stringtranslate.com

Предложения по замене Закона о доступном медицинском обслуживании 2017 года

Ниже приведен список планов, которые рассматривались для замены Закона о доступном медицинском обслуживании (обычно называемого ACA или Obamacare) во время администрации Дональда Трампа . Планы были рассмотрены после того, как Республиканская партия получила тройной выигрыш в федеральном правительстве в 2016 году . «Отменить и заменить» было лозунгом республиканцев с марта 2010 года, когда ACA был подписан в качестве закона и принят бывшим президентом Дональдом Трампом . [1]

Карточка с мозгового штурма республиканцев, на котором возник лозунг «Отменить и заменить», март 2010 г.

Фон

Президент Дональд Трамп и многие республиканцы поклялись отменить и заменить Obamacare; президент Трамп подписал указ 20 января 2017 года, в свой первый день в должности, который, по словам пресс-секретаря Белого дома Шона Спайсера, «облегчит бремя Obamacare, поскольку мы переходим от отмены к замене». Спайсер не стал вдаваться в подробности, когда его попросили рассказать подробнее. [2] [3] [4]

12 января 2017 года Сенат проголосовал 51 голосом против 48 за принятие резолюции о бюджете на 2017 финансовый год , S.Con.Res. 3, которая содержала формулировку, позволяющую отменить Закон о доступном медицинском обслуживании через процесс согласования бюджета , что не допускает обструкции в Сенате. [5] [6] [7] [8] [9] Несмотря на усилия во время vote-a-rama (процедуры, в ходе которой каждая поправка рассматривалась и голосовалась в течение примерно 10 минут каждая, пока не были завершены все 160), которые продолжались до раннего утра, демократы не смогли помешать «Республиканской партии следовать своим планам по отмене». [7] [10]

Планы

Несколько СМИ сообщили о широком противодействии в Конгрессе и американской общественности отмене Закона о доступном медицинском обслуживании без его замены. Барак Обама заявил, что «республиканцы будут нести ответственность за проблемы с системой здравоохранения, если они решат отменить то, что предоставляет медицинское страхование многим людям». [11]

Ранние предложения

Предлагаемый Закон CARE отменяет многие преимущества Закона о доступном медицинском обслуживании. [ необходима цитата ]

Сенатор Рэнд Пол заявил, что планирует ввести заменяющий план в течение недели 9 января 2017 года. [12] Одним из ключевых положений его плана было предложение более дешевых и менее надежных планов страхования для людей. [13]

Сенаторы Сьюзан Коллинз (Мэн) и Билл Кэссиди (Луизиана) представили свой план, Закон о свободе пациентов 2017 года , 23 января 2017 года, который предоставит штатам возможность сохранить Закон о доступном медицинском обслуживании, если они этого захотят, или получить блочный грант для использования в альтернативном плане по их выбору. [14] [15]

Законодательство Палаты представителей

Закон об американском здравоохранении

В мае 2017 года CBO подсчитало, что республиканский AHCA сократит число лиц, имеющих медицинскую страховку, на 23 миллиона в течение 2026 года по сравнению с действующим законодательством. [16]
Влияние AHCA (республиканского законопроекта о здравоохранении) на распределение доходов по состоянию на 2022 год. Чистые выгоды будут предоставлены семьям со средним доходом более 50 000 долларов, а чистые расходы — тем, у кого доход ниже 50 000 долларов. Те, кто зарабатывает более 200 000 долларов, верхние 6%, получат около 70% выгод. [17]
Прогнозы CBO по количеству лиц без медицинской страховки в возрасте до 65 лет (%) в соответствии с различными законодательными предложениями и действующим законодательством. [18]

