Жупан ( польское произношение: [ˈʐupan] ; литовское : žiponas , чешское : župan , словацкое : župan , венгерское : kabát , белорусское : жупан , украинское : жупан ) — длинная подкладочная одежда западно- или среднеазиатского происхождения, которую широко носили мужчины- дворяне в многонациональном Речи Посполитой и украинские казаки в Гетманщине . [1] [2] [3] [4] Это была типичная мужская одежда высшего класса с конца XVI до первой половины XVIII века.
Название żupan имеет и другие варианты написания — czupan (от czupkan, крымскотатарского слова или, альтернативно, от zuban или ziban — тюркского слова, согласно Юлиану Хорошкевичу), этимологически связанное со среднеазиатским chapan , а также японским juban. [ требуется проверка ] Альтернативно, название происходит от итальянского слова giuppa (платье), которое, в свою очередь, могло произойти от арабского ( jubba ), хотя сама одежда, вероятно, имеет центральноазиатское кочевое происхождение. [5] [ требуется страница ] или от среднеанглийского / среднефранцузского jupon (верхняя часть доспехов). Пришла ли одежда из Средней Азии или Османской Турции или Ирана , все еще остается вопросом, и то же самое относится к союзной мужской одежде — kontusz . Центральноазиатское происхождение этого предмета одежды можно также вывести из способа застегивания жупанов до 1680-х годов, поскольку они застегивались справа налево — типично для среднеазиатской моды, в то время как концы рукавов заканчивались собачьими ушками, которые были почти как перчатки, не закрывая пальцев, и обычно были загнуты вверх, чтобы показать разноцветную подкладку. [ требуется проверка ] В конце концов, к этому концу рукава с собачьими ушками прикрепляли аграф ( застежку ) или пуговицу, чтобы прикрепить его к рукаву после загиба, и таким образом получалась манжета . Этот стиль манжеты был известен в период Людовика XIV во Франции как польская манжета и, возможно, привел к развитию красочных военных манжет, используемых в западноевропейских армиях с 18-го века.
После раздела Украины в 1663 году ( Руина ) жители Левобережной Украины продолжали носить жупаны (название транслитерировалось на украинский язык как жупан) , а также переняли у своих соотечественников с Правобережья кунтуш как часть своей одежды, поэтому жупаны носили украинская шляхта, богатые купцы, казаки , зажиточные крестьяне и горожане.
В XVI веке жупан был популярным мужским костюмом, который носили на территории Польского королевства и Великого княжества Литовского , которые после 1569 года стали Речью Посполитой . Его носили мужчины всех социальных классов, хотя только дворяне (шляхта ) шили его из самых дорогих и красочных тканей , в то время как законы о роскоши и расходы ограничивали цвета и богатство составных тканей жупана мужчин низшего социального класса. Самое раннее известное упоминание о жупане относится к 1393 году, и костюм постепенно был принят в XVI веке как обычная национальная одежда для мужчин, сначала дворянством, а затем и низшими социальными классами.
Жупан был длинной, похожей на халат, длиннорукавной одеждой, которая открывалась и закрывалась спереди рядом пуговиц. Позже эти пуговицы часто были декоративными пуговицами, называемыми « гузы ». С 1570-х годов у одежды также был воротник. Этот базовый дизайн не менялся, за исключением размера и покроя воротника, а также вида составной ткани. До 1660-х годов воротники были высокими, а затем постепенно их укоротили, а их углы закруглили и обрамили отверстие. Сначала жупан служил верхней одеждой и был сделан из прочной ткани или шерсти, часто был подбит мехом и носился с поясом, на котором дворяне вешали меч . Дворяне и состоятельные люди, такие как купцы, носили его под обычной верхней одеждой, такой как бекеша , делия , ферезия, шбуба и бурка . Постепенно одежда стала легче для ношения под контушем , в то время как пояс стал красочным, который носили поверх контуша. В случае бедных дворян и людей низшего социального класса он оставался верхней одеждой до тех пор, пока не был заброшен, в то время как богатые бюргеры носили его как нижнюю одежду вместе с контушем и другой верхней одеждой, по моде знати. [5]
В польской армии и кавалерия, и пехота носили жупан как единственную верхнюю одежду. Польская тяжелая кавалерия ( гусары ) и средняя кавалерия ( панцерни ) носили его непосредственно под доспехами. Мягкая версия, полученная из среднеазиатского обычая, возможно, называлась «оружейным пальто»; пример этого находится в Музее польской армии . Распространенная, более короткая версия для кавалерии называлась « жупаник ».
После 1680-х годов жупан стали носить под кунтушем , и в таком сочетании эти два предмета одежды стали обычной одеждой украинских казаков и польским национальным костюмом для мужчин вплоть до середины XIX века.
Жупаны изготавливались из многих тканей, которые были доступны шляхте или низшим классам. Магнаты обычно носили жупаны с золотыми или драгоценными пуговицами, и сшитые из самых дорогих тканей своего времени, таких как очень дорогая персидская ткань, известная как малиновый , которая принесла их владельцам название кармазины или «малиновые люди», затем из различных дорогих тканей на основе шелка, таких как атлас, парча и дамаск. Более богатая шляхта подражала магнатам с более дешевыми версиями шелковых и льняных тканей, в то время как низшие слои шляхты обычно носили жупаны, сделанные из более дешевого белого льна (летом) или более тусклых сортов шерсти (зимой), отсюда их прозвище szaraczkowie — «серые люди». Цвета жупанов варьировались, однако подкладка всегда была другого цвета, чем внешняя ткань.
Другие социальные классы пытались подражать шляхте. Бедные горожане часто носили желтоватые жупаны, сделанные из конопли , из-за чего их прозвали лычками . Польские евреи носили черные жупаны, а крестьяне носили простые, белые (летом) и сероватые (зимой) жупаны из шерсти или простой ткани.
В Польше XVIII века жупан стал еще легче, с длинными и узкими рукавами, а невидимая спинка была сшита из недорогих тканей, таких как лен или хлопок. Затем он принял свою окончательную версию (когда его носили с контушем и широким, красочным поясом из ткани) и сохранился до XIX века как часть польского «национального платья» — неотъемлемой части региональных мужских костюмов, в том числе крестьянских.
можно разделить на следующие группы: а) основную, кафтанообразной формы, длиннорукавную, расстегивающуюся (свита, каплан, жупан)
С начала 1500-х годов польские, украинские и венгерско-еврейские дворяне и гусары (кавалерия) стали носить жупан — шелковый, дамасский или парчовый кафтан с рукавами на концах рукавов.
Он напечатал несколько картин и рисунков семнадцатого века, на которых казаки носили такие штаны, и отметил сходство кучмы и жупана Всадника с кучмой и жупаном украинского казацкого гетмана.
когда «Чернобривцы» исполняют свой репертуар вживую, участники носят традиционную украинскую одежду, сочетающую в себе элементы хип-хопа и казацкой культуры, включая жупан (пальто) и шаравары (длинные развевающиеся штаны).
_-_Nationalmuseum_-_15943_(cropped).tif/lossy-page1-1280px-Johan_II_Kasimir,_1609-1672,_konung_av_Polen_(Daniel_Schultz_d.y.)_-_Nationalmuseum_-_15943_(cropped).tif.jpg)
