stringtranslate.com

Dark Horse (песня Джорджа Харрисона)

« Dark Horse » — песня английского рок-музыканта Джорджа Харрисона и заглавный трек к его сольному альбому 1974 года на Apple Records . Песня была ведущим синглом альбома в Северной Америке, войдя в двадцатку лучших в Соединенных Штатах, но это был первый сингл Харрисона, не попавший в чарты в Великобритании, когда он был выпущен там в феврале 1975 года. Термин « dark horse » долгое время применялся к Харрисону из-за его неожиданного появления в качестве самого выдающегося сольного исполнителя из четырех бывших участников Beatles после распада группы в 1970 году. Однако в песне он сказал, что использовал эту фразу в отношении сплетен о ком-то, кто осуществляет тайные сексуальные отношения. Комментаторы интерпретируют текст как опровержение нескольким возможным недоброжелателям: первой жене Харрисона, Патти Бойд ; рецензентам, которые критиковали духовное содержание его альбома 1973 года Living in the Material World ; и его бывшим коллегам по группе Джону Леннону и Полу Маккартни . Харрисон назвал свой лейбл Dark Horse в честь этой песни, а его тур по Северной Америке 1974 года с Рави Шанкаром стал известен как Dark Horse Tour .

Харрисон записал раннюю версию "Dark Horse" в ноябре 1973 года, намереваясь закончить эту запись для альбома. Официально выпущенная версия была записана вживую на звуковой сцене в Лос-Анджелесе во время репетиций его концертов 1974 года, в то время, когда истощение Харрисона от переутомления способствовало тому, что он заболел ларингитом и потерял голос. Его хриплое пение также омрачило последующий тур - первый в США для участника The Beatles с 1966 года - что привело к критической реакции, которая нашла отражение в современных обзорах Dark Horse . Некоторые музыкальные критики с тех пор признали эту песню одной из лучших композиций Харрисона после Beatles и считают, что сингл добился бы большего успеха с более чистым вокальным исполнением. Запись включает музыкальную аранжировку, включающую аспекты фолка и джаза , и включает вклады таких музыкантов, как Том Скотт , Джим Хорн , Билли Престон , Вилли Уикс и Энди Ньюмарк .

Харрисон играл «Dark Horse» на протяжении всего тура 1974 года и своего японского тура 1991 года с Эриком Клэптоном . Концертная версия появилась в его альбоме 1992 года Live in Japan . Также существуют записи исполнения Харрисоном песни во время радио- и телевыступлений в 1970-х годах, хотя ни одна из них не доступна в официальных релизах. Студийная запись была включена в сборник 1976 года The Best of George Harrison . Переиздание Dark Horse 2014 года Apple Years включает акустическую демоверсию песни, которую Харрисон записал в 1974 году до начала ларингита.

Предыстория и вдохновение

Джордж Харрисон написал «Dark Horse» в 1973 году, став неожиданным фаворитом, или темной лошадкой , среди бывших участников The Beatles . [1] Его восхождение началось до распада группы в 1970 году, с его двух песен для их альбома Abbey Road 1969 года . [2] Хотя его альбом 1973 года Living in the Material World разделил музыкальных критиков из-за его явной религиозности, [3] он по-прежнему широко рассматривался как самый выдающийся сольный исполнитель из четырех бывших участников группы. [4] [5] Харрисон сказал, что термин «темная лошадка» был точным описанием для него, как «того, на кого никто не потрудился поставить деньги [на победу]. Я думаю, это я». [1]

«Темная лошадка» — старая история. «Мистер Пингвин подкалывает миссис Джонсон из кооператива » . «О, правда! ... он немного темная лошадка, не так ли?» Я не знал до тех пор, пока не появилась другая идея темной лошадки ... Я немного тупой на самом деле. [6]

– Джордж Харрисон комментирует песню в фильме « Я, я, мое» (1980)

В интервью BBC Radio 1 в 1974 году с Аланом Фрименом Харрисон вспомнил, что начал писать песню в пять часов утра, когда он собирался спать. [7] Харрисон сказал, что он подошел к заглавной фразе со значением, которое он знал с детства в Ливерпуле [8] – где темной лошадкой был тот, кто вступал в тайные сексуальные отношения. [9] В том же интервью он сравнил свою личную жизнь с радиопостановкой « Дневник миссис Дейл» , но добавил, что ему не нужно было читать сплетни, опубликованные в таких журналах, как Rolling Stone и Woman's Own , написанные людьми, которые «думают, что знают что-то» о нем, когда он полностью осознавал свои прегрешения. В этом контексте он резюмировал послание песни следующим образом: «Я признаю свои грехи или недостатки, если вы все тоже признаете свои». [7] [nb 1]

Биограф Эллиот Хантли описывает «Dark Horse» как песню, которая обращается к «восприятию людьми» Харрисона. [11] Его брак с Патти Бойд стал источником слухов и домыслов с конца 1973 года. [12] [13] В ноябре гитарист Faces Рон Вуд сообщил прессе, что у него и Бойд был роман, который Харрисон опроверг в заявлении на следующий день, [14] [15] и Харрисон завел роман с женой Вуда. [16] Позже Харрисон описал свое поведение в последние годы их совместной жизни как «непослушный период 1973−74». [12] [17] Кроме того, Харрисон, как сообщается, был уязвлен критикой открытой индуистской духовности вайшнава в его музыке. [18] [19] Его покупка поместья Бхактиведанта в начале 1973 года в качестве штаб-квартиры движения Харе Кришна в Великобритании [20] вызвала насмешки в британской прессе. [21] [22] [nb 2] В своем специальном интервью Dark Horse Radio 1974 года , записанном с Ники Хорном из Capital Radio , Харрисон отверг свою репутацию «странного мистического бывшего битла, нежного гиганта поп-музыки» как искажение информации средствами массовой информации. [25] Теолог Дейл Эллисон пишет, что комментарии Харрисона о «Dark Horse» в его автобиографии 1980 года I, Me, Mine столь же «неясны», как и текст песни. Он добавляет, что в тексте песни отсутствуют религиозные образы, и вместо этого предлагается либо песня Бойду о прелюбодеянии, либо сообщение недоброжелателям относительно его публичного имиджа. [26]

