живота » Джиллины Карлано, «Захватчики сердца » Майры Крайен и другие. [47]

В Испании

Испанка Далила, 1957 год.
Испанка Далила ( Аделаида Ангуло ) перед Большим Сфинксом в Гизе , 1957 год.

В Испании и на Пиренейском полуострове идея экзотических танцев существовала на протяжении всей исламской эпохи и иногда включала рабство. Когда арабские Омейяды завоевали Испанию, они отправили баскских певцов и танцоров в Дамаск и Египет для обучения в ближневосточном стиле. Эти танцоры стали известны как танцоры Аль-Андалузии. Предполагается, что слияние стиля Аль-Андалус с танцами цыган в Испании привело к созданию фламенко .

В Австралии

Первая волна интереса к танцу живота в Австралии пришлась на конец 1970-х — 1980-е годы, когда появился приток мигрантов и беженцев, спасавшихся от проблем на Ближнем Востоке, в том числе ливанец Джамаль Зрайка. Эти иммигранты создали социальную среду, включающую многочисленные ливанские и турецкие рестораны, обеспечивающие работой танцовщиц живота. Розету Ахалию широко считают «матерью» австралийского танца живота, [48] она обучала первых пионеров танца, таких как Амера Эйд и Терезка Дрнзик . Танец живота теперь распространился по всей стране: сообщества танца живота есть в каждой столице и во многих региональных центрах.

Эстель Асмодель, вероятно, была первой трансгендерной танцовщицей живота в Австралии. Она много путешествовала по Азии и Японии, работая танцовщицей живота с 1980-х по конец 1990-х годов. Она также снялась в произведенном и распространенном в Австралии фильме [49] «Очарованный танец» [50] , который также продавался по всему миру.

В Соединенном Королевстве

Танец живота популярен в Великобритании с начала 1960-х годов. В 1970-х и 1980-х годах в Лондоне процветала арабская клубная жизнь с живой арабской музыкой и танцем живота, [51] но последний из них закрылся в начале 1990-х годов. [52] Несколько видных представителей британского сообщества танца живота начали свою танцевальную карьеру, работая в этих клубах.

Сегодня в Великобритании меньше традиционных площадок для арабского танца; однако существует большое сообщество любителей танца живота. В настоящее время в Великобритании проводится несколько международных фестивалей танца живота, таких как Международный конгресс танца живота, Лондонский фестиваль танца живота и фестиваль танца Маджма. [53] [54] [55] Кроме того, растет число соревнований, популярность которых в последние годы возросла.

Британская сцена танца живота сильно склоняется к египетско-арабскому стилю с небольшим турецким влиянием. Также популярны танец живота American Tribal Style и Tribal Fusion . [ нужна цитата ]

Костюм

Египетская танцовщица живота Шафика Эль-Кибтия (1851–1926) в танцевальном костюме.

Костюм, который чаще всего ассоциируется с танцем живота, - это стиль «бедла» ( арабский : بدلة ; буквально «костюм»), который обычно включает в себя приталенный топ или бюстгальтер, приталенный пояс на бедрах и юбку в полный рост или шаровары. Бюстгальтер и пояс могут быть богато украшены бисером, пайетками, кристаллами, монетами, бахромой из бисера и вышивкой. Пояс может быть отдельной деталью или вшит в юбку. [56]

Костюм или бедла (имеется в виду бюстгальтер, пояс и юбка) египетских восточных танцоров также считается самым популярным стилем. Однако с течением времени мода менялась под влиянием некоторых внешних факторов. [57]

Раньше костюмы состояли из пышной юбки, легкой сорочки и облегающего укороченного жилета с тяжелыми украшениями и украшениями. [ нужна цитата ]

Помимо костюма бедла, состоящего из двух частей, иногда носят платья в полный рост, особенно при танцах в более приземленных стилях балади. Платья варьируются от облегающих, богато украшенных платьев, часто украшенных тяжелыми украшениями и вырезами, покрытыми сеткой, до более простых моделей, часто основанных на традиционной одежде. [56]

Костюм в Египте

В Египте танцоры носят бедлу. Альтернативно, некоторые носят фольклорные костюмы, вдохновленные традиционной одеждой. Скромные, этнические стили с полосками распространены, но также популярны театральные варианты с сетчатыми вырезами, украшенные блестками и вышивкой из бисера. Большинство танцоров дополняют свой костюмированный ансамбль сверкающим набедренным платком. В Египте действуют законы, которые требуют уважения к религиозным и культовым местам и запрещают любую наготу возле священных мест. [58] [ круговая ссылка ]

Что касается того, что можно и что нельзя носить танцовщицам, согласно Закону № 430 Закона о цензуре литературных произведений, танцовщицы должны прикрывать верхнюю часть тела (в основном область груди) [59] и, как правило, прозрачную сетчатую ткань телесного цвета, покрывающую желудок рекомендуется. Многие танцоры игнорируют эти правила, поскольку они редко соблюдаются, а выступления в откровенных нарядах распространены в Каире и местах, популярных у туристов. Знаменитые танцоры могут заработать за одно выступление достаточно, чтобы заплатить штрафы, если/когда их наложат.