Всеобъемлющий план по замене Закона о доступном медицинском обслуживании был объявлен руководством республиканцев в Палате представителей 6 марта 2017 года. Он сохраняет многие черты Закона о доступном медицинском обслуживании, но заменяет систему субсидий ACT налоговыми льготами и федерально финансируемым покрытием Medicaid на систему блочных грантов штатам на основе характера и количества обслуживаемых получателей. Консервативные критики, такие как Рэнд Пол, охарактеризовали план как «Обамакер Лайт» и продолжали выступать за полную отмену, в то время как другие республиканцы, такие как Кори Гарднер из штатов, которые приняли расширение Medicaid, выразили обеспокоенность по поводу того, будет ли новый план адекватно финансировать услуги для пациентов Medicaid. [19]

Комитет Палаты представителей США по путям и средствам одобрил одну часть законопроекта 9 марта 2017 года после ночного заседания. [20] Вторая часть законопроекта была также одобрена 9 марта Комитетом Палаты представителей США по энергетике и торговле на партийном голосовании. [21] 13 марта Бюджетное управление Конгресса опубликовало свою оценку предложения. Оно прогнозировало рост числа незастрахованных на 24 миллиона к 2028 году, но экономию в размере 337 миллиардов долларов за десять лет. В 2018 году большая часть сокращения будет вызвана отменой штрафов за индивидуальный мандат, как напрямую, так и косвенно. Более поздние сокращения будут связаны с сокращением числа участников Medicaid, отменой штрафа за индивидуальный мандат, сокращением субсидий и более высокими расходами для некоторых лиц. [22] [23] К 2016 году CBO оценивает, что средняя сумма, выплачиваемая за медицинское страхование, снизится примерно на 10%. Это является результатом повышения цен для пожилых пациентов и сокращения кредитов, что, как прогнозируется, увеличит долю молодых людей в пуле и сократит долю пожилых людей. [24] [25] Законопроект был одобрен Бюджетным комитетом Палаты представителей 19 голосами против 17 16 марта 2017 года. Три члена Freedom Caucus , Дэйв Брэт (Вирджиния), Марк Сэнфорд (Южная Каролина) и Гэри Палмер (Алабама), проголосовали против него. [26] Затем он был передан в Комитет по правилам Палаты представителей , [26] а затем в Палату представителей в полном составе. [20] Законопроект, как только он будет принят Палатой представителей, будет передан в Сенат в соответствии с правилами бюджетного согласования . Таким образом, могут быть включены только материалы, которые влияют на бюджет, и в Сенате потребуется только простое большинство голосов. Несмотря на свое обещание не вмешиваться в повседневную политику, бывший президент Обама стал частью обсуждения 23 марта 2017 года (седьмая годовщина ACA и за день до голосования по Закону о здравоохранении в Америке), приветствуя, среди прочего, 20 миллионов дополнительных застрахованных людей, покрытие существующих заболеваний, молодых людей, остающихся на планах своих родителей до 26 лет, снижение расходов на женское здравоохранение и бесплатную профилактическую помощь как прогресс благодаря Закону о доступном медицинском обслуживании. [27] [28] 24 марта 2017 года законопроект был отозван спикером Полом Райаном (с одобрения президента Дональда Трампа ) после того, как не получил достаточной поддержки в Палате представителей. [29]

4 мая 2017 года Палата представителей США с небольшим перевесом голосов проголосовала за отмену Закона о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании и принятие Закона об американском здравоохранении с небольшим перевесом голосов 217 против 213, отправив законопроект в Сенат для обсуждения. [30] Сенат указал, что они напишут свою собственную версию законопроекта вместо того, чтобы голосовать по версии Палаты представителей. [31]

Другое законодательство

7 марта 2017 года Пит Сешнс выступил спонсором альтернативного предложения об отмене и замене Закона о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании под названием « Величайший в мире план здравоохранения 2017 года ». [32] Текущий формат законопроекта устраняет индивидуальный мандат ACA , который облагал налогом лиц без медицинской страховки. Более того, он сохраняет некоторые аспекты ACA, включая обеспечение страхового покрытия для уже существующих заболеваний, разрешение детям оставаться на медицинском обслуживании своих родителей до достижения ими 26 лет и запрет на использование страховыми компаниями пожизненных лимитов расходов. [33]