Состав

Музыка

«Dark Horse» исполняется в размере 4/4 на протяжении всего трека. [27] Композиция состоит из трех куплетов и припевов, с гитарным риффом на основе аккордов, открывающим каждый куплет, [27] и повторяющимся припевом в конце песни. [28] Ее музыкальная тональностьси мажор в куплетах, в то время как аккорды в припевах предполагают как соль мажор , так и ля мажор . [29] В куплетах на протяжении всего трека используются септаккорды . [27] По мнению музыковеда Томаса Макфарлейна, движение вперед является результатом напряжения , вызванного использованием мелодией этих трех ключевых областей, качество, которое, по его словам, маскирует по сути простую структуру композиции. [29]

Харрисон играет песню с каподастром на седьмом ладу своей гитары, [27] обычный приём в его сочинении песен со времён « If I Needed Someone » и « Here Comes the Sun » группы Beatles. [29] [30] Таким образом, мелодия транспонируется так, что гитарный рифф играется поверх аккордов A7 и E7. [27] По словам Макфарлейна, композиция является примером того, как Харрисон полностью принимает влияние корней , в то время как музыкальная аранжировка на выпущенной записи включает в себя аспекты фолка и джаза в слиянии, похожем на работу Джони Митчелл . [29]

Лирическая интерпретация

Авторы Саймон Ленг и Ян Инглис рассматривают «Dark Horse» как возможное опровержение критикам Living in the Material World . [31] [32] Инглис также интерпретирует его как послание Харрисона о неповиновении Бойду, [32] как и музыкальные журналисты Ник Хастед и Линдси Плэйнер. [33] [34] По описанию Ленга, «Dark Horse» показывает, что ее композитор обращается к своим критикам, создавая «новую персону». «Этот «Джордж» — человек на шаг впереди своих недоброжелателей», — продолжает Ленг, «торжествующий более быстрыми ногами и лучшими шутками. Комментаторы пытаются пригвоздить его характер к опасности, поскольку он, скорее всего, изменится и выберет наименее ожидаемый курс». [35] В припевах песни Харрисон объявляет себя «темной лошадкой» на «темном ипподроме», «голубой луной» и «крутым придурком», который «ищет источник». [36] [примечание 3] Ленг перефразирует это самоописание, подразумевая «одиночку» и «неуловимого, наглого индивидуалиста». [37]

Описывая текст песни как «вкрадчивый, если не сказать оборонительный», Плэнер определяет вступительный куплет песни как «кажущийся[щий] обращение к ситуации» между Харрисоном и Бойдом, с такими строками, как «Ты думала, что знаешь, где я и когда / Детка, похоже, ты снова обманывала тебя». [34] Плэнер утверждает, что «обжигающие» строки второго куплета «Ты думала, что поймала меня в свои объятия / Детка, похоже, ты не была такой умной» являются еще одним примером такой интерпретации. [34] [nb 4]

Как и Плэнер, Инглис признаёт бывших коллег Харрисона по группе Джона Леннона и Пола Маккартни ещё одной возможной целью его презрения. [32] [34] Инглис комментирует, что в последнем куплете Харрисон даёт понять тем, кто недооценивал его в прошлом, что его способности не являются «недавними приобретениями»: [32]

Я думала, ты всё это знал,
Пока ты не начал понимать меня неправильно.
Кажется, ты немного поздно услышал,
что я предупредил тебя, когда мы оба были у стартовых ворот.

Ленг говорит, что этот «персонаж» Харрисона возвращается в его композиции 1976 года « This Song », написанной как беззаботное размышление о его «муках в суде» во время дела о плагиате « My Sweet Lord » . [37]

Запись

1973 базовый трек

Логотип звукозаписывающей компании Харрисона, названной в честь его песни «Dark Horse»

Харрисон впервые записал «Dark Horse» в своей студии Friar Park , FPSHOT , в Оксфордшире , в ноябре 1973 года. [39] [40] Сессии того месяца, в которых приняли участие Ринго Старр , Джим Келтнер , Клаус Вурманн и Гэри Райт , [41] ознаменовали начало записи его альбома Dark Horse . [42] Эта ранняя версия медленнее по темпу и более расслаблена, чем официальный релиз. [39]

В начале 1974 года Харрисон включил песню вместе с черновыми миксами « Ding Dong, Ding Dong » и записями Сплинтера и Рави Шанкара в кассету, которую он составил для Дэвида Геффена , главы Asylum Records в Лос-Анджелесе. [39] [43] В то время, когда лейбл Apple Records, принадлежавший Beatles, был закрыт, [44] Харрисон искал способ выпустить эти проекты. [45] «Dark Horse» дало название лейблу, который он впоследствии основал, Dark Horse Records , [8] [10] когда в мае он согласовал условия для распространения по всему миру через A&M Records . [46] Шанкар и Сплинтер были первыми артистами, подписавшими контракт с лейблом. [47] [48] Затем Харрисон объявил, что в ноябре и декабре он отправится в тур по Северной Америке . [49] Тур был направлен на продвижение Dark Horse Records, [50] в нем Шанкар был одним из хедлайнеров [51] , и это был первый тур по США участника группы Beatles с 1966 года . [52]