Здоровье

Танец живота — это упражнение с низкой нагрузкой и нагрузкой, поэтому оно подходит для всех возрастов и уровней физической подготовки. [60] [61] Многие движения включают изоляцию, что улучшает гибкость туловища. Движения танца живота полезны для позвоночника, поскольку волнообразные движения всего тела мягко удлиняют (разжимают) и укрепляют весь столбец мышц позвоночника и живота .

Танец с чадрой поможет укрепить верхнюю часть тела, руки и плечи. Игра на тарелках для пальцев ( сагат/зиллы ) тренирует пальцы работать независимо и укрепляет их силу. Ноги и длинные мышцы спины укрепляются движениями бедер. [62]

Известные практики

К профессиональным танцовщицам живота относятся:

В популярной культуре

Египетской танцовщице живота и киноактрисе Самии Гамаль приписывают то, что она принесла танец живота из Египта в Голливуд , а оттуда в школы Европы. [63] В 1954 году она снялась в роли танцовщицы живота в американском приключенческом фильме Eastmancolor « Долина царей » и французском фильме «Али-Баба и сорок разбойников» .

В британском кино танец живота занимает видное место в нескольких фильмах о Джеймсе Бонде , таких как фильм 1963 года « Из России с любовью» , фильм 1974 года «Человек с золотым пистолетом » и фильм 1977 года «Шпион, который меня любил» . [64]

Танец живота довольно популярен в разных частях мира, включая Индию. Танец живота был показан во многих фильмах Болливуда и часто сопровождается болливудскими песнями и танцевальными сценами вместо традиционного арабского стиля. [65]