Законодательство Сената

В ответ на принятие AHCA в Палате представителей руководство республиканцев в Сенате заявило, что они разработают собственную версию законодательства вместо того, чтобы выносить версию Палаты представителей на голосование. Тринадцать сенаторов начали встречаться за закрытыми дверями для разработки законопроекта. [34] Группа подверглась критике за то, что не включила в свой состав женщин-сенаторов. [35] [36] На заседании финансового комитета Сената сенатор Клэр Маккаскилл спросила председателя сенатора Оррина Хэтча , почему не было проведено слушаний в Конгрессе по предлагаемому законодательству. [37] [38] Видеозапись обмена мнениями стала вирусной . [39] Помимо отказа от обычных слушаний и законодательной разметки , республиканцы Сената ввели новые правила, ограничивающие возможность журналистов задавать сенаторам вопросы о законодательстве. [40] Когда его спросили, планируют ли республиканцы Сената опубликовать текст законопроекта, помощник Сената сказал Axios : «Мы не глупые». [41] По словам Дона Ричи , почетного историка Сената , столь секретного процесса не было в Сенате более ста лет. [42]

16 июня 2017 года двухпартийная группа из семи действующих губернаторов направила письмо лидерам большинства и меньшинства Сената Митчу Макконнеллу и Чаку Шумеру, в котором критиковала законопроект Палаты представителей и просила провести двухпартийные усилия в Сенате по реформированию здравоохранения. Среди подписавших письмо губернаторы Джон Касич ( Огайо ), Стив Буллок ( Монтана ), Брайан Сандовал ( Невада ), Джон Бел Эдвардс ( Луизиана ), Джон Хикенлупер ( Колорадо ), Чарли Бейкер ( Массачусетс ) и Том Вулф ( Пенсильвания ). [43] [44]

18 июля 2017 года законопроект о здравоохранении в Сенате провалился после дезертирства сенаторов Майка Ли из Юты и Джерри Морана из Канзаса, сделав их третьим и четвертым республиканцами, дезертировавшим. Президент Дональд Трамп выразил свое разочарование и дал понять, что он «позволит Obamacare потерпеть неудачу». [45]

25 июля Сенат принял процедурное голосование, чтобы начать дебаты по законопроекту о здравоохранении, 51–50, и вице-президент Майк Пенс нарушил ничью. В тот же день законопроект был решительно отклонен 43–57, при этом девять республиканцев вышли из партии, и ни один демократ или независимый депутат не голосовал за законопроект. Поскольку усилия по отмене и замене Закона о доступном медицинском обслуживании были приостановлены, лидер большинства в Сенате Митч Макконнелл назначил голосование по поправке о частичной отмене. Она также была отклонена 45–55, при этом вышли из партии 7 республиканцев. Впоследствии, рано утром 28 июля, было проведено голосование по «тощей отмене» законопроекта о здравоохранении. Решающий голос против законопроекта своей партии отдали сенаторы Джон Маккейн , Сьюзан Коллинз и Лиза Мурковски ; их голос вместе с голосом демократов отклонил законопроект 49–51. [ необходима цитата ]

13 сентября 2017 года была представлена ​​поправка к Американскому закону о здравоохранении, широко известная как закон Грэма-Кэссиди . Законопроект спонсируется Линдси Грэмом из Южной Каролины, а соавтором является Билл Кэссиди из Луизианы. [46] Представитель лидера большинства в Сенате Митча Макконнелла сказал, что голосование запланировано до 30 сентября, что является крайним сроком для принятия законопроектов в рамках бюджетного согласования. [47] [48] [49] Рэнд Пол и Джон Маккейн указали, что будут голосовать против законопроекта. [50]

26 сентября 2017 года лидер большинства в Сенате Митч Макконнелл объявил, что Сенат не будет голосовать по законопроекту Грэма-Кэссиди. [51]