Официальная версия

К октябрю, когда он прибыл в Лос-Анджелес, чтобы подготовиться к туру, сочетание деловых обязательств Харрисона, его преданности проектам Шанкара и Сплинтера и образа жизни, который Ленг называет «слишком много, слишком часто» [53], привело к тому, что производство Dark Horse сильно отставало от графика. [54] [55] Его личная жизнь продолжала быть источником публичных интриг. [56] Бойд ушел от Харрисона к своему другу Эрику Клэптону в июле [57] и он отдыхал с моделью Кэти Симмонс в следующем месяце; [58] [59] кроме того, в США достигли слухи о романе Харрисона с женой Старра, Морин Старки . [51] [nb 5] Наряду со слухами о The Beatles, брак Харрисона был среди вопросов, поднятых репортерами на его предтуровой пресс-конференции в Лос-Анджелесе, [62] [63] 23 октября. [64] Харрисон заявил, что его новый альбом будет «как Peyton Place » и раскроет все подробности его личной жизни. [65] [66]

Вопрос: Есть ли у вас какие-либо опасения по мере приближения тура?
Харрисон: Главное из них — я потерял голос… Он становится немного грубым и скрипучим. Есть большая вероятность, что на первых концертах я выйду играть инструментальные партии. (Смех Харрисона и зрителей.) [66]

The Valley Advocate , репортаж о пресс-конференции Харрисона перед туром

Начиная с 15 октября [56] Харрисон репетировал со своей гастрольной группой в студийном комплексе A&M на Ла-Бреа-авеню , Голливуд . [67] [68] По вечерам он добавлял вокал и другие наложения к некоторым трекам, записанным в Friar Park. [54] Он намеревался закончить «Dark Horse» таким образом, но вместо этого решил перезаписать трек, [6] поскольку музыкантам нужно было выучить песню для включения в сет-лист концерта. [11] [69]

Уже изнуренный переутомлением перед прибытием в Лос-Анджелес, [70] [71] Харрисон потерял голос во время репетиций и заболел ларингитом . [72] [73] Последствия были особенно очевидны на «Dark Horse». [34] [74] Харрисон и его гастрольная группа, в которую входили Том Скотт , Билли Престон , Вилли Уикс и Энди Ньюмарк [75] , записали трек вживую на звуковой сцене в A&M в конце октября, за несколько дней до концерта-открытия 2 ноября. [76] Норм Кинни был звукорежиссером сессии. [77] Лон и Деррек Ван Итон , которые, как и Престон, были бывшими артистами Apple, теперь подписавшими контракт с A&M Records, [78] вскоре после этого наложили бэк-вокал. [39] [nb 6]

Харрисон описал свой ведущий вокал в песне как звучащий как вокалист Луи Армстронг ; [80] позже он сказал репортерам, что ему очень понравился результат. [81] [82] Однако, по словам Ньюмарка, Харрисон был обеспокоен тем, как посетители концерта отреагируют на его резкий вокал. [68] В аранжировке участвуют трио флейтистов во главе со Скоттом; [83] Престон на электрическом пианино; и Роббен Форд на второй акустической гитаре. [84] Келтнер, постоянный барабанщик Харрисона, [85] обеспечил хай-хэты , поддерживая ритм Ньюмарка. [84] Кроме того, Эмиль Ричардс играл на ударном инструменте, известном как крокет. [77]

Выпускать

Рекламное объявление для альбома Dark Horse , декабрь 1974 г.

Подкрепленный « I Don't Care Anymore », «Dark Horse» был выпущен в качестве ведущего сингла альбома в Америке (под названием Apple 1877) 18 ноября 1974 года. [86] [87] Это был один из трех треков с альбома Dark Horse , которые Харрисон исполнил во время тура. [88] [89] Сингл был доступен в белом конверте, на котором синим шрифтом были напечатаны текст песни и большая точка. [77] Capitol Records , дистрибьютор Apple в США, отправил отредактированный микс, вырезав минуту из середины песни, в качестве рекламного диска для радиостанций по всей Америке. [39]

«Dark Horse» оказал сильное влияние как сингл, пишут авторы Чип Мэдингер и Марк Истер, «с легкостью» попав в двадцатку лучших в США. [39] Затем он достиг относительно низкого 15-го места в Billboard Hot 100 , однако 11 января 1975 года, [90] прежде чем полностью исчезнуть из чарта две недели спустя. [91] В Канаде, где тур начался 2 ноября, [82] «Dark Horse» достиг 26-го места в чарте синглов RPM . [92] В Великобритании песня была выпущена как второй сингл с Dark Horse , [86] 28 февраля 1975 года (как Apple R 6001), с открывающей шоу инструментальной « Hari's on Tour (Express) » на стороне B. [93] [94] Сингл не попал в UK Singles Chart , [95] [96] тогда он попал только в топ-50. [97] Это был первый сингл Харрисона, не попавший в UK Chart [98] и второй сингл бывшего битла после " Snookeroo " Старра , выпущенного незадолго до "Dark Horse". [95]