Голливудские фильмы регулярно включают сексуализированных танцовщиц живота как часть ориентализированных и экзотических изображений Ближнего Востока. [66]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Студенческая энциклопедия Britannica. Британская энциклопедия. Май 2014. ISBN. 9781625131720.
  2. ^ abc Диагон, Андреа. «Ракс Шарки Андреа Диагон».
  3. ^ Рил, Жюстин Дж., изд. (2013). Расстройства пищевого поведения: энциклопедия причин, лечения и профилактики . Санта-Барбара, Калифорния: Гринвуд. ISBN 978-1440800580.
  4. ^ Буонавентура, Венди (2010). Змей Нила: женщины и танцы в арабском мире ([Новое обновленное ред.] Ред.). Лондон: Саки. ISBN 978-0863566288.
  5. ^ Хаммонд, Эндрю (2007). Популярная культура в арабском мире: искусство, политика и средства массовой информации (1-е изд.). Каир, Египет: Американский университет в Каире Press. ISBN 978-9774160547.
  6. ↑ Фрейзер, Кэтлин В. (31 октября 2014 г.). Прежде чем они стали танцовщицами живота: европейские отчеты женщин-артисток в Египте, 1760-1870 гг. МакФарланд. ISBN 9780786494330.
  7. ^ Полсен, Кэтрин; Кун, Райан А. (1976). Женский альманах: 12 практических пособий в одном. Липпинкотт. п. 544. ИСБН 978-0-397-01113-1.
  8. ^ Холл, ГК (2002). Г. К. Холл Библиографический путеводитель по танцу. Публичная библиотека Нью-Йорка, танцевальный отдел. Группа Гейл. п. 236. ИСБН 978-0-7838-9648-9.
  9. ^ Штанге, Мэри Цейсс; Устрица, Кэрол К.; Слоан, Джейн Э. (2013). Мультимедийная энциклопедия женщин в современном мире. Публикации SAGE. п. 89. ИСБН 978-1-4522-7068-5.
  10. ^ С.Самир, Двенадцать египетских танцовщиц, создавших танец живота. Шафика Эль Кибтия - легендарная танцовщица-первопроходец.
  11. ^ «Бадиа Масабани: Сила, стоящая за современным танцем живота в Египте | Египетские улицы» . 21 мая 2022 г. Проверено 8 ноября 2022 г.
  12. ^ «Обзор танца живота: танец живота в египетском фольклорном стиле» . www.atlantabellydance.com . Проверено 8 ноября 2022 г.
  13. ^ Боярышник, Эйнсли (1 мая 2019 г.). «Ближневосточный танец и то, что мы его называем». Танцевальные исследования . 37 (1): 1–17. дои : 10.3366/drs.2019.0250. ISSN  0264-2875. S2CID  194311507.
  14. ^ Боярышник, Эйнсли (23 мая 2019 г.). «Почему мы называем ближневосточный танец «танцем живота»?». Блог издательства Эдинбургского университета .
  15. ^ "Танец живота, Н." Оксфордский словарь английского языка . Оксфорд УП. Июль 2023.
  16. ^ Варга Динику, Каролина (2011). Вы спрашивали тетю Рокки: ответы и советы о Ракс Шарки и Ракс Шааби . Вирджиния-Бич, Вирджиния, США: RDI Publications, LLC. п. 218. ИСБН 978-0-9830690-4-1.
  17. ^ Мудрый, Жозефина (2012). Книга танца живота JWAAD . Кройдон, Великобритания: JWAAD Ltd., стр. 60–104. ISBN 978-0-9573105-0-6.
  18. ^ Буонавентура, Венди (1989). Змей Нила: женщины и танцы в арабском мире . Саки. п. 13. ISBN 978-0-86356-628-8.
  19. ^ Хаммонд, Эндрю (2005). Поп-культура арабского мира! СМИ, искусство и образ жизни . ABC-CLIO, Inc. с. 235. ИСБН 1-85109-449-0. Греческий историк Геродот рассказывал о замечательной способности египтян устраивать себе спонтанные развлечения, пение, хлопки в ладоши и танцы в лодках по Нилу во время многочисленных религиозных праздников. Откуда-то из этой великой древней традиции веселья и возник танец живота.
  20. ^ Да'Ми, Мухаммед Аль (21 февраля 2014 г.). Феминизация Запада: концепции обновления, войны и государства неоислама. АвторДом. ISBN 9781491865231.
  21. ^ «Вопрос Кёчека - Мужчины в юбках» . Азиза сказала . Сентябрь 2008 года.
  22. ^ Мудрый, Жозефина (2012). Книга танца живота JWAAD . ООО "ДжВААД" с. 11. ISBN 978-0-9573105-0-6.
  23. ^ Аль-Рави, Розина Фавзия (1999). Бабушкины секреты: древние ритуалы и целебная сила танца живота . Книги Интерлинк. стр. 20–22. ISBN 978-1-56656-302-4.
  24. ^ Позолоченный Змей «Гавази: Назад от грани вымирания».
  25. ^ ван Ньюкерк, Карин (1995). Профессия, как любая другая: певицы и танцовщицы в Египте . Издательство Техасского университета. ISBN 978-9774244117.
  26. ↑ Журнал ProgressME (13 сентября 2016 г.). «Восстановление танца живота для женщин Ближнего Востока». Журнал «ПрогрессМЭ» . Проверено 2 апреля 2024 г.
  27. ^ Рогинский, Дина; Роттенберг, Хения (25 ноября 2019 г.). Преодолев конфликт: танец и политика в Израиле. Рутледж. ISBN 9781000750478. Проверено 1 октября 2022 г.
  28. ^ Мартин, Эндрю Р.; Мэтью Михалка, доктор философии (8 сентября 2020 г.). Музыка во всем мире: Глобальная энциклопедия [3 тома]: Глобальная энциклопедия. Абк-Клио. ISBN 9781610694995.