Сенаторы, разрабатывающие законопроект [35]

Администрация

Администрация Трампа прекратила выплаты субсидий компаниям медицинского страхования, что, как ожидается, приведет к повышению страховых взносов в 2018 году для семей среднего класса в среднем примерно на двадцать процентов по всей стране и обойдется федеральному правительству почти в 200  миллиардов долларов больше, чем оно сэкономило за десятилетний период. [52] Администрация упростила для предприятий использование планов медицинского страхования, не охваченных несколькими мерами защиты ACA, в том числе для уже существующих заболеваний, [53] и позволила организациям не покрывать расходы на контроль рождаемости. [54] Оправдывая свои действия, администрация сделала ложные заявления о вреде контрацептивов для здоровья. [55]

Администрация предложила существенно сократить расходы на Medicare , Medicaid и социальное страхование по инвалидности . Ранее Трамп обещал защитить Medicare и Medicaid. [56] [57] Администрация сократила применение штрафов в отношении домов престарелых, которые наносят вред жильцам. [58] Будучи кандидатом и на протяжении всего своего президентства, Трамп заявил, что сократит расходы на фармацевтические препараты. За первые семь месяцев его пребывания в должности на каждое снижение цен на лекарства пришлось 96 повышений цен. [59] Отказавшись от обещания, данного им как кандидатом, Трамп объявил, что не позволит Medicare использовать свою переговорную силу для ведения переговоров о снижении цен на лекарства. [60]