Из-за задержки в завершении записи Capitol не смогла выпустить альбом Dark Horse до второй недели декабря, ближе к концу тура. [99] [100] «Dark Horse» появился в качестве второго трека на второй стороне LP, [101] между «Ding Dong, Ding Dong», другим синглом альбома, и соул -инфлективным « Far East Man ». [102] [103] В своих рукописных заметках на обложке Харрисон перечисляет секретаря A&M Records и будущую жену Оливию Ариас среди участвующих музыкантов, [104] ее вклад был «Blissed out». [34] Пара впервые встретилась в начале нескольких суматошных недель Харрисона в Лос-Анджелесе, [105] и Ариас стал его постоянным спутником в туре. [106] [107]

«Dark Horse» появилась в сборнике Capitol 1976 года The Best of George Harrison , но была исключена из посмертного, охватывающего всю карьеру альбома Let It Roll: Songs by George Harrison в 2009 году. [108] В последний раз песня была ремастирована для дебютного релиза Dark Horse на CD в январе 1992 года, [109] песня была ремастирована для включения в переиздания Harrison's Apple Years 1968–75 , выпущенные в сентябре 2014 года. [110]

Прием

Современные обзоры

После выпуска, журнал Billboard описал "Dark Horse" как "приятную, акустическую композицию" с "мгновенно цепляющим звучанием, которое должно удовлетворить слушателей AM и более 'критичных' поклонников", добавив, что использование флейт "придает остроты [приправе]" записи. [111] В следующем месяце, обзор альбома того же журнала упомянул Харрисона "на высоте" с заглавным треком и обнаружил "большой потенциал FM " в песнях на Dark Horse . [112] Cash Box сказал, что песня имеет "странную лирическую строку, которая может быть метафорой для многих вещей, даже звукозаписывающей компании", и прокомментировал "очень мелодичный вокал и прекрасную аранжировку" Харрисона. [113] Record World сказал, что Харрисон "совершает триумфальное возвращение верхом на очередном метафизическом шедевре". [114]

С выходом альбома в США через две недели после начала громкого тура Харрисона с Шанкаром [115], большая часть критической реакции на «Dark Horse» была сосредоточена на опасном состоянии голоса Харрисона. [86] «Dark Hoarse» было широко используемым прозвищем, [81] поскольку несколько концертных рецензентов пренебрежительно писали о Харрисоне, «каркающем» [116] во время исполнения классических песен Beatles, таких как « Something » и « In My Life ». [117] Обсуждая этот период карьеры Харрисона в статье для Mojo в ноябре 2014 года, Мэт Сноу пишет, что «медовый месяц Джорджа с публикой в ​​70-х закончился»; [118] это также привело к критической реакции после его успехов с 1970 года. [119] [120] В крайне неблагоприятном обзоре альбома [121] для Rolling Stone Джим Миллер процитировал припев заглавного трека, чтобы проиллюстрировать свою точку зрения о том, что «поиск просветления певца наполняет его тексты проповедями и неловкими mea culpas». Миллер добавил, что «благодаря отсутствию голоса Харрисона и неестественным текстам, ['Dark Horse'] совершенно не может вызвать самоуверенного мастера 'My Sweet Lord' или даже ' Living in the Material World '». [122] Рецензируя альбом для NME , Боб Воффинден возразил против текста Харрисона, высмеяв «Dark Horse» как «унижение Патти [Бойд], подтверждение мужского шовинизма Харрисона — он был на вершине игры все это время». [123]

Среди более благоприятных отзывов Майкл Гросс из Circus Raves защищал тур Харрисона–Шанкара, как «измученный ложными сообщениями прессы [при этом] создавая новую, неограниченную музыку, которая бросала вызов ярлыкам так же легко, как люди, вовлеченные в него, бросали вызов национальным границам». Гросс написал, что «Dark Horse» «возвращает воспоминания о Белом альбоме , поскольку Чак Финдли , Джим Хорн и Скотт проносятся сквозь сложную мелодию на флейтах». [83] В Melody Maker Брайан Харриган счёл грубый вокал Харрисона бонусом, написав, что он «извлекает огромную пользу из своего обычно невыразительного голоса» и поёт «особенно хорошо» в заглавном треке. Харриган выделил «Dark Horse» как «несомненно самый сильный номер на альбоме», а Ньюмарк и Престон «играют на ура». [124] [125] Рецензируя сингл для того же издания, Колин Ирвин дал ему прогноз «хит» и описал его как «лучший сингл за долгое время от гуру», в котором Харрисон звучит «как современный Дилан, причитающий на фоне легкого сопровождения, включающего привлекательную гитару и четкий ритм». [126]

В своей книге 1975 года The Beatles: An Illustrated Record критики NME Рой Карр и Тони Тайлер одобрили хриплое пение Харрисона в «Dark Horse», заявив, что это «определённо стиль, которому стоит следовать». [127] Николас Шаффнер , писавший в The Beatles Forever , высказал мнение, что «Dark Horse» мог бы стать одним из самых успешных синглов Харрисона, если бы он «только подождал, чтобы восстановить свой голос, прежде чем записать его на плёнку». [128] [nb 7]

Ретроспективные оценки и наследие

В 2002 году Грег Кот, писавший для Rolling Stone , не согласился с напряжённым вокалом Харрисона и посчитал, что песня «продолжает снисходительный автобиографический тон» таких треков Material World , как « The Light That Has Lighted the World ». [130] Напротив, автор Алан Клейсон написал о «шершавой привлекательности» песни, а ведущий вокал «не лишен привлекательности, он представляет собой нечто среднее между Маккартни и Родом Стюартом ». [131] Крис Ингхэм, писавший для Rough Guides , описывает её как один из трёх лучших треков альбома, говоря, что Харрисон «отважно борется с изрешечённым горлом, чтобы выдать приятно грубый вокал». [132]