  29. Ссылки ​Июнь 2021.
  30. ^ «Золотая эра» танца живота». Artemisyadancewear.com . 27 марта 2020 г.
  31. ^ "Стили танца живота: египетский Ракс Шарки" . BellydanceU.net .
  32. ^ Арвизу, Шеннон (2004). «Политика танца живота в Каире». Журнал арабских исследований . 13 декабря (1/2): 165. JSTOR  27933913.
  33. ↑ Брокау, Соммер (29 ноября 2014 г.). «Танцующая королева: египетская танцовщица, путешествовавшая по всему миру, выступит здесь» . Солнце . п. 2 . Проверено 20 ноября 2019 г.
  34. ^ "Модные слова и танцоры" . Форумы по танцу живота . Август 2008 года . Проверено 10 мая 2016 г.
  35. ^ «Они сказали, что мужчинам нельзя»: этот исполнитель танца живота бросает вызов гендерным стереотипам» . 30 июля 2020 г.
  36. ^ Мурат, Элизабет «Артемида». «Турецкие танцы». serpentine.org .
  37. ^ "Шакира, ¿referente de la danza árabe?". Университет пилотов Колумбии (на испанском языке). 11 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 25 февраля 2022 года . Проверено 25 февраля 2022 г.
  38. ^ «Шакира выпускает сальса-версию «Chantaje» как раз к своему дню рождения» . vibe.com . 2 февраля 2017 года . Проверено 25 февраля 2022 г.
  39. ^ "Эль-баиле-де-Шакира: как стать практическим" . ХОЛА (на испанском языке). 5 сентября 2018 года . Проверено 25 февраля 2022 г.
  40. ^ "Взгляните на Шакиру с куэрдой ¡bailando Belly Dance!". Новости шоу (на мексиканском испанском языке) . Проверено 25 февраля 2022 г.
  41. ^ Винн, LL (январь 2010 г.). Пирамиды и ночные клубы: этнография путешествий арабских и западных представлений о Египте, от Тутанхамона и колонии Атлантиды до слухов о сексуальных оргиях, городских легенд о мародерствующем принце и блондинках, танцовщицах живота. Издательство Техасского университета. ISBN 9780292774094.
  42. ^ Донна Карлтон (1995) В поисках Маленького Египта . Блумингтон, Индиана: Международные книги о танцевальных открытиях. ISBN 0-9623998-1-7 . 
  43. ^ «Больше никаких танцев на полпути; три египетские девушки оштрафованы на 50 долларов каждая» . Нью-Йорк Таймс . 7 декабря 1893 г. с. 3 . Проверено 19 сентября 2023 г.
  44. ^ "Крисси Шеридан / Thomas A. Edison, Inc" . hdl.loc.gov .
  45. ^ "Танец принцессы Раджи / Американская компания мутоскопов и биографий" . hdl.loc.gov .
  46. ^ "О трайбл беллидансе" . Tribalbellydance.org .
  47. ^ «Танцоры Starbelly объявляют о мировой премьере международной театральной танцевальной постановки: Сияющее Таро» .
  48. ^ "Танцовщица живота" . Проверено 2 февраля 2020 г. - через PressReader.
  49. ^ «Очарованный танец на IMDB». IMDB . Проверено 11 сентября 2021 г.
  50. ^ "Очарованный танец" . Проверено 11 сентября 2021 г.
  51. ^ Асмахан из Лондона. «Позолоченный змей, часть 1». Позолоченный змей .
  52. ^ Асмахан из Лондона. «Позолоченный змей, часть 2». Позолоченный змей . Проверено 18 февраля 2013 г.
  53. ^ "Ежегодный британский конгресс по танцу живота. Ранда Камель и Хизер Берби" . worldbellydance.com . 23 февраля 2013 года . Проверено 2 февраля 2020 г.
  54. ^ "Лондонский фестиваль танца живота". Банг Банг Восточный . Проверено 2 февраля 2020 г.
  55. ^ «Танцевальный фестиваль Majma, танцевальный фестиваль в Гластонбери с участием мировых звезд и лучших учителей танца живота» . www.majmadance.co.uk . Проверено 2 февраля 2020 г.
  56. ^ аб Эйхер, Джоан Бубольц; Росс, Доран Х.; Деппе, Маргарет (2010). «Снимок: Танцевальные костюмы». Берг: Энциклопедия мирового платья и моды . Том. 1: Африка. Нью-Йорк: Берг. стр. 187–189. ISBN 978-1-84788-390-2.{{cite book}}: CS1 maint: date and year (link)
  57. ^ «Позолоченный змей».
  58. ^ Ракс Шарки#Костюм
  59. ^ Статья в Egypt Today: Правила Египта в отношении одежды для танца живота.
  60. ^ Даллал, Тамалин (2004). Танец живота для фитнеса. Беркли: Улисс Пресс. ISBN 9781569754108.
  61. ↑ Ло Яконо, Валерия (25 апреля 2020 г.). «WorldBellydance.com».
  62. ^ Колучча, Пина, Анетт Паффрат и Жан Путц. Танец живота: чувственное искусство энергии и духа . Рочестер, Вермонт: Park Street Press, 2005 г.
  63. ^ «Самиа Гамаль, «Босоногая танцовщица»» . 27 марта 2020 г.
  64. ^ "Танцовщицы живота".
  65. ^ "10 лучших танцев живота Болливуда" . 9 января 2020 г.
  66. ^ «Reel Bad Arabs: Как Голливуд поносит людей. [Стенограмма документа]» (PDF) . Режиссеры Джереми Эрп и Сат Джалли. Авторы сценария Джереми Эрп и Джек Шахин. Фонд медиаобразования, 60 Masonic St. Нортгемптон, Массачусетс 01060 . Архивировано (PDF) из оригинала 4 августа 2016 г.

Внешние ссылки