Ссылки

  1. ↑ Карл Халс (15 января 2017 г.). «Отменить и заменить»: слова, которые все еще висят над стратегией здравоохранения Республиканской партии». The New York Times . Получено 16 января 2017 г.
  2. ↑ Диас, Даниэлла; Татум, Софи; Уиллс, Аманда; Лав, Алиша (20 января 2017 г.). «Инаугурация Трампа». CNN .
  3. ^ Luhby, Tami (6 января 2017 г.). «Американцы разделились по поводу способности Трампа исправить здравоохранение». CNNMoney . Получено 9 января 2017 г.
  4. ^ Luhby, Tami (9 января 2017 г.). «Как Трамп мог бы использовать свою исполнительную власть в отношении Obamacare». CNNMoney . Получено 9 января 2017 г.
  5. ^ "S.Con.Res.3 – Параллельная резолюция, устанавливающая бюджет Конгресса для правительства Соединенных Штатов на 2017 финансовый год и устанавливающая соответствующие бюджетные уровни на финансовые годы с 2018 по 2026". Конгресс Соединенных Штатов . 3 января 2017 г. Получено 12 января 2017 г.
  6. ^ Снелл, Келси; ДеБонис, Майк (12 января 2017 г.). «Obamacare на один шаг ближе к отмене после того, как Сенат выдвинул резолюцию о бюджете». Washington Post . Получено 12 января 2017 г.
  7. ^ Эндрю Тейлор (12 января 2017 г.). «Конгресс продвигается вперед по отмене закона о здравоохранении». Сент-Луис, Миссури: St. Louis Today. Associated Press . Получено 13 января 2017 г.
  8. ↑ 115-й Конгресс (2017) (3 января 2017 г.). "S.Con.Res. 3 (115-й)". Законодательство . GovTrack.us . Получено 13 января 2017 г. . Параллельная резолюция, устанавливающая бюджет Конгресса для правительства Соединенных Штатов на фискальный ...{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  9. ^ Redhead, C. Stephen; Kinzer, Janet (9 января 2017 г.), Законодательные действия по отмене, лишению финансирования или задержке Закона о доступном медицинском обслуживании (PDF) , Исследовательская служба Конгресса , стр. 23 , получено 13 января 2017 г.
  10. ^ "Сенат открывает кампанию по отмене Obamacare ночным марафоном". 12 января 2017 г. Получено 15 января 2017 г.
  11. ^ «Почему у Республиканской партии все еще нет плана замены ACA». RealClearPolitics . Получено 10 января 2017 г. .
  12. ^ Карни, Джордайн (9 января 2017 г.). «Рэнд Пол запускает замену ObamaCare на этой неделе». TheHill . Получено 10 января 2017 г.
  13. ↑ Грегори Криг (15 января 2017 г.). «Рэнд Пол представляет план замены Obamacare». CNN . Получено 16 января 2017 г.
  14. ^ Джордайн Карни (17 января 2017 г.). «Сенаторы Республиканской партии представляют замену ObamaCare в понедельник». The Hill . Получено 18 января 2017 г.
  15. ^ "Сенаторы Коллинз и Кэссиди представят план замены ACA для расширения выбора и снижения расходов на здравоохранение" (пресс-релиз) . collins.senate.gov . Сенатор Сьюзан Коллинз. 17 января 2017 г. . Получено 18 января 2017 г. .
  16. ^ "American Healthcare Act Cost Estimate (май 2017 г.)" (PDF) . Бюджетное управление Конгресса. 24 мая 2017 г. . Получено 24 мая 2017 г. .
  17. ^ «Кто выигрывает и кто проигрывает в соответствии с AHCA». taxpolicycenter.org . 23 марта 2017 г.
  18. ^ «Влияние планов медицинского страхования Республиканской партии на незастрахованных, в одной диаграмме». 27 июля 2017 г.
  19. ↑ Роберт Пир и Томас Каплан (6 марта 2017 г.). «Республиканцы Палаты представителей представили план замены закона о здравоохранении». The New York Times . Получено 7 марта 2017 г.
  20. ^ ab Thomas Kaplan, Abby Goodnough и Jennifer Steinhauer (9 марта 2017 г.). «Health Bill Clears House Panel in Pre-Dawn Hours». The New York Times . Получено 9 марта 2017 г.
  21. ^ Джесси Хеллманн (9 марта 2017 г.). «Второй комитет продвигает законопроект об отмене ObamaCare». The Hill . Получено 9 марта 2017 г.
  22. ↑ Томас Каплан (13 марта 2017 г.). «Законопроект о здравоохранении увеличит число незастрахованных на 24 миллиона, но сэкономит 337 миллиардов долларов, говорится в отчете». The New York Times . Получено 13 марта 2017 г. План республиканцев в Палате представителей по отмене и замене Закона о доступном медицинском обслуживании увеличит число людей без медицинской страховки на 24 миллиона в течение десятилетия, но сократит дефицит федерального бюджета на 337 миллиардов долларов за это время, сообщило в понедельник беспартийное Бюджетное управление Конгресса.