Саймон Ленг считает «Dark Horse» «веселым и приятным хитом» и одной из лучших композиций Харрисона, но сожалеет, что Харрисон не объединил свой вокал из более раннего блюзового демо с фонограммой, которую он впоследствии записал в Лос-Анджелесе. [133] Ленг добавляет, что песня, несомненно, стала бы большим хитом без вокала, который звучал бы «как муки человека, глотающего лезвия бритвы». [134] Дейл Эллисон также разделяет эту точку зрения, [26] в то время как Эллиот Хантли пишет, что «Dark Horse» мог бы стать «превосходным отдельным синглом» с поддержкой « So Sad ». [11] Такое сочетание дало бы Харрисону необходимый продукт для продвижения в туре, продолжает Хантли, не «временно срывая [его карьеру] на полной скорости». [11] [nb 8]

Рецензируя переиздания Apple Years Харрисона 2014 года для Chicago Tribune , Марк Каро описывает «Dark Horse» как «одно из самых возвышенных творений [Харрисона], несмотря на его мрачно-хриплый вокал». [136] Пол Тринка в рецензии для Classic Rock [ 137] считает ее «прекрасной песней… испорченной голосом Джорджа, уставшей, изношенной и лишенной своей обычной сладости». [138] Ник Хастед из Uncut сетует, что «рычащий вокал» песни «растрачивает ее бодрую, привлекательную мелодию», и он описывает личность Харрисона как «злого, в стиле Jumping Jack Flash -псевдонима», поющего куплеты, которые «набрасываются на его бывшую». [33]

Эндрю Грант Джексон упоминает «Dark Horse» в своей книге « Still the Greatest: The Essential Solo Beatles Songs» . Он пишет, что «хриплость его голоса грозит отвлечь», но «сила композиции, воодушевляющий припев, флейта в стиле « Stairway to Heaven » Тома Скотта и тонкие фанковые клавиши Престона подталкивают ее к вершине Харрисона, хотя и совсем немного». [139]

Другие версии

Харрисон исполнял песню во время тура 1974 года и своего японского тура 1991 года с Эриком Клэптоном, [140] его единственного другого тура в качестве сольного исполнителя. [141] [142] Он также записал «Dark Horse» несколько раз до и после официально выпущенной студийной версии. [143] Запись, отправленная Дэвиду Геффену, включая более медленный вариант с сессий в ноябре 1973 года и «Ding Dong», стала доступна на сборниках бутлегов [39], таких как The Harri-Spector Show . [144]

Демо 1974 года

Переиздание Dark Horse 2014 года Apple Years включает ранее не издававшуюся версию «Dark Horse». [110] Записанная как сольное демо, [145] она включает в себя вокал Харрисона и акустическую гитару, с добавлением бэк-вокала. [146] [nb 9] Бреннан Карли из Spin пишет о «новой обнаруженной версии», которая «немного более гнусавая и более акустическая, чем конечный продукт Харрисона», и описывает его пение как «более чистое, менее грубое и более естественное», чем в релизе 1974 года. [147] Рассматривая «Dark Horse» как «отличную личную тематическую песню» для Харрисона, Чаз Липп из Blogcritics считает, что его ведущий вокал в этой «превосходной демо» является улучшением. [148] Тринка также пишет, что эта версия «все исправляет», а вокал Харрисона «страстный, но тонкий». [138]

Октябрь–декабрь 1974 г. выступления по радио и телевидению

В октябре 1974 года, незадолго до отъезда в Лос-Анджелес, Харрисон исполнил «Dark Horse» на акустической гитаре во время своего интервью с Аланом Фрименом для шоу Rockspeak на Radio 1. [149] В дополнение к обсуждению песни Харрисон высказал откровенные мнения. Он был в восторге от Клэптона и Шанкара, в шутку назвал Джона Леннона «святым» и «таким ублюдком » [7] и заявил, что Пол Маккартни «испортил» его как гитариста. [150] Интервью, которое начинается с исполнения Харрисоном «Dark Horse», [149] транслировалось в выпуске Rockspeak от 6 декабря . [151] [nb 10]

30 октября, [9] дней до отъезда группы на первое шоу в Ванкувере, Харрисон и его музыканты записали сокращённое живое исполнение песни в рекламных целях на звуковой сцене A&M, где они репетировали. [39] [153] Позже в туре Харрисон нашёл способ изменить свой вокальный тон, чтобы лучше справляться с последствиями ларингита, [81] но Ленг пишет об этом выступлении: «Оно даёт откровенный взгляд на боль, [которую] причиняла Харрисону потребность петь». [76] В конце тура 1974 года Харрисон и группа сняли ещё одно исполнение «Dark Horse», предназначенное для включения в дебютную серию Saturday Night Live . [154] Съёмки проходили на NBC TV Studios в Нью-Йорке 19 декабря, но сеть решила отложить шоу на год, и сегмент с Харрисоном так и не вышел в эфир. [154]

Ноябрь 1976 г.Субботним вечером в прямом эфире

В ноябре 1976 года, продвигая свой первый альбом на Dark Horse Records, Thirty Three & 1/3 , Харрисон наконец появился в Saturday Night Live , [155] [156] исполнив несколько песен с Полом Саймоном , [157] а также сольную версию «Dark Horse». [158] Хотя песня не появляется в списках треков, записанных 19 ноября на NBC, [159] Клейсон пишет о Харрисоне, поющем «Dark Horse», «сгорбившись над полым корпусом Gretsch », в студии с синим освещением. [158] [nb 11]