  23. ^ Бюджетное управление Конгресса (13 марта 2017 г.). "Смета расходов Бюджетного управления Конгресса". Бюджетное управление Конгресса. Архивировано из оригинала (PDF) 15 февраля 2021 г. . Получено 13 марта 2017 г. . CBO и JCT оценивают, что принятие законодательства сократит федеральный дефицит на 337 миллиардов долларов в период 2017-2026 годов. CBO и JCT оценивают, что в 2018 году на 14 миллионов человек больше не будут застрахованы в соответствии с законодательством, чем по действующему законодательству. Большая часть этого увеличения будет обусловлена ​​отменой штрафов, связанных с индивидуальным мандатом. В 2026 году, по оценкам, 52 миллиона человек не будут застрахованы, по сравнению с 28 миллионами, которые не будут иметь страховки в этом году в соответствии с действующим законодательством.
  24. ^ Марго Сэнгер-Кац (14 марта 2017 г.). «Никакой магии в том, как план Республиканской партии снижает страховые взносы: он выталкивает пожилых людей». The New York Times . Получено 14 марта 2017 г. По оценкам CBO, цена, которую в среднем 64-летний человек, зарабатывающий 26 500 долларов, должен будет заплатить после использования субсидии, увеличится с 1700 долларов по Obamacare до 14 600 долларов по республиканскому плану.
  25. ^ Питер Салливан (14 марта 2017 г.). «Пять ключевых выводов оценки здравоохранения CBO». The Hill . Получено 14 марта 2017 г. .
  26. ^ ab Jessie Hellman (16 марта 2017 г.). «Бюджетная комиссия продвигает законопроект ObamaCare с тремя перебежчиками из Республиканской партии». The Hill . Получено 16 марта 2017 г. .
  27. ↑ Тейлор, Джессика (23 марта 2017 г.). «Обама: «Америка сильнее благодаря Закону о доступном медицинском обслуживании». National Public Radio. Архивировано из оригинала 31 марта 2017 г. Получено 31 марта 2017 г.
  28. ^ Тиг Беквит, Райан (23 марта 2017 г.). «Прочитайте заявление Барака Обамы в связи с годовщиной Obamacare». Журнал Time. Архивировано из оригинала 31 марта 2017 г. Получено 31 марта 2017 г.
  29. ↑ Даниэлла Диас и Аманда Уиллс (24 марта 2017 г.). «Трамп и Республиканская партия отозвали законопроект о здравоохранении». CNN . Получено 24 марта 2017 г.
  30. ^ "Республиканцы Палаты представителей отменяют Obamacare, препятствия ждут в Сенате США", Reuters. Получено 6 мая 2017 г.
  31. ↑ Брайан, Боб (4 мая 2017 г.). «Республиканцы в Сенате сигнализируют о своих планах отменить законопроект, только что принятый Палатой представителей, и написать свой собственный». Business Insider .
  32. ^ "HR1275 – Лучший в мире план здравоохранения 2017 года". Congress.gov . 3 марта 2017 г. . Получено 9 марта 2017 г. .
  33. ^ ДеБонис, Майк; Коста, Роберт; Вайгель, Дэвид (7 марта 2017 г.). «Предложение Республиканской партии в Палате представителей о замене Obamacare вызвало широкую негативную реакцию». Washington Post . Получено 9 марта 2017 г.
  34. ^ Литван, Лора (13 июня 2017 г.). «Республиканцы Сената пишут отмену Obamacare за закрытыми дверями». Bloomberg.com . Получено 13 июня 2017 г.
  35. ^ ab Dana Bash; Lauren Fox; Ted Barrett (9 мая 2017 г.). «Республиканская партия защищает отсутствие женщин в группе здравоохранения». CNN . Получено 13 июня 2017 г. .
  36. ↑ Pear, Robert (8 мая 2017 г.). «13 мужчин и ни одной женщины пишут новый законопроект Республиканской партии о здравоохранении в Сенате». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 13 июня 2017 г.
  37. ^ «Маккаскилл о предложении Сената Республиканской партии по здравоохранению: «Мы понятия не имеем, что предлагается»». Washington Post . 11 июня 2017 г. Получено 13 июня 2017 г.
  38. ↑ Скотт, Дилан (13 июня 2017 г.). «План сенаторской Республиканской партии по отмене Obamacare: не позволяйте никому видеть их план». Vox . Получено 13 июня 2017 г.