Японский тур 1991 года

В том, что Ленг называет «безопасным» сет-листом для своего японского тура 1991 года с Клэптоном, [163] включение Харрисоном «Dark Horse» дало редкий пример песни из его пост- All Things Must Pass работы 1970-х годов. [164] Его исполнение песни на шоу 11 декабря в Castle Hall в Осаке [165] появилось на двойном альбоме Live in Japan , выпущенном в июле 1992 года. [166] Это также был один из пяти треков, выбранных Warner Bros. Records для промо-CD Live in Japan Sampler . [167] По мнению Хантли, было «радостью» услышать эту живую версию, поскольку «не обремененный проблемами с горлом, цепляющая „Dark Horse“ положительно просвечивает». [168]

Персонал

График производительности

Примечания

  1. В интервью 1975 года Харрисон сказал, что он закончил текст песни, «завтракав за чашкой чая», на следующий день после того, как получил первоначальную идею для песни, и затем сразу же записал ее. На вопрос о ее автобиографическом содержании он сказал, что строка «I'm a dark horse» была «очень английской и могла бы быть воспринята как признание чего-то», но последующая — «Running on a dark race course» — была лучшей и «самой важной» строкой и означала «вся ситуация довольно сомнительна». [8] [10]
  2. Харрисон посетил дом в июле 1973 года для встречи с Бхактиведантой Свами Прабхупадой , международным лидером движения. [23] Харрисон признался Прабхупаде: «Я провоцирую плохую реакцию. Чем сильнее приверженность с моей стороны, тем сильнее становится враждебность». [24]
  3. ^ Инглис предполагает, что вдохновением для "Dark Horse" Харрисона могла стать песня " Cool Jerk ", хит-сингл 1966 года группы Capitols . Он говорит, что помимо использования Харрисоном титульной фразы, текст песни передает схожие чувства с утверждением автора песен Дона Сторболла в "Cool Jerk", что, несмотря на позирование его недоброжелателей, "в глубине души они знают, что я крутой". [32]
  4. Историк поп-музыки Эндрю Грант Джексон пишет, что первоначальное прочтение текста песни предполагает «немного ударить себя в грудь» в ответ критикам Material World . Однако, учитывая, что комментарии Харрисона в I, Me, Mine сосредоточены исключительно на темной лошадке в смысле соседского прелюбодея, текст песни можно вместо этого прочитать как «вампирское злорадство» певца и намек на «игры в сексуальное превосходство» между Харрисоном и Бойдом. [38]
  5. В ответ на это, который он позже назвал «просто маленькой шуткой», [60] Харрисон записал версию хита Everly Brothers 1957 года « Bye Bye Love » для Dark Horse с новыми словами, в которых желал Бойду и Клэптону счастья, а также заявлял, что «выгнал их обоих». [61]
  6. ^ В интервью Марку Бего Лон Ван Итон вспомнил, что эти вокальные наложения были сделаны сразу после того, как он, его брат Деррек и Харрисон посетили вечеринку. Он сказал, что, к большому раздражению Харрисона, охранник у ворот студии не узнал бывшего битла и сначала отказался впускать вечеринку. [79]
  7. Спустя семь лет после своего неблагоприятного обзора в NME , Уоффинден написал, что песня звучала бы «действительно хорошо», если бы она была «украшена хорошим вокалом» и выпущена в «другом контексте». [129]
  8. Хантли добавляет, что с учетом успеха, которого Харрисон добился как сольный исполнитель до выхода Dark Horse , его хвастливые чувства по поводу заглавного трека были понятны, однако его скомпрометированный альбом 1974 года ослабил доверие к его заявлению как к темной лошадке The Beatles. [135]
  9. Выступление заканчивается тем, что Хастед описывает как «полушутливое» бормотание Харрисона: «Так что, черт возьми, смотрите на это». [33]
  10. В США он транслировался под названием Rock Around the World в октябре 1975 года [152] в рамках продвижения последнего альбома Харрисона на лейбле Apple Records, Extra Texture . [151]
  11. Дуэт Харрисона и Саймона « Homeward Bound » позже появился на благотворительном альбоме, вдохновлённом Оливией Харрисон , Nobody's Child: Romanian Angel Appeal в 1990 году [160] , но больше ничего из этого выступления 1976 года официально не публиковалось. [161] [162]