  39. ↑ Мейер, Кен (10 июня 2017 г.). «Видео того, как Маккаскилл разрывает тактику «закулисной» партии Республиканской партии, становится вирусным». Mediaite . Получено 13 июня 2017 г.
  40. ↑ Болтон, Александр (13 июня 2017 г.). «Республиканцы в Сенате ужесточают меры по ограничению доступа прессы». The Hill . Получено 13 июня 2017 г.
  41. ↑ Оуэнс, Кейтлин (12 июня 2016 г.). «Сенатская Республиканская партия не выпустит проект законопроекта о здравоохранении». Axios . Получено 15 июня 2017 г.
  42. ^ Леви, Ноам Н.; Маскаро, Лиза (16 июня 2016 г.). «Республиканская секретность подвергается растущей критике, поскольку сенаторы-республиканцы работают за закрытыми дверями над отменой Obamacare». Los Angeles Times . ISSN  0458-3035 . Получено 16 июня 2017 г.
  43. ↑ Бомонт, Томас (16 июня 2017 г.). «Губернаторы Республиканской партии и демократов призывают к изменениям в законопроекте о здравоохранении Палаты представителей». Associated Press . Архивировано из оригинала 2 июля 2017 г. Получено 16 июня 2017 г.
  44. ^ «Письмо лидеру большинства Макконнеллу и лидеру меньшинства Шумеру» (PDF) . Governor.ohio.gov . 16 июня 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 28 июля 2017 г. Получено 16 июня 2016 г.
  45. ^ «Трамп о провале сената в сфере здравоохранения: «Пусть Obamacare потерпит неудачу»». www.cbsnews.com . 18 июля 2017 г.
  46. ^ "S.Amdt.1030 to HR1628 – 115th Congress (2017–2018)". Конгресс США . 13 сентября 2017 г. Получено 23 сентября 2017 г.
  47. ↑ Вибек, Элиз (20 сентября 2017 г.). «Почему республиканцы в Сенате так торопятся в этом месяце с вопросами здравоохранения». Washington Post . Получено 23 сентября 2017 г.
  48. ^ Нваневу, Осита (20 сентября 2017 г.). «Сенат снова проголосует за отмену Obamacare на следующей неделе». Slate . Получено 23 сентября 2017 г.
  49. ^ Эверетт, Берджесс. «Сенат готовится к окончательному голосованию по отмене Obamacare». Politico .
  50. ^ Киллоу, Эшли (19 сентября 2017 г.). «Где республиканцы стоят по Грэму-Кэссиди». CNN . Получено 23 сентября 2017 г.
  51. ↑ Фокс, Лорен (26 сентября 2017 г.). «Сенат не будет голосовать по законопроекту Республиканской партии о здравоохранении». CNN . Получено 26 сентября 2017 г.
  52. ^ Коджак, Элисон (13 октября 2017 г.). «Ожидается, что прекращение субсидий медицинским страховщикам приведет к росту расходов для среднего класса». NPR . Получено 14 октября 2017 г.
  53. ^ Кляйн, Бетси (18 октября 2018 г.). «Трамп: «Все республиканцы» поддерживают существующие условия, но политика Белого дома говорит об обратном». CNN . Получено 29 октября 2018 г.
  54. ^ Коджак, Элисон (6 октября 2017 г.). «Трамп решился на требование о том, чтобы страховые планы работодателей оплачивали контроль рождаемости». NPR . Получено 6 октября 2017 г.
  55. ^ Кэрролл, Аарон Э. (10 октября 2017 г.). «Сомнительная наука, стоящая за аргументами в пользу ограничения доступа к средствам контроля рождаемости». The New York Times . Получено 10 октября 2017 г.
  56. ^ Прамук, Джейкоб (12 марта 2019 г.). «Бюджет Трампа на 2020 год предполагает сокращение расходов на Medicare и Medicaid». www.cnbc.com . Получено 16 марта 2019 г. .
  57. ^ Коста, Роберт; ДеБонис, Майк (29 марта 2019 г.). «В ходе борьбы за социальные программы некоторые республиканцы опасаются, что их будут считать партией 1 процента». The Washington Post .
  58. ^ Рау, Джордан (24 декабря 2017 г.). «Администрация Трампа смягчает штрафы в домах престарелых в знак победы для промышленности». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 26 декабря 2017 г.
  59. ^ Алонсо-Сальдивар, Рикардо; Рихманн, Деб (26 октября 2018 г.). «Трамп говорит, что цель предложения — снизить некоторые цены на лекарства в США». The Washington Post . Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 г. Получено 5 ноября 2018 г.
  60. ^ Палетта, Дамиан (14 мая 2018 г.). «Отступление Трампа от цен на лекарства добавляется в список заброшенных популистских обещаний». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 14 мая 2018 г.