Ссылки

  1. ^ ab Huntley, стр. 105–06.
  2. Ингем, стр. 126.
  3. Фронтани, стр. 159, 267.
  4. Шаффнер, стр. 159, 160.
  5. Родригес, стр. 159.
  6. ^ Джордж Харрисон, стр. 288.
  7. ↑ abc Алан Фримен (ведущий), «Интервью с Джорджем Харрисоном», Rock Around the World , шоу 61, 5 октября 1975 г.
  8. ^ abc Hunt, стр. 103.
  9. ^ ab Pieper, стр. 111.
  10. ^ ab Ray Coleman, «Dark Horse», Melody Maker , 6 сентября 1975 г., стр. 29–30.
  11. ^ abcd Хантли, стр. 111.
  12. ^ ab Tillery, стр. 116.
  13. Гарри, стр. 394.
  14. Бэдмен, стр. 113.
  15. Гарри, стр. 75, 394.
  16. Доггетт, стр. 208–09.
  17. Джордж Харрисон, стр. 274.
  18. Дэвид Каванах, «Джордж Харрисон: Темная лошадка», Uncut , август 2008 г., стр. 36–48.
  19. Инглис, стр. 43.
  20. Клейсон, стр. 306.
  21. Грин, стр. 196.
  22. Редакторы Rolling Stone , стр. 227.
  23. Кан, стр. 175.
  24. Грин, стр. 201.
  25. Гарри, стр. 145.
  26. ^ ab Allison, стр. 139.
  27. ^ abcde «Темная лошадка», в книге Джорджа Харрисона «Темная лошадка : ноты для фортепиано, вокала и гитары» , Чарльз Хансен (Нью-Йорк, 1974).
  28. Джордж Харрисон, стр. 289–91.
  29. ^ abcd Макфарлейн, стр. 92.
  30. Дэвид Саймонс, «Невоспетый битл: закулисный вклад Джорджа Харрисона в величайшую группу мира», Acoustic Guitar , февраль 2003 г. (архивная версия получена 27 октября 2016 г.).
  31. Ленг, стр. 154.
  32. ^ abcde Inglis, стр. 47.
  33. ^ abc Ник Хастед, «Джордж Соло: Темная лошадка», Uncut Ultimate Music Guide: Джордж Харрисон , TI Media (Лондон, 2018), стр. 70–71.
  34. ^ abcdef Линдси Плэнер, «Джордж Харрисон „Темная лошадка“», AllMusic (получено 5 декабря 2014 г.).
  35. Ленг, стр. 154−55.
  36. Джордж Харрисон, стр. 290.
  37. ^ ab Leng, стр. 193.
  38. Джексон, стр. 119–20.
  39. ^ abcdefgh Madinger & Easter, стр. 444.
  40. Спайзер, стр. 259, 264.
  41. Кан, стр. 186.
  42. Спайзер, стр. 264.
  43. Ленг, стр. 142 сноска, 153–55.
  44. Воффинден, стр. 74.
  45. Клейсон, стр. 345–46.
  46. Бэдмен, стр. 125.
  47. Гарри, стр. 147.
  48. Родригес, стр. 197.
  49. Доггетт, стр. 224.
  50. Фронтани, стр. 159.
  51. ^ ab Schaffner, стр. 176.
  52. Ингем, стр. 128.
  53. Ленг, стр. 148.
  54. ^ ab Madinger & Easter, стр. 442.
  55. Редакторы Rolling Stone , стр. 44.
  56. Эндрю Бейли (совместно с Дэвидом Гамильтоном), «Джордж Харрисон: Приход славного человека», Rolling Stone , 21 ноября 1974 г.; доступно на Rock's Backpages (требуется подписка).
  57. Тиллери, стр. 94.
  58. Бэдмен, стр. 129.
  59. Гарри, стр. 342.
  60. Бэдмен, стр. 203.
  61. Инглис, стр. 45–46.
  62. Шаффнер, стр. 176–77.
  63. Клейсон, стр. 328–29.
  64. Кан, стр. 183.
  65. Макфарлейн, стр. 90.
  66. Энн Мур, «Джордж Харрисон в турне – вопросы и ответы на пресс-конференции», Valley Advocate , 13 ноября 1974 г.; доступно на Rock's Backpages (требуется подписка).
  67. Мэдингер и Истер, стр. 442–43, 444.
  68. ^ ab Leng, стр. 167.
  69. Клейсон, стр. 336.
  70. Бэдмен, стр. 197.
  71. Макфарлейн, стр. 93.
  72. Оливия Харрисон, стр. 312.
  73. Лавеццоли, стр. 195.
  74. Воффинден, стр. 84.
  75. Бэдмен, стр. 137.
  76. ^ ab Leng, стр. 155.
  77. ^ abc Spizer, стр. 260.
  78. Спайзер, стр. 340, 344.
  79. Марк Бего, «Лон Ван Итон: Создание „сладкой музыки“», Forgotten Hits , 8 октября 2010 г. (получено 23 июня 2021 г.).
  80. Макфарлейн, стр. 92, 93.
  81. ^ abc Clayson, стр. 338.
  82. ^ ab Lavezzoli, стр. 196.
  83. Майкл Гросс, «Джордж Харрисон: как Dark Horse организовали победный тур», Circus Raves , март 1975 г.; доступно на Rock's Backpages (требуется подписка; получено 25 декабря 2012 г.).
  84. ^ ab Castleman & Podrazik, с. 196.
  85. Клейсон, стр. 344.
  86. ^ abcde Spizer, стр. 259.
  87. ^ Каслман и Подразик, с. 143.
  88. Хантли, стр. 116.
  89. Дэйв Томпсон, «Музыка Джорджа Харрисона: путеводитель по альбомам», Goldmine , 25 января 2002 г., стр. 17.
  90. Бэдмен, стр. 149.
  91. ^ Каслман и Подразик, стр. 354–55.
  92. ^ ab "RPM Top Singles, 11 января 1975" Архивировано 23 октября 2013 года в Wayback Machine , Библиотека и архивы Канады (извлечено 22 февраля 2017 года).
  93. ^ Каслман и Подразик, с. 149.
  94. Гарри, стр. 143.
  95. ^ ab Huntley, стр. 121–22.
  96. Джексон, стр. 118.
  97. ^ «История официальных чартов: семидесятые», Official Charts Company (дата обращения 12 марта 2022 г.): «в мае [1978 г.] официальный чарт синглов впервые был расширен с Топ-50 до Топ-75».
  98. ^ Роб Хьюз, «Гостевые выступления, мемуары, редкости и путешествия — глубокие порезы самого глубокого битла», Uncut Ultimate Music Guide: Джордж Харрисон , TI Media (Лондон, 2018), стр. 118.
  99. Мэдингер и Истер, стр. 443.
  100. Хантли, стр. 108, 112.
  101. Спайзер, стр. 263.
  102. Ленг, стр. 153–57.
  103. Инглис, стр. 46–48.
  104. Спайзер, стр. 265, 267.
  105. Бэдмен, стр. 135.
  106. Тиллери, стр. 115–116.
  107. Редакторы Rolling Stone , стр. 46.
  108. Инглис, стр. 65, 128.
  109. Бэдмен, стр. 473.
  110. ^ Джо Марчезе, «Give Me Love: „Apple Years“ Джорджа Харрисона собраны в новом бокс-сете», The Second Disc , 2 сентября 2014 г. (получено 27 сентября 2014 г.).
  111. Боб Кирш (ред.), «Top Single Picks», Billboard , 23 ноября 1974 г., стр. 76 (получено 21 ноября 2014 г.).
  112. Боб Кирш (ред.), «Top Album Picks», Billboard , 21 декабря 1974 г., стр. 63 (получено 27 мая 2015 г.).
  113. «Record Reviews», Cash Box , 21 ноября 1974 г., стр. 22 (получено 20 декабря 2021 г.).
  114. ^ "Hits of the Week" (PDF) . Record World . 23 ноября 1974. стр. 1. Получено 14 марта 2023 .
  115. Бэдмен, стр. 137, 142.
  116. Редакторы Rolling Stone , стр. 126.
  117. Ленг, стр. 161, 164.
  118. Мэт Сноу, «Джордж Харрисон: Тихая буря», Mojo , ноябрь 2014 г., стр. 72–73.
  119. Ингем, стр. 127–28.
  120. Кан, стр. 183, 191.
  121. Фронтани, стр. 160.
  122. Джим Миллер, «Трансцендентальная посредственность: темная лошадка Джорджа Харрисона». Архивировано 11 ноября 2017 г. в Wayback Machine , Rolling Stone , 13 февраля 1975 г., стр. 75–76 (извлечено 5 декабря 2014 г.).
  123. Боб Воффинден, «Platters: George Harrison Dark Horse », NME , 21 декабря 1974 г., стр. 18.
  124. Хант, стр. 95.
  125. Брайан Харриган, «Харрисон: Восточное обещание», Melody Maker , 21 декабря 1974 г., стр. 36.
  126. Колин Ирвин, «Singles», Melody Maker , 1 марта 1975 г.; доступно на Rock's Backpages (требуется подписка; получено 9 апреля 2019 г.).
  127. Карр и Тайлер, стр. 115.
  128. ^ Шаффнер, стр. 179.
  129. Воффинден, стр. 85.
  130. Редакторы Rolling Stone , стр. 188.
  131. Клейсон, стр. 342, 336.
  132. Ингем, стр. 134.
  133. ^ Ленг, стр. 154, 155–56, 159.
  134. Ленг, стр. 155−56.
  135. Хантли, стр. 106, 111.
  136. Марк Каро, «Альбомы охватывают взлеты и падения Джорджа Харрисона», Chicago Tribune , 30 сентября 2014 г. (дата обращения: 29 ноября 2014 г.).
  137. Пол Тринка, «Джордж Харрисон. Годы Apple 1968–75 », Classic Rock , ноябрь 2014 г., стр. 105.
  138. ^ ab Пол Тринка, «Джордж Харрисон: годы Apple 1968–75», TeamRock , 8 октября 2014 г. (получено 27 ноября 2014 г.).
  139. Джексон, стр. 119.
  140. Гарри, стр. 372, 377.
  141. Родригес, стр. 60.
  142. Инглис, стр. 107.
  143. Мэдингер и Истер, стр. 444–45, 447, 481–82.
  144. Ленг, стр. 142fn, 152fn.
  145. Джо Марчезе, «Обзор: The George Harrison Remasters – 'The Apple Years 1968–1975'», The Second Disc , 23 сентября 2014 г. (получено 25 сентября 2014 г.).
  146. Ник Мюррей, «Послушайте неизданную раннюю версию песни Джорджа Харрисона „Dark Horse“», rollingstone.com , 16 сентября 2014 г. (дата обращения: 27 сентября 2014 г.).
  147. Бреннан Карли, «Демо-версия «Dark Horse» Джорджа Харрисона — просто находка», Spin , 16 сентября 2014 г. (дата обращения: 2 ноября 2014 г.).
  148. Чаз Липп, «Обзор музыки: ремастеринг альбомов Apple Джорджа Харрисона», Blogcritics , 5 октября 2014 г. (получено 6 октября 2014 г.).
  149. ^ ab Madinger & Easter, стр. 445.
  150. Бэдмен, стр. 138–39.
  151. ^ ab Harry, стр. 325.
  152. Бэдмен, стр. 138.
  153. Пипер, стр. 137.
  154. ^ ab Badman, стр. 139.
  155. ^ Шаффнер, стр. 192−93.
  156. Родригес, стр. 65.
  157. Редакторы Rolling Stone , стр. 235.
  158. ^ ab Clayson, стр. 361.
  159. Мэдингер и Истер, стр. 456.
  160. Гарри, стр. 285, 326.
  161. Ленг, стр. 266.
  162. Бэдман, стр. 198, 446.
  163. Ленг, стр. 270.
  164. Инглис, стр. 112.
  165. Мэдингер и Истер, стр. 483.
  166. Стивен Томас Эрлевайн, «George Harrison Live in Japan», AllMusic (дата обращения: 25 декабря 2012 г.).
  167. Мэдингер и Истер, стр. 482.
  168. Хантли, стр. 111, 238.
  169. ^ "Джордж Харрисон" > Чарты и награды > Синглы Billboard, AllMusic (получено 5 марта 2012 г.).
  170. ^ «Сингл – Джордж Харрисон, Dark Horse», charts.de (получено 3 января 2013 г.).

Источники